[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2790689A1 - Procede et dispositif d'assemblage par soudage de deux pieces - Google Patents

Procede et dispositif d'assemblage par soudage de deux pieces Download PDF

Info

Publication number
FR2790689A1
FR2790689A1 FR9903182A FR9903182A FR2790689A1 FR 2790689 A1 FR2790689 A1 FR 2790689A1 FR 9903182 A FR9903182 A FR 9903182A FR 9903182 A FR9903182 A FR 9903182A FR 2790689 A1 FR2790689 A1 FR 2790689A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
welding
application
energy
parts
heat energy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9903182A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2790689B1 (fr
Inventor
Didier Boisselier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INDUSTRIALISATION DES RECH SUR
Original Assignee
INDUSTRIALISATION DES RECH SUR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INDUSTRIALISATION DES RECH SUR filed Critical INDUSTRIALISATION DES RECH SUR
Priority to FR9903182A priority Critical patent/FR2790689B1/fr
Publication of FR2790689A1 publication Critical patent/FR2790689A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2790689B1 publication Critical patent/FR2790689B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/60Preliminary treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • B23K26/24Seam welding
    • B23K26/244Overlap seam welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/32Bonding taking account of the properties of the material involved
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/34Coated articles, e.g. plated or painted; Surface treated articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/08Non-ferrous metals or alloys
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/50Inorganic material, e.g. metals, not provided for in B23K2103/02 – B23K2103/26

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif d'assemblage par soudage de deux pièces au niveau d'une zone de chevauchement.Procédé caractérisé en ce qu'il consiste à mettre en contact les deux pièces (1 et 2) au moins au niveau d'une partie de ladite zone de chevauchement destinée à constituer la future zone d'assemblage, puis à appliquer localement sur une première (1) desdites pièces (1 et 2) à assembler une quantité d'énergie calorifique (3) réglée pour générer une température suffisante pour vaporiser ladite ou lesdites couches de revêtement (1', 2') au moins au droit de la zone d'application (3') de ladite énergie calorifique (3), tout en permettant de conserver des surfaces (I " et 2 " ) en regard au niveau de l'interface à l'état solide à appliquer ensuite un flux d'énergie (4) apte à réaliser l'assemblage par soudage des deux pièces (1 et 2) sur au moins une partie (4') de ladite zone (3') d'application antérieure d'énergie calorifique (3) et, enfin, à répéter le cas échéant ces deux dernières opérations, de manière continue ou discontinue, simultanément ou décalées dans le temps, en déplaçant les zones d'application (3'et 4) d'énergie calorifique et de soudage, de telle manière que la zone d'application (4') progresse dans la trace de la zone d'application (3').

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine de l'assemblage d'éléments, de parties ou de pièces par soudage, notamment dans le domaine de la carrosserie ou des articles ou structures formés à partir de tôles, en particulier fines, et a pour objet un procédé et un dispositif d'assemblage par soudage de deux pièces. L'assemblage par soudage, notamment par faisceau laser, de deux pièces revêtues, en particulier d'une tôle sur une pièce quelconque ou de deux tôles entre elles, pose le problème de la présence desdites couches de revêtement au niveau des zones de contact entre pièces à assembler et des effets qu'elles
induisent au moment du soudage.
Le soudage par fusion partielle des matériaux, notamment par faisceau laser, de pièces, en particulier de tôles fines revêtues, est un sujet maîtrisé en configuration bord à bord, mais qui reste difficile et délicat à mettre en oeuvre en configuration par transparence (chevauchement partiel des pièces) en raison des
effets de l'évaporation des revêtements à l'interface.
En effet, les revêtements non métalliques ou métalliques (en particulier à base de zinc) déposés sur les faces des pièces à assembler sont généralement vaporisés à des températures équivalentes ou inférieures aux températures de fusion des matériaux desdites pièces et qui sont rapidement
atteintes lors du soudage, notamment par faisceau laser.
Le revêtement situé sur les parties externes est vaporisé par l'apport d'énergie de soudage, par exemple par un faisceau laser focalisé, et se disperse
librement dans l'air environnant, sans incidence sur le soudage.
Toutefois, les couches de revêtement situées à l'interface se vaporisent également sous l'action du faisceau laser et du bain de fusion (température de fusion acier = 1500 C) et les vapeurs ainsi formées exercent des pressions locales élevées, en particulier sur le bain de fusion, et s'échappent en projetant à l'extérieur le métal liquide du bain de fusion, ou restent emprisonnées
dans ce bain en constituant des cavités fragilisantes.
De nombreuses techniques ont été mises en oeuvre pour éviter ce
phénomène nuisible.
La plus simple, utilisée de façon industrielle, consiste à écarter les deux tôles d'une valeur donnée, fonction de l'épaisseur du revêtement et de la tôle
supérieure, pour permettre aux vapeurs de s'échapper librement à l'interface.
2- Cependant, ce procédé nécessite de maîtriser avec précision le jeu à l'interface, demande la mise en oeuvre d'outillages spécifiques et n'aboutit pas à un
contact surfacique intime entre les deux pièces à assembler.
Par ailleurs, il est également connu de réaliser des assemblages de pièces par soudage électrique. Lorsqu'un tel procédé de soudage est appliqué sur des pièces pourvues d'un revêtement, il est connu de réaliser une élimination au moins partielle de ce dernier en délivrant plusieurs impulsions de courant de soudage consécutives. Toutefois, cette technique de soudage ne permet pas d'obtenir une évacuation contrôlée et totale dudit revêtement, nécessite obligatoirement deux accès opposés à la zone de soudage, ne permet pas de réaliser un cordon de soudage continu et fin et est difficilement applicable lorsque le revêtement à
éliminer est électriquement non conducteur.
La présente invention a notamment pour but de pallier les
inconvénients précités.
A cet effet, elle a pour objet un procédé d'assemblage par soudage de deux pièces au niveau d'une zone de chevauchement, la surface de l'une au moins des deux pièces étant au moins partiellement recouverte d'une couche de revêtement au niveau de ladite zone de chevauchement, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre en contact les deux pièces au moins au niveau d'une partie de ladite zone de chevauchement, destinée à constituer la future zone d'assemblage, puis à appliquer localement sur la face apparente ou externe d'une première desdites pièces à assembler une quantité d'énergie calorifique réglée pour générer une température suffisante pour vaporiser ladite ou lesdites couches de revêtement au moins au droit de la zone d'application de ladite énergie calorifique, tout en permettant de conserver des surfaces en regard au niveau de l'interface à l'état solide, à appliquer ensuite, sur la même face de ladite première pièce, un flux d'énergie apte à réaliser l'assemblage par soudage des deux pièces sur au moins une partie de ladite zone d'application antérieure d'énergie calorifique et, enfin, à répéter le cas échéant ces deux dernières opérations, de manière continue ou discontinue, simultanément ou décalées dans le temps, en déplaçant les zones d'application d'énergie calorifique et de soudage, de telle manière que la zone d'application de l'énergie de soudage progresse dans la trace de la zone
d'application de l'énergie calorifique.
-3 -
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui
se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure I est une vue en élévation latérale et en coupe montrant le déroulement du procédé d'assemblage par soudage selon l'invention en fonctionnement continu appliqué à deux tôles revêtues, et, la figure 2 est une vue en coupe selon A-A de l'objet représenté sur la
figure 1.
La présente invention a donc pour objet un procédé d'assemblage par soudage de deux pièces I et 2 au niveau d'une zone de chevauchement, notamment lorsque la surface 1", 2" de l'une au moins des deux pièces I et/ou 2 est au moins partiellement recouverte d'une couche de revêtement 1', 2' au niveau
de ladite zone de chevauchement.
Ce procédé consiste principalement à mettre en contact les deux pièces 1 et 2 au moins au niveau d'une partie de ladite zone de chevauchement destinée à constituer la future zone d'assemblage, puis à appliquer localement sur la face apparente ou externe d'une première 1 desdites pièces I et 2 à assembler une quantité d'énergie calorifique 3 réglée pour générer une température suffisante pour vaporiser ladite ou lesdites couches de revêtement 1', 2' au moins au droit de la zone d'application 3' de ladite énergie calorifique 3, tout en permettant de conserver des surfaces 1" et 2" en regard au niveau de l'interface à l'état solide à appliquer ensuite, sur la même face de ladite première pièce 1, un flux d'énergie 4 apte à réaliser l'assemblage par soudage des deux pièces I et 2 sur au moins une partie 4' de ladite zone 3' d'application antérieure d'énergie calorifique 3 et, enfin, à répéter le cas échéant ces deux dernières opérations, de manière continue ou discontinue, simultanément ou décalées dans le temps, en déplaçant les zones d'application 3' et 4' d'énergie calorifique et de soudage, de telle manière que la
zone d'application 4' progresse dans la trace de la zone d'application 3'.
Le procédé précité ne nécessite, par conséquent, pas d'avoir accès à l'autre face de la première pièce 1, ni à la seconde pièce 2, seul l'accès à la face apparente ou externe 1"' de la pièce 1, c'est-à-dire, la face opposée à la surface 1",
au niveau des zones d'assemblage par soudage étant requis.
La mise en oeuvre du procédé précité est préférée lorsque la première pièce I au moins présente une épaisseur relativement faible, au moins au niveau
de la zone de chevauchement ou l'assemblage par soudage doit être réalisé.
-4- Le procédé précité permet soit de réaliser des cordons de soudure continus ou fractionnés 8, de faible largeur, soit des points de soudure locaux espacés. Comme le montrent les figures 1 et 2 des dessins annexés, la densité d'énergie calorifique 3 appliquée est avantageusement ajustée pour réaliser un bain de fusion 5 local dans la première pièce 1, non débouchant sur l'interface entre les deux pièces I et 2, de manière à conserver une mince couche solide 6 de ladite première pièce 1 au droit dudit bain 5, l'épaisseur de ladite couche solide 6 étant, d'une part, suffisamment faible pour que la température atteinte à l'interface en regard de la zone d'application 3' de l'énergie calorifique 3 pour permettre de vaporiser totalement la ou les couches de revêtement 1', 2' à cet endroit et, d'autre part, suffisamment forte pour constituer une barrière matérielle solide empêchant le passage des vapeurs résultant de la vaporisation de la ou des couche(s) de
revêtement 1', 2', vers ledit bain de fusion 5.
Selon une caractéristique de l'invention, représentée sur la figure I des dessins annexés, le flux d'énergie de soudage 4, préférentiellement sous la forme d'un faisceau laser focalisé, est appliqué au niveau d'une partie 4' de la zone d'application 3' de l'énergie calorifique 3 après arrêt de l'application d'énergie calorifique 3 au niveau de cette dernière ou déplacement de la zone d'application 3', avec un délai suffisant pour permettre l'évacuation des vapeurs de couche(s) de
revêtement 1', 2' au moins de la région d'interface au droit de ladite zone 3'.
Conformément à une variante de réalisation préférée de l'invention, le moyen d'application de l'énergie calorifique 3 et le moyen d'application du flux d'énergie de soudage 4 sont déplacés de manière synchrone, les zones d'application 3' et 4' des deux types d'énergies étant constamment séparées d'une distance donnée, fonction notamment des caractéristiques de la première pièce I et
de la vitesse de déplacement.
Toutefois, il peut ainsi être prévu de procéder au déplacement des pièces à assembler 1 et 2, devant les moyens d'application d'énergie, qui pourront
éventuellement utiliser la même source.
En outre, selon une autre variante de réalisation de l'invention, le flux d'énergie 4 de soudage pourra également être appliqué, pour une zone d'assemblage donnée, postérieurement à l'énergie calorifique 3, dans une seconde phase opératoire du procédé, distincte et consécutive à la première consistant en
l'application de l'énergie calorifique 3.
- Dans ce qui suit, on décrira l'invention de manière plus précise dans le cadre d'une application o la première pièce I au moins est une tôle métallique revêtue. Dans un premier temps, une source générant un flux d'énergie de densité moyenne, par exemple sous la forme d'un faisceau laser (par exemple du type CO2, Nd-Yag, à diodes ou analogue) défocalisé ou d'un procédé électrique conventionnel (par exemple du type connu sous la désignation MIG, sous la désignation TIG, plasma ou analogue) est utilisée pour générer un bain de fusion 5 dans une tôle 1, ce bain ne débouchant pas complètement à l'interface, de manière à garder en racine une mince couche solide 6 du matériau de ladite tôle 1, proche
de l'interface.
L'utilisation d'une source d'énergie de densité moyenne permet de créer un large bain de fusion 5 par conduction et d'en maîtriser la profondeur de
pénétration dans la tôle 1.
Grâce à la finesse de la couche 6 restée à l'état solide, et à l'échauffement local induit par la proximité du bain de fusion liquide 5, la température atteinte à l'interface de la tôle I et de la pièce 2 (cette dernière étant éventuellement également une tôle, les deux tôles I et 2 pouvant être munies de couches de revêtement 1' et 2' au moins au niveau de leurs surfaces 1" et 2" mutuellement en regard), va dépasser la température de vaporisation de la ou des
couche(s) de revêtement 1' et/ou 2', et ainsi provoquer sa ou leur vaporisation.
Lesdites vapeurs étant enfermées entre deux parois solides définissant l'interface, elles ne peuvent s'échapper qu'en glissant le long de ladite interface, entre les deux pièces 1 et 2 (par exemple des tôles minces revêtues) et une partie importante du matériau de revêtement présent au niveau de la zone de l'interface située sous le bain de fusion 5 est évacuée de cette manière sous forme gazeuse. En outre, il convient de noter que lorsque la première pièce I consiste en une tôle métallique munie, au moins au niveau de sa surface 1" faisant face à la pièce 2, d'une couche de revêtement 1', il peut être avantageusement prévu que ladite tôle I soit maintenue de manière à être autorisée à subir localement une légère déformation angulaire suite à l'arrêt de l'application d'énergie calorifique 3 ou au déplacement de la zone d'application 3', du fait des contraintes induites par le retrait lors du refroidissement rapide du bain de fusion 5
local après éloignement de la zone d'application d'énergie 3.
Il en résulte une ouverture ou un écartement de l'interface et la création d'un léger jeu entre les tôles 1 et 2 de part et d'autre du cordon de fusion, -6- favorisant l'échappement des vapeurs de matériau de couche(s) de revêtement 1'
et/ou 2'.
Afin de permettre un échauffement par conduction efficient entre les deux couches de revêtement 1' et 2' éventuellement présentes (ou entre la surface 1" non revêtue de la pièce I et la couche de revêtement 2' de la pièce 2), permettant une évacuation importante du matériau de revêtement, il y aura lieu de veiller à réaliser un contact intime au niveau de l'interface entre les deux pièces I et 2 à assembler, notamment au droit de la zone d'application 3' du flux d'énergie
calorifique 3.
Il convient également de noter que l'épaisseur maximale de la mince couche solide 6 conservée dans la première pièce ou tôle I dépendra des caractéristiques thermophysiques du matériau constituant cette dernière et du
matériau de la ou des couche(s) de revêtement 1' et/ou 2'.
En tout état de cause, cette couche solide restante 6 devra être suffisamment fine pour obtenir un gradient thermique permettant d'atteindre la température de vaporisation du matériau de revêtement à l'interface, tout en restant suffisamment épaisse pour pouvoir résister à la pression des vapeurs générées
dans l'interface.
Suite au passage du flux d'énergie calorifique 3, un flux d'énergie de soudage 4, préférentiellement sous la forme d'un faisceau laser focalisé et centré sur la trace du premier cordon, est mis en oeuvre pour souder les deux pièces 1 et 2 ensemble, en traversant l'épaisseur de la première pièce ou tôle I et en pénétrant
complètement ou partiellement la seconde 2.
Au cours de cette opération de soudage, la faible quantité ou l'absence de matériau de revêtement à l'interface permet de s'affranchir des effets néfastes résultant de la vaporisation de ce dernier au moment de la réalisation du soudage. En outre, la déformation angulaire résultant du passage préalable du flux d'énergie calorifique 3 contribue à diminuer davantage encore lesdits effets
néfastes en favorisant l'évacuation des vapeurs de revêtement résiduelles.
Comme le montre de manière schématique la figure I des dessins annexés (les rapports entre les dimensions et les distances n'étant pas respectés), le faisceau laser focalisé 4 est avantageusement appliqué immédiatement après le flux d'énergie calorifique 3, à une distance suffisante autorisant l'évacuation des
vapeurs de matériau de revêtement.
Cette application rapprochée dans le temps, pour une zone donnée, du flux d'énergie de soudage 4 consécutivement au flux d'énergie calorifique 3 -7peut être avantageusement exploitée en termes de bilan énergétique et de puissance nécessaire au soudage, puisque le préchauffage des pièces ou tôles I et 2 permet de réduire de manière conséquente la quantité d'énergie à transmettre par
le flux d'énergie de soudage 4 pour pouvoir réaliser l'assemblage par soudage.
La présente invention a également pour objet un dispositif pour la
mise en oeuvre du procédé d'assemblage par soudage tel que décrit cidessus.
Comme le montre en particulier de manière schématique la figure I des dessins annexés, ce dispositif comprend essentiellement, d'une part, un moyen 7 de support, de maintien et/ou de pressage des deux pièces I et 2 à assembler, d'autre part, un moyen ou source d'application locale d'énergie calorifique 3 sur l'une des deux pièces 1, 2, et, enfin, un moyen ou source d'application locale d'un flux d'énergie de soudage 4, consécutivement à l'application d'énergie calorifique 3 pour une zone d'assemblage 4' donnée, les moyens ou sources d'application locale d'énergie calorifique 3 et de soudage 4 pouvant être déplacé(e)s
relativement aux pièces I et 2 à assembler ou réciproquement.
Selon une première variante de réalisation de l'invention, les moyens ou sources d'application d'énergie calorifique 3 et de soudage 4 sont déplacé(e)s de manière synchrone par rapport aux pièces, selon le tracé de soudage souhaité, les zones d'application 3' et 4' des deux types d'énergies étant constamment écartées d'une distance prédéterminée, fonction notamment des caractéristiques des pièces 1 et 2 à assembler et de la vitesse de déplacement, et la zone d'application 4' de l'énergie de soudage 4 étant plus petite que la zone d'application 3' de l'énergie
calorifique 3.
La densité d'énergie calorifique 3 délivrée est alors avantageusement suffisante pour générer un bain de fusion 5 adapté à la vitesse de soudage du flux
d'énergie de soudage 4.
Conformément à un second mode de réalisation de l'invention, le flux d'énergie de soudage 4 peut aussi être appliqué postérieurement à l'énergie
calorifique 3, dans une phase opératoire consécutive.
Préférentiellement, le moyen d'application d'énergie calorifique 3 consiste en un faisceau laser défocalisé et le moyen d'application d'énergie de soudage 4 en un faisceau laser focalisé, issus d'une même source ou de deux
sources différentes.
En effet, lorsque le flux d'énergie calorifique 3 et le flux d'énergie de soudage 4 sont appliqués en une seule opération, de manière synchrone, les faisceaux correspondants, respectivement défocalisé et focalisé, peuvent être obtenus par division d'un faisceau originel unique et traitement optique adapté de -8- chacun des deux faisceaux secondaires, ou par l'utilisation de deux sources différentes. De même lorsque la vaporisation des couches de revêtement 1' et/ou 2' et l'assemblage par soudage sont réalisés de manière consécutive et décalée dans le temps, les faisceaux correspondant peuvent être obtenus soit au moyen d'une source unique dont le faisceau est traité à chaque fois de manière adaptée (focalisé ou défocalisé), soit au moyen de deux sources différentes dont les faisceaux
présentent les caractéristiques souhaitées.
Des essais pratiques ont été réalisés par l'inventeur sur des tôles d'acier d'épaisseur 0,8 mm revêtues sur chacune de leur face d'une couche de zinc
déposée en bain et ayant une épaisseur moyenne de 10 prm.
Dans le cadre de ces essais, il a été fait usage d'un laser à diodes d'une puissance de 1,5 kW, émettant à deux longueurs d'onde (808 nm et 940 nm), pour réaliser le premier passage (flux d'énergie calorifique 3), en créant un bain de
fusion d'une profondeur moyenne de 0,6 mm et d'une largeur moyenne de 2 mm.
Le laser à diode a été préféré dans cet exemple de réalisation, car il permet, grâce à son excellente stabilité, de maîtriser aisément la profondeur de pénétration du bain
de fusion.
Dans un second temps, un laser CO2 focalisé a permis, en réalisant un cordon de soudure centré sur la zone prétraitée thermiquement par le passage du flux d'énergie calorifique 3, de réaliser l'assemblage des deux tôles en s'affranchissant totalement des problèmes liés à la vaporisation du matériau de revêtement. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de
protection de l'invention.
-9-

Claims (8)

REVENDICATIONS
1) Procédé d'assemblage par soudage de deux pièces au niveau d'une zone de chevauchement, la surface de l'une au moins des deux pièces étant au moins partiellement recouverte d'une couche de revêtement au niveau de ladite zone de chevauchement, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre en contact les deux pièces (1I et 2) au moins au niveau d'une partie de ladite zone de chevauchement destinée à constituer la future zone d'assemblage, puis à appliquer localement sur la face apparente ou externe d'une première (1) desdites pièces (1 et 2) à assembler une quantité d'énergie calorifique (3) réglée pour générer une température suffisante pour vaporiser ladite ou lesdites couches de revêtement (1', 2') au moins au droit de la zone d'application (3') de ladite énergie calorifique (3), tout en permettant de conserver des surfaces (1" et 2") en regard au niveau de l'interface à l'état solide, à appliquer ensuite, sur la même face de ladite première pièce (1), un flux d'énergie (4) apte à réaliser l'assemblage par soudage des deux pièces (1 et 2) sur au moins une partie (4') de ladite zone (3') d'application antérieure d'énergie calorifique (3) et, enfin, à répéter le cas échéant ces deux dernières opérations, de manière continue ou discontinue, simultanément ou décalées dans le temps, en déplaçant les zones d'application (3' et 4') d'énergie calorifique et de soudage, de telle manière que la zone d'application (4') progresse
dans la trace de la zone d'application (3').
2) Procédé d'assemblage par soudage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la densité d'énergie calorifique (3) appliquée est ajustée pour réaliser un bain de fusion (5) local dans la première pièce (1), non débouchant sur l'interface entre les deux pièces (1 et 2), de manière à conserver une mince couche solide (6) de ladite première pièce (1) au droit dudit bain (5), l'épaisseur de ladite couche solide (6) étant, d'une part, suffisamment faible pour que la température atteinte à l'interface en regard de la zone d'application (3') de l'énergie calorifique (3) pour permettre de vaporiser totalement la ou les couches de revêtement (1', 2') à cet endroit et, d'autre part, suffisamment forte pour constituer une barrière matérielle solide empêchant le passage des vapeurs résultant de la vaporisation de
la ou des couche(s) de revêtement (1', 2'), vers ledit bain de fusion (5).
3) Procédé d'assemblage par soudage selon l'une quelconque des
revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le flux d'énergie de soudage (4),
préférentiellement sous la forme d'un faisceau laser focalisé, est appliqué au niveau d'une partie (4') de la zone d'application (3') de l'énergie calorifique (3) -10- après arrêt de l'application d'énergie calorifique (3) au niveau de cette dernière ou déplacement de la zone d'application (3') avec un délai suffisant pour permettre l'évacuation des vapeurs de couche(s) de revêtement (1', 2') au moins de la région
d'interface au droit de ladite zone (3').
4) Procédé d'assemblage par soudage selon l'une quelconque des
revendications I à 3, caractérisé en ce que le moyen d'application de l'énergie
calorifique (3), et le moyen d'application du flux d'énergie de soudage (4) sont déplacés de manière synchrone, les zones d'application (3' et 4') des deux types d'énergies étant constamment séparées d'une distance donnée, fonction notamment
des caractéristiques de la première pièce (1) et de la vitesse de déplacement.
) Procédé d'assemblage selon l'une quelconque des revendications I
et 2, caractérisé en ce que le flux d'énergie (4) pour le soudage est appliqué
postérieurement à l'énergie calorifique (3), dans une seconde phase opératoire.
6) Procédé d'assemblage par soudage selon l'une quelconque des
revendications I à 5, caractérisé en ce qu'au moins la première pièce (1) consiste
en une tôle métallique munie d'une couche de revêtement (1') au moins au niveau de sa surface (1") faisant face à la pièce (2), ladite tôle (1) étant maintenue de manière à être autorisée à subir localement une légère déformation angulaire suite à l'arrêt de l'application d'énergie calorifique (3) ou au déplacement de la zone
d'application (3').
7) Procédé d'assemblage par soudage selon l'une quelconque des
revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les deux pièces (I et 2) à assembler
consistent en des tôles, préférentiellement minces, munies de couches de revêtement (1' et 2') au moins au niveau de leurs surfaces (1" et 2") mutuellement
en regard.
8) Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé d'assemblage par
soudage selon l'une quelconque des revendications I à 7, caractérisé en ce qu'il
comprend essentiellement, d'une part, un moyen (7) de support, de maintien et/ou de pressage des deux pièces (I et 2) à assembler, d'autre part, un moyen ou source d'application locale d'énergie calorifique (3) sur l'une des deux pièces (1, 2), et, enfin, un moyen ou source d'application locale d'un flux d'énergie de soudage (4), consécutivement à l'application d'énergie calorifique (3) pour une zone d'assemblage (4') donnée, les moyens ou sources d'application locale d'énergie calorifique (3) et de soudage (4) pouvant être déplacé(e)s relativement aux pièces
(1 et 2) à assembler ou réciproquement.
9) Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens ou sources d'application d'énergie calorifique (3) et de soudage (4) sont -11- déplacé(e)s de manière synchrone par rapport aux pièces, selon le tracé de soudage souhaité, les zones d'application (3' et 4') des deux types d'énergies étant constamment écartées d'une distance prédéterminée, fonction notamment des caractéristiques des pièces (I et 2) à assembler et de la vitesse de déplacement, et la zone d'application (4') de l'énergie de soudage (4) étant plus petite que la zone
d'application (3') de l'énergie calorifique (3).
) Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le flux d'énergie de soudage (4) est appliqué postérieurement à l'énergie calorifique (3),
dans une phase opératoire consécutive.
I 1) Dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le moyen d'application d'énergie calorifique (3) consiste en un faisceau laser défocalisé et en ce que le moyen d'application d'énergie de soudage (4) consiste en
un faisceau laser focalisé, issus d'une même source ou de deux sources différentes.
FR9903182A 1999-03-12 1999-03-12 Procede et dispositif d'assemblage par soudage de deux pieces Expired - Fee Related FR2790689B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903182A FR2790689B1 (fr) 1999-03-12 1999-03-12 Procede et dispositif d'assemblage par soudage de deux pieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903182A FR2790689B1 (fr) 1999-03-12 1999-03-12 Procede et dispositif d'assemblage par soudage de deux pieces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2790689A1 true FR2790689A1 (fr) 2000-09-15
FR2790689B1 FR2790689B1 (fr) 2001-06-08

Family

ID=9543211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9903182A Expired - Fee Related FR2790689B1 (fr) 1999-03-12 1999-03-12 Procede et dispositif d'assemblage par soudage de deux pieces

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2790689B1 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1249301A1 (fr) * 2001-04-11 2002-10-16 Renault s.a.s. Dispositif et procédé associé de soudage laser dit bi-passes
WO2002087816A2 (fr) * 2001-04-27 2002-11-07 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Procede et appareil de soudage par faisceau laser
DE10261422A1 (de) * 2002-12-30 2004-07-08 Volkswagen Ag Laserschweiß- und lötverfahren sowie Vorrichtung dazu
DE102007028137A1 (de) * 2007-06-19 2008-12-24 Volkswagen Ag Strahlschweißverfahren
DE10290217B4 (de) * 2001-02-19 2009-06-10 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi Laserbearbeitungsvorrichtung und damit durchführbares Bearbeitungsverfahren
WO2017173833A1 (fr) * 2016-04-08 2017-10-12 GM Global Technology Operations LLC Procédé pour souder au laser des pièces d'acier
EP3285956A4 (fr) * 2016-07-15 2018-07-11 Corelase OY Appareil et procédé de traitement au laser
CN110890509A (zh) * 2018-09-05 2020-03-17 罗伯特·博世有限公司 用于将电池薄膜堆叠的各个膜状的薄膜连接起来的方法
WO2021175555A1 (fr) * 2020-03-02 2021-09-10 Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh Procédé de soudage laser de deux pièces revêtues
US11850679B2 (en) 2017-12-29 2023-12-26 Corelase Oy Laser processing apparatus and method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992011971A1 (fr) * 1990-12-28 1992-07-23 Fanuc Ltd Procede et dispositif de soudage par laser de toles d'acier galvanisees
US5389761A (en) * 1993-09-17 1995-02-14 General Motors Corporation Method and apparatus for cleaning metal pieces prior to resistive seam welding or laser lap seam welding

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992011971A1 (fr) * 1990-12-28 1992-07-23 Fanuc Ltd Procede et dispositif de soudage par laser de toles d'acier galvanisees
US5389761A (en) * 1993-09-17 1995-02-14 General Motors Corporation Method and apparatus for cleaning metal pieces prior to resistive seam welding or laser lap seam welding

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10290217B4 (de) * 2001-02-19 2009-06-10 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi Laserbearbeitungsvorrichtung und damit durchführbares Bearbeitungsverfahren
FR2823458A1 (fr) * 2001-04-11 2002-10-18 Renault Dispositif ameliore et procede de soudage laser dit bi-passes
EP1249301A1 (fr) * 2001-04-11 2002-10-16 Renault s.a.s. Dispositif et procédé associé de soudage laser dit bi-passes
WO2002087816A2 (fr) * 2001-04-27 2002-11-07 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Procede et appareil de soudage par faisceau laser
WO2002087816A3 (fr) * 2001-04-27 2003-03-06 Honda Motor Co Ltd Procede et appareil de soudage par faisceau laser
GB2389552A (en) * 2001-04-27 2003-12-17 Honda Motor Co Ltd Method and apparatus for laser beam welding of overlapping sheets
GB2389552B (en) * 2001-04-27 2005-02-02 Honda Motor Co Ltd Laser beam welding method and apparatus
US7385157B2 (en) 2001-04-27 2008-06-10 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Laser beam welding method and apparatus
DE10261422B4 (de) * 2002-12-30 2014-04-03 Volkswagen Ag Laserschweiß- und lötverfahren sowie Vorrichtung dazu
DE10261422A1 (de) * 2002-12-30 2004-07-08 Volkswagen Ag Laserschweiß- und lötverfahren sowie Vorrichtung dazu
DE102007028137A1 (de) * 2007-06-19 2008-12-24 Volkswagen Ag Strahlschweißverfahren
WO2017173833A1 (fr) * 2016-04-08 2017-10-12 GM Global Technology Operations LLC Procédé pour souder au laser des pièces d'acier
WO2017173650A1 (fr) * 2016-04-08 2017-10-12 GM Global Technology Operations LLC Procédé de soudage au laser de pièces à travailler en acier
US20190118307A1 (en) * 2016-04-08 2019-04-25 GM Global Technology Operations LLC Method for laser welding steel workpieces
US10953497B2 (en) * 2016-04-08 2021-03-23 GM Global Technology Operations LLC Method for laser welding steel workpieces
EP3285956A4 (fr) * 2016-07-15 2018-07-11 Corelase OY Appareil et procédé de traitement au laser
US11351633B2 (en) 2016-07-15 2022-06-07 Corelase Oy Laser processing apparatus and method
US11850679B2 (en) 2017-12-29 2023-12-26 Corelase Oy Laser processing apparatus and method
CN110890509A (zh) * 2018-09-05 2020-03-17 罗伯特·博世有限公司 用于将电池薄膜堆叠的各个膜状的薄膜连接起来的方法
WO2021175555A1 (fr) * 2020-03-02 2021-09-10 Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh Procédé de soudage laser de deux pièces revêtues

Also Published As

Publication number Publication date
FR2790689B1 (fr) 2001-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1024182B1 (fr) Méthode de structuration d'un substrat
EP2794151B1 (fr) Procede et appareil pour realiser des objets tridimensionnels
CA2461994C (fr) Procede et dispositif de soudage par recouvrement a l'aide d'un faisceau a haute densite d'energie de deux toles revetues
EP1927426B1 (fr) Procédé de perçage laser d'une pièce en matériau composite à matrice céramique
FR2998819A1 (fr) Procede de fusion de poudre avec chauffage de la zone adjacente au bain
FR2978070A1 (fr) Procede de reparation d'une piece de turbomachine
FR2790689A1 (fr) Procede et dispositif d'assemblage par soudage de deux pieces
EP0921895B1 (fr) Procede de soudage de toles revetues par un faisceau d'energie, tel qu'un faisceau laser
EP1961513A1 (fr) Procédé de rechargement d'une pièce en alliage d'aluminium
FR2732630A1 (fr) Procede de soudage bord a bord de deux flans metalliques
CA2404371C (fr) Dispositif et procede de soudage par ultrasons
CA2526328C (fr) Buse pour tete de percage ou d'usinage par faisceau laser
EP3079197A1 (fr) Procédé de découpe d'une électrode d'un générateur électrochimique
FR2798084A1 (fr) Procede et dispositif de soudage de toles
FR3010339A1 (fr) Procede de soudage par faisceau laser sur tole sandwich avec controle de l'ouverture du capillaire
FR3054462A1 (fr) Procede d'atomisation de gouttes metalliques en vue de l'obtention d'une poudre metallique
WO2013093368A1 (fr) Dispositif de rechargement d'une piece en alliage metallique
WO2021084201A1 (fr) Equipement et procédé de dépôt de particules par ondes de choc laser
FR3100729A1 (fr) Procédé et installation pour le soudage de deux pièces métalliques
EP1249301A1 (fr) Dispositif et procédé associé de soudage laser dit bi-passes
CA2930180A1 (fr) Procede integre de frittage pour microfissuration et tenue a l'erosion des barrieres thermiques
EP3720626A1 (fr) Procédés de formage/soudage de pièces par impulsion magnétique
WO2008149008A2 (fr) Procede de soudage au laser d ' elements metalliques avec creation de plusieurs saillies par laser a l ' interface entre les elements
FR3120203A1 (fr) Dispositif de fabrication additive par fusion sur lit de poudre
FR2713119A1 (fr) Procédé de soudage bout à bout de deux tôles à structure multicouche.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091130