FR2655239A1

FR2655239A1 - Process for regulating the growth of young apple trees by application of Quizalofop-ethyl

Info

Publication number: FR2655239A1
Application number: FR8904941A
Authority: FR
Original assignee: Rhone Poulenc Agrochimie SA
Current assignee: Bayer CropScience SA
Priority date: 1989-04-10
Filing date: 1989-04-10
Publication date: 1991-06-07

Abstract

Process for regulating the growth of young apple trees by application of ethyl 2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)phenoxy]propionate. The invention relates to a process for regulating the growth of young apple trees which comprises the application to the said apple trees of an effective dose, but not phytotoxic for the treated apple tree, of ethyl 2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)phenoxy]propionate. Preferably, the treatment is carried out at a dose of between 0.2 and 1.2 kg/ha.

Description

L'invention concerne un procédé pour réguler la croissance des jeunes pommiers qui poussent enpépinières comprenant l'application aux dits pommiers d'une dose efficace mais non phytotoxique d'un dérivé de quinoxalines. The invention relates to a method for regulating the growth of young apple trees that grow in nurseries comprising applying to said apple trees an effective but non-phytotoxic dose of a quinoxaline derivative.

Les jeunes pommiers qui poussent en pépinières sont obtenus par greffage ou écussonnage et sont également appelés scion. Young apple trees that grow in nurseries are obtained by grafting or budding and are also called scions.

Le document EP-A-058 639 décrit des esters d'acide 2-(4-(6-halogène-quinoxalinyl-2-oxy)phenoxy)-propionique comme composés pouvant améliorer la croissance des racines. EP-A-058 639 discloses 2- (4- (6-halogen-quinoxalinyl-2-oxy) phenoxy) -propionic acid esters as compounds which can enhance root growth.

Par ailleurs, le document EP-A-047 972 décrit que les dérivés substitués d'acides phenoxy alcanoiques et de cyclohexadione, dont le 2 - [4-(6 chloroquînoxalin - 2 - yloxy)phenoxy] propionate d'éthyle peuvent élever la teneur en sucres et amidon notamment dans la betterave à sucre et la canne à sucre lorsqu'ils sont appliqués entre une semaine et cinq mois avant la récolte. Moreover, EP-A-047 972 discloses that substituted derivatives of phenoxyalkanoic acids and of cyclohexadione, of which ethyl 2- [4- (6-chloroquinoxalin-2-yloxy) phenoxy] propionate can raise the content. in sugars and starch especially in sugar beet and sugar cane when applied between one week and five months before harvest.

Le 2 - [4-(6-chloroquinoxalin - 2 yloxy)phenoxyj propionate d'éthyle est un herbicide connu décrit notamment dans Proc. lOth Int. Congr. Ethyl 2 - [4- (6-chloroquinoxalin-2-yloxy) phenoxy] propionate is a known herbicide described in particular in Proc. lOth Int. Cong.

Plant Prot ; 1983, 1, 315.Plant Prot; 1983, 1, 315.

Il a maintenant été trouvé à la suite d'expérimentation en pépinières d'arbres fruitiers de façon inattendue que le 2 - [4-(6-chloroquinoxalin 2 - yloxy)phenoxy] propionate d'éthyle présentait de remarquables propriétés régulatrices de croissance lorsqu'il est appliqué sur de jeunes pommiers. On connait bien sur d'autres substances possédant ce même genre d'effet comme le paclobutrazol ou (2
RS,3RS)-1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-2-(lH-1,2,4- triazole-1-yl) pentane-3-ol. Mais ces composés doivent être appliqués sélectivement sur certaines parties des arbres seulement.It has now been found as a result of experimentation with fruit tree nurseries that ethyl 2- [4- (6-chloroquinoxalin-2-yloxy) phenoxy] propionate exhibits remarkable growth-regulating properties when it is applied on young apple trees. It is well known about other substances with this kind of effect such as paclobutrazol or (2
RS, 3RS) -1- (4-chlorophenyl) -4,4-dimethyl-2- (1H-1,2,4-triazol-1-yl) pentan-3-ol. But these compounds must be applied selectively to only certain parts of trees.

Aussi l'invention concerne en premier lieu un procédé pour réguler la croissance des jeunes pommiers qui comprend l'application aux dits pommiers d'une dose efficace mais non phytotoxique par rapport au pommier traité du 2 - [4-(6-chloroquinoxalin - 2 yloxy)phenoxy propionate d'éthyle. Also the invention relates firstly to a method for regulating the growth of young apple trees which comprises applying to said apple trees an efficient but non-phytotoxic dose compared to the treated apple of 2 - [4- (6-chloroquinoxalin - 2 yloxy) ethyl phenoxypropionate.

Au sens du présent texte on appelle activité régulatrice de croissance la capacité d'améliorer la production des branches latérales anticipées et/ou pour inhiber la dominance apicale. For the purposes of this text, the term "growth regulating activity" is used to improve the production of anticipated lateral branches and / or to inhibit apical dominance.

Dans le cas de la présente invention cet effet est particulièrement intéressant pour les variétés qui normalement ne développent pas ou peu de branches latérales anticipées du fait d'une forte dominance apicale. In the case of the present invention this effect is particularly interesting for varieties that normally do not develop or few anticipated lateral branches due to a strong apical dominance.

Parmi ces variétés on peut particulièrement citer:
Granny Smith
Belle de Boskoop
Canada Reinette
Delbard Jubile
Reine des Reinettes su autres ayant des caracteristiques de développement similaire.Among these varieties we can particularly mention:
Granny Smith
Belle of Boskoop
Canada Reinette
Delbard Jubile
Reine des Reinettes su others having characteristics of similar development.

La présence de branches anticipées latérales est d'une importance pratique considérable car elle permet à l'arboriculteur d'établir plus tât la première table (niveau) fruitière. Les arbres qui en possèdent sont mieux vendus et à un prix plus élevé par les pépinièristes. The presence of anticipated lateral branches is of considerable practical importance because it allows the arborist to establish the first fruit table. The trees that have them are better sold and at a higher price by the nurseries.

Il est possible d'appliquer le composé sous forme racémique ou sous la forme optiquement active
D. Les doses efficaces qu'il sera possible d'appliquer dédépendra de plusieurs facteurs énumérés ci-après mais il est bien entendu que l'homme de métier devra choisir la dose optimum à l'aide de ses propres connaissances. Les facteurs à prendre en considération sont les suivants
Variétés
Stade de traitement
Formulation
Conditions météorologiques
Nature du composé (racémique ou optiquement actif).It is possible to apply the compound in racemic form or in optically active form
D. The effective doses that will be possible to apply will depend on several factors listed below, but it is understood that one skilled in the art will have to choose the optimum dose with the help of his own knowledge. Factors to consider are as follows
variety
Stage of treatment
Formulation
Weather situation
Nature of the compound (racemic or optically active).

En général la dose par hectare est comprise entre 0,2 kg et 1,2 kg/ha mais sera réduite de moitié si le composé est sous forme optiquement active D. In general the dose per hectare is between 0.2 kg and 1.2 kg / ha but will be reduced by half if the compound is optically active D.

Une dose à l'hectare est une indication comunément admise pour des cultures même dans le cas de l'arboriculteur. Dans ce cas on sait que les arbres sont déposés en général de façon à ce qu'il y en ait 25000/ha environ. A dose per hectare is a commonly accepted indication for crops even in the case of the arboriculturist. In this case we know that the trees are generally deposited so that there is about 25000 / ha.

Selon une autre manière de déterminer la dose on peut considérer q'un arbre devra recevoir entre 10 et 50 mg de composé par arbre. According to another way of determining the dose it can be considered that a tree will have to receive between 10 and 50 mg of compound per tree.

On a déjà indiqué plus haut que les variétés particulièrement adaptées à ce type de traitement était celles qui présentaient une forte dominance apicale et/ou un faible développement latéral anticipé : on traite, de préférence, le jeune pommier ou scion entre le stade 50 et 80 cm. C'est à dire en moyenne 10 à 12 mois après l'écussonnage ou greffage. It has already been stated above that the varieties which are particularly suitable for this type of treatment are those which have a high apical dominance and / or a low anticipated lateral development: the young apple tree or scion is preferably treated between the stage 50 and 80 cm. That is to say on average 10 to 12 months after budding or grafting.

L'application est effectuée en pulvérisation foliaire d'une formulation comme dans l'art contenant ledit composé dilué dans la quantité d'eau requise pour la dose à l'hectare indiquée précédemment. The application is made by foliar spraying a formulation as in the art containing said compound diluted in the amount of water required for the dose per hectare indicated above.

En ce qui concerne les formulations l'invention n'est pas limitée à un type de formulation particulier pourvu qu'elle puisse ensuite être mise sous forme de liquide à pulvériser. On peut citer les concentrés émulsionnables avec addition d'huile avant emploi suivant indication du fabricant, les poudres mouillables, les suspensions concentrées, par exemple. On préfèrera les concentrés émulsionnables. As regards the formulations, the invention is not limited to a particular type of formulation provided that it can then be formed into a liquid to be sprayed. It is possible to mention emulsifiable concentrates with the addition of oil before use, as indicated by the manufacturer, wettable powders, concentrated suspensions, for example. Emulsifiable concentrates are preferred.

Les formulations utilisables contiennent comme matière active un composé selon l'invention tel que décrit précédemment en association avec les supports solides ou liquides, acceptables en agriculture et les agents tensio-actifs également acceptables en agriculture. En particulier sont utilisables les supports inertes et usuels et les agents tensioactifs usuels. The formulations that can be used contain, as active ingredient, a compound according to the invention as described above in combination with solid or liquid carriers which are acceptable in agriculture and surfactants which are also acceptable in agriculture. In particular, the inert and conventional supports and the usual surfactants can be used.

Ces compositions contiennent habituellement entre 0,5 et 95 % de composé selon l'invention. These compositions usually contain between 0.5 and 95% of the compound according to the invention.

Par le terme "support", dans le présent exposé, on désigne une matière organique ou minérale, naturelle ou synthétique, avec laquelle la matière active est associée pour faciliter son application sur la plante, sur des graines ou sur le sol. Ce support est donc généralement inerte et il doit être acceptable en agriculture, notamment sur la plante traitée. Le support peut être solide dans le cas des poudres mouillables (argiles, silicates naturels ou synthétiques, silice, résines, cires, engrais solides, etc... ) ou liquide (eau, alcools, cétones, fractions de pétrole, hydrocarbures aromatiques ou paraffiniques, hydrocarbures chlorés , gaz liquéfié, etc...) dans le cas des suspensions concentrées et des concentrés émulsionnables. By the term "carrier" in the present specification means an organic or inorganic material, natural or synthetic, with which the active ingredient is associated to facilitate its application on the plant, on seeds or on the ground. This support is therefore generally inert and must be acceptable in agriculture, especially on the treated plant. The support may be solid in the case of wettable powders (clays, natural or synthetic silicates, silica, resins, waxes, solid fertilizers, etc.) or liquid (water, alcohols, ketones, petroleum fractions, aromatic or paraffinic hydrocarbons chlorinated hydrocarbons, liquefied gas, etc.) in the case of concentrated suspensions and emulsifiable concentrates.

L'agent tensioactif peut être un agent émulsionnant, dispersant ou mouillant de type ionique ou non ionique. On peut citer par exemple des sels d'acides polyacrylique, des sels d'acides lignosulfoniques, des sels d'acides phénolsulfoniques ou naphtalènesulfoniques, des polycondensats d'oxyde d'éthylène sur des alcools gras ou sur des acides gras ou sur des amines grasses, des phénols substitués (notamment des alkyltaurates), des esters phosphoriques d'alcools ou de phénols polyoxyéthylés. The surfactant may be an emulsifier, dispersant or wetting agent of ionic or nonionic type. There may be mentioned, for example, salts of polyacrylic acids, salts of lignosulfonic acids, salts of phenolsulphonic or naphthalenesulphonic acids, polycondensates of ethylene oxide with fatty alcohols or with fatty acids or with fatty amines. substituted phenols (especially alkyltaurates), phosphoric esters of polyoxyethylated alcohols or phenols.

Ces compositions peuvent contenir aussi toute sorte d'autres ingrédients tels que, par exemple, des colloïdes protecteurs, des adhésifs, des épaississants, des agents thixotropes, des agents de pénétration, des stabilisants, des séquestrants, etc. . .ainsi que d'autres matières actives connues à propriétés pesticides (notamment insecticides ou fongicides) ou à propriétés favorisant la croissance des plantes (notamment des engrais) ou à propriétés régulatrices de la croissance des plantes. Plus généralement les composés selon l'invention peuvent être associés à tous les additifss solides ou liquides correspondant aux techniques habituelles de la mise en formulation. These compositions may also contain any kind of other ingredients such as, for example, protective colloids, adhesives, thickeners, thixotropic agents, penetrating agents, stabilizers, sequestering agents, etc. . as well as other known active ingredients with pesticidal properties (especially insecticides or fungicides) or with properties promoting the growth of plants (especially fertilizers) or with properties regulating the growth of plants. More generally, the compounds according to the invention can be combined with any solid or liquid additive corresponding to the usual techniques of formulation.

Les concentrés émulsionnables ou solubles comprennent le plus souvent 10 à 80 % de matière active. The emulsifiable or soluble concentrates most often comprise 10 to 80% active ingredient.

En plus du solvant, les concentrés émulsionnables contiennent 2 à 20 % d'additifs appropriés comme les stabilisants, les agents tensioactifs, les agents de pénétration, les inhibiteurs de corrosion, les colorants ou les adhésifs précédemment cités. In addition to the solvent, the emulsifiable concentrates contain from 2 to 20% of suitable additives such as stabilizers, surfactants, penetrating agents, corrosion inhibitors, colorants or adhesives mentioned above.

A partir de ces concentrés, on peut obtenir par dilution avec de l'eau des émulsions de toute concentration désirée, qui conviennent particulièrement à l'application sur les feuilles. From these concentrates, emulsions of any desired concentration can be obtained by dilution with water, which are particularly suitable for application to the leaves.

Les suspensions concentrées, également applicables en pulvérisation, sont préparées de manière à obtenir un produit fluide stable ne se déposant pas et elles contiennent habituellement de 10 à 75 % de matière active, de 0,5 à 15 % d'agents tensioactifs, de 0,1 à 10 % d'agents thixotropes, de 0 à 10 % d'additifs appropriés, comme des antimousses, des inhibiteurs de corrosion, des stabilisants, des agents de pénétration et des adhésifs et, comme support, de l'eau ou un liquide organique dans lequel la matière active est peu ou pas soluble : certaines matières solides organiques ou des sels minéraux peuvent être dissous dans le support pour aider à empêcher la sédimentation ou comme antigels pour l'eau. The concentrated suspensions, also applicable in spraying, are prepared in such a way as to obtain a stable fluid product which does not settle and usually contain from 10 to 75% of active substance, from 0.5 to 15% of surfactants, from 0 to 1 to 10% of thixotropic agents, 0 to 10% of suitable additives, such as defoamers, corrosion inhibitors, stabilizers, penetrants and adhesives and, as carrier, water or Organic liquid in which the active ingredient has little or no solubility: Some organic solids or mineral salts may be dissolved in the support to help prevent sedimentation or as antifreezes for water.

Les poudres mouillables (ou poudre à pulvériser) sont habituellements préparées de manière qu'elles contiennent 20 à 95 % de matière active, et elles contiennent habituellement, en plus du support solide, de 0 à 5 % d'un agent mouillant, de 3 à 10 % d'un agent dispersant, et, quand c'est nécessaire, de 0 à 10 % d'un ou plusieurs stabilisants et/ou autres additifs, comme des agents de pénétration, des adhésifs, ou des agents antimottants, colorants, etc... Wettable powders (or spray powder) are usually prepared to contain from 20 to 95% active ingredient, and usually contain, in addition to the solid support, from 0 to 5% of a wetting agent, at 10% of a dispersing agent, and, when necessary, from 0 to 10% of one or more stabilizers and / or other additives, such as penetrating agents, adhesives, or anti-caking agents, coloring agents, etc ...

Pour obtenir ces poudres à pulvériser ou poudres mouillables, on mélange intimement les matières actives dans des mélangeurs appropriés avec les substances additionnelles et on broie avec des moulins ou autres broyeurs appropriés. On obtient-par là des poudres à pulvériser dont la mouillabilité et la mise en suspension sont avantageuses ; on peut les mettre en suspension avec de l'eau à toute concentration désirée et ces suspensions sont utilisables très avantageusement en particulier pour l'application sur les feuilles des végétaux. In order to obtain these sprayable powders or wettable powders, the active ingredients are intimately mixed in appropriate mixers with the additional substances and milled with suitable mills or other mills. Spray powders are thus obtained, the wettability and suspension of which are advantageous; they can be suspended with water at any desired concentration and these suspensions can be used very advantageously especially for application to the leaves of plants.

A la place des poudres mouillables, on peut réaliser des pâtes. Les conditions et modalités de réalisation et d'utilisation de ces pâtes sont semblables à celles des poudres mouillables ou poudres à pulvériser. Comme cela a déjà été dit, les dispersions et émulsions aqueuses, par exemple les compositions obtenues en diluant à l'aide d'eau une poudre mouillable ou un concentré émulsionnable selon l'invention, sont comprises dans le cadre général de la présente invention. Les émulsions peuvent être du type eau-dans-l'huile ou huile-dans-l'eau et elles peuvent avoir une consistance épaisse comme celle d une "mayonnaise". In place of the wettable powders, pasta can be made. The conditions and methods of production and use of these pastes are similar to those of wettable powders or powders to be sprayed. As already mentioned, the aqueous dispersions and emulsions, for example the compositions obtained by diluting with water a wettable powder or an emulsifiable concentrate according to the invention, are included in the general scope of the present invention. The emulsions may be of the water-in-oil or oil-in-water type and may have a thick consistency such as that of a "mayonnaise".

Les exemples ci-après illustrent l'invention et sont réalisés sur des parcelles de terrain normalisées de 5 m2 où sont disposés à intervalles régulier 10 pommiers dont la hauteur varie entre 55 et 75 cm de manière à ce que cela corresponde à une densité de 20000 pommiers/ha. The following examples illustrate the invention and are carried out on standardized land parcels of 5 m2 where are arranged at regular intervals 10 apple trees whose height varies between 55 and 75 cm so that it corresponds to a density of 20,000. apple / ha.

Trois expériences sont réalisées pour chaque type de traitement et les résultats reproduits dans le tableau ci-dessous représentent la moyenne des valeurs obtenues pour les trois essais. Three experiments are carried out for each type of treatment and the results reproduced in the table below represent the average of the values obtained for the three tests.

A chaque fois un essai témoin est fait en parallèle afin d'établir l'effet technique procuré par le traitement selon l'invention. Each time a control test is done in parallel in order to establish the technical effect provided by the treatment according to the invention.

Exemple 1
Une formulation de quizalofop éthyl connu sous le nom de marque TARGA(R) comportant 100 g/l de matière active sous forme de concentré émulsionnable est pulvérisée après dilution convenable sur des pommiers, à des doses de 0,3 et 0,6 kg/ha.Example 1
An ethyl quizalofop formulation known under the brand name TARGA (R) containing 100 g / l of active ingredient in the form of an emulsifiable concentrate is sprayed after suitable dilution on apple trees at doses of 0.3 and 0.6 kg / Ha.

La pulvérisation est effectuée au moyen d'un pulvérisateur de type classique à dos Les pommiers taient pulvérises a la fin du mois de juin et on comptait, S mois apres, le nombre de branches latérales qui s'étaient développées au-dessus de la hauteur atteinte par le pommier à la date du traitement En effet ces branches sont particulièrement intéressantes (branches latérales anticipées) car alle permettent a l'arboriculteur d'établir plus tôt la première table (niveau) fruitière
On mesure, en outre, la hauteur atteinte à ce moment là. Les résultats indiqués et rassemblés dans le tableau ci-dessous montrent l'effet positif procuré par le procédé selon l'invention.

Spraying is carried out by means of a conventional backpack sprayer. The apple trees were sprayed at the end of June, and the number of side branches that had grown above the height was estimated at 5 months later. Achievement by the apple tree at the date of treatment In fact these branches are particularly interesting (anticipated lateral branches) because allow the arborist to establish earlier the first table (level) fruit
In addition, the height attained at that moment is measured. The results indicated and summarized in the table below show the positive effect provided by the process according to the invention.

Variété <SEP> hauteur <SEP> hauteur <SEP> finale <SEP> Nombre <SEP> de <SEP> branches
<tb> <SEP> au <SEP> noient <SEP> latérales
<tb> <SEP> du <SEP> trai
<tb> <SEP> tement <SEP> témoin <SEP> 0,3kg/ha <SEP> 0,6kg/ha <SEP> témoin <SEP> 0,3kg/ha <SEP> 0,6kg/ha
<tb> Belle <SEP> de
<tb> Boscoop <SEP> 75 <SEP> Ca <SEP> 161.50 <SEP> 161.0 <SEP> 147.20 <SEP> 2.03 <SEP> 3.6 <SEP> 4.26
<tb> Delbard
<tb> jubile
<tb> Canada <SEP> 70 <SEP> Ca <SEP> 131.8 <SEP> 128.0 <SEP> 123.7 <SEP> 1.2 <SEP> 1.3 <SEP> 5.00
<tb> Reinette <SEP> 60 <SEP> ci <SEP> 154.9 <SEP> 142.1 <SEP> 136.4 <SEP> 1.0 <SEP> 3.8 <SEP> 4.6
<tb> Reine <SEP> des
<tb> Reinettes <SEP> 55 <SEP> ci <SEP> 132.7 <SEP> 127.9 <SEP> 120.45 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP>
<tb>
Exemple 2
Un exemple supplémentaire a été effectué dans les même conditions que précédemmant avec 0,6 kg/ha de quizalofop éthyl sous forme racémique et 0,3 kg/ha du même composé sous forme énantiomère D.

Variety <SEP> height <SEP> height <SEP> final <SEP> Number <SEP> of <SEP> branches
<tb><SEP> at the <SEP> side <SEP>
<tb><SEP> of the <SEP> trai
<tb><SEP> ment <SEP> control <SEP> 0.3kg / ha <SEP> 0.6kg / ha <SEP> control <SEP> 0.3kg / ha <SEP> 0.6kg / ha
<tb> Beautiful <SEP> of
<tb> Boscoop <SEP> 75 <SEP> Ca <SEP> 161.50 <SEP> 161.0 <SEP> 147.20 <SEW> 2.03 <SEP> 3.6 <SEQ> 4.26
<tb> Delbard
<tb> jubilee
<tb> Canada <SEP> 70 <SEP> Ca <SEP> 131.8 <SEP> 128.0 <SEP> 123.7 <SEP> 1.2 <SEP> 1.3 <SEP> 5.00
<tb> Pippin <SEP> 60 <SEP> ci <SEP> 154.9 <SEP> 142.1 <SEP> 136.4 <SEP> 1.0 <SEP> 3.8 <SEP> 4.6
<tb> Queen <SEP> of
<tb> Pippin <SEP> 55 <SEP> ci <SEP> 132.7 <SEP> 127.9 <SEP> 120.45 <SEP> - <SEP> - <SEP> - <SEP>
<Tb>
Example 2
A further example was carried out under the same conditions as above with 0.6 kg / ha of racemic etzalofop ethyl and 0.3 kg / ha of the same compound in enantiomeric form D.

Traitement <SEP> Canada <SEP> Reine <SEP> des <SEP> Belle <SEP> de <SEP> Delbard
<tb> kg/ha <SEP> Reinette <SEP> Reinettes <SEP> Boscoop <SEP> jubile
<tb> hauteur <SEP> nombre <SEP> hauteur <SEP> nombre <SEP> hauteur <SEP> nombre <SEP> hauteur <SEP> nombre
<tb> de <SEP> de <SEP> de <SEP> de
<tb> branches <SEP> branches <SEP> branches <SEP> branches
<tb> m-a <SEP> 0,6 <SEP> 118,5 <SEP> 5,3 <SEP> 1 <SEP> 115,0 <SEP> 5,43 <SEP> 1 <SEP> 144,2 <SEP> 6,3 <SEP> 1 <SEP> 117,8 <SEP> 3,5 <SEP>
<tb> m-a <SEP> 0,3(D) <SEP> 119,7 <SEP> 5,7 <SEP> 117,4 <SEP> 5,53 <SEP> 149,1 <SEP> 7,8 <SEP> 112,9 <SEP> 5,0
<tb> témoin <SEP> j <SEP> 144,8 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 129,86 <SEP> 1,86 <SEP> 1 <SEP> 163,2 <SEP> 2,66 <SEP> 127,8 <SEP> 4,0 <SEP> t
<tb>
De ces essais le lecteur averti pourra en conclure que de la croissance axiale a été considérablement réduite. L'effet d'inhibition est évidemment fonction de la dose appliquée. Concernant le développement des branchages les quatres variétés qui normalement en développent peu révèlent grâce au traitement une notable aptitude à développer de tels branchages.Treatment <SEP> Canada <SEP> Queen <SEP> of <SEP> Beautiful <SEP> of <SEP> Delbard
<tb> kg / ha <SEP> Reinette <SEP> Reinforcing <SEP> Boscoop <SEP> Jubilee
<tb> height <SEP> number <SEP> height <SEP> number <SEP> height <SEP> number <SEP> height <SEP> number
<tb> of <SEP> of <SEP> of <SEP> of
<tb> branches <SEP> branches <SEP> branches <SEP> branches
<tb> ma <SEP> 0.6 <SEP> 118.5 <SEP> 5.3 <SEP> 1 <SEP> 115.0 <SEP> 5.43 <SEP> 1 <SEP> 144.2 <SEP > 6.3 <SEP> 1 <SEP> 117.8 <SEP> 3.5 <SEP>
<tb> m <SEP> 0.3 (D) <SEP> 119.7 <SEP> 5.7 <SEP> 117.4 <SEP> 5.53 <SE> 149.1 <SEP> 7.8 <SEP> 112.9 <SEP> 5.0
<tb> control <SEP><SEP> 144.8 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 129.86 <SEP> 1.86 <SEP> 1 <SEP> 163.2 <SEQ> 2.66 <SEP> 127.8 <SEP> 4.0 <SEP> t
<Tb>
From these tests the informed reader will be able to conclude that axial growth has been considerably reduced. The inhibition effect is obviously a function of the dose applied. Regarding the development of branches the four varieties that normally develop little reveal through treatment a significant ability to develop such branches.

Les jeunes pommiers avaient ainsi un premier échaffaudage de branches permettant d'établir plus tôt la première table fruitière. The young apple trees thus had a first scaffolding of branches allowing to establish the first fruit table earlier.

Le déposant souhaite souligner que l'invention s'étend également aux formes équivalentes de traitement soit avec des composés analogues soit sur des cultures similaires. The applicant wishes to emphasize that the invention also extends to equivalent forms of treatment with either analogous compounds or similar cultures.

Claims

A method for regulating the growth of young apple trees that grow in nurseries, including applying to said apple trees an effective but non-phytotoxic amount compared to the treated apple of 2 - [4- (6-chloroquinoxalin-2-yloxy) phenoxy] propionate of ethyl or quizalofop ethyl.

2. Method according to claim 1, characterized in that the compound is in optically active form D.

3. Method according to claim 1, characterized in that the compound in racemic form is applied at a dose of between 0.2 and 1.2 kg / ha according to the treated apple.

4. Method according to claim 2, characterized in that the compound is applied at a dose of between 0.1 and 0.6 kg / ha depending on the treated apple.

5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the apple trees are those which have a strong apical dominance and / or a low development of anticipated lateral branches.

6. Method according to claim 5, characterized in that the apple trees are varieties chosen from:

Granny Smith

Belle of Boskoop

Canada Reinette

Delbard Jubile

Reine des Reinettes or others with similar growth and development characteristics.

7. Growth regulating composition containing as active ingredient a compound according to one of claims 1 or 2 in combination with one or more inert carriers and / or one or more conventional surfactants.

8. Growth regulating composition according to claim 7, containing 0.5 to 95% by weight of active material, especially in the form of emulsifiable concentrate.