[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2604774A1 - CONNECTION ASSEMBLY FOR SIGNALING LAMP - Google Patents

CONNECTION ASSEMBLY FOR SIGNALING LAMP Download PDF

Info

Publication number
FR2604774A1
FR2604774A1 FR8707784A FR8707784A FR2604774A1 FR 2604774 A1 FR2604774 A1 FR 2604774A1 FR 8707784 A FR8707784 A FR 8707784A FR 8707784 A FR8707784 A FR 8707784A FR 2604774 A1 FR2604774 A1 FR 2604774A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lamp holder
base
hole
lamp
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8707784A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2604774B1 (en
Inventor
Giorgio Guzzon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VIMERCATI OFF MEC
Original Assignee
VIMERCATI OFF MEC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VIMERCATI OFF MEC filed Critical VIMERCATI OFF MEC
Publication of FR2604774A1 publication Critical patent/FR2604774A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2604774B1 publication Critical patent/FR2604774B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F21V19/0015Fastening arrangements intended to retain light sources
    • F21V19/0025Fastening arrangements intended to retain light sources the fastening means engaging the conductors of the light source, i.e. providing simultaneous fastening of the light sources and their electric connections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/18Printed circuits structurally associated with non-printed electric components
    • H05K1/182Printed circuits structurally associated with non-printed electric components associated with components mounted in the printed circuit board, e.g. insert mounted components [IMC]
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/10Details of components or other objects attached to or integrated in a printed circuit board
    • H05K2201/10007Types of components
    • H05K2201/10113Lamp
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/30Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor
    • H05K3/32Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor electrically connecting electric components or wires to printed circuits
    • H05K3/325Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor electrically connecting electric components or wires to printed circuits by abutting or pinching, i.e. without alloying process; mechanical auxiliary parts therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE DE LIAISON POUR LAMPE DE SIGNALISATION. CET ENSEMBLE DE LIAISON 1 COMPREND UN SUPPORT RIGIDE 2 MUNI D'UN CIRCUIT IMPRIME SUPERFICIEL 3 ET UN PORTE-LAMPE 4 ACCOUPLE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN JOINT A BAIONNETTE 19 A UN TROU PRATIQUE A TRAVERS LE SUPPORT 2, LE PORTE-LAMPE 4 ETANT MUNI D'AU MOINS DEUX ELEMENTS EXTERIEURS EN SAILLIE 26, 8 CONCUS POUR RECEVOIR ENTRE EUX LA PERIPHERIE DU TROU A LA SUITE D'UNE ROTATION DU PORTE-LAMPE 4 ENTRE UNE POSITION ANGULAIRE D'INSERTION ET UNE POSITION ANGULAIRE DE BLOCAGE SUR LE SUPPORT 2, ET D'AU MOINS UN TROISIEME ELEMENT EN SAILLIE QUI S'ENGAGE PAR DECLIC, DANS LA POSITION DE BLOCAGE, DANS UN EVIDEMENT RESPECTIF FORME SUR LA PERIPHERIE DU TROU POUR BLOQUER ANGULAIREMENT LE PORTE-LAMPE 4 PAR RAPPORT AU SUPPORT 2.THE INVENTION RELATES TO A LINK ASSEMBLY FOR A SIGNALING LAMP. THIS CONNECTION KIT 1 INCLUDES A RIGID SUPPORT 2 EQUIPPED WITH A SURFACE PRINTED CIRCUIT 3 AND A LAMP HOLDER 4 COUPLED THROUGH A BAYONET 19 JOINT TO A CONVENIENT HOLE THROUGH THE SUPPORT 2, THE LAMP HOLDER 4 PROVIDED WITH AT LEAST TWO EXTERIOR PROJECTING ELEMENTS 26, 8 DESIGNED TO RECEIVE THE PERIPHERY OF THE HOLE BETWEEN THEM FOLLOWING A ROTATION OF THE LAMP HOLDER 4 BETWEEN AN ANGULAR INSERTION POSITION AND AN ANGULAR LOCKING POSITION ON THE BRACKET 2, AND AT LEAST A THIRD PROJECTED ELEMENT WHICH ENGAGES BY CLICK, IN THE LOCKING POSITION, IN A RESPECTIVE RECESS SHAPED ON THE PERIPHERY OF THE HOLE TO ANGULAR LOCK THE LAMP HOLDER 4 IN RELATION TO THE BRACKET 2 .

Description

Ensemble de liaison pour lampe de signalisation.Linkage assembly for signaling lamp.

La présente invention concerne un ensemble de liaison pour lampe de signalisation et en particulier un ensemble de liaison comprenant un porte-lampe conçu pour recevoir une lampe de signalisation et relié de façon démontable à un support constitué par une base  The present invention relates to a linkage assembly for a signaling lamp and in particular to a connection assembly comprising a lamp holder adapted to receive a signaling lamp and removably connected to a support constituted by a base

rigide munie d'un circuit imprimé superficiel.  rigid provided with a printed circuit board.

Dans les ensembles de liaison connus du type indiqué, le porte-lampe est normalement constitué par un corps  In known connection assemblies of the type indicated, the lamp holder is normally constituted by a body

tubulaire en matière plastique et par deux lames métal-  plastic tubular and two metal blades

liques logées dans le corps tubulaire et ayant le double r8le de retenir le culot d'une lampe monté à l'intérieur d'un tronçon d'extrémité du corps tubulaire et de réaliser  lugs housed in the tubular body and having the dual role of retaining the base of a lamp mounted inside an end section of the tubular body and to realize

la liaison électrique de la lampe avec le circuit imprimé.  the electrical connection of the lamp with the printed circuit.

A cet effet, chacune des lames est normalement munie d'un appendice élastique qui sort du corps tubulaire à travers  For this purpose, each of the blades is normally provided with an elastic appendage which exits the tubular body through

une entaille de celui-ci.a notch of it.

En général, la liaison entre le porte-lampe et la base rigide est réalisée par l'intermédiaire d'un joint à baïonnette qui est défini par un trou passant pratiqué  In general, the connection between the lamp holder and the rigid base is achieved by means of a bayonet seal which is defined by a through hole made

à travers la base et dans lequel s'engage le tronçon d'ex-  across the base and in which the section of ex-

trémité mentionné du porte-lampe et par au moins une paire de butées s'étendant radialement du tronçon d'extrémité vers  mentioned end of the lamp holder and at least one pair of abutments extending radially from the end portion to

l'extérieur et définissant entre elles un passage rétréci.  outside and defining between them a narrowed passage.

La périphérie du trou mentionné est munie d'un évidement conçu pour permettre le passage axial de l'une des deux butées mentionnées et peut être amenée à s'appliquer sous pression au passage rétréci mentionné, communiquant au porte-lampeune rotation autour de son axe longitudinal  The periphery of the mentioned hole is provided with a recess designed to allow the axial passage of one of the two abutments mentioned and may be applied under pressure to the mentioned narrowed passage, communicating with the lamp holder rotation about its axis longitudinal

entre une position d'insertion et une position de blocage.  between an insertion position and a locking position.

De ce qui est exposé précédemment, il résulte que le  From what is stated above, it follows that the

blocage aussi bien axial que circonférentiel du porte-  both axial and circumferential blocking of the

lampe sur la base est obtenu par encastrement progressif sous pression de la périphérie du trou à l'intérieur du  lamp on the base is obtained by progressive embedding under pressure of the periphery of the hole inside the

passage rétréci, avec par conséquent frottement sous pres-  passage narrowed, with consequent friction under

sion de l'une des deux butées au contact de la surface -2-  one of the two stops in contact with the surface -2-

de la base munie du circuit imprimé.  of the base provided with the printed circuit.

Un type semblable de blocage présente le double inconvénient de ne pas définir nettement la position angulaire de montage du porte-lampe, laquelle position est fonction du couple de montage appliqué au portelampe, et de comporter un frottement de l'une des butées au contact du circuit imprimé et un endommagement éventuel  A similar type of blocking has the double disadvantage of not defining clearly the angular mounting position of the lamp holder, which position is a function of the mounting torque applied to the portelampe, and to include a friction of one of the stops in contact with the lamp holder. circuit board and possible damage

de celui-ci.of it.

Le but de l'invention est de réaliser un ensemble de liaison pour lampe de signalisation qui soit exempt  The object of the invention is to provide a signal lamp connection assembly which is free of

des inconvénients décrits plus haut.  disadvantages described above.

Selon la présente invention, on réalise un ensemble de liaison d'une lampe de signalisation comprenant une base rigide de support, un circuit imprimé disposé sur une surface de cette base, un trou passant pratiqué à travers la base, un porte-lampe monté à travers le trou et muni de moyens intérieurs pour la liaison électrique de la lampe au circuit imprime, et des moyens de liaison à baïonnette pour le blocage du porte-lampe sur la base,  According to the present invention, there is provided a linkage assembly of a signaling lamp comprising a rigid support base, a printed circuit disposed on a surface of this base, a through hole made through the base, a lamp holder mounted at through the hole and provided with internal means for the electrical connection of the lamp to the printed circuit, and bayonet connection means for blocking the lamp holder on the base,

caractérisé par Dû fait aue les moyens de liaison à baion-  characterized by the fact that the means of connection to

nette comprennent au moins un premier évidement pratiqué  net comprise at least one first recess practiced

le long de la périphérie du trou, un premier et un deuxiè-  along the periphery of the hole, a first and a second

me éléments en saillie s'étendant du porte-lampe vers l'extérieur et disposés face ê face en direction axiale par'rapport au porte-lampe pour définir, entre eux, un passage de largeur au moins égale à l'épaisseur de la base le long de la périphérie du trou, le premier élément  projecting members extending from the lamp holder outwardly and arranged face-to-face in axial direction relative to the lamp holder to define, between them, a passage of width at least equal to the thickness of the base along the periphery of the hole, the first element

en saillie présentant des dimensions transversales in-  protruding with transverse dimensions

férieures à celles de l'évidement, un siège formé sur la base, et un troisième élément en saillie porté par le porte-lampe et s'appliquant par déclic au siège pour bloquer angulairement le porte-lampe par rapport à la base.  lower than those of the recess, a seat formed on the base, and a third projecting element carried by the lamp holder and click clicking seat to angularly block the lamp holder relative to the base.

Dans l'ensemble défini ci-dessus, il est donc pos-  As a whole defined above, it is therefore pos-

sible de disposer le porte-lampe dans une position d'in-  sible to position the lamp holder in a position of

sertion dans laquelle le premier élément en saillie men-  in which the first projecting element men-

tionné est disposé en face de l'évidement du trou de la base de support. Au moyen d'un déplacement axial du porte-lampe relativement à]a base de support, il est donc possible d'insérer le porte-lampe dans le trou jusqu'à amener le premier élément en saillie à se disposer du c8té opposé de la base par rapport à la deuxième saillie. Ensuite, une rotation du porte-lampe par rapport à la base amène la zone de celle-ci qui est disposée autour du trou à s'engager dans le passage défini entre le premier  tioned is disposed opposite the recess of the hole of the support base. By means of an axial displacement of the lamp holder relative to the support base, it is therefore possible to insert the lamp holder into the hole until the first protruding element is disposed on the opposite side of the lamp holder. base relative to the second projection. Then, a rotation of the lamp holder relative to the base causes the zone thereof which is arranged around the hole to engage in the passage defined between the first

et le deuxième éléments en saillie, entraînant un blo-  and the second projecting element, resulting in a

0O cage axial sans pression du porte-lampe sur la base. Le blocage du porte-lampe sur la base dans une position angulaire déterminée est assuré par l'enclenchement du troisiè-e élément en saillie dans le siège corresrpondant  0O axial cage without pressure of the lamp holder on the base. The blocking of the lamp holder on the base in a determined angular position is ensured by the engagement of the third element protruding into the seat correspondant

sur la base.on the base.

On décrira maintenant l'invention avec référence aux  The invention will now be described with reference to

dessins annexés qui en représentent un exemple d'exécu-  annexed drawings which represent an example of

tion non limitatif et sur lesquels: La figure 1 représente en élévation latérale un mode d'exécution préférentiel de l'ensemble de liaison de l'invention; La figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; La firure 3 est une vue en plan par le haut d'un premier détail de l'ensemble de la figure 1; La figure 4 est une vue en plan d'un deuxième détail de l'ensemble de la figure 1; La figure 5 est une vue en plan par le bas du détail de la figure 3, et La figure 6 est une coupe suivant la ligne VI-VI de  non-limiting and in which: Figure 1 shows in side elevation a preferred embodiment of the binding assembly of the invention; Figure 2 is a section along the line II-II of Figure 1; The firure 3 is a plan view from above of a first detail of the assembly of FIG. 1; Figure 4 is a plan view of a second detail of the assembly of Figure 1; FIG. 5 is a bottom plan view of the detail of FIG. 3, and FIG. 6 is a section along the line VI-VI of FIG.

la figure 5.Figure 5.

$ur les figures 1 et 2, 1 indique globalement un ensemble de liaison d'une lampe de signalisation (non représentée) utilisée avantageusement, mais non uniquement, dans la construction de tableaux de bord de véhicules  In FIGS. 1 and 2, 1 generally indicates a linkage assembly of a signaling lamp (not shown) used advantageously, but not only, in the construction of vehicle dashboards.

automobiles.automobiles.

L'ensemble comprend une base rigide 2 munied'un circuit imprimé superficiel 3 et un porte-lampe indiqué -4 -  The assembly comprises a rigid base 2 provided with a surface printed circuit board 3 and an indicated lamp holder -4.

dans son ensemble par 4.as a whole by 4.

Le porte-lampe 4 comprend une enveloppe tubulaire 5 en matière plastique constituée par un tronçon tubulaire d'extrémité 6 à section pratiquement carrée et par un tronçon d'extrémité 7 à section pratiquement circulaire,  The lamp holder 4 comprises a tubular casing 5 of plastic consisting of a tubular end section 6 with a substantially square section and an end section 7 with a substantially circular cross-section,

séparés entre eux par un rebord annulaire intermédiaire 8.  separated from each other by an intermediate annular flange 8.

Le porte-lampe 4 comprend en outre deux lames métal-  The lamp holder 4 further comprises two metal blades

liques 9 ayant pour double r8le de recevoir le culot  9 having the dual role of receiving the pellet

d'une lampe (non représenté) et de relier celle-ci éle.c-  of a lamp (not shown) and to connect it with

triquement au circuit imprimé 3. Les lames métalliques 9 sont montées, dans des positions diamétralement opposées et face à face àl'intérieurd'une cavité 10 de l'enveloppe tubulaire 5, à travers une ouverture d'extrémité 11 du  3. The metal blades 9 are mounted in diametrically opposite positions and face to face within a cavity 10 of the tubular casing 5, through an end opening 11 of the tubular casing 5.

tronçon d'extrémité 7. Chaque lame 9 comprend une plaquet-  end section 7. Each blade 9 comprises a plate-

te 12 pratiquement rectangulaire disposée pratiquement au contact d'une surface intérieure de la cavité 10 et munie de bords latéraux 13 pliés en équerre et disposés du mème c8té de la plaquette 12. Les bords latéraux 13 sont déformables élastiquement et sont pliés pretiauement en S pour définir, conjointement avec les bords 13 de l'autre plaquette 12, un entonnoir 14 rétréci vers le tronçon d'extrémité 6 et conçu pour recevoir et bloquer  Rectangular edge 13 disposed substantially in contact with an inner surface of the cavity 10 and provided with side edges 13 bent at right angles and arranged on the same side of the wafer 12. The lateral edges 13 are elastically deformable and are folded at an angle of S to define, together with the edges 13 of the other plate 12, a funnel 14 narrowed towards the end section 6 and designed to receive and block

en position le culot (non représenté) de la lampe.  in position the base (not shown) of the lamp.

Une partie centrale de chaque plaquette 12 est dé-  A central part of each plate 12 is de-

coupée sur trois c8tés et pliée vers l'extérieur de manière à constituer un appendice élastique 15 qui s'engage dans une entaille respective 16 pratiquée axialement le long  cut on three sides and folded outwardly so as to constitute an elastic appendix 15 which engages in a respective cut 16 made axially along

de toute l'extension du tronçon d'extrémité 7. Une ex-  the entire extension of the end section 7. An ex-

trémité libre de chaque appendice 15 s'étend à l'extérieur du tronçon d'extrémité 7 en position intermediaire entre le rebord 8 et la surface extérieure du circuit imprimé 3 et est conçue pour s'engager, par déformation élastique, dans une cannelure radiale respective 17 pratiquée sur la surface du rebord 8 qui est en face du circuit imprimé 3. Sur sa surface placée en face du circuit imprimé 3, chaque appendice 15 porte un contact électrique 18 qui assure la liaison électrique entre la lampe mentionnee  free end of each appendix 15 extends outside the end section 7 in the intermediate position between the flange 8 and the outer surface of the printed circuit 3 and is designed to engage, by elastic deformation, in a radial groove 17 on the surface of the flange 8 which is opposite the printed circuit 3. On its surface facing the printed circuit 3, each appendix 15 carries an electrical contact 18 which provides the electrical connection between the mentioned lamp

(non représentée) et le circuit imprimé 3.  (not shown) and the circuit board 3.

La liaison du porte-lampe 4 à la base 2 est réalisée par un verrouillage à baïonnette 19 comprenant un trou  The connection of the lamp holder 4 to the base 2 is performed by a bayonet lock 19 comprising a hole

pratiqué à travers la base 2. Ainsi qu'il est repré-  practiced through the base 2. As it is represented

senté sur la figure 4, le trou 20 présente une surface intérieure 21 pratiquement cylindrique qui présente un diamètre intérieur inférieur au diamètre extérieur du rebord 8 et est munie, en des positions diamétralement opposées, de deux paires d'évidements 22 et 23 de forme pratiquement rectangulaire. Les évidements 22 et 23 de chaque paire sont disposés. en position adjacente l'un à l'autre et sont séparés entre eux par une saillie  4, the hole 20 has a substantially cylindrical inner surface 21 which has an inside diameter smaller than the outside diameter of the flange 8 and is provided, in diametrically opposed positions, with two pairs of recesses 22 and 23 of substantially rectangular. The recesses 22 and 23 of each pair are arranged. in an adjacent position to one another and are separated from each other by a protrusion

24 en dent de scie s'étendant radialement vers l'in-  24 sawtooth extending radially towards the

térieur de la périphérie du trou 20 et munie d'une sur-  the periphery of the hole 20 and provided with an

face latérale 25 inclinée vers le fond de l'évidement 22. Le verrouillage à baïonnette 19 comprend en outre, ainsi qu'il est représenté en particulier sur les figures 1, 5 et 6, et pour chaque paire d'évidements 22 et 23, une paire de saillies 26 et 27 s'étendant radialement vers l'extérieur en partant d'une surface extérieure  lateral face 25 inclined towards the bottom of the recess 22. The bayonet lock 19 further comprises, as shown in particular in Figures 1, 5 and 6, and for each pair of recesses 22 and 23, a pair of projections 26 and 27 extending radially outward from an outer surface

du tronçon d'extrémité 7.end section 7.

La saillie 26 est constituée par une dent présentant, du côté tourné vers le rebord 8, une surface 26 inclinée vers ce rebord et raccordée, à son extrémité la plus proche de ce dernier, à une surface plane 29 qui définit, avec le  The projection 26 is constituted by a tooth having, on the side facing the rim 8, a surface 26 inclined towards this rim and connected at its end closest to the latter to a flat surface 29 which defines, with the

rebord 8.un passage 30 de hauteur au moins égale à l'épais-  8. a passage 30 of height at least equal to the thickness

seur de la base 2 et du circuit 3. La saillie 27, par contre, est constituée par une nervure axiale s'étendant, du rebord 8, le long de la surface extérieure du tronçon  The protrusion 27, on the other hand, consists of an axial rib extending from the rim 8 along the outer surface of the section.

d'extrémité 7 sur une distance au moins égale à la hau-  7 at a distance at least equal to the height

teur dua passage 30. L'espace occupé par chaque paire de saillies 26 et 27 en direction circonférentielle le long de la surface extérieure du tronçon d'extrémité 7 est inférieur à la longueur d'un évidement respectif 22, tandis que la largeur de chaque saillie 27 en direction -6 " circonférentielle le long de la surface extérieure du  The space occupied by each pair of protrusions 26 and 27 in the circumferential direction along the outer surface of the end portion 7 is less than the length of a respective recess 22, while the width of each protrusion 27 in the circumferential direction -6 "along the outer surface of the

tronçon d'extrémité 7 est au maximum égale à la lon-  end section 7 is at most equal to the length

gueur de l'évidement 23 correspondant.  of the corresponding recess 23.

Le montage du porte-lampe 4 sur la base 2 s'effectue de la façon suivante: on dispose le porte-lampe 4 de telle sorte que son tronçon d'extrémité 7 est en face du trou 20 et coxial à celui-ci et on règle la position du porte-lampe 4 lui-même par rapport à la base 2 de manière à disposer chaque paire de saillies 26 et 27 en face d'un évidement 22 respectif et dans l'alignement  The mounting of the lamp holder 4 on the base 2 is carried out as follows: the lamp holder 4 is arranged so that its end portion 7 is in front of the hole 20 and coaxial therewith and adjusts the position of the lamp holder 4 itself relative to the base 2 so as to arrange each pair of projections 26 and 27 in front of a respective recess 22 and in alignment

de celui-ci.of it.

Ensuite, on déplace axialement le porte-lampe 4 vers la base 2 de manière àinsérer le tronçon d'extrémité 7 à l'intérieur du trou -0 jusqu'à amener. le rebord 8 au contact du circuit imprime 3. Quand le porte-lampe 4 est placé dans cette position dite "d'insertion", chaque saillie 27 s'enegage dans l'évidement respectif 22 tandis que la périphérie du trou 20 s'aligne sur le passage 0 et la saillie 26 est disposée en face de la surface 0 de la base 2 qui est orposée a celle qui porte le circuit  Then, the lamp holder 4 is moved axially towards the base 2 so as to insert the end portion 7 into the hole -0 until it is brought. the flange 8 in contact with the printed circuit 3. When the lamp holder 4 is placed in this so-called "insertion" position, each projection 27 is engendered in the respective recess 22 while the periphery of the hole 20 is aligned on the passage 0 and the projection 26 is disposed opposite the surface 0 of the base 2 which is orposed to the one carrying the circuit

imprimé 5 et en rPosition adjacente à la saillie 2U res-  printed 5 and in position adjacent to the projection 2U res-

pective. A la suite d'une rotation suivante du porte-lampe 4 relativement à la base 2, le porte-lampe 4 atteint une position finale dite "de blocage" dans laquelle la périphérie du trou -0 s'engage dans les passages 30, bloquant ainsi le porte-lampe 4 en direction axiale sur la base 2 et chaque saillie 27 s'engage par déclic dans  spective. Following a subsequent rotation of the lamp holder 4 relative to the base 2, the lamp holder 4 reaches a final "locking" position in which the periphery of the hole -0 engages the passages 30, blocking thus the lamp holder 4 in the axial direction on the base 2 and each projection 27 engages by clicking in

l'évidement 23 correspondant, bloquant ainsi angulaire-  the corresponding recess 23, thus blocking

n0 ment le porte-lampe 4 par rapport à la base 2.  n0 ment the lamp holder 4 relative to the base 2.

Pendant la rotation de déplacement entre la position d'insertion et la position de blocage, la surface de la base 2 qui est opposée au circuit imprimé) s'applique progressivement aux surfaces inclinées 28 des saillies,  During the displacement rotation between the insertion position and the locking position, the surface of the base 2 which is opposed to the printed circuit) is progressively applied to the inclined surfaces 28 of the projections,

déterminant l'écrasement progressif des appendices élas-  determining the progressive crushing of the elastic appendages

tiques 15 à l'intérieur des entailles 17 correspondantes et l'application en force des contacts i8 contre le - 7 -  15 within the corresponding notches 17 and the force application of the contacts i8 against the - 7 -

circuit imprimé 3.printed circuit board 3.

A propos de ce qui est exposé plus haut, il est opportun de noter que par suite de la présence du rebord 8 et des saillies 26 d'une part, et des saillies 27 de l'autre, il est possible de réaliser d'une part, un blocage axial pratiquement sans forçage et d'autre part,  With regard to what is explained above, it is appropriate to note that as a result of the presence of the flange 8 and the projections 26 on the one hand, and the projections 27 on the other, it is possible to realize a on the other hand, axial blocking with virtually no forcing and secondly

un blocage angulaire précis du pcrte-lampe 4 sur la base 2.  precise angular blocking of the lamp holder 4 on the base 2.

En outre, on peut remarquer que les bords latéraux 13, conférant au siège d'engagement de la lampe mentionnée (non représentée) une forme en entonnoir rétréci vers  In addition, it may be noted that the lateral edges 13, conferring on the seat of engagement of the mentioned lamp (not shown) a funnel-shaped shrunken towards

le tronçon d'extrémité 6, facilitent le montage automati-  the end section 6, facilitate the automatic mounting

que de la lampe sur le porte-lampe 4, sans outils.  than the lamp on the lamp holder 4, without tools.

- 8 -- 8 -

Claims (6)

