FR2753057A1 - Eye liner applicator - Google Patents
Eye liner applicator Download PDFInfo
- Publication number
- FR2753057A1 FR2753057A1 FR9611032A FR9611032A FR2753057A1 FR 2753057 A1 FR2753057 A1 FR 2753057A1 FR 9611032 A FR9611032 A FR 9611032A FR 9611032 A FR9611032 A FR 9611032A FR 2753057 A1 FR2753057 A1 FR 2753057A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeve
- product
- applicator
- rod
- application
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à un ensemble d'application d'un produit liquide ou semi liquide, tel qu'un produit cosmétique. L'invention concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, un ensemble applicateur du type eye-liner . D'autres applications dans le domaine cosmétique peuvent être envisagées, telles que notamment les applications de produits capillaires, de sérum liquide, de vernis à ongles, de fard à paupières, de rouge à lèvres liquide ou semi liquide, mascara, etc.. L'invention s'applique également à des domaines autres que la cosmétique. A titre d'exemple, on peut citer les colles.The present invention relates to an assembly for applying a liquid or semi-liquid product, such as a cosmetic product. The invention relates more particularly, but not exclusively, to an applicator assembly of the eyeliner type. Other applications in the cosmetic field can be envisaged, such as in particular the applications of hair products, liquid serum, nail polish, eyeshadow, liquid or semi-liquid lipstick, mascara, etc. L he invention also applies to fields other than cosmetics. By way of example, mention may be made of glues.
Un ensemble applicateur du genre ci-dessus comprend traditionnellement un flacon muni d'un goulot fileté et destiné à contenir un produit liquide ou semi liquide, un capuchon fermant ce flacon par vissage sur le goulot et un applicateur disposé à l'extrémité d'une tige solidaire du capuchon. Cet applicateur comprend généralement aussi des moyens pour essorer l'applicateur et pour essuyer la tige.An applicator assembly of the above type traditionally comprises a bottle provided with a threaded neck and intended to contain a liquid or semi-liquid product, a cap closing this bottle by screwing onto the neck and an applicator disposed at the end of a rod secured to the cap. This applicator generally also includes means for wringing out the applicator and for wiping the rod.
Le document FR-A-2 470 066 est relatif à un appareil du type ci-dessus dans le goulot duquel est placée une pièce moulée présentant des lèvres formant racles, disposées les unes au dessus des autres, a section transversale triangulaire. Une telle racle permet non seulement d'essuyer la tige, mais également d'essorer l'applicateur, qui est, en l'occurrence, une brosse.The document FR-A-2 470 066 relates to an apparatus of the above type in the neck of which is placed a molded part having lips forming doctor blades, arranged one above the other, with a triangular cross section. Such a doctor blade makes it possible not only to wipe the rod, but also to wring out the applicator, which is, in this case, a brush.
La demande de brevet EP-A-O 640 302 décrit un applicateur de mascara comprenant un organe d'essorage de forme annulaire et muni d'une pluralité de projections s'étendant radialement vers l'intérieur du réservoir, destinées à racler l'excès de produit sur l'applicateur lorsque celui-ci est retiré du réservoir.Patent application EP-AO 640 302 describes a mascara applicator comprising an annular wiping member and provided with a plurality of projections extending radially towards the interior of the reservoir, intended to scrape off the excess product. on the applicator when it is removed from the reservoir.
La demande de brevet français 95/02197 déposée au nom de la demanderesse le 24 février 1995 décrit un ensemble d'application pour produit liquide ou pâteux comportant un essoreur en forme de diabolo en matière éiastique déformable, traversé par l'applicateur lors de son extraction hors du réservoir. L'essoreur est apte à essorer la tige et à accroître sa section de passage pour laisser passer l'organe applicateur, lequel à une section transversale supérieure à celle de la tige.French patent application 95/02197 filed in the name of the plaintiff on February 24, 1995 describes an assembly of application for liquid or pasty product comprising a wringer in the form of a diabolo in deformable elastic material, crossed by the applicator during its extraction out of the tank. The wiper is able to wring the rod and increase its passage section to allow the applicator member to pass, which has a cross section greater than that of the rod.
Le brevet français 2 504 788 décrit un ensemble de maquillage comportant une brosse pénétrant à l'intérieur du réservoir à travers un doigt de gant en caoutchouc souple dont le fond percé constitue une lèvre d'essorage. la lèvre d'essorage est dentelée de sorte que ses dents sont aptes à pénétrer dans les rainures de la brosse, entre deux rangées adjacentes de poils, de façon à exercer une action d'essorage à l'intérieur des rainures.French patent 2,504,788 describes a make-up assembly comprising a brush penetrating the interior of the reservoir through a flexible rubber glove whose pierced bottom constitutes a wiping lip. the wiping lip is serrated so that its teeth are able to penetrate into the grooves of the brush, between two adjacent rows of bristles, so as to exert a wiping action inside the grooves.
D'autres dispositifs d'essorage sont décrits encore dans les brevets français N" 2 515 941, 2 579 430, ou 2 580 479.Other wiping devices are also described in French patents No. 2,515,941, 2,579,430, or 2,580,479.
Les systèmes d'essorage décrits dans tous ces documents sont des organes d'essorage mécaniques dans lesquels l'essorage de la tige et/ou de l'applicateur se fait par contact ou friction entre l'essorer et l'organe à essorer. Cependant ces systèmes produisent des résultats parfois insuffisants, lorsque notamment,
I'applicateur est de diamètre sensiblement inférieur au diamètre de la tige qui le porte. C'est le cas notamment pour certains applicateurs portés par une tige dont le diamètre peut varier entre 2,5 et 3 mm, I'applicateur se présentant sous forme d'un organe effilé dont le plus grand diamètre est de l'ordre de 2 mm et dont la pointe à un diamètre de l'ordre de 0,2 mm. Ainsi, lorsqu'un tel applicateur passe dans un organe d'essorage du type de ceux décrits précédemment, on obtient un bon essuyage de la tige. En revanche, l'extrémité libre de l'applicateur n'est pas essorée et conserve une goutte plus ou moins grosse de produit, laquelle goutte rend ensuite l'application du produit difficile et de mauvaise qualité. Par ailleurs, dans les dispositifs connus où l'essorage est réalisé par un organe annulaire en matériau élastiquement déformable, présentant un trou fendu, la qualité de l'essorage devient de moins en moins bonne au fil des utilisations du fait de la perte d'élasticité du matériau. De plus, lorsque l'on introduit l'applicateur dans la trou fendu, I'applicateur est soumis à des contraintes pouvant l'endommager de manière irréversible.The wringing systems described in all of these documents are mechanical wiping members in which the wiping of the rod and / or of the applicator is done by contact or friction between the wringer and the member to be wrung. However, these systems sometimes produce insufficient results, when in particular,
The applicator is substantially smaller in diameter than the diameter of the rod which carries it. This is particularly the case for certain applicators carried by a rod whose diameter can vary between 2.5 and 3 mm, the applicator being in the form of a tapered member whose largest diameter is of the order of 2 mm and whose tip has a diameter of about 0.2 mm. Thus, when such an applicator passes through a wiping member of the type of those described above, good wiping of the rod is obtained. On the other hand, the free end of the applicator is not wrung out and retains a more or less large drop of product, which drop then makes the application of the product difficult and of poor quality. Furthermore, in known devices where the wringing is carried out by an annular member made of elastically deformable material, having a slotted hole, the quality of the wringing becomes less and less good with use due to the loss of elasticity of the material. In addition, when the applicator is introduced into the slotted hole, the applicator is subjected to stresses which can damage it irreversibly.
Enfin, dans le dispositif du type à doigt de gant décrit dans le brevet français 2 504 788, évoqué ci-avant, le produit entrant dans le doigt de gant est trop abondant pour assurer une bonne charge de l'applicateur, au détriment de la finesse de la pointe.Finally, in the device of the glove finger type described in French patent 2,504,788, mentioned above, the product entering the glove finger is too abundant to ensure a good charge of the applicator, to the detriment of the finesse of the tip.
Aussi, est-ce un des objets de la présente invention que de réaliser un dispositif d'essorage permettant un essorage de l'applicateur sur toute sa longueur en supprimant l'effet de goutte décrit en référence aux dispositifs de la technique antérieure.Also, is it one of the objects of the present invention to provide a wringing device allowing wringing of the applicator over its entire length by eliminating the drop effect described with reference to the devices of the prior art.
C'est un autre objet de l'invention que de fournir avantageusement un dispositif d'essorage comportant en outre des moyens classiques d'essorage pour produire également un bon essuyage de la tige portant l'applicateur.It is another object of the invention to advantageously provide a wiping device further comprising conventional wiping means to also produce good wiping of the rod carrying the applicator.
D'autres objets encore de la présente invention apparaîtront de manière plus détaillée dans la description qui suit.Still other objects of the present invention will appear in more detail in the description which follows.
La demanderesse a découvert de manière surprenante que, dans les ensembles d'application de produits liquides ou semi liquides, les essoreurs classiques à essorage par contact ou friction pouvaient être avantageusement remplacés ou complétés par un nouveau système d'essorage dont le fonctionnement est basé sur le mécanisme des forces de tension superficielle.The Applicant has surprisingly discovered that, in sets for applying liquid or semi-liquid products, conventional wipers with contact or friction spinning could advantageously be replaced or supplemented by a new spinning system whose operation is based on the mechanism of surface tension forces.
Les objets de l'invention sont atteints au moyen d'un ensemble d'application d'un produit liquide ou semi liquide comportant un réservoir présentant un fond et destiné à contenir le produit, des moyens de fermeture montés de manière amovible sur le réservoir, un applicateur porté par une tige solidaire des moyens de fermeture et monté de manière à être mis en contact avec le produit à l'intérieur du réservoir, et des moyens d'essorage, caractérisé en ce que les moyens d'essorage comprennent un manchon ouvert en ses deux extrémités et présentant une surface interne apte à retenir par effet de tension superficielle une quantité dudit produit, la géométrie et les caractéristiques de la surface interne du manchon étant telles que, pour un produit de rhéologie donnée, la force de tension superficielle exercée sur le produit liquide ou semi liquide au passage de l'applicateur dans le manchon est supérieure à la force de tension superficielle exercée par l'applicateur sur ledit produit. La rhéologie vise au sens de la présente demande l'ensemble des propriétés à l'écoulement d'un produit liquide ou semi liquide, son comportement en réponse à une contrainte donnée et englobe notamment la viscosité du produit.The objects of the invention are achieved by means of an application assembly for a liquid or semi-liquid product comprising a reservoir having a bottom and intended to contain the product, closure means removably mounted on the reservoir, an applicator carried by a rod secured to the closing means and mounted so as to be brought into contact with the product inside the reservoir, and wiping means, characterized in that the wiping means comprise an open sleeve at its two ends and having an internal surface capable of retaining by surface tension effect a quantity of said product, the geometry and the characteristics of the internal surface of the sleeve being such that, for a product of given rheology, the surface tension force exerted on the liquid or semi-liquid product when the applicator passes through the sleeve is greater than the surface tension force exerted by the app licensee on said product. Rheology aims, within the meaning of the present application, to all the properties of a liquid or semi-liquid product flowing, its behavior in response to a given stress and in particular includes the viscosity of the product.
La tige peut être de diamètre supérieur au diamètre de l'applicateur, les moyens d'essorage comportant en outre des moyens permettant un essorage par friction de la tige, constitués par exemple d'une zone d'étranglement ménagée dans la partie supérieure du manchon, apte à essuyer la tige au passage de celle-ci au travers de l'étranglement.The rod may have a diameter greater than the diameter of the applicator, the wringing means further comprising means allowing wringing by friction of the rod, consisting for example of a throttling zone formed in the upper part of the sleeve , suitable for wiping the rod as it passes through the throttle.
Selon une alternative, les moyens d'essorage par friction de la tige comportent un organe annulaire monté au dessus du manchon1 et apte à essuyer ladite tige lors de son passage au travers de l'organe annulaire. L'organe annulaire peut être constitué d'un matériau thermoplastique ou d'un élastomère thermoplastique.According to an alternative, the means for wringing the rod by friction comprise an annular member mounted above the sleeve 1 and capable of wiping said rod during its passage through the annular member. The annular member can be made of a thermoplastic material or a thermoplastic elastomer.
Typiquement, pour un produit dont la viscosité est comprise entre 1.10-3 Pa.s (1 cp) et 1 Pa.s (10 p), ie diamètre du manchon est compris entre 2 mm et 10 mm, la hauteur du manchon jusqu'aux moyens d'essorage de la tige est comprise entre 10 mm et 50 mm. De préférence, pour un produit dont la viscosité est comprise entre 1.10-3 Pa.s (1 cp) et 5.101 Pa.s (5 p), le diamètre du manchon est tel que l'espace annulaire compris entre la surface interne du manchon et la tige à une largeur radiale 6 pouvant aller de quelques Hm à 1 mm, la hauteur du manchon jusqu'aux moyens d'essorage de la tige étant comprise entre 10 mm et 20 mm. Typically, for a product whose viscosity is between 1.10-3 Pa.s (1 cp) and 1 Pa.s (10 p), ie the diameter of the sleeve is between 2 mm and 10 mm, the height of the sleeve up to the rod wringing means is between 10 mm and 50 mm. Preferably, for a product whose viscosity is between 1.10-3 Pa.s (1 cp) and 5.101 Pa.s (5 p), the diameter of the sleeve is such that the annular space between the internal surface of the sleeve and the rod at a radial width 6 which can range from a few Hm to 1 mm, the height of the sleeve up to the means for wringing the rod being between 10 mm and 20 mm.
Selon un mode de réalisation avantageux, la surface interne du manchon est de forme tronconique dont le diamètre diminue dans la direction opposée au fond du réservoir.According to an advantageous embodiment, the internal surface of the sleeve is of frustoconical shape whose diameter decreases in the direction opposite to the bottom of the tank.
La force de tension superficielle exercée par l'essoreur sur le liquide, au passage de l'applicateur peut être renforcée en ménageant sur la surface interne du manchon des ailettes disposées parallèlement à l'axe du manchon. D'autres moyens, tels que des fentes, rainures ou autres reliefs permettent avantageusement d'améliorer l'accrochage du liquide sur les parois internes du manchon.The surface tension force exerted by the wiper on the liquid, when the applicator passes, can be reinforced by providing fins arranged parallel to the axis of the sleeve on the internal surface of the sleeve. Other means, such as slots, grooves or other reliefs advantageously make it possible to improve the attachment of the liquid to the internal walls of the sleeve.
Avantageusement le manchon comporte une ou plusieurs fentes permettant en outre l'alimentation du manchon en produit. Ces fentes peuvent être orientées perpendiculairement à l'axe du manchon ou parallèlement à l'axe du manchon.Advantageously, the sleeve has one or more slots allowing the supply of product to the sleeve. These slots can be oriented perpendicular to the axis of the sleeve or parallel to the axis of the sleeve.
Dans ce dernier cas, les fentes peuvent déboucher sur le bord du manchon situé en regard du fond du réservoir.In the latter case, the slots may open onto the edge of the sleeve located opposite the bottom of the tank.
L'invention concerne également un ensemble d'application dans lequel, en position fermée des moyens de fermeture sur le réservoir, I'applicateur est contenu sensiblement à l'intérieur du manchon. Selon une alternative, en position fermée des moyens de fermeture sur le réservoir, I'applicateur est maintenu au voisinage du fond du réservoir.The invention also relates to an application assembly in which, in the closed position of the closure means on the reservoir, the applicator is contained substantially inside the sleeve. According to an alternative, in the closed position of the closure means on the reservoir, the applicator is held in the vicinity of the bottom of the reservoir.
Selon une autre alternative encore, le manchon d'essorage est formé par le col du réservoir, le col pouvant avantageusement former un bourrelet annulaire définissant une zone d'étranglement pour l'essorage de la tige, le réservoir étant par exemple réalisé par injection ou par soufflage. De même, les moyens d'essorage de la tige peuvent être constitués d'un élément annulaire distinct monté de manière étanche sur le col. According to yet another alternative, the wiping sleeve is formed by the neck of the reservoir, the neck possibly advantageously forming an annular bead defining a throttling zone for wiping the rod, the reservoir being for example produced by injection or by blowing. Similarly, the rod wringing means can consist of a separate annular element mounted in a sealed manner on the neck.
Le produit contenu dans l'ensemble d'application peut être un produit capillaire, un sérum liquide, un eye-liner, un fard à paupières, un rouge à lèvres liquide, un mascara, un vernis à ongles, une colle, etc..The product contained in the application set can be a hair product, a liquid serum, an eyeliner, an eyeshadow, a liquid lipstick, a mascara, a nail polish, a glue, etc.
Dans la description qui suit, il sera fait référence aux dessins parmi lesquels:
- la figure 1 illustre de manière schématique le principe de fonctionnement du dispositif d'essorage selon la présente invention;
- les figures 2A-2D représentent des vues de côté de différents modes de réalisation de l'essoreur utilisé dans l'ensemble d'application selon la présente invention;
- les figures 3A-3B illustrent encore d'autres modes de réalisation de l'essorer utilisé dans l'ensemble d'application selon la présente invention;
- la figure 4 représente une vue en coupe d'un premier mode de réalisation d'un ensemble d'application selon la présente invention;
- la figure 5 représente une vue en coupe d'un second mode de réalisation d'un ensemble d'application selon la présente invention; et
- la figure 6 représente une vue en coupe d'un troisième mode de réalisation d'un ensemble d'application selon la présente invention.In the following description, reference will be made to the drawings, among which:
- Figure 1 schematically illustrates the operating principle of the wringing device according to the present invention;
- Figures 2A-2D show side views of different embodiments of the wiper used in the application assembly according to the present invention;
- Figures 3A-3B illustrate yet other embodiments of the wringer used in the application assembly according to the present invention;
- Figure 4 shows a sectional view of a first embodiment of an application assembly according to the present invention;
- Figure 5 shows a sectional view of a second embodiment of an application assembly according to the present invention; and
- Figure 6 shows a sectional view of a third embodiment of an application assembly according to the present invention.
- la figure 7 représente un autre mode de réalisation de l'ensemble d'application selon l'invention. - Figure 7 shows another embodiment of the application assembly according to the invention.
Ainsi que représenté schématiquement en coupe axiale à la figure 1, l'ensemble d'application (représenté de façon globale par la référence 100) selon l'invention comporte principalement un réservoir 1 présentant un fond 2 et dont le corps se termine par un col 3 relié au corps par un épaulement 4. La surface externe du col présente un filetage 5 destiné à coopérer avec un filetage correspondant 6 ménagé sur la surface interne d'un bouchon 7 de diamètre externe sensiblement égal au diamètre externe du corps du réservoir. Le bouchon 7 porte un applicateur 8 monté sur une tige 9. Le diamètre de l'applicateur est au maximum égal au diamètre de la tige, et de préférence, est inférieur au diamètre de la tige.As shown diagrammatically in axial section in FIG. 1, the application assembly (represented overall by the reference 100) according to the invention mainly comprises a reservoir 1 having a bottom 2 and whose body ends in a neck 3 connected to the body by a shoulder 4. The external surface of the neck has a thread 5 intended to cooperate with a corresponding thread 6 formed on the internal surface of a plug 7 of external diameter substantially equal to the external diameter of the body of the reservoir. The plug 7 carries an applicator 8 mounted on a rod 9. The diameter of the applicator is at most equal to the diameter of the rod, and preferably is less than the diameter of the rod.
Un cône d'étanchéité 10 est prévu à la base de la tige 9, de manière à obturer de manière étanche l'orifice du réservoir 1 lorsque le bouchon 7 est vissé sur le corps 1. A titre d'exemple non limitatif, l'applicateur peut se présenter sous la forme d'une plume floquée, un feutre, un pinceau, une brosse, etc..A sealing cone 10 is provided at the base of the rod 9, so as to seal the orifice of the reservoir 1 when the cap 7 is screwed onto the body 1. By way of non-limiting example, the applicator can be in the form of a flocked feather, a felt, a brush, a brush, etc.
A l'intérieur du col est monté un essoreur 11 de forme annulaire qui prend appui sur le bord libre du col, et au travers duquel passe l'applicateur 8 pour être mis en contact avec le produit à appliquer afin de se charger en produit. L'essoreur peut être monté de différentes manières sur le col. Selon un premier mode de réalisation, on prévoit au moins une nervure annulaire sur la surface externe de l'essoreur et destinée à être mise en engagement avec une rainure annulaire correspondante prévue sur la surface interne du col. Alternativement, I'essoreur peut être monté simplement à force dans le col. D'autres moyens encore peuvent être prévus pour le montage de l'essoreur sur le col. De même, l'ensemble d'application peut être agencé de façon à ce que, en position fermée du bouchon,
I'applicateur séjourne sensiblement dans l'essorer (figure 6) ou traverse l'essorer pour séjourner sensiblement au fond du réservoir (figures 4 et 5).Inside the neck is mounted a wringer 11 of annular shape which bears on the free edge of the neck, and through which passes the applicator 8 to be brought into contact with the product to be applied in order to load with product. The wringer can be mounted on the neck in different ways. According to a first embodiment, at least one annular rib is provided on the external surface of the wiper and intended to be engaged with a corresponding annular groove provided on the internal surface of the neck. Alternatively, the wringer can be simply mounted by force in the neck. Still other means can be provided for mounting the wiper on the neck. Similarly, the application assembly can be arranged so that, in the closed position of the cap,
The applicator stays substantially in the wringer (Figure 6) or passes through the wringer to stay substantially at the bottom of the reservoir (Figures 4 and 5).
L'essoreur selon l'invention, dans le mode de réalisation représenté à la figure 1 se présente sous forme d'un manchon 12 ouvert en ses deux extrémités, de diamètre légèrement supérieur au diamètre de la tige et présentant une surface interne apte à retenir par effet de tension superficielle une quantité du produit P, la géométrie et les caractéristiques de la surface interne étant telles que, pour un produit de rhéologie donnée, la force de tension superficielle exercée sur le produit liquide ou semi liquide au passage de l'applicateur 8 dans le manchon 12 est supérieure à la force de tension superficielle exercée par l'applicateur 8 sur le produit, permettant ainsi de retenir à l'intérieur du manchon un excès de produit porté par l'applicateur 8. A des fins d'illustration, le diamètre du manchon a été représenté volontairement nettement supérieur au diamètre de la tige. Dans la pratique, quelques microns de différence de diamètre peuvent suffire.The wiper according to the invention, in the embodiment shown in Figure 1 is in the form of a sleeve 12 open at its two ends, of diameter slightly greater than the diameter of the rod and having an internal surface capable of retaining by surface tension effect a quantity of product P, the geometry and the characteristics of the internal surface being such that, for a product of given rheology, the surface tension force exerted on the liquid or semi-liquid product when the applicator passes 8 in the sleeve 12 is greater than the surface tension force exerted by the applicator 8 on the product, thus making it possible to retain inside the sleeve an excess of product carried by the applicator 8. For illustration purposes , the diameter of the sleeve has been shown voluntarily significantly greater than the diameter of the rod. In practice, a few microns in diameter difference may suffice.
Avantageusement, le manchon forme dans sa partie supérieure, un étranglement 13, dont le diamètre est choisi de manière à essuyer ia tige par friction lors de la sortie de l'applicateur du réservoir en vue de l'application du produit, des moyens appropriés telle qu'une fente pouvant être prévus pour éviter l'effet de piston provoqué par la remontée de la tige. En utilisant un matériau déformable élastiquement, on pourra prévoir un étranglement de diamètre légèrement inférieur au diamètre de la tige. L'étranglement 13 constitue par ailleurs un moyen supplémentaire de retenue du liquide et augmente la capacité de l'essorer à retenir le produit par effet de tension superficielle à l'intérieur du manchon, ce qui favorise l'effet d'essorage. Ces moyens d'essorage par friction ne sont cependant pas indispensables. En effet, notamment pour des produits de faible viscosité,
L'essorage de la tige peut se faire également par léchage par effet de tension superficielle lorsque la tige traverse l'essorer 11. A cet effet, la tige sera constituée d'un matériau suffisamment lisse de sorte que le liquide n'accroche que faiblement à la surface de la tige, comparativement aux forces de tension superficielle qu'ii rencontre en traversant l'essorer 11.Advantageously, the sleeve forms in its upper part, a constriction 13, the diameter of which is chosen so as to wipe the rod by friction when the applicator leaves the reservoir for the application of the product, suitable means such as that a slot can be provided to avoid the piston effect caused by the rise of the rod. By using an elastically deformable material, a constriction with a diameter slightly smaller than the diameter of the rod may be provided. The constriction 13 also constitutes an additional means for retaining the liquid and increases the ability to wring it out to retain the product by surface tension effect inside the sleeve, which promotes the wiping effect. These friction wringing means are not, however, essential. Indeed, especially for low viscosity products,
Spinning the rod can also be done by licking by surface tension effect when the rod passes through the wringer 11. For this purpose, the rod will be made of a sufficiently smooth material so that the liquid only hangs slightly on the surface of the rod, compared to the surface tension forces that it encounters when crossing the wringer 11.
Le manchon comporte de préférence au moins une fente 14 ou un orifice permettant l'alimentation du manchon afin d'y créer une réserve de produit P, et d'autre part de favoriser la vidange complète du réservoir. Le chargement en produit de l'essorer peut se faire également par l'orifice inférieur. Comme on le verra plus en détail par la suite, ces fentes ou orifices permettent également d'accroître la capacité du manchon à retenir du produit par effet de tension superficielle.The sleeve preferably comprises at least one slot 14 or an orifice allowing the supply of the sleeve in order to create a reserve of product P there, and on the other hand to promote the complete emptying of the reservoir. The product of the wringer can also be loaded through the lower orifice. As will be seen in more detail below, these slots or orifices also make it possible to increase the capacity of the sleeve to retain product by the effect of surface tension.
Ainsi, en vue de l'application du produit, l'utilisatrice dévisse le bouchon du réservoir, ce qui provoque une montée de la tige et de l'applicateur dans le corps du réservoir, I'applicateur étant chargé en produit. La tige 9 traverse la zone d'étranglement 13, au niveau de laquelle elle est essuyée. Le liquide essuyé est maintenu au moins en partie, dans le manchon 12, sous l'étranglement 13, par effet de tension superficielle. L'applicateur traverse ensuite le manchon ou se trouve le produit. Lorsque l'applicateur quitte la partie inférieure du manchon contenant le produit, il se créée un pont liquide 140 entre l'applicateur et le manchon. Du fait de la géométrie et de l'état de surface du manchon, la force de tension superficielle exercée par le liquide dans le manchon est supérieure à la force de tension superficielle exercée par l'applicateur sur le liquide, de sorte que le produit en excès porté par l'applicateur (sous forme d'une goutte d'extrémité) est arraché à l'applicateur et reste dans le manchon. En fonction de la géométrie de 'essoreur, la rupture du pont liquide peut se produire en dessous, ou au dessus de l'essorer de la tige. L'effet de cette rupture de tension superficielle permet d'obtenir un applicateur saturé de produit mais dont l'extrémité ne comporte pas de goutte, ce qui autorise une application très précise du produit et un trait très fin. Lorsque l'utilisatrice réintroduit l'applicateur dans le réservoir, une partie du produit contenu dans le manchon est repoussée dans le réservoir, le reste étant maintenu dans le manchon par effet de tension superficielle.Thus, with a view to applying the product, the user unscrews the cap from the reservoir, which causes the rod and the applicator to rise in the body of the reservoir, the applicator being loaded with product. The rod 9 crosses the throttling zone 13, at which it is wiped. The wiped liquid is maintained at least in part, in the sleeve 12, under the throttle 13, by the effect of surface tension. The applicator then passes through the sleeve where the product is located. When the applicator leaves the lower part of the sleeve containing the product, a liquid bridge 140 is created between the applicator and the sleeve. Due to the geometry and the surface condition of the sleeve, the surface tension force exerted by the liquid in the sleeve is greater than the surface tension force exerted by the applicator on the liquid, so that the product excess carried by the applicator (in the form of an end drop) is torn off from the applicator and remains in the sleeve. Depending on the geometry of the wringer, the rupture of the liquid bridge can occur below, or above the wringer of the rod. The effect of this break in surface tension makes it possible to obtain an applicator saturated with product but the end of which does not include a drop, which allows a very precise application of the product and a very fine line. When the user reintroduces the applicator into the reservoir, part of the product contained in the sleeve is pushed back into the reservoir, the rest being kept in the sleeve by the effect of surface tension.
L'effet d'essorage par effet de tension superficielle est obtenu en choisissant de manière appropriée la géométrie du manchon, ainsi que l'état de surface du manchon. Typiquement, pour un produit dont la viscosité est comprise entre 1.10-3 Pa.s (1 cp) et 1 Pa.s (10 p), le diamètre du manchon (d1, figure 2A) est compris entre 2 mm et 10 mm, la hauteur (h, figure 2A) du manchon jusqu'aux moyens d'essorage de la tige est comprise entre 10 mm et 50 mm. De préférence encore, pour un produit dont la viscosité est comprise entre 1.10-3 Pas (1 cp) et 5.10.1 Pa.s (5 p), le diamètre d1 du manchon est tel que l'espace annulaire compris entre la surface interne du manchon et la tige à une largeur radiale 6 de l'ordre de quelques pLm à 1 mm, la hauteur h du manchon jusqu'aux moyens d'essorage de la tige étant comprise entre 10 mm et 20 mm.The wiping effect by surface tension effect is obtained by appropriately choosing the geometry of the sleeve, as well as the surface condition of the sleeve. Typically, for a product whose viscosity is between 1.10-3 Pa.s (1 cp) and 1 Pa.s (10 p), the diameter of the sleeve (d1, FIG. 2A) is between 2 mm and 10 mm, the height (h, Figure 2A) from the sleeve to the rod wringing means is between 10 mm and 50 mm. More preferably still, for a product whose viscosity is between 1.10-3 Pas (1 cp) and 5.10.1 Pa.s (5 p), the diameter d1 of the sleeve is such that the annular space between the internal surface of the sleeve and the rod at a radial width 6 of the order of a few μm to 1 mm, the height h of the sleeve up to the means for wringing the rod being between 10 mm and 20 mm.
De manière plus spécifique, pour un produit de viscosité moyenne d'environ 50.103 Pa.s (50 cp) à 3.10-1 Pa.s (3 p), on utilise une tige d'un diamètre de 2, 5 mm. L'applicateur est d'un diamètre de l'ordre de 2 mm à son extrémité solidaire de la tige, et 0,2 mm à son extrémité libre. Le diamètre interne d du manchon peut aller de 2,6 mm à 4,5 mm. La hauteur h du manchon jusqu'à l'étranglement est de l'ordre de 15 à 20 mm.More specifically, for a product with an average viscosity of approximately 50.103 Pa.s (50 cp) to 3.10-1 Pa.s (3 p), a rod with a diameter of 2.5 mm is used. The applicator has a diameter of the order of 2 mm at its end secured to the rod, and 0.2 mm at its free end. The internal diameter d of the sleeve can range from 2.6 mm to 4.5 mm. The height h of the sleeve until the constriction is of the order of 15 to 20 mm.
La capacité de l'essorer à accrocher le liquide par effet de tension superficielle sera accrue en choisissant de manière appropriée les matériaux formant le manchon. A titre d'exemple, on utilisera un matériau thermoplastique, un élastomère thermoplastique, un thermo durcissable (Bakélite, urée formol).The ability to wring it out to catch the liquid by surface tension effect will be increased by appropriately choosing the materials forming the sleeve. By way of example, a thermoplastic material, a thermoplastic elastomer, a thermosetting thermoset (Bakelite, urea formaldehyde) will be used.
Avantageusement, on utilise différents matériaux pour différentes parties de l'essoreur. Avantageusement encore, la surface du manchon peut faire l'objet d'un traitement, tel qu'un traitement électrochimique, ou par effet corona, de manière à accroître la rugosité de la surface interne du manchon.Advantageously, different materials are used for different parts of the wiper. Advantageously also, the surface of the sleeve can be subjected to a treatment, such as an electrochemical treatment, or by corona effect, so as to increase the roughness of the internal surface of the sleeve.
De même, on peut prévoir sur la surface interne du manchon différents reliefs aptes à augmenter encore la capacité d'essorage du manchon.Likewise, various reliefs can be provided on the internal surface of the sleeve capable of further increasing the wringing capacity of the sleeve.
Préférentiellement, on prévoit des fentes, qui, par ailleurs permettent l'alimentation du manchon. On peut également prévoir d'autres reliefs sur la surface interne du manchon, tels que des nervures, ailettes, rainures, stries, ou autres moyens équivalents.Preferably, slots are provided, which, moreover, allow the sleeve to be fed. One can also provide other reliefs on the inner surface of the sleeve, such as ribs, fins, grooves, ridges, or other equivalent means.
La forme de la section transversale de la tige peut etre bien évidemment autre que cylindrique de révolution. A titre d'exemple, on utilise des formes ovales, hexagonales, ou autres, etc..The shape of the cross section of the rod can obviously be other than cylindrical of revolution. For example, we use oval, hexagonal, or other shapes, etc.
Les figures 2A-2D illustrent différents modes de réalisation de l'essorer Il selon l'invention. Dans le mode de réalisation de la figure 2A, le manchon 12 comporte au moins une fente 14 disposée parallèlement à l'axe A du manchon pour permettre, ainsi que mentionné précédemment, d'une part le chargement de 'essoreur, et également accroître la capacité du manchon à retenir du produit par effet de tension superficielle. L'essoreur comporte un bord annulaire 20 destiné à venir en appui sur le bord libre du col 3 du réservoir. La surface externe de l'essorer comporte en sa partie située au dessus du rétreint 13, un ou plusieurs bourrelets 21 destinés au montage par claquage de l'essoreur dans le col. Dans le mode de réalisation de la figure 2B, la fente d'alimentation 14 est orientée sensiblement perpendiculairement à l'axe A du manchon 12. Dans le mode de réalisation de la figure 2C, la fente 14 est orientée parallèlement à l'axe A du manchon et débouche sur le bord transversal opposé au bord annulaire 20. Dans le mode de réalisation de la figure 2D, le manchon 12 ne comporte pas de zone d'étranglement. En revanche, la partie 22 du manchon opposée au bord annulaire 20 est de plus faible diamètre que le reste 23 du manchon 12.Figures 2A-2D illustrate different embodiments of wringing It according to the invention. In the embodiment of FIG. 2A, the sleeve 12 comprises at least one slot 14 arranged parallel to the axis A of the sleeve to allow, as mentioned previously, on the one hand the loading of the wiper, and also increase the ability of the sleeve to retain product by surface tension effect. The wiper has an annular edge 20 intended to come to bear on the free edge of the neck 3 of the reservoir. The external surface of the wringer comprises in its part located above the constriction 13, one or more beads 21 intended for snap-fitting of the wringer in the neck. In the embodiment of Figure 2B, the feed slot 14 is oriented substantially perpendicular to the axis A of the sleeve 12. In the embodiment of Figure 2C, the slot 14 is oriented parallel to the axis A of the sleeve and opens onto the transverse edge opposite the annular edge 20. In the embodiment of FIG. 2D, the sleeve 12 does not have a throttling zone. On the other hand, the part 22 of the sleeve opposite the annular edge 20 is of smaller diameter than the rest 23 of the sleeve 12.
Dans le mode de réalisation de la figure 3A, le manchon comporte sur au moins une partie de sa surface interne, des ailettes ou nervures 25 destinées, ainsi que mentionné précédemment à accroître la capacité du manchon à retenir du produit liquide ou semi liquide par effet de tension superficielle. De préférence, I'extrémité du manchon opposée au bord 20 a son bord intérieur chanfreiné. Les ailettes constituent par ailleurs une réduction du diamètre du manchon de manière à empêcher la bille (26, figures 4-6) d'entrer dans le manchon, le produit entrant dans le manchon dans l'espace ou les fentes entre deux ailettes adjacentes, et/ou par les fentes 14. A la figure 3B, la partie du manchon opposée au bord annulaire 20 est de forme tronconique. Le diamètre diminue en direction du bord annulaire 20 de manière à former la zone d'étranglement 13, le liquide étant maintenu principalement dans la partie supérieure du cône, au voisinage de la zone d'étranglement 13.In the embodiment of FIG. 3A, the sleeve comprises on at least part of its internal surface, fins or ribs 25 intended, as mentioned previously, to increase the capacity of the sleeve to retain liquid or semi-liquid product by effect of surface tension. Preferably, the end of the sleeve opposite the edge 20 has its chamfered inner edge. The fins also constitute a reduction in the diameter of the sleeve so as to prevent the ball (26, FIGS. 4-6) from entering the sleeve, the product entering the sleeve in the space or the slots between two adjacent fins, and / or through the slots 14. In FIG. 3B, the part of the sleeve opposite the annular edge 20 is of frustoconical shape. The diameter decreases in the direction of the annular edge 20 so as to form the constriction zone 13, the liquid being maintained mainly in the upper part of the cone, in the vicinity of the constriction zone 13.
La figure 4 illustre un ensemble de conditionnement 100 sensiblement similaire à celui illustré à la figure 1. Selon ce mode de réalisation, lorsque le bouchon 7 est vissé sur le réservoir 1, la tige traverse 'essoreur 11, et l'applicateur est situé sensiblement au voisinage du fond 2 du réservoir de manière à tremper dans le produit P. Un élément 26, telle qu'une bille, est disposé dans le réservoir de manière à favoriser l'homogénéisation du mélange avant utilisation. Selon ce mode réalisation, I'essoreur 11 est monté sensiblement dans la hauteur du col 3 du réservoir.FIG. 4 illustrates a packaging assembly 100 substantially similar to that illustrated in FIG. 1. According to this embodiment, when the cap 7 is screwed onto the reservoir 1, the rod passes through the wiper 11, and the applicator is located substantially in the vicinity of the bottom 2 of the tank so as to soak in the product P. An element 26, such as a ball, is arranged in the tank so as to promote the homogenization of the mixture before use. According to this embodiment, the wiper 11 is mounted substantially in the height of the neck 3 of the tank.
Le conditionnement 100 représenté à la figure 5 diffère de celui de la figure 4 en ce que l'essorer est constitué en deux parties 120, 121 qui avantageusement, sont réalisées par bi-injection de deux matériaux choisis de manière appropriée.The packaging 100 shown in Figure 5 differs from that of Figure 4 in that the wringer is made up of two parts 120, 121 which advantageously are produced by bi-injection of two materials chosen appropriately.
La partie 120 forme l'organe d'essorage par friction de la tige. La partie 121 forme l'organe d'essorage par effet de tension superficielle de l'applicateur. La pièce 120 comprend une jupe annulaire 122 surmontée d'un plateau annulaire définissant, d'une part un bord 123 destiné à être mis en appui sur le bord libre du réservoir 1, et d'autre part un organe 124 faisant saillie vers l'intérieur de manière à essuyer la tige 9 lors de la remontée de l'applicateur 8. A l'opposé de la jupe annulaire 122, le plateau porte une seconde jupe annulaire 125 de diamètre supérieur au diamètre de la jupe 122 et dont la surface externe porte un filetage 5 apte à coopérer avec le filetage 6 prévu sur la paroi interne du bouchon 7. De la même manière que pour le manchon 121,1'organe 120 d'essorage de la tige peut être réalisé en un matériau thermoplastique, ou en un élastomère thermoplastique.Part 120 forms the wiping member by friction of the rod. Part 121 forms the wiping member by surface tension effect of the applicator. The part 120 comprises an annular skirt 122 surmounted by an annular plate defining, on the one hand an edge 123 intended to be supported on the free edge of the reservoir 1, and on the other hand a member 124 projecting towards the inside so as to wipe the rod 9 during the raising of the applicator 8. Opposite the annular skirt 122, the plate carries a second annular skirt 125 of diameter greater than the diameter of the skirt 122 and whose external surface carries a thread 5 able to cooperate with the thread 6 provided on the internal wall of the plug 7. In the same way as for the sleeve 121, the member 120 for wiping the rod can be made of a thermoplastic material, or a thermoplastic elastomer.
L'élément 121 comporte une jupe 125 dont le diamètre externe est légèrement inférieur au diamètre interne de la jupe 122. Le diamètre interne de la jupe 125 est supérieur au diamètre de la tige de manière à permettre un chargement de produit par effet de tension superficielle à l'intérieur de la jupe 125. A l'extérieur de la jupe 125 est prévue un élément 126 définissant une gorge annulaire en U dans laquelle est inséré à force le bord libre de la jupe 122. Le diamètre extérieur de la gorge annulaire est légèrement inférieur au diamètre interne du réservoir 1 de manière à permettre un montage serré, étanche de l'ensemble d'essorage 120, 121 sur le réservoir 1. La jupe 125 présente au moins une fente latérale 14 pour permettre un chargement de 'essoreur. De la même manière que pour le mode de réalisation de la figure 4, lorsque le bouchon 7 est vissé sur le réservoir 1, la tige traverse l'essoreur 121, et l'applicateur est situé sensiblement au voisinage du fond 2 du réservoir de manière à tremper dans le produit P. De la même manière que pour le mode de réalisation de la figure 4, I'applicateur est monté sur la tige de manière à ce qu'un épaulement droit soit formé à la jonction entre la tige et l'applicateur. Cet épaulement est soit porté par l'applicateur, soit obtenu par le montage de l'extrémité de l'applicateur à l'intérieur de la tige.The element 121 comprises a skirt 125 whose external diameter is slightly less than the internal diameter of the skirt 122. The internal diameter of the skirt 125 is greater than the diameter of the rod so as to allow loading of product by surface tension effect inside the skirt 125. On the outside of the skirt 125 is provided an element 126 defining an annular U-shaped groove in which the free edge of the skirt 122 is forcibly inserted. The outside diameter of the annular groove is slightly smaller than the internal diameter of the reservoir 1 so as to allow a tight, sealed assembly of the wiper assembly 120, 121 on the reservoir 1. The skirt 125 has at least one lateral slot 14 to allow loading of the wiper. In the same way as for the embodiment of FIG. 4, when the cap 7 is screwed onto the reservoir 1, the rod passes through the wiper 121, and the applicator is located substantially in the vicinity of the bottom 2 of the reservoir so to dip in the product P. In the same way as for the embodiment of FIG. 4, the applicator is mounted on the rod so that a straight shoulder is formed at the junction between the rod and the applicator. This shoulder is either carried by the applicator, or obtained by mounting the end of the applicator inside the rod.
L'ensemble d'application représenté à la figure 6 est sensiblement identique à celui de la figure 5. Toutefois, selon ce mode de réalisation, I'applicateur 8 est une brosse dont les poils peuvent être avantageusement recouverts d'un flocage.The application assembly shown in FIG. 6 is substantially identical to that of FIG. 5. However, according to this embodiment, the applicator 8 is a brush, the bristles of which can advantageously be covered with a flocking.
Par ailleurs, à l'inverse des modes de réalisation des figures 4 et 5, lorsque le bouchon 7 est vissé sur le réservoir 1, l'applicateur 8 séjourne à l'intérieur de l'essoreur dont le remplissage est favorisé par la fente d'alimentation 14.Furthermore, unlike the embodiments of FIGS. 4 and 5, when the cap 7 is screwed onto the reservoir 1, the applicator 8 stays inside the wiper, the filling of which is favored by the slot d food 14.
Dans le mode de réalisation de la figure 7, le col 3 du réservoir 1 constitue le manchon d'essorage 12 par effet de tension superficielle, une partie du réservoir se trouvant dans le col, ce qui permet pour une même longueur de tige 9, d'avoir un ensemble plus compact. Il peut être réalisé par injection ou par soufflage. Le fond 2 du réservoir peut être collé ou soudé de manière étanche sur le reste du réservoir. Dans la version représentée, l'étranglement 13 forme également partie intégrante du col. Sa section transversale tournée vers le fond du réservoir 2 est de forme tronconique. Selon une alternative, l'organe d'essorage de la tige est constitué d'une pièce annulaire rapportée sur le col.In the embodiment of FIG. 7, the neck 3 of the reservoir 1 constitutes the wiping sleeve 12 by the effect of surface tension, part of the reservoir being in the neck, which allows for the same length of rod 9, to have a more compact package. It can be produced by injection or by blowing. The bottom 2 of the tank can be glued or welded tightly to the rest of the tank. In the version shown, the constriction 13 also forms an integral part of the neck. Its cross section facing the bottom of the tank 2 is frustoconical. According to an alternative, the rod wiping member consists of an annular piece attached to the neck.
L'ensemble d'application qui vient d'être décrit précédemment en référence aux figures 1 à 7 est particulièrement avantageux en ce qu'il permet d'obtenir un applicateur saturé de produit, mais dont l'extrémité ne comporte pas de goutte de produit en excès, ce qui permet une application très précise et un trait très fin.The application assembly which has just been described previously with reference to FIGS. 1 to 7 is particularly advantageous in that it makes it possible to obtain an applicator saturated with product, but the end of which does not include a drop of product. in excess, which allows a very precise application and a very fine line.
Par ailleurs, les moyens d'essorage par effet de tension superficielle constituent une réserve de produit, permettant à l'utilisatrice de pouvoir recharger l'applicateur sans avoir à revisser le capuchon. De plus, la retenue par effet de tension superficielle, située sous le diamètre d'essorage permet empêcher le produit de passer au dessus de l'essoreur de la tige lorsque le flacon n'a pas son applicateur. L'essorage reste de qualité égale au fil des utilisations, contrairement à certains dispositifs conventionnels discutés dans le préambule de la présente description. Les applicateurs fragiles ne sont pas endommagés lors de leur introduction dans le réservoir.Furthermore, the wiping means by surface tension effect constitute a reserve of product, allowing the user to be able to refill the applicator without having to screw the cap back on. In addition, the retention by surface tension effect, located below the spin diameter, prevents the product from passing over the stem wringer when the bottle does not have its applicator. Spinning remains of equal quality over use, unlike some conventional devices discussed in the preamble to this description. The fragile applicators are not damaged during their introduction into the reservoir.
La description qui précède a été illustrée en référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après. The foregoing description has been illustrated with reference to preferred embodiments of the invention. It is obvious that variants can be made without departing from the spirit of the invention as claimed below.
Claims (21)
Priority Applications (11)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9611032A FR2753057B1 (en) | 1996-09-10 | 1996-09-10 | LIQUID OR SEMI-LIQUID APPLICATION ASSEMBLY |
| FR9612199A FR2753058B1 (en) | 1996-09-10 | 1996-10-07 | LIQUID OR SEMI-LIQUID APPLICATION ASSEMBLY |
| DE69700521T DE69700521T2 (en) | 1996-09-10 | 1997-08-05 | Device for storing and applying liquid or semi-liquid products |
| ES97401883T ES2139426T3 (en) | 1996-09-10 | 1997-08-05 | SET OF CONDITIONING AND APPLICATION OF LIQUID OR SEMILIQUID PRODUCT. |
| EP97401883A EP0829211B1 (en) | 1996-09-10 | 1997-08-05 | Device for storing and applying a liquid or semi-liquid product |
| MXPA/A/1997/006701A MXPA97006701A (en) | 1996-09-10 | 1997-09-03 | Set of conditioning and application of a liquid product or semiliqu |
| BR9702849A BR9702849A (en) | 1996-09-10 | 1997-09-09 | Packing and application of a liquid or semi-liquid product |
| JP9244444A JP3001838B2 (en) | 1996-09-10 | 1997-09-09 | Applicator unit for liquid or semi-liquid products |
| CA002214313A CA2214313C (en) | 1996-09-10 | 1997-09-09 | The packaging and application of a liquid or semi-liquid product |
| CN97118249A CN1072167C (en) | 1996-09-10 | 1997-09-10 | Applicator unit for liquid or semi-liquid product |
| US08/926,689 US6033142A (en) | 1996-09-10 | 1997-09-10 | Applicator unit for a liquid or semi-liquid product |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9611032A FR2753057B1 (en) | 1996-09-10 | 1996-09-10 | LIQUID OR SEMI-LIQUID APPLICATION ASSEMBLY |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2753057A1 true FR2753057A1 (en) | 1998-03-13 |
| FR2753057B1 FR2753057B1 (en) | 1998-10-16 |
Family
ID=9495610
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9611032A Expired - Fee Related FR2753057B1 (en) | 1996-09-10 | 1996-09-10 | LIQUID OR SEMI-LIQUID APPLICATION ASSEMBLY |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2753057B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2936692A1 (en) * | 2008-10-07 | 2010-04-09 | Oreal | Cosmetic product i.e. mascara, applying device for eyelashes of human being, has applicator including rod whose flexibility is higher than that of wiping zone such that rod is compressed by wiping zone in radial manner with respect to axis |
| US8894311B2 (en) | 2008-07-02 | 2014-11-25 | L'oreal | Eyeliner applicator |
| FR3075026A1 (en) * | 2017-12-20 | 2019-06-21 | L'oreal | ASYMMETRIC SPIN SPINDLE |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4796647A (en) * | 1986-09-15 | 1989-01-10 | L'oreal | Applicator unit for a liquid, pasty or pulverulent product |
| US5190389A (en) * | 1991-12-23 | 1993-03-02 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. | Wiper mounting ring |
| EP0640302A1 (en) * | 1993-08-31 | 1995-03-01 | LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE | A cosmetic apparatus |
| EP0727160A1 (en) * | 1995-02-16 | 1996-08-21 | L'oreal | Capillary metering device with an end slot |
| FR2730911A1 (en) * | 1995-02-24 | 1996-08-30 | Oreal | DEVICE FOR DISTRIBUTING A LIQUID OR PULVERULENT PRODUCT INCLUDING A SPINNING ORGAN |
-
1996
- 1996-09-10 FR FR9611032A patent/FR2753057B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4796647A (en) * | 1986-09-15 | 1989-01-10 | L'oreal | Applicator unit for a liquid, pasty or pulverulent product |
| US5190389A (en) * | 1991-12-23 | 1993-03-02 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. | Wiper mounting ring |
| EP0640302A1 (en) * | 1993-08-31 | 1995-03-01 | LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE | A cosmetic apparatus |
| EP0727160A1 (en) * | 1995-02-16 | 1996-08-21 | L'oreal | Capillary metering device with an end slot |
| FR2730911A1 (en) * | 1995-02-24 | 1996-08-30 | Oreal | DEVICE FOR DISTRIBUTING A LIQUID OR PULVERULENT PRODUCT INCLUDING A SPINNING ORGAN |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8894311B2 (en) | 2008-07-02 | 2014-11-25 | L'oreal | Eyeliner applicator |
| FR2936692A1 (en) * | 2008-10-07 | 2010-04-09 | Oreal | Cosmetic product i.e. mascara, applying device for eyelashes of human being, has applicator including rod whose flexibility is higher than that of wiping zone such that rod is compressed by wiping zone in radial manner with respect to axis |
| FR3075026A1 (en) * | 2017-12-20 | 2019-06-21 | L'oreal | ASYMMETRIC SPIN SPINDLE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2753057B1 (en) | 1998-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0829211B1 (en) | Device for storing and applying a liquid or semi-liquid product | |
| EP1053695B2 (en) | Device for storing and applying cosmetic products, especially for lipsticks | |
| CA2169613C (en) | Capillary feeder with terminal slot | |
| EP0923894B1 (en) | Packaging unit for mascara | |
| EP1199005B1 (en) | Packaging and application device, and reloading element therefor | |
| EP0916282B1 (en) | Device for storing and applying,including a container,an ergonomic applicator and a wiper | |
| EP0354823B1 (en) | Combination container-applicator | |
| EP1561394B1 (en) | Device for storing and applying a product comprising a wiping element | |
| EP0761122B1 (en) | Transportable packaging assembly for a product such as mascara | |
| EP0549780B1 (en) | Applicator assembly for liquid, particularly cosmetic, composition | |
| EP0826323B1 (en) | Applicator for applying a liquid or semi liquid product and assembly with such an applicator | |
| EP1195103B1 (en) | Applicator and container with said applicator | |
| EP0965286B1 (en) | Device for the make-up of lips | |
| EP1557111B1 (en) | Applicator with an applying element mounted on a recipient containing a product to be applied | |
| FR2917584A1 (en) | DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLICATION FOR APPLYING A PRODUCT TO SKIN OR LIPS | |
| FR2822656A1 (en) | PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR A COSMETIC PRODUCT | |
| EP1733644B1 (en) | Brush and storing and applying device comprising said brush | |
| FR3016274A1 (en) | SPINNING DEVICE WITH VARIABLE GEOMETRY WIPING LIP | |
| FR2753057A1 (en) | Eye liner applicator | |
| FR2872687A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT | |
| FR3074661A1 (en) | APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT | |
| FR2867957A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT, IN PARTICULAR COSMETIC | |
| CA2203291C (en) | Packaging assembly for mascara | |
| FR2890296A1 (en) | Container and applicator for liquid eye-liner has applicator in form of tapering brush of polymer or natural bristles on end of plastic stem | |
| EP3989771A1 (en) | Wiper for a liquid or pasty product applicator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070531 |