FR2778029A1 - Universal connector for insulated sheathed electrical wiring - Google Patents
Universal connector for insulated sheathed electrical wiring Download PDFInfo
- Publication number
- FR2778029A1 FR2778029A1 FR9805226A FR9805226A FR2778029A1 FR 2778029 A1 FR2778029 A1 FR 2778029A1 FR 9805226 A FR9805226 A FR 9805226A FR 9805226 A FR9805226 A FR 9805226A FR 2778029 A1 FR2778029 A1 FR 2778029A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- wires
- connection
- lip
- sheathed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
- H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
- H01R4/2445—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives
- H01R4/245—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives the additional means having two or more slotted flat portions
- H01R4/2454—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members having additional means acting on the insulation or the wire, e.g. additional insulation penetrating means, strain relief means or wire cutting knives the additional means having two or more slotted flat portions forming a U-shape with slotted branches
Landscapes
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
Abstract
Description
1 27780291 2778029
DISPOSITIF UNIVERSEL DE CONNEXION DE FILS UNIVERSAL WIRE CONNECTION DEVICE
CONDUCTEURS GAINESDUCTED CONDUCTORS
La présente invention concerne un dispositif de connexion d'au moins deux fils conducteurs entourés chacun d'une gaine isolante, comprenant un boîtier, dans lequel est ménagé un passage d'introduction d'une portion d'extrémité des fils gainés, des moyens de réception desdites portions d'extrémité dans le boîtier, des moyens conducteurs de connexion agencés io pour être introduits dans le boîtier transversalement aux gaines, comportant au moins une fente de connexion et agencés pour coopérer avec les moyens de réception des fils gainés pour saisir les gaines des fils, dénuder les fils et The present invention relates to a device for connecting at least two conductive wires, each surrounded by an insulating sheath, comprising a housing, in which is provided a passage for introducing an end portion of the sheathed wires, means for receiving said end portions in the housing, connection conductive means arranged io to be introduced into the housing transversely to the sheaths, comprising at least one connection slot and arranged to cooperate with the means for receiving the sheathed wires to grip the sheaths wires, strip the wires and
entrer en contact électrique avec les fils. come into electrical contact with the wires.
FR-2 725 836 enseigne un tel dispositif dans lequel chaque fente de connexion s'étend entre deux lèvres pouvant s'écarter élastiquement l'une de l'autre depuis une embouchure évasée. Lors de l'introduction des fils gainés, chacun dans une fente de connexion, les lèvres s'ouvrent et, sous l'action d'une force de rappel, par élasticité, compriment les fils gainés. Les bords des lèvres cisaillent la gaine des fils avec pour résultat la mise en contact des lèvres et des âmes des fils et, par conséquent, la connexion des FR-2 725 836 teaches such a device in which each connection slot extends between two lips which can move elastically from one another from a flared mouth. During the introduction of the sheathed wires, each in a connection slot, the lips open and, under the action of a restoring force, by elasticity, compress the sheathed wires. The edges of the lips shear the sheath of the wires, resulting in the contacting of the lips and the cores of the wires and, consequently, the connection of the
fils conducteurs.conducting wires.
Avec un tel dispositif, il existe un risque de mauvais contact entre les fils conducteurs, dû à un écartement trop important entre les lèvres qui ne cisaillent alors pas suffisamment la gaine des fils conducteurs pour réaliser With such a device, there is a risk of poor contact between the conductive wires, due to too great a spacing between the lips which then do not shear sufficiently the sheath of the conductive wires to produce
un bon contact avec les âmes.good contact with souls.
L'invention vise à perfectionner le dispositif de l'art antérieur, afin The invention aims to improve the device of the prior art, in order
d'éliminer tout risque de mauvais contact entre les fils conducteurs. eliminate any risk of poor contact between the conductor wires.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif de connexion d'au moins deux fils conducteurs entourés chacun d'une gaine isolante, comprenant un boîtier, dans lequel est ménagé un passage d'introduction d'une portion d'extrémité des fils gainés, des moyens de réception desdites portions d'extrémité dans le boîtier, des moyens conducteurs de connexion agencés pour être introduits dans le boîtier transversalement aux gaines, comportant au moins une fente de connexion ménagée entre deux lèvres formant une paire de lèvres pouvant s'écarter élastiquement l'une de l'autre, et agencés pour coopérer avec les moyens de réception des fils gainés pour saisir les gaines des fils et entrer en contact électrique avec les fils, dispositif caractérisé par le fait que chaque lèvre est articulée autour d'une zone To this end, the invention relates to a device for connecting at least two conductive wires, each surrounded by an insulating sheath, comprising a housing, in which is provided a passage for introducing an end portion of the sheathed wires. , means for receiving said end portions in the housing, connection conductive means arranged to be introduced into the housing transversely to the sheaths, comprising at least one connection slot formed between two lips forming a pair of lips which can move apart elastically from each other, and arranged to cooperate with the means for receiving the sheathed wires to grip the sheaths of the wires and come into electrical contact with the wires, device characterized in that each lip is articulated around a zoned
charnière s'étendant le long d'un axe unique de pivotement de ladite lèvre. hinge extending along a single pivot axis of said lip.
Avantageusement, l'axe de pivotement est orthogonal à la direction Advantageously, the pivot axis is orthogonal to the direction
d'introduction des fils.introduction of the wires.
L'invention consiste donc à limiter la liberté de mouvement des lèvres à un seul degré de liberté, les lèvres ne pouvant que pivoter autour d'un unique to axe de pivotement, alors que dans l'art antérieur, décrit dans FR-2 725 836, les lèvres pouvaient pivoter autour de deux axes de pivotement orthogonaux, l'un parallèle à la direction d'introduction des fils et l'autre orthogonal à cette direction, et avaient par conséquent deux degrés de liberté. Il en résulte une meilleure compression des fils gainés par les bords The invention therefore consists in limiting the freedom of movement of the lips to a single degree of freedom, the lips being able only to pivot around a single pivot axis, whereas in the prior art, described in FR-2,725 836, the lips could pivot around two orthogonal pivot axes, one parallel to the direction of introduction of the wires and the other orthogonal to this direction, and consequently had two degrees of freedom. This results in better compression of the wires sheathed by the edges
des lèvres et donc une meilleure efficacité du dispositif. lips and therefore better effectiveness of the device.
Avantageusement encore, chaque lèvre à zone charnière s'étend entre deux Advantageously still, each lip with hinge zone extends between two
zones de maintien de ladite lèvre.holding zones of said lip.
Le maintien des lèvres est ainsi assuré aux deux extrémités de la fente de réception. Dans une forme de réalisation particulière, à l'une de ses extrémités, la fente se prolonge par une ouverture de passage d'une extrémité de fil gainé, Maintaining the lips is thus ensured at the two ends of the reception slot. In a particular embodiment, at one of its ends, the slot is extended by an opening for passage of one end of sheathed wire,
dont le bord intérieur relie les deux bords de lèvre de la paire de lèvres. whose inner edge connects the two lip edges of the pair of lips.
De préférence, à l'une de ses extrémités, la fente se ramifie en deux portions de fente, de part et d'autre d'une ligne le long de laquelle s'étend Preferably, at one of its ends, the slit branches into two slit portions, on either side of a line along which extends
ladite fente.said slot.
De préférence encore, les moyens conducteurs de connexion sont solidaires d'un couvercle du boîtier, agencé pour être monté sur le boîtier en position d'introduction des fils gainés et pour être verrouillé sur le boîtier en More preferably, the connecting conductive means are integral with a cover of the housing, arranged to be mounted on the housing in the position of introduction of the sheathed wires and to be locked on the housing in
position de connexion.connection position.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante deux The invention will be better understood using the following description two
formes de réalisation du dispositif de connexion de l'invention, en référence au dessin annexé sur lequel: - la figure 1 représente une vue en perpective éclatée du dispositif de connexion selon l'une des formes de réalisation; - la figure 2 représente une vue en perpective d'un clip de connexion du dispositif de la figure 1, après connexion; - la figure 3 représente une vue latérale, partiellement en coupe, du dispositif de la figure 1, après connexion; 0o - la figure 4 représente une vue en coupe de dessus, partielle, du clip de la figure 2; - la figure 5 représente une vue en perpective éclatée du dispositif de connexion selon l'autre forme de réalisation; - la figure 6 représente une vue en perspective d'un clip de connexion, après connexion, du dispositif de la figure 5; - la figure 7 représente une vue latérale, partiellement en coupe, du dispositif de la figure 5 et - la figure 8 représente une vue en coupe de dessus, partielle, du clip de la embodiments of the connection device of the invention, with reference to the accompanying drawing in which: - Figure 1 shows an exploded perspective view of the connection device according to one of the embodiments; - Figure 2 shows a perspective view of a connection clip of the device of Figure 1, after connection; - Figure 3 shows a side view, partially in section, of the device of Figure 1, after connection; 0o - Figure 4 shows a partial sectional top view of the clip of Figure 2; - Figure 5 shows an exploded perspective view of the connection device according to the other embodiment; - Figure 6 shows a perspective view of a connection clip, after connection, of the device of Figure 5; - Figure 7 shows a side view, partially in section, of the device of Figure 5 and - Figure 8 shows a sectional view from above, partial, of the clip of the
figure 6.figure 6.
Le dispositif de connexion, représenté sur la figure 1, comprend un boîtier The connection device, shown in Figure 1, includes a housing
1, un clip de connexion 2 et un couvercle 3. 1, a connection clip 2 and a cover 3.
