FR2721255A1 - Decorative panel insert for furniture - Google Patents
Decorative panel insert for furniture Download PDFInfo
- Publication number
- FR2721255A1 FR2721255A1 FR9407360A FR9407360A FR2721255A1 FR 2721255 A1 FR2721255 A1 FR 2721255A1 FR 9407360 A FR9407360 A FR 9407360A FR 9407360 A FR9407360 A FR 9407360A FR 2721255 A1 FR2721255 A1 FR 2721255A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sections
- strands
- type
- passage
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C5/00—Chairs of special materials
- A47C5/02—Chairs of special materials of woven material, e.g. basket chairs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
Landscapes
- Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un panneau à décor transformable, comportant un maillage réalisé par moulage et comprenant au moins une série de brins longitudinaux, ces brins délimitant au moins un passage, qui s'étend en travers et est destiné à coopérer avec une lanière de décoration. The present invention relates to a panel with transformable decoration, comprising a mesh produced by molding and comprising at least one series of longitudinal strands, these strands delimiting at least one passage, which extends across and is intended to cooperate with a decorative strap. .
Un tel panneau peut être solidaire d'une carcasse d'un meuble. Ainsi, le panneau peut être un élément du dossier ou de l'assise d'un siège tel qu'un tabouret, une chaise, un fauteuil ou une banquette. Such a panel may be integral with a carcass of a piece of furniture. Thus, the panel can be an element of the backrest or of the seat of a seat such as a stool, a chair, an armchair or a bench.
Un tel meuble peut être moulé par injection en un seul bloc, et le panneau peut alors faire corps avec sa carcasse. Such a piece of furniture can be injection molded in a single block, and the panel can then be integral with its carcass.
De manière alternative, le panneau peut être réalisé comme une pièce indépendante moulée, et être fixé à la carcasse du meuble à l'aide de moyens de fixation appropriés. Alternatively, the panel can be made as an independent molded part, and be fixed to the carcass of the piece of furniture using suitable fixing means.
Il est entendu que l'adjectif "longitudinaux" appliqué aux brins est ici utilisé dans un souci de concision, pour indiquer que les brins de la même série s'étendent tous selon une même direction. Cette direction n'est cependant pas obligatoirement définie selon la longueur du panneau. It is understood that the adjective "longitudinal" applied to the strands is used here for the sake of brevity, to indicate that the strands of the same series all extend in the same direction. This direction is however not necessarily defined according to the length of the panel.
Le passage, et donc la lanière qui pourra y être insérée, s'étend selon une direction inclinée par rapport à celle des brins "longitudinaux" et pourra dans la suite être qualifié de "transversal". The passage, and therefore the strap which may be inserted therein, extends in a direction inclined with respect to that of the "longitudinal" strands and may subsequently be described as "transverse".
Les techniques de moulage ne permettant pas, dans des conditions économiques viables, d'attribuer plusieurs couleurs à différentes parties d'un panneau moulé, on a déjà tenté de réaliser un panneau du type précité et d'en enrichir l'esthétique à l'aide d'une lanière ou d'un jonc de décoration. Since molding techniques do not allow, under viable economic conditions, to assign several colors to different parts of a molded panel, attempts have already been made to produce a panel of the aforementioned type and to enrich its aesthetics with using a decorative strap or bangle.
Ainsi, certains panneaux connus, dont le maillage comprend également une série de brins transversaux, présentent des ajourages délimités par deux brins transversaux consécutifs et par les tronçons des brins longitudinaux qui s'étendent entre ceux-ci. Ces ajourages définissent donc un passage transversal dans lequel on pourra insérer la lanière de décoration en l'ondulant pour la faire passer d'une face du panneau à l'autre. Thus, certain known panels, the mesh of which also comprises a series of transverse strands, have openings delimited by two consecutive transverse strands and by the sections of the longitudinal strands which extend between them. These openings therefore define a transverse passage in which one can insert the decorative strap by waving it to pass it from one side of the panel to the other.
En d'autres termes, I'insertion de la lanière utilise une technique de vannerie, qui consiste à la faire passer successivement devant et derrière des tronçons de brins longitudinaux qui sont tous situés selon une même surface. In other words, the insertion of the strap uses a basketry technique, which consists in passing it successively in front of and behind sections of longitudinal strands which are all situated on the same surface.
L'insertion de la lanière est donc une opération longue et fastidieuse. Inserting the strap is therefore a long and tedious operation.
De plus, dans la mesure où, pour obtenir l'effet esthétique souhaité, on est parfois conduit à insérer un nombre de lanières relativement important, la durée et les coûts de fabrication se trouvent considérablement augmentés. In addition, since, in order to obtain the desired aesthetic effect, it is sometimes necessary to insert a relatively large number of strips, the duration and the manufacturing costs are considerably increased.
Pour d'autres panneaux connus, le maillage présente un premier réseau de rainures, parallèles entre elles et débouchant sur une face du panneau, et un deuxième réseau de rainures, orthogonales aux précédentes et débouchant sur la face opposée. For other known panels, the mesh has a first network of grooves, parallel to each other and opening onto one face of the panel, and a second network of grooves, orthogonal to the previous ones and opening onto the opposite face.
Pour imiter un tressage, on insère tout d'abord des lanières dans les rainures du premier réseau, puis d'autres lanières dans les rainures du second réseau, en les croisant avec les premières. Les deux séries de lanières se recouvrent donc partiellement l'une l'autre et se maintiennent mutuellement. To imitate a braiding, we first insert straps in the grooves of the first network, then other straps in the grooves of the second network, crossing them with the first. The two sets of strips therefore partially overlap each other and are mutually maintained.
Les lanières de la première série ne sont réellement maintenues que grâce à celles de la deuxième série. L'insertion des lanières est relativement délicate puisqu'elle nécessite la mise en place des lanières de la deuxième série dans les rainures du second réseau et du côté non maintenu des lanières de la première série, tout en évitant de déplacer ces dernières. The straps of the first series are only really maintained thanks to those of the second series. The insertion of the straps is relatively delicate since it requires the positioning of the straps of the second series in the grooves of the second network and on the unsupported side of the straps of the first series, while avoiding moving the latter.
De plus, pour obtenir l'effet souhaité en termes d'esthétique et de maintien, il est nécessaire d'utiliser un nombre de lanières relativement important, de manière à créer un tressage qui couvre toute une surface du panneau. In addition, to obtain the desired effect in terms of aesthetics and support, it is necessary to use a relatively large number of strips, so as to create a braiding which covers an entire surface of the panel.
La délicate insertion de ces nombreuses lanières est donc une opération relativement longue et coûteuse. The delicate insertion of these numerous straps is therefore a relatively long and costly operation.
Il faut encore noter que l'aspect esthétique et le confort d'appui de ces panneaux sont peu satisfaisants avant l'insertion des lanières. It should also be noted that the aesthetic appearance and the support comfort of these panels are unsatisfactory before the insertion of the strips.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients de l'art antérieur précité en proposant un panneau qui permette l'insertion facile et rapide, et donc peu coûteuse, de lanières de décoration à des endroits choisis. The object of the present invention is to remedy the drawbacks of the aforementioned prior art by proposing a panel which allows easy and rapid, and therefore inexpensive, insertion of decorative strips at selected locations.
Ce but est atteint pour un panneau du type précédemment évoqué grâce au fait que:
- le passage est défini par une alternance de tronçons d'un premier type, appartenant à certains brins longitudinaux, et de tronçons d'un deuxième type, appartenant aux autres brins longitudinaux, les tronçons du premier type s'étendant en dehors d'une surface de référence sensiblement parallèle à la surface du panneau, et les tronçons du deuxième type étant décalés par rapport à ceux du premier type dans une direction perpendiculaire à ladite surface de référence;
- le passage permet l'insertion sensiblement sans ondulation d'une lanière de décoration, de telle sorte que les tronçons des premier et deuxième types apparaissent de part et d'autre de la lanière ; et
- ces tronçons constituent un support pour ladite lanière après son insertion dans le passage.This goal is achieved for a panel of the type previously mentioned thanks to the fact that:
- The passage is defined by an alternation of sections of a first type, belonging to certain longitudinal strands, and of sections of a second type, belonging to the other longitudinal strands, the sections of the first type extending outside a reference surface substantially parallel to the surface of the panel, and the sections of the second type being offset with respect to those of the first type in a direction perpendicular to said reference surface;
- The passage allows the insertion substantially without undulation of a decorative strap, so that the sections of the first and second types appear on either side of the strap; and
- These sections constitute a support for said strap after its insertion in the passage.
De manière avantageuse, le maillage comporte, en outre, une série de brins transversaux, et il présente au moins un passage entre deux brins transversaux consécutifs. Advantageously, the mesh further comprises a series of transverse strands, and it has at least one passage between two consecutive transverse strands.
Dans ce cas, les brins transversaux étant moulés avec les brins longitudinaux, la solidité du maillage est accrue et il peut constituer en soi un appui suffisant pour l'assise ou le dos, avant l'insertion d'une ou plusieurs lanières de décoration. In this case, the transverse strands being molded with the longitudinal strands, the solidity of the mesh is increased and it can in itself constitute sufficient support for the seat or the back, before the insertion of one or more decorative straps.
Dans les exemples qui suivront, les brins longitudinaux et transversaux seront respectivement sensiblement verticaux et sensiblement horizontaux, de sorte que le ou les passages s'étendront sensiblement horizontalement. En définissant les directions transversales et longitudinales d'une façon différente, I'invention permet également de réaliser des passages verticaux, voire obliques. In the examples which follow, the longitudinal and transverse strands will be substantially vertical and substantially horizontal, respectively, so that the passage or passages will extend substantially horizontally. By defining the transverse and longitudinal directions in a different way, the invention also makes it possible to produce vertical, even oblique, passages.
Grâce aux dispositions de l'invention, I'insertion de la ou des lanières de décoration est particulièrement aisée et peut se faire très rapidement. En effet, le ou les passages s'étendent selon une surface sensiblement plane et exempte d'ondulation, et les tronçons des premier et deuxième types jouent le rôle de guides pour l'insertion de la lanière. Thanks to the provisions of the invention, the insertion of the decorative strip (s) is particularly easy and can be done very quickly. In fact, the passage or passages extend along a surface that is substantially flat and free from undulation, and the sections of the first and second types act as guides for the insertion of the strap.
Lorsqu'une lanière est mise en place dans un passage traversier, elle est naturellement supportée de part et d'autre par les tronçons des premier et deuxième types, de sorte qu'aucune précaution particulière ne doit être prise pour l'insertion d'une autre lanière dans un autre passage traversier. When a strap is placed in a ferry passage, it is naturally supported on both sides by the sections of the first and second types, so that no particular precaution must be taken for the insertion of a another strap in another ferry crossing.
On peut prévoir un nombre important de passages traversiers qui, selon l'esthétique souhaitée pourront ne pas tous être garnis par une lanière de décoration. We can provide a large number of crossings which, depending on the aesthetics desired may not all be trimmed with a decorative strap.
L'invention sera mieux comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, des figures annexées à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins sur lesquels:
- la figure 1 montre en perspective un siège dont le dossier est muni d'un panneau selon l'invention, avant l'insertion des lanières de décoration;
- la figure 2 montre le même siège muni de lanières de décoration;
- la figure 3 représente un siège d'un type différent dont le dossier est également muni d'un panneau selon l'invention et garni de lanières de décoration;
- les figures 4 et 5 montrent deux exemples de dispositions de brins longitudinaux du maillage vus de côté;;
- la figure 6 est une représentation en perspective de la disposition de la figure 5,
- les figures 7 et 8 montrent deux exemples de disposition de brins longitudinaux selon un autre mode de réalisation du maillage,
- la figure 9 est une représentation en perspective de la disposition de la figure 8.The invention will be better understood and its advantages will appear better on reading the detailed description which follows, of the appended figures by way of nonlimiting examples. The description refers to the drawings in which:
- Figure 1 shows in perspective a seat whose back is provided with a panel according to the invention, before the insertion of the decorative strips;
- Figure 2 shows the same seat with decorative straps;
- Figure 3 shows a seat of a different type whose backrest is also provided with a panel according to the invention and furnished with decorative straps;
- Figures 4 and 5 show two examples of arrangements of longitudinal strands of the mesh seen from the side;
FIG. 6 is a perspective representation of the arrangement of FIG. 5,
FIGS. 7 and 8 show two examples of the arrangement of longitudinal strands according to another embodiment of the mesh,
FIG. 9 is a perspective representation of the arrangement of FIG. 8.
Les figures 1 à 6 illustrent des maillages comprenant à la fois des brins longitudinaux et des brins transversaux, tandis que les figures 7 à 9 montrent des maillages qui ne comportent que des brins longitudinaux. Figures 1 to 6 illustrate meshes comprising both longitudinal strands and transverse strands, while Figures 7 to 9 show meshes which have only longitudinal strands.
Les figures 1 à 3 montrent des sièges dont le dossier est équipé d'un panneau selon l'invention. Un tel panneau peut également équiper l'assise de sièges analogues, ou encore être un élément d'un meuble d'un autre type. Figures 1 to 3 show seats whose backrest is equipped with a panel according to the invention. Such a panel can also equip the seat with similar seats, or even be an element of a piece of furniture of another type.
Le siège 10 de la figure 1 est un fauteuil monobloc, par exemple moulé par injection. Il présente une assise 12 solidaire de deux pieds antérieurs 14 et de deux pieds postérieurs 16. Les pieds antérieurs 14 sont prolongés vers le haut et vers l'arrière par des accoudoirs 18 reliés entre eux par un bandeau ascendant 20 auquel est relié un dossier 22 faisant corps avec l'assise 12. The seat 10 of Figure 1 is a one-piece chair, for example injection molded. It has a seat 12 secured to two front legs 14 and two rear legs 16. The front legs 14 are extended upwards and backwards by armrests 18 connected together by an ascending strip 20 to which a backrest 22 is connected integral with the seat 12.
Une partie de ce dossier, délimitée par le bandeau 20, deux bandes latérales 24 et une bande inférieure 26, est constituée par un panneau qui présente un maillage 30. Ce maillage 30 fait corps avec les éléments 20, 24 et 26 précités. Part of this file, delimited by the strip 20, two lateral strips 24 and a lower strip 26, is constituted by a panel which has a mesh 30. This mesh 30 is integral with the elements 20, 24 and 26 mentioned above.
Le maillage, dont un exemple est mieux visible à la figure 6, présente une série de brins longitudinaux 32 et une série de brins transversaux 34. The mesh, an example of which is better visible in FIG. 6, has a series of longitudinal strands 32 and a series of transverse strands 34.
Les brins des deux séries sont reliés en des noeuds 36 et délimitent entre eux des passages transversaux tels que le passage désigné par la référence 38 sur la figure 6 et dans lequel une lanière 40 est insérée.The strands of the two series are connected at nodes 36 and delimit between them transverse passages such as the passage designated by the reference 38 in FIG. 6 and in which a strap 40 is inserted.
La figure 2 montre le même fauteuil 10 que celui de la figure 1, décoré à l'aide de lanières de décoration 40 insérées dans chacun des passages transversaux définis entre les brins transversaux consécutifs 34. FIG. 2 shows the same chair 10 as that of FIG. 1, decorated with decorative strips 40 inserted in each of the transverse passages defined between the consecutive transverse strands 34.
Selon l'effet recherché, on peut choisir de ne garnir que certains des passages transversaux par des lanières de décoration. Ceci ne nuit en rien au confort d'appui du dossier qui, de toute façon, est déjà assuré par le maillage 30. Depending on the desired effect, one can choose to fill only some of the transverse passages with decorative strips. This does not in any way harm the comfort of support of the backrest which, in any case, is already provided by the mesh 30.
La figure 3 montre un fauteuil 100 du type pliable, comprenant une assise 112, deux pieds antérieurs 114 et deux pieds postérieurs 116, se rejoignant pour une liaison articulée sous les accoudoirs 118, et un dossier 122 lui-même articulé par rapport à l'assise et aux accoudoirs. Ce dossier présente un panneau muni d'un maillage 130 faisant corps avec un bandeau supérieur 120, deux bandes latérales 124, et une bande inférieure 126. FIG. 3 shows an armchair 100 of the foldable type, comprising a seat 112, two front legs 114 and two rear legs 116, meeting for an articulated connection under the armrests 118, and a backrest 122 itself articulated relative to the seat and armrests. This file has a panel provided with a mesh 130 integral with an upper strip 120, two lateral strips 124, and a lower strip 126.
Comme on l'a indiqué en référence au fauteuil 10, ce maillage 130 présente une série de brins transversaux et une série de brins longitudinaux, reliés en des noeuds et délimitant entre eux au moins un passage transversal, plusieurs dans l'exemple représenté, recevant une lanière de décoration 140. As indicated with reference to the chair 10, this mesh 130 has a series of transverse strands and a series of longitudinal strands, connected in nodes and delimiting between them at least one transverse passage, several in the example shown, receiving a decorative strap 140.
En référence à la figure 6, on décrit maintenant de manière plus précise la structure du maillage 30 ou 130. Choisissons par exemple les brins transversaux 34a et 34b qui sont situés dans un même plan P. Entre ces deux brins 34a et 34b, les brins longitudinaux 32a et 32d présentent chacun un tronçon (respectivement 132a et 132d) qui s'étend en dehors du plan P, tandis que les brins longitudinaux 32b, 32c et 32e présentent chacun un tronçon (232b, 232c, 232e) qui s'étend sensiblement dans le plan P. With reference to FIG. 6, the structure of the mesh 30 or 130 will now be described more precisely. Let us choose for example the transverse strands 34a and 34b which are located in the same plane P. Between these two strands 34a and 34b, the strands longitudinal 32a and 32d each have a section (respectively 132a and 132d) which extends outside the plane P, while the longitudinal strands 32b, 32c and 32e each have a section (232b, 232c, 232e) which extends substantially in plane P.
Pour la clarté de la description, les références des tronçons du premier type sont de l'ordre de la première centaine, tandis que celles des tronçons du deuxième type sont de l'ordre de la deuxième centaine. For clarity of description, the references of the sections of the first type are of the order of the first hundred, while those of the sections of the second type are of the order of the second hundred.
Ainsi, les tronçons 132a et 132d sont du premier type, tandis que les tronçons 232b, 232c et 232e sont du deuxième type. Thus, the sections 132a and 132d are of the first type, while the sections 232b, 232c and 232e are of the second type.
Les tronçons des premier et deuxième types sont disposés en alternance et le passage qu'ils définissent permet l'insertion, sans ondulation, d'une lanière représentée en traits mixtes et désignée par la référence 40. The sections of the first and second types are arranged alternately and the passage which they define allows the insertion, without undulation, of a strap shown in broken lines and designated by the reference 40.
Les tronçons du premier et du deuxième type constituent un support pour la lanière 40 qui est effectivement maintenue sur sa face avant par les tronçons du premier type et, sur sa face arrière, par les tronçons du deuxième type. Après son insertion, la lanière 40 s'étend donc parallèlement au plan P. The sections of the first and second type constitute a support for the strap 40 which is effectively held on its front face by the sections of the first type and, on its rear face, by the sections of the second type. After its insertion, the strap 40 therefore extends parallel to the plane P.
Pour la clarté du dessin, tous les brins transversaux 34 s'étendent dans le même plan P qui est choisi comme surface de référence pour définir les tronçons des premier et deuxième types. For clarity of the drawing, all the transverse strands 34 extend in the same plane P which is chosen as the reference surface for defining the sections of the first and second types.
Cependant, un dossier peut présenter une surface générale légèrement courbée pour épouser la forme du dos. However, a backrest may have a slightly curved general surface to match the shape of the back.
Dans ce cas, on considérera globalement la surface dans laquelle s'étend le panneau. La surface de référence est au moins localement parallèle à cette surface du panneau. In this case, we will globally consider the surface in which the panel extends. The reference surface is at least locally parallel to this surface of the panel.
Lorsque, comme c'est le cas sur les figures 1 à 6, le maillage comporte des brins transversaux, la surface de référence peut être définie localement par les deux brins transversaux consécutifs entre lesquels s'étend le passage. When, as is the case in FIGS. 1 to 6, the mesh comprises transverse strands, the reference surface can be defined locally by the two consecutive transverse strands between which the passage extends.
En l'absence de brins transversaux, on dira simplement que le passage se trouve en travers des brins longitudinaux. Si, comme sur la figure 9, l'on trace la ligne l selon laquelle s'étend le passage, la surface de référence pourra être définie comme étant parallèle à celle du panneau et passant par la ligne 1. In the absence of transverse strands, it will simply be said that the passage is across the longitudinal strands. If, as in FIG. 9, the line l is drawn along which the passage extends, the reference surface can be defined as being parallel to that of the panel and passing through line 1.
Sur la figure 6, les tronçons du premier type (tels que 132a et 132d) s'étendent en dehors du plan P, tandis que les tronçons du deuxième type (tels que 232b, 232c et 232e) sont tous décalés par rapport à ceux du premier type, dans la direction D perpendiculaire au plan P. In FIG. 6, the sections of the first type (such as 132a and 132d) extend outside the plane P, while the sections of the second type (such as 232b, 232c and 232e) are all offset with respect to those of the first type, in the direction D perpendicular to the plane P.
Il est à noter que ce décalage est ici le même pour tous les tronçons du deuxième type. It should be noted that this offset is here the same for all the sections of the second type.
Il détermine les dimensions du passage et sera donc défini en fonction de l'épaisseur de la lanière que l'on souhaite insérer dans ce passage. It determines the dimensions of the passage and will therefore be defined as a function of the thickness of the strap which it is desired to insert into this passage.
On peut ne prévoir qu'un seul passage situé entre deux brins transversaux, et faire en sorte que le reste du maillage s'étende sensiblement dans la surface du dossier. Cependant, pour imiter l'effet d'un tressage, et comme le montrent les dessins, les brins longitudinaux peuvent présenter une succession de tronçons des premier et deuxième types. We can only provide a single passage between two transverse strands, and ensure that the rest of the mesh extends substantially in the surface of the backrest. However, to imitate the effect of a braiding, and as shown in the drawings, the longitudinal strands may have a succession of sections of the first and second types.
Ainsi, entre les deux brins transversaux consécutifs 34b et 34c, les brins 32a, 32b, 32d et 32e présentent des tronçons du deuxième type 232a, 232b, 232d et 232e, tandis que le brin 32c présente un tronçon du premier type 132c. En fait, les tronçons des premier et deuxième types sont décalés d'un brin longitudinal à un brin longitudinal voisin, de telle sorte qu'ils définissent une succession de passages et que I'alternance se trouve modifiée d'un passage à l'autre. Thus, between the two consecutive transverse strands 34b and 34c, the strands 32a, 32b, 32d and 32e have sections of the second type 232a, 232b, 232d and 232e, while the strand 32c has a section of the first type 132c. In fact, the sections of the first and second types are offset from a longitudinal strand to a neighboring longitudinal strand, so that they define a succession of passages and that the alternation is changed from one passage to another. .
Ceci est également visible sur la figure 5, qui est une vue de la figure 6 dans le sens de la flèche F et montre seulement les trois brins longitudinaux 32a (en traits pleins), 32b (en traits interrompus réguliers) et 32c (en traits interrompus mixtes). Comme on le verra plus en détail dans la suite, l'alternance se répète régulièrement entre ces trois brins longitudinaux. This is also visible in FIG. 5, which is a view of FIG. 6 in the direction of the arrow F and shows only the three longitudinal strands 32a (in solid lines), 32b (in regular broken lines) and 32c (in lines interrupted mixed). As will be seen in more detail below, the alternation is repeated regularly between these three longitudinal strands.
Le maillage 80 de la figure 9 est exempt de brins transversaux et ne comporte que des brins longitudinaux désignés par la référence générale 82. The mesh 80 of FIG. 9 is free of transverse strands and comprises only longitudinal strands designated by the general reference 82.
On a amorcé des éléments 70 et 76 avec lesquels le maillage peut être moulé en une seule pièce. Ces éléments 70 et 76 peuvent eux-mêmes faire corps avec la carcasse d'un meuble ou être rapportés et fixés sur celle-ci. Elements 70 and 76 have been initiated with which the mesh can be molded in one piece. These elements 70 and 76 can themselves be integral with the carcass of a piece of furniture or be attached and fixed thereon.
Le passage 88 s'étend en travers des brins longitudinaux selon la ligne 1. The passage 88 extends across the longitudinal strands along the line 1.
Dans cette région, les brins 82a et 82d présentent un tronçon du premier type, 182a et 182d, qui s'étend en dehors de la surface de référence
P'.In this region, the strands 82a and 82d have a section of the first type, 182a and 182d, which extends outside the reference surface
P '.
Les autres brins, 82b, 82c et 82e présentent un tronçon du deuxième type 282b, 282c et 282e, qui est décalé par rapport à ceux du premier type, dans la direction D', perpendiculaire au plan P'. The other strands, 82b, 82c and 82e have a section of the second type 282b, 282c and 282e, which is offset from those of the first type, in the direction D ', perpendicular to the plane P'.
Ces tronçons des premier et deuxième types sont alignés selon la ligne 1, et définissent ainsi le passage 88, qui permet l'insertion sans ondulation de la lanière 40. These sections of the first and second types are aligned along line 1, and thus define the passage 88, which allows the insertion without undulation of the strap 40.
De même que pour les maillages 30 et 130, les tronçons des premier et second types constituent un support pour la lanière après insertion dans le passage. As with the meshes 30 and 130, the sections of the first and second types constitute a support for the strap after insertion into the passage.
En fait, pour permettre l'insertion de plusieurs lanières en imitant l'effet du tressage, plusieurs passages parallèles sont ménagés. Les brins présentent donc une succession de tronçons des premier et deuxième types. In fact, to allow the insertion of several strips by imitating the effect of braiding, several parallel passages are provided. The strands therefore have a succession of sections of the first and second types.
Ils sont décalés d'un brin à un brin voisin puisque, à partir de la ligne l et vers le bas de la figure 9, le brin 82a présente les tronçons 182a puis 282a, le brin 82b présente les tronçons 282b puis 182b et le brin 82c présente les tronçons 282c puis 182c.They are offset from one strand to a neighboring strand since, from line l and downwards in FIG. 9, the strand 82a has the sections 182a then 282a, the strand 82b has the sections 282b then 182b and the strand 82c presents the sections 282c then 182c.
Sur la figure 8, qui est une vue de côté de la figure 9 selon la flèche
F', on constate que les tronçons du deuxième type s'étendent dans la surface
P'.In FIG. 8, which is a side view of FIG. 9 according to the arrow
F ', we see that the sections of the second type extend in the surface
P '.
La figure 4 montre, de côté, une variante du maillage 30 des figures 5 et 6, qui présente une alternance plus simple, entre deux brins longitudinaux 52a (en traits continus) et 52b (en traits interrompus réguliers). Entre les deux brins transversaux consécutifs 54a et 54b, le brin 52a présente un tronçon 252a du deuxième type, tandis que le brin 52b présente un tronçon 152b du premier type. L'alternance est inversée entre les deux brins transversaux 54b et 54c suivants, où le brin 52a présente un tronçon 152a du premier type, tandis que le brin 52b présente un tronçon 252b du deuxième type. Dans l'exemple de cette figure, l'alternance se répète donc de deux brins en deux brins. Figure 4 shows, from the side, a variant of the mesh 30 of Figures 5 and 6, which has a simpler alternation, between two longitudinal strands 52a (in solid lines) and 52b (in regular broken lines). Between the two consecutive transverse strands 54a and 54b, the strand 52a has a section 252a of the second type, while the strand 52b has a section 152b of the first type. The alternation is reversed between the following two transverse strands 54b and 54c, where the strand 52a has a section 152a of the first type, while the strand 52b has a section 252b of the second type. In the example of this figure, the alternation is therefore repeated from two strands to two strands.
On définit la longueur utile des différents tronçons comme étant celle qui sert effectivement à ménager le passage et correspond donc à la hauteur de ce passage. The useful length of the different sections is defined as being that which effectively serves to spare the passage and therefore corresponds to the height of this passage.
Sur la figure 4, seuls les tronçons du premier type sont en avancée par rapport à la surface dans laquelle se situent les tronçons du deuxième type, les brins transversaux et, par conséquent les noeuds du maillage. In FIG. 4, only the sections of the first type are advanced relative to the surface in which the sections of the second type are located, the transverse strands and, consequently, the nodes of the mesh.
Les tronçons des premier et second types présentent sensiblement la même longueur utile L2. The sections of the first and second types have substantially the same useful length L2.
La figure 7 montre, également en vue de côté, une alternance qui se répète de deux brins en deux brins mais, cette fois, pour un maillage exempt de brins transversaux. Figure 7 shows, also in side view, an alternation which is repeated from two strands into two strands but, this time, for a mesh free of transverse strands.
Ainsi, les brins 92a et 92b présentent tous deux une succession de tronçons du premier type 192a et 192b, et de tronçons du deuxième type, 292a et 292b. Ces tronçons ont tous la même longueur utile M. Thus, the strands 92a and 92b both have a succession of sections of the first type 192a and 192b, and of sections of the second type, 292a and 292b. These sections all have the same useful length M.
Sur les figures 4 et 7 deux brins voisins présentent en quelque sorte une "opposition de phase", c'est-à-dire que la séquence périodique successivement constituée par deux tronçons des premier et second types est décalée d'une demi-période d'un brin à l'autre. In FIGS. 4 and 7 two neighboring strands present in a way a "phase opposition", that is to say that the periodic sequence successively constituted by two sections of the first and second types is offset by a half-period d one strand to another.
Les figures montrent toutes des exemples dans lesquels les tronçons du premier type sont courbes, tandis que les tronçons du deuxième type sont sensiblement rectilignes. Toujours dans ces exemples, les tronçons du premier type se trouvent en avancée par rapport à la surface de référence, tandis que les tronçons du deuxième type se trouvent sensiblement dans cette surface, en retrait par rapport à ceux du premier type. The figures all show examples in which the sections of the first type are curved, while the sections of the second type are substantially rectilinear. Still in these examples, the sections of the first type are located in advance with respect to the reference surface, while the sections of the second type are located substantially in this surface, set back with respect to those of the first type.
On décrit maintenant plus en détail l'alternance des brins du maillage des figures 5 et 6. Sur ces figures, les brins transversaux 34 sont sensiblement exempts d'ondulations. We now describe in more detail the alternation of the strands of the mesh of Figures 5 and 6. In these figures, the transverse strands 34 are substantially free of undulations.
A partir du brin transversal 34a, le brin longitudinal 32a présente successivement un tronçon courbé en saillie vers l'avant 132a (du premier type), un premier tronçon sensiblement rectiligne 232a (du deuxième type), une portion 332a déformée vers l'avant, mais d'amplitude et de longueur inférieures à celles du tronçon 132a, et un deuxième tronçon sensiblement rectiligne 432a (du deuxième type). Cette séquence se renouvelle de façon périodique. Starting from the transverse strand 34a, the longitudinal strand 32a successively has a curved section projecting forward 132a (of the first type), a first substantially straight section 232a (of the second type), a portion 332a deformed towards the front, but of amplitude and length less than that of the section 132a, and a second substantially straight section 432a (of the second type). This sequence is renewed periodically.
Comme on le constate sur la figure 5, la longueur utile L1 du tronçon courbé (132a), la longueur utile L'1 du premier tronçon sensiblement rectiligne (232a) et celle L"1 du deuxième tronçon sensiblement rectiligne (432a) sont sensiblement égales entre elles. As can be seen in FIG. 5, the useful length L1 of the curved section (132a), the useful length L'1 of the first substantially straight section (232a) and that L "1 of the second substantially straight section (432a) are substantially equal between them.
De plus, deux brins longitudinaux voisins sont décalés l'un par rapport à l'autre d'un tiers de la période. In addition, two neighboring longitudinal strands are offset from one another by a third of the period.
Pour la clarté des dessins, les figures 6 et 9 montrent les lanières 40 en traits ponctués, mais il est entendu que les tronçons des premier et second types apparaissent de part et d'autre de ces lanières après leur insertion dans les passages. For clarity of the drawings, FIGS. 6 and 9 show the strips 40 in dotted lines, but it is understood that the sections of the first and second types appear on either side of these strips after their insertion in the passages.
La jonction entre les tronçons 132a et 232a ou, plus précisément, la partie d'extrémité du tronçon 232a adjacente au tronçon 132a, délimite I'emplacement d'un noeud 36 sur lequel le brin transversal 34b se trouve en légère saillie vers l'avant. En revanche, la portion déformée 332a délimite l'emplacement d'un autre noeud 36' avec le brin transversal 34c, sur lequel ce brin transversal se trouve en léger retrait vers l'arrière. Ensuite, la partie d'extrémité du tronçon 432a adjacente au tronçon courbé suivant analogue au tronçon 132a délimite l'emplacement d'un noeud 36" sur lequel le brin transversal 34d se trouve en légère saillie vers l'avant. The junction between the sections 132a and 232a or, more precisely, the end part of the section 232a adjacent to the section 132a, delimits the location of a node 36 on which the transverse strand 34b projects slightly forward . On the other hand, the deformed portion 332a delimits the location of another node 36 'with the transverse strand 34c, on which this transverse strand is slightly recessed towards the rear. Then, the end portion of the section 432a adjacent to the curved section following analogous to the section 132a delimits the location of a node 36 "on which the transverse strand 34d projects slightly forward.
On obtient ainsi réellement l'impression d'un tressage sur lesquels les brins transversaux se trouvent alternativement en retrait et en saillie par rapport aux brins longitudinaux. La séquence périodique qui vient d'être décrite se retrouve de manière analogue, mais, avec un décalage sur les autres brins longitudinaux. L'effet obtenu est donc bien celui d'un tressage sur lesquels les brins longitudinaux se trouvent alternativement en retrait et en saillie par rapport aux brins transversaux. This really gives the impression of a braiding on which the transverse strands are alternately set back and projecting from the longitudinal strands. The periodic sequence which has just been described is found in a similar manner, but, with a shift on the other longitudinal strands. The effect obtained is therefore that of a braiding on which the longitudinal strands are alternately set back and projecting from the transverse strands.
Dans le maillage 80 des figures 8 et 9, l'alternance se répète également de trois brins en trois brins. La figure 8 montre seulement les trois brins 82a (en traits pleins), 82b (en traits interrompus réguliers) et 82c (en traits interrompus mixtes). In the mesh 80 of Figures 8 and 9, the alternation is also repeated from three strands to three strands. FIG. 8 shows only the three strands 82a (in solid lines), 82b (in regular broken lines) and 82c (in broken dashed lines).
Tous les brins 82 présentent une séquence périodique analogue à celle du brin 82a, successivement constitué par un tronçon 182a courbé en saillie vers l'avant et un tronçon sensiblement rectiligne 182b. On constate que le tronçon 182a, sur sa longueur utile L3, participe à un passage, tandis que le tronçon 282a participe successivement à deux passages sur ses deux portions de longueur L'3 et L"3. All the strands 82 have a periodic sequence similar to that of the strand 82a, successively constituted by a section 182a curved projecting forward and a substantially straight section 182b. It can be seen that the section 182a, over its useful length L3, participates in one passage, while the section 282a participates successively in two passages on its two portions of length L'3 and L "3.
Les longueurs L3, L'3 et L"3 étant sensiblement égales entre elles, la longueur utile totale du tronçon 282a, définie par la somme des longueurs
L'3 et L"3, est sensiblement égale au double de celle du tronçon 182a.The lengths L3, L'3 and L "3 being substantially equal to each other, the total useful length of the section 282a, defined by the sum of the lengths
The 3 and L "3, is substantially equal to twice that of the section 182a.
Deux brins longitudinaux voisins sont décalés l'un par rapport à l'autre d'un tiers de la période. Two neighboring longitudinal strands are offset from each other by a third of the period.
De manière avantageuse, dans l'un ou l'autre de ses modes de réalisation, le panneau selon l'invention comporte des moyens de blocage des extrémités des lanières 40 insérées dans les passages traversiers 38. Advantageously, in one or other of its embodiments, the panel according to the invention comprises means for blocking the ends of the strips 40 inserted in the transverse passages 38.
Dans une première variante, ces moyens de blocage peuvent être constitués par les bandes latérales 24 ou 124 du dossier et, le cas échéant, par les parties du bandeau 20 s'étendant transversalement à la surface de ce dossier, qui reçoivent en butée les extrémités des lanières de décoration. In a first variant, these blocking means can be constituted by the lateral strips 24 or 124 of the backrest and, if necessary, by the parts of the strip 20 extending transversely to the surface of this backrest, which receive the ends in abutment decorative straps.
On peut également prévoir de munir ces bandes latérales ou, de façon générale, les parties du panneau adjacentes aux extrémités des passages traversiers, de rainures situées dans le plan de ces passages et adaptées à recevoir les extrémités des lanières de décoration. Une telle conformation permet d'éviter que les lanières ne soient enlevées du maillage de manière fortuite. It is also possible to provide these lateral bands or, in general, the parts of the panel adjacent to the ends of the transverse passages, with grooves situated in the plane of these passages and adapted to receive the ends of the decorative strips. Such a conformation makes it possible to prevent the strips from being removed from the mesh accidentally.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9407360A FR2721255B1 (en) | 1994-06-16 | 1994-06-16 | Panel with transformable decoration. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9407360A FR2721255B1 (en) | 1994-06-16 | 1994-06-16 | Panel with transformable decoration. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2721255A1 true FR2721255A1 (en) | 1995-12-22 |
FR2721255B1 FR2721255B1 (en) | 1996-09-13 |
Family
ID=9464277
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9407360A Expired - Fee Related FR2721255B1 (en) | 1994-06-16 | 1994-06-16 | Panel with transformable decoration. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2721255B1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2016913A (en) * | 1978-03-17 | 1979-10-03 | Manzoni Nic Mario | Plastics material supporting element moulded in the form of unterlaced straw effective to be fixed to a chair body |
EP0020137A1 (en) * | 1979-05-29 | 1980-12-10 | Sebel Limited | A backrest assembly for a chair |
-
1994
- 1994-06-16 FR FR9407360A patent/FR2721255B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2016913A (en) * | 1978-03-17 | 1979-10-03 | Manzoni Nic Mario | Plastics material supporting element moulded in the form of unterlaced straw effective to be fixed to a chair body |
EP0020137A1 (en) * | 1979-05-29 | 1980-12-10 | Sebel Limited | A backrest assembly for a chair |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2721255B1 (en) | 1996-09-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0296075B1 (en) | Chair which can be dismantled | |
LU83622A1 (en) | FRAMEWORK FOR THE EXHIBITION OF OBJECTS | |
EP1276197B1 (en) | Accessory for ducts with sections having different heights | |
FR2734463A3 (en) | Modular picture frame assembly | |
FR2721255A1 (en) | Decorative panel insert for furniture | |
FR2586916A3 (en) | Stackable chair | |
EP1403683A1 (en) | Transformable spectacle frame and transformation element therefor | |
EP2950677B1 (en) | Decorative element comprising a number of stones which are assembled within a closed frame, comprising two decorative faces | |
FR2862356A1 (en) | Modular structure for forming furniture, has panels with lateral edges including hooks cooperating with hooks of adjacent edge to form housings through which connection rods are placed, where rods are in contact with hooks and edges | |
FR2623703A1 (en) | Removable cover for armchairs of different sizes | |
FR2700455A1 (en) | Decorative panel for furniture such as chair | |
FR2853735A1 (en) | Convertible glasses frame comprises two lateral arms connected to frame face on which removable element for converting frame appearance is connected by means of clip in housing | |
FR2974987A1 (en) | Furniture piece i.e. seat, for sitting, has base portion and lateral parts of support that are assembled by pin-slot connections, and backrest portion comprising locking unit for locking modules of seat at assembled position of seat | |
FR2820469A3 (en) | Connector for mitred moldings forming picture or mirror frame has double dovetail shape, ends of connector fitting into dovetail-shaped mortises in ends of moldings | |
EP3649894B1 (en) | Seat with device for tensioning a seat | |
FR2893722A3 (en) | Spectacles, has optical or sun front connected to two lateral supporting sidepieces, and transformation unit transforming aspect of sidepieces and comprising lateral decor element removable based on choice of user | |
FR2696085A1 (en) | Fabric cover for seat, especially automobile. | |
FR2656661A1 (en) | Element which can be combined with other similar ones for the purpose of producing objects such as furniture | |
EP0562935A1 (en) | Plastic sitting furniture with exchangeable decor for backrest and/or seat | |
EP1271733A1 (en) | Raceway base with variable width | |
FR2740667A1 (en) | STORAGE FURNITURE | |
FR2728769A1 (en) | Chair with all legs fixed to back of seat | |
FR2541568A1 (en) | TRANSFORMABLE SEAT | |
FR2745482A1 (en) | Cover for armchair with arm pieces joined together | |
FR2493717A1 (en) | Game constructing cube from smaller cubic sections - has sections joined together in sets in various possible combinations |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |