FR2651854A1

FR2651854A1 - HOSE CLAMP.

Info

Publication number: FR2651854A1
Application number: FR9011405A
Authority: FR
Inventors: Sauer Heinz; Spors Ralf
Original assignee: Rasmussen GmbH
Current assignee: Norma Germany GmbH
Priority date: 1989-09-14
Filing date: 1990-09-14
Publication date: 1991-03-15
Anticipated expiration: 2010-09-14
Also published as: FR2651854B1; IT9067686A0; DE3930716C1; IT1240549B; GB9018917D0; IT9067686A1; GB2235948B; GB2235948A

Abstract

Le collier de serrage comprenant dans sa section d'extrémité externe (4) une fente transversale (6, 7), une première mâchoire de serrage (8) sous la forme d'un pont courbe et un premier crochet (9), et dans sa section d'extrémité interne (5) une seconde mâchoire de serrage (10) et un second crochet (12), se caractérise en ce que la première mâchoire de serrage (8) est fermée sur son côté qui est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité externe (4) par une paroi (14) repoussée à partir de la bande (1) et comprenant une section radiale interne (15) allant en montant en direction de la première mâchoire de serrage (8) et une section radiale externe, le premier crochet (9) s'étendant pratiquement jusqu'à la fente transversale (6, 7).The clamp comprising in its outer end section (4) a transverse slot (6, 7), a first clamping jaw (8) in the form of a curved bridge and a first hook (9), and in its inner end section (5) a second clamping jaw (10) and a second hook (12), is characterized in that the first clamping jaw (8) is closed on its side which is opposite to the free end of the outer end section (4) by a wall (14) pushed back from the strip (1) and comprising an internal radial section (15) going up towards the first clamping jaw ( 8) and an outer radial section, the first hook (9) extending substantially as far as the transverse slot (6, 7).

Description

L'invention concerne un collier de serrage de tuyau formé à partir d'uneThe invention relates to a hose clamp formed from a

bande en t8le d'acier dont les sections d'extrémité se chevauchent, qui comprend dans sa section d'extrémité externe une fente transversale, une première mâchoire de serrage limitant la fente transversale et obtenue par repoussage à partir de la bande sensiblement sous la forme d'un pont courbe s'étendant transversalement à la bande, et entre la fente transversale et l'extrémité libre de la section d'extrémité externe un premier crochet obtenu par repoussage vers l'extérieur et ayant sensiblement la forme d'un pont allant en descendant latéralement en direction de la première mâchoire de serrage, et qui comprend dans sa section d'extrémité interne une seconde mâchoire de serrage ayant sensiblement la forme d'un nez et obtenue par repoussage vers l'extérieur, dont la partie de dos va en descendant en direction de l'extrémité libre de la section d'extrémité interne, ainsi qu'un deuxième crochet destiné à s'engager dans le premier crochet, constitué de la même manière que la seconde mâchoire de serrage et disposé entre cette dernière et l'extrémité libre de la strip of steel sheet whose end sections overlap, which comprises in its outer end section a transverse slot, a first clamping jaw limiting the transverse slot and obtained by pushing from the strip substantially in the form of a curved bridge extending transversely to the strip, and between the transverse slot and the free end of the external end section a first hook obtained by pushing outwards and having substantially the shape of a bridge going descending laterally towards the first clamping jaw, and which comprises in its internal end section a second clamping jaw having substantially the shape of a nose and obtained by pushing outwards, the back part of which goes going down towards the free end of the internal end section, as well as a second hook intended to engage in the first hook, consisting of the same e so that the second clamping jaw and disposed between the latter and the free end of the

section d'extrémité interne.internal end section.

Avec un collier de serrage de tuyau connu de ce type (US-A-14 14 731), il faut utiliser pour serrer le collier un outil spécial, et pour l'ouvrir un autre outil utilisé en même temps que l'outil de serrage du fait que le collier doit d'abord être un peu serré avant de l'ouvrir de façon à dégager les crochets d'une part en direction périphérique et d'autre part en direction radiale au moyen de With a known hose clamp of this type (US-A-14 14 731), it is necessary to use to tighten the collar a special tool, and to open it another tool used at the same time as the clamping tool the fact that the collar must first be tightened a little before opening it so as to release the hooks on the one hand in peripheral direction and on the other hand in radial direction by means of

l'outil additionnel.the additional tool.

La première mâchoire de serrage est donc ouverte sur son côté qui The first clamping jaw is therefore open on its side which

est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité externe. is opposite the free end of the outer end section.

Le résultat est qu'elle peut s'arracher au niveau de ses bases pendant le serrage. La seconde mâchoire de serrage est également ouverte sur son côté qui est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité interne, ce qui fait qu'ilexiste pour celle-ci et de ce fait également pour le second crochet dont la constitution est semblable à - 2 celle de la seconde mâchoire de serrage, un danger de The result is that it can tear off at its bases during tightening. The second clamping jaw is also open on its side which is opposite the free end of the internal end section, which means that it exists for the latter and therefore also for the second hook, the constitution is similar to - 2 that of the second clamping jaw, a danger of

déchirure au niveau de leurs bases. tear at their bases.

L'invention a pour but de fournir un collier de serrage de tuyau du type indiqué dans le préambule et susceptible de pouvoir être facilement serré et ouvert au moyens d'outils habituels, tout en étant The object of the invention is to provide a hose clamp of the type indicated in the preamble and capable of being able to be easily tightened and opened by means of conventional tools, while being

de constitution simple.of simple constitution.

Selon l'invention, ce but est atteint du fait que la première mâchoire de serrage est fermée sur son cSté qui est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité externe par une paroi repoussée à partir de la bande et comprenant une section radiale interne allant en montant en direction de la première mâchoire de serrage et une section radiale externe, et que le premier crochet According to the invention, this object is achieved by the fact that the first clamping jaw is closed on its side which is opposite the free end of the external end section by a wall pushed back from the strip and comprising an internal radial section going up towards the first clamping jaw and an external radial section, and that the first hook

s'étend pratiquement jusqu'à la fente transversale. extends practically to the transverse slot.

Du fait de cette constitution, le collier de serrage de tuyau peut être serré au moyen de pinces du commerce des types les plus divers. La section inférieure qui va en montant en direction de la première mâchoire de serrage et qui ferme sur un côté cette dernière permet d'être certain que l'extrémité libre de l'une des mâchoires de la pince vient en appui également sur la section supérieure radiale de la paroi quand elle est appliquée sur le côté externe de la section d'extrémité Owing to this construction, the hose clamp can be tightened by means of commercially available pliers of the most diverse types. The lower section which goes up towards the first clamping jaw and which closes on one side the latter makes it possible to be certain that the free end of one of the clamps' jaws also bears on the upper section radial of the wall when applied to the outer side of the end section

externe et sensiblement à la hauteur du pied de la mâchoire de serrage. external and substantially at the height of the foot of the clamping jaw.

Eventuellement, l'extrémité libre de la mâchoire de la pince glisse en remontant sur la section de paroi radiale interne oblique jusqu'à la section de paroi radiale externe. Dans cette position, l'extrémité libre de la mâchoire de la pince qui est appliquée sur la première mâchoire de serrage est à une distance radiale relativement importante du côté externe de la section d'extrémité externe de la bande, d'o il résulte qu'un moment de rotation est appliqué sur la première mâchoire de serrage pendant le serrage, qui a tendance à presser radialement vers l'intérieur l'extrémité libre de la section d'extrémité externe et d'amener ainsi fiablement en prise le premier crochet avec le second crochet, bien que la force de serrage de la pince soit dirigée sensiblement tangentiellement à la périphérie du collier. Lorsque les deux crochets ont été amenés en prise mutuelle, le second crochet s'appliquant par son côté radial sur le bord de la fente transversale -3- situé du c6té de l'extrémité libre de la section d'extrémité externe, les deux crochets sont maintenus en prise par une composante périphérique de la force élastique de rappel du tuyau qui est dirigée radialement vers l'extérieur, sans se dégager d'eux-mêmes. La paroi qui ferme la première mâchoire de serrage sur un côté empêche non seulement une déchirure de la première mâchoire de serrage lors du serrage, mais également le pliage de la bande sur le côté de la première mâchoire de serrage qui est à l'opposé de la section d'extrémité externe lorsque la première section d'extrémité est repoussée vers le haut pour ouvrir le collier. En outre, cette poussée vers le haut peut être obtenue au moyen d'un simple outil, tel que la lame d'un tournevis, sans qu'il soit nécessaire de resserrer le collier au moyen de la pince de serrage. De ce fait, un unique crochet suffit sur le c8té de la section Optionally, the free end of the jaw of the pliers slides up the oblique internal radial wall section up to the external radial wall section. In this position, the free end of the clamp jaw which is applied to the first clamping jaw is at a relatively large radial distance from the external side of the external end section of the strip, from which it follows that a torque is applied to the first clamping jaw during clamping, which tends to press radially inward the free end of the outer end section and thereby reliably engage the first hook with the second hook, although the clamping force of the clamp is directed substantially tangentially to the periphery of the collar. When the two hooks have been brought into mutual engagement, the second hook being applied by its radial side to the edge of the transverse slot -3- located on the side of the free end of the outer end section, the two hooks are held in engagement by a peripheral component of the elastic return force of the pipe which is directed radially outwards, without emerging from themselves. The wall which closes the first clamping jaw on one side prevents not only a tearing of the first clamping jaw when tightening, but also the folding of the strip on the side of the first clamping jaw which is opposite to the outer end section when the first end section is pushed upward to open the collar. In addition, this upward thrust can be obtained by means of a simple tool, such as the blade of a screwdriver, without it being necessary to tighten the collar by means of the collet. Therefore, a single hook is enough on the side of the section

d'extrémité externe.outer end.

De préférence, on prévoit que le second crochet et la seconde mâchoire de serrage sont respectivement fermés sur leur c8té qui est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité interne par une paroi radiale respective obtenue par repoussage de la bande. Ces parois empêchent également une déchirure du second crochet et de la seconde mâchoire de serrage et augmentent la rigidité de la section d'extrémité interne en l'empêchant de s'infléchir radialement lors du serrage, contrairement à ce qui se passe quand le second crochet et la seconde mâchoire de serrage ont une forme en écaille, ce qui est le cas connu, en raison de la formation de fentes transversales et du repoussage du Preferably, provision is made for the second hook and the second clamping jaw to be closed respectively on their side which is opposite the free end of the internal end section by a respective radial wall obtained by pushing back the strip. . These walls also prevent tearing of the second hook and the second clamping jaw and increase the rigidity of the internal end section by preventing it from bending radially during tightening, unlike what happens when the second hook and the second clamping jaw have a tortoiseshell shape, which is the known case, due to the formation of transverse slots and the pushing back of the

matériau de la bande sur un bord des fentes transversales. strip material on one edge of the transverse slots.

L'invention et ses caractéristiques vont maintenant être décrites plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation préféré et en se référant au dessin annexé dans lequel: la figure 1 est une vue en perspective d'un collier de serrage de tuyau selon l'invention, et la figure 2 est une coupe transversale d'une partie du collier de la figure 1 lors du serrage d'un tuyau sur un tube en utilisant des The invention and its characteristics will now be described in more detail using a preferred embodiment and with reference to the attached drawing in which: Figure 1 is a perspective view of a hose clamp according to the invention, and Figure 2 is a cross section of part of the collar of Figure 1 when tightening a pipe on a tube using

tenailles pour serrer le collier.pliers to tighten the collar.

Le collier représenté est réalisé en une seule pièce à partir d'une bande 1 en t8le d'acier dur et élastique et sert au serrage d'un - 4- The collar shown is made in one piece from a strip 1 of hard and elastic steel t8le and is used to tighten a - 4-

tuyau 2 sur un tube 3.hose 2 on tube 3.

La bande 1 comprend des sections d'extrémité en chevauchement 4 et 5. La section d'extrémité externe 4 comporte une fente transversale limitée par des bords 6 et 7. A la fente transversale (6, 7) se raccorde une mâchoire de serrage 8 obtenue par repoussage radial vers l'extérieur à partir de la bande ayant sensiblement la forme d'un pont courbe s'étendant transversalement par rapport à la bande 1. Entre la fente transversale et l'extrémité libre de la section d'extrémité externe 4 est prévu un crochet 9 obtenu par repoussage en direction radiale vers l'extérieur et ayant sensiblement la forme d'un pont incliné latéralement en direction de la mâchoire de serrage 8. Dans la section d'extrémité interne 5 est constituée une seconde mâchoire de serrage 10 ayant sensiblement la forme d'un nez et obtenue par repoussage vers l'extérieur. La partie de dos de la mâchoire de serrage 10 va en descendant en direction de l'extrémité libre de la section d'extrémité interne 5. Sur son coté qui est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité interne 5, la mâchoire de serrage 10 est fermée par une paroi 11 obtenue par repoussage radial à partir de la bande 1. Entre l'extrémité libre de la section d'extrémité interne 5 et la mâchoire de serrage 10 est prévu un second crochet 12 destiné à s'engager dans le premier crochet 9 et obtenu par repoussage à partir de la bande 1, ce crochet 12 étant de même constitution que la mâchoire de serrage 10 et fermé sur son côté qui est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité interne 5 par une paroi 13 obtenue par The strip 1 comprises overlapping end sections 4 and 5. The external end section 4 has a transverse slot limited by edges 6 and 7. To the transverse slot (6) is connected a clamping jaw 8 obtained by radial pushing outwards from the strip having substantially the shape of a curved bridge extending transversely with respect to the strip 1. Between the transverse slot and the free end of the external end section 4 there is provided a hook 9 obtained by pushing in the radial direction towards the outside and having substantially the shape of a bridge inclined laterally in the direction of the clamping jaw 8. In the internal end section 5 is formed a second clamping jaw 10 having substantially the shape of a nose and obtained by pushing outwards. The back part of the clamping jaw 10 descends towards the free end of the internal end section 5. On its side which is opposite the free end of the internal end section 5, the clamping jaw 10 is closed by a wall 11 obtained by radial pushing back from the strip 1. Between the free end of the internal end section 5 and the clamping jaw 10 is provided a second hook 12 intended to engage in the first hook 9 and obtained by pushing back from the strip 1, this hook 12 being of the same constitution as the clamping jaw and closed on its side which is opposite the free end of the internal end section 5 by a wall 13 obtained by

repoussage radial à partir de la bande 1. radial pushing back from the strip 1.

La première mâchoire de serrage 8 est fermée sur son côté qui est à l'opposé de l'extrémité libre de la section d'extrémité externe 4 par une paroi 14 obtenue par repoussage à partir de la bande 1 et comprenant une section radiale interne 15 qui monte en direction de la mâchoire de serrage 8 et une section radiale externe 16. Le crochet 9 constitué dans la section d'extrémité externe 4 s'étend pratiquement The first clamping jaw 8 is closed on its side which is opposite the free end of the external end section 4 by a wall 14 obtained by pushing back from the strip 1 and comprising an internal radial section 15 which rises in the direction of the clamping jaw 8 and an external radial section 16. The hook 9 formed in the external end section 4 extends practically

jusqu'au bord 7 de la fente transversale. up to the edge 7 of the transverse slot.

Pour serrer le collier, on peut utiliser plusieurs des diverses pinces du commerce, par exemple des tenailles, dont seules les extrémités libres des mâchoires 17 et 18 sont représentées. On utilise -5 - cette pince de manière que ses mâchoires 17 et 18 s'appliquent respectivement sur les c8tés tournés à l'opposé l'un de l'autre des mâchoires de serrage 8 et 10. Même quand la mâchoire 17 de la pince de serrage est appliquée par son extrémité libre directement sur le caté externe de la section d'extrémité externe 4, l'extrémité libre de la mâchoire 17 glisse radialement vers l'extérieur sur la section de paroi en oblique 15, lorsque la pince se referme, jusqu'à venir s'appliquer contre la section de paroi radiale 16, comme montré à la figure 2. Dans cette position, la pince applique par sa mâchoire 17 un moment de rotation sur le crochet 9 par l'intermédiaire de la mâchoire de serrage 8, ce qui fait que ce crochet, lorsqu'il a glissé sur le crochet 12, est obligatoirement pressé radialement vers l'intérieur et que le bord 7 vient s'appliquer contre la paroi radiale 13 aussi loin que possible radialement vers l'intérieur, c'est-à-dire contre la région de pied de la paroi 13. Le côté interne oblique du crochet 9 facilite alors son To tighten the collar, one can use several of the various pliers on the market, for example pincers, of which only the free ends of the jaws 17 and 18 are shown. This clamp is used so that its jaws 17 and 18 apply respectively to the sides turned opposite one another of the clamping jaws 8 and 10. Even when the jaw 17 of the clamp clamping is applied by its free end directly to the external caté of the external end section 4, the free end of the jaw 17 slides radially outward on the oblique wall section 15, when the clamp closes , until it comes to bear against the radial wall section 16, as shown in FIG. 2. In this position, the clamp applies by its jaw 17 a moment of rotation on the hook 9 via the jaw of tightening 8, which means that this hook, when it has slid over the hook 12, is necessarily pressed radially inwards and that the edge 7 comes to bear against the radial wall 13 as far as possible radially towards the interior, i.e. against the foot region of the wall 13. The oblique internal side of the hook 9 then facilitates its

glissement vers le haut sur le côté externe oblique du crochet 12. sliding upwards on the oblique external side of the hook 12.

Après passage du crochet 9 à l'arrière du crochet 12,. le crochet 12 remplit largement l'intérieur de la mâchoire de serrage 8. Bien que la paroi 13 du crochet 12 soit orientée largement en direction radiale, il n'y a pas de danger que le crochet 9 et le crochet 12 se dégagent l'un de l'autre par inadvertance du fait que la force de serrage qui résulte en direction périphérique de la force élastique de rappel agissant radialement vers l'extérieur du matériau élastique du tuyau 2 presse fermement le bord 7 de la fente transversale ou du crochet 9 contre la paroi 13 du crochet 12 et maintient ainsi le collier fermé. L'ouverture du collier est aussi facile que sa fermeture. Par exemple, il est facile de repousser vers le haut l'extrémité libre de la section d'extrémité externe 4 et de dégager les crochets 9 et 12 en poussant l'extrémité libre de la lame d'un tournevis puisse et en le faisant tourner au- dessous du crochet 9. La paroi 14 interdit non seulement la déchirure de la mâchoire de serrage 8 au niveau de sa partie de pied pendant le serrage, mais augmente également la rigidité de la section d'extrémité externe 4 en empachant un coudage de cette dernière quand on repousse vers le haut l'extrémité libre de la section d'extrémité 4 au moyen du tournevis lors de l'ouverture du collier. Les parois 11 et -6- 13 interdisent également une déchirure du crochet 12 et de la mâchoire de serrage 10 au niveau de leurs régions de pied, ce qui n'est pas le cas d'un collier dans lequel ces parois n'existent pas et o l'on a prévu à la place une fente transversale correspondant à la fente transversale 6, 7. Par ailleurs, la paroi 13 contribue à la rigidité de la section d'extrémité 5 en l'empêchant de se couder lors du serrage, la section d'extrémité 5 se plie radialement vers l'extérieur entre le crochet 12 et la mâchoire de serrage 11 du fait que son extrémité libre ne peut être déplacée entre le tuyau 2 et la section d'extrémité externe 4 qu'après avoir surmonté la force de frottement entre la section d'extrémité externe 4 et la section d'extrémité interne 5 d'une part et entre la section d'extrémité interne 5 et le tuyau 2 d'autre part, et cette force de frottement agit en direction périphérique à After passage of the hook 9 at the rear of the hook 12 ,. the hook 12 largely fills the interior of the clamping jaw 8. Although the wall 13 of the hook 12 is oriented largely in the radial direction, there is no danger that the hook 9 and the hook 12 will come off from each other inadvertently because the clamping force which results in the peripheral direction of the elastic return force acting radially outwards from the elastic material of the pipe 2 firmly presses the edge 7 of the transverse slot or of the hook 9 against the wall 13 of the hook 12 and thus keeps the collar closed. Opening the necklace is as easy as closing it. For example, it is easy to push up the free end of the outer end section 4 and release the hooks 9 and 12 by pushing the free end of the blade of a screwdriver can and turning it below the hook 9. The wall 14 not only prevents tearing of the clamping jaw 8 at its foot portion during tightening, but also increases the rigidity of the outer end section 4 by preventing bending of the latter when pushing up the free end of the end section 4 by means of the screwdriver when opening the collar. The walls 11 and -6- 13 also prohibit tearing of the hook 12 and the clamping jaw 10 at their foot regions, which is not the case with a collar in which these walls do not exist and where a transverse slot corresponding to the transverse slot 6, 7 has been provided instead. The wall 13 contributes to the rigidity of the end section 5 by preventing it from bending during tightening, the end section 5 bends radially outward between the hook 12 and the clamping jaw 11 because its free end can only be moved between the pipe 2 and the external end section 4 after having overcome the frictional force between the outer end section 4 and the inner end section 5 on the one hand and between the inner end section 5 and the pipe 2 on the other hand, and this frictional force acts in the direction peripheral to

l'encontre de la force de serrage de la mâchoire 18. against the clamping force of the jaw 18.

-7--7-

Claims

1. Pipe clamp formed from a strip of sheet steel with overlapping end sections, which comprises in its outer end section a transverse slot, a first clamping jaw limiting the transverse slot and obtained by pushing back from the strip substantially in the form of a curved bridge extending transversely to the strip, and between the transverse slot and the free end of the outer end section a first hook obtained by pushing back the outside and having substantially the shape of a bridge going down laterally in the direction of the first clamping jaw, and which comprises in its internal end section a second clamping jaw having substantially the shape of a nose and obtained by pushing outwards, the back part of which descends towards the free end of the internal end section, as well as a second hook intended for s '' engage in the first hook, constituted in the same way as the second clamping jaw and arranged between the latter and the free end of the internal end section, characterized in that the first clamping jaw (8) is closed on its side which is opposite the free end of the external end section (4) by a wall (14) pushed back from the strip (1) and comprising an internal radial section (15) running amount towards the first clamping jaw (8) and an external radial section, and the first hook (9) extends practically

up to the transverse slot (6, 7).

2. Collar according to claim 1, characterized in that the second hook (12) and the second clamping jaw (10) are respectively closed on their side which is opposite the free end of the end section internal (5) by a radial wall

respective (11; 13) obtained by pushing back from the strip (1).