Le boîtier 1, ici en matière plastique, a une forme générale parallélépipédique et est ouvert sur sa face supérieure. Un passage d'introduction de portions d'extrémité de fil conducteur gainé, comprenant ici deux ouvertures pour recevoir deux portions d'extrémité de fil gainé, est ménagé dans une paroi latérale du boîtier 1 et se prolonge latéralement, vers l'extérieur du boîtier 1, par deux ouvertures traversantes 5, 6 ménagées dans une bouche saillante 4 d'amenée desdites portions d'extrémité, et s'étendant dans la direction d'introduction des fils, sensiblement orthogonalement aux parois latérales du boîtier 1. Deux ouvertures de passage des extrémités des fils gainés sont également ménagées, au droit des ouvertures d'introduction 5, 6, dans la paroi latérale opposée à la celle portant la bouche d'amenée 4, et se prolongent latéralement par deux ouvertures, non traversantes, de réception des extrémités des fils gainés, ménagées dans un logement 7 faisant latéralement saillie du boîtier 1 et présentant chacune un fond contre lequel l'extrémité d'un fil est destiné à The housing 1, here made of plastic, has a generally parallelepiped shape and is open on its upper face. A passage for the introduction of end portions of sheathed conductive wire, here comprising two openings for receiving two end portions of sheathed wire, is formed in a side wall of the housing 1 and extends laterally, towards the outside of the housing 1, by two through openings 5, 6 formed in a projecting mouth 4 for supplying said end portions, and extending in the direction of introduction of the wires, substantially orthogonally to the side walls of the housing 1. Two passage openings the ends of the sheathed wires are also provided, in line with the introduction openings 5, 6, in the side wall opposite to that carrying the supply mouth 4, and are extended laterally by two, non-through, openings for receiving the ends of the sheathed wires, formed in a housing 7 projecting laterally from the housing 1 and each having a bottom against which the end of a wire is intended for
venir en butée.come to a stop.
Le fond 8 du boîtier 1 ménage deux rainures 9 de réception des fils, s'étendant dans la direction d'introduction des fils, dans le prolongement des ouvertures d'introduction 5, 6, ainsi que deux gorges 10, 11 pour recevoir deux jambes de connexion du clip de connexion 2, s'étendant The bottom 8 of the housing 1 has two grooves 9 for receiving the wires, extending in the direction of introduction of the wires, in the extension of the introduction openings 5, 6, as well as two grooves 10, 11 for receiving two legs connection clip 2, extending
transversalement à la direction d'introduction des fils gainés. transversely to the direction of introduction of the sheathed wires.
Le couvercle 3, de la même matière que le boîtier 1, d'une forme générale correspondant au boîtier 1, est conformé pour être introduit légèrement à force dans le boîtier 1, par l'ouverture de la face supérieure de celui-ci. La paroi supérieure du couvercle 3 porte, sur sa face intérieure, un ergot de The cover 3, of the same material as the housing 1, of a general shape corresponding to the housing 1, is shaped to be introduced slightly by force into the housing 1, by the opening of the upper face thereof. The upper wall of the cover 3 carries, on its inner face, a lug of
fixation du clip 2.clip fixing 2.
Le clip de connexion 2 consiste en une plaquette métallique, et donc conductrice, recourbée à 90 le long de deux lignes pour présenter deux jambes de connexion 12, 13, s'étendant dans deux plans parallèles et réunies par une traverse 14. La traverse 14 ménage un orifice 15 de The connection clip 2 consists of a metal plate, and therefore conductive, bent at 90 along two lines to present two connection legs 12, 13, extending in two parallel planes and joined by a cross member 14. The cross member 14 clean an orifice 15 of
réception de l'ergot de fixation du couvercle 3. receiving the cover fixing lug 3.
Chaque jambe 12 (13) ménage deux fentes de connexion 16, 17 (18, 19) s'étendant sensiblement le long d'une ligne L orthogonale à la direction d'introduction des fils, entre deux lèvres 20, 21 formant une paire de lèvres Each leg 12 (13) has two connection slots 16, 17 (18, 19) extending substantially along a line L orthogonal to the direction of introduction of the wires, between two lips 20, 21 forming a pair of lips
pouvant s'écarter élastiquement l'une de l'autre, grâce notamment à un pré- can deviate elastically from each other, thanks in particular to a pre-
pliage le long d'une ligne 27 parallèle à la ligne L. Chaque fente 16 (17, 18, 19) d'une jambe 12 (13), est située en regard d'une fente de l'autre jambe 12 (13), les fentes d'une jambe étant ainsi en regard deux à deux de celles de l'autre jambe. En d'autres termes, le clip 2 comporte deux paires de fentes folding along a line 27 parallel to the line L. Each slot 16 (17, 18, 19) of one leg 12 (13), is located opposite a slot of the other leg 12 (13) , the slits of one leg thus being opposite two to two of those of the other leg. In other words, clip 2 has two pairs of slots
16, 18 et 17, 19 appariées dans la direction d'introduction des fils gainés. 16, 18 and 17, 19 paired in the direction of introduction of the sheathed wires.
En outre, chaque lèvre, solidaire d'une jambe, est légèrement incurvée vers l'autre jambe et s'étend par conséquent en partie en dehors d'un plan de In addition, each lip, integral with one leg, is slightly curved towards the other leg and consequently extends partly outside a plane of
ladite jambe.said leg.
Chaque fente 16 (17, 18, 19) se ramifie, ici de façon symétrique, à son extrémité supérieure, voisine de la traverse 14, en deux portions de fente 22, 23, légèrement curvilignes, s'étendant de part et d'autre de la ligne L, globalement orthogonalement à cette ligne L. En outre, à son extrémité inférieure, chaque fente 16 (17, 18, 19) se prolonge par une ouverture 24 de passage d'un fil gainé, présentant un bord intérieur reliant les bords respectifs des deux lèvres 20, 21. Les ouvertures 24 d'une jambe sont deux à deux en regard de celles de l'autre jambe. En d'autres termes, le clip 2 comporte deux paires d'ouvertures appariées dans la direction Each slot 16 (17, 18, 19) branches, here symmetrically, at its upper end, adjacent to the cross member 14, into two slot portions 22, 23, slightly curvilinear, extending on either side of the line L, generally orthogonal to this line L. In addition, at its lower end, each slot 16 (17, 18, 19) is extended by an opening 24 for the passage of a sheathed wire, having an inner edge connecting the respective edges of the two lips 20, 21. The openings 24 of one leg are two by two opposite those of the other leg. In other words, clip 2 has two pairs of openings matched in the direction
d'introduction des fils.introduction of the wires.
La zone comprenant les deux ramifications 22, 23 et la zone comprenant l'ouverture 24 constituent deux zones de maintien des lèvres 20, 21. Grâce io à ces zones de maintien, chaque lèvre 20 (21) est articulée autour d'une zone charnière s'étendant le long d'un unique axe de pivotement de la lèvre, orthogonal à la direction d'introduction des fils, s'étendant sensiblement le long de la ligne de pré-pliage 27 de la lèvre. En d'autres termes, chaque lèvre ne peut pivoter qu'autour d'un seul axe de pivotement, orthogonal à la The area comprising the two branches 22, 23 and the area comprising the opening 24 constitute two areas for holding the lips 20, 21. Thanks to these holding areas, each lip 20 (21) is articulated around a hinge area extending along a single pivot axis of the lip, orthogonal to the direction of introduction of the threads, extending substantially along the pre-folding line 27 of the lip. In other words, each lip can only pivot around a single pivot axis, orthogonal to the
direction d'introduction des fils, et n'a ainsi qu'un seul degré de liberté. direction of introduction of the wires, and thus has only one degree of freedom.
Les deux bords latéraux de chaque jambe 12, 13 (c'est-à-dire les bords reliant la traverse 14 aux bords inférieurs des jambes 12, 13) sont conformés pour présenter ici deux ailettes de verrouillage 25, 26, inclinées par rapport aux bords latéraux de façon à permettre l'introduction du clip 2 dans le boîtier 1 et à en interdire le retrait par accrochage des ailettes 25, 26 The two lateral edges of each leg 12, 13 (that is to say the edges connecting the cross-member 14 to the lower edges of the legs 12, 13) are shaped so as to present here two locking fins 25, 26, inclined relative to the lateral edges so as to allow the clip 2 to be inserted into the housing 1 and to prohibit its removal by hooking the fins 25, 26
dans les parois latérales du boîtier 1, côté face intérieure. in the side walls of the housing 1, inside face side.
Après la description structurelle du dispositif, son fonctionnement va After the structural description of the device, its operation will
maintenant être décrit.now be described.
Le couvercle 3, auquel est fixé le clip 2, est d'abord pré-monté sur le boîtier 1 dans une position d'introduction des fils gainés. Dans cette position, le couvercle 3 n'est que légèrement enfoncé dans le boîtier 1, par l'ouverture supérieure de celui-ci. Les jambes de connexion 12, 13 s'étendent transversalement à la direction d'introduction des fils, au-dessus des gorges de réception 10, 11. Les ouvertures 24 de passage des fils gainés sont The cover 3, to which the clip 2 is fixed, is first pre-mounted on the housing 1 in a position for introducing the sheathed wires. In this position, the cover 3 is only slightly pressed into the housing 1, through the upper opening thereof. The connection legs 12, 13 extend transversely to the direction of introduction of the wires, above the receiving grooves 10, 11. The openings 24 for passage of the sheathed wires are
situées au droit des ouvertures 5, 6 d'introduction et de passage des fils. located to the right of the openings 5, 6 for introducing and passing the wires.
On introduit alors les portions d'extrémité de deux fils gainés 100, 101 dans le boîtier 1, par passage à travers les ouvertures d'introduction 5, 6 de la bouche d'amenée 4 et à travers les ouvertures 24 du clip 2, jusqu'à ce que les extrémités des fils viennent en butée dans le fond des ouvertures du The end portions of two sheathed wires 100, 101 are then introduced into the housing 1, by passing through the introduction openings 5, 6 of the supply mouth 4 and through the openings 24 of the clip 2, up to '' so that the ends of the wires come into abutment in the bottom of the openings of the
logement 7.housing 7.
Ensuite, à l'aide d'une pince universelle par exemple, on enfonce le couvercle 3 dans le boîtier 1, jusqu'en position de connexion. Dans cette position, le couvercle 3 est verrouillé dans le boîtier 1, par accrochage des ailettes de verrouillage 25-26 dans les parois latérales du boîtier 1, empêchant ainsi le couvercle 3 de remonter. Lors de l'enfoncement du couvercle 3, les jambes 12, 13 du clip 2 s'introduisent dans les gorges de réception 10, 11 et, les fils étant maintenus en position dans les rainures de réception 9, chaque paire de lèvres 20, 21 saisit la gaine d'un fil et, par compression, les bords de lèvre mordent la gaine du fil, la cisaille et îo dénudent ainsi le fil, de sorte que l'âme du fil conducteur entre en contact mécanique et électrique avec le clip de connexion 2. Les âmes des deux fils, tous deux en contact mécanique et électrique avec le clip 2, sont alors Then, using a universal pliers for example, the cover 3 is pushed into the housing 1, until the connection position. In this position, the cover 3 is locked in the housing 1, by hooking the locking fins 25-26 in the side walls of the housing 1, thus preventing the cover 3 from going up. When the cover 3 is pushed in, the legs 12, 13 of the clip 2 are introduced into the receiving grooves 10, 11 and, the wires being held in position in the receiving grooves 9, each pair of lips 20, 21 grips the sheath of a wire and, by compression, the lip edges bite the sheath of the wire, the shears and thus strip the wire, so that the core of the conductive wire comes into mechanical and electrical contact with the clip connection 2. The cores of the two wires, both in mechanical and electrical contact with the clip 2, are then
connectés, en contact électrique l'un avec l'autre. connected, in electrical contact with each other.
Dans une autre forme de réalisation de l'invention (figures 5 à 8), ne In another embodiment of the invention (Figures 5 to 8), do not
différant de la description qui précède que par ce qui va maintenant être differing from the above description only by what will now be
décrit, le dispositif comprend un boîtier 40, un clip de connexion 60 et un couvercle 90. Cette autre forme de réalisation diffère essentiellement de la forme de réalisation décrite ci-dessus par le fait que le clip de connexion 60, destiné à connecter ici deux fils conducteurs gainés, comprend une paire de fentes appariées dans la direction d'introduction des fils, pour dénuder l'un des fils et, pour dénuder l'autre fil, un système de saisie et de tirage, analogue à celui enseigné par FR-2739499, comportant une plaquette de coupe 73, solidaire du clip 60, destinée coopérer avec un described, the device comprises a housing 40, a connection clip 60 and a cover 90. This other embodiment differs essentially from the embodiment described above in that the connection clip 60, intended here to connect two sheathed conductive wires, includes a pair of slots paired in the direction of introduction of the wires, for stripping one of the wires and, for stripping the other wire, a gripping and drawing system, similar to that taught by FR- 2739499, comprising a cutting insert 73, integral with the clip 60, intended to cooperate with a
linguet 45 solidaire du boîtier 40. latch 45 secured to the housing 40.
Le boîtier 40 comprend une bouche d'amenée 41 faisant saillie d'une paroi latérale du boîtier 40 vers l'extérieur et ménageant deux ouvertures traversantes 42, 43 d'introduction et de passage des portions d'extrémité des fils gainés, l'une 42 prévue pour le passage d'un gros fil, de diamètre The housing 40 comprises a supply mouth 41 projecting from a side wall of the housing 40 towards the outside and providing two through openings 42, 43 for introducing and passing the end portions of the sheathed wires, one 42 provided for the passage of a large wire, diameter
important, et l'autre 43 pour le passage d'un petit fil, de faible diamètre. important, and the other 43 for the passage of a small wire, of small diameter.
La paroi latérale du boîtier 40, opposée à celle supportant la bouche d'amenée 41, ménage, ici uniquement au droit de l'ouverture 42 d'introduction du gros fil, une ouverture de passage de l'extrémité du gros fil qui se prolonge dans un logement 44 faisant latéralement saillie du bottier 40 et présentant un fond contre lequel l'extrémité du gros fil est The side wall of the housing 40, opposite to that supporting the supply mouth 41, here, only in line with the opening 42 for introducing the large wire, an opening for passage of the end of the large wire which extends in a housing 44 projecting laterally from the boot 40 and having a bottom against which the end of the coarse wire is
destinée à venir en butée.intended to come into abutment.
Le fond du boîtier 40 ménage une rainure de réception du gros fil, s'étendant dans le prolongement de l'ouverture 42, dans la direction d'introduction des fils, et deux gorges 50, 51 pour recevoir deux jambes de connexion 61, 62 du clip 60, s'étendant transversalement à la direction d'introduction des fils. Au-delà de l'ouverture 43 d'introduction du petit fil, le fond du boîtier 40 est abaissé et présente une surface inférieure 49, de réception, de butée du petit fil, qui se prolonge jusqu'à la gorge transversale 51 la plus éloignée de la bouche d'amenée 41. Les fonds des gorges transversales 50, 51 sont situées à un niveau encore inférieur à celui de la The bottom of the housing 40 provides a groove for receiving the large wire, extending in the extension of the opening 42, in the direction of introduction of the wires, and two grooves 50, 51 to receive two connection legs 61, 62 of the clip 60, extending transversely to the direction of introduction of the wires. Beyond the opening 43 for introducing the small wire, the bottom of the housing 40 is lowered and has a lower surface 49 for receiving and abutting the small wire, which extends to the most transverse groove 51 distant from the inlet mouth 41. The bottoms of the transverse grooves 50, 51 are located at a level even lower than that of the
0 surface 49.0 area 49.
Le linguet 45, globalement de forme rectangulaire, ménage une fenêtre 46, ici rectangulaire, de passage du petit fil. Le linguet 45 est placé verticalement à l'intérieur du boîtier 40, en appui contre la surface 49 par un bord inférieur, et contre la paroi latérale supportant la bouche d'amenée 41, la fenêtre 46 s'étendant au droit de l'ouverture 43 d'introduction du petit fil. Les deux bords latéraux et verticaux 47, 48 du linguet 45 sont recourbés sensiblement à 180 , tous deux du même côté, opposé à l'ouverture 43, de telle manière que le linguet 45 peut coopérer par emboîtage avec la The latch 45, generally rectangular in shape, provides a window 46, here rectangular, for the passage of the small wire. The latch 45 is placed vertically inside the housing 40, bearing against the surface 49 by a lower edge, and against the side wall supporting the inlet mouth 41, the window 46 extending in line with the opening 43 of introduction of the small thread. The two lateral and vertical edges 47, 48 of the latch 45 are curved substantially at 180, both on the same side, opposite the opening 43, in such a way that the latch 45 can cooperate by fitting with the
plaquette de coupe 73.cutting insert 73.
Le clip de connexion 60 consiste en une plaquette métallique recourbée à le long de deux lignes pour présenter deux jambes de connexion 61, 62 parallèles, réunies par une traverse 63, et se divise latéralement (c'est-à-dire dans le sens des lignes le long desquelles le clip 60 est recourbé) en deux The connection clip 60 consists of a metal plate curved along two lines to present two connection legs 61, 62 parallel, joined by a crosspiece 63, and is divided laterally (i.e. in the direction of lines along which the clip 60 is bent) in two
parties 64, 65.parts 64, 65.
La partie 64 comprend deux fentes de connexion 66, 67, prévues pour la connexion du gros fil. Les deux fentes 66, 67 sont ménagées respectivement dans les deux jambes 61, 62, en regard l'une de l'autre et ainsi appariées dans la direction d'introduction des fils. Les deux fentes 66, 67 sont identiques à celles précédemment décrites. On rappelle néanmoins que chaque fente 66, 67 s'étend entre deux lèvres 68, 69 pouvant s'écarter élastiquement l'une de l'autre, et se prolonge, à l'une de ses extrémités, par une ramification en deux portions de fente 70, 71 et, à son autre extrémité, par une ouverture 72 de passage du gros fil. Chaque lèvre 68 est ainsi articulée autour d'une zone charnière s'étendant le long d'un unique axe de pivotement de la lèvre 38 correspondant à une ligne de pré-pliage 80 de la lèvre 38, et n'a donc qu'un seul degré de liberté, en pivotement autour de l'axe de pivotement 80. L'axe de pivotement 80 est orthogonal à la direction The part 64 comprises two connection slots 66, 67, provided for the connection of the large wire. The two slots 66, 67 are formed respectively in the two legs 61, 62, facing one another and thus matched in the direction of introduction of the wires. The two slots 66, 67 are identical to those previously described. It is nevertheless recalled that each slot 66, 67 extends between two lips 68, 69 which can elastically deviate from one another, and is extended, at one of its ends, by branching into two portions of slot 70, 71 and, at its other end, by an opening 72 for passage of the large wire. Each lip 68 is thus articulated around a hinge zone extending along a single pivot axis of the lip 38 corresponding to a pre-folding line 80 of the lip 38, and therefore has only one single degree of freedom, pivoting around the pivot axis 80. The pivot axis 80 is orthogonal to the direction
d'introduction des fils dans le dispositif. for introducing the wires into the device.
Dans l'autre partie 65, la partie de la jambe 61, qui est destinée à venir en s regard du linguet 45, est conformée pour présenter une plaquette métallique de coupe 73 présentant deux bords latéraux 74, 75. L'un 75 de ces bords latéraux correspond à un bord latéral de la jambe 61 et l'autre bord 74 est ménagé par une fente 76 s'étendant depuis le bord inférieur de la jambe 61, opposé à la traverse 63, sensiblement jusqu'à la traverse 63. Les deux bords 0o 74, 75 sont destinés à venir s'emboîter dans les bords recourbés du linguet 45. La plaquette 73, d'épaisseur inférieure à celle des bords 74, 75, constitue en fait le fond d'un évidement ménagé dans la face de la jambe 61 destinée à venir en regard du linguet 45. En outre, la partie de la jambe 61 comprenant la plaquette de coupe 73 et les bords 74 et 75 présente une hauteur inférieure à celle du restant du clip 60, pour permettre le passage du petit fil au-dessous de la plaquette de coupe 73, lorsque le dispositif est en position In the other part 65, the part of the leg 61, which is intended to come opposite the pawl 45, is shaped to present a metal cutting insert 73 having two lateral edges 74, 75. One 75 of these lateral edges corresponds to a lateral edge of the leg 61 and the other edge 74 is formed by a slot 76 extending from the lower edge of the leg 61, opposite the cross member 63, substantially as far as the cross member 63. two edges 0o 74, 75 are intended to fit into the curved edges of the latch 45. The plate 73, of thickness less than that of the edges 74, 75, in fact constitutes the bottom of a recess formed in the face of the leg 61 intended to come opposite the latch 45. In addition, the part of the leg 61 comprising the cutting insert 73 and the edges 74 and 75 has a height less than that of the rest of the clip 60, to allow passage of the small wire below the cutting insert 73, when the e device is in position
d'introduction des fils, comme explicité plus loin. introduction of the threads, as explained below.
Le bord inférieur libre de la plaquette de coupe 73 comporte une fente 77 de largeur légèrement inférieure au diamètre de l'âme des fils à connecter, The free lower edge of the cutting insert 73 has a slot 77 of width slightly less than the diameter of the core of the wires to be connected,
comme décrit par FR-2739499.as described by FR-2739499.
La jambe 61 porte un ergot 78, situé entre la traverse 63 et la plaquette de coupe 73, juste au-dessus de celle-ci, de verrouillage sur le linguet 45 par coopération avec le bord supérieur de la fenêtre 46, afin d'éviter toute The leg 61 carries a lug 78, located between the crosspiece 63 and the cutting insert 73, just above the latter, locking on the latch 45 by cooperation with the upper edge of the window 46, in order to avoid all
remontée éventuelle du clip.possible raising of the clip.
Le clip 60 comporte également des ailettes latérales de verrouillage 79, destinées à permettre la mise en place du clip 60 dans le boîtier 40 mais à The clip 60 also includes lateral locking fins 79, intended to allow the positioning of the clip 60 in the housing 40 but to
en interdire le retrait, comme précédemment décrit. prohibit its removal, as previously described.
Le clip 60 est fixé au couvercle 90 conformé pour être introduit légèrement The clip 60 is fixed to the cover 90 shaped to be introduced slightly
à force dans le boîtier 40, par son ouverture supérieure. by force in the housing 40, by its upper opening.
Après la description structurelle de l'autre forme de réalisation du dispositif After the structural description of the other embodiment of the device
de connexion, son fonctionnement va maintenant être décrit. connection, its operation will now be described.
On pré-positionne le couvercle 90 sur le boîtier 40, en ne l'enfonçant d'abord que légèrement par l'ouverture supérieure du boîtier 40, en position d'introduction des fils. On introduit alors les portions d'extrémités d'un gros fil gainé 200 et d'un petit fil gainé 201 dans le boîtier 40, respectivement par passage à travers les ouvertures 42 et 43 de la bouche d'amenée 41. La portion d'extrémité du petit fil 201 traverse la fenêtre 46 du linguet 45 et vient butée contre la jambe 62. La portion d'extrémité du gros fil 200 traverse les ouvertures de réception appariées 72 prolongeant les fentes de The cover 90 is pre-positioned on the housing 40, by first pushing it only slightly through the upper opening of the housing 40, in the position for introducing the wires. The end portions of a large sheathed wire 200 and a small sheathed wire 201 are then introduced into the housing 40, respectively by passing through the openings 42 and 43 of the supply mouth 41. The portion of end of the small wire 201 passes through the window 46 of the latch 45 and abuts against the leg 62. The end portion of the large wire 200 passes through the paired receiving openings 72 extending the slots of
connexion appariées 61, 62 et vient en butée dans le fond du logement 44. paired connection 61, 62 and abuts in the bottom of the housing 44.
Ensuite, on enfonce le couvercle 90 dans le boîtier 40 jusqu'en position de connexion. Lors de cet enfoncement, la plaquette de coupe 73 s'emboîte, par ses bords 74, 75, dans le linguet 45 qui reste immobile, en appui contre la surface 49. La fente 77 de la plaquette de coupe saisit la gaine du petit fil 201 et tire le fil 201 vers l'intérieur et vers la surface 49 du boîtier 40. Une portion du fil 201 est pincée entre la paroi latérale du boîtier 40 et la plaquette de coupe 73, et la portion d'extrémité du fil 201 vient en butée contre le fond 49, de sorte que le fil 201 se coude autour du bord inférieur de la plaquette de coupe 73. La saisie et le tirage du fil par la plaquette de coupe 73 provoque, de façon connue, comme plus précisément décrit dans FR-2739499, le dénudage du petit fil 201 dont l'âme vient alors en contact mécanique et Then, the cover 90 is pushed into the housing 40 to the connection position. During this insertion, the cutting insert 73 fits, by its edges 74, 75, into the latch 45 which remains stationary, pressing against the surface 49. The slot 77 of the cutting insert grasps the sheath of the small wire 201 and pulls the wire 201 inwards and towards the surface 49 of the housing 40. A portion of the wire 201 is pinched between the side wall of the housing 40 and the cutting insert 73, and the end portion of the wire 201 comes in abutment against the bottom 49, so that the wire 201 bends around the lower edge of the cutting insert 73. The grasping and pulling of the wire by the cutting insert 73 causes, in known manner, as more precisely described in FR-2739499, the stripping of the small wire 201 whose core then comes into mechanical contact and
électrique avec le clip de connexion 60. electric with connection clip 60.
Parallèlement, lors de l'enfoncement du couvercle 90 dans le boîtier 40, le gros fil 200 pénètre dans les fentes de connexion appariées 66, 67 et sa gaine est saisie et cisaillée par les bords des lèvres, sous l'effort de rappel, de compression des lèvres, de sorte que l'âme du gros fil entre en contact In parallel, when the cover 90 is pushed into the housing 40, the large wire 200 penetrates into the paired connection slots 66, 67 and its sheath is grasped and sheared by the edges of the lips, under the biasing force, compression of the lips, so that the core of the large wire comes into contact
électrique avec le clip 60.electric with clip 60.
L'âme du petit fil 201 et l'âme du gros fil 200, toutes deux en contact The core of the small wire 201 and the core of the large wire 200, both in contact
électrique avec le clip de connexion 60, sont ainsi connectées l'une à l'autre. electric with the connection clip 60, are thus connected to each other.
Dans la description qui vient d'être faite, le dispositif de connexion est In the description which has just been made, the connection device is
agencé pour connecter deux fils. Bien entendu, l'invention s'applique arranged to connect two wires. Of course, the invention applies
également à des dispositifs de connexion de plus de deux fils. also to devices for connection of more than two wires.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9805226A FR2778029B1 (en) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | UNIVERSAL DEVICE FOR CONNECTING CONDUCTED CONDUCTING WIRES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9805226A FR2778029B1 (en) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | UNIVERSAL DEVICE FOR CONNECTING CONDUCTED CONDUCTING WIRES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2778029A1 true FR2778029A1 (en) | 1999-10-29 |
FR2778029B1 FR2778029B1 (en) | 2000-06-09 |
Family
ID=9525691
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9805226A Expired - Lifetime FR2778029B1 (en) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | UNIVERSAL DEVICE FOR CONNECTING CONDUCTED CONDUCTING WIRES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2778029B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3522112A1 (en) * | 1985-06-20 | 1987-01-02 | Siemens Ag | Contact device |
GB2198599A (en) * | 1984-06-20 | 1988-06-15 | Trw Connectors | Insulation displacement connector |
FR2725836A1 (en) * | 1994-10-17 | 1996-04-19 | Lacroix Jacques | Multiple electrical connector for sheathed conducting wires |
FR2739499A1 (en) * | 1995-09-29 | 1997-04-04 | Lacroix Jacques | DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO CONDUCTED CONDUCTING WIRES |
-
1998
- 1998-04-27 FR FR9805226A patent/FR2778029B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2198599A (en) * | 1984-06-20 | 1988-06-15 | Trw Connectors | Insulation displacement connector |
DE3522112A1 (en) * | 1985-06-20 | 1987-01-02 | Siemens Ag | Contact device |
FR2725836A1 (en) * | 1994-10-17 | 1996-04-19 | Lacroix Jacques | Multiple electrical connector for sheathed conducting wires |
FR2739499A1 (en) * | 1995-09-29 | 1997-04-04 | Lacroix Jacques | DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO CONDUCTED CONDUCTING WIRES |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2778029B1 (en) | 2000-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1290034C (en) | Stripping slot connection assembly for electrical wiring | |
FR2873859A1 (en) | ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING AN AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL | |
FR2754640A1 (en) | AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL, AND ELECTRIC APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A CONNECTION TERMINAL | |
WO2001057957A1 (en) | Self-stripping connecting device for two electric cables | |
CA1283959C (en) | Connecting device | |
FR2954604A1 (en) | Electrical connecting terminal for use in insulated housing of shaft of e.g. electrical plug, has contact plates with convexities provided on sides of opening of one of arm of clamp spring along guide direction of wire strip of conductor | |
FR2640433A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL | |
FR2778029A1 (en) | Universal connector for insulated sheathed electrical wiring | |
FR2782196A1 (en) | Stripper for electrical wiring comprising slot for positive location of the wire | |
EP0969554B1 (en) | Connection terminal with two connection devices | |
EP0642193B1 (en) | Insulation displacement connector | |
EP0697749B1 (en) | Quick cutting terminal contact | |
FR2739499A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO CONDUCTED CONDUCTING WIRES | |
WO1986003063A1 (en) | Connection device | |
FR2505562A2 (en) | Dual compression-spring insulated cable connecting terminal - has lever action which allows penetration of insulation from two sides and simultaneous clamping of cable | |
FR2778275A1 (en) | LOCKED ELECTRICAL CONNECTION DEVICE | |
FR2782577A1 (en) | Low insertion force connector; has guide slots enabling insertion and subsequent pivoting into secure contact position | |
EP0062579A1 (en) | Connection device | |
EP1169751B1 (en) | Device for connecting an electric wire comprising a stripping and maintaining slot | |
FR2857511A1 (en) | Conducting unit e.g. electrical wire, connecting terminal, has followers to follow movement of deformable unit from insertion position to rest position so that strip is returned to guiding position when unit is in rest position | |
FR2725836A1 (en) | Multiple electrical connector for sheathed conducting wires | |
EP0708493B1 (en) | Connection terminal with self-stripping connection device with screw drive | |
FR2690011A1 (en) | Electrical connection terminal for connecting wire to conducting chamber of electrical appts. - has flat cap conductor and tightening screw which immobilises conductors against its extremities which are approximately parallel | |
FR2683683A1 (en) | Cable clamp and electrical apparatus equipped with such a cable clamp | |
FR2507393A1 (en) | Self-insulation-stripping connector terminal for single wires - has grooved folded blade which strips and grips conductor and severs end |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
CL | Concession to grant licences | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |