FR2710131A1 - Connector and high-voltage generator assembly for a motor vehicle discharge lamp - Google Patents
Connector and high-voltage generator assembly for a motor vehicle discharge lamp Download PDFInfo
- Publication number
- FR2710131A1 FR2710131A1 FR9310979A FR9310979A FR2710131A1 FR 2710131 A1 FR2710131 A1 FR 2710131A1 FR 9310979 A FR9310979 A FR 9310979A FR 9310979 A FR9310979 A FR 9310979A FR 2710131 A1 FR2710131 A1 FR 2710131A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- connector
- housing
- discharge lamp
- assembly according
- arrangements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
- F21S41/55—Attachment thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/17—Discharge light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne d'une façon générale les lampes à décharge pour dispositifs dtéclairage ou de signalisation, notamment projecteurs, de véhicules automobiles. The present invention relates generally to discharge lamps for lighting or signaling devices, in particular projectors, of motor vehicles.
Classiquement, une lampe à décharge, telle qu'une lampe standard de type "D2", est montée dans un trou de lampe d'un miroir de projecteur et reçoit, derrière le miroir, un connecteur à haute tension approprie. Ce connecteur est relié à un générateur de haute tension (H.T.) pour l'alimentation de la lampe, situé généralement dans le boîtier du projecteur à une certaine distance du connecteur, par un câble souple à haute tension. Conventionally, a discharge lamp, such as a standard "D2" type lamp, is mounted in a lamp hole of a projector mirror and receives, behind the mirror, a suitable high-voltage connector. This connector is connected to a high voltage generator (H.T.) for the lamp supply, generally located in the projector housing at a certain distance from the connector, by a flexible high voltage cable.
Un tel agencement connu présente cependant un certain nombre d' inconvénients. Such a known arrangement however has a number of drawbacks.
Tout d'abord, le câble reliant le générateur H.T. au connecteur, même s'il est relativement court, est coûteux et constitue une source de rayonnements parasites à haute fréquence. I1 est donc nécessaire de prendre des dispositions de blindage spécifiques vis-à-vis de ces interférences. First of all, the cable connecting the HV generator to the connector, even if it is relatively short, is expensive and constitutes a source of high frequency parasitic radiation. It is therefore necessary to make specific shielding arrangements with regard to this interference.
Ensuite, cet agencement est relativement encombrant, car il faut prévoir dans le boîtier du projecteur un emplacement spécifique pour le générateur H.T., et équiper ce boîtier d'aménagements particuliers pour ce générateur. Then, this arrangement is relatively bulky, because it is necessary to provide in the projector housing a specific location for the HV generator, and to equip this housing with special arrangements for this generator.
De plus, l'opération de montage du projecteur en usine exige une étape supplémentaire consistant à monter le générateur sur ces aménagements.In addition, the factory mounting operation of the projector requires an additional step consisting in mounting the generator on these arrangements.
Enfin la multiplicité des éléments donne à l'ensemble un poids relativement élevé. Finally the multiplicity of elements gives the whole a relatively high weight.
La présente invention vise à proposer un nouvel agencement de connecteur et de générateur H.T. pour lampe à décharge qui pallie ces inconvénients de la technique antérieure. The present invention aims to propose a new arrangement of connector and HV generator for discharge lamp which overcomes these drawbacks of the prior art.
Ainsi la présente invention concerne un ensemble connecteur et générateur à haute tension pour une lampe à décharge de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend
une partie formant connecteur comportant des aménagements aptes coopérer mécaniquement avec le culot d'une lampe à décharge et des aménagements de connexion électrique avec ledit culot pour l'alimentation de la lampe à décharge,
un logement solidaire de la partie formant connecteur,
un module générateur de haute tension monté dans ledit logement, et
des conducteurs de liaison entre les aménagements de connexion électrique et le module générateur, débouchant dans ledit logement à partir de la partie formant connecteur et reliés audit module générateur.Thus, the present invention relates to a high voltage connector and generator assembly for a motor vehicle discharge lamp, characterized in that it comprises
a connector part comprising arrangements able to cooperate mechanically with the base of a discharge lamp and arrangements for electrical connection with said base for supplying the discharge lamp,
a housing secured to the connector part,
a high voltage generator module mounted in said housing, and
connecting conductors between the electrical connection arrangements and the generator module, opening into said housing from the connector part and connected to said generator module.
Certains aspects préférés, mais non limitatifs, de l'ensemble selon l'invention sont les suivants
- ledit logement est situé en arrière de la partie formant connecteur par rapport à la région de celui-ci apte à coopérer avec le culot d'une lampe.Some preferred, but not limiting, aspects of the assembly according to the invention are as follows
- Said housing is located behind the connector part relative to the region thereof capable of cooperating with the base of a lamp.
- la partie formant connecteur est constituée par une partie périphérique dans laquelle est monté un corps de connecteur, et le logement est réalisé d'un seul tenant avec ladite partie périphérique et coaxialement avec elle. - The connector part is constituted by a peripheral part in which is mounted a connector body, and the housing is made in one piece with said peripheral part and coaxially with it.
- les conducteurs de liaison constituent des prolongements rigides desdits aménagements de connexion, s'étendant jusqu'au logement; par exemple, un premier conducteur de liaison traverse le corps de connecteur généralement centralement, et un second conducteur de liaison longe le corps de connecteur dans une gorge, entre ledit corps et la partie périphérique. - The connecting conductors are rigid extensions of said connection arrangements, extending to the housing; for example, a first connecting conductor passes through the connector body generally centrally, and a second connecting conductor runs along the connector body in a groove, between said body and the peripheral part.
- ledit logement est blindé; dans une première réalisation, il est réalisé en matière plastique injectable chargée en matière électriquement conductrice; dans une deuxième réalisation, il est réalisé en métal ou en alliage métallique et fixé sur la partie formant connecteur. - said housing is shielded; in a first embodiment, it is made of injectable plastic material charged with electrically conductive material; in a second embodiment, it is made of metal or a metal alloy and fixed to the connector part.
- ledit logement comporte une ouverture de mise en place du module générateur à une extrémité opposée à la partie formant connecteur, et un couvercle est prévu pour fermer ladite ouverture. - Said housing has an opening for positioning the generator module at an end opposite to the connector part, and a cover is provided for closing said opening.
D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée suivante d'une forme de réalisation préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence au dessin annexé, sur lequel la figure unique est une vue en coupe verticale axiale schématique d'un ensemble connecteur/générateur H.T. pour lampe à décharge selon la présente invention. Other aspects, aims and advantages of the present invention will appear better on reading the following detailed description of a preferred embodiment thereof, given by way of nonlimiting example and made with reference to the accompanying drawing, in which the single figure is a schematic axial vertical sectional view of an HV connector / generator assembly for a discharge lamp according to the present invention.
En référence au dessin, on a représenté une lampe à décharge de type classique en soi, en l'espèce au standard "D2", qui est globalement indiquée en 100 et qui comprend un bulbe 110 et un culot 120. Le culot 120 comprend une partie en forme générale de disque 121 pour le calage de la lampe sur la collerette d'un trou de lampe de réflecteur. A partir de ce disque 121 s'étend vers l'arrière une jupe 122 définissant une cavité intérieure centrale évasée, dans laquelle fait saillie une broche mâle cylindrique 123 constituant l'une des bornes d'alimentation de la lampe. Referring to the drawing, a discharge lamp of the conventional type is shown per se, in this case to the standard "D2", which is generally indicated at 100 and which comprises a bulb 110 and a base 120. The base 120 comprises a part in the general shape of a disc 121 for setting the lamp on the flange of a reflector lamp hole. From this disc 121 extends rearward a skirt 122 defining a flared central interior cavity, in which projects a cylindrical male pin 123 constituting one of the supply terminals of the lamp.
A la périphérie extérieure de la jupe 122 est formée une gorge annulaire 124 dans laquelle est prévue une bague de contact métallique 125 constituant l'autre borne d'alimentation de la lampe. At the outer periphery of the skirt 122 is formed an annular groove 124 in which is provided a metal contact ring 125 constituting the other lamp supply terminal.
La broche 123 est reliée au bulbe côté culot, tandis que la bague 125 est reliée au bulbe du côté opposé au culot par l'intermédiaire d'une branche conductrice 126. The pin 123 is connected to the bulb on the base side, while the ring 125 is connected to the bulb on the side opposite the base via a conductive branch 126.
La lampe 100 est destinée à coopérer avec un ensemble connecteur/générateur H. T. selon l'invention, globalement indiqué en 200. The lamp 100 is intended to cooperate with an H / T connector / generator assembly according to the invention, generally indicated in 200.
Cet ensemble 200 comprend un boîtier généralement cylindrique 201 qui comprend une première partie 210 généralement creuse, définissant un logement cylindrique pour une unité formant générateur H.T. indiquée schématiquement en 230. This assembly 200 comprises a generally cylindrical housing 201 which comprises a generally hollow first part 210, defining a cylindrical housing for a unit forming an HV generator indicated diagrammatically at 230.
La deuxième partie du boîtier, indiquée en 220 et réalisée ici d'un seul tenant avec la première, constitue un connecteur destiné à coopérer avec le culot 120 de la lampe pour d'une part établir les connexions électriques entre le générateur H.T. et la lampe, et d'autre part assurer la fixation mécanique du générateur H.T. sur l'arrière du réflecteur via le connecteur et le culot de la lampe. The second part of the housing, indicated in 220 and produced here in one piece with the first, constitutes a connector intended to cooperate with the base 120 of the lamp in order on the one hand to establish the electrical connections between the HV generator and the lamp , and on the other hand ensure the mechanical fixing of the HV generator to the rear of the reflector via the connector and the lamp base.
La partie connecteur 220 est constituée par un prolongement cylindrique creux 221 de la partie formant logement 210, dans lequel est fixé un corps de connecteur 221a. Le prolongement 221 s'étend au delà du corps 221a en direction de la lampe pour définir une jupe axiale circonférentielle 222 dans laquelle la jupe 122 du culot peut venir s'engager. Cette jupe 222 définit un logement dans lequel fait saillie, également en direction de la lampe, un plot central 223 défini par le corps de connecteur 221a et dont la forme est essentiellement complémentaire de celle du logement défini intérieurement par la jupe 122 du culot. The connector part 220 is constituted by a hollow cylindrical extension 221 of the housing part 210, in which a connector body 221a is fixed. The extension 221 extends beyond the body 221a in the direction of the lamp to define an axial circumferential skirt 222 in which the skirt 122 of the base can engage. This skirt 222 defines a housing in which protrudes, also in the direction of the lamp, a central stud 223 defined by the connector body 221a and whose shape is essentially complementary to that of the housing defined internally by the skirt 122 of the base.
Au centre de ce plot 223 est formé axialement un passage traversant 224 apte à recevoir la broche mâle 123 du culot et dans le fond duquel est formée une broche femelle 225 destinée à recevoir la region terminale de ladite broche mâle. La broche femelle 225 est reliée au générateur H.T. via un conducteur 226 traversant axialement le corps 221 du connecteur à travers le passage 224. La connexion établie par les broches 123, 225 constitue la liaison à haute tension entre le générateur 230 et la lampe. At the center of this stud 223 is formed axially a through passage 224 capable of receiving the male pin 123 of the base and in the bottom of which is formed a female pin 225 intended to receive the terminal region of said male pin. The female pin 225 is connected to the high voltage generator via a conductor 226 passing axially through the body 221 of the connector through the passage 224. The connection established by the pins 123, 225 constitutes the high voltage connection between the generator 230 and the lamp.
Le connecteur 220 comprend également un conducteur de liaison basse tension 227 qui part du générateur 230, longe le corps de connecteur 221a dans une gorge prévue dans sa région périphérique et se termine par un patin 228 destiné à venir en contact avec la bague conductrice 125 du culot de la lampe. The connector 220 also includes a low-voltage connection conductor 227 which starts from the generator 230, runs along the connector body 221a in a groove provided in its peripheral region and ends in a shoe 228 intended to come into contact with the conductive ring 125 of the lamp base.
De façon classique en soi, on prévoit dans la région périphérique du connecteur, au niveau de l'extrémité libre de sa jupe 222, un ergot de verrouillage du type à baïonette, schématiquement indiqué en 229, coopérant avec un aménagement approprié formé sur la face extérieure de la jupe 122 du culot. Cet ergot assure le verrouillage du connecteur sur la lampe et peut assurer également un détrompage pour le positionnement angulaire correct de la lampe. En outre, de façon connue en soi, l'ergot de verrouillage 229 peut coopérer avec des moyens formant contacts électriques, de manière à constituer un dispositif de détection de la bonne mise en place de la lampe dans le connecteur et autoriser seulement dans ce cas la mise en service du générateur à haute tension. Conventionally per se, there is provided in the peripheral region of the connector, at the free end of its skirt 222, a bayonet type locking pin, schematically indicated at 229, cooperating with an appropriate arrangement formed on the face outside of the skirt 122 of the base. This lug ensures the locking of the connector on the lamp and can also provide a key for the correct angular positioning of the lamp. In addition, in a manner known per se, the locking pin 229 can cooperate with means forming electrical contacts, so as to constitute a device for detecting the correct positioning of the lamp in the connector and only authorize in this case the commissioning of the high voltage generator.
La partie 210 de l'ensemble 200, formant logement pour le générateur H.T., est ouverte à son extrémité arrière (opposée à la partie connecteur 220), et un couvercle amovible 212 est prévu pour obturer cette ouverture. Part 210 of the assembly 200, forming a housing for the high voltage generator, is open at its rear end (opposite to the connector part 220), and a removable cover 212 is provided to close this opening.
L'ouverture du logement 210 permet la mise en place et la fixation du module 230. Un passage 212a est prévu centralement dans ce couvercle pour autoriser le passage d'un câble multiconducteurs indiqué schématiquement en 300 et destiné à la liaison électrique du module générateur
H.T. avec un convertisseur de moyenne tension prévu ailleurs dans le véhicule. Ce câble 300 comporte un blindage 302.The opening of the housing 210 allows the module 230 to be set up and fixed. A passage 212a is provided centrally in this cover to allow the passage of a multiconductor cable indicated diagrammatically at 300 and intended for the electrical connection of the generator module
HT with a medium voltage converter provided elsewhere in the vehicle. This cable 300 includes a shield 302.
Bien entendu, l'élément 201 constituant les parties 210 et 221, ainsi que le corps de connecteur 221a, sont réalisés en des matières convenablement isolantes vis-à-vis des hautes tensions. Of course, the element 201 constituting the parts 210 and 221, as well as the connector body 221a, are made of materials which are suitably insulating against high voltages.
Pour permettre à la partie formant logement 210 d'assurer un blindage vis-à-vis des rayonnements électromagnétiques à haute fréquence engendrés par le générateur H.T., on peut charger cette partie avec une matière conductrice, et la relier électriquement, comme illustré, avec le blindage 302 du câble de moyenne tension 300. To allow the housing part 210 to provide shielding against high frequency electromagnetic radiation generated by the HV generator, this part can be charged with a conductive material, and electrically connect it, as illustrated, with the shield 302 of the medium voltage cable 300.
En variante, l'élément 200 peut être réalisé en deux parties, à savoir une partie métallique constituant le logement pour le générateur H.T. 230, et une partie isolante constituant le connecteur, ces deux parties étant reliées l'une à l'autre de toute façon appropriée. As a variant, the element 200 can be produced in two parts, namely a metal part constituting the housing for the HT generator 230, and an insulating part constituting the connector, these two parts being connected to each other by any means appropriately.
Par ailleurs, le module générateur H.T. 230 peut être fixé dans son logement par exemple à laide d'une résine ou d'une colle de type silicone à fort pouvoir isolant. Furthermore, the H.T. 230 generator module can be fixed in its housing for example using a resin or a silicone type glue with high insulating power.
Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite et représentée, mais l'homme de l'art saura y apporter toute variante ou modification conforme à son esprit. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but those skilled in the art will be able to make any variant or modification in accordance with his spirit.
En particulier, l'ensemble connecteur/générateur H.T. In particular, the H.T.
tel que décrit sera facilement adapté à des lampes à décharge de type différent du type "D2" précité. as described will be easily adapted to discharge lamps of a different type from the aforementioned "D2" type.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9310979A FR2710131B1 (en) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | High voltage connector and generator assembly for a motor vehicle discharge lamp. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9310979A FR2710131B1 (en) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | High voltage connector and generator assembly for a motor vehicle discharge lamp. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2710131A1 true FR2710131A1 (en) | 1995-03-24 |
| FR2710131B1 FR2710131B1 (en) | 1995-12-08 |
Family
ID=9450886
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9310979A Expired - Lifetime FR2710131B1 (en) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | High voltage connector and generator assembly for a motor vehicle discharge lamp. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2710131B1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997020168A1 (en) * | 1995-11-24 | 1997-06-05 | Robert Bosch Gmbh | Motor vehicle headlight with high-pressure gas discharge lamp |
| EP1065438A1 (en) * | 1999-07-02 | 2001-01-03 | Valeo Vision | Vehicle headlight equipped with a gas discharge lamp and improved means for electromagnetic shielding |
| EP1136749A1 (en) * | 1999-09-30 | 2001-09-26 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Illumination device |
| EP1052447A3 (en) * | 1999-05-14 | 2002-04-24 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicle discharge lighting unit |
| WO2005008125A1 (en) * | 2003-07-10 | 2005-01-27 | PATENT-TREUHAND-GESELL- SCHAFt FÜR ELEKTRISCHE GLüHL AMPEN MBH | High-pressure discharge lamp comprising an integrated igniting device, and vehicle headlight comprising a high-pressure discharge lamp |
| WO2012049117A1 (en) * | 2010-10-11 | 2012-04-19 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lighting unit |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0114742A2 (en) * | 1983-01-19 | 1984-08-01 | Kabushiki Kaisha Toshiba | A headlamp unit |
| EP0203545A2 (en) * | 1985-05-31 | 1986-12-03 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Motor vehicle head light |
| FR2653531A1 (en) * | 1989-10-23 | 1991-04-26 | Nissan Motor | ARRANGEMENT OF AN ELECTRIC DISCHARGE LAMP AND A MOTOR VEHICLE HEADLIGHT USING THE SAME. |
-
1993
- 1993-09-15 FR FR9310979A patent/FR2710131B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0114742A2 (en) * | 1983-01-19 | 1984-08-01 | Kabushiki Kaisha Toshiba | A headlamp unit |
| EP0203545A2 (en) * | 1985-05-31 | 1986-12-03 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Motor vehicle head light |
| FR2653531A1 (en) * | 1989-10-23 | 1991-04-26 | Nissan Motor | ARRANGEMENT OF AN ELECTRIC DISCHARGE LAMP AND A MOTOR VEHICLE HEADLIGHT USING THE SAME. |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997020168A1 (en) * | 1995-11-24 | 1997-06-05 | Robert Bosch Gmbh | Motor vehicle headlight with high-pressure gas discharge lamp |
| EP1052447A3 (en) * | 1999-05-14 | 2002-04-24 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicle discharge lighting unit |
| EP1065438A1 (en) * | 1999-07-02 | 2001-01-03 | Valeo Vision | Vehicle headlight equipped with a gas discharge lamp and improved means for electromagnetic shielding |
| FR2795691A1 (en) * | 1999-07-02 | 2001-01-05 | Valeo Vision | MOTOR VEHICLE PROJECTOR EQUIPPED WITH A DISCHARGE LAMP AND IMPROVED ELECTROMAGNETIC SHIELDING MEANS |
| US6474856B2 (en) | 1999-07-02 | 2002-11-05 | Valeo Vision | Motor vehicle headlight equipped with a discharge lamp and with improved electromagnetic screening means |
| EP1798466A1 (en) * | 1999-07-02 | 2007-06-20 | Valeo Vision | Vehicle headlight equipped with a gas discharge lamp and improved means for electromagnetic shielding |
| EP1136749A1 (en) * | 1999-09-30 | 2001-09-26 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Illumination device |
| EP1136749A4 (en) * | 1999-09-30 | 2004-03-17 | Matsushita Electric Works Ltd | Illumination device |
| WO2005008125A1 (en) * | 2003-07-10 | 2005-01-27 | PATENT-TREUHAND-GESELL- SCHAFt FÜR ELEKTRISCHE GLüHL AMPEN MBH | High-pressure discharge lamp comprising an integrated igniting device, and vehicle headlight comprising a high-pressure discharge lamp |
| WO2012049117A1 (en) * | 2010-10-11 | 2012-04-19 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lighting unit |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2710131B1 (en) | 1995-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0905441B1 (en) | Motor vehicle headlamp comprising a discharge lamp and improved electromagnetic shielding means | |
| US6309089B1 (en) | Vehicle lamp with discharge bulb, electrically-conductive cover, and reflector having electrically-conductive film on reflector surface | |
| FR2662122A1 (en) | ADJUSTABLE PROJECTOR SYSTEM FOR VEHICLE. | |
| FR2510824A1 (en) | ADAPTER FOR LOW VOLTAGE LAMP | |
| EP1798466B1 (en) | Vehicle headlight equipped with a gas discharge lamp and improved means for electromagnetic shielding | |
| EP0889283A1 (en) | Lamp holder for a car headlight and headlight including such | |
| FR2704937A1 (en) | Lighting or signalling device with high-voltage lamp and with shielding means for a motor vehicle | |
| FR2710131A1 (en) | Connector and high-voltage generator assembly for a motor vehicle discharge lamp | |
| EP1030998B1 (en) | Motor vehicle headlight equipped with a lamp and improved electromagnetic shielding means | |
| FR2704938A1 (en) | Lighting or signalling device for a motor vehicle, comprising a high-voltage lamp and an improved supply circuit casing | |
| EP0586308B1 (en) | Connector and high voltage lamp assembly, especially for a vehicle | |
| EP0236642B2 (en) | High-voltage transformer | |
| FR2673369A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING DENTISTRY HANDPIECES PROVIDED WITH ELECTRICAL MEANS FOR LIGHTING THE WORKPLACE. | |
| FR2922078A1 (en) | ELECTRONIC MODULE COMPRISING AN ARMORED CONNECTOR ATTACHED TO AN INTEGRATED CIRCUIT BOARD THROUGH A SHIELD FASTENING LEG | |
| FR2742709A1 (en) | HEADLIGHT FOR VEHICLE WITH REFLECTOR | |
| EP1398563B1 (en) | Power supply and mounting module for light-emitting diode | |
| FR2684432A1 (en) | DISCHARGE LAMP PROJECTOR, PARTICULARLY WORK PROJECTOR OR MOTOR VEHICLE PROJECTOR. | |
| FR2648215A1 (en) | Motor vehicle headlamp including an arc lamp and means for protection against electric shocks | |
| FR2776050A1 (en) | PROJECTOR, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A LAMP HOLDER WITH SIMPLIFIED CONNECTION | |
| JP4296846B2 (en) | Discharge lamp starting device and discharge lamp lighting device | |
| FR2732521A1 (en) | Alternator for motor vehicle, fitted with DC voltage regulator circuit | |
| FR2728400A3 (en) | Anti-parasitic connector for motor vehicle spark plug | |
| EP0677426A1 (en) | Signaling device for vehicle | |
| FR2711864A1 (en) | Electric current switch with touch-sensitive control | |
| FR2566346A1 (en) | Safety device for battery with projecting terminals. |