[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2632713A1 - RAPID COOLING DEVICE AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE DEVICE - Google Patents

RAPID COOLING DEVICE AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2632713A1
FR2632713A1 FR8807975A FR8807975A FR2632713A1 FR 2632713 A1 FR2632713 A1 FR 2632713A1 FR 8807975 A FR8807975 A FR 8807975A FR 8807975 A FR8807975 A FR 8807975A FR 2632713 A1 FR2632713 A1 FR 2632713A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coolant
cooling tank
cooled
bottle
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8807975A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2632713B1 (en
Inventor
Yves Brochier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRIGELICE SARL
Original Assignee
FRIGELICE SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRIGELICE SARL filed Critical FRIGELICE SARL
Priority to FR8807975A priority Critical patent/FR2632713B1/en
Priority to EP89401581A priority patent/EP0347286A1/en
Publication of FR2632713A1 publication Critical patent/FR2632713A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2632713B1 publication Critical patent/FR2632713B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D31/00—Other cooling or freezing apparatus
    • F25D31/006—Other cooling or freezing apparatus specially adapted for cooling receptacles, e.g. tanks
    • F25D31/007—Bottles or cans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/06—Mountings or arrangements of dispensing apparatus in or on shop or bar counters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/02—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating liquids, e.g. brine
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00—Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80—Type of cooled receptacles
    • F25D2331/803—Bottles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/28—Quick cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif à rafraîchissement rapide comportant un système frigorifique destiné à maintenir un liquide réfrigérant 1, à très basse température dans un bac isothermique 2, et de plus au moins une alvéole d'introduction 3 munie d'un bac de refroidissement 4 comportant des moyens de liaison 5 avec ledit liquide réfrigérant 1 contenu dans ledit bac isothermique 2, l'intérieur dudit bac de refroidissement 4 étant muni d'un sac en matière plastique étanche 6 séparant la bouteille à refroidir dudit liquide réfrigérant 1, tandis que le pourtour supérieur dudit bac de refroidissement 4 comporte des moyens de trop plein 7, ainsi que son procédé de mise en oeuvre consistant à immerger la bouteille à refroidir dans ledit bac de refroidissement 4 et à commander l'injection périodique et programmée du liquide réfrigérant dans l'espace compris entre la paroi intérieure dudit bac de refroidissement et ledit sac en matière plastique étanche.The invention relates to a rapid cooling device comprising a refrigeration system intended to maintain a refrigerant liquid 1 at very low temperature in an isothermal tank 2, and in addition at least one introduction cell 3 provided with a cooling tank 4. comprising connection means 5 with said coolant 1 contained in said isothermal tank 2, the interior of said cooling tank 4 being provided with a sealed plastic bag 6 separating the bottle to be cooled from said coolant 1, while the upper periphery of said cooling tank 4 comprises overflow means 7, as well as its method of implementation consisting in immersing the bottle to be cooled in said cooling tank 4 and in controlling the periodic and programmed injection of the refrigerant liquid into the 'space between the inner wall of said cooling tank and said sealed plastic bag.

Description

26327 1326327 13

La présente invention concerne un dispositif à rafraichissement rapide, notamment de bouteilles de boissons et un procédé de mise en  The present invention relates to a device for rapid refreshment, in particular of bottles of drinks and a method of setting

oeuvre de ce dispositif.work of this device.

De façon traditionnelle, on refroidit les bouteilles de boisson en les stockant dans des réfrigérateurs à environ 7 C, le temps de refroidissement nécessitant dans ces conditions, une durée de stockage  Traditionally, the beverage bottles are cooled by storing them in refrigerators at around 7 ° C., the cooling time necessitating a storage period under these conditions

d'environ trois heures.about three hours.

Le but de la présente invention consiste à réduire la durée de refroidissement à une à cinq minutes afin de servir des boissons fraîches  The object of the present invention is to reduce the cooling time to one to five minutes in order to serve cold drinks

sans avoir à les stocker préalablement au froid.  without having to store them beforehand in the cold.

En effet, dans les restaurants de type collectivités, on est obligé de stocker à froid les bouteilles, ce qui représente un coût économique important alors qu'un nombre relativement réduit de bouteilles est  Indeed, in community type restaurants, it is necessary to store the bottles cold, which represents a significant economic cost while a relatively small number of bottles is

consommé à chaque service.consumed at each service.

La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient par l'intermédiaire d'un dispositif à rafraichissement rapide et d'un  The object of the present invention is to remedy this drawback by means of a quick-refresh device and a

procédé pour la mise en oeuvre de ce dispositif.  process for the implementation of this device.

