FR2523016A1 - FOREST GRINDER - Google Patents
FOREST GRINDER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2523016A1 FR2523016A1 FR8303794A FR8303794A FR2523016A1 FR 2523016 A1 FR2523016 A1 FR 2523016A1 FR 8303794 A FR8303794 A FR 8303794A FR 8303794 A FR8303794 A FR 8303794A FR 2523016 A1 FR2523016 A1 FR 2523016A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- axis
- grinding
- drill
- mandrel
- pivot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B3/00—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
- B24B3/24—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of drills
- B24B3/26—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of drills of the point of twist drills
- B24B3/28—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of drills of the point of twist drills by swivelling the drill around an axis angularly to the drill axis
- B24B3/30—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of drills of the point of twist drills by swivelling the drill around an axis angularly to the drill axis and rotating the drill about its own axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE RECTIFIEUSE POUR FORET, SUR LAQUELLE LE FORET 18 A AFFUTER, MONTE DANS UN MANDRIN 16 D'UNE TETE DE SERRAGE 14, PEUT ETRE RECTIFIE SUR LES FACES CONIQUES OU LES QUATRE FACES CONTRE LA SURFACE PLANE 48 DE LA MEULE 26. UNE POIGNEE A MANIVELLE 70 SERT D'ELEMENT D'ENTRAINEMENT POUR L'EXECUTION DES DIFFERENTS MOUVEMENTS REQUIS, POUR LA RECTIFICATION CONIQUE NOTAMMENT. POUR LA RECTIFICATION CONIQUE, LA SURFACE PLANE 48 DE LA MEULE 26 EST MAINTENUE DANS UNE POSITION. LORSQUE LA POINTE DU FORET 18 DOIT ETRE SOUMISE A UNE RECTIFICATION SUR QUATRE FACES, LA RECTIFICATION DES FACES EN DEPOUILLE ET DES FACES LIBRES NECESSITE DEUX POSITIONS ANGULAIRES DIFFERENTES ENTRE LE FORET 18 ET LA MEULE 26. A CETTE FIN, UNE MANOEUVRE DU VOLANT 56 PERMET DE FAIRE PIVOTER AUTOUR D'UN AXE B LA MEULE 26 ET SA SURFACE PLANE 48. L'AXE DE PIVOTEMENT B SE SITUE DANS LE PLAN DE LA SURFACE DE MEULAGE 48. UN TEL MONTAGE PERMET D'OBTENIR UNE GEOMETRIE EXACTE DE LA RECTIFICATION SUR QUATRE FACES, SANS MODIFIER LE MONTAGE DU FORET.THE INVENTION CONCERNS A GRINDING MACHINE FOR DRILLS, ON WHICH THE DRILL 18 TO BE SHARPENED, MOUNTED IN A CHUCK 16 OF A TIGHTENING HEAD 14, CAN BE GRINDED ON THE CONICAL SIDES OR THE FOUR SIDES AGAINST THE FLAT SURFACE 48 OF THE GRINDER 26 A CRANK HANDLE 70 IS USED AS A DRIVING ELEMENT FOR THE EXECUTION OF THE DIFFERENT MOVEMENTS REQUIRED, IN PARTICULAR FOR CONICAL GRINDING. FOR TAPERED GRINDING, FLAT SURFACE 48 OF WHEEL 26 IS HELD IN ONE POSITION. WHEN THE POINT OF THE DRILL 18 IS TO BE SUBJECTED TO A FOUR-SIDED GRINDING, THE GRINDING OF THE EXTRACTED SIDES AND THE FREE SIDES REQUIRES TWO DIFFERENT ANGULAR POSITIONS BETWEEN THE DRILL 18 AND THE 26 GRINDING WHEEL. TO ROTATE AROUND AN AXIS B THE GRINDING WHEEL 26 AND ITS FLAT SURFACE 48. THE PIVOTING AXIS B IS LOCATED IN THE PLANE OF THE GRINDING SURFACE 48. SUCH AN ASSEMBLY ALLOWS AN EXACT GEOMETRY OF THE GRINDING TO BE OBTAINED ON FOUR SIDES, WITHOUT MODIFYING THE MOUNTING OF THE DRILL.
Description
Rectifieuse pour foret.Grinding machine for drill.
La présente invention concerne une rectifieuse pour foret, comportant une meule avec une surface de meulage plane et un mandrin de serrage qui peut pivoter autour d'un premier axe, tourner autour de son axe, qui est celui du foret à The present invention relates to a drill grinder, comprising a grinding wheel with a flat grinding surface and a chuck which can pivot about a first axis, rotate about its axis, which is that of the drill bit.
affâter,et avancer dans le sens de ce même axe vers la sur- thresh, and move in the direction of this same axis towards the
face de meulage plane, le premier axe étant parallèle à la planar grinding face, the first axis being parallel to the
face de meulage.grinding face.
Une rectifieuse de ce genre permet de rectifier les sur- A grinder of this kind can correct over-
faces coniques sur les tranchants d'un foret Toutefois, la rectification conique doit souvent être remplacée par une rectification de plusieurs surfaces sur la pointe du conical faces on the cutting edges of a drill, however, the conical grinding must often be replaced by a grinding of several surfaces on the point of the
foret Les rectifieuses connues de ce genre permettent gé- drill bits Known grinding machines of this kind allow
néralement, soit de rectifier les surfaces coniques, soit usually either to correct the conical surfaces or
de rectifier les surfaces planes Certaines machines per- to rectify flat surfaces Some machines can
mettent toutefois d'obtenir une rectification conique et une rectification de surface Mais l'inconvénient de telles rectifieuses convertibles réside dans le fait qu'il faut utiliser la face latérale de la meule pour réaliser la rectification de surface La surface rectifiée n'est plus plane, mais creuse Or l'obtention d'une surface creuse sur le tranchant du foret donne un angle de coupe défavorable, qui réduit considérablement la durée de vie de l'outil Pour obtenir une rectification de surface parfaite, il faut donc utiliser la surface plane de meulage, c'est-à-dire la face put however to obtain a conical grinding and a surface grinding But the disadvantage of such convertible grinders lies in the fact that it is necessary to use the lateral face of the grinding wheel to carry out the surface grinding The rectified surface is no longer flat , but hollow Now obtaining a hollow surface on the cutting edge of the drill gives an unfavorable cutting angle, which considerably reduces the life of the tool To obtain a perfect surface grinding, it is therefore necessary to use the flat surface grinding, i.e. the face
frontale de la meule.front of the wheel.
La rectification de plusieurs surfaces étant pratiquement The rectification of several surfaces being practically
la seule réalisée sur les forets de diamètres relative- the only one made on drills of relative diameters-
ment importants, il est indispensable de pouvoir faire pi- important to be able to take pi-
voter le mandrin par rapport à la meule, afin de rec- vote the mandrel in relation to the grinding wheel, in order to rec-
tifier dans une première position les deux faces en dé- tify in a first position the two sides in
pouille d'un foret à deux tranchants, et les deux faces li- bit of a double-edged drill, and the two faces li-
bres dans l'autre position Entre ces deux opérations, il bres in the other position Between these two operations, there
faut donc modifier l'angle du mandrin par rapport à la meu- you must therefore change the angle of the mandrel relative to the piece
le Toutefois, pour éviter la perte de temps entraînée the However, to avoid the waste of time entailed
par le réajustage du mandrin ou le remontage du foret, l'a- by readjusting the mandrel or reassembling the drill, the a-
xe correspondant au pivotement relatif précité doit se si- xe corresponding to the aforementioned relative pivoting must be
tuer dans le plan de la face de meulage. kill in the plane of the grinding face.
Une rectifieuse de ce type répondant aux conditions men- A grinder of this type meeting the men-
tionnées est connue, par exemple, par le DE-OS 30 28 960. known, for example, from DE-OS 30 28 960.
Sur cette rectifieuse, le mandrin est supporté par un bras en équerre qui pivote autour d'un axe situé dans le plan de la surface de meulage Cette machine n'est toutefois pas munie d'un système coûteux de déplacement permettant de On this grinding machine, the mandrel is supported by an angle arm which pivots around an axis located in the plane of the grinding surface. This machine is not, however, fitted with an expensive displacement system allowing
rectifier les faces coniques Elle est par ailleurs des- rectify the conical faces It is also
tinée à des forets de faible diamètre, de 6 mm maximum par exemple Pour les raisons précitées, le mandrin prévu sur ce type de rectifieuse est relativement léger, si bien que son montage sur le bras pivotant est sans conséquence pour tine drills of small diameter, 6 mm maximum for example For the above reasons, the mandrel provided on this type of grinding machine is relatively light, so that its mounting on the swivel arm is of no consequence for
la stabilité.stability.
Si la machine doit être aussi utilisée pour rectifier les sur- If the machine is also to be used for rectifying over-
faces coniques, il faut que son mandrin soit muni des sys- conical faces, its chuck must be fitted with the
tèmes de déplacement adéquats Si cette machine doit en ou- Adequate displacement heads If this machine is to
tre pouvoir rectifier des forets plus importants, de dia- be able to grind larger drill bits, of di-
mètres allant jusqu'à 30 mm par exemple, le poids consi- meters up to 30 mm, for example, the weight
dérable du mandrin correspondant et des pièces qui y sont reliées ne permet plus de monter ce dernier sur le bras pivotant, comme décrit dans le DE-OS 30 28 960, sans poser maple of the corresponding mandrel and the parts connected to it no longer allows the latter to be mounted on the swivel arm, as described in DE-OS 30 28 960, without laying
certains problèmes de stabilité.some stability issues.
La rectifieuse connue par le CH-PS 330 589,par exemple, per- The grinding machine known from CH-PS 330 589, for example, can
met de rectifier des surfaces coniques Si cette machine puts to grind conical surfaces If this machine
permet en outre d'obtenir une rectification sur quatre fa- also allows rectification on four fa-
ces, cette rectification n'est possible qu'avec les in- These rectifications are only possible with the information
convénients précités La géométrie exacte des surfaces rec- above mentioned The exact geometry of the rec-
tifiées n'est donc pas garantie.therefore not guaranteed.
Sur la rectifieuse connue par le US-PS 2 724 931, le dis- On the grinding machine known from US-PS 2 724 931, the
positif de serrage prévu pour le foret est monté sur un chariot à deux mouvements rectangulaires Une manivelle, positive clamping provided for the drill is mounted on a carriage with two rectangular movements A crank,
reliée à une roue engrenant dans une crémaillère, per- connected to a wheel meshing in a rack, per-
met de déplacer ce chariot parallèlement à la surface de puts to move this carriage parallel to the surface of
meulage Si un tel entraînement assure un mouvement de va- grinding If such a drive ensures a downward movement
et-vient du foret le long de la meule, il ne se prête pas au réglage précis que nécessiterait la rectification de back and forth from the drill along the grinding wheel, it does not lend itself to the precise adjustment that the rectification of
certains forets ou de certaines surfaces sur la face laté- certain drills or certain surfaces on the side
rale de la meule La rectification sur la face latérale rale of the grinding wheel The grinding on the lateral face
peut être imporante pour l'affûtage de tarauds, par exemple. can be important for sharpening taps, for example.
La présente invention vise à créer une rectifieuse pour fo- The present invention aims to create a grinding machine for
ret parfaitement adaptée à une rectification des faces co- ret perfectly adapted to a rectification of the co-
niques et à une rectification sur quatre faces de forets nics and a rectification on four faces of drills
hélicoïdaux La rectification sur quatre faces ne nécessi- Helical grinding on four sides does not require
te qu'un seul montage du foret, sans ajustage ultérieur. te only one assembly of the drill, without further adjustment.
Cette rectifieuse permet par ailleurs un positionnement pré- This grinding machine also allows pre-positioning
cis du foret le long de la surface de meulage et un mou- drill bit along the grinding surface and a
vement de va-et-vient contrôlé devant la meule Le mouve- Controlled back-and-forth movement in front of the grinding wheel
ment de va-et-vient permet notamment d'obtenir une recti- back and forth allows in particular to obtain a recti-
fication sur quatre faces, le foret étant dirigé du fication on four sides, the drill being directed from
contour de la meule sur la surface plane de meulage. contour of the grinding wheel on the flat grinding surface.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, la surface de meulage parallèle au premier axe de pivotement correspond à une position initiale de la meule, à partir de laquelle cette dernière pivote autour d'un second axe According to an essential characteristic of the invention, the grinding surface parallel to the first pivot axis corresponds to an initial position of the grinding wheel, from which the latter pivots about a second axis
perpendiculaire au premier, situé dans le plan de la sur- perpendicular to the first, located in the plane of the sur-
face de meulage et coupé par l'axe du mandrin Une autre caractéristique essentielle de la présente invention est Grinding face cut by the axis of the mandrel Another essential characteristic of the present invention is
donnée dans la revendication 12.given in claim 12.
Avec la solution correspondant à la revendication 1, la With the solution corresponding to claim 1, the
rectifieuse conforme à la présente invention permet de ré- grinding machine in accordance with the present invention makes it possible to
aliser, avec un seul montage du foret, une rectification achieve, with a single assembly of the drill, a correction
conique ou sur quatre faces Pour ce dernier type de rec- conical or on four sides For the latter type of rec-
tification, la géométrie résultant du montage de la meule permet de faire pivoter uniquement cette dernière entre les opérations de rectification des faces en dépouille et des faces libres Il est donc inutile de déplacer le mandrin et le foret monté dans ce dernier Ce montage assure donc une géométrie exacte de la pointe du foret, ainsi qu'une tification, the geometry resulting from the mounting of the grinding wheel makes it possible to pivot only the latter between the operations of rectification of the undercut faces and of the free faces It is therefore unnecessary to move the mandrel and the drill mounted in the latter This mounting therefore ensures a exact geometry of the tip of the drill, as well as a
symétrie parfaite de ses deux tranchants. perfect symmetry of its two cutting edges.
Une autre solution spécifique de l'invention est donnée Another specific solution of the invention is given
dans la revendication 12 Cette solution est particulière- in claim 12 This solution is specific-
ment avantageuse pour une rectification sur quatre faces, chaque mouvement de va-et-vient, que le levier pivotant advantageous for grinding on four sides, each reciprocating movement, than the pivoting lever
confère au chariot à croix et au mandrin monté sur ce der- gives the cross carriage and the mandrel mounted on it
nier, permettant de rectifier chacune des quatre faces. deny, allowing to rectify each of the four faces.
La course préférentielle du chariot peut-être égale à 50 mm. The preferred stroke of the carriage may be equal to 50 mm.
Avec ce mouvement du chariot par l'intermédiaire du le- With this movement of the carriage via the
vier pivotant, il est plus facile pour l'opérateur de dé- turn swivel, it is easier for the operator to de-
terminer l'avance en cours d'opération à l'aide de la ré- terminate the feed during operation using the
sistance produite Par rapport à un entraînement par vis- resistance produced Compared to screw drive-
mère par exemple, un tel montage permet une meilleure mother for example, such a mounting allows better
détermination de la vitesse d'avance adéquate L'entra;- determination of the adequate advance speed L'entra; -
nement par vis-mère est par ailleurs utile lorsqu'il est indispensable de positionner exactement le foret sur l'axe X; ce qui est par exemple le cas de l'affûtage de tarauds sur le pourtour de la meule Une position neutre entre les deux possibilités mentionnées permet un déplacement manuel rapide du chariot à mouvements rectangulaires, qui peut In addition, the lead screw is useful when it is essential to position the drill exactly on the X axis; this is the case, for example, with the sharpening of taps around the edge of the grinding wheel. A neutral position between the two mentioned possibilities allows rapid manual movement of the carriage with rectangular movements, which can
alors être entraîné soit par la vis-mère, soit par l'in- then be driven either by the mother screw or by the
termédiaire du levier pivotant.swivel lever.
Pour une rectifieuse prévue pour la seule rectification de surface par exemple, la forme de construction correspondant For a grinding machine intended for surface grinding only, for example, the corresponding construction form
à la revendication 12 peut être considérée comme une in- in claim 12 may be considered as an in-
vention indépendante Dans ce cas, le mandrin monté sur A) le chariot à croix ne doit naturellement pas présenter les vention independent In this case, the mandrel mounted on A) the cross carriage must naturally not present the
caractéristiques de la revendication 1, ou de son préam- Characteristics of claim 1, or its preamble-
bule tout du moins.at least bule.
D'autres réalisations avantageuses de la présente invention Other advantageous embodiments of the present invention
sont données dans les autres revendications. are given in the other claims.
Un exemple de construction des objets de l'invention est illustré sur les dessins annexés, qui représentent: Figure 1: une vue du dessus d'une rectifieuse pour foret, Figure 2: Figure 3: Figure 4: Figure 5: An example of construction of the objects of the invention is illustrated in the appended drawings, which represent: Figure 1: a top view of a drill grinder, Figure 2: Figure 3: Figure 4: Figure 5:
les trois mouvements d'un foret pour la-recti- the three movements of a drill for the-recti-
fication de surfaces coniques, une vue frontale de la rectifieuse représentée sur la figure 1, sans la tête de serrage, un mécanisme à manivelle permettant de faire pivoter la tête de serrage, fication of conical surfaces, a front view of the grinding machine shown in FIG. 1, without the clamping head, a crank mechanism making it possible to pivot the clamping head,
une vue du dessus des éléments assurant le dépla- a top view of the elements ensuring the movement
cement du chariot à croix sur l'axe X, Figure 6: une vue latérale des éléments représentés sur la cementation of the cross carriage on the X axis, Figure 6: a side view of the elements shown on the
figure 5.figure 5.
La rectifieuse pour foret représentée sur la figure 1 présente un socle 10, sur lequel est monté un chariot à croix 12 Une tête de serrage 14 pivotante est montée sur ce même chariot 12 Cette tête 14 présente un mandrin de The drill grinder shown in Figure 1 has a base 10, on which is mounted a cross carriage 12 A pivoting clamping head 14 is mounted on the same carriage 12 This head 14 has a mandrel for
serrage 16, dans lequel est monté le foret à affûter 18. clamp 16, in which is mounted the sharpening drill 18.
Pour assurer un centrage exact des forets de pente et de To ensure exact centering of slope drills and
diamètre importants, le mandrin de serrage 16 est de pré- large diameter, the chuck 16 is pre-
férence un mandrin à six mors Le socle supporte deux montants verticaux 20 et 22, sur lesquels un support 24 references a six-jaw chuck The base supports two vertical uprights 20 and 22, on which a support 24
peut pivoter autour d'un axe horizontal B Une grosse meu- can pivot about a horizontal axis B A large piece of furniture
le 26 et une petite meule 28 sont montées sur ce même the 26 and a small grinding wheel 28 are mounted on this same
support 24.support 24.
Le socle 10 supporte une première glissière 30, sur la- The base 10 supports a first slide 30, on the
quelle une manoeuvre d'un volant 32 permet de déplacer une seconde glissière 34 sur un axe Y Sur cette même glissiè- re 34, le chariot à croix 12 peut être déplacé sur l'axe X par l'intermédiaire d'un second volant 36, à condition que le levier à deux positions 38, monté sur la seconde glissière 34 à l'opposé du volant 36, soit en position I. which a maneuver of a flywheel 32 makes it possible to move a second slide 34 on a Y axis On this same slide 34, the cross carriage 12 can be moved on the X axis by means of a second flywheel 36 , provided that the two-position lever 38, mounted on the second slide 34 opposite the flywheel 36, is in position I.
Lorsque le levier 38 est en position Il, le levier pi- When the lever 38 is in position II, the lever pi-
votant 40 permet de donner au chariot 12 un mouvement de va-et vient sur l'axe X Lorsque le levier 38 est dans la position initiale située entre les deux positions I et II, le chariot à croix 12 peut être déplacé à la main sur l'axe X. Voting 40 allows the carriage 12 to move back and forth on the X axis When the lever 38 is in the initial position located between the two positions I and II, the cross carriage 12 can be moved by hand over the X axis.
Tandis que le volant 36 muni d'une graduation 42 est pré- While the steering wheel 36 provided with a graduation 42 is pre-
vu pour un réglage précis, le levier 40 est destiné à seen for precise adjustment, the lever 40 is intended to
faciliter le mouvement de va-et-vient du chariot 12, lors- facilitate the movement back and forth of the carriage 12, when
qu'il faut par exemple réaliser une rectification de sur- that for example a rectification of over-
face sur la pointe du foret 18 La position initiale du levier 38 permet d'amener rapidement le chariot à croix face on the point of the drill 18 The initial position of the lever 38 allows to quickly bring the cross carriage
12 dans une autre position, devant la meule 28 par exem- 12 in another position, in front of the grinding wheel 28 for example
ple Comme le volant 36, le volant 32 comporte une gra- ple Like the steering wheel 36, the steering wheel 32 has a
duation 44 Ces deux graduations 42 et 44 permettent d'une part, d'obtenir un déplacement précis et contrôlé,et de reproduire, d'autre part, certains positionnements Afin de garantir cette reproductibilité, la manoeuvre du levier 38 dans les positions I ou II n'est possible que pour certaines positions du chariot 12 le long de l'axe X. La grosse meule 26, entraînée par un premier moteur 46, présente une face frontale plane 48 La petite meule 28, entrainée par un second moteur 50, est arrondie sur son duation 44 These two graduations 42 and 44 make it possible, on the one hand, to obtain a precise and controlled movement, and to reproduce, on the other hand, certain positions In order to guarantee this reproducibility, the operation of the lever 38 in the positions I or It is only possible for certain positions of the carriage 12 along the axis X. The large grinding wheel 26, driven by a first motor 46, has a flat front face 48 The small grinding wheel 28, driven by a second motor 50, is rounded on its
bord externe, et conique à l'intérieur comme à l'extérieur. outer edge, and tapered inside and out.
La surface plane 48 de la grosse meule 26 doit se situer exactement sur l'axe de pivotement B Pour remplir cette condition, la meule 26 peut être déplacée le long de son axe D par l'intermédiaire d'un volant 52 Le volant 54, prévu à proximité de la petite meule 28,permet de régler The flat surface 48 of the large grinding wheel 26 must be situated exactly on the pivot axis B To fulfill this condition, the grinding wheel 26 can be moved along its axis D by means of a flywheel 52 The flywheel 54, provided near the small grinding wheel 28, adjusts
en hauteur cette même meule 28.in height this same wheel 28.
Un autre volant 56 permet de faire pivoter le support 24 autour de l'axe B La graduation 58 permet d'obtenir une lecture approximative de l'angle de pivotement Une autre Another handwheel 56 makes it possible to pivot the support 24 around the axis B The graduation 58 makes it possible to obtain an approximate reading of the pivoting angle Another
graduation 60, prévue sur le volant 56, permet un régla- graduation 60, provided on the steering wheel 56, allows adjustment
ge très précis de ce même angle.very precise ge from this same angle.
Afin de pouvoir réaliser une rectification conique sur la pointe du foret 18 lors de son affûtage, le montage de la tête de serrage 14 permet l'exécution parallèle de trois mouvements Ces trois mouvements sont représentés par des In order to be able to carry out a conical grinding on the point of the drill 18 during its sharpening, the mounting of the clamping head 14 allows the parallel execution of three movements. These three movements are represented by
flèches sur la figure 2 La lettre C désigne l'axe du fo- arrows in figure 2 The letter C designates the axis of the
ret, qui colncide avec l'axe du mandrin 16 et sera appelé ret, which coincides with the axis of the mandrel 16 and will be called
ci-dessous l'axe du mandrin La flèche 62 illustre le pre- below the axis of the mandrel The arrow 62 illustrates the pre-
mier mouvement, au cours duquel le foret 18 pivote autour mier movement, during which the drill 18 pivots around
d'un point 64 situé sur un premier axe A vertical. from a point 64 located on a first vertical axis A.
La distance entre le premier axe A et le second axe B ho- The distance between the first axis A and the second axis B ho-
rizontal, déjà mentionné, est fonction du diamètre du fo- rizontal, already mentioned, is a function of the diameter of the
ret 18 à affûter Pour respecter la distance requise entre ces deux axes A et B, il est indispensable de monter le ret 18 to sharpen To respect the required distance between these two axes A and B, it is essential to mount the
foret 18 dans le mandrin 16 avec la longueur correspondante. drill bit 18 in the mandrel 16 with the corresponding length.
Le second mouvement permettant d'obtenir des surfaces co- The second movement to obtain co-
niques correspond à la rotation du foret 18 autour de son nics corresponds to the rotation of the drill 18 around its
axe C, mouvement illustré par la flèche circulaire 66. axis C, movement illustrated by circular arrow 66.
Le troisième mouvement est le mouvement d'avance du fo- The third movement is the advance movement of the fo-
ret 18 vers la meule 26 le long de l'axe du mandrin C. ret 18 towards the grinding wheel 26 along the axis of the mandrel C.
Pour un foret à deux tranchants, deux mouvements d'appro- For a two-edged drill, two movements of approach
che doivent correspondre à une rotation Chaque mouvement che must correspond to a rotation Each movement
d'approche est suivi d'un mouvement de recul Ce mouve- approach is followed by a backward movement This movement
ment est illustré par la flèche double 68. ment is illustrated by the double arrow 68.
Le montage du mandrin 16 dans la tête de serrage 14 per- The mounting of the mandrel 16 in the clamping head 14 allows
met l'exécution simultanée des mouvements illustrés sur la figure 2, lorsque la poignée de manivelle 70, servant d'élément d'entraînement, est tournée La tête de serrage 14 présente une plaque intermédiaire 72 pivotant autour du premier axe A sur le chariot à croix 12 et retenue sur puts the simultaneous execution of the movements illustrated in Figure 2, when the crank handle 70, serving as a drive element, is rotated The clamping head 14 has an intermediate plate 72 pivoting around the first axis A on the carriage cross 12 and retained on
ce même chariot 12 à l'aide d'une vis d'arrêt 74 L'an- this same carriage 12 using a stop screw 74 An-
gle de pointe du foret à affûter peut être lu sur une gra- duation 76 Le chariot à croix 12 comporte une rainure de guidage 78 incurvée, prévue pour la plaque intermédiaire 72 La tête de serrage 14 effectue par rapport à la plaque 72 le mouvement de pivotement 62 (figure 2) Le mandrin 16 effectue le mouvement d'approche 68 (figure 2) par rapport tip of the sharpening drill bit can be read on a gradation 76 The cross carriage 12 has a curved guide groove 78, provided for the intermediate plate 72 The clamping head 14 performs relative to the plate 72 the movement of pivoting 62 (Figure 2) The mandrel 16 performs the approach movement 68 (Figure 2) relative to
à la tête de serrage 14.at the clamping head 14.
Une roue 80, montée latéralement sur la tête de serrage 14, A wheel 80, mounted laterally on the clamping head 14,
permet de régler un engrenage réducteur prévu entre la poi- allows to adjust a reduction gear provided between the poi-
gnée de manivelle 70 et le mandrin 16, afin de pouvoir passer de forets à deux tranchants à des forets à trois crank 70 and the mandrel 16, in order to be able to pass from two-edged drills to three-bit drills
tranchants, et à des forets à plusieurs tranchants éven- sharp edges, and even multi-edge drills
tuellement.tually.
Une came 82, reliée à la poignée de manivelle 70 par l'in- A cam 82, connected to the crank handle 70 by the
termédiaire de l'engrenage précité, est contactée par un intermediate of the aforementioned gear, is contacted by a
premier élément de transmission 84 La came 82 et l'élé- first transmission element 84 The cam 82 and the element
ment 84, qui est de préférence un rouleau, constituent les premiers éléments d'un système de transmission, qui permet de transformer le mouvement de rotation produit par ment 84, which is preferably a roller, constitute the first elements of a transmission system, which makes it possible to transform the rotational movement produced by
la poignée 70 en un mouvement axial 68 (figure 2) La ca- the handle 70 in an axial movement 68 (Figure 2) The
me 82 peut être changée et/ou inversée en desserrant un écrou moleté 86 L'inversion permet d'affûter des forets coupant à gauche Il faut alors faire pivoter la tête de serrage 14 sur le côté droit du chariot 12 en desserrant me 82 can be changed and / or reversed by loosening a knurled nut 86 The inversion allows sharpening drills cutting to the left You must then rotate the clamping head 14 on the right side of the carriage 12 by loosening
la vis d'arrêt 74.the stop screw 74.
Une autre roue 88, prévue sur la tête de serrage 14, per- Another wheel 88, provided on the clamping head 14, allows
met de régler la course pour le mouvement d'approche 68 set to adjust the stroke for the approach movement 68
(figure 2) Cette course est réglable de O à un maximum. (figure 2) This stroke is adjustable from 0 to a maximum.
Les deux leviers 90 et 92, qui présentent chacun une poi- The two levers 90 and 92, which each have a poi-
gnée à rotule, permettent de bloquer le mandrin 16 dans des positions angulaires prédéfinies Le levier droit 90 est destiné aux forets coupant à droite, le levier gauche ball-jointed, used to lock the mandrel 16 in predefined angular positions The right lever 90 is intended for drills cutting on the right, the left lever
92, aux forets coupant à gauche En position I, le man- 92, with the drills cutting to the left In position I, the handle
drin 16 est bloqué dans la position initiale prévue pour le serrage et le centrage du foret 18 En position II, le blocage est assuré pour amincir le foret 18 sur la petite drin 16 is locked in the initial position intended for clamping and centering the drill 18 In position II, the lock is ensured to thin the drill 18 on the small
meule 28 La position O correspond au desserrage. grinding wheel 28 Position O corresponds to the loosening.
L'axe A vertical déjà mentionné correspond au centre de la graduation 76 et de la rainure de guidage 78 L'axe du mandrin C, horizontal, coupe à angle droit le premier axe A Le second axe de pivotement B est perpendiculaire au premier axe A, mais ne le coupe pas L'axe D de la grosse meule 26 coupe à angle droit l'axe B Lorsque le support 24,et donc la meule 26, sont en position initiale, la The vertical axis A already mentioned corresponds to the center of the scale 76 and of the guide groove 78 The axis of the mandrel C, horizontal, cuts at right angles the first axis A The second pivot axis B is perpendicular to the first axis A , but does not cut the axis D of the large grinding wheel 26 cuts the axis B at right angles When the support 24, and therefore the grinding wheel 26, are in the initial position, the
surface plane de meulage 48 de cette même meule 26 est pa- flat grinding surface 48 of the same grinding wheel 26 is not
rallèle au premier axe de pivotement A. Selon l'invention, le second axe B se situe dans le plan de la surface de meulage 48 et coupe l'axe-du mandrin C, afin de pouvoir passer d'une rectification conique à une rectification de surface, rectification des quatre faces d'un foret à deux tranchants par exemple, sans démonter le foret Pour permettre un amincissement du foret sur parallel to the first pivot axis A. According to the invention, the second axis B is located in the plane of the grinding surface 48 and cuts the axis-of the mandrel C, so as to be able to pass from a conical grinding to a grinding of surface, rectification of the four faces of a drill with two cutting edges for example, without dismantling the drill To allow a thinning of the drill on
la petite meule 28 avec le même montage, le bord infé- small grinding wheel 28 with the same mounting, the lower edge
rieur de cette même meule 28 se situe à proximité du se- laughing of this same grinding wheel 28 is located near the
cond axe de pivotement B. La figure 3 représente une vue frontale de la rectifieuse représentée sur la figure 1, la tête de serrage 14 et la plaque intermédiaire 72 ayant été supprimées pour plus de clarté Une comparaison entre les figures 1 et 3 permet de constater que la plaque intermédiaire 72 et la tête de cond pivot axis B. Figure 3 shows a front view of the grinding machine shown in Figure 1, the clamping head 14 and the intermediate plate 72 having been removed for clarity A comparison between Figures 1 and 3 shows that the intermediate plate 72 and the head of
serrage 14 sont montées sur le chariot à croix 12, re- clamp 14 are mounted on the cross carriage 12, re-
présenté sur la figure 3 Par ailleurs, la figure 3 per- presented in Figure 3 In addition, Figure 3 per-
met de voir que la grosse meule 26 est entourée par une- puts to see that the big wheel 26 is surrounded by a-
tôle protectrice 94 en deux parties, qui se prolonge par- protective sheet 94 in two parts, which extends
tiellement, avec un espace libre intermédiaire, au-delà de tily, with an intermediate free space, beyond
la surface plane de meulage 48 La petite meule 28 est par- the flat grinding surface 48 The small grinding wheel 28 is
tiellement enveloppée par une tôle de protection 96 Comme partially enveloped by a protective sheet 96 As
précédemment décrit, le volant 54 permet de régler en hau- previously described, the steering wheel 54 makes it possible to adjust in height
teur la petite meule 28 Cette dernière, servant à l'amin- the small wheel 28 The latter, used for amin-
cissement du foret, est généralement réglée à une hauteur telle, que son bord inférieur se situe à proximité de l'axe cissage of the drill, is generally adjusted to a height such that its lower edge is located near the axis
B Immédiatement à droite de la grosse meule 26, un évide- B Immediately to the right of the large wheel 26, a hollow
ment 98 pratiqué dans le support 24 facilite l'accès à la face latérale de cette meule La face latérale de la grosse ment 98 in support 24 facilitates access to the side face of this grinding wheel The side face of the large
meule 26 est par exemple utilisée pour affûter des tarauds. grinding wheel 26 is for example used to sharpen taps.
Le volant 56 permet, de préférence par l'intermédiaire d'un The steering wheel 56 allows, preferably by means of a
engrenage par roue dentée et crémaillère, logé dans le mon- gear by cogwheel and rack, housed in the
tant 20 et non représenté, de faire pivoter le support 24 avec les deux meules 26 et 28 autour du second axe B. La figure 3 permet de constater que le montage conforme a both 20 and not shown, to pivot the support 24 with the two grinding wheels 26 and 28 around the second axis B. FIG. 3 shows that the assembly conforms to
l'invention de la grosse meule 26 correspond à une cons- the invention of the large grinding wheel 26 corresponds to a cons-
truction d'un grande stabilité Pour obtenir une rec- truction of great stability To obtain a rec-
tification parfaite, un tel montage doit être largement exempt de vibrations Cette condition est obtenue par la perfect specification, such an assembly must be largely free of vibrations This condition is obtained by
forme de pont donnée au support 24. shape of bridge given to support 24.
La figure 4 représente un mécanisme à manivelle, logé dans FIG. 4 represents a crank mechanism, housed in
la tête de serrage 14 et reliant cette dernière à la pla- the clamping head 14 and connecting the latter to the plate
que intermédiaire 72 (figure 1) Ce mécanisme permet de faire pivoter la tête 14 par rapport à la plaque 72 dans le sens de la flèche 62 (figure 2) , lorsque la poignée à that intermediate 72 (FIG. 1) This mechanism makes it possible to pivot the head 14 relative to the plate 72 in the direction of the arrow 62 (FIG. 2), when the handle
manivelle 70 servant d'entraînement est tournée Ce pivo- crank 70 serving as drive is turned This pivo-
tement s'effectue autour du premier axe A, adjacent à la This takes place around the first axis A, adjacent to the
pointe du foret à affûter.tip of the drill to be sharpened.
Ce mécanisme comporte une bielle 200, articulée entre une manivelle 202 et une éclisse 204 L'extrémité de l'éclisse This mechanism comprises a connecting rod 200, articulated between a crank 202 and a splint 204 The end of the splint
204 opposée à la bielle 200 est fixée sur la plaque inter- 204 opposite the connecting rod 200 is fixed on the inter-plate
médiaire 72 à l'aide d'un tourillon 208, autour duquel medial 72 using a journal 208, around which
elle s'articule L'éclisse 204 n'est toutefois plus ar- it is articulated The splint 204 is however no longer ar-
ticulée, lorsqu'un boulon d'arrêt conique 206 est introcuit ticulated, when a conical stop bolt 206 is inserted
dans un alésage de cette même éclisse Lorsque, par l'in- in a bore of this same joint When, by the
2523016:2523016:
termédiaire de rouages non représentés, une manoeuvre de gear train not shown, a maneuver of
la poignée 70 fait tourner la roue 210 supportant la ma- the handle 70 rotates the wheel 210 supporting the ma-
nivelle 202, la tête de serrage 14 pivote par rapport à la plaque intermédiaire 72 dans le sens de la flèche 62, l'éclisse 204 étant bloquée Le carter de la tête 14 level 202, the clamping head 14 pivots relative to the intermediate plate 72 in the direction of the arrow 62, the splice bar 204 being blocked The casing of the head 14
est illustré par le chiffre 14 ' sur la figure 4. is illustrated by the number 14 'in Figure 4.
Si un mouvement de rotation doit être réalisé sans le mou- If a rotational movement must be carried out without the
vement de pivotement représenté par la flèche 62, le boulon d'arrêt 206 est retiré de l'alésage de l'éclisse pivoting element represented by arrow 62, the stop bolt 206 is removed from the bore of the splint
204 au moyen d'une vis non représentée La tête de serra- 204 by means of a screw not shown The clamping head
ge 14 est simultanément bloquée sur la plaque intermé- ge 14 is simultaneously blocked on the intermediate plate
diaire 72 par des éléments non représentés Lorsque là roue à manivelle 210 effectue un mouvement de rotation, l'éclisse 204 pivote autour du tourillon 208 Elle est diary 72 by elements not shown When the crank wheel 210 performs a rotational movement, the splint 204 pivots around the pin 208 It is
dans ce cas sans effet.in this case without effect.
Un tel mécanisme présente essentiellement deux avantages, le premier résidant dans le fait que l'embrayage/débrayage n'est possible que par l'intermédiaire d'un boulon d'arrêt, Such a mechanism has essentially two advantages, the first residing in the fact that the engagement / disengagement is only possible by means of a stop bolt,
le second dans le fait que la correspondance entre l'an- the second in the fact that the correspondence between the an-
gle de rotation de la roue 210 et les mouvements de pi- gle of rotation of wheel 210 and pi-
votement dans le sens de la flèche 62 est rétablie après vote in the direction of arrow 62 is restored after
chaque blocage par le boulon 206.each blocking by the bolt 206.
Les éléments permettant de déplacer le chariot à croix 12 Elements for moving the cross carriage 12
sur la seconde glissière 34 le long de l'axe X sont re- on the second slide 34 along the X axis are re-
présentés sur la figure 5 Les éléments de manoeuvre re- shown in Figure 5 The operating elements re-
présentés sur la figure 1 sont constitués par le volant 36, presented in FIG. 1 are constituted by the flywheel 36,
le levier à deux positions 38 et le levier pivotant 40. the two-position lever 38 and the pivoting lever 40.
Les autres pièces de ce système de déplacement réversible se situent à l'intérieur de la seconde glissière 34 Une première barre 220, mobile dans le sens longitudinal, est The other parts of this reversible displacement system are located inside the second slide 34 A first bar 220, movable in the longitudinal direction, is
reliée au volant 36 par l'intermédiaire d'une tige 238. connected to the steering wheel 36 via a rod 238.
Une seconde barre 222, mobile dans le sens longitudinal et A second bar 222, movable in the longitudinal direction and
opposée à la première barre 220, est reliée au levier pi- opposite the first bar 220, is connected to the lever pi-
votant 40 Les barres 220 et 222 présentent plusieurs évi- voting 40 Bars 220 and 222 have several evi-
dements 234 et 236 répartis dans le sens de la longueur. 234 and 236 distributed lengthwise.
Un élément 224, placé entre ces deux barres, est prévu An element 224, placed between these two bars, is provided
pour s'engager dans les évidements 234 Un second élé- to engage in recesses 234 A second element
ment 226 est prévu pour s'engager dans les évidements 236 de la seconde barre 222 Ces deux éléments 224 et 226 constituent les extrémités d'une crémaillère 232, qu'une roue dentée 230 (voir figure 6) permet de déplacer dans le sens de sa longueur, c'est-à-dire transversalement par rapport aux deux barres 220 et 222 Pour entrainer ment 226 is provided to engage in the recesses 236 of the second bar 222 These two elements 224 and 226 constitute the ends of a rack 232, which a toothed wheel 230 (see FIG. 6) allows to move in the direction of its length, that is to say transversely to the two bars 220 and 222 To train
le chariot à croix 12 dans le sens de l'axe X, la roue den- the cross carriage 12 in the direction of the X axis, the wheel den-
tée 230 et la crémaillère 232 sont reliées à ce même cha- tee 230 and rack 232 are connected to this same chain
riot 12 par l'intermédiaire d'éléments non représentés. riot 12 via elements not shown.
La roue dentée 230 assurant l'entraînement présente un trou carré central traversé par une barre carrée 228, The toothed wheel 230 ensuring the drive has a central square hole crossed by a square bar 228,
sur laquelle la roue 230 se déplace dans le sens axial. on which the wheel 230 moves in the axial direction.
La barre carrée 228, qui peut présenter un autre profil, peut tourner sur elle-même et est solidaire à l'une de ses extrémités du levier à deux positions 38 Lorsque le levier 38 se trouve en position neutre, la crémaillère 232 The square bar 228, which may have another profile, can turn on itself and is integral at one of its ends with the lever in two positions 38 When the lever 38 is in the neutral position, the rack 232
se trouve également en position de repos Elle est di- is also in the rest position It is di-
* mensionnée de façon à ne s'engager dans aucune des deux barres mobiles 220, 222, lorsqu'elle se trouve dans cette position initiale Le chariot à croix 12 peut alors être déplacé à la main le long de l'axe X Lorsque le levier 38 est placé dans l'une de ses deux positions, l'élément 224 s'engage dans l'un des évidements 234,à condition que le chariot 12 ait été préalablement amené à la main* dimensioned so as not to engage in either of the two movable bars 220, 222, when it is in this initial position The cross carriage 12 can then be moved by hand along the X axis When the lever 38 is placed in one of its two positions, the element 224 engages in one of the recesses 234, provided that the carriage 12 has previously been brought by hand
au point correspondant Le volant 36 permet alors de dé- at the corresponding point The flywheel 36 then makes it possible to
placer avec précision ce même chariot 12 le long de l'axe X. Lorsque le levier 38 est placé dans la position opposée, le second élément 226 s'engage dans l'un des évidements 236, place this same carriage 12 precisely along the axis X. When the lever 38 is placed in the opposite position, the second element 226 engages in one of the recesses 236,
à condition que le chariot 12 ait été préalablement ame- provided that the carriage 12 has been previously moved
né à la main dans la position correspondante Une manoeu- hand-born in the corresponding position A maneuver-
vre du levier pivotant 40 permet alors de donner au chariot glass of the pivoting lever 40 then makes it possible to give the carriage
12 un mouvement de va-et-vient le long de l'axe X La cour- 12 a back and forth movement along the X axis The course
se que le chariot 12 peut alors effectuer est par exemple what the carriage 12 can then do is for example
de 50 mm.50 mm.
Les évidements 234 et 236 correspondent au moins aux positions dans lesquelles les opérations de rectification doivent être réalisées Il s'agit par exemple des deux positions de rectification pour des forets coupant à droite et des forets coupant à gauche, des deux posi- tions sur la grosse meule 26, et d'une position au moins The recesses 234 and 236 correspond at least to the positions in which the grinding operations must be carried out. These are for example the two grinding positions for drills cutting on the right and drills cutting on the left, of the two positions on the large grinding wheel 26, and at least one position
sur la petite meule 28, utilisée notamment pour l'amincisse- on the small grinding wheel 28, used in particular for slimming
ment,is lying,
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH143482A CH655889A5 (en) | 1982-03-09 | 1982-03-09 | DRILL GRINDING MACHINE. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2523016A1 true FR2523016A1 (en) | 1983-09-16 |
FR2523016B1 FR2523016B1 (en) | 1986-07-25 |
Family
ID=4210369
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8303794A Expired FR2523016B1 (en) | 1982-03-09 | 1983-03-08 | FOREST GRINDER |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH655889A5 (en) |
DE (2) | DE3307936C2 (en) |
FR (1) | FR2523016B1 (en) |
GB (1) | GB2116464A (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2146925A (en) * | 1983-09-23 | 1985-05-01 | Microcut Machine Tools Limited | Drill point grinding machine |
DE19648790C2 (en) * | 1996-11-26 | 2003-09-25 | Internat Tool Machines Of Flor | tool grinder |
CN108942426A (en) * | 2018-08-02 | 2018-12-07 | 东莞市欧索耐新型材料有限公司 | A kind of Cutter bits polishing machine |
CN111085904B (en) * | 2020-02-29 | 2020-12-04 | 涡阳县新源泡沫夹心板有限公司 | Be used for drilling machine cutter grinding device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE517145C (en) * | 1928-09-02 | 1931-01-31 | Herbert William Hunt | Grinding and sharpening machine for cutting twist drills |
US3022609A (en) * | 1957-07-18 | 1962-02-27 | Leland Gifford Co | Drill sharpener and point thinner |
US3126679A (en) * | 1964-03-31 | Device for point thinning of drills | ||
US4001975A (en) * | 1975-07-09 | 1977-01-11 | Darex Corporation | Twist drill sharpener and aligning fixture |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2724931A (en) * | 1954-04-22 | 1955-11-29 | Axel H Brandt | Apparatus for grinding drill bits |
CH330589A (en) * | 1955-06-16 | 1958-06-15 | Christen & Cie Ag | Process for sharpening drills and machine for implementing this process |
BE794210Q (en) * | 1968-02-14 | 1973-05-16 | Radial Lip Machine Inc | FOREST SHARPENING APPARATUS |
CH640165A5 (en) * | 1979-09-06 | 1983-12-30 | Megomat Ag | DRILL GRINDING MACHINE. |
-
1982
- 1982-03-09 CH CH143482A patent/CH655889A5/en not_active IP Right Cessation
-
1983
- 1983-03-05 DE DE19833307936 patent/DE3307936C2/en not_active Expired
- 1983-03-05 DE DE19833348060 patent/DE3348060C2/en not_active Expired
- 1983-03-08 GB GB08306284A patent/GB2116464A/en not_active Withdrawn
- 1983-03-08 FR FR8303794A patent/FR2523016B1/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3126679A (en) * | 1964-03-31 | Device for point thinning of drills | ||
DE517145C (en) * | 1928-09-02 | 1931-01-31 | Herbert William Hunt | Grinding and sharpening machine for cutting twist drills |
US3022609A (en) * | 1957-07-18 | 1962-02-27 | Leland Gifford Co | Drill sharpener and point thinner |
US4001975A (en) * | 1975-07-09 | 1977-01-11 | Darex Corporation | Twist drill sharpener and aligning fixture |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB8306284D0 (en) | 1983-04-13 |
DE3348060C2 (en) | 1987-01-29 |
DE3307936A1 (en) | 1983-09-22 |
GB2116464A (en) | 1983-09-28 |
CH655889A5 (en) | 1986-05-30 |
FR2523016B1 (en) | 1986-07-25 |
DE3307936C2 (en) | 1986-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1606079B1 (en) | Machine for grinding optical lenses | |
EP2635393B1 (en) | Method for machining a casing of an aircraft turboshaft engine and scraper tool for implementing said method | |
FR2808464A1 (en) | GRINDING MACHINE AND METHOD FOR SHARPENING BLADES | |
FR2609660A1 (en) | MILLING MACHINE, IN PARTICULAR FOR GRINDING SCISSOR BRANCHES | |
EP0820837B1 (en) | Optical glasses grinding machine | |
FR2548939A1 (en) | ADJUSTABLE STOP FOR SAW TOP | |
FR2523016A1 (en) | FOREST GRINDER | |
FR2523015A1 (en) | CLAMPING HEAD FOR A FOREST GRINDER | |
FR2528348A1 (en) | Slate cutter with height adjustable disc - has disc on carriage on rails with width adjustable table slot with edging members in folding parallelogram. | |
EP0384093A1 (en) | Plane grinder with stationary table | |
FR2832087A1 (en) | NOTCHING MACHINE FOR A TUBULAR WORKPIECE FOR USE IN GENERAL GRINDING OPERATIONS | |
EP0085636B1 (en) | Guarding device for planing machines | |
FR2614570A1 (en) | Improved machine for sharpening cutting blades of cutting tools particularly for joinery | |
BE1013319A5 (en) | Correction device. | |
WO1998021022A1 (en) | Machine for welding synthetic sheets or films | |
EP0684888A1 (en) | Transportable device for grinding motor vehicle cylinder heads | |
FR2554747A1 (en) | TOOL FOR SINGING TUBES | |
FR2663871A1 (en) | DEVICE FOR EBARBER OR BREAKING TOOTH KNIVES ON THE FRONTAL FACES OF TEETH OF STRAIGHT OR STRAIGHT TOOTHED WHEELS BY MACHINING WITH OR WITHOUT REMOVING CHIPS. | |
FR2568156A1 (en) | Apparatus for sharpening cutting tools | |
FR2552355A1 (en) | Semi-automatic guide device for a grinder, especially for the grinding of cross-cut saw blades | |
FR2826599A1 (en) | Spectacle lens drilling procedure and apparatus has rotary plate on drill base to move lens about fixed point to make edge notch and hole | |
FR2784928A1 (en) | Automatic cheese cutting device for circular shaped (millstone) cheeses, uses a angled cutting blade designed to cut cheese into triangular wedges | |
FR2568809A1 (en) | Machining edges of non-circular ceramic workpieces | |
FR2703286A1 (en) | Method for machining the edges of stone slabs and apparatus implementing same | |
US906263A (en) | Tool-holder. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |