[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2796199A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING ELEMENT FOR A HEATING OR COOKING APPARATUS, A HEATING ELEMENT THUS OBTAINED AND APPARATUS THUS EQUIPPED - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING ELEMENT FOR A HEATING OR COOKING APPARATUS, A HEATING ELEMENT THUS OBTAINED AND APPARATUS THUS EQUIPPED Download PDF

Info

Publication number
FR2796199A1
FR2796199A1 FR9909195A FR9909195A FR2796199A1 FR 2796199 A1 FR2796199 A1 FR 2796199A1 FR 9909195 A FR9909195 A FR 9909195A FR 9909195 A FR9909195 A FR 9909195A FR 2796199 A1 FR2796199 A1 FR 2796199A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
heating element
envelope
heat
heating
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9909195A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2796199B1 (en
Inventor
Cecilio Arribas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Muller et Cie SA
Original Assignee
Muller et Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9548143&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2796199(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Muller et Cie SA filed Critical Muller et Cie SA
Priority to FR9909195A priority Critical patent/FR2796199B1/en
Priority to ES00450011T priority patent/ES2253196T3/en
Priority to AT00450011T priority patent/ATE310370T1/en
Priority to DE60023995T priority patent/DE60023995T2/en
Priority to DK00450011T priority patent/DK1067822T3/en
Priority to EP00450011A priority patent/EP1067822B1/en
Publication of FR2796199A1 publication Critical patent/FR2796199A1/en
Publication of FR2796199B1 publication Critical patent/FR2796199B1/en
Application granted granted Critical
Priority to CY20061100212T priority patent/CY1105681T1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/688Fabrication of the plates
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/40Heating elements having the shape of rods or tubes
    • H05B3/42Heating elements having the shape of rods or tubes non-flexible
    • H05B3/48Heating elements having the shape of rods or tubes non-flexible heating conductor embedded in insulating material
    • H05B3/50Heating elements having the shape of rods or tubes non-flexible heating conductor embedded in insulating material heating conductor arranged in metal tubes, the radiating surface having heat-conducting fins

Landscapes

  • Resistance Heating (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)

Abstract

- L'objet de l'invention un est procédé de fabrication d'un élément chauffant pour appareil de chauffage ou cuisson, du type comprenant un moyen calorifique associé à un dissipateur thermique, caractérisé en ce qu'il consiste à placer dans un moule (M1, M2) un moyen calorifique (1) faisant office de noyau, ledit moyen ainsi que la paroi interne du moule étant conformés aux formes et dimensions de l'élément chauffant à réaliser, ledit moyen calorifique (1) comportant au moins une enveloppe en matériau fusible et à couler dans le moule un matériau fondu constitué d'un alliage notamment ferreux à température de fusion sensiblement équivalente à celle de ladite enveloppe du moyen calorifique, cette enveloppe présentant une épaisseur et une inertie thermique suffisantes pour permettre une fusion superficielle de l'enveloppe sans la détériorer.- Application aux appareils de chauffage ou cuisson.- The object of the invention is a method of manufacturing a heating element for a heating or cooking appliance, of the type comprising a heating means associated with a heat sink, characterized in that it consists in placing in a mold ( M1, M2) a heating means (1) acting as a core, said means as well as the internal wall of the mold being conformed to the shapes and dimensions of the heating element to be produced, said heating means (1) comprising at least one casing in meltable material and to be poured in the mold a molten material consisting of a particularly ferrous alloy at a melting temperature substantially equivalent to that of said envelope of the heating medium, this envelope having a thickness and thermal inertia sufficient to allow surface melting of the envelope without damaging it.- Application to heating or cooking appliances.

Description

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ÉLÉMENT CHAUFFANT POUR APPAREILMETHOD FOR MANUFACTURING HEATING ELEMENT FOR APPARATUS

DE CHAUFFAGE OU CUISSON, ÉLÉMENT CHAUFFANT AINSI OBTENU ET  FOR HEATING OR COOKING, A HEATING ELEMENT THUS OBTAINED AND

APPAREILS AINSI ÉQUIPÉSEQUIPMENT AND EQUIPPED

La présente invention a trait à la fabrication d'éléments chauffants destinés à des appareils de chauffage par rayonnement, convection ou accumulation ainsi qu'à des appareils de cuisson tels que par exemple des grills. Le but de l'invention est de réaliser des éléments du type comprenant, d'une part, un moyen générant de la chaleur, tel qu'une résistance électrique enfermée dans une gaine métallique ou autre matériau approprié ou un fluide caloporteur circulant dans une gaine appropriée et, d'autre part, un dissipateur thermique associé étroitement audit moyen calorifique et plus précisément de proposer une technique de fabrication de tels éléments rendant plus efficaces  The present invention relates to the manufacture of heating elements intended for radiant, convection or accumulation heating appliances as well as for cooking appliances such as for example grills. The object of the invention is to produce elements of the type comprising, on the one hand, a means generating heat, such as an electrical resistance enclosed in a metal sheath or other suitable material or a heat transfer fluid circulating in a sheath appropriate and, on the other hand, a heat sink closely associated with said heat means and more specifically to propose a technique for manufacturing such elements making it more efficient

les transferts thermiques entre source calorique et dissipateur.  heat transfers between heat source and dissipator.

A cet effet, I'invention a pour objet un procédé de fabrication d'un élément chauffant pour appareil de chauffage ou cuisson, du type comprenant un moyen calorifique associé à un dissipateur thermique, caractérisé en ce qu'il consiste à placer dans un moule un moyen calorifique faisant office de noyau, ledit moyen ainsi que la paroi interne du moule étant conformés aux formes et dimensions de l'élément chauffant à réaliser, ledit moyen calorifique comportant au moins une enveloppe en matériau fusible et à couler dans le moule un matériau fondu constitué d'un alliage notamment ferreux à température de fusion sensiblement équivalente à celle de ladite enveloppe du moyen calorifique, cette enveloppe présentant une épaisseur et une inertie thermique suffisantes pour permettre une fusion superficielle de l'enveloppe  To this end, the invention relates to a method of manufacturing a heating element for a heating or cooking appliance, of the type comprising a heat means associated with a heat sink, characterized in that it consists in placing in a mold a heat means acting as a core, said means as well as the internal wall of the mold being shaped to the shapes and dimensions of the heating element to be produced, said heat means comprising at least one envelope made of fusible material and of pouring material into the mold molten material consisting of a particularly ferrous alloy with a melting temperature substantially equivalent to that of said envelope of the heat medium, this envelope having a thickness and a thermal inertia sufficient to allow a surface fusion of the envelope

sans la détériorer.without damaging it.

On obtient ainsi un élément chauffant formé d'un moyen calorifique tel que par exemple une résistance électrique enfermée dans une enveloppe métallique ou un tube de produit verrier sous halogène, noyée dans la masse d'un matériau en alliage ferreux tel qu'une fonte grise par exemple, la fusion superficielle de l'enveloppe de la résistance au contact dudit alliage lors du moulage, assurant une liaison intime entre les matériaux procurant une  One thus obtains a heating element formed of a calorific means such as for example an electrical resistance enclosed in a metal casing or a tube of glass product under halogen, embedded in the mass of a ferrous alloy material such as gray cast iron for example, the surface melting of the envelope of the resistance in contact with said alloy during molding, ensuring an intimate bond between the materials providing a

efficacité optimale des transferts thermiques.  optimal efficiency of heat transfers.

Tout écran tels qu'interstices ou lame d'air entre la résistance et son dissipateur formé par l'alliage noyant la résistance, est supprimé et la qualité de la liaison entraîne une plus grande longévité de l'élément chauffant ainsi que la suppression des dilatations différentielles, sources de bruit et de  Any screen such as gaps or air gap between the resistor and its dissipator formed by the alloy embedding the resistor, is eliminated and the quality of the connection leads to a longer life of the heating element as well as the elimination of expansions. differentials, sources of noise and

contraintes, entre résistance et diffuseur thermique.  constraints, between resistance and thermal diffuser.

Le moyen calorifique peut être constitué, outre les résistances blindées ou à enveloppe en produit verrier, par un fluide caloporteur circulant dans une enveloppe en matériau approprié, ou encore par la combinaison dans un même élément chauffant de deux sources différentes, par exemple une résistance  The heating means can be constituted, in addition to the shielded resistances or with an envelope made of glass product, by a heat transfer fluid circulating in an envelope made of an appropriate material, or also by the combination in the same heating element of two different sources, for example a resistance

électrique blindée et un fluide caloporteur tel que de l'eau.  shielded electrical system and a heat transfer fluid such as water.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui  Other characteristics and advantages will emerge from the description which

va suivre de modes de mise en oeuvre de l'invention, description donnée à titre  will follow modes of implementation of the invention, description given as

d'exemple uniquement et en regard des dessins annexés sur lesquels: - La figure 1 est une vue en perspective d'un élément chauffant conforme à l'invention; - La figure la représente la seule résistance électrique de l'élément chauffant de la figure 1; - La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-Il de l'élément chauffant de la figure 1; - La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de l'élément chauffant de la figure 1; - La figure 4 est une vue schématique d'un appareil de chauffage rayonnant équipé d'un élément chauffant selon l'invention; - La figure 5 est une vue schématique d'un appareil de chauffage convectif équipé d'un élément chauffant selon l'invention; - La figure 6 est une vue schématique d'un appareil de chauffage convectif à accumulation équipé d'éléments chauffants selon l'invention; - La figure 7 est une vue schématique d'un appareil de chauffage convectif à accumulation équipé d'un élément chauffant selon l'invention, et - La figure 8 est une vue schématique d'un grill électrique équipé  by way of example only and with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a heating element according to the invention; - Figure la shows the only electrical resistance of the heating element of Figure 1; - Figure 2 is a sectional view along line II-II of the heating element of Figure 1; - Figure 3 is a sectional view along line III-III of the heating element of Figure 1; - Figure 4 is a schematic view of a radiant heating device equipped with a heating element according to the invention; - Figure 5 is a schematic view of a convective heating device equipped with a heating element according to the invention; - Figure 6 is a schematic view of a convective storage heater equipped with heating elements according to the invention; - Figure 7 is a schematic view of a convective storage heater equipped with a heating element according to the invention, and - Figure 8 is a schematic view of an electric grill equipped

d'un élément chauffant selon l'invention.  a heating element according to the invention.

Sur les figures 1 à 3, on a représenté un élément chauffant réalisé  In Figures 1 to 3, there is shown a heating element made

conformément au procédé de l'invention.  according to the method of the invention.

Cet élément est constitué d'une résistance électrique blindée 1 noyée dans une plaque 2 en alliage ferreux, pourvue de cannelures 3 sur ses deux  This element consists of an armored electrical resistance 1 embedded in a plate 2 of ferrous alloy, provided with grooves 3 on its two

faces.faces.

La plaque 2 a une forme générale rectangulaire, est munie d'un côté, dans ses quatre angles, de plots 4 destinés à la fixation de l'élément chauffant  The plate 2 has a generally rectangular shape, is provided on one side, in its four angles, with studs 4 intended for fixing the heating element

sur le bâti de l'appareil récepteur.  on the frame of the receiving device.

La résistance électrique 1, qui est par exemple une résistance blindée conventionnelle comprenant un conducteur électrique noyé dans de la magnésie comprimée enfermée dans une gaine ou enveloppe métallique, est  The electrical resistance 1, which is for example a conventional shielded resistance comprising an electrical conductor embedded in compressed magnesia enclosed in a metal sheath or envelope, is

disposée selon un trajet sinueux dans l'épaisseur de la plaque 2.  arranged along a winding path in the thickness of the plate 2.

La résistance 1 est représentée seule et en trait plein sur la figure la et en tiretés, noyée dans la plaque 2 sur la figure 1, les seules extrémités la, 1 b émergeant de la plaque dans une large encoche 5 ménagée dans l'un des  Resistor 1 is shown alone and in solid lines in FIG. 1a and in dashed lines, embedded in the plate 2 in FIG. 1, the only ends 1a, 1b emerging from the plate in a large notch 5 formed in one of the

bords longitudinaux de ladite plaque 2.  longitudinal edges of said plate 2.

Lesdites extrémités l a, l b sont en regard et laissent apparaître les extrémités dénudées de la résistance électrique 6 pour leur raccordement au  Said ends l a, l b are opposite and reveal the stripped ends of the electrical resistance 6 for their connection to the

circuit d'alimentation électrique de l'appareil.  the appliance's power supply circuit.

La résistance 1 est cintrée et s'étend dans un plan qui coïncide  Resistor 1 is curved and extends in a coincident plane

(figure 2) avec le plan de symétrie de la plaque 2.  (Figure 2) with the plane of symmetry of the plate 2.

Au droit de la résistance 1, la plaque 2 présente un renflement tubulaire  In line with the resistor 1, the plate 2 has a tubular bulge

7 correspondant au tracé de la résistance.  7 corresponding to the resistance plot.

Le procédé de fabrication de l'élément chauffant 1-2 de la figure 1, consiste, conformément à l'invention, à conformer la résistance 1 comme illustré par la figure la et à munir la zone des extrémités la, lb, d'un noyau  The method of manufacturing the heating element 1-2 of FIG. 1 consists, in accordance with the invention, in forming the resistance 1 as illustrated in FIG. La and in providing the zone of the ends la, lb, with a core

protecteur 8 recouvrant lesdites extrémités.  protector 8 covering said ends.

Ce noyau 8 est par exemple en sable, en céramique, en polystyrène ou tout autre matériau approprié. Il est destiné à protéger des extrémités la, 1 b  This core 8 is for example made of sand, ceramic, polystyrene or any other suitable material. It is intended to protect the ends 1a, 1b

et à délimiter l'encoche 5 de la plaque 2.  and delimit the notch 5 of the plate 2.

L'ensemble 1,8 est alors mis en place dans un moule en deux parties M1, M2 (figure 2) dont la paroi interne est conformée en fonction des forme et dimensions de la plaque 2. Ledit ensemble 1,8 peut être fixé en position correcte par tous moyens appropriés, tel que collage par exemple. L'ensemble 1,8 forme ainsi un noyau à l'intérieur du moule M1, M2, qui va être complètement noyé dans un alliage notamment ferreux liquide acheminé de préférence à la partie inférieure du moule par un conduit 9 (coulée en source), le liquide remplissant peu à peu tout le moule en s'élevant à l'intérieur de ce  The assembly 1.8 is then placed in a two-part mold M1, M2 (FIG. 2), the internal wall of which is shaped as a function of the shape and dimensions of the plate 2. Said assembly 1.8 can be fixed in correct position by all appropriate means, such as gluing for example. The assembly 1.8 thus forms a core inside the mold M1, M2, which will be completely embedded in an alloy, in particular a ferrous liquid, preferably conveyed to the lower part of the mold by a conduit 9 (source pouring), the liquid gradually filling the entire mold by rising inside this

dernier, des évents étant bien entendu prévus aux endroits appropriés.  last, vents being of course provided in the appropriate places.

L'alliage ferreux utilisé, par exemple une fonte grise, est choisi ou déterminé de façon à présenter une température de fusion voisine de celle de la gaine ou enveloppe de la résistance 1. Cette dernière présente par ailleurs une épaisseur et une inertie thermique minimale, afin que le contact entre le liquide de coulée et ladite gaine ou enveloppe entraîne seulement une fusion superficielle de la "peau" de la gaine, sans provoquer de détérioration de cette  The ferrous alloy used, for example gray cast iron, is chosen or determined so as to have a melting temperature close to that of the sheath or envelope of the resistance 1. The latter also has a thickness and a minimum thermal inertia, so that the contact between the pouring liquid and said sheath or envelope only causes a surface fusion of the "skin" of the sheath, without causing deterioration of this

dernière.last.

On obtient ainsi une liaison intime entre les matériaux de la gaine ou  An intimate connection is thus obtained between the materials of the sheath or

enveloppe de la résistance 1 et de la plaque de coulée 2.  shell of the resistor 1 and of the casting plate 2.

Après refroidissement, démoulage et retrait du noyau protecteur 8, on  After cooling, demolding and removal of the protective core 8, we

obtient l'élément chauffant de la figure 1.  obtains the heating element of figure 1.

Ladite liaison intime entre les matériaux confère une efficacité optimale aux transferts thermiques entre la résistance 1 et la plaque 2 faisant office de dissipateur ou diffuseur thermique. Ceci a pour conséquence un accroissement de la longévité de l'élément chauffant, ainsi que la suppression des dilatations différentielles, sources de bruit et de contraintes, entre la résistance 1 et le  Said intimate connection between the materials gives optimum efficiency to the heat transfers between the resistor 1 and the plate 2 acting as a heat sink or diffuser. This results in an increase in the longevity of the heating element, as well as the elimination of differential expansions, sources of noise and stress, between the resistance 1 and the

dissipateur 2.heatsink 2.

La conduite de la coulée doit être menée de façon à ne pas créer de zones de surchauffe de la gaine de la résistance 1 à l'intérieur du moule. D'autres techniques de coulée que la coulée en source peuvent être utilisées dans la mesure o l'on respecte l'impératif d'absence de surchauffe  The conduction of the casting must be carried out so as not to create zones of overheating of the sheath of the resistance 1 inside the mold. Other casting techniques than source casting can be used as long as the imperative of absence of overheating is respected

rappelé ci-dessus.recalled above.

L'élément chauffant (1, 2) de la figure 1 peut équiper divers types d'appareils de chauffage électrique. Les figures 4 et 5 illustrent un appareil de chauffage par rayonnement et un appareil de chauffage convectif  The heating element (1, 2) of Figure 1 can equip various types of electric heating devices. Figures 4 and 5 illustrate a radiation heater and a convective heater

respectivement, incorporant chacun un élément chauffant (1, 2).  respectively, each incorporating a heating element (1, 2).

La figure 6 représente schématiquement un appareil de chauffage convectif du type à accumulation, comprenant trois éléments chauffants selon I'invention, respectivement 10, 1 1 et 12, formés d'une plaque disposée sur la tranche et enveloppant chacune une résistance électrique blindée 1. Les trois plaques 10, 11, 12 sont placées en chicane pour contraindre le flux d'air à lécher le maximum de surface des plaques qui, par ailleurs, présentent, sur  FIG. 6 schematically represents a convective heating device of the storage type, comprising three heating elements according to the invention, respectively 10, 11 and 12, formed of a plate placed on the edge and each enveloping an armored electrical resistance 1. The three plates 10, 11, 12 are placed in a baffle to force the air flow to lick the maximum surface area of the plates which, moreover, have, on

leurs faces en regard, des nervures verticales 13 de canalisation de l'air.  their opposite faces, vertical ribs 13 for air channeling.

La figure 7 représente un appareil de chauffage convectif comportant un élément chauffant de forme cylindrique constitué d'une résistance électrique 1 en hélice noyée dans un dissipateur tubulaire 14 muni intérieurement de  FIG. 7 represents a convective heating device comprising a heating element of cylindrical shape consisting of an electrical resistance 1 in a helix embedded in a tubular dissipator 14 provided internally with

cannelures verticales 14 et recouvert extérieurement d'un manchon isolant 16.  vertical grooves 14 and externally covered with an insulating sleeve 16.

L'ensemble forme une cheminée chauffante à convection naturelle (ou forcée).  The whole forms a heating chimney with natural (or forced) convection.

La figure 8 représente une plaque de grill constituée d'un élément chauffant comprenant une résistance électrique blindée 1 noyée dans une plaque 17, par exemple de fonte grise, munie de cannelures 18 sur sa face supérieure. Les éléments chauffants (10,11,12; 1,14; 1,17) des figures 6 à 8 sont réalisés conformément au procédé de l'invention. Les formes et dimensions de la résistance 1 et de la plaque ou analogue (2, 10 à 12, 14, 17) formant  FIG. 8 represents a grill plate made up of a heating element comprising an armored electrical resistance 1 embedded in a plate 17, for example of gray cast iron, provided with grooves 18 on its upper face. The heating elements (10,11,12; 1,14; 1,17) of Figures 6 to 8 are produced according to the method of the invention. The shapes and dimensions of the resistor 1 and of the plate or the like (2, 10 to 12, 14, 17) forming

dissipateur sont variables en fonction du type d'appareils à équiper.  heatsink are variable depending on the type of devices to be fitted.

Il est à noter que la surface émettrice du dissipateur (surface cannelée ou nervurée) peut subir un traitement pour lui conférer des propriétés  It should be noted that the emitting surface of the dissipator (grooved or ribbed surface) can undergo a treatment to give it properties.

thermiques améliorées ou particulières.  improved or specific thermal.

C'est ainsi que cette surface peut être traitée mécaniquement ou chimiquement ou revêtue d'une peinture noire, mate ou réfléchissante pour lui conférer un état améliorant les échanges thermiques par rayonnement ou  This is how this surface can be treated mechanically or chemically or coated with a black, matt or reflective paint to give it a state that improves heat exchange by radiation or

convection ou privilégiant un mode d'échange plutôt que l'autre.  convection or favoring one mode of exchange over the other.

De même, avant la coulée du matériau d'enrobage de la gaine ou enveloppe de la résistance 1, on peut mettre en oeuvre un poteyage de ladite gaine ou enveloppe, à l'aide d'un liquide ou d'une poudre contenant des produits réfractaires ou isolants, dans le but d'éviter l'attaque par l'alliage coulé, de réduire les chocs thermiques subis par la résistance, d'ajuster la  Likewise, before casting the coating material of the sheath or envelope of the resistor 1, it is possible to use a coating of said sheath or envelope, using a liquid or a powder containing products refractory or insulating, in order to avoid attack by the cast alloy, to reduce the thermal shocks undergone by the resistance, to adjust the

température de fusion ou de modifier les propriétés thermiques du dissipateur.  melting temperature or change the thermal properties of the heat sink.

D'une manière générale, on fera en sorte, par le choix ou la i15 détermination du matériau de la gaine ou enveloppe de la résistance ou analogue et/ou du matériau de l'alliage de coulée, d'avoir des températures de fusion desdits matériaux voisines, cette adaptation ou adéquation des températures de fusion des deux matériaux en présence pouvant également  Generally speaking, the selection or determination of the material of the sheath or envelope of the resistor or the like and / or of the material of the casting alloy will result in melting temperatures of the said materials. neighboring materials, this adaptation or adequacy of the melting temperatures of the two materials present may also

être atteinte par toute technique, telle que le poteyage entre autres.  be affected by any technique, such as poteyage among others.

La résistance 1 peut être d'un autre type que les résistances blindées traditionnelles et par exemple être constituée par un filament sous halogène enfermé dans un tube en verre, quartz ou analogue, dont la température de  Resistor 1 can be of another type than traditional armored resistors and for example be constituted by a halogen filament enclosed in a glass, quartz or similar tube, the temperature of which

fusion est voisine de celle de l'alliage que l'on envisage d'utiliser.  fusion is close to that of the alloy which we plan to use.

La gaine métallique de la résistance 1 peut comporter éventuellement  The metallic sheath of resistance 1 may optionally include

des ailettes diffusantes.diffusing fins.

Il est à noter que dans les divers exemples de réalisation indiqués cidessus une même plaque ou analogue (2, 10 à 12, 14, 16) peut inclure  It should be noted that in the various embodiments indicated above, the same plate or the like (2, 10 to 12, 14, 16) may include

plusieurs résistances 1 en parallèle.  several resistors 1 in parallel.

En variante, on peut également envisager comme moyen calorifique, aux lieu et place de la résistance électrique 1, un fluide caloporteur, tel que de l'eau ou un autre fluide, circulant dans une enveloppe métallique noyée dans un matériau en alliage notamment ferreux conformément à la présente invention. Un élément chauffant selon l'invention peut aussi être constitué de deux sources calorifiques distinctes et de nature différente, par exemple une association d'une résistance électrique blindée et d'un fluide caloporteur, les enveloppes des deux sources étant soit juxtaposées, soit solidaires l'une de l'autre, les deux enveloppes pouvant éventuellement faire partie d'un même ensemble monobloc. Ces deux enveloppes sont bien entendu traitées comme  As a variant, it is also possible to envisage as a heat medium, instead of the electrical resistance 1, a heat-transfer fluid, such as water or another fluid, circulating in a metal casing embedded in a material, in particular a ferrous alloy in accordance to the present invention. A heating element according to the invention may also consist of two distinct heat sources and of different nature, for example a combination of an armored electrical resistance and a heat transfer fluid, the envelopes of the two sources being either juxtaposed or integral l 'from one another, the two envelopes possibly being part of the same monobloc assembly. These two envelopes are of course treated as

une enveloppe unique et noyée dans un matériau coulé.  a single envelope embedded in a cast material.

Enfin, I'invention n'est évidemment pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits ci-dessus, mais en couvre au contraire toutes les variantes notamment en ce qui concerne les formes et dimensions du ou des moyens calorifiques, du dissipateur constitué par le matériau coulé autour desdits moyens calorifiques. La surface du dissipateur peut être revêtue de tout matériau (émail, téflon, peinture) propre à l'application envisagée, et / ou présenter des formes favorisant l'échange thermique, telles que picots, ailettes, etc.  Finally, the invention is obviously not limited to the embodiments shown and described above, but on the contrary covers all variants thereof, in particular as regards the shapes and dimensions of the heat means or means, of the dissipator constituted by the material poured around said heat means. The surface of the dissipator can be coated with any material (enamel, Teflon, paint) specific to the envisaged application, and / or have shapes favoring heat exchange, such as pins, fins, etc.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un élément chauffant pour appareil de chauffage ou cuisson, du type comprenant un moyen calorifique associé à un dissipateur thermique, caractérisé en ce qu'il consiste à placer dans un moule (M1, M2) un moyen calorifique (1) faisant office de noyau, ledit moyen ainsi que la paroi interne du moule étant conformés aux formes et dimensions de l'élément chauffant à réaliser, ledit moyen calorifique (1) comportant au moins une enveloppe en matériau fusible et à couler dans le moule un matériau fondu constitué d'un alliage notamment ferreux à température de fusion sensiblement équivalente à celle de ladite enveloppe du moyen calorifique, cette enveloppe présentant une épaisseur et une inertie thermique suffisantes  1. A method of manufacturing a heating element for a heating or cooking appliance, of the type comprising a heat means associated with a heat sink, characterized in that it consists in placing in a mold (M1, M2) a heat means ( 1) acting as a core, said means as well as the internal wall of the mold being shaped to the shapes and dimensions of the heating element to be produced, said heat means (1) comprising at least one envelope made of fusible material and to be poured into the mold a molten material made up of a particularly ferrous alloy with a melting temperature substantially equivalent to that of the said envelope of the heat medium, this envelope having a sufficient thickness and thermal inertia pour permettre une fusion superficielle de l'enveloppe sans la détériorer.  to allow a surface fusion of the envelope without damaging it. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe  2. Method according to claim 1, characterized in that the envelope du moyen calorifique, préalablement à la coulée, est soumise à un poteyage.  heat medium, prior to pouring, is subjected to a coating. 3. Elément chauffant obtenu conformément au procédé de la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un moyen calorifique (1) noyé dans une masse d'un alliage notamment ferreux, ledit moyen calorifique (1) comportant au moins une enveloppe dont la peau extérieure est fusionnée avec le matériau environnant, ladite masse formant  3. Heating element obtained in accordance with the method of claim 1 or 2, characterized in that it consists of a heat means (1) embedded in a mass of a particularly ferrous alloy, said heat means (1) comprising at less an envelope whose outer skin is fused with the surrounding material, said mass forming dissipateur thermique (2).heat sink (2). 4. Elément chauffant suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit moyen calorifique (1) est choisi dans le groupe comprenant les résistances électriques blindées, les résistances à halogène sous tube en produit verrier et les fluides caloporteurs circulant dans des enveloppes  4. Heating element according to claim 3, characterized in that said heat means (1) is selected from the group comprising shielded electrical resistors, halogen resistors under tube in glass product and heat transfer fluids circulating in envelopes fusibles au moins superficiellement.  fuses at least superficially. 5. Elément chauffant suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen calorifique (1) comprend plusieurs résistances juxtaposées ou logées  5. Heating element according to claim 4, characterized in that the heat means (1) comprises several resistors juxtaposed or accommodated dans une enveloppe commune.in a common envelope. 6. Elément chauffant suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen calorifique (1) comprend une résistance électrique et un fluide  6. Heating element according to claim 4, characterized in that the heat means (1) comprises an electrical resistance and a fluid caloporteur, juxtaposés ou logés dans une enveloppe commune.  coolant, juxtaposed or housed in a common envelope. 7. Elément chauffant suivant l'une des revendications 3 à 6, caractérisé  7. Heating element according to one of claims 3 to 6, characterized en ce que ledit moyen calorifique (1) est noyé dans une fonte grise.  in that said heat means (1) is embedded in a gray cast iron. 8. Elément chauffant suivant l'une des revendications 3 à 7, caractérisé  8. Heating element according to one of claims 3 to 7, characterized en ce que ledit dissipateur forme une plaque (2) plane ou non.  in that said dissipator forms a plate (2) planar or not. 9. Elément chauffant suivant la revendication 8 caractérisé en ce que ladite plaque (2, 10 à 1 2, 1 7) comporte sur au moins une face des cannelures,  9. Heating element according to claim 8 characterized in that said plate (2, 10 to 1 2, 1 7) comprises on at least one face of the grooves, nervures ou analogues (3, 12, 15, 18).  ribs or the like (3, 12, 15, 18). 10. Elément chauffant suivant la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que ledit dissipateur présente une forme cylindrique (14) et est cannelé intérieurement.  10. Heating element according to claim 8 or 9, characterized in that said dissipator has a cylindrical shape (14) and is internally grooved. 11. Elément chauffant suivant l'une des revendications 3 à 10,  11. Heating element according to one of claims 3 to 10, caractérisé en ce que la surface du dissipateur est traitée mécaniquement, chimiquement, ou revêtue d'un matériau, en sorte d'améliorer les échanges  characterized in that the surface of the dissipator is treated mechanically, chemically, or coated with a material, so as to improve the exchanges thermiques ou de conférer des propriétés d'échange thermique particulières.  thermal or to confer particular heat exchange properties. i12. Appareil de chauffage ou cuisson comportant au moins un élément  i12. Heating or cooking appliance comprising at least one element chauffant selon l'une quelconque des revendications 3 à 1 1.  heater according to any one of claims 3 to 1 1.
FR9909195A 1999-07-09 1999-07-09 METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING ELEMENT FOR A HEATING OR COOKING APPARATUS, A HEATING ELEMENT THUS OBTAINED AND APPARATUS THUS EQUIPPED Expired - Lifetime FR2796199B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909195A FR2796199B1 (en) 1999-07-09 1999-07-09 METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING ELEMENT FOR A HEATING OR COOKING APPARATUS, A HEATING ELEMENT THUS OBTAINED AND APPARATUS THUS EQUIPPED
DK00450011T DK1067822T3 (en) 1999-07-09 2000-07-07 Preparation of heating element for heating or cooking devices, a heating element thus provided and equipped devices sold
AT00450011T ATE310370T1 (en) 1999-07-09 2000-07-07 METHOD OF PRODUCING A HEATING ELEMENT FOR HEATING OR COOKING APPARATUS, SUCH HEATING ELEMENT SO MANUFACTURED AND DEVICE SO EQUIPPED
DE60023995T DE60023995T2 (en) 1999-07-09 2000-07-07 A method of manufacturing a heating element for heating or cooking device, such heating element so manufactured and equipped device
ES00450011T ES2253196T3 (en) 1999-07-09 2000-07-07 MANUFACTURING PROCEDURE OF A HEATING ELEMENT FOR HEATING OR COOKING DEVICES, HEATING ELEMENT OBTAINED FROM THIS WAY AND EQUIPPED EQUIPMENT.
EP00450011A EP1067822B1 (en) 1999-07-09 2000-07-07 Heating element manufacturing process for heating or cooking apparatus,such heating element and apparatus incorporating it
CY20061100212T CY1105681T1 (en) 1999-07-09 2006-02-15 METHOD OF MANUFACTURING A HEATING ELEMENT FOR A HEATING OR COOKING APPARATUS, A HEATING ELEMENT SO OBTAINED AND APPARATUS EQUIPPED THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909195A FR2796199B1 (en) 1999-07-09 1999-07-09 METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING ELEMENT FOR A HEATING OR COOKING APPARATUS, A HEATING ELEMENT THUS OBTAINED AND APPARATUS THUS EQUIPPED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2796199A1 true FR2796199A1 (en) 2001-01-12
FR2796199B1 FR2796199B1 (en) 2001-10-12

Family

ID=9548143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9909195A Expired - Lifetime FR2796199B1 (en) 1999-07-09 1999-07-09 METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING ELEMENT FOR A HEATING OR COOKING APPARATUS, A HEATING ELEMENT THUS OBTAINED AND APPARATUS THUS EQUIPPED

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1067822B1 (en)
AT (1) ATE310370T1 (en)
CY (1) CY1105681T1 (en)
DE (1) DE60023995T2 (en)
DK (1) DK1067822T3 (en)
ES (1) ES2253196T3 (en)
FR (1) FR2796199B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2968225A1 (en) * 2010-12-03 2012-06-08 Thermor Pacific Overmolding cylindrical component forming overmolding core, comprises covering two ends of component forming core using removable device prevent recovery of end during overmolding step, and placing component forming core in mold

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2855359B1 (en) * 2003-05-19 2005-07-01 Seb Sa DEVICE FOR HEATING A LIQUID FOR AN ELECTRICAL APPLIANCE, AN ELECTRICAL APPLIANCE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
FR2942419B1 (en) * 2009-02-23 2016-07-15 Soc Muller & Cie METHOD OF MANUFACTURING A HEATING ELEMENT OF A HEATING APPARATUS AND MOLD FOR OBTAINING SUCH A HEATING ELEMENT
FR2991845B1 (en) * 2012-06-12 2014-08-08 Muller & Cie Soc CONVECTION HEATING APPARATUS
FR3066010B1 (en) 2017-05-05 2019-11-08 Texas De France (Sas) HEATING MODULE FOR ELECTRIC HEATING APPARATUS
US12117183B2 (en) 2021-01-29 2024-10-15 B/E Aerospace, Inc. Vehicle oven having an improved heating element

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0456173A1 (en) * 1990-05-11 1991-11-13 I.R.C.A. S.P.A. Industria Resistenze Corazzate Ed Affini Forced-convection air heater element for clothes dryers
FR2764162A1 (en) * 1997-05-27 1998-12-04 Muller Et Cie Reinforced electrical resistance with multiple dissipators manufacturing procedure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0456173A1 (en) * 1990-05-11 1991-11-13 I.R.C.A. S.P.A. Industria Resistenze Corazzate Ed Affini Forced-convection air heater element for clothes dryers
FR2764162A1 (en) * 1997-05-27 1998-12-04 Muller Et Cie Reinforced electrical resistance with multiple dissipators manufacturing procedure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2968225A1 (en) * 2010-12-03 2012-06-08 Thermor Pacific Overmolding cylindrical component forming overmolding core, comprises covering two ends of component forming core using removable device prevent recovery of end during overmolding step, and placing component forming core in mold

Also Published As

Publication number Publication date
DK1067822T3 (en) 2006-03-27
FR2796199B1 (en) 2001-10-12
ES2253196T3 (en) 2006-06-01
EP1067822A1 (en) 2001-01-10
ATE310370T1 (en) 2005-12-15
EP1067822B1 (en) 2005-11-16
CY1105681T1 (en) 2010-12-22
DE60023995D1 (en) 2005-12-22
DE60023995T2 (en) 2006-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2185046B1 (en) Boiler for machine for the preparation of hot drinks
FR2492728A1 (en) PLASTIC INJECTION MOLD NOZZLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
EP0520913A1 (en) Heating device with catalytic burner
EP1067822B1 (en) Heating element manufacturing process for heating or cooking apparatus,such heating element and apparatus incorporating it
EP2251611A1 (en) Modular element for radiator with heat-transfer fluid and electric radiator made up of at least one such element
EP2251612A1 (en) Electric radiator with heat-transfer fluid made up of moulded modular elements
FR3093167A3 (en) PERFECTIONED FLAT WATER HEATER
EP0329508B1 (en) Central heating installation with a sanitary hot water circuit
EP0860666B1 (en) Electrical storage radiator
EP0568464B1 (en) Heater, in particular towel dryer, with electric heating cord
FR2628993A3 (en) Ceramic lateral sealing device - used for sealing mould gap between rollers of a continuous casting mould
FR3007828A1 (en) HEATING ELEMENT AND WATER HEATER HAVING SUCH A HEATING ELEMENT
FR2620519A1 (en) ELECTRIC HEATER
FR2958827A1 (en) Electric heater for electric heating appliance, has U-shaped electric heat source whose leading edges increases coefficient of heat exchange and reduces temperature of heater while removing phenomenon of boundary layer
FR2734686A1 (en) Fabrication of heading cartridge with integrated control
FR2788213A1 (en) ELECTRIC FRYER
FR2467468A1 (en) Transport container esp. for irradiated fuel - has heat shielding and protective casing with cooling air passages between
FR2752713A1 (en) Deep fat fryer with infrared heater
EP4351274A1 (en) Heating apparatus with inertia heating element
FR2688373A1 (en) Heating element of the immersion-heater type with conducting lining on central support
WO2010094903A2 (en) Method for making a heating element for a heating apparatus, and mould for producing such a heating element
FR2864845A1 (en) Electric heater for domestic application, has heating body with heating block situated in air circulation path between openings, and locked in sleeve integrated with reflection plate and projecting from part of heating body
FR2575544A1 (en) Electric water heater
FR2660824A1 (en) Improvement to electrical resistors for glove finger heating
BE487643A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

CL Concession to grant licences

Name of requester: AIRELEC INDUSTRIES, FR

Effective date: 20180305

Name of requester: SOCIETE INDUSTRIELLE AUER, FR

Effective date: 20180305

Name of requester: APPLIMO, FR

Effective date: 20180305

Name of requester: S.C.F., FR

Effective date: 20180305

CL Concession to grant licences

Name of requester: SOCIETE INDUSTRIELLE AUER, FR

Effective date: 20180316

Name of requester: S.C.F., FR

Effective date: 20180316

Name of requester: AIRELEC INDUSTRIES, FR

Effective date: 20180316

Name of requester: APPLIMO, FR

Effective date: 20180316

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20