[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2521608A1 - Flexible seal for e.g. concrete road surfaces - carries clip on lower end which prevents withdrawal - Google Patents

Flexible seal for e.g. concrete road surfaces - carries clip on lower end which prevents withdrawal Download PDF

Info

Publication number
FR2521608A1
FR2521608A1 FR8202702A FR8202702A FR2521608A1 FR 2521608 A1 FR2521608 A1 FR 2521608A1 FR 8202702 A FR8202702 A FR 8202702A FR 8202702 A FR8202702 A FR 8202702A FR 2521608 A1 FR2521608 A1 FR 2521608A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slot
walls
central core
flexible
central
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8202702A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2521608B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8202702A priority Critical patent/FR2521608A1/en
Publication of FR2521608A1 publication Critical patent/FR2521608A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2521608B1 publication Critical patent/FR2521608B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/02Arrangement or construction of joints; Methods of making joints; Packing for joints
    • E01C11/04Arrangement or construction of joints; Methods of making joints; Packing for joints for cement concrete paving
    • E01C11/12Packing of metal and plastic or elastic materials
    • E01C11/126Joints with only metal and prefabricated packing or filling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

A flexible seal esp. for the gap between adjacent concrete blocks e.g. in a road surface has an upper part which is hollow and slightly wider than the maximum width of the gap. The upper part has a central core (3) which extends into a wider intermediate section and an enlarged lower part (9) containing a central channel (10). The upper part carries ridges (5) which seal against the edges of the concrete blocks whilst the lower part (9) locates into a resilient clip (11) which compresses on installation so that its ends (13) bite into the edges of the concrete blocks to prevent withdrawal.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'étanchéité destiné à étre introduit dans une fente, saignée ou similaire, - par exemple sur autoroutes ou aérodromes, - entre deux parois rigides, la largeur de ladite fente, saignée ou similaire pouvant varier légèrement par rapport à une valeur moyenne normale, ainsi que le procédé de rendre étanche une fente, saignée ou similaine par l'introduction du dispositif d'étanchéité précié. The present invention relates to a sealing device intended to be introduced into a slot, groove or the like, - for example on motorways or aerodromes, - between two rigid walls, the width of said slot, groove or the like being able to vary slightly with respect to a normal average value, as well as the method of sealing a slit, groove or the like by the introduction of the aforementioned sealing device.

On connait déjà des dispositifs pour rendre étanche une fente ou similaire, notamment le dispositif d'étanchéité déerit dans la demande de brevet 81 070 83 déposée en FRANCE le 8 Avril 1981 par le demandeur et qui concerne plus particulièrement un dispositif d'étanchéité destiné à étre introduit dans une fente, saignée ou similaire, entre deux parois nigides, la largeur de ladite fente, saignée ou similaire, pouvant varier légèrement par rapport à une valeur moyenne normale, caractérisé en ce qu'il comprend un élément souple et élastique ayant une langeur rupérieure à celle de la valeur maximale possible de ladite fente, saignée ou similaine à étanchéifier, et étant pourvue d'une âme centrale longitudinale sur toute sa longueur s'étendant vers l'inténieur de la fente, saignée ou similaire, cette âme étant pourvue à son extrémité inférieure d'un élargissement; un système raidisseur étant prévu sur toute la longueur dudit élargissement, ledit système raidlsseur étant lié directement ou indirectement à au moins un système à ressort disposé de façon au moins partiellement continue sur toute la longueur de l'élargissement de ladite âme, ce système à ressort étant comprimé pour son introduction dans la fente, saignée ou similaire et servant, lors de sa détente, au moins partielle, à maintenir fermement ledit dispositif dans la fente, saignée ou similaire. Devices are already known for sealing a slot or the like, in particular the sealing device deerit in the patent application 81 070 83 filed in FRANCE on April 8, 1981 by the applicant and which relates more particularly to a sealing device intended for be introduced into a slit, groove or the like, between two nigid walls, the width of said slit, groove or the like, which may vary slightly from a normal average value, characterized in that it comprises a flexible and elastic element having a languor greater than that of the maximum possible value of said slot, groove or the like to be sealed, and being provided with a longitudinal central core over its entire length extending towards the engineer of the slot, grooved or the like, this core being provided at its lower end with a widening; a stiffening system being provided over the entire length of said widening, said stiffening system being linked directly or indirectly to at least one spring system arranged at least partially continuously over the entire length of the widening of said core, this spring system being compressed for its introduction into the slot, grooved or the like and serving, during its relaxation, at least partially, to firmly hold the said device in the slot, grooved or the like.

L'àme centrale longitudinale de ce dispositif d'étanchéité a une épaisseur uniforme sur toute sa hauteur. Ceci entraine une déformation irréguliére de cette àme, lors de l'introduction du dispositif d'étanchéité dans la fente et, éventuellement, un déplacement latéral, dans la fente, de l'élargissement susmentionné, ayant pour nésultat une action dissymétrique des systèmes à nessort. The longitudinal central core of this sealing device has a uniform thickness over its entire height. This causes an irregular deformation of this core, during the introduction of the sealing device into the slot and, possibly, a lateral displacement, in the slot, of the aforementioned widening, having as a result an asymmetrical action of the spring systems. .

En outre, les dispositifs d'étanchéité de ce genre sont, soit quelquefcis arrachés par l'aspiration exercée sur le joint par l'aspiration dûe à l'action des noues passant à une vitesse souvent considérable au dessus de ces dispositifs, sur les aérodromes, pas exemple, - soit expulsés dû à la pression de l'eau qui a pu s'accumuler sous lesdits dispositifs et nemonter dans les fentes. On peut alors trouver ces dispositifs, en général, avec leurs naidisseurs et ressonts métalliques sur les voies de circulation, ce qui constitue un danger la circulation. In addition, sealing devices of this kind are either torn off by the suction exerted on the joint by the suction due to the action of the valleys passing at an often considerable speed above these devices, on aerodromes. , not example, - either expelled due to the pressure of the water which could accumulate under the said devices and mount in the slots. We can then find these devices, in general, with their naidisseurs and metal springs on the traffic lanes, which constitutes a traffic danger.

La présente invention a pour objet de pallier ces inconvénients. The object of the present invention is to overcome these drawbacks.

Par conséquent, la présente invention concerne un dispositif d'étanchéité destiné à étre introduit dans une fente, saignée ou similaire, entre deux parois rigides, la largeur de ladite fente, saignée ou similaire pouvant varier légérement par rapport à une valeur moyenne normale; ledit dispositif comprend un élément souple et élastique dont la partie supérieure, partiellement creuse, a une largeur supérieure à celle de la valeur maximale possible de ladite fente, saignée ou similaise à étanchéifier et qui est pourvue d'une âme centrale longitudinale; cette âme continuant seule et se terminant par un élargissement qui constitue la partie inférieure dudit élément souple et élastique, caractérisé en ce que, en combinaison, ledit dispositif d'étanchéité comprend au moins un système raidisseur disposé au moins partiellement sur ledit élargissement de ladite âme, ce système raidisseur étant lié à au moins un système à ressorts qui sont serrés ou comprimés, lors de l'introduction du dispositif dans la fente et qui servent, lors de leur détente, au moins partielle, à maintenir ledit dispositif dans la fente, saignée ou similaire; en ce que, avant l'introduction du dispositif d'étanchéité dans la fente, saignée ou similaire, la partie surpéreure de l'élément souple et élastique comporte au moins un passage (canal) s'étendant de chaque cóté de l'âme centrale sur toute la longueur du dispositif, ces passages (canaux) étant délimités à chaque cóté dudit élément par une paroi latérale longitudinale pourvue sur sa face extérieune de projections de manière à ce que de fines stries ou nainures longitudinales soient formées sur les faces extérieures desdites parois; les parois inférieures ainsi que les parois supérieures de cette partie supérieure de l'élément souple et élastique étant inclinées en direction de l'âme centrale; en ce que la partie inférieure dudit élément souple et élastique comporte une âme centrale qui est la prolongation de l'âme centrale de la partie supérieure précitée, et dont l'épaisseur est nettement plus grande que l'épaisseur de l'âme centrale de la partie supérieure ; en ce que l'âme centrale de la partie inférieure se termine par un élargissement qui est pourvu d'un passage (canal) central s'étendant sur toute la longueur du dispositif; en ce que des moyens sont prévas pour maintenir fermement le (ou les) système(s) raidisseur(s) et le (ou les) système(s) à nessonts; la section de l'élément souple étant sensiblement constante sur toute la longueur du dispositif. Consequently, the present invention relates to a sealing device intended to be introduced into a slot, groove or the like, between two rigid walls, the width of said slot, groove or the like being able to vary slightly from a normal average value; said device comprises a flexible and elastic element whose upper part, partially hollow, has a width greater than that of the maximum possible value of said slot, groove or the like to be sealed and which is provided with a longitudinal central core; this core continuing alone and ending in a widening which constitutes the lower part of said flexible and elastic element, characterized in that, in combination, said sealing device comprises at least one stiffening system disposed at least partially on said widening of said core , this stiffening system being linked to at least one spring system which are tightened or compressed, during the introduction of the device into the slot and which serve, during their relaxation, at least partially, to maintain said device in the slot, bleeding or the like; in that, before the introduction of the sealing device into the slit, grooved or the like, the upper part of the flexible and elastic element comprises at least one passage (channel) extending from each side of the central core over the entire length of the device, these passages (channels) being delimited on each side of said element by a longitudinal side wall provided on its outer face with projections so that fine longitudinal grooves or grooves are formed on the outer faces of said walls ; the lower walls as well as the upper walls of this upper part of the flexible and elastic element being inclined in the direction of the central core; in that the lower part of said flexible and elastic element comprises a central core which is the extension of the central core of the above-mentioned upper part, and the thickness of which is clearly greater than the thickness of the central core of the the top part ; in that the central core of the lower part ends in a widening which is provided with a central passage (channel) extending over the entire length of the device; in that means are provided for firmly holding the stiffener system (s) and the system (s) in place; the section of the flexible element being substantially constant over the entire length of the device.

Le dispositif est, en outre, caractérisé en ce que l'élergissement a une section sensiblement circulaire dont le diamètre extérieur est supérieur à l'épaisseur de l'âme centrale de la partie inférieure de l'élément souple, le passage (canal) central de cet élargissement ayant également une section circulaire dont le diamètre est choisi de façon à permettre l'aplatissement dudit élargissement pour faciliter son passage à travers un rétrécissement du système raidisseur netenu dans la fente par le système à ressorts, lorsqu'une sollicitation est exercée sur l'élément souple du dispositif. The device is further characterized in that the expansion has a substantially circular section whose outside diameter is greater than the thickness of the central core of the lower part of the flexible element, the central passage (channel) of this widening also having a circular section whose diameter is chosen so as to allow the flattening of said widening to facilitate its passage through a narrowing of the stiffening system held in the slot by the spring system, when a stress is exerted on the flexible element of the device.

Le diamètre du canal est au moins un tiers du diamétre de l'élargissement. The diameter of the canal is at least a third of the diameter of the enlargement.

Une autre caractéristique du dispositif conforme à l'invention consiste en ce que le système à ressorts est une partie intégrante du système raidisseur, ces deux systèmes étant réalisés sour forme d'une attache comprenant la partie naidisseur, d'une part, qui entoure ledit élargissement et dont les parois sont inclinées à leur sommet de manière à ce que la largeur de l'ouverture ainsi créée sait au moins égale à l'épaisseur de l'àme centrale de la partie infénieure de l'élément souple et, d'autre part, de deux ailes, dont chacune est inclinée vers le haut du dispositif de chaque côté de cette attache. Another characteristic of the device according to the invention consists in that the spring system is an integral part of the stiffening system, these two systems being produced in the form of a fastener comprising the naidisseur part, on the one hand, which surrounds said said widening and whose walls are inclined at their top so that the width of the opening thus created knows at least equal to the thickness of the central core of the lower part of the flexible element and, on the other part, of two wings, each of which is inclined upwards of the device on each side of this fastener.

Selon enconre une caractéristique de l'invention, les moyens précités pour le maintien des attaches sont néalisés sous forme de nenflements continus qui se trouvent à très faible distance au-dessus de l'élargissement de l'âme centrale de la partie inférieure du dispositif d'étanchéité, la section de ces renflements étant triangulaire, de façon à ce qu'une encoche est créée sur chacune des parois latérales de l'âme centrale précitée, dans laquelle est logée la jonction entre l'attache et les ailes. According to another characteristic of the invention, the aforementioned means for holding the fasteners are provided in the form of continuous swellings which are found at very short distance above the widening of the central core of the lower part of the device. sealing, the section of these bulges being triangular, so that a notch is created on each of the side walls of the aforementioned central core, in which is housed the junction between the fastener and the wings.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les parois supérieures précitées se terminent latéralement par des bordures, de maniése à ce que la largeur totale desdites parois et de leurs bordures soit supérieure à la largeur de la partie supérieure de l'élément souple du dispositif d'étanchéité. According to yet another characteristic of the invention, the above-mentioned upper walls end laterally with borders, so that the total width of said walls and their borders is greater than the width of the upper part of the flexible element of the sealing device.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront du texte suivant, donné à titre d'exemple, et des figures y afférentes. Other advantages and characteristics will emerge from the following text, given by way of example, and from the figures relating thereto.

La figure 1 montre, en coupe, un dispositif d'étanchéité conforme à l'invention avant son introduction dans une fente, saignée ou similaire, qui est indiquée sur le dessin en traits interrompus. Figure 1 shows, in section, a sealing device according to the invention before its introduction into a slot, groove or the like, which is indicated in the drawing in broken lines.

La figure 2 montre, en coupe, un dispositif d'étanchéité conforme à l'invention après son introduction dans une fente, saignée ou similaire. Figure 2 shows, in section, a sealing device according to the invention after its introduction into a slot, groove or the like.

Le dispositif d'étanchéité (D) montré dans la figuse 1 comprend un élément (1) réalisé en un matériau étanche, souple et élastique, tel que le caoutchoue naturel ou synthétique ou tout autre matériau synthétique souple, élastique et étanche, et un élément néalisé sous forme d'une attache (11) de raidissement et à ressort qui est monté sur l'extrémité inférieure (celle qui est disposée le plus profondément dans la fente(f)) dudit élément (1). l'élément (1) est constitué par une partie supérieure (11) dont la largeur est supérieure à une largeur (a) maximale de la fente (F).Cette partie supérieure (11) comprend des parois supérieures (6, 61) pourvues à leurs extrémités libres des bordures (16, 161) qui sont néalisées sous forme de psojections ayant une section sensiblement conique; lesdites parois (6, 61) et les bondures (16, 161) ont ensemble la largeur maximale du dispositif (D) et s'étendent sur toute sa longueur. The sealing device (D) shown in figuse 1 comprises an element (1) made of a waterproof, flexible and elastic material, such as natural or synthetic rubber or any other flexible, elastic and waterproof synthetic material, and an element produced in the form of a stiffening and spring clip (11) which is mounted on the lower end (the one which is arranged most deeply in the slot (f)) of said element (1). the element (1) consists of an upper part (11) whose width is greater than a maximum width (a) of the slot (F). This upper part (11) comprises upper walls (6, 61) provided at their free ends edges (16, 161) which are produced in the form of projections having a substantially conical section; said walls (6, 61) and the bungs (16, 161) together have the maximum width of the device (D) and extend over its entire length.

les parois (6, 6,) sont inclinées vers une âme centrale (3) disposée verticalement, de manière à former un

Figure img00040001

dont l'angle
Figure img00040002

est entre 100 - 150 avant l'introduction dudit dispositif (D) dans la fente (F). Sensiblement parallèlement auxdites parois supérieures (6,61), à la limite inférieure de la partie supérieure (11) de l'élément souple (1), des parois inférieures (8,81) sont disposées qui sont également inclinées vers l'âme centrale (3) de la partie supérieure (11) précitée et l'âme centrale (31) de la partie inférieure (12) de l'élément souple (1), l'âme (31) étant la prolongation de l'âme centrale (3) - lesdites âmes (3) (31) étant dans l'axe vertical
Figure img00040003

dudit dispositif (D).Au moins
une palse de parois intereédiaires (7, 71) peut ètre prévue, ces parois
(7, 71) étant sersiblement parallèles aux parois (6, 61) et (8, 81) et
étant disposées à distances sensiblement égales entre lesdites parais supé
rieures (6, 61) et lesdites parois inférieures (8, 81) de façon à ce que
des passages (ou canaux) (2, 21, 22, 23) soient formés qui s'étendent sur
toute la longueur du dispositif (D). Latéralement, ces passages (2, 21,
22, 23 ) sont limités à l'intérieur par l'âme (3) et à l'extérieur par
des parais (4, 41) qui s'étendent également sur toute la longueur du disposi
tif (D). Les faces extérieures desdites parois (4, 41) montrent des projections (5, 51) qui permettent un excellent accrochage de l'élément (1) aux
parois de la fente (F) lorsque le dispositif (D) est mis en place lvoir
fig. 2).La section de ces projections (5, 51) est, par exemple, sensible
ment triangulaire (voir figure 1), les côtés des triangles nrctangles dirigés
vers le haut étant, par exemple, horizontalement disposés. Il est, toutefois, ,
dans le cadre de l'invention de réaliser des projections (5, 51) ayant des
sections autres que triangulaires. Ces projections (5, 51) s'étendent sur
toute la longueur des parois (4, 41) et done du dispositif (D). L'âme
centrale (30 de la partie supêrieure (11) de l'élément (1) ayant une épais
seur (e) se prolonge vers le bas (sur le dessin) pour constituer une âme
centrale (31) ayant une épaisseur (e1), (e1) étant nécessairement plus
grand que (e). En pratique, (e1) = 1.5 à 2,5 (e), fonction des servi ces demandés au dispositif (D). L'àme centrale (31) pait partie de la partie (12) inférieure (sur le dessin) de l'élément (1).Elle se termine par un élargissement (9) dont la section est, par exemple, circulaire ; le0diamètre (d) de l'élargissement (9) est, de préférence, si[àroeir à l'épaisseur (e1) de l'dme centrale (31). Cet élargissement (9) est nécessairement pourvu d'un canal (ou passage) central (10) qul peut également étre circulaire. Le diamètre de ce canal (voir fig. 1) est de 0,25 à 0,40 du diamètre (d) de l'élargissement (9) précité. Directement au-dessus de l'élargissement (9), l'dme centrale (31) est pourvue des renflements (14, 141) qui s'étendent sur toute la longueur de chaque côté de l'âme (31) et donc du dispositif (D). La section de ce renflement (14, 141) est conique, la largeur totale : âme (31) + renflements (14, 141) étant égale à (e2), où (e2) est égale à 1,25 à 1,55 fois (e1) environ.Une encoche est créée entre lesdits renflements (14, 141) et l'élargissement (9) dans laquelle est logée la jonction entre la partie raidisseur (12) et les ressorts néalisés sous farme d'ailes (13, 131) d'une attache (11). Ces ailes (13, 131) s'écartent en
Figure img00050001

vers le haut (dans le dessin). La partle raidisseur (12) entoure l'élargissement (9) et se rétrécit à sa partie supérieure (dans le dessin) pour avoir une largeur (l) eu moins sensiblement égale à l'épaisseur (e1) de l'âme centrale (31). L'attache (11) n'est pas continue sur toute la longueur du dispositif (D), mais a une longueur en fonction des dimensions générales de ce dispositif (D). En général, au moins trois attaches (11) sont disposées à des distances sensiblement égales sur une longueur de lml du dispositif (D).Les ailes (13, 131) ont, en génénal, la méme longueur que la partie naidisseur (12) de l'attache (11).the walls (6, 6,) are inclined towards a central core (3) arranged vertically, so as to form a
Figure img00040001

whose angle
Figure img00040002

is between 100 - 150 before the introduction of said device (D) into the slot (F). Substantially parallel to said upper walls (6,61), at the lower limit of the upper part (11) of the flexible element (1), lower walls (8,81) are arranged which are also inclined towards the central core (3) of the above-mentioned upper part (11) and the central core (31) of the lower part (12) of the flexible element (1), the core (31) being an extension of the central core ( 3) - said cores (3) (31) being in the vertical axis
Figure img00040003

of said device (D). At least
a palse of intermediate walls (7, 71) can be provided, these walls
(7, 71) being substantially parallel to the walls (6, 61) and (8, 81) and
being arranged at substantially equal distances between said screens
rieures (6, 61) and said lower walls (8, 81) so that
passages (or channels) (2, 21, 22, 23) are formed which extend over
the entire length of the device (D). Laterally, these passages (2, 21,
22, 23) are limited inside by the core (3) and outside by
partitions (4, 41) which also extend over the entire length of the device
tif (D). The outer faces of said walls (4, 41) show projections (5, 51) which allow excellent attachment of the element (1) to
walls of the slot (F) when the device (D) is in place see
fig. 2) .The section of these projections (5, 51) is, for example, sensitive
triangular (see figure 1), the sides of the triangles nrctangles directed
upwards being, for example, horizontally arranged. It is, however,
in the context of the invention to produce projections (5, 51) having
sections other than triangular. These projections (5, 51) extend over
the entire length of the walls (4, 41) and therefore of the device (D). Blade
central (30 of the upper part (11) of the element (1) having a thick
sister extends downward (in the drawing) to form a soul
central (31) having a thickness (e1), (e1) being necessarily more
great that (e). In practice, (e1) = 1.5 to 2.5 (e), depending on the services requested from the device (D). The central core (31) pays part of the lower part (12) (in the drawing) of the element (1). It ends with an enlargement (9) whose section is, for example, circular; the diameter (d) of the enlargement (9) is, preferably, if [to be reduced to the thickness (e1) of the central dme (31). This enlargement (9) is necessarily provided with a central channel (or passage) (10) which can also be circular. The diameter of this channel (see fig. 1) is 0.25 to 0.40 of the diameter (d) of the above-mentioned enlargement (9). Directly above the widening (9), the central dome (31) is provided with bulges (14, 141) which extend over the entire length of each side of the core (31) and therefore of the device (D). The section of this bulge (14, 141) is conical, the total width: core (31) + bulges (14, 141) being equal to (e2), where (e2) is equal to 1.25 to 1.55 times (e1) approximately. A notch is created between said bulges (14, 141) and the enlargement (9) in which is housed the junction between the stiffener part (12) and the springs produced under a wing strip (13, 131 ) a fastener (11). These wings (13, 131) move apart in
Figure img00050001

up (in the drawing). The stiffener part (12) surrounds the widening (9) and narrows at its upper part (in the drawing) so as to have a width (l) that is less substantially equal to the thickness (e1) of the central core (31 ). The fastener (11) is not continuous over the entire length of the device (D), but has a length as a function of the general dimensions of this device (D). In general, at least three fasteners (11) are disposed at substantially equal distances over a length of lml of the device (D). The wings (13, 131) are generally the same length as the naidisseur part (12) of the clip (11).

La figure 2 montre le dispositif d'étanchéité (D) introduit dans une fente F dont la largeur (a) est inférieure à la largeur de la partie supérieure (11) de l'élément souple (1) avant son introduction dans la fente. On voit dans la figure 2, que ladite partie supérieure (11) est comprimée. que les projections (5, 51) s'élargissent pour bien s'accsochen aux parois de la fente (F); que l'âme (3) s'épaissit sans pous autant être déformée de façon à ce que la position du dispositif (D) soit modifiée par rapport à l'axe vertical

Figure img00050002

c'st-à-dire que chaque moitié du dispositif (D) occupe une moitié de la fente (F) ayant une largeur de (a/2).Figure 2 shows the sealing device (D) inserted into a slot F whose width (a) is less than the width of the upper part (11) of the flexible element (1) before its introduction into the slot. It can be seen in FIG. 2 that said upper part (11) is compressed. that the projections (5, 51) widen so that they are well attached to the walls of the slot (F); the core (3) thickens without letting it be deformed so that the position of the device (D) is modified relative to the vertical axis
Figure img00050002

that is to say that each half of the device (D) occupies one half of the slot (F) having a width of (a / 2).

Le dispositif (D) reste donc, en toutes circonstances, parfaitement droit dans la fente (F). L'âme centrale (31) de la partie inférieure (12) de l'élément (1) s'est raccourcie et épaissie considérablement. L'élargissement (9) et une partie de l'âme (31) sont déformés et remplissent la presque totalité de l'espace délimité par la partie raidisseur (12) de l'attache (11).The device (D) therefore remains, in all circumstances, perfectly straight in the slot (F). The central core (31) of the lower part (12) of the element (1) has shortened and thickened considerably. The widening (9) and part of the core (31) are deformed and fill almost all of the space delimited by the stiffening part (12) of the fastener (11).

Les ailes (13, 131) ont basculé vers le haut (dans le dessin) et s'appuient fermement chacune contre les parois de la fente (F). Les renflements (14, 141) sont appliqués fermement contre les ailes (13, 131) précitées et exercent, de ce fait, un effort sur ces dernières de façpm à ce que les ailes (13,131) soient appliquées plus fortement contre les parois de la fente (F) pour maintenin, en toute sécurité, le dispositif (D). On remarque que ni la position, ni la configuration du canal (10) n'a changé.La fonction de ce canal (10) est la suivante : lorsque le dispositif (D) est sollicité très fortement d'en haut, par exemple, par aspiration (passage des roues d'un avion, par exemple, sur la fente (F)) ou encore d'en bas par la poussée de l'eau qui peut, dans certains cas, monter dans la fente, seulement l'élément (1) est expulsé de la fente (F), tandis que l'attache (11) reste accrochée dans la fente; la présence de cet élément (1) réalisé en un matériau souple sur une voie de circulation (route, aérodrome) ne présente pratiquement aucun danger, ni pour les véhicules, ni pour les passants.The wings (13, 131) have tilted upwards (in the drawing) and each bear firmly against the walls of the slot (F). The bulges (14, 141) are applied firmly against the aforementioned wings (13, 131) and therefore exert a force on the latter so that the wings (13,131) are applied more strongly against the walls of the slot (F) for securely holding the device (D). Note that neither the position nor the configuration of the channel (10) has changed. The function of this channel (10) is as follows: when the device (D) is stressed very strongly from above, for example, by suction (passage of the wheels of an airplane, for example, on the slot (F)) or even from below by the push of the water which can, in certain cases, go up in the slot, only the element (1) is expelled from the slot (F), while the fastener (11) remains hooked in the slot; the presence of this element (1) made of a flexible material on a taxiway (road, aerodrome) presents practically no danger, either for vehicles or for passers-by.

En effet, l'élargissement (9), lors de la forte sollicitation du dispositif (D) s'aplatit grâce à la présence du canal (10) qui prend alors une forme oblongue dans le sens vertical, ce qui permet à cet élargissement (9) de s'échapper de la partie raidisseur (12) de l'attache (11), celle-ci nestant dans la fente (F). On remarque également que les bordures (16, 161) sont appliquées sur les plans inclinés (E1, E2) des parois (P1, P2) de la fente (F); cette disposition empêche la poussièsr, le sable et analogue de pénétrer entre l'élément (1) et les parois de la fente (F).In fact, the widening (9), when the device (D) is heavily stressed, flattens thanks to the presence of the channel (10) which then takes an oblong shape in the vertical direction, which allows this widening ( 9) to escape from the stiffening part (12) of the fastener (11), the latter being in the slot (F). It is also noted that the borders (16, 161) are applied to the inclined planes (E1, E2) of the walls (P1, P2) of the slot (F); this arrangement prevents dust, sand and the like from entering between the element (1) and the walls of the slot (F).

A titre d'exemple, dans un dispositif (D), avant son introduction dans une fente, la hauteur totale de l'élément (1) est 28 mm et sa largeur 16,2 mm (y compris les deux bordur es (16, 161) de 0,6 mm chacune) ;il peut être utilisé pour étanchéifier des fentes ayant une largeur (a) allant de 8 mm à 14mm . L'âme centrale (3) a une épaisseur de 2 mm , l'dme centrale (31) a une épaisseur de 4 mm , l'épaisseur de chaque renflement (14 ou 141) est 0,5 mm environ, l'élargissement (9) a un diamètre de 6 mm et le canal (10) a un diamètre de 2 mm environ. For example, in a device (D), before its introduction into a slot, the total height of the element (1) is 28 mm and its width 16.2 mm (including the two edges (16, 161) of 0.6 mm each); it can be used to seal slots with a width (a) ranging from 8 mm to 14mm. The central core (3) has a thickness of 2 mm, the central core (31) has a thickness of 4 mm, the thickness of each bulge (14 or 141) is approximately 0.5 mm, the widening ( 9) has a diameter of 6 mm and the channel (10) has a diameter of approximately 2 mm.

L'attache (11) est monobloc, en acier inoxydable, et comprend la partie naidisseur (12) et la partie ressort (13, 131) ; sa longueur est de 10 mm.The fastener (11) is in one piece, made of stainless steel, and comprises the naidisseur part (12) and the spring part (13, 131); its length is 10 mm.

Le dispositif d'étanchéité conforme à l'invention permet d'apporter une solution parfaite pour le garnissage des joints de dilatation et de netait flexion des pistes d'aérodromes et des routes en béton, par exemple. L'étanchéité, même aux poussiéres, est assurée. Son fonctionnement garantit une sécurité totale, même dans le cas d'arrachement sous sollicitation excessive, car seulement l'élément souple est éjecté de la fente. The sealing device according to the invention makes it possible to provide a perfect solution for the filling of expansion joints and of net bending of aerodrome runways and concrete roads, for example. Sealing, even against dust, is ensured. Its operation guarantees total security, even in the case of tearing under excessive stress, because only the flexible element is ejected from the slot.

La pose du dispositif peut s'effectuer par tous temps, juste après sciage des fentes, si nécessaire. Le dispositif se prête, en outre, pour la néfection de garnitures d'étanchéité anciennes. The device can be installed in all weathers, just after sawing the slots, if necessary. The device is also suitable for the repair of old seals.

De nombreuses modifications et améliorations peuvent étre apportées au dispositif d'étanchéité conforme à l'invention sans pour autant sortin du cadre de l'invention.  Many modifications and improvements can be made to the sealing device according to the invention without going beyond the ambit of the invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.) - Dispositif d'étanchéité destiné à étre introduit dans une fente, 1.) - Sealing device intended to be introduced into a slot, saignée ou similaire, entre deux parois rigides, la largeur de ladite groove or the like, between two rigid walls, the width of said fente, saignée ou similaire pouvant varier légèrement par rapport à une slit, groove or the like which may vary slightly from a valeur moyenne normale; ledit dispositif comprend un élément souple et normal mean value; said device comprises a flexible element and élastique dont la partie supérieure, partiellement creuse, a une largeur elastic whose upper part, partially hollow, has a width supérieure d celle de la valeur maximale possible de ladite fente, saignée greater than that of the maximum possible value of said slot, bleeding ou similaire à étanchéifier et qui est pourvue d'une âme centrale longi or similar to be sealed and which is provided with a central core longi tudinale; cette âme continuant seule et se terminant par un élargisse tudinal; this soul continuing alone and ending in a widening ment qui constitue la partie inférieure dudit élément souple et élastique, ment which constitutes the lower part of said flexible and elastic element, caractérisé en ce que, en combinaison, ledit dispositif d'étanchéité com characterized in that, in combination, said sealing device com prend au moins un système raidisseur disposé au moins partiellement sur takes at least one stiffening system arranged at least partially on ledit élargissement de ladite âme, ce système naidisseur étant lié à au said enlargement of said soul, this naidisseur system being linked to the moins un système à ressorts qui sont serrés ou comprimés, lors de l'intro minus a spring system that is tight or compressed, during intro duction du dispositif dans la fente et qui servent, lors de leur détente, duction of the device in the slot and which serve, during their relaxation, au moins partielle, a maintenir ledit dispositif dans la fente, saignée at least partial, to maintain said device in the slot, grooved ou similaire; en ce que, avant l'introduction du dispositif d'étanchéité or similar; in that, before the introduction of the sealing device (D) dans la fente, saignée ou similaire, la partie supérleure (11) de (D) in the slit, groove or the like, the upper part (11) of l'élément souple et élastique (1) composte au moins un passage (canal) the flexible and elastic element (1) compost at least one passage (channel) (2, 21, 22, 23) s'étendant de chaque côté de l'âme centrale (3) sur (2, 21, 22, 23) extending on each side of the central core (3) on toute la longueur du dispostitif , ces passages (canaux) étant délimités the entire length of the dispostitif, these passages (channels) being delimited a chaque côté dudit élément, par une paroi (4, 4,) latérale longitudinale on each side of said element, by a longitudinal side wall (4, 4,) pourvue sur sa face extérieure de projections (5, 51) de manièse a ce que de fines stries ou rainures longitudinales soient formées sur les provided on its outer face with projections (5, 51) so that fine grooves or longitudinal grooves are formed on the faces extérieures desdites parois ; les parois inférieures (8, 81) ainsi outer faces of said walls; the lower walls (8, 81) as well que les parois supérieures (6, 61 ) de cette pastie supérieure (11) de that the upper walls (6, 61) of this upper pad (11) of l'élément souple (1) et élastique étant inclinées en direction de l'âme the flexible and elastic element (1) being inclined towards the core centrale (3); en ce que la partie inférieure (12) dudit élément (1) central (3); in that the lower part (12) of said element (1) souple et élastique composte une ame (31) centra qui est la prolongation flexible and elastic compost a central core (31) which is the extension de l'âme centrale (3) de la partie supérieuse précltée, et dont l'épais of the central core (3) of the precluded upper part, and whose thick seur (e1) est nettement plus grande que l'épaisseur (e) de l'âme centrale sor (e1) is significantly larger than the thickness (e) of the central core (3) de la partie supérieure; en ce que l'âme centrale (31) de la partie (3) from the top; in that the central core (31) of the part inférieuse (12) se termine par un élargissement (9) qui est pourvu d'un lower (12) ends with a widening (9) which is provided with a passage (canal) central (10) s'étendant sun toute la longueur du dis central passage (channel) (10) extending over the entire length of the dis positif (D); en ce que des moyens sont prévus pour maintenir fermement positive (D); in that means are provided for firmly holding le (ou les) systéme(s) raidisseur(s) et le (ou les) système(s) à nessorts; the stiffener system (s) and the spring system (s); la section de l'élément souple (1) étant sensiblement constant sur toute the section of the flexible element (1) being substantially constant throughout la longueur du dispositif. the length of the device. 2.) - Dispositif selon la revendication l, caracténisé en ce que l'élar 2.) - Device according to claim l, characterized in that the elar gissement (9) a une section sensiblement circulaire dont le diamètre ex térieur est supérieur à l'épaisseur de l'âme (31) centrale de la partie inférieure (12) de l'élément souple (1), le passage (canal) central (10) de cet élargissement ayant également une section circulaire dont le diamètre est choisi de façon à permettre l'aplatissement dudit élargissement (9) pour faciliter son passage à travers un rétrécissement du système raidisseus retenu dans la fente par le système à ressorts lorsqu'une sollicitation est exercée sur l'élément (1) souple du dispositif (D). sliding (9) has a substantially circular section whose outside diameter is greater than the thickness of the central core (31) of the lower part (12) of the flexible element (1), the central passage (channel) (10) of this enlargement also having a circular section whose diameter is chosen so as to allow the flattening of said enlargement (9) to facilitate its passage through a narrowing of the stiffening system retained in the slot by the spring system when a stress is exerted on the flexible element (1) of the device (D). 3.) - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le diamètre du canal (10) est au moins un tiers du diamètre de l'élargissement (9).3.) - Device according to claim 2, characterized in that the diameter of the channel (10) is at least one third of the diameter of the enlargement (9). 4.) - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système à ressorts est une partie intégrante du système raidisseus, ces deux systèmes étant réalisés sous forme d'une attache (11) comprenant la partie naidisseur (12), d'une part, qui entoure ledit élargissement (9) et dont les parois sont inclinées à lear sommet de manière à ce que la largeur (l) de l'ouverture ainsi créée soit au moins égale à l'épaisseur de l'âme centrale (31) de la partie inférieure (12) de l'élément souple (1) et, d'autre part, de deux ailes (13, 131), dont chacune est inclinée vers le haut du dispositif (D) de chaque côté de cette attache (11).4.) - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring system is an integral part of the stiffening system, these two systems being produced in the form of a fastener (11) comprising the naidisseur part (12) , on the one hand, which surrounds said widening (9) and whose walls are inclined at the top so that the width (l) of the opening thus created is at least equal to the thickness of the core central (31) of the lower part (12) of the flexible element (1) and, on the other hand, of two wings (13, 131), each of which is inclined towards the top of the device (D) on each side of this fastener (11). 5.) - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens précités pour le maintien des attaches (11) sont néalisés sous forme de renflements continus (14, 141) qui se trouvent d très faible distance au-dessus de l'élargissement (9) de l'âme centrale de la partie inférieure (12) du dispositif (D) d'étanchéité, la section de ces renflements étant triangulaire, de façon à ce qu'une encoche est créée sur chacune des parois (15, 151) latérales de l'dme centrale (31) précitée, dans laquelle est logée la jonction entre l'attache (11) et les ailes (13, 131).5.) - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned means for holding the fasteners (11) are provided in the form of continuous bulges (14, 141) which are located very short distance above the enlargement (9) of the central core of the lower part (12) of the sealing device (D), the section of these bulges being triangular, so that a notch is created on each of the walls (15, 151) lateral of the aforementioned central dme (31), in which is housed the junction between the fastener (11) and the wings (13, 131). 6.) - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois supérieures (6, 61) précitées se terminent latéralement par des bordures (16, 161), de manière a ce que la largeur totale desdites parois (15, 151) et de leurs borduses soit supérieure à la largeur de la partie supésieure (11) de l'élément souple (1) du dispositif d'étanchéité (D).6.) - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the above-mentioned upper walls (6, 61) end laterally by edges (16, 161), so that the total width of said walls (15 , 151) and their edges is greater than the width of the upper part (11) of the flexible element (1) of the sealing device (D). 7.) - Procédé pour étanchéifier une fente, saignée ou similaise, caractérisé en ce que l'on introduit dans ladite fente, saignée ou similaire un dispositif d'étanchéité (D) tel que décrit dans les revendications l à 6. 7.) - Method for sealing a slot, groove or the like, characterized in that a sealing device (D) as described in claims 1 to 6 is introduced into said slot, groove or the like.
FR8202702A 1982-02-18 1982-02-18 Flexible seal for e.g. concrete road surfaces - carries clip on lower end which prevents withdrawal Granted FR2521608A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8202702A FR2521608A1 (en) 1982-02-18 1982-02-18 Flexible seal for e.g. concrete road surfaces - carries clip on lower end which prevents withdrawal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8202702A FR2521608A1 (en) 1982-02-18 1982-02-18 Flexible seal for e.g. concrete road surfaces - carries clip on lower end which prevents withdrawal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2521608A1 true FR2521608A1 (en) 1983-08-19
FR2521608B1 FR2521608B1 (en) 1984-04-06

Family

ID=9271118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8202702A Granted FR2521608A1 (en) 1982-02-18 1982-02-18 Flexible seal for e.g. concrete road surfaces - carries clip on lower end which prevents withdrawal

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2521608A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2521608B1 (en) 1984-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2296917B1 (en) Directional tire tread provided with fitted incisions
FR2641804A1 (en) ROAD SAFETY SLIDER WITH WINGS DEVELOPED
WO1992001179A1 (en) Inflatable-joint sealing device for movable doors and panels
FR2521608A1 (en) Flexible seal for e.g. concrete road surfaces - carries clip on lower end which prevents withdrawal
FR2668743A1 (en) WIPER BLADE FOR WINDSCREEN WIPER SYSTEMS.
EP3784512B1 (en) Weatherstrip seal for a window
FR2505449A1 (en) TIGHTENING NECK
EP3470575B1 (en) Seal for railway
FR2836495A1 (en) Motor road safety barrier sign fastening has two jaws of which one is equipped with fittings for concrete or metal barrier
EP3279399A1 (en) Road joint for road structure
FR2848578A1 (en) Road security device for automobilist and motor-cyclist, has device with rails, each including one rib in its top part, and one curved part in lower part to form screen with zone in cylinder including vertical section parabolic of summit
EP1566486A1 (en) Retainer for road guard rail
FR2503821A1 (en) Expansion and sealing joint for concrete slabs - has rubber moulded section with cladding and spring retaining clips
FR2757143A1 (en) Sliding hand grip for travelator
EP3906971B1 (en) Protection device for rope and protection system
EP0412890B1 (en) Device for rendering guard structures conspicuous
EP0406063B1 (en) Synthetic paving element and kerbedging made of these elements
WO2018215699A1 (en) Easily renovated expansion joint for a concrete slab formwork system
FR3113500A1 (en) Advanced Interlocking Concrete Paver
WO2011107672A1 (en) Spotlight housing including a handle
FR2503772A1 (en) Balcony railing installation attachment - clamps onto lower end of railing when bolted to balcony floor
BE899021A (en) Impact-absorbing road side barrier - comprises paired panels forming space filled with bulk material, with greatest impact resistance towards top (BR 27.7.82)
FR3033340A1 (en) CANVAS COVER AND DRAINAGE SYSTEM.
FR2766505A1 (en) Expansion joint for bridge decking
BE499185A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse