[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2775453A1 - TWO-SEAT MOTOR VEHICLE COMPRISING SEVERAL ELECTRICAL COMPONENTS - Google Patents

TWO-SEAT MOTOR VEHICLE COMPRISING SEVERAL ELECTRICAL COMPONENTS Download PDF

Info

Publication number
FR2775453A1
FR2775453A1 FR9902421A FR9902421A FR2775453A1 FR 2775453 A1 FR2775453 A1 FR 2775453A1 FR 9902421 A FR9902421 A FR 9902421A FR 9902421 A FR9902421 A FR 9902421A FR 2775453 A1 FR2775453 A1 FR 2775453A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vehicle
motor vehicle
electrical components
seats
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9902421A
Other languages
French (fr)
Inventor
Rudolf Haberstroh
Karin Pauls
Ina Rastetter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Publication of FR2775453A1 publication Critical patent/FR2775453A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2207Sockets or holders for poles or posts not used
    • E04H12/2215Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground
    • E04H12/2223Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground by screwing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0211Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for record carriers apparatus, e.g. video recorders, tape players or CD players
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0007Mid-console

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

Un véhicule automobile biplace comporte plusieurs composants électriques fonctionnels ou autres.Au moins l'un des composants est une unité d'émission et/ ou de réception (4) placée dans l'habitacle dans la zone derrière les sièges (2) ou entre les dossiers des sièges du véhicule. Il s'agit notamment d'une unité (4) traitant des signaux venant de l'extérieur du véhicule et/ ou émettant des signaux. Au moins un autre composant électrique (3), formé en particulier par un changeur de CD, est placé à peu près au même endroit.Applicable aux cabriolets en particulier.A two-seater motor vehicle comprises several functional or other electrical components. At least one of the components is a transmitting and / or receiving unit (4) placed in the passenger compartment in the area behind the seats (2) or between the vehicle seat backs. It is in particular a unit (4) processing signals coming from outside the vehicle and / or emitting signals. At least one other electrical component (3), formed in particular by a CD changer, is placed in roughly the same location. Applicable to convertibles in particular.

Description

L'invention concerne un véhicule automobile bi-The invention relates to a dual-motor vehicle

place comportant plusieurs composants électriques.  place with several electrical components.

Il devient de plus en plus difficile de loger des composants électriques dans un véhicule automobile en raison de l'importance fortement accrue de l'équipement  It is becoming increasingly difficult to house electrical components in a motor vehicle due to the greatly increased importance of equipment

de cette nature, nécessitant fréquemment l'emploi d'appa-  of this nature, frequently requiring the use of apparatus

reils électriques de commande qui viennent s'ajouter. Les possibilités de logement dans le compartiment moteur sont pratiquement épuisées et l'installation à cet endroit est en outre relativement compliquée et coûteuse en raison de  electrical control reils which are added. The possibilities of accommodation in the engine compartment are practically exhausted and installation there is also relatively complicated and expensive due to

la protection nécessaire contre les conditions environ-  the necessary protection against environmental conditions

nantes, telles que des fluctuations de température rela-  nantes, such as relative temperature fluctuations

tivement fortes et des souillures. L'installation dans le  strong and stains. Installation in the

coffre se fait au prix d'une diminution du volume uti-  trunk comes at the cost of a reduction in the volume used

lisable de coffre ou implique souvent des faisceaux de câbles plus gros en raison de l'éloignement du poste de pilotage. Il est en outre connu de loger des composants électriques à l'intérieur de l'habitacle du véhicule dans  trunk readable or often involves larger cable harnesses due to the distance from the cockpit. It is also known to house electrical components inside the passenger compartment of the vehicle in

la zone du tableau de bord ou de la console centrale.  the dashboard or center console area.

L'inconvénient est que l'espace utilisable dans l'habi-  The downside is that the usable space in the living room

tacle est ainsi réduit.tackle is thus reduced.

Il est déjà connu de monter des haut-parleurs  It is already known to mount speakers

derrière les sièges dans l'habitacle de véhicules automo-  behind the seats in the passenger compartment of motor vehicles

biles, par exemple sur une plage arrière. En relation avec des véhicules biplace, il est connu, par le document DE 296 20 037 Ul, de prévoir une boîte pour ranger des objets divers et dans la surface extérieure de laquelle  biles, for example on a rear shelf. In connection with two-seater vehicles, it is known from document DE 296 20 037 Ul to provide a box for storing various objects and in the external surface of which

peuvent être intégrés des haut-parleurs d'une installa-  can be integrated from the loudspeakers of an installation

tion audio. Ainsi est créée une possibilité de loger dans l'habitacle les haut-parleurs - se trouvant de toutes manières dans l'habitacle également s'il  audio. This creates the possibility of housing the loudspeakers in the passenger compartment - anyway also in the passenger compartment if

s'agit d'un véhicule biplace.it is a two-seater vehicle.

Il est en outre connu (DE 91 16 602 U1) d'inté-  It is also known (DE 91 16 602 U1) to integrate

grer un changeur de CD (disques numériques compacts) dans  manage a CD changer (digital compact discs) in

un accoudoir. Cette disposition permet d'une part de pré-  an armrest. This provision allows on the one hand to pre-

server de la place dans le coffre et d'autre part de rendre le changeur de CD accessible aux occupants pendant  save space in the trunk and also make the CD changer accessible to the occupants during

la marche du véhicule, par exemple pour remplacer des CD.  vehicle running, for example to replace CDs.

Le but de la présente invention est d'optimiser le logement de composants électriques dans un véhicule automobile.  The object of the present invention is to optimize the housing of electrical components in a motor vehicle.

Conformément à l'invention, on obtient ce ré-  According to the invention, this re-

sultat par le fait que l'un au moins des composants consiste en une unité d'émission et/ou de réception, qui est disposée dans l'habitacle du véhicule dans la zone derrière les sièges ou entre les dossiers des sièges du véhicule.  the result is that at least one of the components consists of a transmitting and / or receiving unit, which is arranged in the passenger compartment of the vehicle in the area behind the seats or between the seat backrests of the vehicle.

Il se révèle avantageux à cet égard que ce com-  It turns out to be advantageous in this respect that this

posant soit habituellement de conformation plate et que,  posing is usually of flat conformation and that,

s'il est installé selon l'invention, il s'étende transver-  if it is installed according to the invention, it extends transversely

salement à la direction de marche. Des signaux émis par exemple par des panneaux de signalisation routière, peuvent être reçus de façon optimale par la disposition de l'unité de réception avec sa forme plate orientée  dirty to the direction of walking. Signals emitted for example by road signs, can be optimally received by the arrangement of the reception unit with its oriented flat shape

transversalement à la direction de marche.  transverse to the direction of travel.

On obtient ainsi l'avantage supplémentaire que ce composant ou ces composants électriques ne sont pas exposés aux conditions environnantes défavorables, ainsi que cela est le cas par exemple s'ils étaient logés dans le compartiment moteur du véhicule. De plus, il n'y a pas de perte de place dont l'utilisateur du véhicule aurait éventuellement besoin, comme cela est le cas par exemple en cas d'installation dans le coffre. Il s'y ajoute que les composants électriques sont protégés pratiquement de manière optimale dans le cas d'une collision du véhicule  This gives the additional advantage that this component or these electrical components are not exposed to unfavorable surrounding conditions, as is the case for example if they were housed in the engine compartment of the vehicle. In addition, there is no loss of space which the vehicle user would possibly need, as is the case for example in the case of installation in the trunk. In addition, the electrical components are protected almost optimally in the event of a vehicle collision.

puisque les composants ne sont pas logés dans la zone dé-  since the components are not housed in the area

formable. Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention, ledit composant consiste en une unité qui traite des signaux venant de l'extérieur du véhicule et/ou qui  formable. According to an embodiment of the invention, said component consists of a unit which processes signals coming from outside the vehicle and / or which

émet des signaux.emits signals.

Il peut s'agir par exemple, selon un mode de  It can be for example, according to a mode of

réalisation avantageux, d'un appareil délivrant automati-  advantageous realization of an apparatus delivering automatically

quement un appel de secours au cas o le véhicule a un  only an emergency call in case the vehicle has a

accident, lequel est détecté par cet appareil. Si ce der-  accident, which is detected by this device. If this

nier est logé derrière les sièges du véhicule - avanta- geusement dans la zone entre les deux sièges -, il se trouve en un endroit nettement plus sûr, même dans le cas  nier is housed behind the vehicle seats - preferably in the area between the two seats - it is in a much safer place, even in the case

d'un accident, de sorte que l'émission de l'appel de se-  of an accident, so that the issuance of the emergency call

cours est pratiquement garantie.course is practically guaranteed.

Un mode de mise en oeuvre de l'invention comporte  One embodiment of the invention comprises

la disposition d'au moins un autre composant élec-  the provision of at least one other electrical component

trique dans l'habitacle du véhicule, dans la zone der-  in the passenger compartment of the vehicle, in the area behind

rière les sièges ou entre les dossiers des sièges du vé-  the seats or between the backs of the vehicle seats

hicule, cet autre composant étant en particulier un chan-  hicule, this other component being in particular a chan-

geur de CD.CD player.

Il se révèle avantageux que les disques com-  It turns out to be advantageous for the discs to

pacts contenus dans le changeur de CD puissent alors éga-  pacts contained in the CD changer can then also

lement être remplacés par un passager pendant la marche parce que le changeur est accessible dans l'habitacle du véhicule. En comparaison avec l'installation connue des changeurs de CD dans le coffre, il s'avère également avantageux qu'il ne soit pas nécessaire de prévoir de la  They must also be replaced by a passenger during the journey because the changer is accessible in the passenger compartment of the vehicle. Compared with the known installation of CD changers in the trunk, it is also advantageous that it is not necessary to provide for

place pour lui dans le coffre. Ceci est un avantage sur-  place for him in the trunk. This is an advantage over-

tout s'il s'agit d'un véhicule biplace parce que le  everything if it is a two-seater vehicle because the

coffre est souvent limité déjà. Il en est ainsi en parti-  trunk is often limited already. This is so in part

culier pour des cabriolets biplaces o le toit ou la ca-  culier for two-seater convertibles where the roof or cab

pote ouvert occupe aussi une partie du coffre.  open buddy also occupies part of the trunk.

Un exemple de réalisation non limitatif de l'exemple est représenté sur le dessin, o: - la figure 1 est une vue de côté d'un véhicule biplace; et  An example of a non-limiting embodiment of the example is shown in the drawing, o: - Figure 1 is a side view of a two-seater vehicle; and

- la figure 2 est une vue de dessus de ce véhi-  - Figure 2 is a top view of this vehicle

cule. La figure 1 montre un véhicule biplace 1 par une vue de côté. Des composants électriques du véhicule 1 sont logés derrière les sièges 2. Dans l'exemple de réalisation représenté, il s'agit d'un changeur de CD 3, ainsi que d'une unité 4 d'émission, de réception et de traitement de signaux à émettre par le véhicule 1 ou à  cule. Figure 1 shows a two-seater vehicle 1 in a side view. Electrical components of the vehicle 1 are housed behind the seats 2. In the embodiment shown, it is a CD changer 3, as well as a unit 4 for transmitting, receiving and processing signals to be sent by vehicle 1 or to

recevoir par celui-ci.receive by it.

Pour ce qui concerne le changeur de CD 3, il se révèle avantageux que cet appareil ne prenne pas de place  Regarding the CD changer 3, it turns out to be advantageous that this device does not take up space

dans le coffre. De plus, le passager peut également rem-  in the trunk. In addition, the passenger can also

placer des disques compacts dans le changeur pendant la  place compact discs in the changer during

marche du véhicule.vehicle running.

Quant à l'unité 4, il se révèle avantageux que  As for unit 4, it turns out to be advantageous that

des signaux émis par exemple par des panneaux de signali-  signals emitted for example by signal panels

sation routière puissent être reçus particulièrement bien puisque l'unité 4 s'étend essentiellement en direction transversale par rapport à la direction longitudinale du véhicule. En cas d'installation dans la zone entre les sièges 2 du véhicule, comme le montre la figure 2, il  road station can be received particularly well since the unit 4 extends essentially in a transverse direction relative to the longitudinal direction of the vehicle. If installed in the area between seats 2 of the vehicle, as shown in Figure 2, it

s'avère également avantageux que cette zone soit particu-  also proves to be advantageous for this area to be particular

lièrement bien protégée en cas d'accident. Ceci est avan-  well protected in the event of an accident. This is forward

tageux surtout au cas o l'unité doit délivrer un appel de secours en cas d'accident du véhicule 1, accident que l'unité concernée est capable de détecter. L'installation selon l'invention assure également une haute fiabilité  especially when the unit has to issue an emergency call in the event of an accident in vehicle 1, an accident that the unit concerned is capable of detecting. The installation according to the invention also ensures high reliability

fonctionnelle en cas d'accident.functional in the event of an accident.

De plus, en montant les composants électriques conformément à l'invention, il s'avère que le câblage est  In addition, by mounting the electrical components according to the invention, it turns out that the wiring is

simple puisque les câbles peuvent être passés verticale-  simple since the cables can be passed vertically-

ment vers le bas en direction du tunnel à partir des com-  down towards the tunnel from the

posants concernés.posers concerned.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Véhicule automobile biplace comportant plu-  1. Two-seater motor vehicle comprising several sieurs composants électriques, caractérisé en ce que l'un au moins des composants consiste en une unité d'émission et/ou de réception (4), qui est disposée à l'intérieur de l'habitacle du véhicule dans la zone derrière les sièges  several electrical components, characterized in that at least one of the components consists of a transmitting and / or receiving unit (4), which is arranged inside the passenger compartment of the vehicle in the area behind the seats (2) ou entre les dossiers des sièges du véhicule.  (2) or between the seat backrests of the vehicle. 2. Véhicule automobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit composant consiste en une unité (4) qui traite les signaux venant de l'extérieur du  2. Motor vehicle according to claim 1, characterized in that said component consists of a unit (4) which processes signals from outside the véhicule et/ou qui émet des signaux.  vehicle and / or transmitting signals. 3. Véhicule automobile selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins un autre composant électrique (2) est disposé à l'intérieur de l'habitacle du véhicule dans la zone derrière les sièges (2) ou entre les dossiers des sièges du véhicule, cet autre composant  3. Motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that at least one other electrical component (2) is arranged inside the passenger compartment of the vehicle in the area behind the seats (2) or between the backrests vehicle seats, this other component ou au moins l'un de ces autres composants étant un chan-  or at least one of these other components being a chan- geur de disques numériques compacts (CD) (3).  digital compact disc (CD) player (3).
FR9902421A 1998-02-28 1999-02-26 TWO-SEAT MOTOR VEHICLE COMPRISING SEVERAL ELECTRICAL COMPONENTS Pending FR2775453A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19808568A DE19808568B4 (en) 1998-02-28 1998-02-28 Two-seater motor vehicle with various electrical components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2775453A1 true FR2775453A1 (en) 1999-09-03

Family

ID=7859272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9902421A Pending FR2775453A1 (en) 1998-02-28 1999-02-26 TWO-SEAT MOTOR VEHICLE COMPRISING SEVERAL ELECTRICAL COMPONENTS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE19808568B4 (en)
FR (1) FR2775453A1 (en)
GB (1) GB2334702B (en)
IT (1) IT1306552B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004036453A1 (en) * 2004-07-27 2006-03-23 Hirschmann Electronics Gmbh & Co. Kg Antenna for use in communication (transmission and / or reception) in a vehicle, in particular in a passenger car
DE102005001883A1 (en) 2005-01-14 2006-07-20 Volkswagen Ag Glove box in a motor vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2581605A3 (en) * 1985-05-10 1986-11-14 Fiat Auto Spa Arm rest for motor vehicle seats comprising an incorporated radio telephone set
DE9116602U1 (en) 1990-08-31 1993-04-22 Grundig E.M.V. Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Max Grundig holländ. Stiftung & Co KG, 8510 Fürth Device for the installation of an audio or video playback device in a motor vehicle
FR2700047A1 (en) * 1992-12-30 1994-07-01 Meis Constantin Real=time vehicle security and navigation system using optical discs storing town-plan information
US5516191A (en) * 1993-10-12 1996-05-14 Mckee; Carl B. Desk structure
DE19523926A1 (en) * 1995-06-30 1997-01-02 Daimler Benz Ag Automobile armrest for front passenger seats

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5556017A (en) * 1995-02-21 1996-09-17 Delco Electronics Corporation Hinged phone bracket for vehicle
DE29620037U1 (en) * 1996-11-08 1997-01-09 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 70435 Stuttgart Motor vehicle, in particular sports car

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2581605A3 (en) * 1985-05-10 1986-11-14 Fiat Auto Spa Arm rest for motor vehicle seats comprising an incorporated radio telephone set
DE9116602U1 (en) 1990-08-31 1993-04-22 Grundig E.M.V. Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Max Grundig holländ. Stiftung & Co KG, 8510 Fürth Device for the installation of an audio or video playback device in a motor vehicle
FR2700047A1 (en) * 1992-12-30 1994-07-01 Meis Constantin Real=time vehicle security and navigation system using optical discs storing town-plan information
US5516191A (en) * 1993-10-12 1996-05-14 Mckee; Carl B. Desk structure
DE19523926A1 (en) * 1995-06-30 1997-01-02 Daimler Benz Ag Automobile armrest for front passenger seats

Also Published As

Publication number Publication date
GB9903763D0 (en) 1999-04-14
DE19808568A1 (en) 1999-09-16
ITRM990124A1 (en) 2000-08-24
IT1306552B1 (en) 2001-06-18
GB2334702A (en) 1999-09-01
DE19808568B4 (en) 2004-08-26
GB2334702B (en) 2000-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5978017A (en) Multi-camera video recording system for vehicles
US8201800B2 (en) Two ball mount with wiring passage
US4930742A (en) Rearview mirror and accessory mount for vehicles
US6717524B2 (en) Voice acquisition system for a vehicle
US20050277322A1 (en) Modular electronic systems for vehicles
US6553123B1 (en) Conversation mirror/intercom
FR2752400A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH ADDITIONAL BACKUP DEVICE
US20180345865A1 (en) Electronic systems center for a motor vehicle
US7746535B2 (en) Blind connector for rearview mirror
WO2016102280A1 (en) Assistance module for the steering wheel of a vehicle
JP3788428B2 (en) Voice input device for automobile
FR2562851A1 (en) ALARM INSTALLATION FOR VEHICLES WITH ACOUSTIC SIGNAL PRODUCTION THROUGH AT LEAST ONE RADIO SPEAKER INSTALLED IN THE VEHICLE
US20110051972A1 (en) Arrangement for mounting a microphone to an interior surface of a vehicle
FR2775453A1 (en) TWO-SEAT MOTOR VEHICLE COMPRISING SEVERAL ELECTRICAL COMPONENTS
JP6688308B2 (en) Motor vehicles and methods for manufacturing motor vehicles
US6107569A (en) Foam wire harness in a pillar
FR2841710A1 (en) CONTROL DEVICE WITH REMOTE CELLULAR TELEPHONE CONTROL FOR A COCKPIT COMPONENT IN A VEHICLE
FR2896756A1 (en) FLOOR, FLOOR AND ELECTRICAL CONDUCTOR ASSEMBLY, AND MOTOR VEHICLE ASSEMBLY METHOD
EP4460442A1 (en) Modular assembly of removable accessories for use in a motor vehicle
FR2813833A1 (en) Device for control/regulation of the various functioning units of an automotive vehicle, e.g. engine control, gearbox control, anti-lock braking system, central locking, air-bags etc.
FR2640919A1 (en)
FR2959972A1 (en) Rear light for use in reversing audible alarm acoustic intensity controlling system of vehicle e.g. heavy vehicle such as lorry, has limitation unit limiting intensity of electrical current in reversing audible alarm
CN218431118U (en) All-terrain vehicle
FR3142142A1 (en) Improved electromagnetic compatibility of a reversing camera
FR3098627A1 (en) AUTONOMOUS AND COMPACT ACCIDENT ALERT DEVICE FOR A VEHICLE