FR2758671A1

FR2758671A1 - THREE-PART FOLDABLE CELLULAR TELEPHONE

Info

Publication number: FR2758671A1
Application number: FR9715233A
Authority: FR
Inventors: Frederick Yi Tung Cho
Original assignee: Motorola Inc
Current assignee: Motorola Solutions Inc
Priority date: 1997-01-17
Filing date: 1997-12-03
Publication date: 1998-07-24
Also published as: BR9800350A; KR19980070257A; MX9800510A; GB2322504A; JPH10215304A; GB9801260D0

Abstract

Téléphone cellulaire repliable en trois parties (100) comprenant une partie supérieure de logement (101), une partie centrale de logement (102) et une partie inférieure de logement (103). La partie (101) est couplée, de façon tournante, à la partie (102) via une première articulation (115). La partie (103) est couplée, de façon tournante, à la partie (102) via une seconde articulation (116). La partie (102) comprend un affichage (105), une ouverture de microphone placé derrière celle-ci, et une ou plusieurs fentes de maintien pour la fixation de la batterie auxiliaire. La partie inférieure de logement (103) comprend un clavier (107) permettant à l'utilisateur d'alimenter et de couper le dispositif portable (100), et d'émettre des appels en entrant et en envoyant les chiffres des numéros de téléphone. La partie (101) comprend un creux pour la batterie principale (104) et un renfoncement présentant des ouvertures pour un haut-parleur (106) placé derrière celui-ci.par.A three-part collapsible cellular telephone (100) comprising an upper housing part (101), a central housing part (102) and a lower housing part (103). The part (101) is rotatably coupled to the part (102) via a first joint (115). The part (103) is rotatably coupled to the part (102) via a second hinge (116). The portion (102) includes a display (105), a microphone opening positioned behind it, and one or more retention slots for attachment of the auxiliary battery. The lower housing portion (103) includes a keypad (107) allowing the user to power on and turn off the portable device (100), and make calls by entering and sending digits of phone numbers. The portion (101) includes a recess for the main battery (104) and a recess having openings for a speaker (106) placed behind it.

Description

TELÉPHONE CELLULAIRE REPLIABLE EN TROIS PARTIESTHREE-PART FOLDABLE CELLULAR TELEPHONE

La présente invention concerne, de façon globale, les radiotéléphones et de façon de plus spécifique, un The present invention relates, generally, to radio telephones and more specifically, a

téléphone cellulaire repliable en trois parties pour un5 utilisation dans des systèmes de téléphone cellulaire. foldable cell phone in three parts for use in cell phone systems.

Les téléphones cellulaires portables deviennent de plus en plus populaires de par leur poids réduit et leur compacité. Afin de les utiliser de façon conviviale, il est important que les téléphones cellulaires portables soient10 aussi petits que possible. La taille est réduite quelque peu par l'utilisation d'un couvercle de clavier repliable comme pour les téléphones cellulaires illustrés dans les brevets de conception U.S. Nos DES.325 028, DES.359 734 et DES.368 598. Bien que ces téléphones cellulaires de l'art15 antérieur deviennent plus petits, il est requis de conserver sensiblement la même longueur globale de façon à Cellular cell phones are becoming more and more popular due to their reduced weight and compactness. In order to use them in a user-friendly manner, it is important that cellphones are as small as possible. The size is reduced somewhat by the use of a foldable keyboard cover as for the cellphones illustrated in US design patents Nos. DES.325 028, DES.359 734 and DES.368 598. Although these cell phones of the prior art become smaller, it is required to keep substantially the same overall length so as to

maintenir une distance correcte de l'oreille de l'utilisateur à la bouche. maintain a correct distance from the user's ear to the mouth.

Ainsi, il existe un besoin pour un téléphone cellulaire repliable en trois parties et amélioré qui soit plus petit que les téléphones cellulaires de l'art Thus, there is a need for an improved three-part foldable cell phone which is smaller than art cell phones.

antérieur tout en conservant une distance correcte de l'oreille de l'utilisateur à la bouche. anterior while maintaining the correct distance from the user's ear to the mouth.

Sur les dessins: la Figure 1 est une vue en perspective d'un téléphone cellulaire en trois parties illustré en position ouverte et selon la présente invention; la Figure 2 est une vue en perspective du téléphone cellulaire en trois parties de la Figure 1 illustré en position fermée; la Figure 3 est une vue de face en élévation du téléphone cellulaire en trois parties de la Figure 1; la Figure 4 est une vue latérale de droite du téléphone cellulaire en trois parties de la Figure 1; la Figure 5 est une illustration sous forme de synoptique d'un système de communication sur fréquence radio utilisant le dispositif portable de la Figure 1, le dispositif portable possédant un circuit de décharge et de charge; la Figure 6 est une vue latérale d'un autre mode de mise en oeuvre d'un téléphone cellulaire en trois parties illustré en position ouverte et selon la présente invention; la Figure 7 est une vue latérale du téléphone cellulaire en trois parties de la Figure 6 illustré en position fermée; la Figure 8 est une vue de section droite du téléphone cellulaire en trois parties de la Figure 7 selon l'axe 8- 8; et la Figure 9 est une vue de section droite du téléphone cellulaire en trois parties de la Figure 7 selon In the drawings: Figure 1 is a perspective view of a three-part cell phone illustrated in the open position and according to the present invention; Figure 2 is a perspective view of the three-part cell phone of Figure 1 shown in the closed position; Figure 3 is a front elevation view of the three-part cell phone of Figure 1; Figure 4 is a right side view of the three-part cell phone of Figure 1; Figure 5 is a block diagram illustration of a radio frequency communication system using the portable device of Figure 1, the portable device having a discharge and charge circuit; Figure 6 is a side view of another embodiment of a three-part cellular telephone illustrated in the open position and according to the present invention; Figure 7 is a side view of the three-part cell phone of Figure 6 shown in the closed position; Figure 8 is a cross-sectional view of the cell phone in three parts of Figure 7 along the axis 8-8; and Figure 9 is a cross-sectional view of the three-part cell phone of Figure 7 along

l'axe 9-9.axis 9-9.

Sur les Figures 1, 2, 3 et 4, le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 illustré avec des parties supérieure, centrale et inférieure de logement 101, 102 et 103 pouvant être alimenté à l'aide de batteries principale et/ou auxiliaire 104, 108 dans un mode de fonctionnement. Le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 est, de préférence, un dispositif portable à la30 main qui est assez petit pour être transporté dans une poche de chemise ou à l'aide d'une pince fixée à la ceinture ou au vêtement de l'utilisateur. Sur les Figures 6 et 7 est illustré un autre mode de mise en oeuvre d'un téléphone cellulaire repliable en trois parties 200 avec des parties supérieure, centrale et inférieure de logement5 201, 202 et 203, téléphone comprenant, de plus, une antenne rétractable 209 illustrée dans la position rétractée sur la Figure 6 et dans la position étendue sur la Figure 7. Dans d'autres modes de mise en oeuvre, les téléphones 100 et 200 peuvent être des téléphones sans fil ou des téléphones à10 plusieurs modes. De plus, la présente invention n'est pas limitée aux structures en trois parties et est prévue pour In FIGS. 1, 2, 3 and 4, the foldable cell phone in three parts 100 illustrated with upper, central and lower parts of housing 101, 102 and 103 which can be powered using main and / or auxiliary batteries 104 , 108 in an operating mode. The three-part foldable cell phone 100 is preferably a hand-held portable device which is small enough to be carried in a shirt pocket or with a clip attached to the belt or clothing of the user. In FIGS. 6 and 7 is illustrated another embodiment of a cellular telephone which can be folded into three parts 200 with upper, central and lower housing parts 5 201, 202 and 203, a telephone further comprising a retractable antenna 209 illustrated in the retracted position in Figure 6 and in the extended position in Figure 7. In other embodiments, the phones 100 and 200 may be cordless phones or multi-mode phones. In addition, the present invention is not limited to three-part structures and is intended to

englober des structures en quatre parties ou plus. Dans un mode de mise en oeuvre d'une structure repliable en quatre parties, on peut raccorder une partie additionnelle de15 logement à la partie supérieure de logement 101 de la Figure 1 et on peut la faire tourner dans le sens anti- encompass structures in four or more parts. In an embodiment of a foldable structure in four parts, an additional part of the housing can be connected to the upper housing part 101 of FIG. 1 and it can be rotated in the anti-direction

horaire, via une articulation intermédiaire, afin de la fermer sur la partie supérieure de logement 101. clockwise, via an intermediate articulation, in order to close it on the upper housing part 101.

La Figure illustre un téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 possédant une batterie principale 104. Le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 comprend une première partie ou partie supérieure de logement 101, une seconde partie ou partie centrale de logement 102 et une troisième partie ou partie inférieure25 de logement 103. La partie supérieure de logement 101 est couplée, de façon tournante, à la partie centrale de logement 102 via une première articulation 115. La partie inférieure de logement 103 est couplée, de façon tournante, à la partie centrale de logement 102 via une seconde articulation 116. Bien que la partie supérieure de logement 101 soit illustrée tournante dans le sens horaire pour la fermeture, elle peut tourner dans le sens anti-horaire dans d'autres modes de mise en oeuvre. La première articulation 115 est décalée de la partie centrale de logement 102 sensiblement de l'épaisseur de la partie inférieure de logement 203 de telle façon que la partie supérieure de The Figure illustrates a three-part foldable cell phone 100 having a main battery 104. The three-part foldable cell phone 100 includes a first housing part or upper part 101, a second central part or housing part 102 and a third part or lower part 25 of housing 103. The upper part of housing 101 is rotatably coupled to the central part of housing 102 via a first articulation 115. The lower part of housing 103 is rotationally coupled to the central part of housing 102 via a second articulation 116. Although the upper part of housing 101 is illustrated rotating clockwise for closing, it can rotate anti-clockwise in other embodiments. The first articulation 115 is offset from the central housing part 102 substantially by the thickness of the lower housing part 203 so that the upper part of

logement se replie et recouvre la partie inférieure de logement 203. housing folds up and covers the lower housing 203.

La partie centrale de logement 102 comprend un circuit de commande (voir la Figure 5), un affichage 105, une ouverture de microphone et une ou plusieurs fentes de maintien pour la fixation de la batterie auxiliaire 108 (voir la Figure 4). Selon une caractéristique de la présente invention, l'affichage 105 est en creux dans la surface de la partie centrale de logement 102. Une antenne (voir la Figure 5) peut être à l'intérieur de la partie centrale de logement 102 ou s'étendre de celle-ci, comme illustré sur les Figures 6 et 7. Un microphone (non illustré) est placé derrière l'ouverture de microphone dans15 la partie centrale de logement 102. L'affichage 105 fournit une information visuelle à un utilisateur présentant, par The central housing part 102 includes a control circuit (see Figure 5), a display 105, a microphone opening and one or more holding slots for fixing the auxiliary battery 108 (see Figure 4). According to a feature of the present invention, the display 105 is recessed in the surface of the central housing part 102. An antenna (see FIG. 5) can be inside the central housing part 102 or extend therefrom, as illustrated in FIGS. 6 and 7. A microphone (not illustrated) is placed behind the microphone opening in the central housing part 102. The display 105 provides visual information to a user presenting, through

exemple, les numéros de téléphone, l'amplitude du signal de réception, le nom et numéros de téléphone du correspondant appelant ainsi que la valeur courante de la charge20 résiduelle dans la batterie principale 104 ou dans la batterie auxiliaire 108. for example, the telephone numbers, the amplitude of the reception signal, the name and telephone numbers of the calling party as well as the current value of the residual charge in the main battery 104 or in the auxiliary battery 108.

La partie inférieure de logement 103 comprend un clavier 107 (voir la Figure 3) permettant à l'utilisateur de mettre en marche et de couper le téléphone cellulaire25 repliable en trois parties 100 et d'amorcer des appels en entrant et en envoyant les chiffres de numéros de téléphone. Selon une caractéristique de la présente invention, la partie inférieure de logement 103 tourne, via une seconde articulation 116, afin de se refermer sur30 l'affichage 105 dans la partie centrale de logement 102, protégeant ainsi l'affichage 105 des endommagements, des The lower housing part 103 includes a keyboard 107 (see FIG. 3) allowing the user to switch on and off the three-part foldable cellular telephone 25 100 and to initiate calls by entering and sending the digits of phone numbers. According to a characteristic of the present invention, the lower housing part 103 rotates, via a second articulation 116, in order to close on the display 105 in the central housing part 102, thus protecting the display 105 from damage,

saletés, de la poussière et d'autres polluants. dirt, dust and other pollutants.

La partie supérieure de logement 101 comprend un creux pour la batterie principale 104 et un renfoncement The upper housing part 101 includes a recess for the main battery 104 and a recess

pour haut-parleur 106 possédant des ouvertures, un haut- for loudspeaker 106 having openings, a loudspeaker

parleur (non illustré) étant placé derrière ce dernier. La batterie principale 104 produit une tension prédéterminée de sortie pour l'alimentation du téléphone cellulaire5 repliable en trois parties 100. En plus de fournir la parole à l'utilisateur, le haut-parleur ou un transducteur séparé peut fournir un signal d'avertissement lors de la réception d'un appel rentrant et lorsque les batteries principale et/ou auxiliaire 104, 108 sont presque épuisées.10 Les batteries principale et/ou auxiliaire 104, 108 peuvent speaker (not shown) being placed behind the latter. The main battery 104 produces a predetermined output voltage for supplying the foldable cell phone5 in three parts 100. In addition to providing the user with speech, the speaker or a separate transducer can provide a warning signal when when an incoming call is received and when the main and / or auxiliary batteries 104, 108 are almost exhausted. 10 The main and / or auxiliary batteries 104, 108 can

être retirées du téléphone cellulaire repliable en trois parties 100. be removed from the three-part foldable cell phone 100.

La Figure 2 illustre le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 en position fermée. La batterie principale 104 s'insère dans un creux correspondant de la partie supérieure de logement 101. La batterie principale 104 est fixée au téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 en l'insérant en dessous d'une lèvre 218 à la surface de la partie supérieure de20 logement 101 et en faisant tourner la batterie principale 104 vers le bas dans le creux. La batterie principale 104 est tournée jusqu'à ce qu'une pièce de verrouillage coopère avec des pièces correspondantes du creux. La batterie principale 104 est libérée en pressant sur la pièce de25 verrouillage à l'écart des pièces correspondantes dans le creux et en faisant tourner la batterie principale 104 vers le haut et en dehors du creux. La batterie principale 104 et le creux correspondant de la partie supérieure de logement 101 sont décrits, de façon plus détaillée, dans le30 Dépôt de Brevet U.S. du présent titulaire N 08/558 586 intitulé "Dispositif et Procédé de Décharge et de Charge Figure 2 illustrates the foldable three-part cell phone 100 in the closed position. The main battery 104 is inserted into a corresponding recess in the upper housing part 101. The main battery 104 is fixed to the foldable cell phone in three parts 100 by inserting it below a lip 218 on the surface of the part upper housing 101 and rotating the main battery 104 down into the recess. The main battery 104 is rotated until a locking part cooperates with corresponding parts of the hollow. The main battery 104 is released by pressing the locking piece away from the corresponding pieces in the recess and rotating the main battery 104 up and out of the recess. The main battery 104 and the corresponding recess of the upper housing part 101 are described, in more detail, in the 30 US Patent Filing of this holder N 08/558 586 entitled "Discharging and Charging Device and Method

d'un Agencement à Plusieurs Batteries" dont les inventeurs sont Shakil H. Barkat, Matthew D. Mottier et Richard Ng, déposé le 31 Octobre 1995 et incorporé ici dans son35 intégralité en référence. of an Arrangement with Several Batteries "whose inventors are Shakil H. Barkat, Matthew D. Mottier and Richard Ng, deposited on October 31, 1995 and incorporated here in its entirety with reference.

6 27586716 2758671

La Figure 5 est une illustration sous forme de synoptique d'un système de téléphone cellulaire 300 dans lequel un poste de base cellulaire 301 et le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 communiquent via5 des signaux de fréquence radio R.F. 302. Le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 comprend une antenne 303, un récepteur 304, un émetteur 305, une unité de commande 306 et une interface d'utilisateur 308 comprenant un haut-parleur (non illustré), l'affichage 10510 de la Figure 1, un microphone (non illustré) et le clavier 107 de la Figure 1. L'unité de commande 306 peut être, par exemple, un microprocesseur 68HC11 commercialisé par Motorola Inc. Les circuits intégrés du téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 peuvent être fixés sur des15 plaques de circuits légères du type illustré et décrit dans le brevet U.S. N 5 301 420 (incorporé ici dans sa totalité Figure 5 is a block diagram illustration of a cellular telephone system 300 in which a cellular base station 301 and the foldable three-part cellular telephone 100 communicate via RF radio frequency signals 302. The foldable cellular telephone three parts 100 comprises an antenna 303, a receiver 304, a transmitter 305, a control unit 306 and a user interface 308 comprising a loudspeaker (not illustrated), the display 10510 of FIG. 1, a microphone ( not illustrated) and the keyboard 107 of FIG. 1. The control unit 306 can be, for example, a 68HC11 microprocessor marketed by Motorola Inc. The integrated circuits of the foldable cell phone in three parts 100 can be fixed on 15 plates light circuits of the type illustrated and described in US Pat. No. 5,301,420 (incorporated here in its entirety

en référence) au moyen de technologies de montage direct en surface ou par grille de points afin de réduire l'épaisseur de la plaque de circuit. in reference) by means of direct surface mounting technologies or by grid of points in order to reduce the thickness of the circuit board.

Le téléphone cellulaire repliable en trois parties est alimenté par les batteries principale et/ou auxiliaire 104, 108 amovibles et fonctionne de la façon suivante. L'antenne 303 transforme les signaux de fréquence radio R.F. 302 en signaux électriques R.F. de réception et25 couple les signaux électriques R.F. de réception au récepteur 304. Le récepteur 304 transforme les signaux électriques R.F. de réception en signaux de données de réception qui sont alors couplés via l'unité de commande 306 et sont fournis à l'utilisateur comme voix audible, via le haut-parleur, et comme information de fonctionnement via l'affichage 128. La parole et les données entrées par The foldable cell phone in three parts is powered by the main and / or auxiliary batteries 104, 108 removable and operates as follows. The antenna 303 transforms the RF radio frequency signals 302 into receive RF electrical signals and couples the receive RF electrical signals to the receiver 304. The receiver 304 transforms the receive RF electrical signals into receive data signals which are then coupled via control unit 306 and are provided to the user as an audible voice, via the loudspeaker, and as operating information via display 128. Speech and data entered by

l'utilisateur via respectivement le microphone et le clavier 130 sont couplées à l'émetteur 305 en tant que signaux d'émission de données. L'émetteur 305 convertit les35 signaux d'émission de données en signaux électriques R.F. the user via the microphone and the keyboard 130 respectively are coupled to the transmitter 305 as data transmission signals. The transmitter 305 converts the 35 data transmission signals into R.F.

d'émission qui sont convertis par l'antenne 303 et sont which are converted by antenna 303 and are

transmis comme signaux de fréquence radio R.F. 302. transmitted as radio frequency signals R.F. 302.

On peut effectuer une émission/réponse ou une coupure d'appels téléphoniques avec le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 soit par ouverture et fermeture de la partie supérieure de logement 101, soit respectivement par ouverture et fermeture de la partie inférieure de logement 103. L'unité de commande 306 détecte l'ouverture et la fermeture de la partie supérieure de10 logement 101 et de la partie inférieure de logement 103 et émet/répond à un appel émis/reçu ou coupe un appel en cours. L'unité de commande 306 peut être mise en oeuvre It is possible to send / answer or cut telephone calls with the foldable cell phone in three parts 100 either by opening and closing the upper housing part 101, or respectively by opening and closing the lower housing part 103. The control unit 306 detects the opening and closing of the upper part of the housing 101 and the lower part of the housing 103 and makes / answers a call made / received or cuts a call in progress. The control unit 306 can be implemented

comme illustré et décrit dans le brevet U.S. N 4 845 772 du présent titulaire incorporé ici dans son intégralité en15 référence. as illustrated and described in U.S. Patent No. 4,845,772 to this owner incorporated herein in its entirety for reference.

Le téléphone cellulaire repliable en trois parties comprend un circuit'de décharge et de charge 310, une mémoire 312 et un coupleur 314. Le circuit de décharge et de charge 310 décharge, de façon sélective, les batteries20 principale et/ou auxiliaire 104, 108 pour fournir une puissance ininterrompue au téléphone cellulaire repliable en trois parties 100. Le circuit de décharge et de charge 310 charge, de même, de façon sélective, les batteries principale et/ou auxiliaire 104, 108 sous la commande d'un programme exécuté par l'unité de commande 306. Le programme est stocké dans la mémoire 312. La mémoire 312 est de préférence est une mémoire morte (ROM) mais peut être une mémoire morte effaçable programmable (EPROM), une mémoire vive (RAM) ou une autre mémoire adaptée. Bien que la30 mémoire 312 soit illustrée, de façon séparée, de l'unité de commande 306, on constatera que la mémoire 312 peut être à l'intérieur de l'unité de commande 306 et/ou que l'unité de commande 306 peut contenir une autre mémoire en plus de la mémoire 312. Le coupleur 314 permet à une utilisateur de35 fixer une alimentation de puissance externe (non illustrée) The three-part folding cellular telephone comprises a discharge and charge circuit 310, a memory 312 and a coupler 314. The discharge and charge circuit 310 selectively discharges the main and / or auxiliary batteries 104, 108 to provide uninterrupted power to the foldable three-part cellular telephone 100. The discharge and charge circuit 310 likewise charges selectively the main and / or auxiliary batteries 104, 108 under the control of a program executed by the control unit 306. The program is stored in the memory 312. The memory 312 is preferably is a read only memory (ROM) but can be a programmable erasable read only memory (EPROM), a random access memory (RAM) or another adapted memory. Although the memory 312 is illustrated separately from the control unit 306, it will be appreciated that the memory 312 can be inside the control unit 306 and / or that the control unit 306 can contain another memory in addition to memory 312. The coupler 314 allows a user to fix an external power supply (not shown)

8 27586718 2758671

pour fournir de la puissance afin de faire fonctionner le téléphone cellulaire repliable en trois parties 100 (et économiser la charge de la batterie) ou de charger les batteries principale et/ou auxiliaire 104, 108. Le fonctionnement et l'agencement du circuit de décharge et de charge 310 sont décrits, de façon plus détaillée, dans le to provide power to operate the three-part foldable cell phone 100 (and save battery charge) or charge the main and / or auxiliary batteries 104, 108. The operation and arrangement of the discharge circuit and charge 310 are described in more detail in

Dépôt de Brevet U.S. cité précédemment du présent titulaire N 08/558 586 déposé le 31 Octobre 1995. U.S. Patent cited above of this holder N 08/558 586 filed October 31, 1995.

Sur les Figures 6 et 7, on illustre une vue latérale d'un autre mode de mise en oeuvre d'un téléphone cellulaire repliable en trois parties 200 selon la présente invention et illustré en position ouverte sur la Figure 6 et en position fermée sur la Figure 7. Le téléphone cellulaire repliable en trois parties 200 comprend une batterie15 principale 204 qui dépasse légèrement au dessus de la surface de la partie supérieure de logement 201 et qui constitue un logement pour des cellules de batterie plus grandes et par conséquent, de plus grande capacité. Le téléphone cellulaire repliable en trois parties 20020 comprend, de même, une antenne rétractable 209 illustrée dans la position rétractée sur la Figure 6 et dans la position étendue sur la Figure 7. Une batterie auxiliaire 208 est illustrée sur la Figure 7, fixée à la partie centrale de logement 202. La partie centrale de logement Figures 6 and 7 illustrate a side view of another embodiment of a foldable cell phone in three parts 200 according to the present invention and illustrated in the open position in Figure 6 and in the closed position in the Figure 7. The three-part foldable cell phone 200 includes a main battery 204 which protrudes slightly above the surface of the housing top 201 and which provides housing for larger and therefore larger battery cells capacity. The three-part foldable cell phone 20020 likewise includes a retractable antenna 209 illustrated in the retracted position in Figure 6 and in the extended position in Figure 7. An auxiliary battery 208 is illustrated in Figure 7, attached to the central housing part 202. The central housing part

202 comprend une ou plusieurs fentes de maintien pour la fixation de la batterie auxiliaire 208. 202 includes one or more holding slots for fixing the auxiliary battery 208.

Sur la Figure 8, on illustre une vue de section droite du téléphone cellulaire repliable en trois parties de la Figure 7 selon l'axe 8-8 qui passe par l'articulation 216. L'articulation 216 porte des câbles 221 entre la partie centrale de logement 202 et la partie inférieure de logement 203, une partie des cables 221 pénétrant par l'ouverture 223 traversant une ouverture 224 et une autre partie des cables 221 pénétrant par35 l'ouverture 223 traversant une ouverture 225, vers la partie inférieure de logement 203 afin de raccorder une unité de commande de la partie centrale de logement 202 avec un clavier situé dans la partie inférieure de logement 203. D'autres procédés de raccordement, de façon électrique, de la partie centrale de logement 202 avec la partie inférieure de logement 203 et/ou avec la partie supérieure de logement 201 sont illustrées et décrites dans le Brevet U.S. du présent titulaire, incorporé ici dans son intégralité en référence, et dans le Dépôt de Brevet U.S.10 N 08/437 344 intitulé "Procédé et Dispositif de Passage de Conducteurs à travers une Articulation" dont les inventeurs In Figure 8, there is shown a cross section view of the foldable cell phone in three parts of Figure 7 along the axis 8-8 which passes through the articulation 216. The articulation 216 carries cables 221 between the central part housing 202 and the lower housing part 203, part of the cables 221 penetrating through the opening 223 passing through an opening 224 and another part of the cables 221 penetrating through the opening 223 passing through an opening 225, towards the lower housing part 203 in order to connect a control unit of the central housing part 202 with a keyboard located in the lower housing part 203. Other methods of electrically connecting the central housing part 202 with the lower part of housing 203 and / or with the upper housing part 201 are illustrated and described in the US patent of this holder, incorporated here in its entirety with reference, and in the U.S. Patent Filing No. 10 N 08/437 344 titled "Process and Device for Passing Conductors through a Joint" whose inventors

sont Scott D. Beutler et Brian J. Hassemer, déposé le 9 Mai 1995 et incorporé dans notre cas dans son intégralité en référence. are Scott D. Beutler and Brian J. Hassemer, filed May 9, 1995 and incorporated in our case in its entirety for reference.

Sur la Figure 9, on illustre une vue de section droite du téléphone cellulaire repliable en trois parties In Figure 9, a cross-sectional view of the foldable cell phone in three parts is illustrated.

de la Figure 7 selon l'axe 9-9 et illustrant seulement la pièce supérieure 901 et la pièce inférieure 902 de l'articulation 216. La pièce supérieure 901 comprend des20 encliquetages 905 et 906 qui se couplent respectivement aux verrouillages d'axe 907 et 908 de la pièce inférieure 902. of Figure 7 along the axis 9-9 and illustrating only the upper part 901 and the lower part 902 of the joint 216. The upper part 901 comprises snaps 905 and 906 which are coupled respectively to the axis locks 907 and 908 of the lower part 902.

Lors du montage de l'articulation 216, les câbles 221 sont placés dans les ouvertures 223, 224 et 225 et la pièce supérieure 901 est encliquetée sur la pièce inférieure 902. When the articulation 216 is assembled, the cables 221 are placed in the openings 223, 224 and 225 and the upper part 901 is snapped onto the lower part 902.

En résumé, un téléphone cellulaire unique repliable en trois parties possédant des batteries amovibles principale et auxiliaire se replie de telle façon que l'affichage soit protégé par les parties supérieure et inférieure repliées. Comme les parties supérieure et30 inférieure se replient sur la partie centrale, le téléphone cellulaire repliable en trois parties peut être assez petit In summary, a single cell phone foldable in three parts with removable main and auxiliary batteries folds so that the display is protected by the folded upper and lower parts. As the upper and lower parts fold down on the central part, the foldable cell phone in three parts can be quite small

pour entrer dans une poche de chemise de l'utilisateur ou dans une pince sur la ceinture ou le vêtement de l'utilisateur. to enter a user's shirt pocket or a clip on the user's belt or clothing.

27586712758671

Claims

1. Radiotelephone characterized by: - a first housing part (101); - a second housing part (102) having a first articulation and a second articulation, the first articulation coupling to the first housing part, the second housing part further comprising a display for displaying information predetermined; - a third housing part (103) having a predetermined thickness and being coupled to the second articulation of the second housing part; and the first articulation of the second housing part being offset from the second articulation by at least the predetermined thickness of the third housing part, said third housing part rotating

along the second hinge to fold over the display and the first housing part rotating along the first hinge to fold over the third housing part.

2. Radiotelephone according to claim 1, characterized in that the third housing comprises, of

plus, a keyboard (107) for entering information and for controlling the radiotelephone.

3. Radiotelephone according to claim 2, characterized in that the second housing part

includes a control unit (306) and the second hinge includes an opening (273) for a plurality of cables to connect the keyboard to the control unit.

4. Radiotelephone according to claim 1, characterized in that the first housing part

includes a compartment (104) for maintaining a battery producing a predetermined output voltage.

5. Radiotelephone according to claim 1, characterized in that the second articulation comprises an upper part (901) and a lower part (902), the upper part comprising at least one latching and the lower part comprising at least one axis locking10 placed in opposition to at least the snap, at least the snap of the upper part snapping into

at least the axis locking of the lower part during assembly.

6. Radiotelephone according to claim 1, characterized in that it further comprises an antenna

(209) coupled to the second housing part.

7. Radiotelephone according to claim 6, characterized in that the antenna (209) is an antenna

retractable having a retracted position and an extended position.

8. Radiotelephone for the emission and the cut of telephone calls, characterized by: - a first part of housing (101); - a second housing part (102) having a first articulation and a second articulation, the first articulation coupling to the first housing part, the second housing part further comprising a display for displaying information predetermined;

12 2758671

- a third housing part (103) having a predetermined thickness and being coupled to the second articulation of the second housing part; and the first articulation of the second housing part being offset from the second articulation by at least the predetermined thickness of the third housing part, said third housing part rotating according to the second articulation to fold over the display and the first rotating housing part 10 along the first articulation to fold over the third housing part; and - a control unit (306) for detecting the instant when the first housing part is open or

closed and where the third part of the accommodation is open or closed to respectively make and cut telephone calls.