[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2683895A3 - ELECTRIC CONVECTOR. - Google Patents

ELECTRIC CONVECTOR. Download PDF

Info

Publication number
FR2683895A3
FR2683895A3 FR9213789A FR9213789A FR2683895A3 FR 2683895 A3 FR2683895 A3 FR 2683895A3 FR 9213789 A FR9213789 A FR 9213789A FR 9213789 A FR9213789 A FR 9213789A FR 2683895 A3 FR2683895 A3 FR 2683895A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
body part
convector
side part
air
heating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9213789A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2683895B3 (en
Inventor
Ronald Michael Warren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BITECH ENGINEERING
Original Assignee
BITECH ENGINEERING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BITECH ENGINEERING filed Critical BITECH ENGINEERING
Publication of FR2683895A3 publication Critical patent/FR2683895A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2683895B3 publication Critical patent/FR2683895B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/02Air heaters with forced circulation
    • F24H3/04Air heaters with forced circulation the air being in direct contact with the heating medium, e.g. electric heating element
    • F24H3/0405Air heaters with forced circulation the air being in direct contact with the heating medium, e.g. electric heating element using electric energy supply, e.g. the heating medium being a resistive element; Heating by direct contact, i.e. with resistive elements, electrodes and fins being bonded together without additional element in-between
    • F24H3/0411Air heaters with forced circulation the air being in direct contact with the heating medium, e.g. electric heating element using electric energy supply, e.g. the heating medium being a resistive element; Heating by direct contact, i.e. with resistive elements, electrodes and fins being bonded together without additional element in-between for domestic or space-heating systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/002Air heaters using electric energy supply

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Abstract

Un convecteur électrique comprend un unique carter (1) conçu pour recevoir un élément de chauffage (15) supporté par une partie latérale (2), cette dernière étant emboîtée sur la partie de corps (1). Des éléments de fermeture perforés (3, 19) jouent un rôle de sortie d'air et d'entrée d'air pour la chambre de convection d'air contenue dans la partie de corps (1). La partie de corps (1) est choisie dans une gamme présentant différentes longueurs pour permettre la réception d'éléments de chauffage dimensionnés de manière appropriée (15) de telle sorte que des parties latérales similaires (2) puissent être emboîtées sur des parties de corps (1) de différentes longueurs afin de faire varier la taille ou la puissance nominale du convecteur. Les commandes sont toutes montées dans la partie latérale (2).An electric convector comprises a single casing (1) designed to receive a heating element (15) supported by a side part (2), the latter being fitted onto the body part (1). Perforated closure elements (3, 19) act as an air outlet and an air inlet for the air convection chamber contained in the body part (1). The body part (1) is chosen from a range having different lengths to allow the reception of appropriately sized heating elements (15) so that similar side parts (2) can be nested on the body parts. (1) of different lengths in order to vary the size or the nominal power of the convector. The controls are all mounted in the side part (2).

Description

-fi La présente invention concerne un convecteur électrique. DiversesThe present invention relates to an electric convector. Various

conceptions de convecteurs électriques ont évolué au fil du temps mais ces conceptions comportent de façon générale un carter dans lequel un ou plusieurs éléments de chauffage électrique sont montés conjointement avec les composants électriques nécessaires pour établir des connexions électriques avec les éléments et pour supporter et commander ces éléments Le carter comporte une entrée d'air et une sortie d'air et peut comporter en outre un ventilateur  designs of electric convectors have evolved over time but these designs generally include a housing in which one or more electric heating elements are mounted together with the electrical components necessary to make electrical connections to the elements and to support and control these elements The housing has an air inlet and an air outlet and may further include a fan

électrique afin d'augmenter le débit d'air, c'est-à-  electric in order to increase the air flow, i.e.

dire afin de produire une convection forcée en lieu et  say in order to produce a forced convection in place and

place d'une convection naturelle.instead of natural convection.

L'opération d'assemblage des diverses parties des convecteurs classiques prend du temps et des variantes de conception, par exemple soit des modifications de l'aspect soit des modifications de la puissance nominale ou les deux, mettent habituellement en jeu un réusinage et des modifications de la procédure d'assemblage. La présente invention cherche à faciliter la fabrication et l'assemblage d'un convecteur électrique, tout particulièrement pour réduire le temps d'assemblage lorsque la taille et/ou la conception du convecteur doit être modifiée pour répondre aux  The assembly of the various parts of conventional convectors takes time and design variants, for example either changes in appearance or changes in nominal power or both, usually involve rework and modifications of the assembly procedure. The present invention seeks to facilitate the manufacture and assembly of an electric convector, in particular to reduce the assembly time when the size and / or design of the convector must be modified to meet the requirements of the invention.

exigences du client.customer requirements.

Le document EP-A-O 237 428 décrit un convecteur électrique comportant un assemblage de thermostat comprenant un boîtier traversé par des parties d'extrémité d'un élément de chauffage Le boîtier contient des contacts électriques pour connecter et commander une alimentation externe d'électricité pour l'élément de chauffage Le boîtier de thermostat est contenu dans une partie de corps, c'est-à-dire à l'intérieur d'une chambre de convection ménagée dans la partie de corps Aucun moyen spécifique n'est décrit pour supporter l'élément de chauffage dans la partie de corps du convecteur mais il est clair (du point de vue de la sécurité) que l'élément de chauffage n'est pas monté sur le boîtier de thermostat Cette référence ne traite pas le problème résolu par la présente invention. Selon l'invention, un convecteur électrique comprend une partie de corps dans laquelle est reçu au moins un élément de chauffage, la partie de corps définissant une chambre de convection pour l'air qui est chauffé par ledit élément, ladite chambre comportant une entrée d'air et une sortie d'air; un élément de fermeture perforé emboîté sur la sortie d'air; et une partie latérale au travers de laquelle passent des parties d'extrémité dudit élément et qui contient des composants électriques pour connecter et pour commander une alimentation externe d'électricité pour ledit élément, caractérisé en ce que ladite partie de corps et ledit élément de chauffage sont chacun choisis dans des gammes respectives de parties de corps et d'éléments de chauffage présentant des longueurs différentes d'o il résulte que le convecteur présente la taille ou la puissance nominale requise, ledit élément est monté sur la partie latérale et ladite partie latérale est emboîtée sur un côté de la partie de corps, sur  Document EP-AO 237 428 describes an electric convector comprising a thermostat assembly comprising a housing through which end portions of a heating element pass. The housing contains electrical contacts for connecting and controlling an external supply of electricity for the heating element The thermostat housing is contained in a body part, that is to say inside a convection chamber formed in the body part No specific means is described to support the heating element in the body part of the convector but it is clear (from a safety point of view) that the heating element is not mounted on the thermostat housing This reference does not address the problem solved by this invention. According to the invention, an electric convector comprises a body part in which is received at least one heating element, the body part defining a convection chamber for the air which is heated by said element, said chamber comprising an inlet d air and an air outlet; a perforated closure element fitted on the air outlet; and a side portion through which end portions of said member pass and which contains electrical components for connecting and controlling an external power supply for said member, characterized in that said body portion and said heating element are each chosen from respective ranges of body parts and heating elements having different lengths from which it follows that the convector has the required size or nominal power, said element is mounted on the side part and said side part is fitted on one side of the body part, on

l'extérieur de la chambre de convecteur.  the outside of the convector chamber.

Du fait que l'élément de chauffage est monté sur la partie latérale et que la partie latérale est emboîtée sur un côté de la partie de corps, sur l'extérieur de la chambre de convection, et que la partie latérale contient tous les composants électriques, la partie de corps peut être emboîtée de façon commune sur des parties de corps présentant des longueurs différentes Des éléments de chauffage de différentes longueurs peuvent être également facilement montés sur la partie latérale afin de s'adapter à la longueur de la partie de corps La partie de corps doit seulement présenter une construction simple (par exemple un boîtier en acier embouti) de telle sorte qu'une gamme de parties de corps présentant différentes longueurs puisse être facilement fabriquée Il s'ensuit qu'un sous-assemblage constitué par la partie de corps et par un élément de chauffage dimensionné de manière appropriée peut être facilement emboîté sur une partie de corps d'une longueur nécessaire de manière à produire des convecteurs présentant des tailles différentes, des puissances nominales différentes ou des conceptions différentes pour répondre aux diverses  Because the heating element is mounted on the side part and the side part is fitted on one side of the body part, on the outside of the convection chamber, and the side part contains all the electrical components , the body part can be fitted together on body parts having different lengths Heating elements of different lengths can also be easily mounted on the side part in order to adapt to the length of the body part La body part should only have a simple construction (eg a pressed steel housing) so that a range of body parts of different lengths can be easily fabricated It follows that a subassembly consisting of the part body and by a suitably sized heating element can be easily fitted onto a body part of a length required to produce convectors with different sizes, different power ratings or different designs to meet different

demandes des clients.customer requests.

De préférence, l'élément (ou les éléments) de chauffage électrique sont du type dans lequel les connexions électriques sont réalisées au niveau d'une seule extrémité Ces connexions et les moyens principaux de montage de l'élément sont tous prévus de façon appropriée dans la partie latérale Les moyens de montage d'élément principal sont de préférence une console d'un seul tenant installée sur la partie latérale Lorsqu'il est initialement monté de cette manière, l'élément s'étend, en porte-à-faux, depuis la  Preferably, the electric heating element (or elements) are of the type in which the electrical connections are made at a single end. These connections and the main means of mounting the element are all suitably provided for in the side part The main element mounting means are preferably a single-piece console installed on the side part When it is initially mounted in this way, the element extends, cantilevered, since the

partie latérale dans l'intérieur de la partie de corps.  lateral part in the interior of the body part.

Cependant, l'extrémité éloignée de l'élément de chauffage peut être supportée par un montage ou une console installée sur un élément de fermeture perforé  However, the far end of the heating element can be supported by a mounting or a console installed on a perforated closure element

emboîté sur l'entrée d'air de convection.  fitted on the convection air inlet.

Selon un mode de réalisation de l'invention, un ventilateur électrique est également monté dans la partie latérale et la partie latérale comporte une sortie pour l'air chauffé par l'élément et pulsé par le ventilateur. L'invention permet de réaliser la partie de corps par exemple en tant que carter en métal embouti d'o il résulte que sa forme et sa conception peuvent être modifiées facilement (pour autant que la partie de corps s'emboîte sur la partie latérale) Le carter peut être laissé ouvert au niveau de son extrémité inférieure mais (facultativement) un élément perforé peut être emboîté sur lui dans l'entrée d'air de convection Un élément de fermeture perforé est  According to one embodiment of the invention, an electric fan is also mounted in the side part and the side part has an outlet for the air heated by the element and blown by the fan. The invention makes it possible to produce the body part for example as a pressed metal casing from which it follows that its shape and its design can be easily modified (provided that the body part fits on the side part) The housing can be left open at its lower end but (optionally) a perforated element can be fitted on it in the convection air inlet A perforated closing element is

normalement emboîté sur la sortie d'air de convection.  normally fitted on the convection air outlet.

Le carter peut être ouvert au niveau de son extrémité inférieure et (en option) un élément perforé peut être emboîté sur lui pour définir l'entrée d'air de convection et un élément de fermeture perforé peut être emboîté sur une partie supérieure de la partie de corps afin de définir la sortie d'air de convection La partie latérale est de préférence en une matière plastique moulée par injection dans laquelle le montage  The housing can be opened at its lower end and (optional) a perforated element can be fitted on it to define the convection air inlet and a perforated closing element can be fitted on an upper part of the part. body to define the convection air outlet The side part is preferably made of an injection molded plastic material in which the mounting

de l'élément principal ou la console mentionnés ci-  main unit or console mentioned above

dessus sont formés d'un seul tenant Des montages ou consoles supplémentaires pour les autres composants électriques peuvent également être formées d'un seul tenant sur la partie latérale puisque ceci réduit ou élimine sensiblement la nécessité de consoles ou montages séparés Ceci contribue à réduire les coûts de fabrication et d'assemblage Lorsqu'un ventilateur est prévu pour une convection forcée, la partie latérale peut facultativement comporter une partie moulée faisant corps avec elle qui forme le boîtier ou volute du ventilateur ou une partie de celui-ci Ceci peut également réduire les coûts de fabrication et d'assemblage. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, la partie latérale comporte un élément de fermeture supérieur sur lequel des commandes sont montées, cet élément étant également de préférence réalisé par moulage par injection L'élément de fermeture supérieur peut faire corps avec la partie latérale ou être une section séparée de cette partie latérale. La partie de corps peut être munie de moyens permettant de réaliser un emboîtage par enclenchement sur la partie latérale mais des vis de fixation par  tops are formed in one piece Additional fixtures or consoles for the other electrical components can also be formed in one piece on the side part since this significantly reduces or eliminates the need for separate consoles or fixtures This helps to reduce costs of manufacture and assembly When a fan is provided for forced convection, the side part may optionally include a molded part integral with it which forms the casing or volute of the fan or a part of this This can also reduce the manufacturing and assembly costs. In the preferred embodiment of the invention, the side part comprises an upper closure element on which controls are mounted, this element also preferably being produced by injection molding The upper closure element can be integral with the part side or be a separate section from that side. The body part can be provided with means making it possible to carry out an interlocking engagement on the lateral part but fixing screws by

exemple peuvent également être utilisées par sécurité.  example can also be used for safety.

La partie de corps et la partie latérale peuvent également être d'une construction telle que des pieds moulés par injection leur soient emboîtés par enclenchement, les pieds étant prévus pour relever la  The body part and the side part can also be of a construction such that injection molded feet are fitted to them by engagement, the feet being provided to raise the

partie de corps au-dessus du niveau du sol.  body part above ground level.

Un mode de réalisation de l'invention est maintenant décrit par report aux dessins schématiques annexés dans lesquels: les figures 1 et 2 sont des vues en perspective de convecteurs électriques selon un mode de réalisation de l'invention; la figure 3 est une vue éclatée en perspective qui représente des parties de composants du mode de réalisation de l'invention, certaines parties ayant été arrachées; la figure 4 est une vue en élévation de côté simplifiée d'une partie latérale du convecteur et elle représente un moulage de ventilateur interne d'un seul tenant; la figure 5 est une vue en perspective d'un élément de chauffage électrique; et la figure 6 est une vue en perspective d'une console destinée à supporter une extrémité éloignée de l'élément. Les figures 1 et 2 représentent chacune un convecteur électrique comportant une partie de corps 1, qui est une tôle métallique emboutie, réunie à une partie latérale 2 qui présente une construction en matière plastique moulée par injection La partie de corps 1 et la partie latérale 2 présentent chacune une section en coupe de forme générale rectangulaire, dans un plan vertical La partie latérale 2 présente une section en coupe de forme générale en C dans un plan horizontal d'o il résulte qu'une extrémité de la  An embodiment of the invention is now described with reference to the appended schematic drawings in which: FIGS. 1 and 2 are perspective views of electric convectors according to an embodiment of the invention; Figure 3 is an exploded perspective view which shows parts of components of the embodiment of the invention, some parts having been broken away; Figure 4 is a simplified side elevation view of a side portion of the convector and shows an internal fan molding in one piece; Figure 5 is a perspective view of an electric heating element; and Figure 6 is a perspective view of a console for supporting a remote end of the element. Figures 1 and 2 each show an electric convector having a body part 1, which is a stamped metal sheet, joined to a side part 2 which has an injection molded plastic construction The body part 1 and the side part 2 each have a generally rectangular cross-section in a vertical plane The lateral part 2 has a generally C-shaped cross-section in a horizontal plane from which it follows that one end of the

partie de corps 1 est reçue dans la partie latérale 2.  body part 1 is received in the side part 2.

Un élément ou grille de fermeture perforée 3 s'étend au travers de la partie supérieure ouverte de la partie de corps 2 et joue un rôle de sortie pour l'air chauffé qui s'échappe du convecteur par une convection naturelle Un autre élément ou grille de fermeture perforée 19 (figure 3) est emboîté sur la partie inférieure ouverte de la partie de corps 1 de manière à jouer un rôle d'entrée pour l'air qui est aspiré soit par convection naturelle, soit par un ventilateur électrique qui chasse l'air chauffé au travers de la grille 4 par convection forcée Une extrémité de la grille 3 est reçue dans un élément de fermeture d'extrémité 5 et son autre extrémité est reçue dans un élément de fermeture d'extrémité 6 dans lequel un bouton de commande thermostatique 7 a et des commutateurs 8 sont montés Un bouton de commande de minuterie 7 b est monté sur une face avant de la partie latérale 2 et il commande une minuterie (à l'intérieur de la partie 2) pour mettre en marche et arrêter le convecteur à des instants présélectionnés La grille 3 qui s'emboîte sur des bords marginaux de la partie de corps 1 et sous les fermetures d'extrémité 5 et 6 est une construction en métal embouti Les fermetures d'extrémité présentent une construction en matière plastique moulée par injection Comme représenté sur la figure 3, un élément de fermeture d'extrémité 6 peut être formé d'un seul tenant en tant que section de la partie latérale 2 Des pieds en matière plastique moulée par injection 9 sont emboîtés par enclenchement  A perforated closing element or grid 3 extends through the open upper part of the body part 2 and acts as an outlet for the heated air which escapes from the convector by natural convection Another element or grid of perforated closure 19 (FIG. 3) is fitted onto the open lower part of the body part 1 so as to act as an inlet for the air which is sucked in either by natural convection or by an electric fan which drives the air heated through the grid 4 by forced convection One end of the grid 3 is received in an end closure element 5 and its other end is received in an end closure element 6 in which a control button thermostatic 7 a and switches 8 are mounted A timer control button 7 b is mounted on a front face of the side part 2 and it controls a timer (inside part 2) to turn on and stop the convector at preset times The grid 3 which fits on the marginal edges of the body part 1 and under the end closures 5 and 6 is a stamped metal construction The end closures have an injection molded plastic construction As shown in Figure 3, an end closure member 6 may be integrally formed as a section of the side portion 2 Injection molded plastic feet 9 are interlocked

dans la partie de corps 1 et dans la partie latérale 2.  in the body part 1 and in the side part 2.

La différence entre les figures 1 et 2 réside en ce qu'une sortie d'air forcé 4 est représentée sur la figure 1 (tandis qu'elle est absente de la figure 2 puisque le convecteur de la figure 2 fonctionne par convection naturelle) et en ce que la partie de corps du convecteur de la figure 2 est plus longue que celle de la figure 1 de manière à recevoir un élément de chauffage plus long (non représenté) et à produire par  The difference between Figures 1 and 2 is that a forced air outlet 4 is shown in Figure 1 (while it is absent in Figure 2 since the convector of Figure 2 operates by natural convection) and in that the body part of the convector of FIG. 2 is longer than that of FIG. 1 so as to receive a longer heating element (not shown) and to produce by

conséquent une sortie de chaleur accrue.  therefore increased heat output.

Si l'on se reporte au dessin simplifié de la figure 3, on peut voir que la partie de corps 1 ne contient aucun composant électrique et qu'il s'agit simplement d'un embouti métallique présentant des  If we refer to the simplified drawing of FIG. 3, it can be seen that the body part 1 does not contain any electrical component and that it is simply a metallic stamping having

découpes 10 et 20 ménagées dans le panneau latéral 11.  cutouts 10 and 20 in the side panel 11.

La partie de corps 1 définit une chambre de convection la comportant une entrée d'air lb et une sortie d'air lc Le panneau 11 comporte des bords dirigés vers l'intérieur qui sont fixés ensemble, par exemple au moyen de rivets ou d'une soudure par points La partie de corps 1 peut être laissée ouverte au niveau de la partie inférieure mais de préférence est emboîté sur elle un élément de fermeture de fond perforé 19 situé dans l'entrée d'air de convection lb L'élément 19 est de préférence muni d'une console moulée 13 qui supporte l'extrémité la plus éloignée 14 de l'élément de chauffage 15 lorsque la partie latérale 2 est appliquée sur la partie de corps 1 La partie de corps 1 reçoit donc seulement l'élément de chauffage 15 qui traverse la découpe 10 et qui est reçu dans une fente ménagée dans la console 13 La figure 6 représente une vue agrandie de la console 13 qui présente une partie rectangulaire obtenue par pliage pour recevoir une extrémité 14 d'un élément 15 Cette console comporte également des jambages 13 a, 13 b munis de pieds pour  The body part 1 defines a convection chamber la comprising an air inlet lb and an air outlet lc The panel 11 has edges directed inwards which are fixed together, for example by means of rivets or a spot weld The body part 1 can be left open at the level of the lower part but preferably there is fitted on it a perforated bottom closing element 19 situated in the convection air inlet lb The element 19 is preferably provided with a molded console 13 which supports the most distant end 14 of the heating element 15 when the side part 2 is applied to the body part 1 The body part 1 therefore receives only the element of heater 15 which passes through the cutout 10 and which is received in a slot in the console 13 FIG. 6 represents an enlarged view of the console 13 which has a rectangular part obtained by folding to receive an end 14 of an element 15 This console also has legs 13 a, 13 b provided with feet for

permettre une fixation à la grille 19.  allow attachment to the grid 19.

Sur la figure 3, l'élément de fermeture d'extrémité 6 est formé en tant que partie d'un seul tenant avec la partie latérale 2 L'élément 5 et la grille 3 sont similaires à ceux représentés sur les  In FIG. 3, the end closure element 6 is formed as a single piece with the side part 2. The element 5 and the grid 3 are similar to those represented on the

figures 1 et 2.Figures 1 and 2.

L'élément de chauffage 15 est monté, au niveau de son autre extrémité 16, dans des consoles 17 qui font de préférence corps avec la partie latérale 2 (mais qui pourraient également lui être fixées) Ainsi, lors du processus d'assemblage, les éléments de chauffage 15 sont initialement placés en porte-à-faux par rapport à la partie latérale 2 mais leurs parties les plus éloignées 14 sont supportées par la console 13 lorsque le convecteur est assemblé La figure 5 est une vue agrandie de l'élément de chauffage 15 L'élément comporte une double rangée de parties élémentaires en épingle à cheveux 15 a s'étendant depuis chaque côté, les parties élémentaires étant supportées par une plaque d'isolation 15 b Chaque rangée de parties élémentaires 15 a est connectée en série à des bornes respectives 15 c, 15 d et à une borne commune 15 e montée sur la plaque 15 b Toutes les connexions électriques de l'élément 15 sont ainsi effectuées dans la partie latérale 2 L'élément 15 est choisi dans une gamme d'éléments présentant des longueurs différentes pour  The heating element 15 is mounted, at its other end 16, in brackets 17 which are preferably integral with the side part 2 (but which could also be fixed to it). Thus, during the assembly process, the heating elements 15 are initially cantilevered relative to the lateral part 2 but their most distant parts 14 are supported by the console 13 when the convector is assembled FIG. 5 is an enlarged view of the element of heating 15 The element has a double row of hairpin elementary parts 15 a extending from each side, the elementary parts being supported by an insulation plate 15 b Each row of elementary parts 15 a is connected in series to respective terminals 15 c, 15 d and to a common terminal 15 e mounted on the plate 15 b All the electrical connections of element 15 are thus carried out in the part la térale 2 Element 15 is chosen from a range of elements with different lengths for

fournir des sorties électriques différentes.  provide different electrical outputs.

La figure 4 représente le panneau d'extrémité extérieur de la partie latérale 2 et indique (par des lignes en pointillés) la position d'une partie principale d'un boîtier de ventilateur ou diffuseur d'un seul tenant qui communique avec la grille 4 Le boîtier d'un seul tenant 18 reçoit un moteur électrique (non représenté) muni d'une roue de ventilateur (non représenté) montée sur son arbre Le ventilateur (lorsqu'il est prévu) aspire de l'air vers l'intérieur depuis la partie de corps 1, par exemple au travers d'une découpe positionnée de façon appropriée 20  Figure 4 shows the outer end panel of the side part 2 and indicates (by dotted lines) the position of a main part of a fan housing or diffuser in one piece which communicates with the grid 4 The unitary housing 18 receives an electric motor (not shown) provided with a fan wheel (not shown) mounted on its shaft The fan (when provided) draws air inwards from the body part 1, for example through an appropriately positioned cutout 20

ménagée dans le panneau 11.provided in panel 11.

Tous les composants électriques pour établir la connexion à l'élément de chauffage 15 et au ventilateur 18 (lorsqu'il est prévu) et pour les commander, y compris tous les boutons et les commutateurs, sont montés sur la partie latérale 2 et sur un élément ou partie de fermeture d'extrémité 6 Il s'ensuit que la partie latérale munie de tous ses composants électriques peut être pré-assemblée, avec toutes les connexions de câblage et blocs terminaux, etc avant que la partie latérale ne soit emboîtée sur la partie de corps 1 De préférence, les montages et consoles (non représentés) de ces composants sont formés d'un seul tenant dans la partie latérale pour réduire les  All the electrical components for establishing and controlling the connection to the heating element 15 and to the fan 18 (when provided), including all the buttons and switches, are mounted on the side part 2 and on a end closing element or part 6 It follows that the side part provided with all its electrical components can be pre-assembled, with all the wiring connections and terminal blocks, etc. before the side part is fitted onto the body part 1 Preferably, the assemblies and brackets (not shown) of these components are formed integrally in the lateral part to reduce the

coûts et le temps d'assemblage.costs and assembly time.

La partie de corps 1 s'inscrit dans une gamme comportant des longueurs et/ou des finitions externes différentes, l'élément de chauffage 15 ayant une longueur appropriée pour assurer la sortie de chaleur nécessaire Des convecteurs présentant des puissances nominales différentes et/ou des finitions externes différentes peuvent par conséquent être rapidement assemblés pour répondre aux exigences des clients Si un ventilateur doit être prévu, alors la partie latérale 2 comporte le moulage 18 et la grille de  The body part 1 is part of a range comprising different lengths and / or external finishes, the heating element 15 having a suitable length to ensure the necessary heat output Convectors having different nominal powers and / or different external finishes can therefore be quickly assembled to meet customer requirements If a fan is to be provided, then the side part 2 has the molding 18 and the grille

sortie 4 venant d'un seul tenant.exit 4 coming in one piece.

Afin de faciliter l'assemblage, la partie de corps 1 peut être munie de pattes chargées élastiquement (non représentées) qui s'engagent dans des évidements ou fentes correspondantes (non représentées) ménagées dans la partie latérale 2 ou  In order to facilitate assembly, the body part 1 can be provided with elastically loaded lugs (not shown) which engage in corresponding recesses or slots (not shown) formed in the side part 2 or

vice versa.vice versa.

Les pieds 9 peuvent être de façon similaire emboîtés par enclenchement sur la base de la partie de corps 1, au niveau d'une extrémité, et sur la base de  The feet 9 can similarly be snapped onto the base of the body part 1, at one end, and on the basis of

la partie latérale 2.the side part 2.

La conception et la longueur de la grille 3 peuvent être modifiées pour répondre aux dimensions  The design and the length of the grid 3 can be modified to meet the dimensions

requises ainsi qu'aux exigences des clients.  required as well as customer requirements.

Des commutateurs similaires 8 peuvent être utilisés avec différents convecteurs mais leur aspect externe peut être modifié en utilisant différents cabochons Le nombre de commutateurs peut varier (par exemple selon qu'un ventilateur est prévu ou non) et le commutateur manquant peut être remplacé par une partie bouche-trou ou de remplissage placée sur le moulage Le groupe de commutateurs, leur bouton de thermostat associé et le bouton de commande de minuterie peuvent être déposés dans un évidement ( 22) ménagé dans la partie latérale et derrière un couvercle transparent articulé afin de satisfaire à des standards de construction "d'étanchéité à l'eau" Cependant, divers  Similar switches 8 can be used with different convectors but their external appearance can be modified using different cabochons The number of switches can vary (for example depending on whether a fan is provided or not) and the missing switch can be replaced by a part stopper or filling placed on the molding The group of switches, their associated thermostat button and the timer control button can be placed in a recess (22) in the side part and behind a transparent hinged cover in order to satisfy construction standards "waterproof" However, various

autres agencements sont possibles.other arrangements are possible.

ilhe

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 Convecteur électrique comprenant une partie de corps ( 1) dans laquelle est reçue au moins un élément de chauffage ( 15), la partie de corps ( 1) définissant une chambre de convection (la) pour l'air qui est chauffé par ledit élément ( 15), ladite chambre comportant une entrée d'air (lb) et une sortie d'air (lc); un élément de fermeture perforé ( 3) emboîté sur la sortie d'air (lc); et une partie latérale ( 2) au travers de laquelle passent des parties d'extrémité dudit élément ( 15) et qui contient des composants électriques pour connecter et pour commander une alimentation externe d'électricité pour ledit élément  1 electric convector comprising a body part (1) in which at least one heating element (15) is received, the body part (1) defining a convection chamber (la) for the air which is heated by said element (15), said chamber comprising an air inlet (lb) and an air outlet (lc); a perforated closure element (3) fitted on the air outlet (lc); and a side portion (2) through which end portions of said member (15) pass and which contains electrical components for connecting and controlling an external power supply for said member ( 15);(15); caractérisé en ce que ladite partie de corps ( 1) et ledit élément de chauffage ( 15) sont chacun choisis dans des plages respectives de parties de corps et d'éléments de chauffage présentant des longueurs différentes d'o il résulte que le convecteur présente une taille ou une puissance de fonctionnement nécessaire, ledit élément ( 15) est monté sur la partie latérale ( 2) et ladite partie latérale ( 2) est emboîtée sur un côté ( 11) de la partie de corps ( 1), sur  characterized in that said body part (1) and said heating element (15) are each chosen from respective ranges of body parts and heating elements having different lengths from which it follows that the convector has a size or operating power required, said element (15) is mounted on the side part (2) and said side part (2) is fitted on one side (11) of the body part (1), on l'extérieur de la chambre de convection (la).  the outside of the convection chamber (la). 2 Convecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie latérale ( 2) comporte un moyen faisant corps avec ( 17) pour monter une extrémité de l'élément de chauffage ( 15), ledit élément ( 15) comportant des connexions électriques au niveau de  2 Convector according to claim 1, characterized in that the lateral part (2) comprises a means integral with (17) for mounting one end of the heating element (15), said element (15) comprising electrical connections to the level of seulement une extrémité.only one end. 3 Convecteur selon l'une quelconque des  3 Convector according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un  previous claims, characterized in that a ventilateur électrique est monté sur la partie latérale et en ce que la partie latérale comporte une sortie pour l'air chauffé par l'élément et chassé par le ventilateur. 4 Convecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie de corps ( 1) est un embouti métallique et en ce que la partie latérale ( 2) est en une matière plastique moulée dans laquelle est prévu un boîtier faisant corps avec ( 18) pour le ventilateur. Convecteur selon l'une quelconque des  electric fan is mounted on the side part and in that the side part has an outlet for the air heated by the element and expelled by the fan. 4 Convector according to claim 3, characterized in that the body part (1) is a metal stamp and in that the side part (2) is made of a molded plastic material in which is provided a housing integral with (18) for the fan. Convector according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que la  previous claims, characterized in that the partie de corps ( 1) comporte des moyens pour assurer un emboîtage par enclenchement sur la partie latérale  body part (1) comprises means for ensuring an interlocking engagement on the side part lorsqu'elle y est emboîtée.when it is nested there. 6 Convecteur selon l'une quelconque des  6 Convector according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que la  previous claims, characterized in that the partie latérale ( 2) comporte un élément de fermeture  side part (2) has a closing element supérieur ( 6).upper (6). 7 Convecteur selon l'une quelconque des  7 Convector according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que la  previous claims, characterized in that the partie de corps ( 1) et la partie latérale ( 2) présentent chacune une section rectangulaire, dans un plan vertical, la partie latérale ( 2) présentant une coupe de forme générale en C dans un plan horizontal  body part (1) and the lateral part (2) each have a rectangular section, in a vertical plane, the lateral part (2) having a generally C-shaped section in a horizontal plane pour recevoir une extrémité de la partie de corps ( 1).  to receive one end of the body part (1).
FR9213789A 1991-11-19 1992-11-17 ELECTRIC CONVECTOR. Expired - Fee Related FR2683895B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9124662A GB2261723B (en) 1991-11-19 1991-11-19 Electrical convector heater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2683895A3 true FR2683895A3 (en) 1993-05-21
FR2683895B3 FR2683895B3 (en) 1993-11-05

Family

ID=10704940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9213789A Expired - Fee Related FR2683895B3 (en) 1991-11-19 1992-11-17 ELECTRIC CONVECTOR.

Country Status (7)

Country Link
AU (1) AU634701B3 (en)
BE (1) BE1006459A6 (en)
DE (1) DE9214962U1 (en)
ES (1) ES1022967Y (en)
FR (1) FR2683895B3 (en)
GB (1) GB2261723B (en)
IE (1) IES58221B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2992054A1 (en) * 2012-06-19 2013-12-20 Imhotep Creation Dry inertia radiator, has interlayer shoes interposed between one of dissipating elements and heating element, where shoes are intended to facilitate insertion of heating element in housing, and positioning of heating element

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7194830B2 (en) 2000-08-29 2007-03-27 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
CA2357182C (en) 2001-09-12 2009-01-06 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
CA2416741A1 (en) 2003-01-20 2004-07-20 Kelly Stinson Flame simulating assembly
CA2441847A1 (en) 2003-01-20 2004-07-20 Kelly Stinson Flame simulating assembly
US7673408B2 (en) 2004-01-20 2010-03-09 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
ES1069361Y (en) * 2008-10-13 2009-06-12 Ingenieria Asturiana Termoelec THERMAL ISSUER DEVICE
WO2018166886A2 (en) * 2017-03-14 2018-09-20 Stiebel Eltron Gmbh & Co.Kg Electric convection heating unit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1248766A (en) * 1966-10-13 1968-04-26 I. Debernardo Limited Heating means
FR2439368A1 (en) * 1978-10-20 1980-05-16 Dahan Jacques ELECTRIC CONVECTION RADIATOR
FR2595530B1 (en) * 1986-03-10 1988-07-15 Airelec Ind COMPENSATED THERMOSTAT ASSEMBLY

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2992054A1 (en) * 2012-06-19 2013-12-20 Imhotep Creation Dry inertia radiator, has interlayer shoes interposed between one of dissipating elements and heating element, where shoes are intended to facilitate insertion of heating element in housing, and positioning of heating element

Also Published As

Publication number Publication date
GB9124662D0 (en) 1992-01-08
GB2261723B (en) 1995-04-05
ES1022967U (en) 1993-06-01
DE9214962U1 (en) 1993-01-14
IES58221B2 (en) 1993-08-11
FR2683895B3 (en) 1993-11-05
AU634701B3 (en) 1993-02-25
BE1006459A6 (en) 1994-09-06
GB2261723A (en) 1993-05-26
IES922787A2 (en) 1993-05-19
ES1022967Y (en) 1993-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2732097A1 (en) OVEN DOOR SIMPLIFIED WITH REMOVABLE MODULE
BE1006459A6 (en) Electric heater.
FR2539021A1 (en) CULINARY APPARATUS FOR PREPARING SANDWICHES OF THE GENUS "HAMBURGERS"
FR2540976A1 (en) DEVICE FOR DRIVING REGISTER REGULATION FOR HEATING APPARATUS OR THE LIKE
EP0383642A1 (en) Electric heating apparatus
FR2714155A1 (en) Gas burner body for domestic infrared heater
EP1215983A1 (en) Toaster with device for heating rolls or similar foods
FR2940541A1 (en) Interface device for assembling new type electricity meter on support of old type electricity meter in electric installation, has prolongation unit prolonging power cables so that interface device connects new type meter on support
FR2983564A1 (en) HEATING ELEMENT
FR2747823A1 (en) ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCE WITH OPERATION INDICATION DEVICE
EP1978849B1 (en) Cooking element belonging to a steam cooking set comprising an outer grip member
EP1428464B1 (en) Electric deep fat fryer with outer housing
EP1811882B1 (en) Compact convertible barbecue
EP1504706B1 (en) Electrical cooking appliance with an electrical power supply base
EP1170550B1 (en) Modular type electric oven
FR2684495A1 (en) POWER SOCKET, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES.
FR2683025A1 (en) Electrical heating appliance which is simple or elaborate depending on the equipment which it receives in a common bodywork
FR2775884A1 (en) BARBECUE TYPE COOKING APPLIANCE
EP1703827B1 (en) Household electrical appliance of the waffle iron type
WO2024261419A1 (en) Modular electric cooking appliance
EP1266592A1 (en) Ready to assemble set of build-in elements for a household appliance in a recess
EP1266593A1 (en) Anti-tilt device for household appliance insertable in a recess
BE528156A (en)
WO2011064464A1 (en) Hybrid thermostat for an electric water heater
EP1571518A1 (en) Detachable heating subassembly adapted to be placed on the main body of a cooking device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse