FR2633525A1

FR2633525A1 - Playing bowl which can be personalised

Info

Publication number: FR2633525A1
Application number: FR8809179A
Authority: FR
Inventors: Andre Dupuy; Pierre Souvignet
Original assignee: OBUT BOULE
Current assignee: OBUT BOULE
Priority date: 1988-06-30
Filing date: 1988-06-30
Publication date: 1990-01-05

Abstract

This bowl is of the type which, on its outer face, includes zones which have an appearance and/or colouring which are different from the rest of its surface, enabling it to be identified. According to the invention, these zones consist of rings 4, coloured throughout the bulk, arranged with elastic gripping in circular grooves 3, having a transverse profile adapted to their transverse cross-section and independent of any striations.

Description

"Boule à jouer personnalisable". "Customizable playing ball".

L'invention concerne les boules à jouer réalisées en métal pour les jeux dits "de pétanque" et éventuellement "à la lyonnaise". The invention relates to playing balls made of metal for so-called "pétanque" and possibly "à la lyonnaise" games.

Traditionnellement, les boules à jouer utilisées par les pointeurs, c'est à dire par les joueurs ayant pour tâche de placer leurs boules le plus prêt du but en les faisant rouler sur le'sol, sont munies de stries dont la répartition et le nombre permettent d'identifier les boules de chaque joueur parmi celles des autres joueurs. Traditionally, the playing balls used by pointers, that is to say by players whose task is to place their balls closest to the goal by rolling them on the ground, are provided with streaks whose distribution and number identify each player's balls among those of other players.

Quant aux boules utilisées par les tireurs, chargés d'éliminer les boules les plus proches du but et appartenant à l'équipe adverse, elles sont en générales lisses pour éviter, sous les chocs répétés, et même si elles sont en acier très dur, toute détérioration des stries donnant un aspect inesthétique à la boule. As for the balls used by the shooters, responsible for eliminating the balls closest to the goal and belonging to the opposing team, they are generally smooth to avoid, under repeated shocks, and even if they are made of very hard steel, any deterioration of the streaks giving an unsightly appearance to the ball.

En pratique, les joueurs amateurs utilisent les mêmes boules pour tirer et pointer, de sorte que, dans le temps, les stries réalisées sur leurs boules se matent et rendent plus difficile leur identification. In practice, amateur players use the same balls to shoot and point, so that, over time, the streaks made on their balls mat and make their identification more difficult.

Par ailleurs, pour améliorer l'identification des boules à jouer, normalement assurée par les stries, il est connu de graver sur la face extérieure de la boule, des repères, les initiales ou le nom du joueur, mais aussi de modifier, soit totalement, l'aspect ou la coloration de la boule par un traitement approprié appliqué à l'ensemble de la boule, soit localement, par dépôt dans les stries ou autre cavité d'un revêtement ou d'éléments de couleurs ou aspects différents du reste de la boule. Furthermore, to improve the identification of the balls to be played, normally provided by streaks, it is known to engrave on the outside of the ball, markers, initials or the name of the player, but also to modify, either completely , the appearance or coloring of the ball by an appropriate treatment applied to the whole of the ball, either locally, by depositing in the streaks or other cavity a coating or elements of colors or aspects different from the rest of The ball.

En pratique, il s'avère que, par l'usure consécutive au roulement de la boule sur le sol et aux chocs contre les autres boules, la coloration ou variation d'aspect s'amenuise dans le temps et facilite de moins en moins l'identification rapide des boules de chaque joueur. Un autre inconvénient de ce mode d'identification est qu'il est permanent et que, malgré les nombreuses combinaisons permises par le choix des couleurs ou aspects du revêtement et le nombre de stries, il n'empêche pas que des joueurs de deux équipes différentes aient des boules identiques, ce qui oblige l'un de ces joueurs à changer de boules pour éviter tous risques de confusion. In practice, it turns out that, due to wear following the rolling of the ball on the ground and impact against other balls, the coloring or variation in appearance diminishes over time and makes it easier to identification of each player's balls. Another drawback of this identification mode is that it is permanent and that, despite the many combinations allowed by the choice of colors or aspects of the coating and the number of streaks, it does not prevent players from two different teams have identical balls, which forces one of these players to change balls to avoid any risk of confusion.

La présente invention a pour but de remédier à cela en fournissant une boule à jouer personnalisable dont l'identification est stable dans le temps, est très visible, et peut être modifiée en fonction des besoins de la partie. The present invention aims to remedy this by providing a customizable playing ball whose identification is stable over time, is very visible, and can be modified according to the needs of the game.

A cet effet, dans la boule, selon l'invention, les zones d'identification sont constituées par des joncs, colorés dans la masse, disposés avec serrage élastique dans des rainures de profil adapté à leur section transversale et indépendantes des stries s'il y en a. To this end, in the ball, according to the invention, the identification zones are constituted by rods, colored in the mass, arranged with elastic clamping in profile grooves adapted to their cross section and independent of the ridges if there is.

Dans cet agencement, les joncs sont liés par élasticité à la boule et peuvent être aisément remplacés par des joncs de couleurs différentes, si les besoins de la partie l'exigent, ou par des joncs de mêmes couleurs, si eux-mêmes sont usés. In this arrangement, the rods are linked by elasticity to the ball and can be easily replaced by rods of different colors, if the needs of the party require it, or by rods of the same colors, if they themselves are worn.

Ce mode d'identification est très visible et conserve cette visibilité dans le temps. This identification mode is very visible and retains this visibility over time.

Dans une forme dé réalisation, chaque jonc dépasse radialement de la face extérieure sphérique de la boule. In one embodiment, each rod protrudes radially from the spherical outer face of the ball.

Avec cet agencement, lorsque la boule est lancée dans une direction parallèle au plan médian diamétral des joncs, ceux-ci constituent bande de roulement et stabilisent la trajectoire de la boule. Par contre, lorsque cette même boule est lancée dans une direction perpendiculaire aux plans diamétraux de ces joncs, ces derniers, en rencontrant successivement le sol, assurent un freinage progressif de la boule. With this arrangement, when the ball is launched in a direction parallel to the diametrical median plane of the rods, these form a tread and stabilize the trajectory of the ball. On the other hand, when this same ball is launched in a direction perpendicular to the diametrical planes of these rods, the latter, by successively meeting the ground, ensure progressive braking of the ball.

Ainsi, en réglant la position de lancée de la boule, le joueur peut contrôler le déplacement de celle-ci et, avec l'habitude, obtenir des effets exigeants, à ce jour, une très grande maitrise de lancée. Thus, by adjusting the throwing position of the ball, the player can control its displacement and, with habit, obtain demanding effects, to date, a very great throwing control.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemples non limitatifs, une forme d'exécution de cette boule à jouer. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawing representing by way of nonlimiting examples, an embodiment of this playing ball.

Figure 1 est une vue de côté en coupe transversale d'une première forme d'exécution de la boule,
Figure 2 est une vue de côté en élévation montrant une forme d'exécution de cette boule,
Figures 3, 4 et 5 sont des vues partielles, en coupe transversale par le jonc montrant différentes formes de réalisation de ce dernier.Figure 1 is a side view in cross section of a first embodiment of the ball,
FIG. 2 is a side elevation view showing an embodiment of this ball,
Figures 3, 4 and 5 are partial views, in cross section through the rod showing different embodiments of the latter.

Selon l'invention, chaque boule 2 comporte au moins une rainure circulaire 3 et, par exemple deux dans la forme d'exécution de figures 1, et quatre dans la forme d'exécution de figure 2. Dans cette rainure est disposé un jonc élastique coloré 4. According to the invention, each ball 2 has at least one circular groove 3 and, for example two in the embodiment of Figures 1, and four in the embodiment of Figure 2. In this groove is arranged an elastic ring colored 4.

Les plans médians diamétraux P1-P2, ou P3 à P6 de chacune des rainures sont parallèles entre eux et parallèles à l'un des plans médians diamétraux P de la boule à jouer. The diametrical median planes P1-P2, or P3 to P6 of each of the grooves are mutually parallel and parallel to one of the diametrical median planes P of the ball to be played.

Le jonc élastique 4 est réalisé en caoutchouc naturel, en caoutchouc synthétique, en élastomère ou en toute autre matière procurant un serrage élastique suffisant pour le maintenir en place dans la rainure 3 correspondante. The elastic ring 4 is made of natural rubber, synthetic rubber, elastomer or any other material providing sufficient elastic tightening to hold it in place in the corresponding groove 3.

Chacun des joncs est teinté dans la masse et présente une couleur uniforme ou variable, photoluminescente ou non. Each of the rods is dyed in the mass and has a uniform or variable color, photoluminescent or not.

Le jonc peut avoir une section transversale circulaire, cas dans lequel, comme représenté à la figure 3, la rainure 3 présente un fond circulaire. I1 peut aussi avoir une section transversale quadrangulaire c'est à dire rectangulaire, carrée ou trapézoïdale, cas dans lequel, comme montré à la figure 5, la rainure3 a un fond plan. The rod may have a circular cross section, in which case, as shown in FIG. 3, the groove 3 has a circular bottom. I1 can also have a quadrangular, that is to say rectangular, square or trapezoidal cross section, case in which, as shown in FIG. 5, the groove 3 has a flat bottom.

Avec cet agencement, la fabrication de la boule à jouer ne pose aucun problème et les rainures sont réalisées par les machines traditionnelles à strier. With this arrangement, the manufacture of the playing ball poses no problem and the grooves are made by traditional streaking machines.

I1 faut noter ici que, dans l'hypothèse, où la boule comporte également des stries, celles-ci sont réalisées dans les zones A ne comportant pas de rainure 3 et ont une profondeur inférieure à celle desdites rainures. It should be noted here that, in the hypothesis, where the ball also comprises grooves, these are produced in the zones A having no groove 3 and have a depth less than that of said grooves.

Après fabrication de la boule, chaque boule d'un même jeu de deux ou trois boules est identifiée par mise en place dans les rainures 3 de joncs 4 de même couleur. After manufacturing the ball, each ball of the same set of two or three balls is identified by placing in the grooves 3 of rods 4 of the same color.

Cet agencement simplifie la fabrication des boules et permet d'obtenir des zones d'identification très visibles puisque composées de joncs teintés dans la masse. This arrangement simplifies the manufacture of the balls and makes it possible to obtain very visible identification zones since they are composed of rods dyed in the mass.

Lorsque le besoin s'en fait sentir, c'est à dire pour modifier l'identification de ses boules ou pour remplacer des joncs usagés, l'utilisateur peut très aisément tirer les joncs 4 disposés dans les rainures 3 et les remplacer par des joncs de même couleur ou de couleurs différentes. When the need arises, that is to say to change the identification of his balls or to replace used rods, the user can very easily pull the rods 4 arranged in the grooves 3 and replace them with rods of the same color or different colors.

La figure 3 montre que, dans une forme d'exécution, chaque ensemble rainures 3-joncs 4 est conçu de manière que le jonc affleure au plus la face cylindrique extérieure 5 de la boule 2. FIG. 3 shows that, in one embodiment, each set of grooves 3-rods 4 is designed so that the rod is flush with at most the external cylindrical face 5 of the ball 2.

Dans une autre forme d'exécution, montrée à la figure 4, la rainure 3 et le jonc 4 sont conçus de manière que ce jonc fasse saillie par rapport à la face sphérique extérieure 5 de la boule. In another embodiment, shown in Figure 4, the groove 3 and the rod 4 are designed so that this rod protrudes relative to the outer spherical face 5 of the ball.

Cette saillie permet au jonc 4 de constituer bande de roulement ou organe de freinage selon la position de la boule donnée lors de son lancement. En effet, si au moment de ce lancement, elle est disposée de manière que les plans médians diamétraux de ses rainures 3 soient parallèles à la direction de ce lancement, les joncs 4 constituent chemins de roulement et contribuent au guidage de la boule. Par contre, si ces plans diamétraux sont perpendiculaires à la direction de lancement, les joncs viennent en contact localement avec le sol et assurent ainsi le freinage progressif de la boule. Cet aménagement particulier des joncs procure des conditions de roulement nouvelles qui modifient les conditions d jeu.This projection allows the rod 4 to constitute a tread or braking member according to the position of the ball given when it is launched. Indeed, if at the time of this launch, it is arranged so that the diametrical median planes of its grooves 3 are parallel to the direction of this launch, the rods 4 constitute raceways and contribute to guiding the ball. On the other hand, if these diametrical planes are perpendicular to the direction of launching, the rods come into contact locally with the ground and thus ensure the progressive braking of the ball. This particular arrangement of the rods provides new rolling conditions which modify the playing conditions.

Dans une variante dt ealisation, chaque jonc est collé dans son logement. In a variant of realization, each rod is glued in its housing.

Claims

1. Customizable playing ball of the type comprising on its outer face zones of appearance and / or coloring different from the rest of its surface and allowing its identification, characterized in that these identification zones are constituted by rods 4, colored in the mass, arranged with elastic clamping in circular grooves 3, of transverse profile adapted to their cross section and independent of the ridges if there are any.

2. Ball according to claim 1, characterized in that the rods 4 have a circular section.

3. Ball according to claim 1, characterized in that the rods 4 have a quadriangular section.

4. Ball according to any one of claims 1 and 3, characterized in that each rod 4 is flush, at most, the spherical outer face 5 of the ball 2.

5. Ball according to all of claims 1 and 2, characterized in that each rod 4 protrudes radially from the spherical outer face 5 of the ball 2.