FR2694023A1 - Device for manoeuvring a material distribution plate - in a blast furnace throat with variable geometry - Google Patents
Device for manoeuvring a material distribution plate - in a blast furnace throat with variable geometry Download PDFInfo
- Publication number
- FR2694023A1 FR2694023A1 FR9209109A FR9209109A FR2694023A1 FR 2694023 A1 FR2694023 A1 FR 2694023A1 FR 9209109 A FR9209109 A FR 9209109A FR 9209109 A FR9209109 A FR 9209109A FR 2694023 A1 FR2694023 A1 FR 2694023A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- operating
- articulated
- manoeuvring
- plate
- blast furnace
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
- C21B7/00—Blast furnaces
- C21B7/08—Top armourings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Blast Furnaces (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de manoeuvre d'une plaque de répartition de matériau dans un gueulard de haut-fourneau à géométrie variable. The present invention relates to a device for operating a material distribution plate in a blast furnace blast valve with variable geometry.
Dans les gueulards de ce type, les plaques, qui peuvent être par exemple au nombre de seize, sont articulées autour d'un axe horizontal sur la face intérieure de la paroi du gueulard et leur déplacement est contrôlé par des tiges de manoeuvre traversant la paroi du gueulard à travers des moyens d'étanchéité, dont une extrémité est reliée à une plaque et dont l'autre extrémité est reliée à un organe de manoeuvre articulé dans une chape de déplacement reliée à une tringlerie de manoeuvre. In the mouths of this type, the plates, which may be for example sixteen in number, are articulated about a horizontal axis on the inside face of the wall of the mouthpiece and their movement is controlled by operating rods passing through the wall gueulard through sealing means, one end of which is connected to a plate and the other end of which is connected to an operating member articulated in a displacement yoke connected to an operating linkage.
Cette tringlerie de manoeuvre peut être reliée par exemple à une couronne de déplacement, disposée autour du gueulard et déplaçable angulairement autour de celui-ci par l'intermédiaire par exemple de vérins, pour contrôler l'orientation des plaques et donc la répartition de matériau dans le gueulard. This operating linkage can be connected, for example, to a displacement ring, arranged around the window and angularly movable around it by means of jacks, for example, to control the orientation of the plates and therefore the distribution of material in the gueulard.
En général des carters de protection sont prévus autour de l'extrémité des tiges de manoeuvre faisant saillie hors du gueulard et d'une partie des moyens de manoeuvre de celles-ci, pour assurer leur protection et limiter la pollution de l'environnement. In general, protective casings are provided around the end of the operating rods projecting out of the window and of part of the operating means thereof, to ensure their protection and limit pollution of the environment.
Cependant la structure de ces moyens de manoeuvre amène les tiges à décrire un mouvement elliptique lors de leur déplacement et les moyens d'étanchéité comprennent alors par exemple un disque d'étanchéité disposé sur la tige et monté déplaçable entre deux disques correspondants solidaires du carter. However, the structure of these maneuvering means causes the rods to describe an elliptical movement during their movement and the sealing means then comprise for example a sealing disc disposed on the rod and mounted movable between two corresponding discs integral with the casing.
On conçoit que ce type de moyens d'étanchéité est peu fiable, ce qui se traduit par des dépôts relativement importants de poussière dans les carters, entraînant une usure importante des disques et des tiges de manoeuvre et pouvant provoquer un blocage de celles-ci. It is understood that this type of sealing means is unreliable, which results in relatively large deposits of dust in the housings, causing significant wear of the disks and the operating rods and which may cause them to block.
Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes en proposant un dispositif de manoeuvre qui soit simple, fiable et qui permette d'utiliser des moyens d'étanchéité plus performants. The object of the invention is therefore to solve these problems by proposing an operating device which is simple, reliable and which makes it possible to use more efficient sealing means.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de manoeuvre d'une plaque de répartition de matériau dans un gueulard de haut-fourneau à géométrie variable, dans lequel la plaque est articulée autour d'un axe horizontal sur la face intérieure de la paroi du gueulard et comportant une tige de manoeuvre, traversant la paroi du gueulard à travers des moyens d'étanchéité, dont une extrémité est reliée à la plaque et dont l'autre extrémité est reliée à un organe de manoeuvre articulé dans une chape de déplacement reliée à une tringlerie de manoeuvre, caractérisé en ce que la tige de manoeuvre comporte au moins trois portions articulées l'une sur 1 ' autre, à savoir une portion intermédiaire déplaçable en translation dans les moyens d'étanchéité, une portion de déplacement de la plaque reliée à celle-ci et articulée sur la portion intermédiaire autour d'un axe parallèle à l'axe d'articulation de la plaque sur la paroi du gueulard et une portion de manoeuvre reliée à l'organe de manoeuvre et articulée sur la portion intermédiaire autour d'un axe parallèle à l'axe d'articulation de l'organe de manoeuvre dans la chape. To this end, the subject of the invention is a device for operating a material distribution plate in a blast furnace top with variable geometry, in which the plate is articulated around a horizontal axis on the internal face of the wall of the window and comprising an operating rod, crossing the wall of the window through sealing means, one end of which is connected to the plate and the other end of which is connected to an operating member articulated in a yoke displacement connected to an operating linkage, characterized in that the operating rod comprises at least three portions articulated one on the other, namely an intermediate portion displaceable in translation in the sealing means, a displacement portion of the plate connected to it and articulated on the intermediate portion around an axis parallel to the axis of articulation of the plate on the wall of the gueulard and a portion of maneuver connected to the operating member and articulated on the intermediate portion around an axis parallel to the axis of articulation of the operating member in the yoke.
Avantageusement, les moyens d'étanchéité comprennent un presse-étoupe. Advantageously, the sealing means comprise a cable gland.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 représente une vue de dessus en coupe d'un dispositif de manoeuvre de l'état de la technique ; et
- la figure 2 représente une vue de dessus partiellement en coupe d'une tige de manoeuvre entrant dans la constitution d'un dispositif de manoeuvre selon l'invention.The invention will be better understood with the aid of the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 shows a top view in section of an operating device of the prior art; and
- Figure 2 shows a top view partially in section of an operating rod forming part of an operating device according to the invention.
Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 1, qui représente un dispositif de manoeuvre de l'état de la technique, adapté pour assurer la manoeuvre d'une plaque de répartition de matériau dans un gueulard de hautfourneau à géométrie variable, celui-ci comporte une tige de manoeuvre 1 dont une extrémité fait saillie à l'intérieur du gueulard et est reliée à une plaque de répartition P. As can be seen in FIG. 1, which represents an operating device of the state of the art, adapted to ensure the operation of a material distribution plate in a blast furnace with variable geometry, this- this comprises an operating rod 1, one end of which projects inside the cover and is connected to a distribution plate P.
L'autre extrémité de cette tige, en saillie à l'extérieur du gueulard, est reliée à un organe de manoeuvre 2 monté articulé dans une chape de déplacement 3 reliée à une tringlerie de manoeuvre désignée par la référence générale 4 sur cette figure. The other end of this rod, projecting from the outside of the top, is connected to an operating member 2 mounted articulated in a displacement yoke 3 connected to an operating linkage designated by the general reference 4 in this figure.
Ainsi qu'on l'a indiqué précédemment, cette tringlerie de manoeuvre peut être pilotée par une couronne de déplacement montée déplaçable angulairement autour du gueulard par l'intermédiaire par exemple de vérins pour assurer la commande de la position des plaques. As indicated above, this maneuvering linkage can be controlled by a displacement crown mounted to be angularly displaceable around the window through, for example, jacks for controlling the position of the plates.
Des moyens d'étanchéité désignés par la référence générale 5 sont également prévus. Sealing means designated by the general reference 5 are also provided.
Ainsi que cela est représenté, ces moyens d'étanchéité comprennent un disque disposé autour de la tige de manoeuvre et désigné par la référence générale 6 sur cette figure. As shown, these sealing means comprise a disc arranged around the operating rod and designated by the general reference 6 in this figure.
Ce disque est monté déplaçable entre deux disques correspondants 7 et 8 reliés au carter, pour autoriser un déplacement elliptique de la tige de manoeuvre lors de la commande des déplacements des plaques, tout en assurant une certaine étanchéité. This disc is mounted movable between two corresponding discs 7 and 8 connected to the housing, to allow an elliptical movement of the operating rod when controlling the movement of the plates, while ensuring a certain seal.
Ainsi qu'on l'a indiqué précédemment, ces moyens d'étanchéité présentent un certain nombre d'inconvénients au niveau de leur fiabilité. As indicated above, these sealing means have a number of drawbacks in terms of their reliability.
On notera également que dans ce type de gueulards, les plaques de répartition de matériau sont montées articulées autour d'un axe horizontal sur la face intérieure de la paroi du gueulard. It will also be noted that in this type of mouths, the material distribution plates are mounted articulated about a horizontal axis on the inside face of the wall of the mouth.
Sur la figure 2, on a représenté une vue de dessus en coupe partielle d'une tige de manoeuvre entrant dans la constitution d'un dispositif selon l'invention. In Figure 2, there is shown a top view in partial section of an operating rod forming part of a device according to the invention.
Cette tige, désignée par la référence générale 10 sur cette figure, comporte en fait trois portions désignées par les références 11,12 et 13 respectivement, articulées l'une sur l'autre. This rod, designated by the general reference 10 in this figure, in fact comprises three portions designated by the references 11, 12 and 13 respectively, articulated one on the other.
Cette tige de manoeuvre comporte effectivement une portion intermédiaire 12 montée déplaçable en translation dans des moyens d'étanchéité 14 reliés par exemple à la paroi 15 du gueulard, une portion 11 de déplacement de la plaque, reliée à celle-ci par exemple par l'intermédiaire d'une tête de liaison également appelée "tête marteau" et articulée sur la portion intermédiaire autour d'un axe parallèle à l'axe d'articulation de la plaque sur la paroi du gueulard et enfin une portion 13 de manoeuvre reliée à un organe de manoeuvre 16 articulé dans une chape 17 reliée de façon classique à une tringlerie de manoeuvre et articulée sur la portion intermédiaire 12 de la tige autour d'un axe parallèle à l'axe d'articulation de l'organe de manoeuvre 16 dans la chape 17. This operating rod effectively comprises an intermediate portion 12 mounted displaceable in translation in sealing means 14 connected for example to the wall 15 of the louver, a portion 11 for moving the plate, connected to the latter for example by the intermediate of a connecting head also called "hammer head" and articulated on the intermediate portion around an axis parallel to the axis of articulation of the plate on the wall of the jaw and finally a portion 13 of maneuver connected to a operating member 16 articulated in a yoke 17 conventionally connected to an operating linkage and articulated on the intermediate portion 12 of the rod about an axis parallel to the axis of articulation of the operating member 16 in the clevis 17.
Comme cela est visible sur cette figure, les moyens d'étanchéité 14 comprennent en fait un presseetoupe comportant un manchon externe 18, un manchon interne 19 et une garniture 20 par exemple formée d'une tresse graphitée. As can be seen in this figure, the sealing means 14 in fact comprise a stuffing box comprising an external sleeve 18, an internal sleeve 19 and a lining 20 for example formed of a graphite braid.
Dans le mode de réalisation représenté sur cette figure, les axes d'articulation de la portion de manoeuvre 13 sur la portion intermédiaire 12 de la tige et d'articulation de l'organe de manoeuvre 16 dans la chape de déplacement 17 sont perpendiculaires à l'axe d'articulation de la portion de déplacement 11 sur cette portion intermédiaire de la tige, c'est-à-dire que ces axes sont verticaux. In the embodiment shown in this figure, the axes of articulation of the operating portion 13 on the intermediate portion 12 of the rod and of articulation of the operating member 16 in the displacement yoke 17 are perpendicular to the articulation axis of the displacement portion 11 on this intermediate portion of the rod, that is to say that these axes are vertical.
I1 va de soi bien entendu que cette configuration d'axes à cette extrémité de la tige, est liée à la structure de la tringlerie de manoeuvre et qu'une disposition autre peut également être prévue pourvu que ces axes soient parallèles l'un par rapport à l'autre. It goes without saying of course that this configuration of axes at this end of the rod is linked to the structure of the operating linkage and that a different arrangement can also be provided provided that these axes are parallel to each other. to the other.
On notera également que la tête de liaison de la tige et de la plaque, désignée par la référence générale 21 sur cette figure, peut être soudée en 22 sur la portion de déplacement 11 de la tige. It will also be noted that the connecting head of the rod and of the plate, designated by the general reference 21 in this figure, can be welded at 22 to the displacement portion 11 of the rod.
On conçoit alors que la structure de la tige de manoeuvre est telle que la portion intermédiaire de celle-ci se déplace en translation dans les moyens d'étanchéité, ce qui permet d'utiliser des moyens d'étanchéité plus fiables et de réduire à un minimum les dépôts de poussière dans le carter correspondant, évitant ainsi toute dégradation des différents moyens de manoeuvre correspondants. It can therefore be seen that the structure of the operating rod is such that the intermediate portion of the latter moves in translation in the sealing means, which makes it possible to use more reliable sealing means and to reduce to a minimum dust deposits in the corresponding housing, thus avoiding any degradation of the various corresponding operating means.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9209109A FR2694023B1 (en) | 1992-07-23 | 1992-07-23 | Device for operating a material distribution plate in a blast furnace with variable geometry. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9209109A FR2694023B1 (en) | 1992-07-23 | 1992-07-23 | Device for operating a material distribution plate in a blast furnace with variable geometry. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2694023A1 true FR2694023A1 (en) | 1994-01-28 |
| FR2694023B1 FR2694023B1 (en) | 1994-10-21 |
Family
ID=9432193
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9209109A Expired - Fee Related FR2694023B1 (en) | 1992-07-23 | 1992-07-23 | Device for operating a material distribution plate in a blast furnace with variable geometry. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2694023B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1583179A1 (en) * | 1967-11-15 | 1970-07-23 | Koelsch Foelzer Werke Ag | Adjustable impact armor for shaft furnaces, especially blast furnaces |
| DE2045030A1 (en) * | 1970-09-11 | 1972-03-16 | Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen | Blast furnace - with charge distributor hoisting gear under the large bell hopper |
| JPS5411808A (en) * | 1977-06-30 | 1979-01-29 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | Variable type material distribution apparatus for blast furnace |
| DE3702382C1 (en) * | 1987-01-23 | 1988-02-11 | Mannesmann Ag | Apparatus for adjusting a throat armour |
-
1992
- 1992-07-23 FR FR9209109A patent/FR2694023B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1583179A1 (en) * | 1967-11-15 | 1970-07-23 | Koelsch Foelzer Werke Ag | Adjustable impact armor for shaft furnaces, especially blast furnaces |
| DE2045030A1 (en) * | 1970-09-11 | 1972-03-16 | Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen | Blast furnace - with charge distributor hoisting gear under the large bell hopper |
| JPS5411808A (en) * | 1977-06-30 | 1979-01-29 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | Variable type material distribution apparatus for blast furnace |
| DE3702382C1 (en) * | 1987-01-23 | 1988-02-11 | Mannesmann Ag | Apparatus for adjusting a throat armour |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 3, no. 37 (C-41)29 Mars 1979 & JP-A-54 11 808 ( ISHIKAWAJIMA HARIMA JUKOGYO ) 29 Janvier 1979 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2694023B1 (en) | 1994-10-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2640598A1 (en) | Device for closing orifices for transferring a product, in particular from one container to another | |
| FR2517790A1 (en) | Process gas valve esp. of uranium isotope separator - with sealed operating arrangement providing back-up for bellows seal | |
| EP2505392A1 (en) | Bump stop with reinforced sealing | |
| CH405733A (en) | Universal joint | |
| CA2696831C (en) | Locking device comprising a telescopic connecting rod equipped with return means | |
| FR2534656A1 (en) | STOP VALVE CLOSURE DEVICE, IN PARTICULAR FOR PNEUMATIC TRANSPORT PIPES | |
| FR2707722A1 (en) | Rotary valve. | |
| EP0246584A2 (en) | Valve with membrane | |
| EP1280023B1 (en) | Waterproof crown for watch case | |
| FR2569303A1 (en) | Safety interlocked electrical switch | |
| EP0296031A1 (en) | Ceramic internal tube especially for radiant tube with internal exhaust gas recirculation | |
| FR2516195A1 (en) | SHUTTER FOR MIXER VALVE CONTROL BY SINGLE LEVER | |
| EP0175599B1 (en) | Thrust reverser for a jet engine | |
| FR2694023A1 (en) | Device for manoeuvring a material distribution plate - in a blast furnace throat with variable geometry | |
| FR2470611A1 (en) | FIREWALL REGISTER | |
| FR2619884A1 (en) | PILOTED SAFETY VALVE | |
| EP0402235A1 (en) | Hinge for a mobile covering cap, particularly for an aeroplane engine | |
| FR2542840A1 (en) | PASS VALVE FOR A FLUID | |
| EP0456538A1 (en) | Seal arrangement for a drive shaft with inner splines | |
| EP0387134B1 (en) | Electrical fishing reel | |
| FR2761751A1 (en) | CONNECTING SLEEVE TO EQUIPMENT, PARTICULARLY TO A PIPE | |
| FR2478251A2 (en) | DEVICE FOR FILLING A HIGH SECTION GAS PIPE | |
| FR2575240A1 (en) | Operating spindle sealing structure | |
| FR2584141A1 (en) | Pyrotechnic ignition device fitted with a safety mechanism | |
| FR2605155A1 (en) | Electromagnetic brake, especially for brake-motor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |