FR2620073A1 - MACHINE FOR CUTTING WORKPIECES IN A BAND OF MATERIAL AND FOR JOINING WORKPIECES THAT HAVE BEEN CUTTING - Google Patents
MACHINE FOR CUTTING WORKPIECES IN A BAND OF MATERIAL AND FOR JOINING WORKPIECES THAT HAVE BEEN CUTTING Download PDFInfo
- Publication number
- FR2620073A1 FR2620073A1 FR8712251A FR8712251A FR2620073A1 FR 2620073 A1 FR2620073 A1 FR 2620073A1 FR 8712251 A FR8712251 A FR 8712251A FR 8712251 A FR8712251 A FR 8712251A FR 2620073 A1 FR2620073 A1 FR 2620073A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cut
- pieces
- strip
- plate
- cutting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H21/00—Apparatus for splicing webs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7802—Positioning the parts to be joined, e.g. aligning, indexing or centring
- B29C65/7832—Positioning the parts to be joined, e.g. aligning, indexing or centring by setting the overlap between the parts to be joined, e.g. the overlap between sheets, plates or web-like materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
- B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/114—Single butt joints
- B29C66/1142—Single butt to butt joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/71—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/38—Textile inserts, e.g. cord or canvas layers, for tyres; Treatment of inserts prior to building the tyre
- B29D30/46—Cutting textile inserts to required shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/38—Textile inserts, e.g. cord or canvas layers, for tyres; Treatment of inserts prior to building the tyre
- B29D30/42—Endless textile bands without bead-rings
- B29D2030/421—General aspects of the joining methods and devices for creating the bands
- B29D2030/427—Positioning the bands at the joining areas
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/38—Textile inserts, e.g. cord or canvas layers, for tyres; Treatment of inserts prior to building the tyre
- B29D30/42—Endless textile bands without bead-rings
- B29D2030/421—General aspects of the joining methods and devices for creating the bands
- B29D2030/428—Positioning the bands at the overlapping joining areas
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2021/00—Use of unspecified rubbers as moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2030/00—Pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29L2030/003—Plies; Breakers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
Abstract
Construction mécanique. Machine pour la coupe d'une matière plate en pièces et pour leur jonction ultérieure comportant un dispositif pour le déplacement et l'orientation des pièces découpées d'une bande 14 qui possède une table inclinée et un plateau 24, pourvu d'une butée pour le bord avant d'une pièce coupée d'une bande de matière 14, monté de manière qu'il puisse tourner autour de deux axes horizontaux. Application à la découpe des bandes de caoutchouc.Mechanical construction. Machine for cutting a flat material into pieces and for their subsequent joining comprising a device for the movement and orientation of the cut pieces of a strip 14 which has an inclined table and a plate 24, provided with a stop for the front edge of a piece cut from a strip of material 14, mounted so that it can rotate around two horizontal axes. Application to the cutting of rubber bands.
Description
La présente invention concerne le matériel utilisé pour le travail desThe present invention relates to the equipment used for the work of the
matières en bandes souples notamment une machine pour la découpe bande de pièces dans une bande de matière souple et pour la Jonction ultérieure de ces pièces. La machine selon la présente invention peut être utilisée dans la production d'articles techniques en flexible web materials including a machine for cutting strip of pieces in a strip of flexible material and for the subsequent joining of these parts. The machine according to the present invention can be used in the production of technical articles in
caoutchouc, particulièrement la fabrication des pneuma- rubber, particularly tire manufacturing.
tiques ainsi que dans l'industrie papetière. ticks as well as in the paper industry.
0 On connaît une machine pour la coupe d'une bande de matière et notamment d'un tissu gommé destiné à la fabrication de câblé en pièces et pour la jonction A machine is known for cutting a strip of material and in particular a gummed fabric intended for the manufacture of cabled pieces and for joining
ultérieure de ces pièces (URSS,A,l.065.240). later of these coins (USSR, A, l.065.240).
Cette machine comprend, disposés successivement en suivant le déroulement du processus technologique: un dispositif d'avance d'une bande de matière de départ This machine comprises, arranged successively following the course of the technological process: a device for feeding a band of starting material
à partir d'un rouleau de cette matière dans une direc- from a roll of this material in a direction
tion rectiligne imposée; une machine de coupe diagonale pour la production des pièces à partir de cette bande de O matière; des moyens pour la formation d'une bande de matière finie et un dispositif pour l'évacuation de la bande de matière finie dans une direction rectiligne, transversale par rapport à la direction de l'avance de la bande de manière de départ vers la machine de coupe diagonale. Le dispositif effectuant l'avance de la bande de matière souple de départ à partir d'un rouleau de matière comporte une bobine, entraînée par un moteur, sur rectilinear imposed; a diagonal cutting machine for the production of parts from this strip of O material; means for forming a web of finished material and a device for discharging the web of finished material in a rectilinear direction, transverse to the direction of web advance from the starting point to the machine diagonal cut. The device advancing the starting flexible material web from a roll of material comprises a spool, driven by a motor, on
laquelle est disposé un rouleau de cette matière souple. which is disposed a roll of this flexible material.
La machine de coupe diagonale possède un méca- The diagonal cutting machine has a mechanism
nisme de coupe, monté sur une poutre, équipée d'un cutting mechanism, mounted on a beam, equipped with a
couteau circulaire.circular knife.
La machine de coupe diagonale comprend aussi un transporteur effectuant l'avance de la bande de matière déroulée vers le mécanisme de coupe et des capteurs photo-électriques pour le contr8le de la largeur des pièces coupées. Le dispositif pour le déplacement et l'orientation des pièces coupées dans une bande de matière comprend un organe d'avancement équipé de ventouses pneumatiques et de pinces mécaniques montées The diagonal cutting machine also includes a conveyor advancing the web of material unrolled to the cutting mechanism and photoelectric sensors for controlling the width of the cut pieces. The device for moving and orienting the cut pieces in a material web comprises an advancing member equipped with pneumatic suction cups and mechanical clamps mounted
sur des chariots mobiles.on mobile trolleys.
Le chariot portant les ventouses pneumatiques The carriage carrying the pneumatic suction cups
est monté mobile dans une direction horizontale trans- is movably mounted in a horizontal conveying direction
versale (perpendiculaire) à la direction de l'avance de versale (perpendicular) to the direction of the advance of
la bande de matière de départ.the starting material band.
Les ventouses pneumatiques sont destinées à soulever les pièces découpées dans la bande de matière qui se trouve sur le transporteur de la machine de coupe diagonale. Les pinces sont destinées à maintenir lesdites pièces, découpées dans la bande de matière plate, pendant la jonction ultérieure de leurs bords latéraux et à déplacer la bande de matière finie pour l'évacuer après The pneumatic suction cups are intended to lift the pieces cut from the web of material on the conveyor of the diagonal cutting machine. The clamps are intended to hold said pieces, cut in the strip of flat material, during the subsequent joining of their lateral edges and to move the band of finished material to evacuate it after
achèvement de l'opération de jonction des bords latéraux. completion of the operation of joining the lateral edges.
Le dispositif pour la jonction des pièces The device for joining parts
découpées suivant leurs bords latéraux et pour la forma- cut along their side edges and for
tion d'une matière plate finie comporte une plaque de of a finished flat material comprises a plate of
pression et deux plaques de butée.pressure and two stop plates.
L'une des plaques de butée est montée de manière à pouvoir être orientée précisément par rapport au bord latéral d'une pièce coupée, orientée vers le dispositif d'évacuation de la matière plate finie, tandis One of the abutment plates is mounted so that it can be oriented precisely with respect to the side edge of a cut piece, facing the discharge device of the finished flat material, while
que l'autre plaque de butée est montée de façon à permet- that the other stop plate is mounted so as to allow
tre son orientation précise par rapport au bord latéral de la pièce précédemment coupée, destinée à entrer en jonction avec la première pièce mentionnée. Les plaques de butée sont montées également avec la possibilité de mettre les pièces en contact bout à bout et possèdent une perforation reliée à une source de vide pour maintenir, l'un par rapport à l'autre, les bords à joindre des pièces coupées. its precise orientation with respect to the side edge of the previously cut part, intended to join the first mentioned part. The stop plates are also mounted with the possibility of putting the parts in contact end to end and have a perforation connected to a source of vacuum to maintain, relative to each other, the edges to join cut pieces.
La plaque de pression est montée mobile verti- The pressure plate is mounted vertically
calement pour serrer l'un sur l'autre, les bords des piè- to clamp one on the other, the edges of the
ces découpées d'une bande de matière. these cut out of a strip of material.
Le dispositif pour l'évacuation de la bande de The device for the evacuation of the
0 matière finie comporte un organe d'enroulement, un rou- 0 finite material comprises a winding member, a rou-
leau d'entraînement avançant ladite bande de matière finie vers ledit organe et une bobine équipée d'un moteur. La machine connue pour la découpe d'une bande de matière en pièces et pour leur jonction est pourvue de capteurs pour le contrile de la position des pièces découpées de la bande de matière finie, capteurs liés au driving water advancing said web of finished material to said member and a spool with a motor. The known machine for cutting a strip of material into pieces and for their joining is provided with sensors for the control of the position of the cut pieces of the strip of finished material, sensors connected to the
dispositif de déplacement des pièces coupées, au dispo- device for moving cut pieces,
sitif de jonction des pièces coupées et au dispositif junction of the cut pieces and the device
!0 d'évacuation de la bande de matière finie. ! 0 evacuation of the band of finished material.
Dans la machine connue pour la coupe d'une bande de matière en pièces et pour leur jonction, le dispositif réalisant le déplacement des pièces coupées d'une bande de matière est assez compliqué et n'est pas fiable en service car il comporte une multitude d'élé- mehts qui doivent fonctionner suivant une séquence In the known machine for cutting a strip of material into pieces and for their joining, the device making the displacement of the cut pieces of a strip of material is quite complicated and is not reliable in use because it comprises a multitude of elements that must operate in a sequence
strictement déterminée et coopérer avec des parties pré- strictly determined and cooperate with parties
déterminées desdites pièces coupées. determined said cut pieces.
Les ventouses sont reliées alternativement à lO une source de vide et à une source d'air comprimé. Les pinces sont destinées à maintenir les pièces découpées d'une bande de matière après que les ventouses aient pris contact avec celles-ci, à les déplacer dans une direction transversale à la direction de l'avance de la bande de matière de départ, ensuite à séparer successivement, pour The suction cups are alternately connected to a source of vacuum and a source of compressed air. The clamps are intended to hold the cut pieces of a strip of material after the suction cups have made contact therewith, to move them in a direction transverse to the feed direction of the starting material web, then to separate successively, for
les libérer, les pièces coupées après leur jonction. to release them, the pieces cut after their junction.
Le dispositif pour la jonction des pièces cou- The device for joining the parts
pées est lui aussi compliqué. De plus, il est indispen- sable d'orienter précisément les plaques de pression et les plaques de butée par rapport aux bords à joindre des is also complicated. In addition, it is essential to precisely orient the pressure plates and the abutment plates with respect to the edges to be joined.
pièces coupées pour obtenir une bonne qualité de la jonc- cut pieces to obtain a good quality of the
tion, ce qui entraîne des temps notables de manoeuvre. En conséquence, ces particularités abaissent sensiblement la This results in significant maneuvering times. As a result, these features significantly lower the
productivité de la machine.productivity of the machine.
On s'est donc proposé de mettre au point une machine pour la découpe d'une bande de matière souple en pièces et pour leur jonction dans laquelle le dispositif effectuant le déplacement et l'orientation des pièces découpées de la bande de matière et le dispositif pour la jonction des pièces découpées soient réalisés de façon à It has therefore been proposed to develop a machine for cutting a strip of flexible material into pieces and for their junction in which the device performing the movement and the orientation of the cut pieces of the strip of material and the device for the joining of the cut pieces to be made in such a way as to
assurer un fonctionnement fiable avec un rendement élevé. ensure reliable operation with high efficiency.
La machine selon l'invention pour la découpe de pièces dans une bande de matière souple et la jonction The machine according to the invention for cutting pieces in a strip of flexible material and the junction
des pièces qui viennent d'être découpées comporte, dispo- parts which have just been cut out
sés successivement suivant le déroulement du processus technologique: un dispositif pour l'avance d'une bande de matière souple de départ depuis un rouleau de matière dans une direction rectiligne imposée; une machine de coupe diagonale pour la production de pièces à partir de cette bande de matière, pièces ayant des bords latéraux, sequentially following the unfolding of the technological process: a device for feeding a strip of flexible starting material from a roll of material in an imposed rectilinear direction; a diagonal cutting machine for producing parts from this material web, parts having lateral edges,
antérieurs et postérieurs; un dispositif pour le dépla- anterior and posterior; a device for the
cement et l'orientation des pièces découpées dans la cement and the orientation of the cut pieces in the
bande de matière; un dispositif orientable pour la jonc- material band; an orientable device for the
tion des pièces découpées sur leurs bords latéraux et cut pieces on their side edges and
pour la formation d'une bande de matière finie, ce dispo- for the formation of a strip of finished material, this provision
sitif comportant une plaque de pression; un dispositif pour l'évacuation de la bande de matière finie dans une direction rectiligne transversale par rapport l'avance de device comprising a pressure plate; a device for evacuation of the finished material web in a transverse rectilinear direction with respect to the advance of
de la bande de matière de départ; le dispositif effec- the starting material band; the device
tuant le déplacement et l'orientation des pièces découpées, qui conduit les pièces qui viennent d'être découpées à se déplacer dans une direction transversale par rapport à la direction de l'avance de la bande de départ, possédant une table inclinée et un plateau d'orientation disposé derrière cette table et muni d'un butoir de guidage mobile en translation et orientable recevant le bord antérieur de la pièce qui vient d'être découpée, ce plateau étant monté rotatif autour de deux axes horizontaux dont le premier est perpendiculaire à la direction de l'avance de la bande de matière de départ et le deuxième est perpendiculaire à la direction de l'évacuation de la bande finie de matière; la table killing the displacement and orientation of the cut pieces, which leads the pieces that have just been cut to move in a direction transverse to the direction of advance of the starting strip, having an inclined table and a tray orientation disposed behind this table and provided with a guide stop movable in translation and steerable receiving the front edge of the piece that has just been cut, this plate being rotatably mounted about two horizontal axes, the first is perpendicular to the direction of feed of the starting material web and the second is perpendicular to the direction of the evacuation of the finished web of material; Table
inclinée et le plateau d'orientation présentant des per- inclined and the orientation plate with
forations reliées à une source d'air comprimé; le dis- forages connected to a source of compressed air; the disc
positif de jonction des pièces découpées dans la bande de positive junction of cut pieces in the band of
matière comportant une plaque à ressort, destinée à sou- a material having a spring plate for
tenir le bord latéral d'une pièce découpée qui est hold the side edge of a cut piece that is
devenu le bord antérieur après le changement de la direc- became the anterior edge after the change of
tion du mouvement des pièces sur le plateau d'orienta- tion of the movement of the pieces on the plateau of Orienta-
tion, montée rotative autour d'un axe horizontal, et un butoir mobile, disposé en aval de la plaque à ressort, agissant sur ledit bord antérieur de la pièce découpée, monté de façon qu'il soit possible de l'éloigner et de le rapprocher de la matière en défilement; la plaque à ressort étant pourvue d'un butoir, disposé à un niveau inférieur à celui du butoir mobile, agissant sur le bord latéral de la pièce découpée précédente qui est devenu le bord postérieur après le changement de la direction du rotatably mounted about a horizontal axis, and a movable bumper, disposed downstream of the spring plate, acting on said front edge of the cut piece, mounted so that it is possible to move it away and move closer to the scrolling material; the spring plate being provided with a bumper, disposed at a lower level than that of the movable bumper, acting on the lateral edge of the preceding cut piece which has become the posterior edge after the change of the direction of the
mouvement des pièces sur le plateau d'orientation. movement of the pieces on the orientation plate.
Grâce à ce mode de réalisation du dispositif pour le déplacement et l'orientation des pièces découpées de la bande de matière, on effectue l'évacuation automatique des pièces découpées d'une bande de matière depuis le transporteur de la machine de coupe diagonale en orientant précisément les pièces coupées conformément With this embodiment of the device for the displacement and orientation of the cut pieces of the material web, the automatic evacuation of the cut pieces of a web of material from the conveyor of the diagonal cutting machine is carried out by orienting precisely the cut pieces in accordance
aux bords antérieurs et latéraux par rapport à la direc- front and side edges in relation to the direction
tion de l'évacuation.evacuation.
Selon l'invention, on réalise des "coussins d'air" entre les pièces découpées de la bande de matière According to the invention, "air cushions" are produced between the cut pieces of the strip of material
et les surfaces de la table inclinée et du plateau. and the surfaces of the inclined table and the tray.
Ces "coussins d'air" préviennent l'adhérence These "air cushions" prevent adhesion
des pièces découpées à la surface de la table et du pla- cut pieces on the surface of the table and
teau et contribuent à leur déplacement plus facile sui- water and contribute to their easier
vant la surface inclinée.the inclined surface.
Selon une caractéristique particulière de l'in- According to a particular characteristic of the in-
vention, le plateau d'orientation, monté rotatif autour de deux axes horizontaux, permet de changer d'une manière aisée et simple la direction du déplacement des pièces découpées de la bande de matière sous un angle imposé et d'orienter précisément les pièces coupées vention, the orientation plate, rotatably mounted around two horizontal axes, makes it possible to change in an easy and simple way the direction of movement of the cut pieces of the material strip at an imposed angle and to precisely orient the cut pieces
conformément à leurs bords.according to their edges.
En outre, la présence de ce plateau d'orienta- In addition, the presence of this plateau of Orienta-
tion permet de réaliser simultanément l'orientation des pièces découpées, l'avance de la bande de matière de départ et sa coupe en pièces sur la machine de coupe diagonale, ce qui élève notablement le rendement de la machine. En montant dans le dispositif de jonction des pièces une plaque à ressort, munie d'un butoir, articulée autour d'un axe horizontal et un butoir mobile capable de s'éloigner et de se rapprocher de la suite de pièces en défilement, on assure le positionnement rapide et précis The invention enables the cutting parts to be oriented simultaneously, the feed of the starting material web and its cutting into pieces on the diagonal cutting machine, which significantly increases the efficiency of the machine. By mounting in the connecting device of the parts a spring plate, provided with a stopper, hinged about a horizontal axis and a movable stopper capable of moving away from and approaching the sequence of moving parts, it is ensured fast and precise positioning
l'un par rapport à l'autre de bords respectivement anté- relative to each other respectively anteriorly
rieur et postérieur de deux pièces consécutives de façon à ce que lesdits bords des pièces soient disposés l'un par rapport à l'autre avec une superposition imposée of two consecutive pieces so that said edges of the pieces are arranged relative to each other with an imposed superimposition
identique sur toute la largeur des pièces. identical over the entire width of the pieces.
En outre, on assure l'application ultérieure automatique du bord de la pièce supérieure sur le bord de la pièce inférieure et l'évacuation orientée d'une bande de matière finie sans difficultés après l'effacement du butoir. In addition, it ensures the subsequent automatic application of the edge of the upper part on the edge of the lower part and the evacuation oriented a band of finished material without difficulties after clearing the stopper.
Selon une variante de l'invention, le dispo- According to a variant of the invention, the provision
sitif d'évacuation de la bande de matière finie est muni evacuation system of the finished material strip is provided
d'un mécanisme d'inversion de son déplacement. of a mechanism of inversion of its displacement.
Le mécanisme d'inversion du dispositif pour O l'évacuation de la bande de matière finie coopérant avec le butoir de la plaque à ressort permet d'effectuer, en plus de l'évacuation de la bande de matière finie depuis le dispositif de jonction, le positionnement rapide et précis d'une pièce suivant son bord arrière pour assurer sa jonction avec la pièce suivante. Il s'ensuit que la machine selon la présente invention est caractérisée par une fiabilité élevée et un The mechanism of inversion of the device for O the evacuation of the finished material strip cooperating with the bumper of the spring plate makes it possible to perform, in addition to the evacuation of the finished material strip from the junction device, the fast and precise positioning of a piece along its rear edge to ensure its joining with the next piece. It follows that the machine according to the present invention is characterized by high reliability and
haut rendement.high yield.
L'invention sera mieux comprise et d'autres O0 buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus The invention will be better understood and other O0 purposes, details and advantages thereof will appear more
clairement à la lumière de la description qui va suivre clearly in light of the following description
d'un mode de réalisation donné uniquement à titre d'exemple non limitatif avec références aux dessins annexés: - la figure 1 représente, en vue latérale, de manière schématique, une machine pour la découpe d'une bande de matière souple en pièces et pour leur jonction, selon la présente invention, la bande de matière étant montrée conventionnellement par un trait interrompu IO mixte; - la figure 2 représente la même machine que celle représentée sur la figure 1 vue d'en haut avec arrachement partiel; - la figure 3 est une vue latérale suivant la flèche A de la figure 1; la figure 4 représente un ensemble B de la of an embodiment given solely by way of nonlimiting example with reference to the appended drawings: FIG. 1 is a schematic side view of a machine for cutting a strip of flexible material into pieces and for their joining, according to the present invention, the strip of material being conventionally shown by a mixed IO broken line; - Figure 2 shows the same machine as that shown in Figure 1 seen from above with partial tearing; - Figure 3 is a side view along the arrow A of Figure 1; FIG. 4 represents a set B of the
figure 3 en échelle agrandie, en coupe partielle longi- Figure 3 in enlarged scale, partly in section
tudinale. La machine pour la coupe d'une bande de matière souple en pièces et pour leur jonction selon la présente tudinale. The machine for cutting a strip of flexible material into pieces and for joining them according to the present
invention sera nommée, dans la description qui va suivre, invention will be named, in the description that follows,
en bref: "machine revendiquée".in short: "machine claimed".
La machine revendiquée est destinée, de préfé- The claimed machine is intended, preferably
rence, au découpage de pièces dans un tissu gommé de câblé, ayant la propriété de se coller à lui-même grâce the cutting of pieces in a cloth gummed with cable, having the property of sticking to itself thanks to
aux propriétés du caoutchouc, et pour leur jonction ulté- properties of the rubber, and for their subsequent
rieure.pool.
La machine revendiquée comporte, disposés suc- The claimed machine comprises, arranged suc-
cessivement sur un bâti 1 (figure 1) suivant le dérou- on a frame 1 (Figure 1) following the course of
lement du processus technologique: un dispositif 2 d'avance d'une bande de départ 14,alimentée à partir d'un of the technological process: a device 2 for feeding a starting strip 14, powered from a
rouleau 3 de matière, dans une direction rectiligne impo- roll 3 of material, in a straight rectilinear direction
sée; une machine de coupe diagonale 4 pour la prépara- EES; a diagonal cutting machine 4 for preparing
tion des pièces à partir de la bande de matière souple; un dispositif 5 pour le transport et l'orientation des pièces découpées dans la bande de matière; un dispositif 6 (figure 2) pour la jonction des pièces découpées dans la bande de matière et un dispositif 7 (figure 2) destiné à évacuer la bande de matière finie dans une direction transversale à l'avance de la bande de matière de départ. Les dispositifs 6 et 7 sont ici disposés à gauche des dispositifs 2 à 5 en considérant le sens de la flèche "C", mais la disposition à droite est évidemment possible parts from the strip of flexible material; a device 5 for transporting and orienting the cut pieces in the material web; a device 6 (Figure 2) for joining the cut pieces in the material web and a device 7 (Figure 2) for discharging the finished material web in a transverse direction in advance of the starting material web. The devices 6 and 7 are here arranged on the left of the devices 2 to 5 considering the direction of the arrow "C", but the arrangement on the right is obviously possible
en modifiant le fonctionnement du dispositif 5. by modifying the operation of the device 5.
Le dispositif d'avance 2 (figure 1) comporte un dispositif d'entraînement 8, monté sur le bâti 1 entraîné par un moteur électrique convenable. Le dispositif 8 est lié cinématiquement à une bobine (non représentée) sur laquelle est enroulé un rouleau 3 de matière en bande de The feed device 2 (FIG. 1) comprises a drive device 8 mounted on the frame 1 driven by a suitable electric motor. The device 8 is kinematically linked to a coil (not shown) on which is rolled a roll 3 of strip material.
départ.departure.
Le dispositif 2 comporte également un compen- Device 2 also includes a compensation
sateur 9 dont l'ossature 10 est montée sur le bâti 1. Des 9 whose frame 10 is mounted on the frame 1.
rouleaux de guidage 11, 12 sont montés à la partie supé- guide rollers 11, 12 are mounted at the upper portion
rieure de la charpente 10 sur ses deux c8tés. top of frame 10 on both sides.
La charpente 10 porte également un rouleau 13 monté de sorte qu'il puisse se déplacer verticalement en étant guidé par un élément de l'ossature 10. Les rouleaux The frame 10 also carries a roller 13 mounted so that it can move vertically while being guided by an element of the frame 10. The rollers
11, 12, 13, dont les axes sont parallèles à l'axe du rou- 11, 12, 13, whose axes are parallel to the axis of the wheel
leau 3, assurent le passage sur eux de la bande de water 3, ensure the passage over them of the band of
0 départ 14 déroulée du rouleau 3. 0 start 14 unrolled roll 3.
Le compensateur 9 est destiné à accumuler une longueur convenable de la matière 14 lorsque le rouleau 13 se trouve en position inférieure, pendant la coupe de la matière 14 sur la machine de coupe diagonale 4, et à la libérer ensuite lors de la remontée du rouleau 13. On a prévu aussi un rouleau 15 pour orienter la bande 14 vers la machine de coupe diagonale 4, monté lui The compensator 9 is intended to accumulate a suitable length of the material 14 when the roll 13 is in the lower position, during the cutting of the material 14 on the diagonal cutting machine 4, and to release it then during the ascent of the roll 13. A roll 15 is also provided for orienting the strip 14 towards the diagonal cutting machine 4, mounted therein
aussi sur le bâti 1.also on the frame 1.
La machine 4 de coupe diagonale possède un )O transporteur 16 à bandes, horizontal, réalisé selon une conception connue, monté sur un cadre 17 fixé au bâti 1 et pourvu d'un dispositif 18 d'entraînement. La bande 14 est entraînée par le transporteur 16 et passe entre ce The diagonal cutting machine 4 has a horizontal belt conveyor 16, made according to a known design, mounted on a frame 17 fixed to the frame 1 and provided with a driving device 18. The strip 14 is driven by the conveyor 16 and passes between this
dernier et le rouleau 15.last and the roll 15.
La machine 4 de coupe diagonale comporte une poutre 19 montée au-dessus du transporteur 16 sur le cadre 17 avec possibilité de se déplacer suivant la direction de l'avance de la bande de matière 14 (flèche "C", figures 1 et 2)ou dans la direction opposée. La poutre 19 est montée avec possibilité de tourner autour d'un axe vertical 20 (figure 2) pour couper la matière 14 The diagonal cutting machine 4 comprises a beam 19 mounted above the conveyor 16 on the frame 17 with the possibility of moving in the direction of advance of the material web 14 (arrow "C", FIGS. 1 and 2). or in the opposite direction. The beam 19 is mounted with the possibility of rotating about a vertical axis 20 (FIG. 2) to cut the material 14
selon un profil choisi faisant un angle c, avec la direc- according to a chosen profile forming an angle c, with the direction
tion "C" de son avancement. Pour le déplacement et l'orientation de la poutre 19, on fait appel à n'importe quels moyens connus non décrits ici pour "C" of its progress. For the displacement and the orientation of the beam 19, all known means not described here are used for
simplifier l'exposé.simplify the presentation.
Un chariot (non représenté), réalisé-selon une conception connue, déplaçable sur la poutre 19, porte un couteau circulaire 21 (figure 1) qui peut tourner pendant A carriage (not shown), made according to a known design, displaceable on the beam 19, carries a circular knife 21 (FIG.
le déplacement du chariot le long de la poutre 19. moving the carriage along the beam 19.
La machine de coupe diagonale 4 est destinée à préparer à partir d'une bande de matière 14 des pièces 22 (figure 2) ayant des bords latéraux 22a, 22b, antérieurs The diagonal cutting machine 4 is intended to prepare from a strip of material 14 pieces 22 (Figure 2) having side edges 22a, 22b, anterior
22c et postérieurs 22d. En fonction de l'angle4.d'orien- 22c and posterior 22d. Depending on the angle of the
tation de la poutre 19 par rapport à la direction "C", les pièces découpées 22 sont coupées selon différentes formes de parallélogrammes (dans le cas représenté elles tation of the beam 19 with respect to the direction "C", the cut pieces 22 are cut into different parallelogram shapes (in the case shown they are
sont rectangulaires).are rectangular).
La machine de coupe diagonale 4 peut assurer The diagonal cutting machine 4 can ensure
différentes longueurs aux bords latéraux 22a, 22b, autre- different lengths at the side edges 22a, 22b, other-
ment dit, différentes largeurs aux pièces 22 grâce aux différentes orientations possibles de la poutre 19 par in other words, different widths to the pieces 22 thanks to the different possible orientations of the beam 19 by
rapport à la direction "C" de l'avance de la bande 14. report to management "C" of band advance 14.
Le dispositif 5 pour le déplacement et l'orien- The device 5 for moving and orienting
tation des pièces coupées 22 de la bande de matière 14 comporte une table inclinée 23 (figures 1 et 2) et un plateau d'orientation 24, disposé en aval de celle-ci, muni d'un butoir de guidage 25 pour retenir le bord antérieur 22c de la pièce 22 qui vient d'être découpée The cutting of the cut pieces 22 of the material strip 14 comprises an inclined table 23 (FIGS. 1 and 2) and an orientation plate 24, arranged downstream thereof, provided with a guide stopper 25 for retaining the edge. previous 22c of the piece 22 which has just been cut
dans la bande de matière 14.in the material band 14.
Le butoir 25 est ici constitué par une plaque, The stopper 25 is constituted by a plate,
désignée par le même repère 25, disposée ici perpendi- designated by the same mark 25, arranged here perpendicularly
culairement à la direction "C" de l'avance. La plaque 25 peut être orientée par rapport à la direction "C" de l'avance, pour être rendue parallèle à la poutre 19, à l'aide de dispositifs de réglage 26 (figure 2) d'un type comportant par exemple un ensemble vis-écrou. La plaque peut aussi être déplacée parallèlement à la direction cularily to the direction "C" of the advance. The plate 25 may be oriented relative to the direction "C" of the advance, to be made parallel to the beam 19, with the aid of adjustment devices 26 (FIG. 2) of a type comprising for example a set screw nut. The plate can also be moved parallel to the direction
"C" dans les deux sens pour centrer la pièce 22. "C" in both directions to center piece 22.
La table inclinée 23 (figure 1) est montée en aval du transporteur 16 sur le bâti 1 à l'aide de sup- ports (non représentés) et est inclinée vers le bas en suivant la direction "C" de l'avance. Le bord supérieur gauche (d'après la figure 1) de la table inclinée 23 est disposé au niveau de la bande supérieure du transporteur 0 16 tandis que le bord inférieur droit se trouve au niveau du bord supérieur gauche du plateau 24. Dans le cas choisi, l'angle d'inclinaison vers le bas de la table 23 par rapport au plan horizontal est de 120 tandis que l'angle d'inclinaison vers le bas du plateau 24 est de The inclined table 23 (FIG. 1) is mounted downstream of the conveyor 16 on the frame 1 by means of supports (not shown) and is inclined downwards in the direction "C" of the feed. The upper left edge (according to FIG. 1) of the inclined table 23 is disposed at the level of the upper band of the conveyor 0 16 while the lower right edge is at the upper left edge of the plate 24. In the case chosen, the angle of inclination downwards of the table 23 with respect to the horizontal plane is 120 while the angle of inclination towards the bottom of the plate 24 is
!.5 5..5 5.
Le plateau d'orientation 24 est monté sur un cadre 24a (figures 1, 3) installé sur le bâti i de manière que ledit plateau puisse tourner autour de deux axes horizontaux 27 (figure 1) et 28 (figure 3). Le O premier axe 27 est perpendiculaire à la direction "C" de The orientation plate 24 is mounted on a frame 24a (Figures 1, 3) installed on the frame i so that said plate can rotate about two horizontal axes 27 (Figure 1) and 28 (Figure 3). The first axis O is perpendicular to the direction "C" of
l'avance de la bande de matière 14 de départ, le deu- the advance of the starting strip of material 14, the second
xième axe 28 est perpendiculaire à la direction "D" xth axis 28 is perpendicular to the direction "D"
(figure 2) de défilement de la matière travaillée 14a. (Figure 2) scrolling of the worked material 14a.
Les axes 27, 28 sont montés sur le cadre 24a à l'aide de n'importe quels moyens convenables non représentés. The axes 27, 28 are mounted on the frame 24a using any suitable means not shown.
La table inclinée 23 et le plateau d'orien- The inclined table 23 and the orientation plate
tation 24 présentent des perforations 60 reliées à une source 29 (figures 1, 3) d'air comprimé, par exemple un 24 have perforations 60 connected to a source 29 (FIGS. 1, 3) of compressed air, for example a
compresseur de conception convenable. compressor of suitable design.
Un vérin moteur 30 permet l'orientation du plateau 24 autour du deuxième axe 28; il est alimenté, A motor cylinder 30 allows the orientation of the plate 24 around the second axis 28; it is powered,
par exemple, par la source 29 d'air comprimé. for example, by the source 29 of compressed air.
Un capteur photo-électrique 31 (figure 1) est destiné à contr8ler la largeur (c'est-à-dire la longueur A photoelectric sensor 31 (FIG. 1) is intended to control the width (i.e. the length
des c8tés 22a et 22b) des pièces coupées 22 dans la ma- 22a and 22b) of the cut pieces 22 in the
tière 14, et un capteur 32 (figure 1) est destiné à con- 14, and a sensor 32 (FIG.
trôler la position du bord antérieur 22c de la pièce 22. controlling the position of the front edge 22c of the piece 22.
Les capteurs photo-électriques 31, 32 sont réalisés selon The photoelectric sensors 31, 32 are produced according to
n'importe quelles conceptions convenables. any suitable designs.
Le dispositif 6 (figures 2, 3, 4) pour la jonc- tion des pièces découpées 22 dans la bande de matière 14 comporte un cadre 36 monté sur le bâti 1 de manière à être orienté, par n'importe quel moyen approprié, sous un angle désiré par rapport à la direction "D", par exemple The device 6 (FIGS. 2, 3, 4) for joining the cut pieces 22 in the strip of material 14 comprises a frame 36 mounted on the frame 1 so as to be oriented, by any appropriate means, under a desired angle with respect to the direction "D", for example
l'angle c.du profil de coupe du couteau circulaire 21. the angle c of the cutting profile of the circular knife 21.
Sur le cadre 36 est montée une plaque à ressort 33 (figure 4) destinée à soutenir le bord antérieur d'une pièce coupée 22 qui était le bord latéral 22a de cette On the frame 36 is mounted a spring plate 33 (Figure 4) for supporting the front edge of a cut piece 22 which was the side edge 22a of this
même pièce avant le changement de sa direction de dépla- same room before the change of direction of movement
cernent de "C" à "D" sur le plateau d'orientation 24. encircle from "C" to "D" on the orientation plate 24.
La plaque 33 disposée à.un niveau légèrement The plate 33 disposed at a slightly
inférieur à celui du plateau 21, et qui peut être fai- lower than the plateau 21, and which can be
blement surmontée par ce plateau 24, est montée de manière qu'elle puisse tourner autour d'un axe horizontal surmounted by this plate 24, is mounted so that it can rotate about a horizontal axis
34.34.
Un butoir mobile 35 (figure 4),monté sur le cadre 36 en aval de la plaque 33, est prévu pour arrêter le bord antérieur 22a d'une pièce coupée 22. Ce butoir A movable bumper 35 (Figure 4), mounted on the frame 36 downstream of the plate 33, is provided to stop the front edge 22a of a cut piece 22. This bumper
est réalisé, par exemple, sous forme d'une plaque arti- for example, in the form of an articulating plate
culée par son extrémité supérieure 35a (figure 4) sur le cadre 36 par un axe 35b et dont la direction de retenue fait avec la direction "D" l'angle d'orientation du cadre abutted by its upper end 35a (Figure 4) on the frame 36 by an axis 35b and whose direction of retention makes with the direction "D" the orientation angle of the frame
36, par exemple l'angle OL.36, for example the angle OL.
Un vérin pneumatique 37 assure le déplacement du butoir 35 autour de l'axe 35b vers le bord latéral 22a ou pour le dégager. La plaque 33 à ressort comporte un butoir 38 disposé au-dessous d'elle et à un niveau légèrement inférieur à celui du butoir mobile 35, et qui A pneumatic cylinder 37 moves the stopper 35 around the axis 35b towards the lateral edge 22a or to disengage it. The spring plate 33 has a stopper 38 disposed below it and at a level slightly lower than that of the movable bumper 35, and which
est destiné à retenir le bord latéral 22b, devenu posté- is intended to retain the lateral edge 22b, which has become
rieur sur le plateau 24, de la pièce coupée précédente 22. Dans ce cas, pour obtenir une superposition des bords antérieur 22a et postérieur22b respectifs des piè- ces consécutives 22 à joindre, le butoir mobile 35 et le butoir 38 sont décalés dans leurs positions de retenue respectives d'un espacement selon la direction "D" In this case, to obtain a superposition of the respective front edges 22a and posterior 22b of the consecutive pieces 22 to be joined, the movable stopper 35 and the stopper 38 are staggered in their positions. retaining a spacing in the "D" direction
(figure 3).(Figure 3).
i0 Une plaque de pression 39 (figure 4) est montée i0 A pressure plate 39 (FIG. 4) is mounted
dans l'intervalle E entre les butoirs 35 et 38 avec pos- in the gap E between the stops 35 and 38 with pos-
sibilité de déplacement vertical dans des guidages 40 fixés sur le cadre 36. La plaque de pression 39 est solidaire des tiges de deux vérins pneumatiques 41 fixés sur le cadre 36. sibility of vertical displacement in guides 40 fixed to the frame 36. The pressure plate 39 is secured to the rods of two pneumatic cylinders 41 fixed to the frame 36.
Une plaque 42, fixée sur le cadre 36, est des- A plate 42, fixed on the frame 36, is
tinée à soutenir d'abord le bord postérieur 22b de la pièce 22 lors de l'ajustement réciproque des deux pièces 22 consécutives, puis, en outre, le bord antérieur 22a de firstly to support the posterior edge 22b of the piece 22 during the reciprocal adjustment of the two consecutive pieces 22, then, in addition, the front edge 22a of
O l'autre pièce 22 et l'effort de la plaque de pression 39. O the other piece 22 and the force of the pressure plate 39.
Des capteurs photo-électriques 43, 44 (figures 3, 4) sont destinés à contr8ler la position des bords 22a Photoelectric sensors 43, 44 (FIGS. 3, 4) are intended to control the position of the edges 22a
et 22b des pièces 22 voisines à joindre. and 22b neighboring pieces 22 to be joined.
Le dispositif 7 (figure 3), destiné à évacuer la bande de matière finie 14a comporte une table inclinée The device 7 (FIG. 3) intended to evacuate the finished material strip 14a has an inclined table
fixée, suivant le déroulement du processus technolo- fixed, according to the progress of the techno-
gique, en aval du dispositif 6 pour la jonction des piè- downstream of the device 6 for joining the parts
ces sur un cadre 46 (figures 2, 3) fixé sur le bâti 1. these on a frame 46 (Figures 2, 3) fixed on the frame 1.
L'inclinaison de la table 45, qui descend vers le dispo- The inclination of the table 45, which goes down to the
sitif 6, peut être modifiée.6, can be modified.
La table inclinée 45 supporte la partie arrière de la bande de matière finie 14a. La table inclinée 45 présente des perforations 61, reliées à une source d'air comprimé 47 (figure 3). La table inclinée 45 est munie de plaques de guidage 48 (figure 2) disposées sur les flancs de la table inclinée 45 de manière qu'il The inclined table 45 supports the rear portion of the finished material strip 14a. The inclined table 45 has perforations 61, connected to a source of compressed air 47 (FIG. 3). The inclined table 45 is provided with guide plates 48 (FIG. 2) disposed on the sides of the inclined table 45 so that it
soit possible de régler leur écartement à l'aide de dis- It is possible to adjust their spacing using
positifs de réglage 49, par exemple du type vis-écrou. positive setting 49, for example screw-nut type.
Un capteur photo-électrique 50 (figures 2, 3) est monté au-dessus de la table 45 pour le contr8le de la A photoelectric sensor 50 (FIGS. 2, 3) is mounted above the table 45 for the control of the
jonction des pièces 22.joining of parts 22.
Un rouleau d'entraînement 51 de la bande 14a, A drive roller 51 of the belt 14a,
disposé en aval de la table inclinée 45 suivant le dérou- disposed downstream of the inclined table 45 following the course of
lement du processus technologique, équipé d'un mécanisme inverseur de marche 52 (figure 3), est monté sur le of the technological process, equipped with a reversing mechanism 52 (Figure 3), is mounted on the
bâti 1.built 1.
Le rouleau 51 est monté de façon qu'il soit possible de régler sa position suivant la verticale pour assurer son franchissement par la matière plate finie 14a The roller 51 is mounted so that it is possible to adjust its position vertically to ensure its crossing by the finished flat material 14a
sans courbure brusque.without abrupt curvature.
Un rouleau de guidage 53 (figures 2, 3) est monté en aval du rouleau 51 sur le cadre 46 et, derrière le rouleau de guidage 53, sont montés un transporteur 54 à bandes et un dispositif 55 pour l'enroulement de la bande de matière finie 14a en rouleau. Le rouleau est enroulé sur une bobine 56 pourvue d'un dispositif 57 d'entraînement, par exemple un moteur électrique, monté sur le cadre 58 (figure 3). Un compensateur peut être inséré sur le trajet de la bande 14a entre le rouleau 51 A guide roller 53 (FIGS. 2, 3) is mounted downstream of the roller 51 on the frame 46 and, behind the guide roller 53, is mounted a belt conveyor 54 and a device 55 for winding the belt. finished material 14a in roll. The roll is wound on a spool 56 provided with a drive device 57, for example an electric motor, mounted on the frame 58 (FIG. 3). A compensator may be inserted in the path of the strip 14a between the roller 51
et le transporteur 54.and the carrier 54.
La machine pour la coupe d'une bande de matière The machine for cutting a strip of material
en pièces et pour leur jonction réalisée selon la pré- in pieces and for their joining made according to the pre-
sente invention fonctionne de la manière suivante. This invention operates in the following manner.
Avant de procéder au travail, on déplace la poutre 19 de la machine 4 de coupe diagonale, suivant la direction "C" de l'avance de la bande de matière de départ 14 de la largeur imposée des pièces 22, et on l'oriente d'un angle prescrftoi, autour de l'axe 20, dans le cas représenté d'un angle égal à 90 par rapport à la Before proceeding with the work, the beam 19 of the machine 4 of diagonal cutting is moved in the direction "C" of the feed of the starting material strip 14 of the imposed width of the pieces 22, and is oriented of a prescribed angle, about the axis 20, in the case represented by an angle equal to 90 relative to the
direction "C" de défilement de la bande 14. direction "C" of the band 14.
Le capteur photo-électrique 31 pour le contr8le de la largeur des pièces 22 est monté au-dessus de la table inclinée 23 du dispositif 5 pour le déplacement et l'orientation des pièces coupées 22 de faGon à ce que la distance entre le capteur photo-électrique 31 et le cou- teau circulaire 21 soit égale à la largeur requise de la The photoelectric sensor 31 for controlling the width of the pieces 22 is mounted above the inclined table 23 of the device 5 for the movement and orientation of the cut pieces 22 so that the distance between the photo sensor electrical 31 and the circular knife 21 is equal to the required width of the
pièce 22.room 22.
Le butoir de guidage 25 du dispositif 5 destiné à déplacer et orienter par rapport à la direction "D" les 0 pièces coupées 22 est, à l'aide des moyens de réglage 26, orienté. parallèlement à la poutre 19 et positionné selon The guide stopper 25 of the device 5 intended to move and orient the cut pieces 22 with respect to the direction "D" is, with the aid of the adjustment means 26, oriented. parallel to the beam 19 and positioned according to
la largeur désirée des pièces 22. the desired width of the pieces 22.
Les plaques de limitation 48 du dispositif 7 assurant l'évacuation de la bande de matière finie 14a sont positionnées à l'aide des dispositifs de réglage 49 parallèlement l'une à l'autre, à une distance compatible The limiting plates 48 of the device 7 ensuring the evacuation of the finished material strip 14a are positioned by means of the adjusting devices 49 parallel to one another at a distance compatible with
avec la largeur de la matière plate finie 14a. with the width of the finished flat material 14a.
Ensuite, on positionne le cadre 36, qui porte Then, we position the frame 36, which carries
la plaque 33 à ressort, le butoir 35, la plaque de pres- the spring plate 33, the stopper 35, the pressure plate
0 sion 39 et la plaque de butée 42, sous un anglejpar rapport à la direction "D" de l'avance de la matière plate finie 14a égal à l'angle de positionnement de la poutre 19 par rapport à la direction "C". On met la source 29 en marche pour refouler l'air comprimé vers les perforations 60 de la table inclinée 23, du plateau 24 et And the stop plate 42, at an angle with respect to the direction "D" of the feed of the finished flat material 14a equal to the positioning angle of the beam 19 with respect to the direction "C". The source 29 is turned on to repress the compressed air towards the perforations 60 of the inclined table 23, of the plate 24 and
61 de la table 45.61 of table 45.
La bande de matière de départ 14 est déroulée The strip of starting material 14 is unwound
du rouleau 3 de matière à l'aide du dispositif 2 et par- of the roll 3 of material using the device 2 and
vient, suivant les rouleaux 11, 13, 12 du compensateur 9 0O et le rouleau 15, sur le transporteur 16 de la machine de coupe diagonale 4. Ensuite, le transporteur 16 déplace la matière de départ 14 en bande vers la table inclinée 23 dans les perforations 60 de laquelle est refoulé l'air next, along the rollers 11, 13, 12 of the compensator 90 and the roll 15, on the conveyor 16 of the diagonal cutting machine 4. Next, the conveyor 16 moves the starting material 14 in a belt towards the inclined table 23 in the perforations 60 which is repressed air
comprimé de la source 29.tablet from the source 29.
Au moment o le bord antérieur de la matière de At the moment the anterior edge of the material of
départ 14 en forme de bande passe sous le capteur photo- start 14 in the form of a band passes under the photo-sensor
électrique 31 contrôlant la largeur des pièces 22, un electric 31 controlling the width of the pieces 22, a
signal de commande est envoyé pour l'arrêt du transpor- command signal is sent for the stopping of the
teur 16; le chariot portant le couteau circulaire 21 se 16; the carriage carrying the circular knife 21 is
déplace suivant la poutre 19 en effectuant ainsi la dé- coupe d'une pièce 22 de la bande de matière 14. moves along the beam 19, thereby cutting a piece 22 of the strip of material 14.
Après cela, un signal de commande est envoyé pour la remise en marche du transporteur 16 pour avancer la bande de matière de départ 14 pour la découpe d'une pièce ultérieure 22. La pièce 22, qui vient d'être coupée, dont la partie qui se trouve près de son bord postérieur 22d est encore placée sur le transporteur d'avance 16, tandis que l'autre partie, près du bord antérieur 22c, se trouve déjà sur la table inclinée 23, After that, a control signal is sent for restarting the conveyor 16 to advance the starting material strip 14 for cutting a subsequent piece 22. The piece 22, which has just been cut, the part of which which is near its rear edge 22d is still placed on the feed conveyor 16, while the other part, near the front edge 22c, is already on the inclined table 23,
est poussée par le transporteur 16 vers la surface per- is pushed by the conveyor 16 towards the surface
forée de la table 23 et glisse en suivant celle-ci puis, le plateau 24, sur un "coussin d'air", est séparée de la drilled from the table 23 and slides following it and then the plate 24, on a "cushion of air", is separated from the
bande de matière de départ 14 avancée par le trans- strip of starting material 14 advanced by the trans-
porteur 16 suivant la direction "C" pour permettre la coupe d'une pièce ultérieure 22. La pièce coupée 22 glisse jusqu'au butoir 25 et celui-ci oriente la pièce 22 carrier 16 in the direction "C" to allow the cutting of a subsequent piece 22. The cut piece 22 slides to the stopper 25 and it directs the piece 22
par son bord antérieur 22c.by its front edge 22c.
Grâce au fait que l'angle d'inclinaison de la table 23 est choisi quelque peu supérieur (12 ) à l'angle d'inclinaison du plateau 24 (50), la pièce coupée 22 se Due to the fact that the angle of inclination of the table 23 is chosen somewhat higher (12) than the angle of inclination of the plate 24 (50), the cut piece 22 is
sépare vite de la bande de matière de départ 14 en for- separates quickly from the strip of starting material 14 into
mant entre elles un espacement nécessaire au fonction- between them a spacing necessary for the function-
nement du capteur photo-électrique 31 contrôlant la largeur des pièces 22, et la pièce coupée 22, ralentie sur la pente plus faible du plateau 24, se rapproche of the photoelectric sensor 31 controlling the width of the pieces 22, and the cut piece 22, slowed down on the lower slope of the plate 24, gets closer
progressivement du butoir de guidage 25. progressively from the guiding stop 25.
D'après le signal débité par le capteur 32 de contr8le de position du bord avant 22c de la pièce 22, le vérin moteur 30 fait tourner le plateau 24 autour de l'axe horizontal 28 vers le haut d'un angle de 8 . Selon From the signal outputted from the front edge position control sensor 32c 22c of the workpiece 22, the motor ram 30 rotates the platen 24 about the horizontal axis 28 upward by an angle of 8. according to
une variante, on peut d'abord rendre le plateau 24 hori- a variant, we can first make the plateau 24 hori-
zontal avant de l'incliner en direction du dispositif 6. zontal before tilting towards device 6.
* La pièce coupée 22 glisse sur le coussin d'air suivant le plateau 24 en se rapprochant du dispositif 6 effec-* The cut piece 22 slides on the air cushion following the plate 24 while approaching the device 6 effected.
tuant la jonction jusqu'au butoir mobile 35. killing the junction to the movable bumper 35.
En même temps, la pièce ultérieure 22 de la bande de matière 14 est coupée. On assure ainsi la coincidence dans le temps de l'opération de coupe de la At the same time, the subsequent piece 22 of the strip of material 14 is cut off. This ensures the coincidence in time of the cutting operation of the
pièce ultérieure 22 et de l'avance de la pièce précé- subsequent Exhibit 22 and the advance of the previous exhibit
demment coupée 22 dans la direction "D". Lorsque la pièce coupée 22 heurte le butoir mobile 35, une petite onde (inégalité) de la matière se forme devant le dispositif 6 effectuant la jonction, et le bord 22a se positionne plus cut in the direction "D". When the cut piece 22 strikes the movable bumper 35, a small wave (unevenness) of the material is formed in front of the device 6 effecting the joining, and the edge 22a is positioned more
régulièrement sur le butoir 35.regularly on the bumper 35.
Ensuite, le capteur photo-électrique 44 envoie le signal de commande aux vérins pneumatiques 41 pour Then, the photoelectric sensor 44 sends the control signal to the pneumatic cylinders 41 for
qu'ils descendent la plaque de pression 39. En descen- that they descend the pressure plate 39. In descending
dant, la plaque 39 appuie sur le bord 22a de la pièce the plate 39 presses on the edge 22a of the piece
coupée 22 soutenue par la plaque 33, ce qui fait des- cut 22 supported by the plate 33, which makes
cendre la plaque 33 en la faisant tourner autour de l'axe ash the plate 33 by rotating it around the axis
34. En conséquence, le bord 22a est appliqué avec recou- 34. Accordingly, the edge 22a is applied with overlap
vrement sur le bord 22b de la bande de matière finie 14a se trouvant sur la plaque d'appui 42 et s'associe à cette on the edge 22b of the finished material strip 14a on the backing plate 42 and associates with this
bande 14a en se collant à celle-ci. band 14a by sticking to it.
En même temps, le plateau 24 est ramené dans sa position de départ. Une fois la jonction réalisée, les vérins pneumatiques 41 lèvent la plaque de pression 39, le butoir 35 est rappelé par le vérin pneumatique 37 et un signal de commande est envoyé pour la mise en marche At the same time, the plate 24 is returned to its starting position. Once the junction is made, the pneumatic cylinders 41 raise the pressure plate 39, the stopper 35 is recalled by the pneumatic cylinder 37 and a control signal is sent for the start-up
du rouleau 51 du dispositif 7.of the roller 51 of the device 7.
En conséquence, la pièce finie de matière en bande 14a est prélevée par le rouleau tournant 51 et envoyée dans la direction "D" en se déplaçant sur un "coussin d'air" suivant la surface de la table inclinée As a result, the finished piece of web material 14a is picked up by the rotating roller 51 and sent in the "D" direction by moving on an "air cushion" along the surface of the inclined table.
45.45.
Pendant son déplacement, la pièce finie de bande 14a est orientée sur la table inclinée 45 entre les plaques de limitation 48. Grace à l'inclination du plateau 24 par rapport au plan horizontal dans la direction "C" de l'avance, l'extrémité de la matière finie 14a en bande During its movement, the finished piece of strip 14a is oriented on the inclined table 45 between the limiting plates 48. Thanks to the inclination of the plate 24 relative to the horizontal plane in the direction "C" of the advance, the end of finished material 14a in tape
se déplaçant dans la direction "D" est constamment appu- moving in the "D" direction is constantly being
yée pendant son déplacement dans la direction "D" contre while moving in the "D" direction against
le butoir 25 et elle est orientée par celui-ci. the bumper 25 and it is oriented by it.
La bande de matière finie 14a se déplace à une grande vitesse en traversant le dispositif 6 de jonction et au moment o les bords 22b passent sous le capteur photo-électrique 44 un signal de commande est envoyé pour l'inversion de la rotation du rouleau 51 par le mécanisme 52. Au début, la bande de matière finie 14a fait un certain chemin dans la direction "D" et puis, après la mise en marche du mécanisme d'inversion 52 du rouleau 51, la bande de matière finie 14a revient dans la direction inverse en descendant la table inclinable 45 jusqu'au butoir 38 de la plaque 33 à ressort. Au moment o le bord 22b repasse sous le capteur photo-électrique 44, un signal de commande est envoyé pour l'arrêt du mécanisme The finished material web 14a moves at a high speed through the junction device 6 and as the edges 22b pass under the photoelectric sensor 44 a control signal is sent for the inversion of the rotation of the roller 51 by the mechanism 52. At the beginning, the finished material strip 14a makes a certain path in the "D" direction and then, after the inverting mechanism 52 of the roll 51 is started, the finished material strip 14a returns to the reverse direction down the tilting table 45 to the stopper 38 of the plate 33 spring. At the moment the edge 22b passes under the photoelectric sensor 44, a control signal is sent for stopping the mechanism.
52 d'inversion du rouleau 51.52 roll reversal 51.
Pendant le déplacement de la bande de matière 14a dans la direction inverse, une onde (inégalité) se forme également sur la bande de matière 14a à la suite de son heurt contre le butoir 38, en conséquence, le bord 22b correspondant s'oriente facilement conformément au During the movement of the material web 14a in the reverse direction, a wave (unevenness) is also formed on the material web 14a as a result of being struck against the bumper 38, therefore the corresponding edge 22b is easily oriented. in accordance with
butoir 38.bumper 38.
Après que la bande de matière finie 14a ait traversé à grande vitesse le dispositif 6 de jonction, en libérant le plateau 24, le processus de coupe de la pièce After the finished material strip 14a has passed through the junction device 6 at high speed, releasing the plate 24, the cutting process of the part
ultérieure 22 de la bande de matière de départ 14 se ter- 22 of the starting material band 14 is
mine. De ce fait, la pièce coupée 22 suivante arrive sur mine. As a result, the next cut piece 22 arrives at
le plateau 24.the tray 24.
La jonction des pièces 22 dans la bande de The junction of the pieces 22 in the band of
matière finie 14a est contrôlée par le capteur photo- finished material 14a is controlled by the photo-sensor
électrique 50 qui envoie un signal de commande pour O l'arrêt du transporteur 16 de la machine de coupe diagonale 4 s'il détecte un défaut (un écart) dans les electrical 50 which sends a control signal for O the stopping of the conveyor 16 of the diagonal cutting machine 4 if it detects a defect (a gap) in the
jonctions des pièces coupées 22 successives. junctions of the cut pieces 22 successive.
La bande de matière finie est avancée sur le rouleau 53 vers le transporteur 54 et, ensuite, vers le dispositif 55 pour l'enroulement de la bande de matière finie 14a en rouleau sur une bobine 56 entraînée par le The finished material web is advanced on the roller 53 to the conveyor 54 and then to the device 55 for winding the finished web of roll material 14a onto a spool 56 driven by the web.
dispositif 57.device 57.
Les essais des modèles expérimentaux de la machine pour la découpe d'une bande de matière en pièces Experimental models of the machine for cutting a strip of material into pieces
O et pour leur jonction contruits selon la présente inven- O and for their joining constructed according to the present invention.
tion ont confirmé une haute fiabilité et un rendement élevé. have confirmed high reliability and high efficiency.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873730923 DE3730923A1 (en) | 1987-09-15 | 1987-09-15 | Apparatus for the cutting to size and joining together of strip material |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2620073A1 true FR2620073A1 (en) | 1989-03-10 |
Family
ID=6336028
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8712251A Pending FR2620073A1 (en) | 1987-09-15 | 1987-09-03 | MACHINE FOR CUTTING WORKPIECES IN A BAND OF MATERIAL AND FOR JOINING WORKPIECES THAT HAVE BEEN CUTTING |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3730923A1 (en) |
FR (1) | FR2620073A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1012503C2 (en) * | 1999-07-02 | 2001-01-03 | Vmi Epe Holland | Machine for cutting rubber web into strips and welding them together, uses sensors and clamping means to maintain web length edge in alignment with welding line |
CN109514893A (en) * | 2017-09-20 | 2019-03-26 | 住友橡胶工业株式会社 | The engagement device and joint method of tire cord layer |
JP2020124820A (en) * | 2019-02-01 | 2020-08-20 | 住友ゴム工業株式会社 | Joining device of cord ply, and joining method thereof |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0483728A1 (en) * | 1990-10-29 | 1992-05-06 | Dayco PTI S.p.A. | Process and apparatus to make textile sleeves |
DE4309013C2 (en) * | 1993-03-20 | 1996-09-05 | Fischer Maschf Karl E | Splicer |
DE4425417C1 (en) * | 1994-07-19 | 1996-02-08 | Fischer Maschf Karl E | Automatic belt transfer device |
US6899778B1 (en) * | 2000-01-27 | 2005-05-31 | Bandag Incorporated | Method and apparatus for preparing tire tread for a retread tire |
US6758931B1 (en) | 2000-01-27 | 2004-07-06 | Bandag, Incorporated | Method and apparatus for applying tire tread for a retread tire |
US20080149258A1 (en) * | 2006-12-21 | 2008-06-26 | Daniel Ray Downing | Tire assembly applier with cutter mechanism |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2331342A (en) * | 1941-06-04 | 1943-10-12 | William J Perry | Fabric bias-cutting and splicing machine |
US2702579A (en) * | 1953-02-26 | 1955-02-22 | William J Perry | Machine for fabricating bias-cut tire fabric |
US3142603A (en) * | 1962-02-28 | 1964-07-28 | Uninted States Rubber Company | Tire building apparatus |
GB1195397A (en) * | 1966-07-13 | 1970-06-17 | Goodrich Co B F | Wire Overhead |
-
1987
- 1987-09-03 FR FR8712251A patent/FR2620073A1/en active Pending
- 1987-09-15 DE DE19873730923 patent/DE3730923A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2331342A (en) * | 1941-06-04 | 1943-10-12 | William J Perry | Fabric bias-cutting and splicing machine |
US2702579A (en) * | 1953-02-26 | 1955-02-22 | William J Perry | Machine for fabricating bias-cut tire fabric |
US3142603A (en) * | 1962-02-28 | 1964-07-28 | Uninted States Rubber Company | Tire building apparatus |
GB1195397A (en) * | 1966-07-13 | 1970-06-17 | Goodrich Co B F | Wire Overhead |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1012503C2 (en) * | 1999-07-02 | 2001-01-03 | Vmi Epe Holland | Machine for cutting rubber web into strips and welding them together, uses sensors and clamping means to maintain web length edge in alignment with welding line |
CN109514893A (en) * | 2017-09-20 | 2019-03-26 | 住友橡胶工业株式会社 | The engagement device and joint method of tire cord layer |
JP2019055512A (en) * | 2017-09-20 | 2019-04-11 | 住友ゴム工業株式会社 | Apparatus and method for joining cord plies for tires |
US11135795B2 (en) * | 2017-09-20 | 2021-10-05 | Sumitomo Rubber Industries, Ltd. | Joining apparatus and joining method for a cord ply for a tire |
JP2020124820A (en) * | 2019-02-01 | 2020-08-20 | 住友ゴム工業株式会社 | Joining device of cord ply, and joining method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3730923A1 (en) | 1989-03-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0176388B1 (en) | Apparatus for manufacture of multiple glazings with seals made of plastics | |
EP0295203A1 (en) | Method for packaging a product, and device for carrying out the method | |
FR2591932A1 (en) | LASER CUTTING SYSTEM | |
FR2612879A1 (en) | APPARATUS FOR SUPPLYING A MATERIAL IN THE FORM OF A FILM | |
FR2620073A1 (en) | MACHINE FOR CUTTING WORKPIECES IN A BAND OF MATERIAL AND FOR JOINING WORKPIECES THAT HAVE BEEN CUTTING | |
CH615883A5 (en) | ||
FR2783191A1 (en) | Automatic cutter for of material in sheet form such as cloth operates by applying impervious film to its surface during cutting process | |
EP0244308B1 (en) | Machine for receiving and piling cut sheets | |
FR2765191A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR AUTOMATICALLY BONDING A HEAT SHRINKABLE PLASTIC FILM ON THE BOTTOM OF AN OPEN BOX | |
FR2552407A1 (en) | SHEET CONNECTING MACHINE FOR PRINTING, ROLLING OR COATING MACHINE | |
FR2484974A1 (en) | APPARATUS FOR ALIGNING SHEETS | |
BE1000097A6 (en) | Apparatus for aligning sheets in glass production line including windshield. | |
FR2624477A1 (en) | INSTALLATION FOR PLACING LABELING SLEEVES ON OBJECTS SUCH AS CANS | |
FR2614578A1 (en) | MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF CONTAINERS OR BAGS OF THERMOPLASTIC MATERIAL | |
EP2112106B1 (en) | Method and device for cutting and gluing end-to-end for an unrolling machine | |
FR2493802A1 (en) | Automatic wrapping feed for pallets - has cold stretch plastics film applied by thrust shoe and welded closed | |
FR2610245A1 (en) | INSTALLATION FOR STRETCHING AND SEPARATING A BAND-RESIN SHEET | |
EP0298792B1 (en) | Device for the application of a protective sheet to an alveolar plate | |
FR2993864A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR FORMING CAPSULES CONTAINING FLUID. | |
CH430168A (en) | Vacuum molding process and machine for implementing this process | |
FR2738797A1 (en) | Machine for jacketing objects, e.g. IC engine oil filters, in thermo-retractable sheath sections | |
CH378775A (en) | A method of wrapping an article in a heat-sealable film and a machine for implementing this method | |
EP0921074B1 (en) | Method and apparatus for collecting aligned articles by means of adhesive tapes | |
FR2636380A1 (en) | Machine for automatically laying a flexible spacing strip at the periphery of the face of a pane of glass intended to constitute a double glazing element | |
FR2518977A1 (en) | DEVICE FOR Z-FORM FOLDING OF TUBULAR OR NON-TUBULAR CONTINUOUS SHEET SEGMENTS |