A cet effet, le dispositif selon l'invention, comporte un système frigorifique destiné à maintenir un liquide réfrigérant à très basse température, dans un bac isothermique, ce dit dispositif comportant de plus au moins une alvéole d'introduction munie d'un bac de refroidissement, ce dit bac de refroidissement comportant des moyens de liaison avec ledit liquide réfrigérant contenu dans ledit bac isothermique, tandis que l'intérieur de ce dit bac de refroidissement est entouré d'un sac en matière plastique étanche séparant la bouteille à refroidir dudit liquide réfrigérant, le pourtour supérieur dudit bac  To this end, the device according to the invention comprises a refrigeration system intended to maintain a coolant at very low temperature, in an isothermal tank, this said device further comprising at least one introduction cell provided with a cooling, said cooling tank comprising means for connecting with said coolant contained in said isothermal tank, while the interior of this said cooling tank is surrounded by a sealed plastic bag separating the bottle to be cooled from said liquid refrigerant, the upper periphery of said tank

de refroidissement étant muni de moyens de trop plein.  cooling being provided with overflow means.

Selon l'invention, on utilise un liquide réfrigérant constitué d'un mélange d'eau avec tout produit dont le point de congélation est de valeur négative. Dans le mode préféré de réalisation de l'invention, le liquide réfrigérant est constitué d'un mélange d'eau et de chlorure  According to the invention, a coolant consisting of a mixture of water is used with any product whose freezing point is of negative value. In the preferred embodiment of the invention, the coolant consists of a mixture of water and chloride

de calcium, plus communément dénommé "saumure".  calcium, more commonly known as "brine".

Le résultat de la présente invention, à savoir, le-rafraichissement rapide de la bouteille à refroidir, est obtenu grâce à la très grande différence de température existant entre la bouteille à refroidir, soit environ + 20 C et le liquide réfrigérant, soit environ -45 , ce qui -2- permet un transfert de calories très rapide entre ladite bouteille à  The result of the present invention, namely, the rapid cooling of the bottle to be cooled, is obtained thanks to the very large temperature difference existing between the bottle to be cooled, ie approximately + 20 ° C. and the coolant, ie approximately - 45, which allows a very rapid transfer of calories between said bottle at

refroidir et le liquide réfrigérant.  cool and coolant.

D'autre part, le fait de tremper directement la bouteille à refroidir dans ledit liquide réfrigérant nécessite le nettoyage de ladite bouteille, une fois refroidie. C'est pourquoi, afin de remédier à cet inconvénient, la bouteille à refroidir, selon l'invention, est isolée dudit liquide réfrigérant par l'intermédiaire d'un sac en matière plastique étanche, n'empêchant pas l'échange thermique entre ladite bouteille à refroidir  On the other hand, the fact of directly dipping the bottle to be cooled in said coolant requires cleaning of said bottle, once cooled. This is why, in order to remedy this drawback, the bottle to be cooled, according to the invention, is isolated from said coolant by means of a sealed plastic bag, not preventing heat exchange between said bottle to cool

et ledit liquide réfrigérant.and said coolant.

La présente invention concerne également le procédé de mise en oeuvre de ce dispositif, à savoir le fait d'immerger la bouteille à refroidir dans ledit bac de refroidissement par l'intermédiaire de ladite alvéole d'introduction, et de commander l'injection périodique et programmée du liquide réfrigérant dans ledit bac de refroidissement, la bouteille à refroidir étant séparée dudit liquide réfrigérant par  The present invention also relates to the method of implementing this device, namely the fact of immersing the bottle to be cooled in said cooling tank by means of said introduction cell, and of controlling the periodic injection and programmed coolant in said cooling tank, the bottle to be cooled being separated from said coolant by

ledit sac en matière plastique étanche.  said waterproof plastic bag.

D'autres avantages et réalisations de l'invention résulteront de  Other advantages and embodiments of the invention will result from

la description qui va suivre ainsi que de la figure unique annexée  the description which will follow as well as of the attached single figure

représentant une coupe longitudinale dudit dispositif selon l'invention.  representing a longitudinal section of said device according to the invention.

Le dispositif à rafraichissement rapide selon l'invention (figure 1), du type comportant un système frigorifique destiné à maintenir un liquide réfrigérant (1) à très basse température dans un bac isothermique (2), est constitué d'au moins une alvéole d'introduction (3) munie d'un bac de refroidissement (4), ce dit bac de refroidissement (4) comportant des moyens de liaison (5) avec ledit liquide réfrigérant (1) contenu dans ledit bac isothermique (2), l'intérieur de ce dit bac de refroidissement (4) étant muni d'un sac en matière plastique étanche (6) séparant la bouteille à refroidir (11) dudit liquide réfrigérant (1) tandis que le pourtour supérieur dudit bac de refroidissement (4)  The rapid cooling device according to the invention (FIG. 1), of the type comprising a refrigeration system intended to maintain a coolant (1) at very low temperature in an isothermal tank (2), consists of at least one cell d introduction (3) provided with a cooling tank (4), said cooling tank (4) comprising means of connection (5) with said coolant (1) contained in said isothermal tank (2), the inside of said cooling tank (4) being provided with a sealed plastic bag (6) separating the bottle to be cooled (11) from said coolant (1) while the upper periphery of said cooling tank (4)

comporte des moyens de trop plein (7).  includes overflow means (7).

En ce qui concerne ledit liquide réfrigérant (1), il s'agit d'un liquide maintenu à très basse température à l'aide d'un système frigorifique traditionnel, ce liquide réfrigérant (1) ayant la propriété d'absorber très rapidement les calories du liquide à refroidir. A cet effet, on utilise un liquide réfrigérant (1) constitué par un mélange d'eau et de tout produit dont le point de congélation est de valeur négative, par exemple, le chlorure de calcium, ce mélange étant refroidi,  As regards said coolant (1), it is a liquid kept at very low temperature using a traditional refrigeration system, this coolant (1) having the property of absorbing very quickly the calories of the liquid to be cooled. For this purpose, a coolant (1) is used, consisting of a mixture of water and any product whose freezing point is of negative value, for example, calcium chloride, this mixture being cooled,

dans ce cas, jusqu'à -45 à - 50 C.  in this case, up to -45 to - 50 C.

-3- Dans une forme de réalisation préférentielle de l'invention telle que représentée, lesdits moyens de liaison (5), tels que décrits précédemment, sont constitués par une pompe (8) plongeant dans ledit bac isothermique (2), cette dite pompe (8) étant reliée par l'intermédiaire d'un conduit (9) à la partie inférieure dudit bac de refroidissement (4).= La durée de fonctionnement de ladite pompe (8) est commandée par des moyens programmateurs (17). Dans la forme préférentielle de réalisation de l'invention, ces dits moyens programmateurs (17) sont constitués par une minuterie (10) commandée préférentiellement par un bouton-pressoir (15) que l'on actionne après l'introduction de la bouteille à refroidir (11). De plus, ces dits moyens programmateurs (17)  -3- In a preferred embodiment of the invention as shown, said connecting means (5), as described above, are constituted by a pump (8) immersed in said isothermal tank (2), this said pump (8) being connected via a conduit (9) to the lower part of said cooling tank (4). = The operating time of said pump (8) is controlled by programming means (17). In the preferred embodiment of the invention, these so-called programmer means (17) consist of a timer (10) preferably controlled by a press button (15) which is actuated after the introduction of the bottle to be cooled. (11). In addition, these so-called programmers (17)

comportent une lampe-témoin (16).comprise a pilot lamp (16).

Dans des variantes de réalisation, ces dits moyens programmateurs (17) de ladite pompe (8) sont, par exemple, constitués par un système automatique de programmation fonctionnant à l'aide d'une cellule optique, ou par phénomène thermostatique. De même, dans une variante de réalisation de l'invention, ces dits moyens programmateurs (17) sont commandés par un contact électrique situé à l'intérieur dudit bac de refroidissement (4) et actionné automatiquement-lors de l'introduction de ladite bouteille  In alternative embodiments, these so-called programmer means (17) of said pump (8) are, for example, constituted by an automatic programming system operating using an optical cell, or by thermostatic phenomenon. Likewise, in an alternative embodiment of the invention, these so-called programmer means (17) are controlled by an electrical contact situated inside said cooling tank (4) and actuated automatically upon introduction of said bottle.

à refroidir.to cool.

Le rôle de ladite pompe (8) consiste à injecter de façon périodique et programmée le liquide réfrigérant (1) contenu dans ledit bac  The role of said pump (8) is to inject periodically and programmed the coolant (1) contained in said tank

isothermique (2), dans ledit bac de refroidissement (4).  isothermal (2), in said cooling tank (4).

De ce fait, le liquide réfrigérant (1) rempli l'espace compris entre la paroi intérieure dudit bac de refroidissement (4) et ledit  Therefore, the coolant (1) fills the space between the inner wall of said cooling tank (4) and said

sac en matière plastique étanche (6).  waterproof plastic bag (6).

De plus, selon l'invention, ledit bac de refroidissement (4) est muni le long de son pourtour supérieur de moyens de trop plein (7) constitués de façon préférentielle par au moins un orifice (14). Cet orifice (14) joue le rôle d'un trop plein dans la mesure o lorsque le liquide réfrigérant (1) monte jusqu'au niveau de ce dit orifice (14), le liquide réfrigérant (1) en surplus coule par gravité dans ledit bac  In addition, according to the invention, said cooling tank (4) is provided along its upper periphery with overflow means (7) preferably formed by at least one orifice (14). This orifice (14) acts as an overflow to the extent that when the coolant (1) rises to the level of said orifice (14), the excess coolant (1) flows by gravity into said bac

isothermique (2) afin d'être refroidi de nouveau.  isothermal (2) to be cooled again.

Ces moyens de trop plein (7) permettent ainsi une circulation en continu dudit liquide réfrigérant (1) afin que ce dit liquide réfrigérant (1), au contact de la paroi de ladite bouteille à refroidir (11) par l'intermédiaire dudit sac en matière plastique étanche (6), soit toujours  These overflow means (7) thus allow a continuous circulation of said coolant (1) so that said coolant (1), in contact with the wall of said bottle to be cooled (11) through said bag. waterproof plastic (6), always

à la même température pendant l'échange thermique.  at the same temperature during heat exchange.

26327 1326327 13

-4- Enfin, le dispositif selon l'invention tel que représenté sur la figure 1, montre que ledit sac en matière plastique étanche (6) est maintenu à l'intérieur dudit bac de refroidissement (4) par un élastique (12) entourant le pourtour supérieur dudit sac en matière plastique S étanche (6), contre ladite alvéole d'introduction (3) tandis que ladite bouteille à refroidir (11) est maintenue à l'aide d'un étrier (13) dans ledit bac de refroidissement (4). Ceci a notamment pour avantage de rendre le sac en matière plastique étanche (6) parfaitement amovible,  -4- Finally, the device according to the invention as shown in FIG. 1, shows that said waterproof plastic bag (6) is held inside said cooling tank (4) by an elastic band (12) surrounding the upper periphery of said waterproof plastic bag S (6), against said insertion cell (3) while said bottle to be cooled (11) is held by means of a stirrup (13) in said cooling tank (4). This has the particular advantage of making the waterproof plastic bag (6) perfectly removable,

pouvant être facilement changé par l'utilisateur.  can be easily changed by the user.

Ce dispositif tel que décrit ci-dessus fonctionne selon le procédé suivant: on imerge ladite bouteille à refroidir (11) dans ledit bac de refroidissement (4) par l'intermédiaire de ladite alvéole d'introduction (3), puis on commande l'injection périodique et programmée dudit liquide réfrigérant (1) dans ledit bac de refroidissement (4) par la mise en marche de ladite pompe (8) par l'intermédiaire desdits moyens programmateurs (17), ledit liquide réfrigérant (1) remplit l'espace compris entre ledit sac en matière plastique étanche (6) et la paroi intérieure dudit bac de refroidissement (4), ledit liquide réfrigérant (1) en surplus étant éliminé par gravité au niveau desdits moyens de trop plein (7)et recueilli dans ledit bac isothermique (2) o il est  This device as described above operates according to the following method: said bottle to be cooled (11) is immersed in said cooling tank (4) by means of said introduction cell (3), then the periodic and programmed injection of said coolant (1) into said cooling tank (4) by switching on said pump (8) by means of said programming means (17), said coolant (1) fills the space between said waterproof plastic bag (6) and the inner wall of said cooling tank (4), said excess coolant (1) being removed by gravity at said overflow means (7) and collected in said tank isothermal (2) where it is

de nouveau refroidi.again cooled.

De cette manière, ledit bac de refroidissement (4) contenant ledit sac en matière plastique étanche (6), ledit liquide réfrigérant (1) remplit l'espace compris entre la paroi intérieure dudit bac de refroidissement (4) et ledit sac en matière plastique étanche (6), ledit liquide réfrigérant (1) exerce alors une pression sur ledit sac en matière plastique étanche (6) qui vient se plaquer contre la paroi de ladite bouteille à refroidir (11). On obtient ainsi un contact thermique intime entre ledit liquide réfrigérant (1) et la paroi de la bouteille à refroidir (11) contenant le liquide à refroidir, c'est pourquoi, l'échange thermique étant alors très rapide, le refroidissement est presque instantané. C'est pourquoi, ledit sac en matière plastique étanche (6) est effectivement constitué d'un film plastique, suffisamment mince pour permettre l'échange thermique intime avec ladite bouteille à refroidir (11) et suffisamment solide pour supporter la pression exercée  In this way, said cooling tank (4) containing said waterproof plastic bag (6), said coolant (1) fills the space between the inner wall of said cooling tank (4) and said plastic bag sealed (6), said coolant (1) then exerts pressure on said sealed plastic bag (6) which is pressed against the wall of said bottle to be cooled (11). An intimate thermal contact is thus obtained between said coolant (1) and the wall of the bottle to be cooled (11) containing the liquid to be cooled, this is why, the heat exchange then being very rapid, the cooling is almost instantaneous . This is why, said waterproof plastic bag (6) actually consists of a plastic film, sufficiently thin to allow intimate heat exchange with said bottle to be cooled (11) and sufficiently solid to withstand the pressure exerted.

par ledit liquide réfrigérant (1).  by said coolant (1).

De plus, une autre caractéristique de ce procédé est constitué par le fait que ledit liquide réfrigérant (1) est vidangé dudit bac de refroidissement (4) une fois que ladite bouteille (11l) à refroidir est effectivement fraiche, cette vidange étant réalisée avant de retirer ladite bouteille à refroidir (11). De ce fait, une fois la vidange dudit liquide réfrigérant (1) contenu dans ledit bac de refroidissement (4), effectuée, aucune pression n'est alors exercée contre ledit sac en matière plastique étanche (6) qui libère de ce fait ladite bouteille à refroidir (11) qui peut alors être retirée sans qu'il y ait de frottement ni d'adhérence entre ledit sac en matière plastique étanche (6) et ladite  In addition, another characteristic of this process consists in the fact that said coolant (1) is drained from said cooling tank (4) once said bottle (11l) to be cooled is effectively fresh, this draining being carried out before remove said bottle to be cooled (11). Therefore, once the emptying of said coolant (1) contained in said cooling tank (4), carried out, no pressure is then exerted against said sealed plastic bag (6) which thereby releases said bottle to be cooled (11) which can then be removed without friction or adhesion between said waterproof plastic bag (6) and said

bouteille à refroidir (11).bottle to be cooled (11).

Cette caractéristique est réalisable grâce à ladite lampe-témoin (16) située sur lesdits moyens programmateurs (17), cette lampe-témoin (16) restant allumée jusqu'à ce que la vidange dudit liquide réfrigérant (1) soit réalisée, ledit liquide réfrigérant (1) s'écoulant par gravité dans ledit bac isothermique (2) par l'intermédiaire du conduit (9) de  This characteristic is achievable by said indicator lamp (16) located on said programming means (17), this indicator lamp (16) remaining on until the draining of said coolant (1) is carried out, said coolant (1) flowing by gravity into said isothermal tank (2) via the conduit (9) of

ladite pompe (8) en état d'arrêt de fonctionnement.  said pump (8) in operating stop state.

Une fois la vidange dudit liquide réfrigérant (1) terminée, la lampetémoin (16) s'éteint et on retire alors ladite bouteille  Once the emptying of said coolant (1) is complete, the indicator lamp (16) goes out and said bottle is then removed

(11)refroidie.(11) cooled.

Après avoir retiré ladite bouteille (11) de ladite alvéole d'introduction (3), on peut introduire immédiatement une autre bouteille à refroidir et il suffit alors de réarmer ladite minuterie (10) de  After removing said bottle (11) from said introduction cell (3), another bottle can be immediately introduced to cool and it is then sufficient to reset said timer (10) to

commande de ladite pompe (8).control of said pump (8).

Le cycle de rafraichissement peut ainsi être renouvelé indéfiniment tandis que les sacs plastiques étanches (6) sont interchangeables très  The refresh cycle can thus be renewed indefinitely while the waterproof plastic bags (6) are very interchangeable.

facilement par l'utilisateur.easily by the user.

De même ce dispositif à rafraîchissement selon l'invention comporte préférentiellement plusieurs alvéoles d'introduction (3) munies desdits bacs de refroidissement (4), la dimension de ces dites alvéoles d'introduction étant adaptée aux différentes bouteilles à refroidir (11). Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté ici, mais on peut y apporter d'autres  Similarly, this cooling device according to the invention preferably comprises several introduction cells (3) provided with said cooling tanks (4), the dimension of these said introduction cells being adapted to the different bottles to be cooled (11). Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown here, but we can add other

modifications sans pour cela sortir du cadre de l'invention.  modifications without departing from the scope of the invention.

Par exemple, ce dispositif à rafraîchissement rapide n'est pas limité aux bouteilles de boissons à refroidir et peut être utilisé pour  For example, this quick refresh device is not limited to bottles of beverages to be cooled and can be used to

d'autres produits à refroidir ou à congeler tel que la viande, etc...  other products to be cooled or frozen such as meat, etc.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif à rafraichissement rapide, notamment des bouteilles de boisson, du type comportant un système frigorifique destiné à maintenir un liquide réfrigérant (1), à très basse température dans un bac isothermique (2), caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins une alvéole d'introduction (3) munie d'un bac de refroidissement (4), comportant des moyens de liaison (5) avec ledit liquide réfrigérant (1) contenu dans ledit bac isothermique (2), l'intérieur de ce dit bac de refroidissement (4) étant muni d'un sac en matière plastique étanche (6) séparant la bouteille à refroidir dudit liquide réfrigérant (1), tandis que le pourtour supérieur de ce dit bac de refroidissement (4)  1. Device for rapid cooling, in particular bottles for beverages, of the type comprising a refrigeration system intended to maintain a coolant (1), at very low temperature in an isothermal tank (2), characterized in that it is constituted by at least one introduction cell (3) provided with a cooling tank (4), comprising means of connection (5) with said coolant (1) contained in said isothermal tank (2), the interior of this said cooling tank (4) being provided with a sealed plastic bag (6) separating the bottle to be cooled from said coolant (1), while the upper periphery of this said cooling tank (4) comporte des moyens de trop plein (7).  includes overflow means (7). 2. Dispositif à rafraichissement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit liquide réfrigérant (1) est constitué par un mélange d'eau avec tout produit dont le point de congélation est de valeur  2. Refreshing device according to claim 1, characterized in that said coolant (1) consists of a mixture of water with any product whose freezing point is of value négative, par exemple avec le chlorure de calcium.  negative, for example with calcium chloride. 3. Dispositif à rafraichissement selon l'une quelconque des  3. Refreshing device according to any one of revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison  claims 1 and 2, characterized in that said connecting means (5) sont constitués par une pompe (8) qui plonge dans ledit bac isothermique (2) et est relié par un conduit (9) à la partie inférieure  (5) are constituted by a pump (8) which plunges into said isothermal tank (2) and is connected by a conduit (9) to the lower part dudit bac de refroidissement (4).of said cooling tank (4). 4. Dispositif à rafraichissement selon la revendication 3, caractérisé en ce que la durée de fonctionnement de ladite pompe (8) est commandée  4. Refreshing device according to claim 3, characterized in that the operating time of said pump (8) is controlled à l'aide de moyens programmateurs (17).  using programming means (17). 5. Dispositif à rafraichissement selon la revendication 4, caractérisé en ce que ces dits moyens programmateurs (17) sont constitués par une minuterie (10) commandée par un bouton-pressoir (15)que l'on actionne  5. Refreshing device according to claim 4, characterized in that said programming means (17) consist of a timer (10) controlled by a press button (15) which is actuated après l'introduction de la bouteille à refroidir (11).  after the introduction of the bottle to be cooled (11). 6. Dispositif à rafraîchissement selon l'une quelconque des  6. Refreshing device according to any one of revendications 4 et 5, caractérisé en ce que ces dits moyens programmateurs  Claims 4 and 5, characterized in that these so-called programmer means (17) comportent une lampe-témoin (16).  (17) comprise a pilot lamp (16). 7. Dispositif à rafraichissement selon l'une quelconque des  7. Refreshing device according to any one of revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit sac en matière plastique  claims 1 to 6, characterized in that said plastic bag étanche (6) est maintenu A l'intérieur dudit bac de refroidissement (4) par un élastique (12),entourant le pourtour supérieur dudit sac en matière plastique étanche (6). contre ladite alvéole d'introduction (3), tandis qu'un étrier (13) sert au maintien de la bouteille à refroidir (11) dans ladite alvéole d'introduction (3) munie dudit bac de refroidissement (4).  sealed (6) is held inside said cooling tank (4) by an elastic band (12), surrounding the upper periphery of said sealed plastic bag (6). against said introduction cell (3), while a stirrup (13) is used to hold the bottle to be cooled (11) in said introduction cell (3) provided with said cooling tank (4). 8. Dispositif à rafraichissement selon l'une quelconque des8. Refreshing device according to any one of revendications I à 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de trop plein  Claims I to 7, characterized in that said overflow means (7) sont constitués par au moins un orifice (14) situé le long du pourtour  (7) consist of at least one orifice (14) located along the periphery supérieur dudit bac de refroidissement (4). -  upper of said cooling tank (4). - 9. Procédé pour la mise en oeuvre du dispositif tel que décrit dans  9. Method for implementing the device as described in les revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'on imerge la bouteille  Claims 1 to 8, characterized in that the bottle is immersed à refroidir (11) dans ledit bac de refroidissement (4) par l'intermédiaire de ladite alvéole d'introduction (3), on commande l'injection périodique et programmée dudit liquide réfrigérant (1) dans ledit bac de îo refroidissement (4) par la mise en marche de ladite pompe (8) par l'intermédiaire desdits moyens programmateurs (17), ledit liquide réfrigérant (1) remplit l'espace compris entre ledit sac en matière plastique étanche (6) et la paroi intérieure dudit bac de refroidissement (4), ledit liquide réfrigérant (1) en surplus étant éliminé par gravité au niveau desdits moyens de trop plein (7) et recueilli dans ledit bac  to be cooled (11) in said cooling tank (4) by means of said introduction cell (3), the periodic and programmed injection of said coolant (1) is controlled in said cooling tank (4) by switching on said pump (8) via said programming means (17), said coolant (1) fills the space between said sealed plastic bag (6) and the inner wall of said container cooling (4), said surplus coolant (1) being removed by gravity at said overflow means (7) and collected in said tank isothermique (2) o il est de nouveau refroidi.  isothermal (2) where it is cooled again. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que lors du remplissage du bac de refroidissement (4), ledit liquide réfrigérant (1) exerce une pression sur ledit sac en matière plastique étanche (6) qui vient se plaquer contre la paroi de ladite bouteille à refroidir (11).  10. Method according to claim 9, characterized in that during filling of the cooling tank (4), said coolant (1) exerts pressure on said sealed plastic bag (6) which is pressed against the wall of said bottle to be cooled (11). 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 9 et 10,  11. Method according to any one of claims 9 and 10, caractérisé en ce qu'après l'arrêt de ladite pompe (8), commandé par lesdits moyens programmateurs (17), ledit liquide réfrigérant (1) contenu dans ledit bac de refroidissement (4) s'écoule par gravité dans ledit bac isothermique (2) par l'intermédiaire du conduit (9) de ladite pompe (8).  characterized in that after stopping said pump (8), controlled by said programming means (17), said coolant (1) contained in said cooling tank (4) flows by gravity into said isothermal tank ( 2) via the conduit (9) of said pump (8). 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'une fois ledit liquide réfrigérant (1) vidangé dudit bac de refroidissement (4), ladite lampe-témoin (16), située sur lesdits moyens programmateurs (17), s'éteint, ledit sac en matière plastique étanche (6) n'étant plus plaqué contre ladite bouteille à refroidir (11), on peut retirer ladite bouteille à refroidir (11) dudit bac de refroidissement (4) et on introduit12. The method of claim 11, characterized in that once said coolant (1) drained from said cooling tank (4), said indicator lamp (16), located on said programmer means (17), goes out , said waterproof plastic bag (6) no longer being pressed against said bottle to be cooled (11), one can remove said bottle to be cooled (11) from said cooling tank (4) and one introduces une autre bouteille à refroidir (11).  another bottle to be cooled (11).
FR8807975A 1988-06-13 1988-06-13 RAPID COOLING DEVICE AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE DEVICE Expired - Fee Related FR2632713B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807975A FR2632713B1 (en) 1988-06-13 1988-06-13 RAPID COOLING DEVICE AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE DEVICE
EP89401581A EP0347286A1 (en) 1988-06-13 1989-06-05 Fast-cooling device and method for using this device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807975A FR2632713B1 (en) 1988-06-13 1988-06-13 RAPID COOLING DEVICE AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2632713A1 true FR2632713A1 (en) 1989-12-15
FR2632713B1 FR2632713B1 (en) 1990-09-21

Family

ID=9367293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8807975A Expired - Fee Related FR2632713B1 (en) 1988-06-13 1988-06-13 RAPID COOLING DEVICE AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE DEVICE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0347286A1 (en)
FR (1) FR2632713B1 (en)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1232419B (en) * 1989-07-26 1992-02-17 Grassi Luca APPARATUS FOR QUICK COOLING OF LIQUIDS IN CONTAINERS
US5168712A (en) * 1990-03-19 1992-12-08 Instacool Inc. Of North America Rapid cooling through a thin flexible membrane
FR2660738B1 (en) * 1990-04-05 1994-10-28 Cma INSTALLATION FOR FAST REFRIGERATION (OR HEATING) OF PACKAGED PRODUCTS, ESPECIALLY BOTTLES.
BE1004012A3 (en) * 1990-12-17 1992-09-08 F R J Concept Refresh device for liquids contained in containers.
WO1993013372A1 (en) * 1991-12-24 1993-07-08 Kensett, John, Hinton Apparatus for cooling or chilling beverage containers
US5408845A (en) * 1993-09-08 1995-04-25 Microchill Int Ltd Cooling or chilling apparatus
AUPN056295A0 (en) * 1995-01-17 1995-02-09 Microchill International Limited Chilling apparatus
WO1997035155A1 (en) * 1996-03-15 1997-09-25 Cassowary Limited A cooling device
FR2759774B1 (en) * 1997-02-19 1999-04-09 Jcm System DEVICE FOR HEATING / COOLING A LIQUID, ESPECIALLY A BEVERAGE
FR2788677B1 (en) * 1999-01-26 2001-03-30 Seb Sa APPARATUS FOR PROVIDING CONDITIONED BEVERAGES TO TEMPERATURE
FR2790543A1 (en) * 1999-03-03 2000-09-08 Elie Kalfon MODULAR FAST LIQUID COOLING SYSTEM
DE10261352A1 (en) * 2002-11-11 2004-08-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rapid cooling process and device
DE10261366A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Auxiliary cooling device
EP2446424A1 (en) 2009-06-25 2012-05-02 Cambridge Design Research LLP Dispensing apparatus and methods
CN106196813A (en) * 2016-07-25 2016-12-07 高秀民 There is medical refrigerated transport case equipment and the control method thereof of shock-absorbing function
CN106185044A (en) * 2016-07-25 2016-12-07 高秀民 Self-power generation type organ refrigerated transport case and control method thereof
CN106225369A (en) * 2016-07-25 2016-12-14 高秀民 There is organ refrigerated transport case and the control method thereof of shock-absorbing function
CN106185045A (en) * 2016-07-25 2016-12-07 高秀民 Self-power generation type organ refrigerated transport case and control method thereof
CN106185046A (en) * 2016-07-25 2016-12-07 高秀民 Organ refrigerated transport case and control method thereof
CN106196814A (en) * 2016-07-25 2016-12-07 高秀民 The medical refrigerated transporting equipment of Portable automatic temperature control and control method thereof
CN106123440A (en) * 2016-07-25 2016-11-16 李如怡 Domestic portable cold closet and control method thereof
CN106352643A (en) * 2016-11-05 2017-01-25 高秀民 Self power generating type double-layer medical cold storage portable equipment and control method thereof
CN106524627A (en) * 2016-11-05 2017-03-22 高秀民 Medical portable double-layer heat preservation box and control method thereof
CN106440611A (en) * 2016-11-05 2017-02-22 高秀民 Double-layer portable medical heat preservation box and control method thereof
CN106369908A (en) * 2016-11-05 2017-02-01 高秀民 Medical portable incubator and control method thereof
CN106440612A (en) * 2016-11-05 2017-02-22 高秀民 Heat pipe heat transfer type medical portable incubator and control method thereof
CN107031490A (en) * 2016-11-07 2017-08-11 青岛农业大学 Refrigerating transport vehicle and refrigerating method
US10914515B2 (en) * 2019-01-28 2021-02-09 Brian Scott Deisley Beverage cooling apparatus and method

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE61309C (en) * P. FUHRMANN in Frankfurt a. Oder, Grofse Müllroserstr. 32 Ice box with bottle cooler
DE512301C (en) * 1930-11-08 Karl Schulze Bottle cooler, the cooling cell of which is sealed against the penetration of warm air when the bottle is inserted
US2061427A (en) * 1935-08-16 1936-11-17 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2418300A (en) * 1944-06-22 1947-04-01 Earl Hovey C Constant level tank for vending machines
US2572508A (en) * 1940-03-18 1951-10-23 Muffly Glenn Ice maker and bottle cooler
US2625804A (en) * 1949-06-28 1953-01-20 Novadelagene Corp Barrel cooling apparatus
US3888092A (en) * 1973-12-26 1975-06-10 James I Fisher Device for changing the temperature of containers and their contents
US4393659A (en) * 1982-06-01 1983-07-19 Taylor Freezer Company Method and apparatus for producing sterile slush ice
EP0174170A2 (en) * 1984-09-07 1986-03-12 Castleton, Inc. Method and apparatus for chilling and freezing articles
US4715195A (en) * 1987-06-02 1987-12-29 Iosif Kucza Apparatus for rapid cooling of containers

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE61309C (en) * P. FUHRMANN in Frankfurt a. Oder, Grofse Müllroserstr. 32 Ice box with bottle cooler
DE512301C (en) * 1930-11-08 Karl Schulze Bottle cooler, the cooling cell of which is sealed against the penetration of warm air when the bottle is inserted
US2061427A (en) * 1935-08-16 1936-11-17 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2572508A (en) * 1940-03-18 1951-10-23 Muffly Glenn Ice maker and bottle cooler
US2418300A (en) * 1944-06-22 1947-04-01 Earl Hovey C Constant level tank for vending machines
US2625804A (en) * 1949-06-28 1953-01-20 Novadelagene Corp Barrel cooling apparatus
US3888092A (en) * 1973-12-26 1975-06-10 James I Fisher Device for changing the temperature of containers and their contents
US4393659A (en) * 1982-06-01 1983-07-19 Taylor Freezer Company Method and apparatus for producing sterile slush ice
EP0174170A2 (en) * 1984-09-07 1986-03-12 Castleton, Inc. Method and apparatus for chilling and freezing articles
US4715195A (en) * 1987-06-02 1987-12-29 Iosif Kucza Apparatus for rapid cooling of containers

Also Published As

Publication number Publication date
FR2632713B1 (en) 1990-09-21
EP0347286A1 (en) 1989-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2632713A1 (en) RAPID COOLING DEVICE AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE DEVICE
CA2038874A1 (en) Fast freezing (heating) facility of in-case containers such as bottles
FR2785600A1 (en) COOLER ASSEMBLY FOR BEVERAGE DISPENSING APPARATUS
FR2981245A1 (en) Double-walled container useful in ice machine for producing frozen preparation, comprises composite tub with outer shell, device for cold storing that is present between tub and outer shell, and temperature display device for cooling device
BE1004012A3 (en) Refresh device for liquids contained in containers.
WO1997049320A1 (en) Device for condensing cooking steams and cooking apparatus comprising same
FR2508164A1 (en) Maximum operating temp. permanent warning indicator for food freezer - uses ampoule contg. indicator substance of predetermined m.pt.
CH625618A5 (en) Apparatus for checking and monitoring temperature
FR2788677A1 (en) Electric device for bringing drinks at temperature suitable for tasting has pump and tube allowing heat-exchanging fluid around drink receptacle, and probe and switch monitoring temperature of drink
EP0160018A1 (en) Refrigerating container, cooling process without any external cold source
US2447170A (en) Process of freezing liquid and apparatus therefor
EP0755644A1 (en) Thermally insulated or cooled container for magnetic treatment of foodstuff
FR2662798A1 (en) Defrosting (unfreezing) detector
EP1084385B1 (en) Indicator for controlling refrigerated product storage temperature
FR2805337A1 (en) COOLING RESERVE
FR2538901A1 (en) Methods and devices for integrating the overshooting of a temperature threshold for the duration of the overshoot
FR3123112A1 (en) Portable cooling device
FR2472741A1 (en) Indicator to reveal temp. rise of refrigerated prod. - esp. frozen food uses indicator material which melts at critical temp.
FR2564293A1 (en) PROCESS FOR PACKAGING, COOLING AND STORING FOOD PRODUCTS
FR2707744A1 (en) Installation making it possible simultaneously to chill liquids (drinks) in bottles and to produce chilled water and ice cubes released from their mould and dispensed automatically
FR2529669A1 (en) Indicator for the exceeding of a critical temperature.
FR2835045A1 (en) Cold store for fresh produce has loading opening defining chamber with side and top access openings
EP0553008A1 (en) Preservation condition indicator for refrigerated and frozen products
FR2549586A1 (en) Device for refrigerating drinks or the like which is removable and can be fitted to any refrigeration cabinet.
FR2561364A1 (en) REFRIGERATION CIRCUIT FOR PACKAGING LIQUIDS USING A EVAPORATOR-EXCHANGER IN WHICH THE RESPECTIVE FLUIDS FLOW IN DIRECTIONS OPPOSED IN THE MANNER AS "CURRENT"

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
TP Transmission of property
ST Notification of lapse