REVENDICATIONS 1.- Ensemble de liaison d'une lampe de signalisation comprenant une base rigide de support (2), un circuit imprimé (3) disposé sur une surface de cette base, un trou passant (20) pratiqué à travers la base (2), un portelampe (4) monté à travers le trou (20) et muni de moyens intérieurs pour la liaison électrique de la lampe au circuit imprimé (5), et des moyens de liaison à baïonnette pour le blocage du porte-lampe (4) sur la  1.- A signal lamp link assembly comprising a rigid support base (2), a printed circuit (3) disposed on a surface of said base, a through-hole (20) formed through the base (2) , a portelampe (4) mounted through the hole (20) and provided with internal means for the electrical connection of the lamp to the printed circuit (5), and bayonet connection means for locking the lamp holder (4) on the base (2), caractérisé par le fait que les moyens de liai-  basis (2), characterized in that the connecting means son à baïonnette (19) comprennent au moins un premier évidement (22) pratiqué le long de la périphérie du trou (20), un premier et un deuxième éléments en saillie (26,  bayonet sound (19) comprise at least a first recess (22) formed along the periphery of the hole (20), a first and a second projecting element (26, 8) s'étendant du porte-lampe (4) vers l'extérieur et dis-  8) extending from the lamp holder (4) to the outside and rosés face à face en direction axiale par rapport au porte-lampe (4) pour définir, entre eux, un passage (30)de largeur au moins égale à l'épaisseur de la base (2) le long de la périphérie du trou (20), le premier élément en saillie (26) présentant des dimensions transversales inférieures à celles de l'évidement (22), un siège (a3) formé sur la base (2) et un troisième élement en saillie (27) porté par le porte-lampe (4) et s'appliquant par  rosettes facing each other axially with respect to the lamp holder (4) to define, between them, a passage (30) of width at least equal to the thickness of the base (2) along the periphery of the hole ( 20), the first protruding element (26) having transverse dimensions smaller than those of the recess (22), a seat (a3) formed on the base (2) and a third protruding element (27) carried by the lamp holder (4) and applying by déclic au siège (23) pour bloquer angulairement le porte-  click on the seat (23) to angularly lock the holder lamDe (4) par rapport à la base (2).  lamDe (4) with respect to the base (2). 2.- Ensemble selon la revendication i, caractérisé par le fait que le porte-lampe (4) présente une forme allongée et est muni d'un rebord annulaire intermediaire (8) constituant le deuxième élément en saillie et jouant  2.- assembly according to claim i, characterized in that the lamp holder (4) has an elongated shape and is provided with an intermediate annular flange (8) constituting the second element protruding and playing le rôle d'épaulement d'arrêt du porte-lampe (4) par rap-  the role of stop shoulder of the lamp holder (4) by p0 port à la base (2).port at the base (2). 3.- Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier élément en saillie (26) comprend une dent s'étendant du porte-lampe (4) vers l'extérieur  3. An assembly according to claim 2, characterized in that the first protruding element (26) comprises a tooth extending from the lamp holder (4) outwards. en face du rebord.(8).in front of the rim (8). 4.- Ensemble selon l'une des revendications 2 et 3,  4. An assembly according to one of claims 2 and 3, caractérisé en ce que le troisième élément en Saillie (27) comprend une nervure s'étendant en partant du rebord (8) en direction parallèle à un axe du trou (20) et à travers celui-ci, le siège respectif (23) comprenant un deuxième évidement pratiqué sur la périphérie du trou (20) en position adjacente au premier évidement (22) et une saillie (24) séparant entre eux les premier  characterized in that the third projection (27) comprises a rib extending from the flange (8) in a direction parallel to and through an axis of the hole (20), the respective seat (23) comprising a second recess formed on the periphery of the hole (20) adjacent to the first recess (22) and a projection (24) separating the first et deuxième évidements (22, 23).and second recesses (22, 23). 5.- Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que la saillie (24) présente une forme en dent de scie et comprend une surface latérale (25) inclinée  5. An assembly according to claim 4, characterized in that the projection (24) has a sawtooth shape and comprises an inclined lateral surface (25). vers le premier évidement (22).to the first recess (22). 6.- Ensemble selon l'une quelconque des revendications  6. An assembly according to any one of the claims 1 à 5, caractérisé par le fait que les moyens intérieurs de liaison électrique comprennent deux lames métalliques (9) espacées entre elles et placées face à face, qui s'étcndent vers l'intérieur du porte-lampe (4) en partant d'une extrémité ouverte (il) de celui-ci, chaque lame  1 to 5, characterized in that the internal electrical connection means comprise two metal blades (9) spaced apart and placed face to face, which extend towards the inside of the lamp holder (4) starting from an open end (he) of it, each blade (9) comprenant deux bords latéraux (13) déformebles élas-  (9) comprising two elastically deformable lateral edges (13) tiquement, de forme Pratiquement en S et définissant, conjcintement avec les bords en S (13) de l'autre lame  substantially S-shaped and defining, together with the S-edges (13) of the other blade C (9), un entonnoir (14) rétci en partant de l'extré-  C (9), a funnel (14) recovered from the end mité ouverte (i,1) et constituant un endroit d'engagement  open (i, 1) and constituting a place of engagement pour la lamre.for the lamre.
FR878707784A 1986-06-05 1987-06-04 CONNECTION ASSEMBLY FOR SIGNALING LAMP Expired - Fee Related FR2604774B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8653498U IT207807Z2 (en) 1986-06-05 1986-06-05 CONNECTION ASSEMBLY FOR A SIGNALING LAMP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2604774A1 true FR2604774A1 (en) 1988-04-08
FR2604774B1 FR2604774B1 (en) 1990-11-30

Family

ID=11283221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878707784A Expired - Fee Related FR2604774B1 (en) 1986-06-05 1987-06-04 CONNECTION ASSEMBLY FOR SIGNALING LAMP

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3718546C2 (en)
ES (1) ES1005840Y (en)
FR (1) FR2604774B1 (en)
IT (1) IT207807Z2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0833103A3 (en) * 1996-09-30 1999-12-01 Toshiba Lighting & Technology Corporation A lamp device and a display apparatus using the same
DE19821837A1 (en) * 1998-05-15 1999-11-18 Hella Kg Hueck & Co Vehicle light
ES1061233Y (en) * 2005-09-21 2006-05-16 Seat Sa HEADLIGHT MOUNTING SYSTEM IN MOTOR VEHICLES.
ES2839150T3 (en) * 2014-09-12 2021-07-05 Ledil Oy Circuit board system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB903848A (en) * 1959-07-14 1962-08-22 United Carr Fastener Corp Improvements in and relating to holders for electric lamps or the like
GB1121822A (en) * 1966-05-09 1968-07-31 Pressac Ltd Improvements in or relating to lamp holders and other instruments adapted for mounting on printed circuit panels
US4005924A (en) * 1975-10-14 1977-02-01 General Motors Corporation Universal wedge base lamp socket
US4029953A (en) * 1975-09-22 1977-06-14 General Motors Corporation Twist-lock lamp socket locking means
US4076358A (en) * 1977-03-28 1978-02-28 Essex Group, Inc. Lamp socket for printed circuit
EP0092489A2 (en) * 1982-04-21 1983-10-26 Vibrachoc Indicator lamp for printed circuits

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2370230A1 (en) * 1976-11-08 1978-06-02 Cibie Projecteurs MOUNTING DEVICE FOR AN ELECTRIC BULB ON A VEHICLE HEADLIGHT REFLECTOR
JPS5464877A (en) * 1977-10-31 1979-05-25 Matsushita Electric Works Ltd Lighting apparatus embedded in the ceiling
DE2939328A1 (en) * 1979-09-28 1981-04-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HEADLIGHTS IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
GB2147985A (en) * 1983-10-11 1985-05-22 Trw Carr Limited Bulb holder
DE3416469A1 (en) * 1984-05-04 1985-11-07 Ulo-Werk Moritz Ullmann Gmbh & Co Kg, 7340 Geislingen Lamp socket, especially for motor vehicle lights

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB903848A (en) * 1959-07-14 1962-08-22 United Carr Fastener Corp Improvements in and relating to holders for electric lamps or the like
GB1121822A (en) * 1966-05-09 1968-07-31 Pressac Ltd Improvements in or relating to lamp holders and other instruments adapted for mounting on printed circuit panels
US4029953A (en) * 1975-09-22 1977-06-14 General Motors Corporation Twist-lock lamp socket locking means
US4005924A (en) * 1975-10-14 1977-02-01 General Motors Corporation Universal wedge base lamp socket
US4076358A (en) * 1977-03-28 1978-02-28 Essex Group, Inc. Lamp socket for printed circuit
EP0092489A2 (en) * 1982-04-21 1983-10-26 Vibrachoc Indicator lamp for printed circuits

Also Published As

Publication number Publication date
IT8653498V0 (en) 1986-06-05
DE3718546C2 (en) 1997-07-03
IT207807Z2 (en) 1988-02-15
DE3718546A1 (en) 1987-12-10
FR2604774B1 (en) 1990-11-30
ES1005840U (en) 1988-12-01
ES1005840Y (en) 1989-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2717623A1 (en) Coaxial cable connector
FR2703477A1 (en) Hinge, in particular for the frame of a pair of spectacles
EP0347949A2 (en) Removable ball joint
FR2640674A3 (en) Hinge with an orientable hinge pin
FR2635615A1 (en) CONNECTION ACCESSORY FOR CABLE TO BE CONNECTED TO ANY CIRCUIT
FR2594737A1 (en) ADJUSTABLE SCREWDRIVER
FR2604774A1 (en) CONNECTION ASSEMBLY FOR SIGNALING LAMP
FR2503466A1 (en) CONNECTOR STRUCTURE WITH MULTIPLE CONTACTS FOR THE CONNECTION OF TRAILERS OR SIMILAR VEHICLES
FR2580344A1 (en) Device for coupling two bars end to end
EP0175036B1 (en) Subjection device from a cable to a plug
FR2715512A1 (en) Connector for coaxial cable.
BE1000787A6 (en) Connection group of signal lamp.
EP1531525A1 (en) Cable clamp with enlarged clamping surface and terminal block comprising it
FR2572008A1 (en) IMPROVEMENTS IN MID-WOOD ASSEMBLIES
EP0680109B1 (en) Antenna base with a lock nut on a support with unidirectional mounting means
FR2510959A1 (en) MULTI-LAMPS LAMP FOR MOTOR VEHICLE
FR2463514A1 (en) Battery connector with clamping lever - has cam mounted on spindle between lever and adjacent flange
EP0175033A1 (en) Scart plug
FR2698528A1 (en) Cosmetic stick mounting assembly - comprises cup shaped slide with two sets of projecting ribs on internal wall
EP0012087B1 (en) Cap for the electrical connection of an apparatus to a base
FR2573585A1 (en) Brush holder for rotating electrical machine
FR2670955A1 (en) Connector and connection device using this connector
EP0033287B1 (en) Security fitting for a tubular lamp with axial end caps
FR2818792A3 (en) Electrical switch for brake lights includes self-adjusting mechanism with joint having elastically deformable teeth
FR2530783A1 (en) Light device.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse