FR2725911A3

FR2725911A3 - End of snow board with interchangeable tip

Info

Publication number: FR2725911A3
Application number: FR9512509A
Authority: FR
Inventors: Ullrich Metzler
Original assignee: KAESTLE AG
Current assignee: KAESTLE AG
Priority date: 1994-10-25
Filing date: 1995-10-24
Publication date: 1996-04-26
Anticipated expiration: 2001-10-24
Also published as: DE29516714U1; FR2725911B3; AT423U1

Abstract

The snow board has an interchangeable tip (8), made of moulded plastic material, fixed to its front or back end (1). The back end of the tip has a groove (9) in which a tongue (6), projecting forwards from the end of the board, engages. The two parts are fixed together by a screw (11). The groove is between two branches on the tip which have holes (10) through them that are aligned with a hole through the tongue. The screw is screwed into a threaded steel insert (12) in one hole.

Description

POINTE ET/OU EXTREMITE ARRIERE DE PLANCHE DE SURF DES
NEIGES
La présente invention résulte de la découverte que la forme de la pointe de la planche de surf des neiges et/ou de l'extrémité arrière de la planche de surf des neiges, c'est-à-dire la forme du bord avant et/ou du bord arrière de la région en spatule recourbée, respectivement de la zone d'extrémité arrière, de la planche de surf des neiges a une influence déterminante sur les propriétés de comportement d'une planche de surf des neiges en fonction des conditions de piste.REAR SURF BOARD TIP AND / OR END
SNOWS
The present invention results from the discovery that the shape of the tip of the snowboard and / or the rear end of the snowboard, i.e. the shape of the front edge and / or the trailing edge of the curved tip region, respectively of the trailing end area, of the snowboard has a decisive influence on the behavior properties of a snowboard depending on the piste conditions .

Les objets qui en résultent sont réalisés selon l'invention par un embout de base fixe sur le bord avant et/ou le bord arrière du corps de la planche de surf des neiges et un embout d'extrémité interchangeable qui peut être relié de façon amovible à l'embout de base. The objects which result therefrom are produced according to the invention by a fixed base end piece on the front edge and / or the rear edge of the body of the snowboard and an interchangeable end piece which can be detachably connected. to the base nozzle.

L'utilisateur du surf des neiges peut poser sur l'embout de base l'embout d'extrémité qui lui semble le plus approprié en fonction des conditions de piste données. A cet effet, on met à sa disposition de préférence dès l'achat du surf des neiges un jeu d'au moins deux embouts d'extrémité différents qui peuvent être reliés à l'embout de base. The snowboard user can place the end piece which seems most appropriate on the base end-piece according to the given piste conditions. For this purpose, it is preferably made available upon purchase of the snowboard a set of at least two different end pieces which can be connected to the base piece.

Pour la liaison entre l'embout de base et l'embout d'extrémité respectif, il faut d'une part le bon positionnement et d'autre part un bon maintien de l'embout d'extrémité. Ces exigences peuvent être satisfaites selon un mode de réalisation préféré par le fait qu'il est prévu entre l'embout de base et l'embout d'extrémité une liaison mécanique par conjugaison de forme, par exemple un assemblage à rainure et languette avec une fixation supplémentaire, par exemple par un assemblage vissé. For the connection between the base end piece and the respective end piece, it is necessary on the one hand to have the correct positioning and on the other hand to maintain the end piece properly. These requirements can be satisfied according to a preferred embodiment by the fact that there is provided between the base nozzle and the end nozzle a mechanical connection by form conjugation, for example a tongue and groove assembly with a additional fixing, for example by a screw connection.

Dans le cas présent, la liaison mécanique par conjugaison de forme contribue à un positionnement rapide et sûr, tandis que l'assemblage vissé garantit le bon maintien nécessaire de l'embout d'extrémité. In the present case, the mechanical connection by form conjugation contributes to rapid and secure positioning, while the screw connection guarantees the good necessary maintenance of the end fitting.

L'assemblage vissé pourrait également être remplacé par un assemblage détachable à crans ou un assemblage à enclenchement.The screw connection could also be replaced by a detachable notch assembly or a snap assembly.

L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide des dessins par un exemple de réalisation. The invention is explained in more detail below with the aid of the drawings by an exemplary embodiment.

La figure 1 montre la partie avant d'une planche de surf des neiges vue de dessus sans embout d'extrémité,
les figures 2 et 3 montrent deux embouts d'extrémité différents vus de dessus,
la figure 4 montre la planche de surf des neiges selon la figure 1 avec l'embout d'extrémité selon la figure 2,
la figure 5 montre la planche de surf des neiges selon la figure 3,
la figure 6 montre en coupe verticale le long de l'axe de la planche de surf des neiges la pointe de la planche de surf des neiges avec embout de base et
la figure 7 montre également en coupe verticale la pointe de la planche de surf des neiges avec embout de base et embout d'extrémité.FIG. 1 shows the front part of a snowboard viewed from above without end cap,
FIGS. 2 and 3 show two different end caps seen from above,
FIG. 4 shows the snowboard according to FIG. 1 with the end cap according to FIG. 2,
FIG. 5 shows the snowboard according to FIG. 3,
Figure 6 shows in vertical section along the axis of the snowboard the tip of the snowboard with base tip and
Figure 7 also shows in vertical section the tip of the snowboard with base tip and end tip.

Dans l'exemple de réalisation représenté, un embout de base 1 se présentant sous la forme d'un corps moulé (corps moulé par injection) en matière plastique, du polyamide par exemple, est posé sur spatule avant d'une planche de surf des neiges et est relié de façon fixe au corps de la planche de surf des neiges 2, par exemple à l'aide de rivets 3. L'embout de base 1 présente une branche 4 supérieure qui repose sur la face supérieure du corps du surf des neiges 2, et une branche 5 inférieure qui repose contre la face inférieure du corps du surf des neiges 2. En d'autres termes, on peut dire que les deux branches 4, 5 forment entre elles une rainure dans laquelle se dresse la zone périphérique avant du corps du surf des neiges 2.De plus, l'embout de base 1 est muni d'une languette 6 se dressant vers l'avant qui s'étend sensiblement sur le bord avant de la planche de surf des neiges et dans laquelle sont réalisés quelques taraudages 7 (voir en particulier figure 6). In the embodiment shown, a base end piece 1 in the form of a molded body (injection molded body) made of plastic, for example polyamide, is placed on a spatula before a surfboard of the and is fixedly connected to the body of the snowboard 2, for example using rivets 3. The base end piece 1 has an upper branch 4 which rests on the upper face of the body of the snowboard. snow 2, and a lower branch 5 which rests against the underside of the body of the snowboard 2. In other words, it can be said that the two branches 4, 5 form between them a groove in which stands the peripheral zone front of the snowboard body 2. In addition, the base end piece 1 is provided with a tongue 6 which is drawn forward which extends substantially over the front edge of the snowboard and in which some tapping 7 are made (see in particular figure 6).

Un embout d'extrémité 8 (figure 2) ou 8' (figure 3) est posé sur l'embout de base (1) et vissé avec celuici (figure 4, figure 5). An end piece 8 (Figure 2) or 8 '(Figure 3) is placed on the base piece (1) and screwed with it (Figure 4, Figure 5).

L'embout d'extrémité 8, 8' est conçu comme un corps moulé (corps moulé par injection) en matière plastique, du polyamide par exemple, compatible avec l'embout de base 1. Comme on le voit sur la figure 7, l'embout d'extrémité 8 (mais également l'embout d'extrémité 8' de façon identique) présente une rainure 9 compatible avec la languette 6 de l'embout de base 1. De plus, on trouve dans l'embout d'extrémité 8 des alésages 10 qui sont alignés avec les taraudages 7 de la languette 6 lorsque l'embout d'extrémité 8 est correctement posé. The end piece 8, 8 ′ is designed as a molded body (injection molded body) made of plastic, for example polyamide, compatible with the base piece 1. As can be seen in FIG. 7, l 'end piece 8 (but also the end piece 8' identically) has a groove 9 compatible with the tongue 6 of the base piece 1. In addition, there is in the end piece 8 of the bores 10 which are aligned with the threads 7 of the tongue 6 when the end piece 8 is correctly installed.

La fixation de l'assemblage entre l'embout d'extrémité 8 ou 8' et l'embout de base 1 se fait à l'aide des vis 11, le filetage des vis 11 étant vissé dans le filet femelle d'inserts en acier 12 qui sont inclus dans les alésages 10 de l'embout d'extrémité 8, 8'.The assembly is fixed between the end piece 8 or 8 'and the base piece 1 using screws 11, the threads of the screws 11 being screwed into the female thread of steel inserts 12 which are included in the bores 10 of the end fitting 8, 8 '.

L'embout de base 1 pourrait présenter par exemple également deux languettes parallèles se dressant vers l'avant et l'embout d'extrémité deux rainures appropriées. Une autre variante consiste par exemple dans le fait que l'embout de base présente des alésages ouverts vers l'avant dans lesquels s'engrènent des boulons réalisés sur l'embout d'extrémité et se dressant vers l'arrière, avec quoi les possibilités de la liaison mécanique entre l'embout fileté et l'embout d'extrémité n'étant pas encore épuisées. The base end piece 1 could for example also have two parallel tongues standing towards the front and the end end piece two appropriate grooves. Another variant consists, for example, in the fact that the base end piece has bores open towards the front in which are meshed bolts produced on the end end piece and standing backwards, with which the possibilities of the mechanical connection between the threaded end piece and the end end piece not yet exhausted.

Ce qui est prévu selon l'exemple de réalisation sur le bord avant du surf des neiges peut en principe être réalisé également sur l'extrémité arrière, ce qui veut dire que le bord arrière du corps du surf des neiges peut être muni d'un embout de base fixe sur lequel sont fixés de façon détachable des embouts d'extrémité interchangeables. What is provided according to the embodiment on the front edge of the snowboard can in principle also be carried out on the rear end, which means that the rear edge of the body of the snowboard can be provided with a fixed base tip to which detachable interchangeable end tips are attached.

Claims

1. Snowboard tip and / or rear end of snowboard, characterized by a base tip (1) fixed on the front edge and / or the rear edge of the body of the snowboard and an interchangeable end cap (8, 8 ') which must be detachably connected with the base cap (1).

2. tip of snowboard and / or rear end of snowboard according to claim 1, characterized by a set of at least two different end pieces (8, 8 ') to be connected to the base nozzle (1).

3. tip of snowboard and / or rear end of snowboard according to claim 1 or 2, characterized in that, between the base nozzle (1) and the end nozzle (8 , 8 '), a mechanical connection is provided by form conjugation, for example a tongue and groove assembly (6, 9) with an additional fixing, for example a screw assembly (11).

4. tip of snowboard and / or rear end of snowboard according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base tip (1) is a molded body with two branches ( 4, 5) standing backwards (respectively the front) which form between them a groove in which stands the front area (respectively rear) of the body of the snowboard (2), in that the the base end piece (1) has a tongue (6) standing forward (respectively rearward) which extends mainly on the front edge (respectively the rear edge) of the snowboard, and in that the end piece (8, 8 ') has a groove (9) corresponding to the tongue (6) of the base piece (1).

5. tip of snowboard and / or rear end of snowboard according to claim 4, characterized in that bores (7) oriented transversely to the lateral surfaces of the tongue (6) are formed on the tongue (6) of the base nozzle (1) and bores (10) in appropriate alignment are formed on the end nozzle (8, 8 ').

6. tip of snowboard and / or rear end of snowboard according to claim 5, characterized in that inserts (12) with a female thread for the engagement of the thread of the fixing screw (11 ) are placed in the bores (10) of the end fitting (8, 8 ').

7. tip of snowboard and / or rear end of snowboard according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base tip (1) and / or the tip of end (8, 8 ') is a molded body, preferably a plastic injection molded body.