[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2537074A1 - PRESSURE CONTROL UNIT FOR A MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM - Google Patents

PRESSURE CONTROL UNIT FOR A MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR2537074A1
FR2537074A1 FR8319242A FR8319242A FR2537074A1 FR 2537074 A1 FR2537074 A1 FR 2537074A1 FR 8319242 A FR8319242 A FR 8319242A FR 8319242 A FR8319242 A FR 8319242A FR 2537074 A1 FR2537074 A1 FR 2537074A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pressure
control unit
pressure control
chamber
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8319242A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2537074B1 (en
Inventor
Hans-Dieter Reinartz
Hermann Seip
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Teves AG and Co oHG
Original Assignee
Alfred Teves GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Teves GmbH filed Critical Alfred Teves GmbH
Publication of FR2537074A1 publication Critical patent/FR2537074A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2537074B1 publication Critical patent/FR2537074B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/26Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force characterised by producing differential braking between front and rear wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/28Valves specially adapted therefor
    • B60T11/34Pressure reducing or limiting valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Hydraulic Control Valves For Brake Systems (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE UNITE DE COMMANDE DE PRESSION INSEREE SUR UN CIRCUIT DE FREIN D'UN VEHICULE AUTOMOBILE ET COMPRENANT UNE VALVE DE COMMANDE DE PRESSION COMPRENANT UN PISTON DE COMMANDE 23 POUSSE PAR LA PRESSION CONTRE UN RESSORT 45 ET FERMANT UN PASSAGE 35 A PARTIR D'UNE PRESSION D'INTERVENTION AU-DELA DE LAQUELLE L'ELEVATION DE LA PRESSION DE SORTIE 19 EST REDUITE PAR RAPPORT A CELLE DE L'ENTREE 18. L'EXTREMITE DE CE PISTON EST GUIDEE DANS UN TROU BORGNE 46 EN COMMUNICATION PAR UNE CONDUITE 47 AVEC UN RESERVOIR DE FLUIDE SANS PRESSION TEL QUE LE RESERVOIR DE COMPENSATION.THE INVENTION RELATES TO A PRESSURE CONTROL UNIT INSERTED ON A BRAKE CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE AND INCLUDING A PRESSURE CONTROL VALVE INCLUDING A CONTROL PISTON 23 PUSHED BY PRESSURE AGAINST A SPRING 45 AND CLOSING A PASSAGE 35 FROM IT ON BY AN INTERVENTION PRESSURE BEYOND WHICH THE RISE OF THE OUTLET PRESSURE 19 IS REDUCED FROM THAT OF THE INLET 18. THE END OF THIS PISTON IS GUIDED IN A BLOCK HOLE 46 IN COMMUNICATION BY A LINE 47 WITH A PRESSURE-FREE FLUID TANK SUCH AS THE COMPENSATION TANK.

Description

La présente invention concerne une unité de commande de pression pourThe present invention relates to a pressure control unit for

système de freinage de véhicule automobile, reliée à un générateur de pression de freinage et présentant au moins une valve de commande de pression dans laquelle un passage de valve pour le fluide de pression, située entre une admission reliée au gé- nérateur de pression de freinage et une sortie allant à un frein de roue, est commandé par un piston de commande déplaçable en fonction de la pression du fluide et d'une force de commande, ce piston étant mobile dans une chambre obturée avec étanchéité vis-à-vis d'une pression  motor vehicle braking system, connected to a brake pressure generator and having at least one pressure control valve in which a valve passage for the pressure medium, located between an intake connected to the brake pressure generator and an output to a wheel brake, is controlled by a control piston displaceable according to the fluid pressure and a control force, which piston is movable in a sealed chamber with a seal against a pressure

de fluide émise par le générateur de pression de freinage.  of fluid emitted by the brake pressure generator.

Une telle unité de commande de pression est connue par le brevet américain N O 3 308 620 L'unité de commande de pression connue se trouve dans un alésage étagé aménagé dans un carter et agencé à angle droit par rapport à l'axe de l'alésage cylindrique du générateur de pression de freinage Le piston de commande peut être déplacé à la position de fermeture, contre la force de commande fournie par un ressort de commande prenant un appui fixe sur le carter, jusqu'à ce que l'obturateur agencé sur le piston de commande soit en butée-contre le siège solidaire du carter Si la pression fournie à l'entrée du générateur de pression de freinage croit, la montée de la pression de  Such a pressure control unit is known from US Patent No. 3,308,620. The known pressure control unit is located in a stepped bore in a housing and arranged at right angles to the axis of the bore. cylindrical brake pressure generator The control piston can be moved to the closed position, against the control force provided by a control spring taking a fixed support on the housing, until the shutter arranged on the control piston is in abutment-against the seat integral with the housing If the pressure supplied to the input of the brake pressure generator increases, the rise of the pressure of

sortie allant par exemple à un frein de roue s'effectue d'abord direc-  for example to a wheel brake is carried out first direc-

tement Dès que l'obturateur de valve est appliqué sur le siège, les surfaces différentes que le piston de commande offte à la pression ont pour effet que, si la pression croit encore, le taux de croissance de pression est alors plus faible à la sortie qu'à l'entrée Si la pression d'entrée est diminuée, une valve d'écoulement de retour ouvre  As soon as the valve plug is applied to the seat, the different surfaces that the control piston applies to the pressure have the effect that, if the pressure still increases, the pressure growth rate is then lower at the outlet. At the inlet If the inlet pressure is decreased, a return flow valve opens

une communication allant de la chambre de sortie à la chambre d'ad-  communication from the exit room to the room of admission

mission. Par son extrémité non tournée vers l'obturateur de valve,  mission. By its end not turned towards the valve shutter,

le piston de commande est guidé avec étanchéité dans la portion à pe-  the control piston is guided with sealing in the small portion.

tit diamètre de l'alésage étagé La chambre de cette portion, limitée par la surface terminale du piston de commande, change de volume lors  the diameter of the stepped bore The chamber of this portion, limited by the end surface of the control piston, changes volume when

du déplacement du piston de commande Afin que le déplacement du pis-  the displacement of the control piston So that the movement of the piston

ton de commande ne soit influencé que par la force de commande pro-  control tone is only influenced by the control force pro-

venant du ressort de commande et par la pression de fluide provenant du générateur de pression de freinage et agissant sur les surfaces efficaces du piston de commande, il faut que, dans les conditions  from the control spring and by the fluid pressure from the brake pressure generator and acting on the effective surfaces of the control piston, it is necessary that under the conditions

d'utilisation, cette chambre soit exempte de surpression ou de dépres-  of use, this room shall be free from overpressure or

sion par rapport à la pression atmosphérique.  with respect to atmospheric pressure.

C'est pourquoi, dans l'unité de commande de pression connue, cette chambre se termine sur le côté extérieur du carter et est séparée de l'atmosphère par une membrane élastique La fermeture de cette chambre par la membrane élastique est toutefois extrêmement sujette  Therefore, in the known pressure control unit, this chamber ends on the outer side of the housing and is separated from the atmosphere by an elastic membrane The closure of this chamber by the elastic membrane is however extremely subject

à des défaillances Si la membrane agencée extérieurement sur le car-  If the membrane arranged externally on the body

ter perd son étanchéité, par endommagement ou par vieillissement, il peut alors y avoir entrée de souillures En outre, des phénomènes de corrosion peuvent se produire dans cette chambre Le déplacement du piston de commande vers la position de fermeture peut ainsi être gené  ter loses its sealing, by damage or by aging, there may be entry of dirt In addition, corrosion phenomena can occur in this chamber The displacement of the control piston to the closed position can be gene

et, dans certains cas, être tout à fait empêché, de sorte que la fonc-  and, in some cases, be completely prevented, so that

tion de commande est alors compromise.  order is then compromised.

La présente invention a pour but de réaliser une unité de commande de pression du genre mentionné au début, présentant à la fois une structure simple et compacte, une grande sécurité de fonctionnement  The object of the present invention is to provide a pressure control unit of the kind mentioned at the beginning, having both a simple and compact structure, a high operational safety

une excellente précision de commande.  excellent control precision.

Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que la chambre est en communication avec une autre chambre qui est au moins partiellement remplie de fluide et dans laquelle règne la pression  According to the invention, this object is achieved by the fact that the chamber is in communication with another chamber which is at least partially filled with fluid and in which the pressure prevails.

atmosphérique La chambre est ainsi remplie de fluide de pression se prê-  The chamber is thus filled with pressure fluid

tant à un déplacement volumique et ne présentant aucune différence de pression par rapport à la pression atmosphérique, une éventuelle  both at a volume displacement and having no pressure difference with respect to atmospheric pressure, a possible

petite différence de pression, de nature hydrostatique, étant négli-  small pressure difference, hydrostatic in nature, being neglected

geable Un coussin de pression ou de dépression, ayant des répercussions sur le déplacement du piston de commande, ne peut pas s'établir dans la chambre Le mouvement de déplacement du piston de commande ne peut plus être compromis par la corrosion ou l'encrassement La présence de fluide dans cette chambre améliore le glissement du piston de commande et accroît par conséquent la précision de la commande La profondeur que la chambre doit avoir en direction axiale du piston de commande est déterminée par la course de déplacement De façon avantageuse, une prolongation de la chambre jusqu'à la face externe du carter devient ainsi inutile, de sorte que l'on obtient une construction simple et  gable A pressure or vacuum cushion, which affects the movement of the control piston, can not be established in the chamber. The movement of the control piston can no longer be compromised by corrosion or fouling. presence of fluid in this chamber improves the sliding of the control piston and therefore increases the control accuracy. The depth that the chamber must have in the axial direction of the control piston is determined by the displacement stroke. Advantageously, an extension of the chamber to the outer face of the housing thus becomes useless, so that we obtain a simple construction and

compacte L'ampleur d'une très petite fuite dans la zone d'étanché-  The magnitude of a very small leak in the sealing area

ification du piston de commande peut alors être adaptée à des consi-  the control piston can then be adapted to

dérations de glissement, puisque le fluide d'une telle fuite est envoyé  slip decays, since the fluid of such a leak is sent

à la réserve de fluide de l'autre chambre.  to the fluid reserve of the other chamber.

Selon un développement, l'invention prévoit que la liaison entre le générateur de pression de freinage et l'unité de commande de pression est réalisée par intégration de ladite unité de commande dans un logement que comporte le générateur de pression de freinage, ce qui  According to a development, the invention provides that the connection between the brake pressure generator and the pressure control unit is performed by integrating said control unit into a housing that includes the brake pressure generator, which

I conduit à une construction compacte.  I leads to a compact construction.

En outre, il est prévu que l'unité de commande de pression  In addition, it is expected that the pressure control unit

et le générateur de pression de freinage présentent un carter commun.  and the brake pressure generator have a common housing.

Il n'y a besoin d'aucune ligne séparée entre l'unité de commande de pre  There is no need for any separate line between the pre control unit

sion et le générateur de pression de freinage, de sorte que l'on ob-  and the brake pressure generator, so that it is possible

tient non seulement une réalisation compacte mais aussi une amélioration  not only a compact achievement but also an improvement

de la fiabilité.reliability.

Dans uneautre forme de réalisation, il est prévu que la liai-  In another embodiment, it is intended that the link

son entre le générateur de pression de freinage et l'unité de commande de pression est réalisée par brîdage de l'unité de commande de pression  sound between the brake pressure generator and the pressure control unit is achieved by braking the pressure control unit

sur une face extérieure du générateur de pression de freinage Les sur-  on an outer face of the brake pressure generator

faces de contact mutuel sur les faces extérieures du générateur de pres-  mutual contact faces on the outer faces of the pres-

sion de freinage et de l'unité de commande de pression peuvent être réa: sées de façon simple et précise Ces deux composants sont assemblés l'un à l'autre par des éléments d'assemblage amovibles-et peuvent donc être remplacés individuellement Il est alors possible d'agencer, de façon extrêmement simple, sur le générateur de pression de freinage,  These two components are assembled to each other by removable assembly elements and can therefore be replaced individually. It is therefore possible to replace both the braking element and the pressure control unit in a simple and precise manner. then possible to arrange, in an extremely simple way, on the brake pressure generator,

des unités de commande de pression pré-assemblées, ayant des comporte-  pre-assembled pressure control units, having

ments de commande différents.different control

Dans une autre forme de réalisation, il est prévu que le pis-  In another embodiment, it is intended that the pis-

ton de commande peut coulisser dans la chambre par une portion termina-  control tone can slide in the chamber by a

le Dans une autre réalisation avantageuse, le piston de commande pré-  In another advantageous embodiment, the control piston pre-

sente deux portions étagées quant à son diamètre et est mobile, avec  feels two stepped portions as to its diameter and is mobile, with

ces portions, dans la chambre.these portions, in the room.

Dans un développement particulièrement avantageux, il est prévu que l'autre chambre est un réservoir de compensation agencé sur le générateur de pression de freinage Le réservoir de compensation assume ainsi double fonction, à l'égard du générateur de pression de freinage et de l'unité de commande de pression L'agencement d'une autre chambre séparée est ainsi évité Comme l'unité de commande de pression et le réservoir de compensation sont tous les deux agencés  In a particularly advantageous development, it is provided that the other chamber is a compensation tank arranged on the brake pressure generator. The compensation tank thus assumes a dual function with respect to the brake pressure generator and the brake pressure generator. pressure control unit The arrangement of another separate chamber is thus avoided As the pressure control unit and the compensation tank are both arranged

sur le générateur de pression de freinage, il en résulte que la commu-  on the brake pressure generator, it follows that the

nication de la chambre avec le réservoir de compensation ne comporte que des conduits courts Il est alors avantageux de prévoir, comme communication entre la chambre et le réservoir de compensation, un canal  nication of the chamber with the compensation tank has only short ducts It is then advantageous to provide, as communication between the chamber and the compensation tank, a channel

l débouchant dans un trou communiquant avec le réservoir de compensation.  l opening into a hole communicating with the compensation tank.

Ce canal peut alors déboucher dans un trou de passage de fluide, ce trou partant du réservoir de compensation, ou déboucher dans un trou de compensation par lequel le réservoir de compensation peut être mis en communication avec une chambre de pression du générateur de pression  This channel can then open into a fluid passage hole, this hole leaving the compensation tank, or lead into a compensation hole through which the compensation tank can be placed in communication with a pressure chamber of the pressure generator.

de freinage.braking.

L'autre chambre peut avantageusement être une chambre annulaire se trouvant en communication avec le réservoir de compensation par l'intermé diaire d'un trou de passage de fluide et rendue étanche des deux côtés, cette chambre annulaire étant formée sur un piston d'actionnement  The other chamber may advantageously be an annular chamber which is in communication with the compensation reservoir via a fluid passage hole and sealed on both sides, this annular chamber being formed on an actuating piston.

mobile dans un alésage cylindrique du carter Il suffit alors de réali-  mobile in a cylindrical bore of the casing.

ser une communication à la chambre annulaire, puisque cette dernière, aménagée sur le piston d'actionnement, est elle-même en communication  a communication to the annular chamber, since the latter, arranged on the actuating piston, is itself in communication

avec le réservoir de compensation On obtient ainsi des trajets de com-  with the compensation tank.

municationparticulièrement courts et faciles à réaliser.  munication particularly short and easy to achieve.

Dans une autre forme de réalisation, il est prévu un conduit de liaison entre la chambre et le réservoir de compensation Il est en outre prévu que l'unité de commande de pression présente deux valves de commande de pression affectées chacune à un circuit de freinage Dans une autre forme de réalisation, les deux pistons de commande sont avantageusement mobiles dans une chambre commune étanche Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, il est prévu d'agencer, sur le piston de commande, un obturateur de  In another embodiment, there is provided a connecting duct between the chamber and the compensation tank. It is furthermore provided that the pressure control unit has two pressure control valves each assigned to a braking circuit. Another embodiment, the two control pistons are advantageously movable in a sealed common chamber In a particularly advantageous embodiment, it is intended to arrange, on the control piston, a shutter of

valve pouvant être appliqué contre un siège de valve annulaire à l'ex-  valve that can be applied against an annular valve seat to the ex-

trémité d'une portion de la chambre de pression affectée à l'admission,  tremity of a portion of the pressure chamber assigned to the admission,

cette portion entourant le piston de commande, ladite chambre de pres-  this portion surrounding the control piston, said chamber of pres-

sion étant délimitée par un corps tubulaire qui porte le siège de valve et présente une portée pour le piston de commande, et il est prévu que le piston de commande est guidé, par son extrémité située côté admission, dans un trou borgne constituant la chambre étanche Ce corps tubulaire peut être réalisé de façon simple et économique, sans recourir à un usinage par enlèvement de métal, sous la forme d'une  being delimited by a tubular body which carries the valve seat and has a bearing surface for the control piston, and it is provided that the control piston is guided, by its end on the intake side, into a blind hole constituting the sealed chamber. This tubular body can be made simply and economically, without resorting to machining by metal removal, in the form of a

pièce en tôle façonnnée Le nombre et l'ampleur des opérations d'usi-  The number and size of milling operations

nage sur le carter sont réduits Le trou borgne peut être réalisé de façon simple et précise Il sert à guider le piston de commande La portée sur le corps tubulaire, pour le piston de commande, et son  The blind hole can be made in a simple and precise way It serves to guide the control piston The range on the tubular body, for the control piston, and its

guidage, sont finalement constitués de façon simple et fiable Le mon-  guidance, are ultimately simply and reliably

tage de l'unité de commande de pression est simplifié.  of the pressure control unit is simplified.

Egalement avantageuse est une forme de réalisation dans la-  Also advantageous is an embodiment in the

quelle le corps tubulaire est maintenu en contact étanche, contre la  the tubular body is kept in tight contact against the

région du carter située côté entrée, par un élément délimitant la cham-  side of the casing on the inlet side, by an element delimiting the chamber

bre de pression reliée à la sortie Ainsi, la chambre d'admission et  of pressure connected to the outlet Thus, the admission chamber and

la chambre de sortie sont définies avec des moyens simples.  the exit chamber are defined with simple means.

Dans une forme de réalisation préférée, le siège de valve est aménagé sur un corps annulaire élastique qui, élastiquement précontraint est appliqué contre une surface terminale intérieure  In a preferred embodiment, the valve seat is provided on an elastic annular body which, elastically prestressed, is applied against an inner end surface.

située à l'extrémité que le corps tubulaire comporte côté sortie.  located at the end that the tubular body has output side.

Un agencement pour écoulement de retour ayant une structure particulièrement simple peut être obtenu si l'on agence le canal d'écoulement de retour entre la surface externe du corps annulaire et la  A return flow arrangement having a particularly simple structure can be obtained by arranging the return flow channel between the outer surface of the annular body and the

surfaceinterneducorps tubulaire, et s'il estprvu, comme valve d'écoule-  tubularinternal surface, and if so provided, as a

ment de retour, une lèvre d'étanchéité appartenant au corps annulaire  return, a sealing lip belonging to the annular body

et n'obturant qu'en direction de la chambre de sortie.  and closing only in the direction of the exit chamber.

Il est recommandé que le corps tubulaire soit exécuté en deux parties et présente alors, en ses deux extrémités, des portées pour le piston de commande, et que ce corps tubulaire pénètre, avec étanchéité dans l'alésage borgne, cela par son extrémité ouverte située côté admission L'unité de commande de pression peut alors être insérée, en tant que composant ou module en forme de cartouche, dans le carter  It is recommended that the tubular body is made in two parts and then has, at both ends, bearings for the control piston, and that this tubular body penetrates, with sealing in the blind bore, by its open end located intake side The pressure control unit can then be inserted as a component or cartridge-shaped module into the housing

du générateur de pression de freinage, de sorte que le nombre des com-  of the brake pressure generator, so that the number of

posants séparés, à monter individuellement, est réduit Il est avanta-  separated, individually mounted, is reduced.

geux que le ressort sollicitant le corps annulaire élastique prenne appui contre le corps tubulaire par l'intermédiaire d'une rondelle intermédiaire Si le corps tubulaire, la rondelle intermédiaire et l'élément constituent un composant, celui-ci est alors facile à monter La facilité de montage peut aussi être obtenue si une extrémité d'un ressort de commande fournissant la force de commande est appliquée contre un organe d'appui de ressort, agencé à l'extrémité que le piston de commande comporte coté sortie, et si l'autre extrémité de ce ressort  that the spring biasing the resilient annular body bears against the tubular body via an intermediate washer If the tubular body, the intermediate washer and the element constitute a component, it is then easy to mount The facility also possible if one end of a control spring providing the control force is applied against a spring support member, arranged at the end that the control piston has the output side, and if the other end of this spring

est appliquée contre le corps tubulaire Cette forme de réalisation con-  This embodiment is applied against the tubular body.

duit aussi à une unité de commande de pression ayant une structure compacte. Dans une autre forme de réalisation préférée, l'invention prévoit d'agencer, entre le corps annulaire élastique et la surface terminale intérieure du corps tubulaire, laquelle constitue dans le  also to a pressure control unit having a compact structure. In another preferred embodiment, the invention provides for arranging, between the elastic annular body and the inner end surface of the tubular body, which constitutes in the

sens de l'ouverture une première butée d'arrêt pour l'organe obtu-  sense of opening a first stop stop for the obturating organ

rateur de valve, un anneau d'appui qui présente une deuxième butée  valve, a support ring with a second stop

pour arrêter, dans le sens de la fermeture, l'obturateur de valve.  to stop, in the closing direction, the valve shutter.

Cette butée impose à la profondeur de plongée de l'obturateur de valve dans le corps annulaire élastique une valeur définie, de sorte que l'on évite l'usure prématurée du corps annulaire élastique constituant  This stop imposes a defined value on the diving depth of the valve plug in the elastic annular body, so that the premature wear of the elastic annular body constituting

le siège de valve.the valve seat.

Dans un développement opportun, I'invention prévoit, comme  In a timely development, the invention provides, as

liaison entre le générateur de pression de freinage et l'unité de com-  connection between the brake pressure generator and the compression unit

mande de pression, une liaison par vis, autorisant un remplacement  pressure gauge, screw connection, allowing replacement

facile de l'unité de commande de pression.  easy of the pressure control unit.

Il est avantageux d'agencer un canal de fluide, comportant une portion axiale et une portion radiale, passant entre l'anneau d'appui et le corps tubulaire On obtient ainsi un meilleur comportement du retour de fluide puisque le courant de retour passe essentiellement  It is advantageous to arrange a fluid channel, comprising an axial portion and a radial portion, passing between the support ring and the tubular body. This results in a better behavior of the fluid return since the return flow essentially passes through.

sur la surface périphérique externe de l'anneau d'appui.  on the outer peripheral surface of the support ring.

Les différents objets et caractéristiques de l'invention  The different objects and characteristics of the invention

seront maintenant détaillés dans la description qui va suivre, faite  will now be detailed in the description that follows, made

à titre d'exemple non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent: la figure 1, un générateur de pression de freinage vu en coupe partielle; la figure 2, une vueen bout, par l'extrémité gauche 1 du générateur selon la figure 1; la figure 3, une vue en coupe faite le long de la ligne III-III de la figure 2, faisant apparaître une unité de commande de pression; la figure 4, une autre forme de réalisation d'une unité de commande de pression; la figure 5, une vue en coupe d'un générateur de pression de freinage avec unité de commande de pression dotée de deux valves de commande de pression; et la figure 6, une vue en coupe d'une unité de commande de pression. Les éléments qui se correspondent sont dotés des mêmes  by way of non-limiting example, with reference to the appended figures which represent: FIG. 1, a brake pressure generator seen in partial section; Figure 2 is an end view through the left end 1 of the generator according to Figure 1; Figure 3 is a sectional view taken along the line III-III of Figure 2, showing a pressure control unit; Figure 4, another embodiment of a pressure control unit; Figure 5 is a sectional view of a brake pressure generator with a pressure control unit having two pressure control valves; and FIG. 6 is a sectional view of a pressure control unit. The corresponding elements are endowed with the same

références.references.

Le générateur de pression de freinage 1, représenté sur les figures} et 2 est réalisé sous la forme d'un maître-cylindre en tandem pour système de freinage à deux circuits Par une bride 2 formée sur  The brake pressure generator 1, shown in FIGS. 1 and 2, is designed as a tandem master cylinder for a two-circuit braking system.

son carter 3, il peut être fixé àla paroi de la structure d'un vé-  its housing 3, it can be fixed to the wall of the structure of a vehicle.

hicule Ledit carter 3 présente un alésage cylindrique axial 4 dans lequel sont agencés un premier piston d'actionnement (non représenté)  hicule Said housing 3 has an axial cylindrical bore 4 in which are arranged a first actuating piston (not shown)

et un deuxième piston d'actionnement 5 sous la forme d'un piston inter-  and a second actuating piston 5 in the form of an internal piston

médiaire Les deux pistons délimitent une première chambre de pression, pour le premier circuit de freinage, et une deuxième chambre de pression 7 pour le deuxième circuit de freinage A chaque chambre est associée,  The two pistons delimit a first pressure chamber, for the first braking circuit, and a second pressure chamber 7 for the second braking circuit Each chamber is associated,

dans la position de repos, une entrée de fluide de pres-  in the rest position, a pressure fluid inlet

sion sous la forme d'un trou de compensation allant à un réservoir de compensation (non représenté) pour le fluide de pression Parmi les  in the form of a compensation hole to a compensation tank (not shown) for the pressure medium.

trous de compensation, seul le trou 9 est représenté sur la figure 1.  compensation holes, only the hole 9 is shown in FIG.

Deux sorties de chaquechambre de pression, à savoir les sorties 10, Il et, respectivement 12, 13, peuvent être reliées aux cylindres des freine  Two outlets of each pressure chamber, namely the outlets 10, 11 and 12, respectively, can be connected to the brake cylinders

des roues Chaque trou de compensation se termine dans un trou de rac-  wheels Each compensation hole ends in a hole

cordement 16, 17 qui est aménagé dans un moyen de raccordement 14, 15 du carter et dans lequel un embout du réservoir de compensation peut être fixé Les axes des trous de raccordement 16, 17 sont situés dans  cord 16, 17 which is arranged in a connection means 14, 15 of the housing and in which a tip of the compensation tank can be fixed. The axes of the connection holes 16, 17 are located in

un plan et sont perpendiculaires à l'axe de l'alésage cylindrique 4.  a plane and are perpendicular to the axis of the cylindrical bore 4.

Les sorties respectives 10, 11; 12, 13 des chambres de pres-  The respective outputs 10, 11; 12, 13 of the rooms

sion présentent des trous filetés aménagés dans des embouts du carter  have threaded holes in crankcase fittings

pour y visser des éléments de raccordement aux freins des roues.  to screw wheel brake connection elements.

La partie de droite de la représentation en coupe partielle de la figure I montre une coupe faite selon de la ligne I-I, tandis que l'autre partie coupée montre, le plan de coupe étant tourné, l'embout  The right part of the partial cross-sectional representation of FIG. 1 shows a section taken along the line I-I, while the other cut part shows, the section plane being rotated, the endpiece

de la sortie 13 du carter pour le deuxième circuit de freinage.  of the output 13 of the housing for the second braking circuit.

Une unité de commande de pression selon les figures 3 ou 4 peut être insérée dans cette sortie 13 du générateur de pression de freinage La sortie 19 de cette unité de commande peut être reliée à un cylindre de frein de roue Un cylindre de frein de roue peut être directement raccordé à la deuxième sortie 12 de ce circuit de freinage, sans itterposition d'une unité de commande de pression Cet agencement se retrouve également dans le cas du premier circuit de freinage Les embouts que le carter comporte pour les sorties 10, 11; 12, 13, et les axes des trous filetés qu'ils comportent, sont disposés les uns par rapport aux autres, et par rapport à l'axe de l'alésage cylindrique 4, à angle droit Les axes des sorties de fluide de pression, 10, 11;  A pressure control unit according to FIG. 3 or 4 can be inserted into this output 13 of the brake pressure generator. The output 19 of this control unit can be connected to a wheel brake cylinder. A wheel brake cylinder can it is directly connected to the second output 12 of this braking circuit, without itterposition of a pressure control unit This arrangement is also found in the case of the first braking circuit The tips that the casing includes for the outputs 10, 11; 12, 13, and the axes of the threaded holes they comprise, are arranged relative to each other, and relative to the axis of the cylindrical bore 4, at right angles to the axes of the pressure fluid outlets, 10, 11;

12, 13, sont toutefois inclinés d'environ 45 par rapport au plan dé-  12, 13, however, are inclined by about 45 relative to the plane of

fini par les axes des trous 16, 17 pour le raccordement du réservoir  ended by the axes of the holes 16, 17 for the tank connection

de compensation.compensation.

Ltunité de commande de pression représentée sur la figure 3,  The pressure control unit shown in FIG. 3,

cette unité pouvant être insérée dans les-embouts que le carter compor-  this unit can be inserted into the end-pieces that the housing

te pour les sorties 11, 13 du générateur de pression de freinage, pré-  for the outputs 11, 13 of the brake pressure generator,

sente une admission 18 et une sortie 19 pour le fluide de pression.  There is an inlet 18 and an outlet 19 for the pressure medium.

L'admission 18 va à une chambre de pression 20 qui, pour l'essentiel, est délimitée par un corps tubulaire 21, un corps annulaire élastique * 22 agencé près de l'extrémité ouverte du corps tubulaire 21, et un piston de commande cylindrique 23, ainsi que par les régions du carter  The inlet 18 goes to a pressure chamber 20 which is essentially delimited by a tubular body 21, an elastic annular body 22 arranged near the open end of the tubular body 21, and a cylindrical control piston. 23, as well as by the crankcase regions

qui ferment l'autre extrémité du corps tubulaire 21.  which close the other end of the tubular body 21.

Côté sortie, le corps tubulaire 21 présente une surface terminale 25 munie d'ajours 24 et possède, à son autre bout, un collet 26 dont l'extrémité éloignée de l'axe est rabattue Cette extrémité est étroitement pressée, avec étanchéité, contre le carter 3 par un élément 27 en forme de manchon fileté Cet élément 27 délimite  On the outlet side, the tubular body 21 has an end surface 25 provided with openings 24 and has, at its other end, a collar 26 whose end remote from the axis is folded. This end is tightly pressed, with sealing, against the housing 3 by a member 27 in the form of a threaded sleeve This element 27 delimits

en même temps la chambre de pression affectée à la sortie 19.  at the same time the pressure chamber assigned to the exit 19.

Par sa surface périphérique-radialement située à l'intérieur, le corps annulaire élastique 22 entourant le piston de commande 23 délimite un canal annulaire 28 pour fluide, canal qu'un obturateur de valve, 30, formé sur le piston de commande 23, peut fermer sous l'effet d'un déplacement de ce piston 23 Entre le corps annulaire élastique  Through its peripherally-radially inner surface, the elastic annular body 22 surrounding the control piston 23 defines an annular fluid channel 28, which channel a valve plug 30 formed on the control piston 23 can close under the effect of a displacement of this piston 23 Between the elastic ring body

22 et la surface terminale 25 située sur l'extrémité que le corps tu-  22 and the end surface 25 located on the end that the body tu-

bulaire 21 comporte côté sortie, est prévu un anneau d'appui 31 L'alésas 34 de cet anneau d'appui 31 est étagé, la portion à plus petit diamètre étant tournée vers le corps annulaire élastique 22 Via un élément intermédiaire 33, un ressort 32 maintient ce corps annulaire élastique 22 au contact de l'anneau d'appui 31 Le ressort 32 prend appui, par l'intermédiaire d'une rondelle intermédiaire 39, contre la région du carter située côté entrée Au lieu de cela, cette rondelle intermédiaire 39 peut aussi être liée au corps tubulaire  21 has the output side, is provided a support ring 31 The bore 34 of the support ring 31 is stepped, the smaller diameter portion being turned towards the elastic annular body 22 Via an intermediate element 33, a spring 32 maintains this elastic annular body 22 in contact with the support ring 31 The spring 32 is supported, by means of an intermediate washer 39, against the region of the housing on the inlet side Instead, this intermediate washer 39 can also be related to the tubular body

21 de façon non représentée.21 not shown.

En outre, il peut être prévu que la rondelle intermédiaire 39,  In addition, it can be provided that the intermediate washer 39,

le corps tubulaire 21 et l'élément 27 soient mutuellement solidarisés.  the tubular body 21 and the element 27 are mutually secured.

Un canal de fluide de pression, 35, passe entre le pourtour intérieur de l'alésage 34 dans l'anneau d'appui 31 et la surface cylindrique  A pressure fluid channel, 35, passes between the inner periphery of the bore 34 in the bearing ring 31 and the cylindrical surface

externe du piston de commande 23.external control piston 23.

L'étagement de l'alésage 34 de l'anneau d'appui 31 crée une butée à laquelle est conjuguée une butée sur le piston de commande  The staggering of the bore 34 of the support ring 31 creates a stop which is conjugated to a stop on the control piston

23, formée par une portion annulaire Ces butées limitant le dépla-  23, formed by an annular portion These stops limiting the displacement

cement du piston de commande 23 dans le sens de la fermeture ont pour effet de définir la profondeur de plongée de l'obturateur de valve 30  The operation of the control piston 23 in the closing direction has the effect of defining the diving depth of the valve shutter 30.

dans le corps annulaire 22, autrement dit la compression du corps annu-  in the annular body 22, in other words the compression of the annular body

laire 22 par l'organe obturateur de valve 30.  22 through valve shutter member 30.

Les faces mutuellement conjuguées de l'anneau d'appui 31 et du corps tubulaire 21 présentent un intervalle définissant un canal d E fluide de pression 36 pouvant être mis en communication avec la chambre  The mutually conjugate faces of the support ring 31 and the tubular body 21 have an interval defining a pressure fluid channel 36 that can be placed in communication with the chamber

de pression 20 Cet intervalle est fixé par un relief, formé à la pres-  This interval is fixed by a relief, formed at the pressure of

se, sur la surface terminale du corps tubulaire 21 Ce canal de fluide depression 36, communique via les ajours 24 dans la surface terminale lo du corps tubulaire 21 avec la sortie 19 Il est en outre relié à un canal d'écoulement de retour 38 formé par des évidements 37 dans la surface périphérique extérieure de l'anneau d'appui 31, ce canal de retour 38 aboutissant à une valve d'écoulement de retour 40 à la périphérie externe du corps élastique 22 Cette valve d'écoulement de retour 40 est formée par une lèvre d'étanchéité 41 du corps annulaire 22 appliquée contre le pourtour intérieur du corps tubulaire 21, et ne permet l'écoulement de retour du fluide de pression que s'il y a une différence de pression dirigéede la sortie 19 vers la chambre de  on the end surface of the tubular body 21 This depression fluid channel 36, communicates via the openings 24 in the end surface lo of the tubular body 21 with the outlet 19 It is further connected to a return flow channel 38 formed by recesses 37 in the outer peripheral surface of the support ring 31, this return channel 38 leading to a return flow valve 40 at the outer periphery of the elastic body 22 This return flow valve 40 is formed by a sealing lip 41 of the annular body 22 applied against the inner periphery of the tubular body 21, and allows the return flow of the pressure medium only if there is a pressure difference directed from the outlet 19 to the room of

pression 20 et, par conséquent, vers l'admission 18.  pressure 20 and, therefore, to the inlet 18.

Le piston de commande 23 est étagé et possède une portion à plus grand diamètre et une portion à plus petit diamètre Sur la portion à plus petit diamètre est aménagé l'obturateur de valve 30  The control piston 23 is stepped and has a larger diameter portion and a smaller diameter portion. On the smaller diameter portion is provided the valve shutter 30.

présentant deux portions annulaires 42, 43 dediamètres différents.  having two annular portions 42, 43 different diameters.

La portion annulaire 42 à plus petit diamètre coopère, lors de la fermeture, avec le corps annulaire élastique 22, tandis que la portion annulaire 43 à plus grand diamètre bute, lors de la fermeture, contre l'anneau d'appui 31 et limite le déplacement et, dans l'autre direction,  The annular portion 42 with smaller diameter cooperates, during closure, with the elastic annular body 22, while the annular portion 43 with larger diameter abuts, on closing, against the bearing ring 31 and limits the displacement and, in the other direction,

dans la position de repos, s'applique contre le corps tubulaire 21.  in the rest position, is applied against the tubular body 21.

A l'extrémité du piston de commande 23 située c 8 té sortie  At the end of the control piston 23 located c 8 tee output

est agencé un organe d'appui de ressort, 44, contre lequel est ap-  there is arranged a spring support member 44 against which

pliqué le ressort de commande 45 prenant un appui fixe sur lecarter.  plicated the control spring 45 taking a fixed support on the crankcase.

Par sa région située entre l'organe d'appui de ressort 44, et l'obtura-  By its region located between the spring support member 44, and the closure

teur 30, le piston de commande 23 est guidé dans l'ajour de la face termi-  30, the control piston 23 is guided in the opening of the end face.

nale 25 du corps tubulaire 21 L'obturateur de valve 30 se trouve ainsi à l'intérieur du corps tubulaire 21 Par son autre extrémité,  25 of the tubular body 21 The valve shutter 30 is thus inside the tubular body 21 By its other end,

le piston de commande 23 est guidé à coulissement, et avec étanché-  the control piston 23 is slidably guided and sealed

ité par rapport à la chambre de pression 20, dans une chambre 46 du  relative to the pressure chamber 20, in a chamber 46 of the

carter 3 Cette chambre 46 est réalisée sous la forme d'un trou bor-  This chamber 46 is made in the form of a terminal hole

gne De ce trou borgnepartd'un canal 47 qui est en communication avec une autre chambre au moins partiellement remplie de fluide de pression, située sur le générateur de pression de freinage 1 et dans laquelle la  This blind hole is part of a channel 47 which is in communication with another chamber at least partially filled with pressure medium, located on the brake pressure generator 1 and in which the

pression atmosphérique est établie Cette "autre chambre" est cons-  atmospheric pressure is established. This "other chamber" is con-

tituée par le réservoir de compensation Le trajet du canal 47 est représenté sur la figure 1 Ce canal 47 se termine dans le trou de compensation 59 qui, pour sa part, établit une communication entre le réservoir de compensation et une chambre annulaire 48 sur le piston intermédiaire 5, laquelle est rendue étanche par rapport à la pression du fluide dans les chambres de pression du ma tre-cylindre en tandem par des joints d'étanchéité agencés des deux côtés De la même façon, la chambre recevant l'extrémité du piston de commande de la valv  The path of the channel 47 is shown in FIG. 1. This channel 47 terminates in the compensation hole 59 which, for its part, establishes a communication between the compensation tank and an annular chamber 48 on the piston. intermediate 5, which is sealed against the pressure of the fluid in the pressure chambers of the tandem master cylinder by seals arranged on both sides In the same way, the chamber receiving the end of the piston of control of the valve

de commande du premier circuit de freinage est reliée au trou de com-  control of the first braking circuit is connected to the

pensation du premier circuit de freinage Lors du déplacement du piston de commande 23, provoquant une variation du volume de la chambre 46 > il y a donc un déplacement sans pression de volume du fluide depuis  thought of the first braking circuit During the displacement of the control piston 23, causing a change in the volume of the chamber 46> there is therefore a displacement without pressure of volume of the fluid since

le réservoir de compensation ou vers celui-ci.  the compensation tank or to it.

L'unité de commande de pression décrite fonctionne comme il v décrit Dans la position de repos représentée, le ressort de commande maintient le piston de commande 23 à sa position extrême définie par le fait que la portion annulaire 43 est en butée contre le corps tubulaire 21 L'admission 18 et la sortie 19 communiquent l'une avec l'autre via les canaux de fluide de pression 28, 35 et 36 et les ajours 24 En cas d'accroissement de la pression d'entrée, la pression va, à un certain niveau, engendrersur la surface efficace sollicitable par pression (cette surface ayant le diamètre de la plus grande portion du piston de commande) une force suffisamment importante pour amener le piston de commande 23 à la position de fermeture, en le déplaçant  The pressure control unit described operates as described in the rest position shown, the control spring maintains the control piston 23 at its extreme position defined by the fact that the annular portion 43 abuts against the tubular body The inlet 18 and the outlet 19 communicate with each other via the pressure medium channels 28, 35 and 36 and the openings 24. In the event of an increase in the inlet pressure, the pressure goes to a certain level, engages on the pressure-actuatable effective surface (this surface having the diameter of the largest portion of the control piston) a force large enough to bring the control piston 23 to the closed position, by moving it

contre la force du ressort de commande 45.  against the force of the control spring 45.

La face terminale de l'extrémité du piston de commande 23 pénétrant avec étanchéité dans la chambre 46 réalisée en trou borgne sera à coup sûr non sollicitée en pression puisque cette chambre 46  The end face of the end of the control piston 23 penetrating with sealing in the chamber 46 made in blind hole will certainly be unsolicited pressure since this chamber 46

est en communication avec le réservoir de compensation relié à l'at-  is in communication with the compensation tank connected to the

mosphère Apartir de cette pression, dite pression d'intervention, le taux de montée en pression à la sortie 19 est moindre qu'à l'entréel Toute pression que le générateur de pression produit à l'entrée 18 et qui est supérieure à la pression d'intervention a pour conséquence, à la sortie 19, une pression réduite dans le rapport des surfaces du piston de commande 23 sollicitables par pression Dans le cas d'une diminution de lapression 3 à l'entrée 18, la pression à la sortie 19 et dans le cylindre de roue  From this pressure, called the intervention pressure, the pressure rise rate at the outlet 19 is less than at the inlet. Any pressure that the pressure generator produces at the inlet 18 and which is greater than the pressure In the case of a decrease in pressure 3 at the inlet 18, the pressure at the outlet 19 causes a reduced pressure in the ratio of the surfaces of the control piston 23 that can be urged by pressure. and in the wheel cylinder

associé est réduite via la valve de retour 40.  associated is reduced via the return valve 40.

L'unité de commande de pression représentée sur la figure 4 correspond, quant au principe, à l'unité de commande selon la figure 3  The pressure control unit shown in FIG. 4 corresponds, in principle, to the control unit according to FIG.

et possède le mëme mode d'action Dans cette réalisation, le corps tu-  and has the same mode of action In this realization, the body

i bulaire 51 est construit en deux parties La première partie 52 du corps tubulaire 51, tournée vers le ressort de commande 45, correspond au corps tubulaire 21 de la figure 3 La deuxième partie 53 est réalisée en forme de pot et possède, à uneextrémité, un collet 54 par lequel elle est appliquée contre le collet 26 de la première partie 52 Sur la deuxième partie 53 est formée une surface d'appui pour la rondelle intermédiaire 39 contre laquelle le ressort 32 prend appui Dans une portion succédant à la précédente, il est prévu un organe d'étanchéité pour  The first part 52 of the tubular body 51, turned towards the control spring 45, corresponds to the tubular body 21 of FIG. 3. The second part 53 is made in the form of a pot and has, at one end, a collar 54 by which it is applied against the flange 26 of the first part 52 On the second part 53 is formed a bearing surface for the intermediate washer 39 against which the spring 32 bears In a portion succeeding the previous one, it is provided a sealing member for

le piston de commande 23, lequel est guidé à coulissement dans la por-  the control piston 23, which is slidably guided in the

tion terminale suivante de la deuxième partie 53 Cette portion termi-  the second part of the second part

nale est elle-même insérée, avec étanchéité, dans la chambre 46 réalisée sous forme de trou borgne La surface extrême de la portion terminale de cette deuxième partie 53 du corps tubulaire 51 est ouverte, de sorte que la surface terminale du piston de commande 23 se trouve, via le  The end surface of the end portion of this second portion 53 of the tubular body 51 is open, so that the end surface of the control piston 23 is inserted sealingly into the chamber 46 in the form of a blind hole. lies, via the

canal 47, en liaison, pour ce qui est du fluide de pression, avec le réser-  channel 47, in connection with the pressure medium, with the reservoir

voir de compensation La deuxième partie 53 du corps tubulaire 51 pos-  The second part 53 of the tubular body 51 pos-

sède des ouvertures 55 par lesquelles son volume intérieur faisant office de chambre de pression 20 est en communication avec l'admission 18 Dans cette forme de réalisation, la valve de commande de pression peut êtreinsérée en tant que composant pré-assemblé ayant la forme d'une cartouche dans le carter 3 du générateur de pression de freinage et y être maintenue par l'élément 27 réalisé sous la forme d'un manchon fileté. Ce canal 47 reliant la chambre 46 à une chambre contenant du fluide sous la pression atmosphérique peut aussi, de façon non représentée, déboucher dans le trou de compensation qui, lorsque le générateur de pression de freinage est en position de repos, relie le réservoir de compensation à une chambre de pression du générateur  In this embodiment, the pressure control valve can be inserted as a pre-assembled component having the shape of an opening 55 through which its internal volume acting as a pressure chamber 20 is in communication with the inlet 18. a cartridge in the housing 3 of the brake pressure generator and to be held by the element 27 made in the form of a threaded sleeve. This channel 47 connecting the chamber 46 to a chamber containing fluid at atmospheric pressure may also, in a manner not shown, open into the compensation hole which, when the brake pressure generator is in the rest position, connects the reservoir of compensation to a generator pressure chamber

de pression de freinage.braking pressure.

La chambre 46 peut en outre être reliée au réservoir de com-  The chamber 46 can also be connected to the reservoir

pensation par une conduite de liaison.  thought by a liaison pipe.

Sur la figure 5, on a représenté une unité de commande de pression à deux valves de commande de pression, qui est intégrée dans le carter 103 d'un générateur de pression de freinage 101 constitué  FIG. 5 shows a pressure control unit with two pressure control valves, which is integrated in the housing 103 of a brake pressure generator 101 constituted by

en maître-cylindre en tandem La conception et le mode de fonction-  in tandem master cylinder The design and mode of operation

nement des deux valves de commande de pression, qui sont de conceptions identiques, est connue en soi par la demande de brevet allemand DE-OS  The two pressure control valves, which are of identical design, are known per se from the German patent application DE-OS.

29 30 436.29 30 436.

Les valves de commande de pression sont agencées coaxialement, dans des sens opposés, dans un alésage commun 108 qui est disposé parallèlement à l'alésage cylindrique 104 du générateur 101 de pression de freinage Les extrémités des deux pistons de commande 123, 123 ' des valves de commande de pression pénètrent dans une chambre commune 146 située entre les valves de commande de pression et constituée par une portion de l'alésage 108 Cette chambre 146 est obturée, par des  The pressure control valves are arranged coaxially, in opposite directions, in a common bore 108 which is arranged parallel to the cylindrical bore 104 of the brake pressure generator 101. The ends of the two control pistons 123, 123 'of the valves pressure control device enter a common chamber 146 located between the pressure control valves and constituted by a portion of the bore 108 This chamber 146 is closed, by means of

moyens d'étanchéité, vis-à-vis des pressions de fluide que le généra-  sealing means, vis-à-vis the fluid pressures that the general-

teur de pression de freinage envoie via les admissionsl 18, 118 ' La  braking pressure transmitter sends via admissionsl 18, 118 'The

force de commande agissant sur les extrémités des deux pistons de com-  control force acting on the ends of the two compression pistons

mande 123, 123 ' est fournie par un ressort de commande commun 145 agencé, dans la chambre 146, entre les extrémités des pistons de commande 123, 123 ' Un manchon d'écartement 180 fixe la distance axiale des  Mande 123, 123 'is provided by a common control spring 145 arranged in the chamber 146 between the ends of the control pistons 123, 123' A spacer sleeve 180 sets the axial distance of the

deux valves de commande.two control valves.

Selon l'invention, la chambre 146 est reliée, via un canal 147, à une chambre annulaire 148, étanche des deux c 8 tés, aménagée sur un piston d'actionnement 105 du ma tre-cylindre en tandem, ce piston 21 105 étant mobile dans l'alésage cylindrique 104 du carter 103 Le canal 147 débouche dans un élargissement annulaire 181 de -la chambre 146 et est en communication de fluide avec la chambre 146, via des trous  According to the invention, the chamber 146 is connected, via a channel 147, to an annular chamber 148, sealed from both sides, arranged on an actuating piston 105 of the tandem master cylinder, this piston 21 being The channel 147 opens into an annular enlargement 181 of the chamber 146 and is in fluid communication with the chamber 146 via holes.

182 dans le manchon d'écartement 180 Pour sa part, la chambre annu-  182 in the spacer sleeve 180 For its part, the annular chamber

laire 148 est en communication, via le trou de compensation 159, avec  148 is in communication via the compensation hole 159 with

le réservoir de compensation non représenté.  the compensation tank not shown.

Lorsque les valves de commande de pression exécutent un pro-  When the pressure control valves execute a

cessus de commande, le déplacement des extrémités des deux pistons de commande 123, 123 ' dans la chambre 146 provoque une variation du volume de cette chambre 146 Il s'ensuit un déplacement, sensiblement sans pression, de volume de fluide depuis ou vers le réservoir de compensation relié à l'atmosphère, ce déplacement ayant lieu via le canal  control, the displacement of the ends of the two control pistons 123, 123 'in the chamber 146 causes a change in the volume of this chamber 146 It follows a displacement, substantially without pressure, fluid volume from or to the reservoir compensation connected to the atmosphere, this displacement taking place via the channel

147, la chambre annulaire 148 et le trou de compensation 159.  147, the annular chamber 148 and the compensation hole 159.

La figure 6 montre une autre forme de réalisation d'une unité de commande de pression destinée à être reliée à un générateur de pression de freinage dont la conception et le fonctionnement sont connus en soi  FIG. 6 shows another embodiment of a pressure control unit intended to be connected to a brake pressure generator whose design and operation are known per se.

par la demande de brevet allemand DE-OS 2 26 499.  by the German patent application DE-OS 2 26 499.

Le piston de commande étagé 223 est guidé avec étanchéité dans des portions d'alésage, par une région à plus petit diamètre et par une région à plus grand diamètre Entre les portions d'alésage, une chambre 246 limitée en direction radiale, d'une part, par les portions du piston de commande et, d'autre part, par le carter est fermée avec étanchéité vis-à-vis de la pression de fluide régnant dans l'admission 18 et la sortie 219 de l'unité de  The stepped control piston 223 is guided with sealing in bore portions by a smaller diameter region and a larger diameter region. Between the bore portions a radially limited chamber 246 is provided. on the other hand, by the portions of the control piston and, on the other hand, by the casing is sealed with respect to the fluid pressure prevailing in the inlet 18 and the outlet 219 of the control unit.

commande de pression.pressure control.

Lorsque la valve de commande de pression exécute un processus de commande, le piston de commande 223 se déplace, avec ses parties de diamètres différents, dans la chambre 246 de sorte que le volume de celle-ci varie Conformément à l'invention, cette chambre 246 est reliée par une ouverture 270 et par des liaisons non représentées à une autre chambre au moins partiellement remplie de fluide, constituée par exemple par un réservoir de compensation du générateur de pression  When the pressure control valve executes a control process, the control piston 223 moves, with its parts of different diameters, in the chamber 246 so that the volume thereof varies. According to the invention, this chamber 246 is connected by an opening 270 and unrepresented connections to another chamber at least partially filled with fluid, constituted for example by a compensation tank of the pressure generator

de freinage La pression atmosphérique règne dans cette "autre chambre".  The atmospheric pressure prevails in this "other room".

Il se produit donc, lors d'un processus de commande, un déplacement sensiblement sans pression de fluide via l'ouverture 270 et lesdites  Thus, during a control process, a substantially fluid-free displacement is produced via the opening 270 and the

liaisons, ce déplacement ayant lieu vers ou depuis le réservoir de com-  connections, this displacement taking place to or from the fuel tank

pensation du générateur de pression de freinage.  thought of the brake pressure generator.

Il est bien évident que les descriptions qui précèdent ont  It is obvious that the foregoing descriptions have

été données qu'à titre d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être envisagées sans sortir pour autant du cadre  given as a non-limitative example and that many variants can be envisaged without departing from the scope

de l'invention.of the invention.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1 Unité de commande de pression pour système de freinage de véhicule automobile, reliée à un générateur de pression de freinage et présentant au moins une valve de commande de pression dans laquelle un passage de valve pour le fluide de pression, situé entre une admission reliée au générateur de pression de freinage et une sortie allant à un frein de roue, est commandé par un piston de commande déplaçable en fonction de la pression du fluide et d'une forci de commande, ce piston étant mobile dans une chambre obturée avec étanchéité vis-à-vis d'une pression de fluide émise par le générateur de pression de freinage, caractérisée en ce que la chambre ( 46, 146, 246) est en communication avec une autre chambre qui est au moins part: lement remplie de fluide et dans laquelle règne la pression atmosphéri< 2 Unité de commande'de pression selon la revendication 1, caractérisée en ce que la liaison entre le générateur de pression de freinage ( 101) et l'unité de commande de pression est réalisée par intégration de ladite unité de commande de pression dans un logemez  1 pressure control unit for a motor vehicle braking system, connected to a brake pressure generator and having at least one pressure control valve in which a valve passage for the pressure medium, located between an intake connected to the brake pressure generator and an output going to a wheel brake, is controlled by a control piston displaceable according to the pressure of the fluid and a control forci, this piston being movable in a closed chamber with sealing screw- a pressure of fluid emitted by the brake pressure generator, characterized in that the chamber (46, 146, 246) is in communication with another chamber which is at least partially filled with fluid and which prevails the atmospheric pressure <2 pressure control unit according to claim 1, characterized in that the connection between the brake pressure generator (101) and the unit pressure control is performed by integrating said pressure control unit into a housing que comporte le carter du générateur de pression de freinage ( 1, 101).  that includes the housing of the brake pressure generator (1, 101). 3 Unité de commande de pression selon l'une quelconque des  3 Pressure control unit according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que cette unité de  preceding claims, characterized in that this unit of commande de pression et le générateur de pression de freinage ( 1, 101)  pressure control and brake pressure generator (1, 101) présentent un carter commun ( 3, 103).  have a common housing (3, 103). 4 Unité de commande de pression selon la revendication 1, caractérisée en ce que la liaison entre le générateur de pression de freinage et l'unité de commande de pression est réalisée par bridage de l'unité de commande de pression sur une face extérieure du génératet  4 pressure control unit according to claim 1, characterized in that the connection between the brake pressure generator and the pressure control unit is performed by clamping the pressure control unit on an outer face of the generatrix. de pression de freinage.braking pressure. Unité de commande de pression selon une quelconque des  Pressure control unit according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que le piston de commanc  preceding claims, characterized in that the control piston ( 23, 123, 123 ') peut coulisser dans la chambre ( 46, 146) par une portic terminale. 6 Unité de commande de pression selon une quelconque des  (23, 123, 123 ') can slide in the chamber (46, 146) by a terminal portic. 6 Pressure control unit according to any one of revedications précédentes, caractérisée -en ce que le piston de comman-  previous versions, characterized in that the control piston de ( 223) présente deux portions étagées quant à son diamètre, et en  of (223) has two stepped portions as to its diameter, and ce qu'il est mobile, avec ces portions, dans la chambre ( 246).  it is mobile, with these portions, in the room (246). 7 Unité de commande de pression selon une quelconque des  7 Pressure control unit according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'autre chambre  preceding claims, characterized in that the other chamber est un réservoir de compensation agencé sur le générateur de pression  is a compensation tank arranged on the pressure generator de freinage ( 1, 101).braking (1, 101). 8 Unité de commande de pression selon la revendication 7,  Pressure control unit according to claim 7, caractérisée en ce qu'il est prévu, comme communication entre la cham-  characterized in that it is provided as communication between the room bre ( 46, 146) et le réservoir de compensation, un canal ( 47, 147)  (46, 146) and the compensation tank, a channel (47, 147) débouchant dans un trou en communication avec le réservoir de compen-  opening into a hole in communication with the compensation tank sation. 9 Unité de commande de pression selon la revendication 8, caractérisée en ce que le canal ( 47) débouche dans un trou de passage  tion. 9 pressure control unit according to claim 8, characterized in that the channel (47) opens into a through hole de fluide ( 59), ce trou partantdu réservoir de compensation.  fluid (59), this hole from the compensation tank. Unité de commande de pression selon la revendication 8,  Pressure control unit according to claim 8, caractérisée en ce que le canal ( 47) débouche dans un trou de compen-  characterized in that the channel (47) opens into a compensating hole sation par lequel le réservoir de compensation peut être mis en commu-  tion by which the compensation tank may be placed in nication avec une chambre de pression du générateur de pression-de freinage. 11 Unité de commande de pression selon une quelconque des  nication with a pressure chamber of the pressure-braking generator. 11 Pressure control unit according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'autre chambre  preceding claims, characterized in that the other chamber est une chambre annulaire ( 148) se trouvant en communication avec le réservoir de compensation par l'intermédiaire d'un trou de passage de fluide ( 159) et étanche des deux c 8 tés, cette chambre étant formée sur un piston d'actionnement ( 105) mobile dans un alésage cylindrique  is an annular chamber (148) in communication with the compensating reservoir via a fluid passage hole (159) and sealing on both sides, this chamber being formed on an actuating piston ( 105) movable in a cylindrical bore ( 104) dans le carter ( 103).(104) in the housing (103). 12 Unité de commande de pression selon la revendication 7,  Pressure control unit according to claim 7, caractérisée en ce qu'un conduit de liaison est prévu entre la cham-  characterized in that a connecting conduit is provided between the chamber bre ( 246) et le réservoir de compensation.  (246) and the compensation tank. 13 Unité de commande de pression selon une quelconque des  13 Pressure control unit according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle présente  preceding claims, characterized in that it has deux valves de commande de pression affectées chacune à un circuit  two pressure control valves each assigned to a circuit de freinage.braking. 14 Unité de commande de pression selon la revendication 13, caractérisée en ce que les deux pistons de commande ( 123, 123 ') sont  Pressure control unit according to Claim 13, characterized in that the two control pistons (123, 123 ') are mobiles dans une chambre commune étanche ( 146).  movable in a sealed common chamber (146). 15 Unité de commande de pression selon une quelconque des  15 Pressure control unit according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que sur le piston de  preceding claims, characterized in that on the piston of commande ( 23) est agencé un obturateur de valve ( 30) pouvant être appli qué contre un siège de valve annulaire à l'extrémité d'une portion de la chambre de pression ( 20) affectée a l'admission ( 18), cette portion entourant le piston de commande ( 23), ladite chambre de pression ( 20) étant délimitée par un corps tubulaire ( 21, 51) qui porte le siège de valve et présente une portée pour lepiston de commande ( 23), et en ce que le piston de commande ( 23) est guidé, par son extrémité située côté admission, dans un trou borgne constituant la chambre étanche  control (23) is arranged a valve shutter (30) which can be applied against an annular valve seat at the end of a portion of the pressure chamber (20) assigned to the inlet (18), this portion surrounding the control piston (23), said pressure chamber (20) being delimited by a tubular body (21, 51) which carries the valve seat and has a seat for the control piston (23), and in that the control piston (23) is guided, by its end on the intake side, in a blind hole constituting the sealed chamber ( 46).(46). 16 Unité de commande de pression selon la revendication , caractérisée en ce que le corps tubulaire ( 21, 51) est maintenu en contact étanche, contre la région du carter située côté entrée, par un élément ( 27) délimitant la chambre de pression reliée à la sortii  Pressure control unit according to claim 1, characterized in that the tubular body (21, 51) is held in sealing contact against the region of the inlet-side housing by an element (27) delimiting the pressure chamber connected to the the release ( 19).(19). 17 Unité de commande de pression selon une quelconque  17 Pressure control unit according to any one des revendications précédentes, caractérisée en ce que le siège de  of the preceding claims, characterized in that the seat of valve est aménagé sur un corps annulaire élastique ( 22) qui, précontrair élastiquement, est appliqué contre une surface terminale intérieure située à l'extrémité que le corps tubulaire ( 21, 51) comporte côté sortie. 18 Unité de commande de pression selon une quelconque  valve is arranged on an elastic annular body (22) which, elastically precontracted, is applied against an inner end surface located at the end that the tubular body (21, 51) has the output side. 18 Pressure control unit according to any one of des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une extrémité  of the preceding claims, characterized in that one end d'un ressort de commande ( 45)-fournissant la force de commande est  of a control spring (45) -providing the command force is appliquée contre un organe d'appui de ressort ( 44) agencé l'extré-  applied against a spring support member (44) arranged at the end mité que le piston-de commande ( 23) comporte côté sortie, et en ce que l'autre extrémité de ce ressort est appliquée contre le corps tubulaire  the control piston (23) has an outlet side, and that the other end of this spring is applied against the tubular body ( 21, 51).(21, 51). 19 Unité de commande de pression selon l'une quelconque  19 Pressure control unit according to any one of des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un écoulement  of the preceding claims, characterized in that a flow de retour, au sein d'un agencement d'écoulement de retour, passe entre la surface externe du corps annulaire ( 22) et la surface interne du  back, in a return flow arrangement, passes between the outer surface of the annular body (22) and the inner surface of the corps tubulaire ( 21, 51), et en ce qu'il est prévu, comme valve d'écou-  tubular body (21,51), and in that it is provided as a check valve lement de retour ( 40), une lèvre d'étanchéité ( 41) appartenant au corps  back (40), a sealing lip (41) belonging to the body annulaire ( 22) et n'obturant qu'en direction de la chambre de sortie.  annular (22) and closing only in the direction of the outlet chamber. Unité de commande de pression selon une quelconque  Pressure control unit according to any one des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps tu-  of the preceding claims, characterized in that the body bulaire ( 51) est réalisé en-deux parties, en ce qu'il présente, en ses deux extrémités, des portées pour le piston de commande ( 23), et en ce qu'il pénètre, avec étanchéité, dans l'alésage borgne, cela par  bulaire (51) is made in two parts, in that it has, at its two ends, bearings for the control piston (23), and in that it penetrates, with sealing, in the blind bore , this by son extrémité ouverte située côté admission.  its open end located on the intake side. 21 Unité de commande de pression selon une quelconque des  21 Pressure control unit according to any of the revendications précédentes, caractérisée en ce qu il y a, entre le  preceding claims, characterized in that there is, between corps annulaire élastique ( 22) et la surface terminale intérieure T O du corps tubulaire ( 21, 51), laquelle constitue dans le sens de l'ouverture une première butée d'arrêt pour l'organe obturateur de valve ( 30), un anneau d'appui ( 31) qui présente une deuxième butée d'arrêt, dans le sens de la fermeture, pour l'obturateur de valve  elastic annular body (22) and the inner terminal surface TO of the tubular body (21, 51), which constitutes in the opening direction a first stop for the valve shutter member (30), an annulus support (31) which has a second stop, in the closing direction, for the valve shutter ( 30).( 30). 22 Unité de commande de pression selon une quelconque  22 Pressure control unit according to any one of des revendications précédentes, caractérisée en ce que le ressort  of the preceding claims, characterized in that the spring ( 32) sollicitant le corps annulaire élastique ( 22) prend appui contre  (32) biasing the resilient annular body (22) bears against le corps tubulaire ( 21, 51) par l'intermédiaire d'une rondelle inter-  the tubular body (21, 51) by means of an internal washer médiaire ( 39).mediator (39). 23 Unité de commande de pression selon une quelconque  23 Pressure control unit according to any one of des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps tubu-  of the preceding claims, characterized in that the tubular body laire ( 21, 51), la rondelle intermédiaire ( 39) et l'élément ( 27)  (21, 51), the intermediate washer (39) and the element (27). constituent un composant.constitute a component. 24 Unité de commande de pression selon une quelconque  24 Pressure control unit according to any one of des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il est prévu,  of the preceding claims, characterized in that it is provided comme liaison entre le générateur de pression de freinage et l'unité  as a connection between the brake pressure generator and the unit de commande de pression, une liaison par vis.  pressure control, screw connection. Unité de commande de pression selon la revendication 21, caractérisée en ce qu'un canal de fluide ( 36, 38), comportant une portion axiale et une portion radiale, passe entre l'anneau d'appui  Pressure control unit according to claim 21, characterized in that a fluid channel (36, 38) having an axial portion and a radial portion passes between the support ring ( 31) et le corps tubulaire ( 21, 51).  (31) and the tubular body (21, 51).
FR8319242A 1982-12-02 1983-12-01 PRESSURE CONTROL UNIT FOR MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM Expired FR2537074B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823244563 DE3244563A1 (en) 1982-12-02 1982-12-02 PRINT CONTROL UNIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2537074A1 true FR2537074A1 (en) 1984-06-08
FR2537074B1 FR2537074B1 (en) 1987-06-12

Family

ID=6179601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8319242A Expired FR2537074B1 (en) 1982-12-02 1983-12-01 PRESSURE CONTROL UNIT FOR MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS59130773A (en)
DE (1) DE3244563A1 (en)
ES (1) ES276046Y (en)
FR (1) FR2537074B1 (en)
GB (1) GB2131108B (en)
IT (1) IT1167050B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3443521A1 (en) * 1984-11-29 1986-06-05 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Brake pressure control unit
CA2000386A1 (en) * 1988-11-21 1990-05-21 John E. Steer Integral metering valve with reservoir-balanced pressure for bleed procedure

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3220188A (en) * 1964-06-18 1965-11-30 Kelsey Hayes Co Compound pressure proportioning master cylinder
DE1267113B (en) * 1962-02-05 1968-04-25 Kelsey Hayes Co Master cylinder for hydraulically operated brakes of motor vehicles
DE2604663A1 (en) * 1975-02-10 1976-08-19 Gen Motors Corp BRAKE SYSTEM FOR VEHICLES
GB2084674A (en) * 1980-09-15 1982-04-15 Teves Gmbh Alfred Proportioning valves for vehicle hydraulic braking systems
DE3040282A1 (en) * 1980-10-25 1982-05-27 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Wheel brake cylinder pressure control system - has first valve shut and second opened by input pressure for output pressure modulation
GB2089454A (en) * 1980-12-12 1982-06-23 Teves Gmbh Alfred Proportioning valve for hydraulic brake systems
US4356694A (en) * 1977-07-25 1982-11-02 Tokico Ltd. Master cylinder having a fluid pressure control valve mechanism

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2035490A (en) * 1978-11-02 1980-06-18 Lucas Industries Ltd Master cylinder and pressure control valve assemblies

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1267113B (en) * 1962-02-05 1968-04-25 Kelsey Hayes Co Master cylinder for hydraulically operated brakes of motor vehicles
US3220188A (en) * 1964-06-18 1965-11-30 Kelsey Hayes Co Compound pressure proportioning master cylinder
DE2604663A1 (en) * 1975-02-10 1976-08-19 Gen Motors Corp BRAKE SYSTEM FOR VEHICLES
US4356694A (en) * 1977-07-25 1982-11-02 Tokico Ltd. Master cylinder having a fluid pressure control valve mechanism
GB2084674A (en) * 1980-09-15 1982-04-15 Teves Gmbh Alfred Proportioning valves for vehicle hydraulic braking systems
DE3040282A1 (en) * 1980-10-25 1982-05-27 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Wheel brake cylinder pressure control system - has first valve shut and second opened by input pressure for output pressure modulation
GB2089454A (en) * 1980-12-12 1982-06-23 Teves Gmbh Alfred Proportioning valve for hydraulic brake systems

Also Published As

Publication number Publication date
GB2131108A (en) 1984-06-13
ES276046Y (en) 1985-12-16
GB2131108B (en) 1986-05-08
GB8330623D0 (en) 1983-12-21
DE3244563A1 (en) 1984-06-07
FR2537074B1 (en) 1987-06-12
IT8323974A0 (en) 1983-12-01
JPS59130773A (en) 1984-07-27
ES276046U (en) 1984-08-16
IT1167050B (en) 1987-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0275503B1 (en) Damper with load compensation
FR2486004A1 (en) BRAKE FORCE AMPLIFIER FOR MOTOR VEHICLES
EP0162772B1 (en) Hydraulic pressure generator
FR2504877A1 (en) MASTER CYLINDER FOR HYDRAULIC BRAKES OF A MOTOR VEHICLE
FR2479760A1 (en) FORCE AMPLIFIER CONTROLLING MECHANICALLY, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC BRAKING SYSTEMS OF MOTOR VEHICLES
FR2509679A1 (en) MASTER CYLINDER, ESPECIALLY FOR A HYDRAULIC BRAKE CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE
FR2619068A1 (en) TANDEM MASTER CYLINDER FOR A DOUBLE-CIRCUIT HYDRAULIC BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH STATIC BRAKING CIRCUITS
EP0340059B1 (en) Servo brake booster with an adjustable threshold value
EP0045233B1 (en) Master cylinder for brakes
FR2462742A1 (en) FLUID PRESSURE REGULATOR
FR2551506A1 (en)
FR2537074A1 (en) PRESSURE CONTROL UNIT FOR A MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM
EP0493155B1 (en) Valve and method for bleeding of hydraulic circuit
FR2647741A1 (en) METHOD FOR ADJUSTING THE JUMP VALUE OF A BRAKE ASSIST SERVOMOTOR
FR2567826A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE HYDRAULIC BRAKE PRESSURE OF VEHICLES
FR2595637A1 (en) DEVICE FOR ACTUATING A HYDRAULICALLY CONTROLLED CLUTCH
FR2464169A1 (en) Master cylinder for vehicle hydraulic brake - has cylinder with sliding stepped piston and non return and relief valves
FR2757234A1 (en) MASTER CYLINDER FOR FRICTION CLUTCH OR HYDRAULIC VEHICLE BRAKE
EP0030197B1 (en) Hydraulic-pressure generator
FR2460819A1 (en) PRESSURE CONTROL DEVICE FOR INSTALLING BRAKES
EP1385726B1 (en) Pneumatic brake servo-unit with improved dynamic assistance
FR2568954A1 (en) AMPLIFICATION RATE REGULATOR FOR LIQUID SURPRESSOR
FR2628694A1 (en) MASTER CYLINDER IN TANDEM
EP0724089B1 (en) Hydraulic actuator suitable for use in a hydropneumatic suspension for a motor vehicle
EP0778190A1 (en) Method of assembling an actuation cylinder of a motor vehicle hydraulic clutch

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse