[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2792914A1 - Control device for aerosol spray comprises handle with front and rear mountings allowing resilient clamping action, lever tipped by clamping mountings causes descent of pushbutton - Google Patents

Control device for aerosol spray comprises handle with front and rear mountings allowing resilient clamping action, lever tipped by clamping mountings causes descent of pushbutton Download PDF

Info

Publication number
FR2792914A1
FR2792914A1 FR9905628A FR9905628A FR2792914A1 FR 2792914 A1 FR2792914 A1 FR 2792914A1 FR 9905628 A FR9905628 A FR 9905628A FR 9905628 A FR9905628 A FR 9905628A FR 2792914 A1 FR2792914 A1 FR 2792914A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
upright
cup
mountings
aerosol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9905628A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2792914B1 (en
Inventor
Michel Jonquiere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PLASTINEL
Original Assignee
PLASTINEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PLASTINEL filed Critical PLASTINEL
Priority to FR9905628A priority Critical patent/FR2792914B1/en
Publication of FR2792914A1 publication Critical patent/FR2792914A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2792914B1 publication Critical patent/FR2792914B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/201Lever-operated actuators
    • B65D83/202Lever-operated actuators combined with a hand grip

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The aerosol spray control comprises a handle formed by rear (2) and front (1) mountings connected in their lower part so as to allow a resilient clamping action. A lever (12) is fixed on the upper part of the front mounting. This mounting comprises a support (7) for the cupel and the lever comprises a pushbutton (16). Clamping the handle causes relative pivoting of the two mountings, a tipping of the lever by raising its rear part and then a descent of the pushbutton.

Description

DISPOSITIF DE COMMANDE D'UNE BOMBE AEROSOLDEVICE FOR CONTROLLING AN AEROSOL BOMB

La présente invention concerne la conception et la réalisation d'un dispositif qui permet d'utiliser une bombe  The present invention relates to the design and production of a device which makes it possible to use a bomb

aérosol de manière simple et sans crainte de salissures.  aerosol in a simple way and without fear of dirt.

Lorsque l'on utilise une bombe aérosol, qui est fermée à sa partie supérieure par une coupelle dans laquelle  When using an aerosol can, which is closed at its top by a cup in which

est disposé un embout de pulvérisation, on saisit le réservoir cylindrique de la bombe aérosol et on appuie sur l'embout de pulvérisation avec l'index.  a spray tip is arranged, the cylindrical container of the aerosol can is grasped and the spray tip is pressed with the index finger.

Fréquemment, le réservoir est sali par des gouttes du produit pulvérisé si bien que la manipulation de la bombe  Frequently, the tank is soiled by drops of the sprayed product so that the handling of the bomb

est plus difficile lorsqu'il s'agit de corps gras tel que des produits dégrippants. De plus, la main de l'utilisateur est souillée par de petites quantités du produit pulvérisé.  is more difficult when it comes to fatty substances such as penetrating products. In addition, the user's hand is contaminated with small amounts of the sprayed product.

Par ailleurs, lors de l'utilisation d'une bombe aérosol, il faut s'assurer que la buse de pulvérisation de l'embout est bien dirigée dans la bonne direction pour éviter d'envoyer du produit sur des surfaces qui ne sont pas à traiter o même pour éviter que l'utilisateur ne se  In addition, when using an aerosol can, make sure that the spray nozzle of the nozzle is directed in the right direction to avoid sending the product on surfaces which are not treat o even to prevent the user from

projette du produit sur lui-même.projects the product on itself.

La présente invention se propose de fournir un dispositif de commande d'une bombe aérosol qui ne présente  The present invention proposes to provide a device for controlling an aerosol can which does not have

pas les inconvénients précités.not the aforementioned drawbacks.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de commande d'une bombe aérosol comportant une coupelle supérieure et un embout de pulvérisation qui est actionné par poussée en direction de la coupelle, caractérisé en ce qu'il est réalisé d'une seule pièce en matière synthétique par moulage, en ce qu'il comporte une poignée constituée par un montant arrière pour contact avec la paume de la main et par un montant avant pour contact avec les doigts, les deux montants étant reliés à leur partie inférieure de manière à permettre une action élastique de serrage en pivotant l'un vers l'autre, et un levier dont la partie centrale est fixée sur la partie supérieure du montant avant de manière à permettre un basculement élastique du levier, en ce que le montant avant est prolongé, à sa partie supérieure, par un support comportant des moyens de saisie de la partie supérieure de la coupelle, en ce que l'extrémité avant du levier comporte un poussoir venant se placer au dessus de l'embout de pulvérisation et en ce que l'extrémité supérieure du montant arrière et l'extrémité arrière du levier comportent chacune une portée, lesdites portées coopérant de telle manière que, lorsqu'une bombe aérosol est saisie dans le support, une action de serrage de la poignée entraîne un pivotement relatif des deux montants, un basculement du levier par soulèvement de sa partie arrière et, par suite, une descente du poussoir sur  To this end, the invention relates to a device for controlling an aerosol can comprising a top cup and a spray tip which is actuated by pushing towards the cup, characterized in that it is made in one piece made of synthetic material by molding, in that it comprises a handle constituted by a rear upright for contact with the palm of the hand and by a front upright for contact with the fingers, the two uprights being connected at their lower part so as to allow an elastic clamping action by pivoting towards each other, and a lever whose central part is fixed on the upper part of the front upright so as to allow an elastic tilting of the lever, in that the front upright is extended , at its upper part, by a support comprising means for gripping the upper part of the cup, in that the front end of the lever comprises a pusher coming to be placed er above the spray nozzle and in that the upper end of the rear upright and the rear end of the lever each have a bearing surface, said bearing surfaces cooperating in such a way that, when an aerosol can is seized in the support , a tightening action of the handle causes a relative pivoting of the two uprights, a tilting of the lever by lifting its rear part and, consequently, a descent of the pusher on

l'embout de pulvérisation.the spray tip.

Ce dispositif permet tout d'abord de manipuler la  This device allows first of all to manipulate the

bombe aérosol sans avoir à la toucher, ce qui permet une manipulation plus aisée et évite de se salir les mains.  aerosol can without having to touch it, which allows easier handling and avoids getting your hands dirty.

Par ailleurs, la commande du fonctionnement de l'aérosol s'effectue également sans prendre contact avec ce  In addition, the control of the operation of the aerosol is also carried out without contacting this

dernier puisqu'il s'agit d'effectuer un léger mouvement de25 fermeture élastique de la poignée.  last since it involves carrying out a slight elastic closing movement of the handle.

La buse de pulvérisation est positionnée une fois pour toutes lors de la mise en place du dispositif sur la  The spray nozzle is positioned once and for all when the device is placed on the

bombe de manière à projeter dans le plan de la poignée. Il en résulte que la pulvérisation peut-être faite de manière30 plus précise sans danger de pulvérisation en direction de l'utilisateur.  bomb so as to project into the plane of the handle. As a result, the spraying can be done more precisely without danger of spraying towards the user.

Le dispositif de l'invention a une structure simple et est réalisé en une seule pièce par une opération unique de moulage. Il en résulte que son prix de revient est faible. Avantageusement les moyens de saisie de la coupelle agissent par clipsage en utilisant les possibilités de  The device of the invention has a simple structure and is made in one piece by a single molding operation. As a result, its cost price is low. Advantageously, the means for gripping the cup act by clipping using the possibilities of

déformation élastique de la matière synthétique.  elastic deformation of the synthetic material.

Ceci permet d'obtenir un blocage efficace de la bombe dans le support et la bombe est manipulée en utilisant  This achieves effective blocking of the bomb in the holder and the bomb is handled using

la poignée pendant toute sa durée de fonctionnement.  the handle during its entire operating life.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les moyens de saisie de la coupelle sont constitués par une  According to one embodiment of the invention, the means for gripping the cup are constituted by a

collerette s'étendant sur un peu plus d'un demi-cercle.  collar extending over a little more than a semicircle.

Cette disposition permet d'obtenir une fixation par clipsage efficace.  This arrangement makes it possible to obtain fixing by effective clipping.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte un dispositif de guidage  According to yet another characteristic of the invention, the device comprises a guiding device

du montant arrière sur le levier.the rear upright on the lever.

Ceci permet d'éviter une déformation latérale du montant arrière, en particulier dans le cas d'une  This avoids lateral deformation of the rear upright, in particular in the case of a

utilisation un peu brutale.somewhat rough use.

De cette manière, on peut réaliser un dispositif de  In this way, a device can be produced.

commande présentant une grande durée de vie qui peut être utilisé sur un grand nombre de bombes aérosols.  control unit with a long service life which can be used on a large number of aerosol cans.

Selon un mode de réalisation de l'invention, ce dispositif de guidage est obtenu par le fait que l'extrémité  According to one embodiment of the invention, this guiding device is obtained by the fact that the end

arrière du levier comporte une partie saillante qui se25 déplace dans un évidement de l'extrémité supérieure du montant arrière.  rear of the lever has a protruding part which moves in a recess in the upper end of the rear upright.

Avantageusement, le montant avant comporte une face d'appui ondulée pour le positionnement des doigts.  Advantageously, the front upright has a corrugated support face for positioning the fingers.

Ceci facilite la prise en main de la poignée et  This facilitates the grip of the handle and

permet d'utiliser la bombe aérosol de manière précise.  allows the aerosol can to be used precisely.

Avantageusement, les mouvements élastiques de basculement et de pivotement sont obtenus par une diminution  Advantageously, the elastic tilting and pivoting movements are obtained by a reduction

de matière dans les éléments de liaison entre les deux montants et entre le levier et le montant avant.  of material in the connecting elements between the two uprights and between the lever and the front upright.

Cette disposition permet d'obtenir un bon positionnement de l'axe de pivotement ou de basculement. Sur une autre caractéristique de l'invention, on prévoit un trou dans le levier pour l'accrochage du dispositif.  This arrangement makes it possible to obtain a good positioning of the pivoting or tilting axis. In another characteristic of the invention, a hole is provided in the lever for hooking the device.

Ceci permet de ranger les bombes aérosols comme des outils sur un ratelier.  This allows you to store aerosol cans like tools on a rack.

Le dispositif selon l'invention peut également comporter, de manière avantageuse, derrière les moyens de  The device according to the invention can also advantageously include behind the means of

saisie de la coupelle, un écran vertical de protection.  grabbing the cup, a vertical protective screen.

Ceci permet de protéger l'utilisateur contre des pulvérisations dans le cas o la buse de pulvérisation est  This protects the user from spraying if the spray nozzle is

mal orientée dans le support.poorly oriented in the support.

L'invention sera maintenant plus complètement décrite dans le cadre de caractéristiques préférées et de leurs avantages, en faisant référence aux figures des dessins annexés qui les illustrent et dans lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention; - la figure 2 est une vue de profil; - la figure 3 est une vue de droite correspondant à la figure 2; - la figure 4 est une vue de dessous de la collerette de saisie de la coupelle; - la figure 5 est une vue de profil du montant arrière de la poignée; - la figure 6 est une vue de gauche correspondant à la figure 5; - la figure 7 est une vue de profil partielle montrant le levier; - et la figure 8 représente en perspective une bombe aérosol mise en place dans le dispositif selon l'invention. Le dispositif de commande d'une bombe aérosol représenté sur les dessins comportent plusieurs parties qui  The invention will now be more fully described in the context of preferred characteristics and their advantages, with reference to the figures of the appended drawings which illustrate them and in which: - Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the device of the invention; - Figure 2 is a side view; - Figure 3 is a right view corresponding to Figure 2; - Figure 4 is a bottom view of the gripping flange of the cup; - Figure 5 is a side view of the rear upright of the handle; - Figure 6 is a left view corresponding to Figure 5; - Figure 7 is a partial profile view showing the lever; - And Figure 8 shows in perspective an aerosol can placed in the device according to the invention. The aerosol can control device shown in the drawings has several parts which

sont réalisées en une seule pièce par moulage d'une matière synthétique.  are made in one piece by molding a synthetic material.

Le dispositif selon l'invention comporte une poignée constituée d'un montant avant 1 et un montant arrière 2. Le montant avant 1 comporte une face d'appui ondulée 3 destinée à recevoir les doigts de l'utilisateur et le montant arrière 2 présente une face d'appui 4 sensiblement parallèle à la  The device according to the invention comprises a handle consisting of a front upright 1 and a rear upright 2. The front upright 1 has a corrugated support face 3 intended to receive the fingers of the user and the rear upright 2 has a bearing face 4 substantially parallel to the

face d'appui 3 et destiné à venir en contact avec la paume de la main de l'utilisateur.  support face 3 and intended to come into contact with the palm of the user's hand.

Ces deux montants 1 et 2 sont reliés entre eux par leurs parties inférieures de manière à présenter une  These two uprights 1 and 2 are interconnected by their lower parts so as to present a

possibilité de pivotement élastique l'un par rapport à20 l'autre, par exemple lorsque l'on serre la poignée dans la main.  possibility of elastic pivoting with respect to each other, for example when the grip is tightened in the hand.

A cet effet, les deux montants 1 et 2 sont raccordés par une plaque horizontale 5 en matière synthétique qui  For this purpose, the two uprights 1 and 2 are connected by a horizontal plate 5 of synthetic material which

présente, dans sa partie centrale, un affaiblissement de25 matière 6 qui permet d'obtenir l'axe de pivotement des deux montants l'un par rapport à l'autre.  has, in its central part, a weakening of material 6 which makes it possible to obtain the pivot axis of the two uprights relative to one another.

A l'avant, le montant avant 3 est prolongé par un support 7 qui est constitué d'une branche sensiblement  At the front, the front upright 3 is extended by a support 7 which consists of a branch which is substantially

horizontale 8 portant une collerette 9 à son extrémité.  horizontal 8 carrying a flange 9 at its end.

On peut voir en particulier sur la figure 4, cette collerette comporte une rainure intérieure circulaire 11  We can see in particular in Figure 4, this flange has a circular inner groove 11

destinée à recevoir la partie supérieure de la coupelle d'une bombe aérosol.  intended to receive the upper part of the cup of an aerosol can.

Comme on peut voir sur la figure 4, cette collerette 11 s'étend sur un peu plus d'un demi-cercle de manière à permettre un blocage par clipsage de la partie supérieure de  As can be seen in FIG. 4, this flange 11 extends over a little more than a semicircle so as to allow locking by clipping of the upper part of

la coupelle dans la rainure 11 par déformation élastique de5 la matière.  the cup in the groove 11 by elastic deformation of the material.

Sur l'extrémité supérieure du montant avant 1 est fixé un levier double 12 qui est relié à la partie  On the upper end of the front upright 1 is fixed a double lever 12 which is connected to the part

supérieure du montant 1 par une plaquette verticale 13 qui comporte un affaiblissement de matière 14 de telle sorte que10 le levier 12 est monté à basculement élastique sur la partie supérieure du montant avant 1.  upper of the upright 1 by a vertical plate 13 which has a weakening of material 14 so that the lever 12 is mounted with elastic tilting on the upper part of the front upright 1.

Le levier 12 comporte une branche avant 15 à l'extrémité de laquelle est disposé un poussoir vertical 13 de forme généralement cylindrique qui est disposé dans l'axe15 de la collerette 9 de manière à se trouver au-dessus de l'embout de projection lorsque la bombe aérosol est saisie  The lever 12 comprises a front branch 15 at the end of which is disposed a vertical plunger 13 of generally cylindrical shape which is disposed in the axis 15 of the flange 9 so as to be above the projection nozzle when the aerosol can is seized

par la collerette 9.by the collar 9.

Le levier 12 comporte, dans sa partie supérieure centrale, un trou 17 qui permet son accrochage sur des clous  The lever 12 has, in its central upper part, a hole 17 which allows it to be hooked on nails

ou analogues disposé par exemple sur un râtelier d'outils.  or the like placed for example on a tool rack.

A l'extrémité de sa branche arrière 10, le levier 12 présente une portée 18 qui coopère avec une portée  At the end of its rear branch 10, the lever 12 has a bearing 18 which cooperates with a bearing

correspondante 19 aménagée à l'extrémité supérieure du montant arrière 2.  corresponding 19 arranged at the upper end of the rear upright 2.

Comme on peut le voir en particulier sur la figure 2, la portée 18 présente un ergot en saillie 21 disposé dans le plan médian du levier. Cet ergot 21 s'engage dans une échancrure 22 aménagée dans la portée 19 du montant 2 et  As can be seen in particular in Figure 2, the bearing surface 18 has a protruding lug 21 disposed in the median plane of the lever. This lug 21 engages in a notch 22 arranged in the scope 19 of the upright 2 and

également dans son extrémité supérieure.  also in its upper end.

La longueur de la branche 8 du support est suffisamment importante pour permettre la prise en main de la poignée lorsqu'une bombe aérosol de grandes dimensions est saisie par la collerette 9 sans que les doigts ne viennent en contact avec le réservoir de cette bombe aérosol. Sur la collerette 9, à sa partie arrière, on prévoit une plaquette verticale 23 qui constitue un écran de protection permettant d'éviter une pulvérisation en direction de l'utilisateur dans le cas o l'embout de  The length of the branch 8 of the support is large enough to allow the handle to be taken in hand when a large aerosol can is gripped by the flange 9 without the fingers coming into contact with the reservoir of this aerosol can. On the flange 9, at its rear part, a vertical plate 23 is provided which constitutes a protective screen making it possible to avoid spraying towards the user in the case where the end piece

pulvérisation est mal orienté.spray is misdirected.

Les parties essentielles des dispositifs de l'invention présentent en section la forme d'un T dont la barre verticale 24, respectivement 25, respectivement 26 est dirigée vers l'intérieur du dispositif. Les liaisons entre ces différents éléments sont réalisées sous la forme d'une plaquette 5 respectivement 13 représentant un affaiblissement de matière 6, respectivement 14 permettant15 d'obtenir des mouvements de pivotement ou de basculement élastiques. On voit sur la figure 8 une bombe aérosol 27 dont le réservoir comporte, à sa partie supérieure une coupelle 28 assurant la fermeture étanche et au centre de laquelle est20 fixé un embout de pulvérisation 29 qui comporte une buse à jet horizontal qui est actionnée lorsque l'on presse  The essential parts of the devices of the invention have in section the shape of a T whose vertical bar 24, respectively 25, respectively 26 is directed towards the interior of the device. The connections between these different elements are made in the form of a plate 5 respectively 13 representing a weakening of material 6, respectively 14 allowing15 to obtain elastic pivoting or tilting movements. FIG. 8 shows an aerosol can 27, the reservoir of which comprises, at its upper part, a cup 28 ensuring the watertight closure and at the center of which is fixed a spray nozzle 29 which comprises a horizontal jet nozzle which is actuated when the we press

l'embout de pulvérisation 29 vers le bas.  the spray nozzle 29 downwards.

L'utilisation du disposition de l'invention est le suivant. On engage la collerette 9 sur la coupelle 28 jusqu'à engagement complet et blocage par clipsage. On oriente ensuite l'embout 29 pour que son jet soit  The use of the arrangement of the invention is as follows. The collar 9 is engaged on the cup 28 until complete engagement and locking by clipping. The nozzle 29 is then oriented so that its jet is

sensiblement dans le plan du dispositif selon l'invention. On saisit alors la poignée et on peut se servir de la bombe de manière précise en visant dans l'axe du dispositif selon30 l'invention.  substantially in the plane of the device according to the invention. The handle is then grasped and the bomb can be used precisely by aiming in the axis of the device according to the invention.

Lorsque l'on désire ranger la bombe aérosol, on peut l'accrocher en utilisant le trou 17 sur un clou ou analogue.  When it is desired to store the aerosol can, it can be hung using the hole 17 on a nail or the like.

La bombe aérosol se trouve donc toujours disponible et il n'est pas nécessaire de vérifier la position de l'embout pour utiliser la bombe aérosol puisque l'embout reste  The aerosol can is therefore always available and it is not necessary to check the position of the nozzle to use the aerosol can since the nozzle remains

positionné pour une pulvérisation dans le plan médian du dispositif.  positioned for spraying in the median plane of the device.

Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant; lorsque l'on a la poignée en main, une simple pression réalise un serrage élastique des deux branches 1 et 2 l'une  The operation of this device is as follows; when you have the handle in hand, a simple pressure achieves an elastic tightening of the two branches 1 and 2 one

vers l'autre. Il en résulte que l'extrémité supérieure du montant arrière 2 se déplace vers le levier 12 et que les deux portées 18 et 19 coopèrent de telle manière que la10 branche arrière du levier 12 est soulevée ce qui entraîne une descente du poussoir 16 sur l'embout 29.  towards the other. It follows that the upper end of the rear upright 2 moves towards the lever 12 and that the two bearing surfaces 18 and 19 cooperate in such a way that the rear branch of the lever 12 is raised, which causes the plunger 16 to descend on the end cap 29.

La course nécessaire pour actionner l'embout 29 est faible et la bombe est actionnée rapidement et facilement.  The stroke required to actuate the nozzle 29 is small and the bomb is actuated quickly and easily.

Au cours de ce mouvement, l'ergot 21 coulisse dans l'échancrure 22 et réalise un guidage du montant arrière 2 sur le levier 12. Par ailleurs, cet ergot 21 se trouvant  During this movement, the lug 21 slides in the notch 22 and guides the rear upright 2 on the lever 12. Furthermore, this lug 21 being

toujours dans l'échancrure 22 en position de repos, empêche que la branche arrière 2 ne soit tordue latéralement lors de manipulations brutales. Cela contribue à augmenter la durée20 de vie du dispositif selon l'invention.  always in the notch 22 in the rest position, prevents the rear branch 2 from being twisted laterally during rough handling. This contributes to increasing the lifetime of the device according to the invention.

Si, par inadvertance, l'embout a été mal orienté, la main de l'utilisateur et l'utilisateur lui-même est protégé  If the tip is inadvertently misdirected, the user's hand and the user himself are protected

contre toutes pulvérisations par l'écran 23.  against any spraying by the screen 23.

La description qui précède explique clairement  The above description clearly explains

comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés. En particulier, elle permet d'utiliser de  how the invention achieves the goals it has set for itself. In particular, it allows the use of

manière précise une bombe aérosol sans crainte de salissure pour l'utilisateur.  precisely an aerosol can without fear of soiling for the user.

De plus la bombe est toujours prête à être utilisée, l'embout de pulvérisation étant protégé contre toutes manipulations involontaires sans avoir à replacer un  In addition, the spray can is always ready to use, the spray tip being protected against any involuntary handling without having to replace a

couvercle sur la bombe.cover on the bomb.

Il ressort néanmoins de ce qui précède que l'invention n'est pas limitée aux modes de mise en oeuvre qui ont été spécifiquement décrits et représentés sur les figures. En particulier, on peut prévoir que les montants et  However, it follows from the above that the invention is not limited to the modes of implementation which have been specifically described and shown in the figures. In particular, it can be expected that the amounts and

les leviers présentent, en section une forme différente.  the levers have, in section, a different shape.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande d'une bombe aérosol (27) comportant une coupelle supérieure (28) et un embout de pulvérisation (29) qui est actionné par poussée en direction de la coupelle (28), caractérisé en ce qu'il est réalisé d'une seule pièce en matière synthétique par moulage, en ce qu'il comporte une poignée constituée par un montant arrière (2) pour contact avec la paume de la main et par un montant avant (1) pour contact avec les doigts, les deux montants (1,2) étant reliés à leur partie inférieure de manière à permettre une action élastique de serrage en pivotant l'un vers l'autre, et un levier (12) dont la partie centrale est fixée sur la partie supérieure du montant avant (1) de manière à permettre un basculement élastique du levier (12), en ce que le montant avant (1) est prolongé, à sa partie supérieure, par un support (7)) comportant des moyens de saisie (9) de la partie supérieure de la coupelle (28), en ce que l'extrémité avant du levier (12) comporte un poussoir (16) venant se placer au dessus de l'embout de pulvérisation (29) et en ce que l'extrémité supérieure du montant arrière (2) et l'extrémité arrière du levier (12) comportent chacune une portée (18, 19), lesdites portées (18, 19) coopérant de telle manière que, lorsqu'une bombe aérosol (27) est saisie dans le support (7), une action de serrage de la poignée entraîne un pivotement relatif des deux montants (1,2), un basculement du levier (12) par soulèvement de sa partie arrière et, par suite, une descente du poussoir  1. Control device for an aerosol can (27) comprising an upper cup (28) and a spray nozzle (29) which is actuated by pushing towards the cup (28), characterized in that it is produced in a single piece of synthetic material by molding, in that it comprises a handle constituted by a rear upright (2) for contact with the palm of the hand and by a front upright (1) for contact with the fingers, two uprights (1,2) being connected to their lower part so as to allow an elastic clamping action by pivoting towards one another, and a lever (12) whose central part is fixed on the upper part of the upright front (1) so as to allow an elastic tilting of the lever (12), in that the front upright (1) is extended, at its upper part, by a support (7)) comprising gripping means (9) of the upper part of the cup (28), in that the front end of the lever (12 ) includes a pusher (16) positioned above the spray nozzle (29) and in that the upper end of the rear upright (2) and the rear end of the lever (12) each have a bearing surface ( 18, 19), said scopes (18, 19) cooperating in such a way that, when an aerosol can (27) is grasped in the support (7), an action of tightening the handle causes a relative pivoting of the two uprights ( 1,2), a tilting of the lever (12) by lifting its rear part and, consequently, a descent of the pusher (16) sur l'embout de pulvérisation (29).  (16) on the spray tip (29). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (9) de saisie de la coupelle (28)  2. Device according to claim 1, characterized in that the means (9) for gripping the cup (28) agissent par clipsage.act by clipping. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de saisie de la coupelle (28) sont constitués par une collerette (9) s'étendant sur un peu  3. Device according to claim 2, characterized in that the means for gripping the cup (28) consist of a flange (9) extending over a little plus d'un demi-cercle.more than a semicircle. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de guidage (21, 22) du  4. Device according to claim 1, characterized in that it comprises a guide device (21, 22) of the montant arrière (2) sur le levier (12).  rear upright (2) on the lever (12). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'extrémité arrière du levier (12) comporte une partie saillante (21) qui se déplace dans un évidement  5. Device according to claim 4, characterized in that the rear end of the lever (12) has a projecting part (21) which moves in a recess (22) de l'extrémité supérieure du montant arrière (2).  (22) from the upper end of the rear upright (2). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le montant avant (1) comporte une face d'appui  6. Device according to claim 1, characterized in that the front upright (1) has a bearing face (3) ondulée pour le positionnement des doigts.  (3) wavy for positioning the fingers. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les mouvements élastiques de basculement et de pivotement sont obtenus par une diminution de matière (6, 14) dans les éléments de liaison entre les deux montants  7. Device according to claim 1, characterized in that the elastic tilting and pivoting movements are obtained by a reduction in material (6, 14) in the connecting elements between the two uprights (1,2) et entre le levier (12) et le montant avant (1).  (1,2) and between the lever (12) and the front upright (1). 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on prévoit un trou (17) dans le levier (12)  8. Device according to claim 1, characterized in that a hole (17) is provided in the lever (12) pour l'accrochage du dispositif.for hanging the device. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, derrière les moyens de saisie (9) de  9. Device according to claim 1, characterized in that it comprises, behind the gripping means (9) of la coupelle (28), un écran vertical (23) de protection.  the cup (28), a vertical screen (23) for protection.
FR9905628A 1999-04-29 1999-04-29 DEVICE FOR CONTROLLING AN AEROSOL BOMB Expired - Fee Related FR2792914B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905628A FR2792914B1 (en) 1999-04-29 1999-04-29 DEVICE FOR CONTROLLING AN AEROSOL BOMB

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905628A FR2792914B1 (en) 1999-04-29 1999-04-29 DEVICE FOR CONTROLLING AN AEROSOL BOMB

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2792914A1 true FR2792914A1 (en) 2000-11-03
FR2792914B1 FR2792914B1 (en) 2001-07-06

Family

ID=9545177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9905628A Expired - Fee Related FR2792914B1 (en) 1999-04-29 1999-04-29 DEVICE FOR CONTROLLING AN AEROSOL BOMB

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2792914B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2367000A1 (en) * 1976-10-08 1978-05-05 Intradal Produktie Bv Aerosol can cap actuator - has wall partly enclosing spray head on side opposite hinge portion
US4401240A (en) * 1981-02-23 1983-08-30 Brack Joe B Hand held spray can adapter
US4579258A (en) * 1983-10-17 1986-04-01 Brown Philip M Operating handle for aerosol container
GB2218471A (en) * 1988-05-19 1989-11-15 Item Products Ltd Aerosol can accessory

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2367000A1 (en) * 1976-10-08 1978-05-05 Intradal Produktie Bv Aerosol can cap actuator - has wall partly enclosing spray head on side opposite hinge portion
US4401240A (en) * 1981-02-23 1983-08-30 Brack Joe B Hand held spray can adapter
US4579258A (en) * 1983-10-17 1986-04-01 Brown Philip M Operating handle for aerosol container
GB2218471A (en) * 1988-05-19 1989-11-15 Item Products Ltd Aerosol can accessory

Also Published As

Publication number Publication date
FR2792914B1 (en) 2001-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0330537B1 (en) Box comprising a receptacle member and a cover pivotally associated with a hinge, and provided with a closure device including at least a movable member co-operating with fixed members of the cover and of the box
EP2394547B1 (en) Electrical kitchen appliance comprising a work container sealed by a removable cover
BE1005930A3 (en) Necesary FOR PUZZLE BOX CRUST.
EP1251966B1 (en) Fluid product dispenser with gripping member
EP1380520A2 (en) Distributor device for a container provided with a valve
BE1018372A5 (en) CIGARETTE MANUFACTURING MACHINE WITH STORAGE BLOCK MECHANISM.
FR2836843A1 (en) Tipping jet perfume dispenser comprises pump with hollow piston rod activated by pivoting lever to which dispensing nozzle is fixed and connected by conduit to end coupled to rod
FR3002428A1 (en) DEVICE FOR REMOVABLE GRIPPING OF A CULINARY CONTAINER PROVIDED WITH ANTIRETURN MEANS OF TWO ARMS
EP2818084A1 (en) Kettle provided with a removable dust flap and filter assembly
WO1998009558A1 (en) Infusing apparatus
FR2925279A1 (en) WORKING CONTAINER FOR CULINARY PREPARED APPLIANCE AND APPARATUS PROVIDED WITH SUCH A CONTAINER
FR2965162A1 (en) CULINARY PREPARATION ELECTRICAL APPLIANCE COMPRISING A CONTAINER COMPRISING A CUTTING TOOL ROTATING BY A MOTOR
FR2792914A1 (en) Control device for aerosol spray comprises handle with front and rear mountings allowing resilient clamping action, lever tipped by clamping mountings causes descent of pushbutton
EP2651272B1 (en) Electric household food processor comprising a base supporting a bowl that can be closed with a removable lid
FR2908620A1 (en) Electric household appliance for culinary preparation, has base/container including tab respectively co-operating with container/base to generate sufficient locking force to immobilize container on base against force generated by spring
FR2691895A1 (en) Latchable kettle lid - having lever pivoting in groove in handle with one end pressing on lid when other end is pressed in by user
EP3728059B1 (en) Bottle provided with a locking device in the closure
EP3002363A1 (en) Household appliance comprising an iron and a portable base including an area for setting the iron
EP3533361B1 (en) Container having a lid with pouring stopper with bistable control
EP0466564A1 (en) Dismountable vessel supporting an internal pressure
EP0221830A1 (en) Manually controlled automatic ticket dispenser
FR2555141A1 (en) Lid with spout for closing pots and other containers.
FR3118569A1 (en) Removable handle with optimized assembly
EP2072071A1 (en) Syringe nest lid
FR2657312A1 (en) TIPPER CONTAINER PROVIDED WITH A SECURITY LOCKING SYSTEM.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse