FR2530939A1 - SCREEN FOR THE ADJUSTMENT OF A BATHTUB IN A SHOWER CABIN - Google Patents
SCREEN FOR THE ADJUSTMENT OF A BATHTUB IN A SHOWER CABIN Download PDFInfo
- Publication number
- FR2530939A1 FR2530939A1 FR8213597A FR8213597A FR2530939A1 FR 2530939 A1 FR2530939 A1 FR 2530939A1 FR 8213597 A FR8213597 A FR 8213597A FR 8213597 A FR8213597 A FR 8213597A FR 2530939 A1 FR2530939 A1 FR 2530939A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- profile
- wall
- edge
- angle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
- A47K3/36—Articulated screens
- A47K3/362—Articulated screens comprising sliding and articulated panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
- A47K3/36—Articulated screens
- A47K2003/365—Liftable articulated screens to be swung over the faucets and against the wall
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Coating With Molten Metal (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est du domai-The present invention is of the
ne des commodités des habitations et elle a plus spécialement pour objet un paravent ou-écran destiné à coopérer avec une housing facilities and it is more specifically for a screen or screen intended to cooperate with a
baignoire pour constituer une cabine de douche. bathtub to form a shower enclosure.
On rappelle que très souvent les baignoires sont equipées d'une pomme d'arrosage pouvant être It is recalled that very often the baths are equipped with a watering apple that can be
tixée au mur par des moyens appropriés, au-dessus de la robi- attached to the wall by suitable means, above the
netterie de la baignoire; gràce à une telle disposition l'en- netterie of the bathtub; thanks to such a provision the
semble de bain peut être aménagé en douche L'utilisation d'une seems to bath can be arranged in shower The use of a
baignoire comme "receveur" de douche a l'inconvénient de per- bathtub as a shower tray has the disadvantage of
mettre aux éclaboussures de se répandre dans la salle de bain pour remédier à cet inconvénient, on a proposé de disposer un rideau monté sur tringle-autour de la baignoire Le rideau, fait généralement d'une matière plastique a l'inconvénient de flotter et d'être aspiré vers l'intérieur de la baignoire splashing to spread in the bathroom to overcome this disadvantage, it has been proposed to have a curtain mounted on a rod-around the bathtub The curtain, usually made of a plastic material has the disadvantage of floating and to be sucked into the bathtub
par la montée d'air chaud résultant de l'eau chaude de la dou- by the rise of hot air resulting from the hot water of the dou-
cie. La présente invention se donne pour co. The present invention is intended to
but de proposer des moyens de protection contre les éclabous- purpose of proposing means of protection against splashing
sures, qui soient des moyens -rigides, donc non susceptibles de flotter et escamotables dans le cas o la baicgnoire sera safe, and therefore not likely to float and retractable in the event that the baicgnoire is
utilisée comme telle.used as such.
Selon la présente invention, un écran adaptable au bord extérieur d'une baignoire comportant According to the present invention, a screen adaptable to the outer edge of a bathtub comprising
une robinetterie destinée à éviter les projections d'eau lors- a valve designed to prevent splashing water when
que la baignoire est utilisée comme "receveur" de douche est caractérisé d'une manière générale en ce qu'il est constitué d'au moins un panneau, dit premier, et d'un montant destiné à that the bath is used as a shower tray is generally characterized in that it consists of at least one panel, said first, and an amount intended for
être fixé au mur à l'aplomb de l'angle extérieur de la baignoi- wall-mounted above the outside corner of the bath.
re voisin de la robinetterie, le panneau et le montant étant next to the faucet, the sign and the amount being
reliés par des moyens d'articulation tels qu'en position d'uti- connected by means of articulation such as in position of use
lisation, ou déployée, ledit panneau au moins peut reposer sur at least one panel can be based on
le bord extérieur de la baignoire et tels que:pour faire pren- the outer edge of the bathtub and such as: to make
dre au panneau une position de non utilisation en application contre le mur adjacent à la robinetterie, il est nécessaire que le bord inférieur audit panneau soit plus élevé que le a non-use position in the application against the wall adjacent to the valve, it is necessary that the lower edge of said panel is higher than the
sommet de la robinetterie.top of the faucet.
Grâce à de tels moyens la baignoire peut être utilisée comme telle après escamotage du panneau contre le mur au-dessus de la robinetterie, soit être utilisée comme receveur de douche après mise du panneau en position au-dessus du bord extérieur de la baignoire; cette position est une position stable puisque pour passer dans une autre With such means the bathtub can be used as such after retracting the panel against the wall above the valve, or be used as a shower tray after placing the panel in position above the outer edge of the bath; this position is a stable position since to move into another
position, il est nécessaire d'élever le panneau. position, it is necessary to raise the panel.
De préférence un second panneau est associé au premier par des moyens lui permettant d'être soit en prolongement du premier soit superposé à celuici Il s'agit en fait d'augmenter la surface du panneau sans lui imposer un encombrement supplémentaire à l'état de non utilisation Une première solution consiste à articuler par une charnière le second panneau sur le premier, la charnière étant disposée le long du côté opposé à l'opposé du côté adjacent au montant d'articulation fixé au mur Suivant une seconde solution, qui est une solution préférée s'appliquant bien à des panneaux rectangulaires, les moyens d'association des panneaux sont des Preferably a second panel is associated with the first by means allowing it to be either an extension of the first is superimposed on it It is actually to increase the panel area without imposing additional space in the state of A first solution is to hinge the second panel on the first, the hinge being disposed along the opposite side opposite the adjacent side to the hinge amount fixed to the wall Next a second solution, which is a preferred solution that applies to rectangular panels, the means of association of the panels are
moyens de coulissement du second panneau contre le premier. sliding means of the second panel against the first.
Cette seconde solution a le mérite de permettre la réalisation This second solution has the merit of allowing the realization
des panneaux au moyen de vitres encadrées de profilés en alu- panels by means of panes framed with aluminum profiles
minium anodisé par exemple Un mode avantageux de réalisation anodized minium for example An advantageous embodiment
de tels panneaux sera décrit plus loin. such panels will be described later.
Suivant une première forme de réali- In a first form of realization
sation des moyens d'articulation des panneaux sur le montant, ceux-ci sont constitués par: un profilé comportant une âme creuse et une rainure débouchant dans ladite âme, ledit profilé ayant en outre une structure d'encadrement d'une vitre, un tube cylindrique supporté à ses extrémité par des pièces de fixation au mur, ledit tube ayant une section s'inscrivant juste dans celle de l'âme du premier profilé, et comportant à une certaine the articulation means of the panels on the upright, these are constituted by: a profile comprising a hollow core and a groove opening into said core, said section further having a frame structure of a window, a tube cylindrical supported at its end by fasteners to the wall, said tube having a section fitting just in that of the soul of the first section, and having at some
hauteur supérieure au sommet de la robinetterie un ergot pou- height at the top of the faucet a pin can
vant circuler dans ladite rainure.circulating in said groove.
De tels moyens d'articulation sont en outre caractérisés en ce que les positions angulaires de la rainure par rapport au plan du panneau dans le premier profilé et de l'ergot par rapport au dit bout extérieur de la baignoire, sont telles que leur coïncidence n'a lieu que lorsque le panneau Such articulation means are further characterized in that the angular positions of the groove relative to the plane of the panel in the first profile and the lug relative to said outer end of the bath are such that their coincidence takes place only when the panel
est parallèle au bord de la baignoire. is parallel to the edge of the bathtub.
Il résulte de cette disposition des moyens d'articulation que le repliement du panneau contre le mur ne peut avoir lieu que lorsque l'extrémité inférieure du profilé est plus haute que le sommet de la robinetterie. Suivant des caractéristiques plus particulières de conformation des panneaux, chacun de ceux-ci est constitué d'une vitre encadrée par des profilés pouvant It follows from this arrangement of articulation means that the folding of the panel against the wall can take place only when the lower end of the profile is higher than the top of the valve. According to more particular characteristics of conformation of the panels, each of these consists of a window framed by profiles that can
être de trois profils différents ditspremier, deuxième et troi- three different profiles, namely first, second and third
sième.Sieme.
Ainsi un premier profil est un pro-So a first profile is a pro-
fil en U aplati dont les ailes sont rabattues vers l'intérieur, U-shaped flattened wire whose wings are folded inwards,
l'une des ailes se prolongeant par une cornière, l'espace com- one of the wings is extended by an angle, the space
pris entre les ailes étant destiné à loger une équerre d'angle tandis que l'espace compris entre la cornière et le rabat de taken between the wings being intended to accommodate a corner bracket while the space between the angle and the flap of
l'aile adjacente est destiné à loger le bord de la vitre. the adjacent wing is intended to house the edge of the window.
Ainsi encore, le second profil est un profil en W formé-d'un profil du premier type dont l'un des côtés est prolongé par une cornière assez grande pour loger un profilé du premier type, le bord de la cornière du premier Thus again, the second profile is a profile in W formed of a profile of the first type, one of whose sides is extended by a bracket large enough to accommodate a profile of the first type, the edge of the angle of the first
profil ayant un petit rabat tourné vers l'intérieur de la gran- profile with a small flap turned towards the inside of the
de cornière et destiné à servir de glissière au bord extérieur de la cornière du profilé du premier type logé dans la grande cornière. Ainsi enfin le troisième profil est of angle and intended to serve as a slide at the outer edge of the angle of the profile of the first type housed in the large angle. So finally the third profile is
formé d'un profil du deuxième type accolé à un profil compor- formed of a profile of the second type attached to a profile
tant une âme creuse et au moins une échancrure débouchant dans both a hollow soul and at least one indentation opening into
ladite âme.said soul.
Les profilés sus-décrits sont utili- The profiles described above are used
sés de la manière suivante: la vitre du premier panneau est encadrée par un profilé du troisième type le long d'un de ses côtés verticaux, par des profilés du deuxième type le long de in the following manner: the window of the first panel is framed by a profile of the third type along one of its vertical sides, by profiles of the second type along
ses côtés supérieurs et inférieurs, et par un profilé du pre- its upper and lower sides, and by a profile of the first
mier type le long de son autre côté vertical, tandis que la first type along its other vertical side, while the
vitre du second panneau est encadrée par des profilés du pre- the window of the second panel is framed by sections of the first
mier type le long de ses quatre côtés. first type along its four sides.
Il résulte de cette constitution des panneaux à l'aide des profilés que les profilés du deuxième It results from this constitution of the panels using the profiles that the profiles of the second
type du premier panneau peuvent servir de glissières supé- type of the first panel can be used as
rieure et inférieure au second panneau et que le premier panneau peut être articulé sur le montant par l'intermédiaire upper and lower to the second panel and that the first panel can be hinged to the upright via
du tube cylindrique.cylindrical tube.
Suivant une seconde forme de réali- -sation des moyens d'articulation du premier panneau sur le mur, ceux-ci sont constitués de quatre tronçons d'un profilé à âme creuse comportant une face extérieure plane de fixation: deux tronçons sont fixés sur un profilé deuxième type formant According to a second embodiment of the articulation means of the first panel on the wall, these consist of four sections of a hollow core profile having a planar outer surface fixing: two sections are fixed on a profiled second type forming
un bord vertical du premier panneau, les deux autres tron- one vertical edge of the first panel, the other two sections
çons étant fixés, avec un joint intermédiaire, sur le mur; un tube cylindrique passe dans les âmes des quatre tronçons et est solidaire, par exemple, des tronçons fixés au mur De préférence l'une des extrémités des tronçons est coupée en biais de façon à créer une position stable des panneaux à we are fixed, with an intermediate joint, on the wall; a cylindrical tube passes through the webs of the four sections and is integral with, for example, sections fixed to the wall. Preferably one of the ends of the sections is cut at an angle so as to create a stable position of the panels at
l'aplomb du bord de la baignoire.the plumb of the edge of the bathtub.
La présente invention sera mieuxThe present invention will be better
comprise et des détails en relevant apparaîtront à la descrip- understood and details will arise from the description of the
tion plus détaillée qui va être faite d'une forme préférée de réalisation, et des détails en relevant apparaîtront en relation avec les figures des planches annexées dans lesquelles: la fig 1 est une perspective d'une a more detailed description will be made of a preferred embodiment, and details will arise in connection with the figures of the attached plates in which: FIG 1 is a perspective of a
baignoire équipée d'un écran de l'invention en position d'uti- bathtub equipped with a screen of the invention in use position
lisation, la fig 2 est une représentation analogue partielle de la même, l'écran étant replié, 2 is a partial analogous representation of the same, the screen being folded,
la fig 3 est une illustration par-fig 3 is an illustration of
tielle à plus grande échelle de l'articulation du dispositif des figures précédents, on a larger scale of the articulation of the device of the preceding figures,
la fig 4 est une coupe à plus gran- FIG. 4 is a larger section
de échelle suivant A de la figure 1, la fig 5 est une coupe analogue suivant B, of scale A of FIG. 1, FIG. 5 is a similar section along B,
la fig 6 une coupe analogue sui-FIG. 6 is a similar section
vant C, la fig 7 illustre l'utilisation d'une cornière dans le raccordement d'angle des panneaux, et la fig 8 est une coupe des moyens 7 illustrates the use of an angle bracket in the corner connection of the panels, and FIG.
de fixation au mur, de l'articulation. wall mounting, articulation.
la fig 9 est une illustration d'un second mode d'articulation des panneaux sur le mur, FIG 9 is an illustration of a second mode of articulation of the panels on the wall,
les -ig 10-et il sont illustra-the -ig 10-and they are illustra-
tives respectivement en-élévation et en coupe d'un profilé uti- respectively in elevation and in section of a profile used
lisé pour l'articulation de la figure précédente, et la fig 12 est 'une perspective for the articulation of the previous figure, and FIG. 12 is a perspective
partielle d'un joint applicable notamment audispositif de la fig 9. partial of an applicable seal including audispositif of fig 9.
Sur la fig 1 une baignoire 1 est disposée dans un angle de salle de bain, son bord extérieur In fig 1 a bath 1 is arranged in a corner of a bathroom, its outer edge
2 est surmonté d'un dispositif de l'invention constitué essen- 2 is surmounted by a device of the invention consisting essen-
tiellement par un premier panneau 3 et par un second panneau by a first panel 3 and a second panel
4 pouvant coulisser contre le premier; sur la fig 1 les pan- 4 can slide against the first; in fig 1 the pan-
neaux sont représentés en position déployée ou encore d'utili- are shown in an unfolded position or
sation. Sur la fig 2 les panneaux de la tion. In fig 2 the panels of the
figure précédente ont été d'une part rétractés par coulisse- previous figure have been retracted on the one hand
ment du second contre le premier, d'autre part relevés et ra- the second against the first, on the other hand
battus contre le mur, au-dessus de la robinetterie 5 de la baignoire; ces dernières opérations sont autorisées grâce à des moyens d'articulation particuliers du panneau sur le mur beaten against the wall, above the taps 5 of the bathtub; these last operations are authorized thanks to particular articulation means of the panel on the wall
par l'intermédiaire d'un montant.through an amount.
De tels moyens d'articulation sont illustrés, suivant une première forme de réalisation par la fig 3 Ces moyens d'articulation comprennent un profilé à âme creuse 7 participant en outre à l'encadrement d'une vitre Such hinge means are illustrated, according to a first embodiment of FIG 3 These hinge means comprise a hollow core profile 7 further participating in the frame of a window
8, soit en verre,soit de préférence en matière plastique trans- 8, either of glass or preferably of transparent plastic
lucide, un montant 9 comportant à ses extrémités des pièces de fixation 10 et 1 i respectivement supérieure et inférieure, et un tube cylindrique 12 supporté à ses extrémités par les pièces d'articulation, le tube 12 passant dans l'âme creuse lucid, an amount 9 having at its ends upper and lower fasteners 10 and 1 i respectively, and a cylindrical tube 12 supported at its ends by the hinge parts, the tube 12 passing through the hollow core
du profilé 7 dont il constitue l'axe de charnière; la struc- section 7 which it constitutes the hinge axis; the structure
ture du profilé 7 sera décrite plus loin en détail; on remar- The profile 7 will be described later in detail; we remark
que toutefois sur la figure que le profilé a été déployé de however, in the figure that the profile has been deployed from
sa structure à âme creuse, à ses extrémités, la dépouille in- its hollow-core structure, at its ends,
férieure formant un petit décrochement pour le logement de la pièce de fixation 1 i tandis que la dépouille supérieure est d'une hauteur telle qu'elle permet l'élévation du panneau le long d'un tube 10 sur une distance h supérieure à la hauteur forming a small recess for the housing of the fastener 1 i while the upper draft is of a height such that it allows the panel to rise along a tube 10 over a distance h greater than the height
de la robinetterie au-dessus du bord de la baignoire. taps above the edge of the bathtub.
On notera que les deux panneaux sont de préférence encadrés complètement par des profilés dont le profil relève de l'invention, profils qui vont être décrits plus en détail en relation avec les figures suivantes avec, référence aux lignes de coupe A, B, C de la fig 1. Sur la fig 6 un premier profilé a un profil, ou coupe transversale, en U aplati dont les ailes 14 et 15 sont rabattues en 16 et 17 vers l'intérieur, l'aile Note that the two panels are preferably completely framed by profiles whose profile falls within the scope of the invention, which profiles will be described in more detail in connection with the following figures with reference to cutting lines A, B, C of 1. In FIG 6 a first profile has a profile, or cross-section, U flattened whose wings 14 and 15 are folded at 16 and 17 inwards, the wing
14 se prolongeant par une cornière 18; l'espace rectangulai- 14 extending by an angle 18; the rectangular space
re compris entre les ailes et le dos 19 du profilé est desti- between the wings and the back 19 of the profile is
né à loger une équerre d'angle 21; l'espace compris entre la cornière 18 et le rabat 16 est destiné à loger le bord d'une vitre 22 Des profilés comportant le profil sus-décrit dit de premier type encadrent complètement le second panneau 4 Suivant la méthode connue, les extrémités de ces profilés sont coupées en onglet et sont maintenues assemblées, soit par collage soit par vissage au moyen d'une cornière d'angle monobloc logée comme dit ci-dessus à l'intérieur de ceux-ci (fig 7) La coupe suivant A de la fig 1 fait apparaître le born to house a corner bracket 21; the space between the angle 18 and the flap 16 is intended to house the edge of a window 22 Profiles having the aforesaid profile said first type completely frame the second panel 4 According to the known method, the ends of these sections are cut in miter and are held together, either by gluing or by screwing by means of a monoblock corner angle housed as said above within them (fig 7) The following section A of the fig 1 shows the
profil du premier profilé.profile of the first profile.
Sur la fig 5 un deuxième profilé,In FIG. 5 a second section,
à profil en W, est constitué de deux parties à savoir un par- W profile, consists of two parts, namely a
tie 24 située à droite sur la figure et une partie 25 située à gauche; la partie 24 est un profil analogue à celui de la fig 6 à ceci près que la cornière 18 ' est prolongée par un petit rabat 26-tourné vers la partie gauche; la partie 24 sert section 24 on the right in the figure and a part 25 on the left; the portion 24 is a profile similar to that of FIG 6 except that the angle 18 'is extended by a small flap 26-turned towards the left part; part 24 serves
au logement d'une vitre 27 et d'équerre telle que 28 La par- housing a window 27 and square such as 28
tie 25 sert de logement et de glissière à un profilé 29 du pre- 25 serves as housing and slide to a section 29 of the first
mier type identique à celui de la figure précédente; on remar- first type identical to that of the previous figure; we remark
que que le bord 30 de la cornière du profilé 29 prend un appui glissant sur le rabat 26; la fig 5 est une coupe selon B de la fig 1 correspondant au bord supérieur du panneau 3; une that the edge 30 of the angle of the profile 29 takes a sliding bearing on the flap 26; 5 is a section along B of FIG 1 corresponding to the upper edge of the panel 3; a
disposition analogue se retrouve dans le bord opposé inférieur. similar arrangement is found in the lower opposite edge.
Sur la fig 4, correspondant à -35 la coupe C de la fig 1 un profilé 7 est formé d'une partie 32 In FIG. 4, corresponding to -35 the section C of FIG. 1, a profile 7 is formed of a part 32
analogue à celle de la fig 5 et de même largeur L et d'une par- similar to that of FIG. 5 and of the same width L and of one
tie 33 comportant une âme creuse dans laquelle est logé un tube tie 33 having a hollow core in which is housed a tube
cylindrique 12 et deux échancrures 34 et 35. cylindrical 12 and two indentations 34 and 35.
La conformation de la partie 32 du profilé 7 en profil du deuxième type permet d'une part le raccordement au profilé de la fig 5 et d'autre part permet The conformation of the portion 32 of the profile 7 in profile of the second type allows on the one hand the connection to the profile of Fig 5 and on the other hand allows
de loger comme indiqué en pointillés, par glissement un pro- to house as shown in dotted lines, by sliding a
filé 36 d'encadrement du second panneau Des échancrures 34 et 35 sont destinées d'une part à économiser de la matière, d'autre part à loger un ergot 38 solidaire du tube 12; la spun 36 of the second panel framing Notches 34 and 35 are intended on the one hand to save material, on the other hand to accommodate a lug 38 secured to the tube 12; the
fonction de l'ergot 38 et de sa position angulaire sur le tu- function of the pin 38 and its angular position on the tube.
be 12 par rapport au mur 39 dont est solidaire le tube est bien comprise à l'examen simultané de la fig 3; lorsque le panneau 3, après avoir été soulevé au-dessus de l'ergot 38 se trouve rabattu (flèche 41) contre le mur 9, l'échancrure 35 a pris la place occupée par la rainure 34 <fig 4) et l'ergot est situé au-dessous d'une partie pleine de la partie 32 du profilé 7; ce dernier est ainsi calé à une hauteur h be 12 relative to the wall 39 which is secured to the tube is well understood at the simultaneous examination of Fig 3; when the panel 3, after having been raised above the lug 38 is folded down (arrow 41) against the wall 9, the notch 35 has taken the place occupied by the groove 34 <fig 4) and the lug is located below a solid portion of the portion 32 of the profile 7; the latter is thus set at a height h
au-dessus de la robinetterie.above the taps.
Sur la fig 9 on remarque encore un profilé 42 dontlesextrémités 43 et 44 sont conformées en In Fig 9 there is still a profile 42 whose ends 43 and 44 are shaped in
nervure pour recevoir des jointsà lèvre 45-et 46 dont le pro- rib for receiving lip seals 45 and 46 whose
fil est en forme de virgule; les joints 45 et 46 sont en une wire is comma-shaped; the joints 45 and 46 are in one
matière élastique de manière à pouvoir être déformés (pointil- elastic material so that it can be deformed
lés 46 ') lors de la rotation du panneau. 46 ') during rotation of the panel.
Le profilé 42 est plaqué contre le mur 39 de façon étanche grâce à un joint adhésif double face 47, par le moyen de pièces de fixation 50 supportant le The profile 42 is pressed against the wall 39 sealingly by a double-sided adhesive seal 47, by means of fasteners 50 supporting the
tube 12 à ses extrémités.tube 12 at its ends.
Sur la fig 8 est montré comment une pièce de fixation 50 est rendue solidaire du tube 12 par une vis 51 qui traverse (fig 4) le profilé 42 pour être vissé; ainsi le profilé 42 et le tube 12 constituent un montant fixe In Figure 8 is shown how a fastener 50 is secured to the tube 12 by a screw 51 which passes through (Figure 4) the profile 42 to be screwed; thus the profile 42 and the tube 12 constitute a fixed amount
par rapport au mur, montant sur lequel s'articulent et coulis- relative to the wall, the amount on which are articulated and
sent les panneaux -the signs -
Sur la fig 9 un panneau 53 ana-In FIG. 9, a panel 53
logue au panneau 3 de la f ig 1 est articulé sur un mur 54, au- panel 3 of FIG. 1 is articulated on a wall 54,
dessus du bord extérieur 55 de la baignoire par le moyen de deux tronçons 56 et 57 d'un profilé à âme creuse vissé sur le côté vertical 58 d'encadrement du panneau 3; l'âme creuse des tronçons 56 et 57 permet le passage d'un tube cylindrique 59 rendu solidaire du mur, à ses extrémités par des pièces de fixation 60 et 61 elles-mêmes constituées de tronçons du même above the outer edge 55 of the bath by means of two sections 56 and 57 of a hollow core profile screwed on the vertical side 58 of the frame 3 of the panel; the hollow core of the sections 56 and 57 allows the passage of a cylindrical tube 59 secured to the wall, at its ends by fasteners 60 and 61 themselves consisting of sections of the same
profilé que les tronçons 56 et 57. profile as sections 56 and 57.
Sur les fig 10 et il un tron-On fig 10 and there a section
çon de profilé à âme creuse est remarquable par l'une de ses hollow-section profile is remarkable for one of its
extrémités 62 coupée en biais-et par une face extérieure pla- ends 62 cut at an angle-and with a flat outer face
ne 63 comportant un couple d'alésages médians tel que 64 et ne 63 having a pair of middle bores such as 64 and
un couple d'alésages latéraux tel que 65; les alésages mé- a pair of lateral bores such as 65; the bores
dians situés en regard de lumières 66 destinées au passage d'un outil, servent à la fixation au mur au moyen d'une vis, (cas des pièces de fixation 60 et 61) tandis que les alésages latéraux 65 servent à la fixation par vissage sur un profilé dit du second type tel que représenté en fig 5 (tronçons 56 dians located opposite lights 66 for the passage of a tool, are used for fixing to the wall by means of a screw, (cases of fasteners 60 and 61) while the lateral bores 65 are used for fastening by screwing on a section called the second type as shown in FIG. 5 (sections 56
et 57).and 57).
Sur la fig 12 un profilé en L 28 d'une matière élastique comporte une lèvre 69 et un joint adhésif double face 70; un tel profilé est destiné à être interposé entre le mur 54 et les pièces de fixation 60 et 61, sa lèvre 69 s'élevant le long du bord d'encadrement 58 du panneau 53 et prenant appui sur lui lorsqu'il est en position d'utilisation. In Fig 12 an L-shaped section 28 of an elastic material includes a lip 69 and a double-sided adhesive seal 70; such a profile is intended to be interposed between the wall 54 and the fasteners 60 and 61, its lip 69 rising along the edge of the frame 58 of the panel 53 and resting on it when in position d 'use.
Bien que l'on ait décrit et re-Although we have described and re-
présenté des formes particulières de réalisation d'un écran destiné à l'aménagement d'une baignoire en cabine de douche, il doit être compris que l'invention n'est pas limitée à ces formes mais que sa-portée s'étend aux caractéristiques, prises presented particular forms of realization of a screen for the installation of a bath in a shower cabin, it should be understood that the invention is not limited to these forms but that its scope extends to the characteristics , taken
séparément ou en combinaison, énoncées plus haut. separately or in combination, set out above.
Claims (3)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8213597A FR2530939B1 (en) | 1982-07-30 | 1982-07-30 | SCREEN FOR THE DESIGN OF A BATHTUB IN A SHOWER ENCLOSURE |
DE8383401527T DE3380163D1 (en) | 1982-07-30 | 1983-07-26 | Screen for transforming a bath into a shower cabin |
EP83401527A EP0102270B1 (en) | 1982-07-30 | 1983-07-26 | Screen for transforming a bath into a shower cabin |
AT83401527T ATE44446T1 (en) | 1982-07-30 | 1983-07-26 | SCREEN TO TRANSFORM A BATHTUB INTO A SHOWER ENCLOSURE. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8213597A FR2530939B1 (en) | 1982-07-30 | 1982-07-30 | SCREEN FOR THE DESIGN OF A BATHTUB IN A SHOWER ENCLOSURE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2530939A1 true FR2530939A1 (en) | 1984-02-03 |
FR2530939B1 FR2530939B1 (en) | 1989-04-21 |
Family
ID=9276613
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8213597A Expired FR2530939B1 (en) | 1982-07-30 | 1982-07-30 | SCREEN FOR THE DESIGN OF A BATHTUB IN A SHOWER ENCLOSURE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0102270B1 (en) |
AT (1) | ATE44446T1 (en) |
DE (1) | DE3380163D1 (en) |
FR (1) | FR2530939B1 (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2563098A1 (en) * | 1984-04-18 | 1985-10-25 | Lamotte Sa Atel | Bathroom wall which can be pivoted and folded above the piping manifold |
FR2575650A1 (en) * | 1985-01-08 | 1986-07-11 | Borstcher Georges | Shower protection device for bath, shower cubicle and other similar purposes |
FR2587609A1 (en) * | 1985-09-25 | 1987-03-27 | Borstcher Georges | ARTICULATED SHOWER SHUTTER FOR BATHTUB, SHOWER TRAY AND THE LIKE |
FR2604736A1 (en) * | 1986-10-07 | 1988-04-08 | Marielle Jean | Shower wall or the like which can be folded back beside plumbing fittings |
FR2629996A1 (en) * | 1988-04-15 | 1989-10-20 | Motte Sa Ateliers | Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls |
EP0369884A1 (en) * | 1988-11-18 | 1990-05-23 | Jean Marielle | Folding shower partition forming a bathroom mirror |
DE9205251U1 (en) * | 1992-04-15 | 1992-07-16 | Schulte-Duschkabinenbau GmbH & Co KG, 5768 Sundern | Bathtub screen or similar |
DE4106116A1 (en) * | 1991-02-27 | 1992-09-03 | Semer Gmbh & Co Kg W | Frame for shower partitions - has profiled strips with suitable lenth profiled arm to cover gap and profilile arm covering strip |
FR2675988A1 (en) * | 1991-04-30 | 1992-11-06 | Motte Sa Ateliers | Arrangement of panels making up a screen for a bath tub or shower tray (tub, cubicle) |
AT404316B (en) * | 1991-12-11 | 1998-10-27 | Schippl Harald | Bath water separating means |
FR2817727A1 (en) | 2000-12-07 | 2002-06-14 | Jean Jacques Rabineau | SHOWER SCREEN FOR SHOWER OR BATHTUB |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3505219C1 (en) * | 1985-02-15 | 1986-05-15 | Günter 3563 Dautphetal Reichel | Shower screen |
FR2601868A1 (en) * | 1986-07-25 | 1988-01-29 | Servaux Pierre | Movable shower screen for a shower tray or bathtub |
DE4205784C2 (en) * | 1991-03-28 | 1994-05-11 | Schulte Duschkabinen | Shower partition with linear extension |
FR2684283B1 (en) * | 1991-12-03 | 1995-10-20 | Marielle Jean | SHELL SHOWER PANEL. |
FR2693095B1 (en) * | 1992-07-06 | 1994-10-14 | Motte Ateliers | Pivoting and lifting screen for bathtub and the like. |
ES2097077B1 (en) * | 1993-11-16 | 2005-04-16 | Les Ateliers De La Motte, S.A. | PIVOTABLE AND ELEVABLE SCREEN FOR BATH AND SIMILAR. |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2331822A (en) * | 1938-12-06 | 1943-10-12 | Eugene H Zechiel | Folding closure for recess tub shower bath |
DE807770C (en) * | 1949-10-08 | 1951-10-25 | Gretsch Unitas Gmbh | Lifting device for doors u. like |
US3469348A (en) * | 1967-03-16 | 1969-09-30 | Ricardo Camilleri Maiques | Compound glass for windows |
FR2229372A1 (en) * | 1973-05-17 | 1974-12-13 | Baus Heinz | |
DE7501080U (en) * | 1975-06-19 | Weidenmann Gmbh | Device in the nature of a partition for use in baths or showers in bathrooms | |
DE2616944A1 (en) * | 1976-04-17 | 1977-10-27 | Klaus Weidenmann | Shower bath sliding panel splash screen - has supporting wall member for mounting above end of bath incorporating hinge tube |
-
1982
- 1982-07-30 FR FR8213597A patent/FR2530939B1/en not_active Expired
-
1983
- 1983-07-26 AT AT83401527T patent/ATE44446T1/en not_active IP Right Cessation
- 1983-07-26 DE DE8383401527T patent/DE3380163D1/en not_active Expired
- 1983-07-26 EP EP83401527A patent/EP0102270B1/en not_active Expired
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7501080U (en) * | 1975-06-19 | Weidenmann Gmbh | Device in the nature of a partition for use in baths or showers in bathrooms | |
US2331822A (en) * | 1938-12-06 | 1943-10-12 | Eugene H Zechiel | Folding closure for recess tub shower bath |
DE807770C (en) * | 1949-10-08 | 1951-10-25 | Gretsch Unitas Gmbh | Lifting device for doors u. like |
US3469348A (en) * | 1967-03-16 | 1969-09-30 | Ricardo Camilleri Maiques | Compound glass for windows |
FR2229372A1 (en) * | 1973-05-17 | 1974-12-13 | Baus Heinz | |
DE2616944A1 (en) * | 1976-04-17 | 1977-10-27 | Klaus Weidenmann | Shower bath sliding panel splash screen - has supporting wall member for mounting above end of bath incorporating hinge tube |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2563098A1 (en) * | 1984-04-18 | 1985-10-25 | Lamotte Sa Atel | Bathroom wall which can be pivoted and folded above the piping manifold |
FR2575650A1 (en) * | 1985-01-08 | 1986-07-11 | Borstcher Georges | Shower protection device for bath, shower cubicle and other similar purposes |
FR2587609A1 (en) * | 1985-09-25 | 1987-03-27 | Borstcher Georges | ARTICULATED SHOWER SHUTTER FOR BATHTUB, SHOWER TRAY AND THE LIKE |
EP0220978A1 (en) * | 1985-09-25 | 1987-05-06 | Georges Borstcher | Articulated shower shield for a bath tub |
FR2604736A1 (en) * | 1986-10-07 | 1988-04-08 | Marielle Jean | Shower wall or the like which can be folded back beside plumbing fittings |
FR2629996A1 (en) * | 1988-04-15 | 1989-10-20 | Motte Sa Ateliers | Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls |
EP0369884A1 (en) * | 1988-11-18 | 1990-05-23 | Jean Marielle | Folding shower partition forming a bathroom mirror |
FR2639206A1 (en) * | 1988-11-18 | 1990-05-25 | Marielle Jean | BATHROOM MIRROR FORMING FOLDING SHOWER CABIN WALL |
DE4106116A1 (en) * | 1991-02-27 | 1992-09-03 | Semer Gmbh & Co Kg W | Frame for shower partitions - has profiled strips with suitable lenth profiled arm to cover gap and profilile arm covering strip |
FR2675988A1 (en) * | 1991-04-30 | 1992-11-06 | Motte Sa Ateliers | Arrangement of panels making up a screen for a bath tub or shower tray (tub, cubicle) |
WO1993024042A1 (en) * | 1991-04-30 | 1993-12-09 | Les Ateliers De La Motte S.A. | Panel arrangement forming a bath or shower screen |
AT404316B (en) * | 1991-12-11 | 1998-10-27 | Schippl Harald | Bath water separating means |
DE9205251U1 (en) * | 1992-04-15 | 1992-07-16 | Schulte-Duschkabinenbau GmbH & Co KG, 5768 Sundern | Bathtub screen or similar |
FR2817727A1 (en) | 2000-12-07 | 2002-06-14 | Jean Jacques Rabineau | SHOWER SCREEN FOR SHOWER OR BATHTUB |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3380163D1 (en) | 1989-08-17 |
ATE44446T1 (en) | 1989-07-15 |
EP0102270B1 (en) | 1989-07-12 |
FR2530939B1 (en) | 1989-04-21 |
EP0102270A3 (en) | 1985-01-09 |
EP0102270A2 (en) | 1984-03-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2530939A1 (en) | SCREEN FOR THE ADJUSTMENT OF A BATHTUB IN A SHOWER CABIN | |
EP0672815A1 (en) | Fixing arrangement for roller shutters | |
FR2563098A1 (en) | Bathroom wall which can be pivoted and folded above the piping manifold | |
EP1063378B1 (en) | Hidden fitting for pivotally hung door or window | |
ES2971726T3 (en) | Window | |
FR2844539A1 (en) | Operating handle e.g. for door or window of building, includes lever handle articulatingly connected to operating bar fixed to lock spindle that enables lever handle to be accommodated in handle body when not in use | |
EP3085871A1 (en) | Glass panel, section suited to the glass panel and openable body section comprising such a glass panel | |
FR2711054A1 (en) | Shower screen for bathtub and shower collector [holder] | |
FR2615091A1 (en) | Screen for a bathtub or shower tray | |
FR2605348A3 (en) | Set of metal sections for windows, French windows, glazing or the like | |
FR2967442A1 (en) | HARDWARE FOR DOOR OR WINDOW COMPOSED OF TWO PLASTER PLATES | |
FR2502670A1 (en) | Removable cover for e.g. folding doors - is made up of wooden panels each with uprights and transverses supporting secondary panel | |
EP0557224A1 (en) | Linear sealing arrangement for door or window edges | |
FR2667106A1 (en) | Sealing section for caravan, camping vehicle or the like | |
FR2480845A1 (en) | Double glazing for existing rebated sash - uses U=section edging with outer flange extending back in box section with continuous rear slot | |
FR2482999A1 (en) | Triple glazing using existing double glazing - has integral catch seating and weather-proof seals with integral hinge | |
FR2497867A1 (en) | Wooden door frame or window frame - incorporates gap between glass and bottom section for drainage purposes | |
FR2669675A1 (en) | Improvements to the profiled sections for guiding sliding slatted shutters | |
EP3299564A1 (en) | Glass structure provided with an edge profile | |
FR2683583A1 (en) | Window and door frames with wood and metal sections and sections used in joinery | |
FR2572122A1 (en) | Profiled element for fitting multiple glazing | |
FR3145857A3 (en) | Use of a screen in a shower or bathtub, and shower or bathtub equipped with such a screen | |
EP0466589A1 (en) | Handrail | |
FR2729177A1 (en) | Sliding door or window safety mechanism | |
FR2701997A1 (en) | Framing member for glazing with multiple panes |