FR2711076A1 - Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle. - Google Patents
Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2711076A1 FR2711076A1 FR9312391A FR9312391A FR2711076A1 FR 2711076 A1 FR2711076 A1 FR 2711076A1 FR 9312391 A FR9312391 A FR 9312391A FR 9312391 A FR9312391 A FR 9312391A FR 2711076 A1 FR2711076 A1 FR 2711076A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- basket
- residual layer
- filter cloth
- tube
- flexible tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B15/00—Other accessories for centrifuges
- B04B15/06—Other accessories for centrifuges for cleaning bowls, filters, sieves, inserts, or the like
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
- Knitting Of Fabric (AREA)
Abstract
Il comprend un tube souple (3a) en forme de C fermé à ses extrémités, qui est solidaire sur sa périphérie de poches verticales (3b) régulièrement espacées entre la calandre du panier (1a) et la toile filtrante (4), ledit tube (3a) étant raccordé à une source de gaz sous pression ou analogue pour déplacer la toile filtrante (4) en direction du centre du panier (1) pour casser la couche résiduelle (6).
Description
La présente invention a trait à un dispositif pour le débatissage de la
couche résiduelle retenue contre la toile filtrante d'un panier d'une centrifugeuse à axe horizontal ou vertical après centrifugation de
la substance à traiter.
La couche résiduelle est constituée par le solide filtré restant contre la toile filtrante après le raclage du gâteau afin d'éviter la
détérioration de ladite toile par l'élément tranchant du ractoir.
Généralement la couche résiduelle est retirée de la centrifugeuse soit parce qu'elle gêne la filtration entre deux centrifugations du même produit et ceci par un effet de colmatage, soit parce qu'un changement
de substance à traiter oblige le retrait complet du produit préalable-
ment décanté.
On connaît des dispositifs qui permettent de retirer la couche résiduelle lorsque la centrifugeuse est soit à l'arrêt, soit entraînée
en rotation.
Lorsque la centrifugeuse est à l'arrêt la couche résiduelle est re-
tirée manuellement à l'aide d'un outil spécial. Cette intervention est dangereuse car l'opérateur rentre en contact avec le produit qui peut
comporter des agents nocifs. En outre cette technique est longue et coû-
teuse et risque de polluer le produit décanté du fait de l'ouverture de
la machine.
Lorsque la centrifugeuse est entraînée en rotation, il existe dif-
férents dispositifs pour le débatissage de la couche résiduelle, tels que des accessoires pneumatiques ou mécaniques. Lors de l'utilisation
d'accessoires de débatissage pneumatiques on remarque que la force d'im-
pact du gaz projeté sous pression ne suffit pas pour enlever complète-
ment le produit décanté, du fait de la faible densité du gaz injecté.
Par contre lors de l'utilisation d'accessoires de débatissage mécaniques ou raclettes on constate que le contact de l'élément plastique sur la toile filtrante use cette dernière, entraînant des pertes de toile dans
le solide ce qui oblige une vérification constante de celleci.
C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier
la présente invention.
Le dispositif de débatissage suivant la présente invention comprend des moyens souples et déformables élastiquement pour casser la couche
résiduelle sous l'effet d'une poussée.
Le dispositif est pourvu d'un tube souple fermé à chacune des ex-
trémités, qui est placé entre la calandre du panier et la toile filtrante et dont l'une des extrémités est raccordée à une source de gaz sous pression ou analogue de manière à gonfler ledit tube pour déplacer la toile filtrante en direction du centre du panier en vue de casser la
couche résiduelle.
Le tube souple présente la forme d'un C fermé à ses extrémités, solidaire de poches verticales régulièrement espacées sur son pourtour.
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux com-
prendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avan-
tages qu'elle est susceptible de procurer:
Fig. 1 est une vue en coupe illustrant le panier d'une centri-
fugeuse à axe vertical pourvue du dispositif de débatissage suivant la
présente invention.
Fig. 2 est une vue en perspective montrant le tube souple étanche permettant le déplacement de la toile filtrante en vue de casser
la couche résiduelle.
Fig. 3 est une coupe partielle agrandie représentant le dispo-
sitif de débatissage avant sa mise sous pression.
Fig. 4 est une vue semblable à celle de fig. 3 mais illustrant le dispositif de débatissage mis en pression pour casser la couche résiduelle. Fig. 5 est une vue semblable à celle de fig. 1 mais illustrant
une variante de raccordement à la source de gaz sous pression ou analo-
gue du dispositif de débatissage.
On a représenté en fig. 1 un panier 1 d'une centrifugeuse à axe vertical en soi connue. Le panier Icomporte un fond la solidaire d'une calandre verticale lb dont la périphérie supérieure est bordée par une couronne lc parallèle au fond et orientée en direction du milieu dudit panier. Le fond la est percé à proximité de son centre de trous débouchants ld permettant l'évacuation du produit solide provenant du raclage. La calandre lb est percée à la manière connue d'une multitude de trous le permettant l'évacuation de la phase liquide contenue dans la substance à traiter. A l'intérieur du panier 1 et contre la calandre lb est placée une grille 2. Cette dernière est d'une hauteur équivalente à celle prévue entre le fond la et la couronne lc du panier 1. Sur la grille 2 est placé un dispositif de débatissage 3 réalisé en une matière telle que du
plastique élastique ou déformable.
Le dispositif de débatissage 3 est recouvert d'une toile filtrante souple 4 qui est prévue d'une surface équivalente à celle de la calandre lb du panier 1. La toile 4 est fixée sur la grille 2 pour être disposée parallèlement à la calandre lb.
Le dispositif de débatissage 3 comprend un tube souple 3a présen-
tant une forme de C fermé à ses extrémités et dont le pourtour est soli-
daire de plusieurs poches verticales 3b régulièrement espacées (fig. 2). Le tube souple 3a est placé à l'intérieur du panier 1 pour se trouver à proximité du fond la de manière que les poches 3b s'étendent verticalement et parallèlement à la calandre lb. L'une des extrémités du tube 3a est raccordé par l'intermédiaire d'un conduit 1f du panier 1, à
une source de gaz sous pression au moyen d'une vanne tournante non re-
présentée. L'utilisation d'une vanne tournante 5 ou analogue permet d'injecter le gaz à l'intérieur du tube 3a pendant la rotation du panier
1 de la centrifugeuse.
En fig. 3 on a représenté une partie de la calandre la du panier 1
sur laquelle est retenue après centrifugation et ractage une couche ré-
siduelle 6 du produit solide décanté. La couche résiduelle 6 vient se plaquer sur la toile filtrante 4 sur laquelle prennent appui les poches
3b du dispositif de débatissage 3.
En fig. 4 on a montré le dispositif de débatissage 3 sous pression, c'est-à-dire que le tube 3a et les poches 3b se sont remplis d'un gaz sous pression ce qui permet de pousser la toile filtrante 4 vers le centre du panier 1 pour casser en morceaux la couche résiduelle 6 en vue
de son élimination par les trous ld.
En fig. 5 on a représenté une variante de mise en place du disposi-
tif de débatissage 3 à l'intérieur de la centrifugeuse. Le dispositif 3
est placé de manière que le tube 3a soit disposé à proximité de la cou-
ronne 1c de la calandre lb. Dans ce cas l'opérateur est obligé d'arrêter la centrifugeuse pour brancher le tube 3a à l'alimentation de gaz sous pression. Ainsi l'élimination de la couche résiduelle 6 est obtenue à
l'arrêt de la même manière que précédemment.
On note que le dispositif de débatissage 3 peut être placé sur la
toile filtrante 4, c'est-à-dire entre le produit et elle-même.
Le dispositif de débatissage 3 peut être placé par exemple soit en
hélice soit en sinusoïde entre la toile filtrante 4 et la grille 2 soli-
daire de la calandre la du panier 1 ou entre la couche résiduelle 6 et
la toile.
On remarque également que le dispositif de débatissage 3 peut com-
prendre entre la toile filtrante 4 et le tube souple 3a un élément rigi-
de ou semi-rigide en forme par exemple de grillage ou de baguette pour
améliorer et mieux répartir La poussée des poches 3b.
IL doit d'aiLLeurs être entendu que la description qui précède n'a
été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domai-
ne de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détaiLs d'exécution décrits par tous autres équivalents.
R E V E N DI C AT I 0 N S
1. Dispositif pour le débatissage de la couche résiduelle retenue
contre la toile filtrante d'un panier de centrifugeuse à axe horizon-
tal ou vertical après centrifugation de la substance à traiter, carac-
térisé en ce qu'il comprend des moyens souples et déformables élasti-
quement pour casser la couche résiduelle (6) par un effet de poussée.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un tube souple (3a) qui est placé entre lacalandre du panier
(la) et la toile filtrante (4) et dont l'une des extrémités est raccor-
dée à une source de gaz sous pression ou analogue de manière à gonfler ledit tube pour déplacer la toile filtrante (4) en direction du centre
du panier (1) pour casser la couche résiduelle (6).
3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le tube souple (3a) présente la forme d'un C fermé à ses extrémités, qui est solidaire sur sa périphérie de poches verticales (3b) régulièrement espacées. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tube souple (3a) et les poches (3b) sont réalisés en une matière
plastique étanche résistante aux substances à traiter.
5. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tube souple (3a) et les poches (3b) sont réalisés en une matière poreuse
pour évacuer le gaz sous pression.
6. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tube souple (3a) est placé à proximité du fond (la) du panier (1) de manière que les poches (3b) s'étendent verticalement et parallèlement à
la calandre (lb) tandis que l'une des extrémités dudit tube est raccor-
dée par une vanne tournante (5) à un dispositif de gaz sous pression pour éliminer la couche résiduelle (6) tout en entrainant en rotation la centrifugeuse. 7. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le
tube souple (3a) est disposé à proximité de la couronne (lc) de la ca-
landre (la) du panier (1) de manière à être raccordée à un dispositif de
gaz sous pression lorsque la centrifugeuse est à l'arrêt.
8. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le
tube souple (3a) peut être disposé en hélice entre la grille (2) et la toile filtrante (4) autour de l'axe de rotation du panier (1).
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312391A FR2711076B1 (fr) | 1993-10-13 | 1993-10-13 | Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle. |
| DE69415262T DE69415262T2 (de) | 1993-10-13 | 1994-10-11 | Abgedichtete elastisch verformbare Vorrichtung zum Ablösen der Filterkuchengrundschicht |
| ES94420272T ES2125429T3 (es) | 1993-10-13 | 1994-10-11 | Dispositivo estanco y elasticamente deformable para la retirada de la capa residual. |
| EP94420272A EP0648542B1 (fr) | 1993-10-13 | 1994-10-11 | Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle |
| US08/321,537 US5547573A (en) | 1993-10-13 | 1994-10-11 | Device for removing cake or residual layer in a centrifuge |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312391A FR2711076B1 (fr) | 1993-10-13 | 1993-10-13 | Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2711076A1 true FR2711076A1 (fr) | 1995-04-21 |
| FR2711076B1 FR2711076B1 (fr) | 1995-12-08 |
Family
ID=9451943
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9312391A Expired - Fee Related FR2711076B1 (fr) | 1993-10-13 | 1993-10-13 | Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5547573A (fr) |
| EP (1) | EP0648542B1 (fr) |
| DE (1) | DE69415262T2 (fr) |
| ES (1) | ES2125429T3 (fr) |
| FR (1) | FR2711076B1 (fr) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2769522B1 (fr) * | 1997-10-13 | 1999-12-31 | Robatel Slpi | Dispositif de debatissage pour essoreuse centrifuge |
| US6063298A (en) * | 1998-07-09 | 2000-05-16 | Baker Hughes Incorporated | Filtering centrifuge with cake heel removal mechanism and associated method |
| DE202013000722U1 (de) * | 2013-01-24 | 2013-02-27 | Andreas Klotz | Vorrichtung zur Bearbeitung von Kleinteilen |
| AU2017428648B2 (en) * | 2017-08-23 | 2022-01-27 | Outotec (Finland) Oy | A liquid filtering apparatus, a key, a filter medium element, a method for operating and a method for servicing such apparatus |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5995954A (ja) * | 1982-11-25 | 1984-06-02 | Kakoki Kankyo Service:Kk | 遠心「ろ」過機のケ−キはらい落し装置 |
| JPS6022955A (ja) * | 1983-07-15 | 1985-02-05 | Kakoki Kankyo Service:Kk | 竪型遠心「ろ」過機 |
| DE3518648A1 (de) * | 1985-05-23 | 1986-11-27 | Werner Prof. Dr. 6740 Landau Stahl | Vorrichtung zum abloesen eines filterkuchens |
Family Cites Families (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE194863C (fr) * | ||||
| US1423021A (en) * | 1919-09-22 | 1922-07-18 | Tyler Co W S | Screening apparatus |
| USRE18597E (en) * | 1925-05-04 | 1932-09-13 | Apparatus ifor separating solids from liquids or liquors by filtration | |
| US2312999A (en) * | 1938-12-23 | 1943-03-02 | Langen Lambertus Hendrik De | Filter for separating solids from liquids |
| US2724508A (en) * | 1954-05-26 | 1955-11-22 | Sun Oil Co | Separator for solid-liquid slurry |
| US3017996A (en) * | 1958-07-14 | 1962-01-23 | Industrial Filter Pump Mfg Co | Filtration apparatus |
| NL104592C (fr) * | 1959-12-18 | |||
| GB920447A (en) * | 1961-05-18 | 1963-03-06 | Davidson Maxwell Wingate | Improved inflatable bag for liquid extraction apparatus |
| DE1298400B (de) * | 1962-07-16 | 1969-06-26 | Standard Filterbau Gmbh | Vorrichtung zum Abreinigen der Filterschlaeuche in Schlauchfiltern mittels Spuelduesen |
| FR2105570A5 (en) * | 1970-09-04 | 1972-04-28 | Ferrier Daniel | Self-clearing filter - automatic, mechanical deformation of filter sheet periodically dislodges sediment |
| US3682310A (en) * | 1970-10-12 | 1972-08-08 | Joseph M Valdespino | Apparatus for liquid waste treatment and means for stripping same |
| SU419259A1 (ru) * | 1972-05-24 | 1974-03-15 | Фильтрующая подвесная салюразгружающаясяцентрифуга | |
| US3834535A (en) * | 1972-08-09 | 1974-09-10 | Diaclear Inc | Swimming pool filtering system |
| SU484882A1 (ru) * | 1973-04-24 | 1975-09-25 | Предприятие П/Я А-7850 | Фильтр |
| FR2289222A1 (fr) * | 1974-10-30 | 1976-05-28 | Achard Picard Jean | Filtre sous pression a decolmatage pneumatique |
| GB1582957A (en) * | 1977-02-07 | 1981-01-21 | English Clays Lovering Pochin | Tube pressure filters |
| JPS5629567A (en) * | 1979-08-16 | 1981-03-24 | Toyo Jozo Co Ltd | Alpha-cycloalkylthio-phenylacetic acid |
| IL60444A (en) * | 1979-08-01 | 1985-03-31 | Robins Co Inc A H | 2-amino-3-(alkylthiobenzoyl)-phenylacetic acid derivatives and pharmaceutical compositions containing them |
| US4622144A (en) * | 1982-04-12 | 1986-11-11 | Amsted Industries Incorporated | Pressure filter apparatus |
| US4714557A (en) * | 1986-06-12 | 1987-12-22 | Amsted Industries Incorporated | Pressure filter cake-breaking method and apparatus |
| US4944874A (en) * | 1986-12-12 | 1990-07-31 | Kabushiki Kaisha Okawara Seisakusho | Centrifugal separator |
| SU1465075A1 (ru) * | 1987-05-04 | 1989-03-15 | Ленинградский инженерно-строительный институт | Сетчатый напорный фильтр |
| US4795570A (en) * | 1987-07-07 | 1989-01-03 | Andy River Inc. | Two-stage batch filter apparatus and filtration process |
| DE3883986D1 (de) * | 1988-11-17 | 1993-10-14 | Herco Cff Chiralflow Filter | Druckfilterapparat. |
| FR2641715B1 (fr) * | 1989-01-19 | 1991-04-12 | Robatel Slpi | Essoreuse centrifuge a cuve articulee pour filtration en atmosphere sterile |
| SU1681892A1 (ru) * | 1989-06-14 | 1991-10-07 | Воронежский инженерно-строительный институт | Фильтр дл очистки нефтесодержащих сточных вод |
| GB8918006D0 (en) * | 1989-08-07 | 1989-09-20 | Statefocus Ltd | Strainer |
| DE4013388A1 (de) * | 1990-04-26 | 1991-10-31 | Titus Hans Joachim | Zentrifugen-trockner |
-
1993
- 1993-10-13 FR FR9312391A patent/FR2711076B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-10-11 ES ES94420272T patent/ES2125429T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-11 DE DE69415262T patent/DE69415262T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-11 US US08/321,537 patent/US5547573A/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-11 EP EP94420272A patent/EP0648542B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5995954A (ja) * | 1982-11-25 | 1984-06-02 | Kakoki Kankyo Service:Kk | 遠心「ろ」過機のケ−キはらい落し装置 |
| JPS6022955A (ja) * | 1983-07-15 | 1985-02-05 | Kakoki Kankyo Service:Kk | 竪型遠心「ろ」過機 |
| DE3518648A1 (de) * | 1985-05-23 | 1986-11-27 | Werner Prof. Dr. 6740 Landau Stahl | Vorrichtung zum abloesen eines filterkuchens |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 205 (C - 243)<1642> 19 September 1984 (1984-09-19) * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 9, no. 134 (C - 285) 8 June 1985 (1985-06-08) * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2125429T3 (es) | 1999-03-01 |
| US5547573A (en) | 1996-08-20 |
| EP0648542B1 (fr) | 1998-12-16 |
| EP0648542A1 (fr) | 1995-04-19 |
| FR2711076B1 (fr) | 1995-12-08 |
| DE69415262T2 (de) | 1999-06-17 |
| DE69415262D1 (de) | 1999-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1021338B1 (fr) | Dispositif de conditionnement sous atmosphere controlee de produits dans les emballages opercules par un film | |
| CA2172229C (fr) | Distributeur de produit liquide ou pateux utilisable notamment en cosmetique | |
| FR2779040A1 (fr) | Dispositif distributeur de produit pateux notamment cosmetique et procede de fabrication de ce dispositif | |
| WO2008107539A1 (fr) | Machine de remplissage équipée d'un dispositif de nettoyage avec membrane deformable | |
| EP2121504B1 (fr) | Machine de remplissage equipee d'un dispositif de nettoyage | |
| FR2527124A1 (fr) | Porte-piece a depression | |
| EP2280210B1 (fr) | Ensemble de prise de branchement sur une canalisation de transport de fluide | |
| FR2711076A1 (fr) | Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle. | |
| CA2094679A1 (fr) | Capsule distributrice pour produits liquides ou pateux | |
| FR2643713A1 (fr) | Appareil de controle de l'etancheite de gants isolants | |
| EP3000319B1 (fr) | Dispositif pour le transfert d'un liquide depuis un bidon jusqu à une cuve de façon étanche | |
| EP0258165A1 (fr) | Dispositif de remplissage et de vidage d'une tonne à lisier ou analogue | |
| FR2553306A1 (fr) | Appareil de peinture au rouleau muni d'un piston d'alimentation automatique | |
| FR2788498A1 (fr) | Couvercle coulissant d'etancheite | |
| WO1994019274A1 (fr) | Procede pour extraire de la matiere a l'etat visqueux d'un fut de transport et dispositif permettant notamment la mise en oeuvre de ce procede | |
| CH623647A5 (fr) | ||
| EP3937738B1 (fr) | Machine de preparation de boissons infusees munie d'un panier filtre relevable | |
| FR2645714A1 (fr) | Perfectionnement aux pressoirs pneumatiques pour fruits | |
| FR2722731A1 (fr) | Pressoir pour l'extraction d'un liquide contenu dans une matiere telle que du raisin | |
| FR2739169A1 (fr) | Collier de prise en charge pour le branchement d'un abonne sur une canalisation d'alimentation en eau et procede de percement de la canalisation | |
| FR2672232A1 (fr) | Dispositif pour l'obturation du conduit d'evacuation d'une centrifugeuse a cycles. | |
| FR2759886A1 (fr) | Dispositif pour ouvrir des mollusques ou des crustaces bivalves tels que des huitres | |
| FR2808863A1 (fr) | Dispositif de raccordement rapide et universel d'un tube mobile et d'un element tubulaire fixe | |
| FR2561546A1 (fr) | Procede pour le conditionnement de silicone, poche pour sa mise en oeuvre et machine pour l'extrusion de cordons de silicone | |
| FR2742361A1 (fr) | Dispositif pour le dechargement du gateau contenu dans une centrifugeuse |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |