FR2597020A1

FR2597020A1 - Device for embedding nails

Info

Publication number: FR2597020A1
Application number: FR8605178A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-04-09
Filing date: 1986-04-09
Publication date: 1987-10-16
Anticipated expiration: 2006-04-09
Also published as: FR2597020B1

Abstract

Tooling. Device for embedding nails which can be fitted to electrical or pneumatic percussion apparatuses of the type consisting of an elongate tubular body 1 provided, at one end, with means for retaining and guiding the nail to be embedded, with a rod 5 passing axially through the body 1 and provided at one end with means for fastening it to a percussion apparatus, and the other end of which is intended to interact with the nail to be embedded, the guide means 9 being mounted so as to slide on the rod 5 against the action of elastic return means 7, characterised in that the means for retaining the nail are constituted by a finger 21 passing through the opening 20B, and the action of the spring 22 holds the nail, as soon as it arrives from its store, on its adhesive-coated strip, and in that the tube 9 is provided with another opening 20 for the passage of the nails and on which tube the nail magazine is fastened by a dovetail fitting 24 and 24B, which magazine 23 possesses elastic means 26 for pushing the nails into the duct 10 of the tube 9. The end of the tube 9 is equipped with a rubber fitting protecting the component to be nailed.

Description

La présente invention Vise des perfectionnements au dispositif pour planter des clous adaptable sur une chignole électrique à percussion, frappeur électrique ou un pistolet marteau burineur pneumatique décrit au brevet n 83 16 n? du présent inventeur
Dans le brevet n 8316702, on décrit un dispositif pour planter des clous adaptable sur des appareils électrique à percussion ou pneumatique, ledit dispositif comprend un corps tubulaire dont une extrémité comporte un organe de maintien d'un clou à enfoncer1 tandis que l'autre extrémité est destinée à être fixé à l'appareil de percussion, ledit corps comportant une tige destinée à pousser le clou contre l'action d'un ressort de rappel.The present invention relates to improvements to the device for planting nails adaptable to an electric chignole with percussion, electric hammer or a pneumatic chisel hammer gun described in patent n 83 16 n? of the present inventor
In patent No. 8316702, a device is described for planting nails adaptable to electric percussion or pneumatic devices, said device comprises a tubular body, one end of which comprises a member for holding a nail to be driven1 while the other end is intended to be fixed to the percussion device, said body comprising a rod intended to push the nail against the action of a return spring.

Le moyen de retenu du clou à enfoncer qui prévoyait un manchon magnétique permanant protégé par un capuchon de caoutcho@c lequel protège en mme temps la pièce à clouer n'a que l'incon véniat de mettre les clous iin à un. The means of retaining the nail to be driven which provided a permanent magnetic sleeve protected by a rubber cap which protects at the same time the piece to be nailed has only the inconvenience of putting the nails iin to one.

Pour perfectionner cette invention on a imaginé d'autre moyens de retenu et de distribution des clous à enfoncer. To perfect this invention, other means of retaining and distributing the driving nails have been devised.

c Sur le tube de guidage ason extrémité est prévu un orifice ou passe un doigt maintenu par un ressort, le doigt reten le clou dans le conduit ou il est arrivé de sa réserve ou il était enmagasine, cette réserve de dois étant accochée au tube de guidage par un système de queue d'arronde, les clous collés sur bande sont poussés par un ressort, un embout de caoutchouc protège la pièce à clouer. c On the end of the guide tube, there is an orifice or a finger held by a spring, the finger retains the nail in the conduit or it arrived from its reserve or it was in store, this reserve of must being attached to the tube guiding by a dovetail system, the nails glued to the strip are pushed by a spring, a rubber tip protects the part to be nailed.

TTn autre système de guidage de retenu et de distribution des clous par barillet tounant sur un axe raccordé au tube de guidage distribue sa réserve de clous par cliquet à l'intérieur du conduit ou ils sont appelés au tut et à mesure par un aimant vertical, une rondelle protectrice en caoutchouc s'ajuste sur un bossage aubout du tube de guidage contre le barillet. TTn another guide system for retaining and distributing nails by barrel rotating on an axis connected to the guide tube distributes its reserve of nails by ratchet inside the conduit where they are called to tut and in measure by a vertical magnet, a protective rubber washer fits over a boss at the end of the guide tube against the barrel.

Ces diverses caractéristiques de retenu et de distribution des clous auguemante considérablement l'étendue du brevet principal en permettant une gamme de différant systèmes. These various characteristics of retention and distribution of nails considerably increase the extent of the main patent by allowing a range of different systems.

Ces inventions vont être décrites avec plus de détails
suivant les caractéristiques constructives en se référant aux -modes de réalisation particuliérs donnés à titre d'exéi'nple et
représentés aux diverses figures du dispositif;
le dispositif représenté à la planche J en coupe axiale comprend un corps désigné, dans son ensemble par la référance @ prolongé à tine extrémité par une queue axiale 2 percé d'un trou taraudé 3.These inventions will be described in more detail.
according to the constructive characteristics with reference to the particular embodiments given by way of example and
represented in the various figures of the device;
the device represented on board J in axial section comprises a body designated, as a whole by the reference @ extended at the end by an axial shank 2 pierced with a tapped hole 3.

Dans le trou taraudé est fixée une tige filetée 4 qui est prolongé@ par une tige 5 disposée axialement dans le cylindr@ 14. In the threaded hole is fixed a threaded rod 4 which is extended @ by a rod 5 disposed axially in the cylinder @ 14.

L'extrémité libre de la tige filetée comporte une fente I6 qui permet la prise d'un outil tel qu'un tournevis. The free end of the threaded rod has a slot I6 which allows the grip of a tool such as a screwdriver.

nans le trou taraudé n est également vise une vis de blocage 6 pourvue, par example d'un six paris creux 18 pour permettre son vissage ou son dévissage suivant le degré d'enfoncement
désiré des clous.in the tapped hole n is also aimed at a locking screw 6 provided, for example with a six hollow bets 18 to allow its screwing or unscrewing according to the degree of depression
desired nails.

Dans, le corps I est logé un ressort de rappel tronco
nique 7 prenant appuil-d'une part par l'intermédiaire d'une
rondelle I5 sur le fond de cylindre I4, et d'autre part, par
l'intermédiaire d'une autre rondelle I5 Bis sur le piston
mobile dans ledit cylindre et solidaire d'un tube 9 dans le
conduit 10 dans lequel coulisse la tige 5.In, the body I is housed a tronco return spring
pic 7 taking support on the one hand through a
washer I5 on the bottom of cylinder I4, and on the other hand, by
another I5 Bis washer on the piston
movable in said cylinder and integral with a tube 9 in the
conduit 10 in which the rod 5 slides.

Les rondelles 15 et ISbis évite la rotation du ressort
de compression 7 avec l'emploi de la perceuse à percussion bien
que cette rotation de la perceuse n'intervient pas pour l'enfon-
cement des clous.The washers 15 and ISbis prevent the rotation of the spring
7 with the use of the impact drill well
that this rotation of the drill does not intervene for the insertion
cementing nails.

A l'extrémité du corps I opposéeà celle pourvue de la
queue 2 présente un filetage extérieur Iq sur lequel se visse un bouchon 12 présentant un fond II percé d'un trou I3.At the end of the body I opposite to that provided with the
tail 2 has an external thread Iq on which a plug 12 is screwed having a bottom II pierced with a hole I3.

Le trou I3 permet le libre coulissement du tube 9
tandis que le fond II constitue une butée pour le piston 8.The hole I3 allows the free sliding of the tube 9
while the bottom II constitutes a stop for the piston 8.

A l'extrémité du tube @ est prévu un orifice PO dans
lequel passe un doigt 21 maintenu par un ressort 2, le doigt
eetbdestiné a retenir le clou conduit 10 du tube 9 et éviter
que deux clous se présentent en même temps lors de leur arrivé dans le conduit après avoir été libérés de leur réserve 23.At the end of the tube @ is provided a hole PO in
which passes a finger 21 held by a spring 2, the finger
intended to retain the nail conduit 10 of the tube 9 and avoid
that two nails appear at the same time when they arrive in the conduit after being released from their reserve 23.

Cette réserve 23 ou magasin, a pour but d'alimenter le dispositif par un système d'accrochage par queue d'arronde 24
et 25, te coté male 24 sera sodé au sur le bout du tube 9 tandis
que le coté femelle du magasin de clous s'accrochera au coté 24
Dans le magasin ou sont rangés les clous sur bande enco
llée 30, la bande de clous est maintenue dans son magasin d'un
coté par une languette 2(5 qui sera rétiré après accochage ar
queue d'arronde, de l'autre coté opposé à l'arrière la bande de'clous est poussée par un ressort de compression 26 contre une plaquette 27 et ^7 B à l'avant et à l'arrière du ressort,
cette dernière maitenue par un verrouillage 28.The purpose of this reserve 23 or store is to supply the device with a dovetail attachment system 24
and 25, the male side 24 will be soda at the end of the tube 9 while
that the female side of the nail store will hang on side 24
In the store where the nails are stored on enco tape
row 30, the strip of nails is kept in its store
side by a tab 2 (5 which will be withdrawn after hooking ar
dovetail, on the other side opposite the rear, the strip of nails is pushed by a compression spring 26 against a plate 27 and ^ 7 B at the front and at the rear of the spring,
the latter maintained by a lock 28.

\ Un embout de caoutchouc 29 est prévu à l'extrémité
du tube 9 de sortie du clou pour protéger la pièce à clouer.\ A rubber tip 29 is provided at the end
of the nail outlet tube 9 to protect the part to be nailed.

Lorsqu'on désire enfoncer les clous, la queue 2 est
fixée à l'appareil de percussion après avoir au préalable accroché le magasin garni de la bande de clous et retiré la
languette 25, un premier clou de la bande 30 est alors poussé
par le ressort 26, dans le conduit IO du tube 9, le clou est maitenu par le doigt 2It après avoir appiquée la partie caout
choutée du tube 9 on fait fonctionner l'appareil de percussion
en même temps qu'on exerce une poussée sur celui-ci. Durant
cette opération, le piston R coulisse dans le corps I contre i'action du ressort 7 et la tige 5 en coopérant avec le clou logé dans le conduit 10 enfonce celui-ci dans la pièce à clouer.When you want to drive the nails, the tail 2 is
attached to the percussion device after first hanging the magazine with the strip of nails and removing the
tab 25, a first nail of the strip 30 is then pushed
by the spring 26, in the conduit IO of the tube 9, the nail is held in place by the finger 2It after having applied the rubber part
dropped from tube 9 we operate the percussion device
at the same time that one exerts a push on this one. During
this operation, the piston R slides in the body I against the action of the spring 7 and the rod 5 by cooperating with the nail housed in the conduit 10 drives the latter into the part to be nailed.

IJne variante de magasin pour le chargement des clous en bande aulieu d'être droite, peut être un angle de 53 degrés,
conçue de la même façon et accroché au tube 9 par queue d'arronde ou soudé, le clou est malvenu par le même principe et la même façon de clouer. Voir les figures.IJne store variant for loading nails in strip instead of being straight, can be an angle of 53 degrees,
designed in the same way and hung on the tube 9 by dovetail or welded, the nail is unwelcome by the same principle and the same way of nailing. See the figures.

Un autre mode de retenu et de distribution des clous consiste dans l'assemblage d'un barillet du tube 9. Another method of retaining and distributing the nails consists in assembling a barrel of the tube 9.

Ce nouveau système de retenu et de distribution des clous représenté à la plance 3, figure I montre un filetage I7 aubout du tube q,
La figure 2, represente une première partie du barillet
.31, dans ctte partie se trouve un fi letage 32 pour se raccorer
au filetage I7 au bout du tube 9 et ainsi prolonger le conduit
10 dans cette première partie axiale du barillet.This new system for retaining and distributing the nails shown in the board 3, FIG. I shows a thread I7 at the end of the tube q,
Figure 2 shows a first part of the barrel
.31, in this part is a thread 32 to connect
at thread I7 at the end of tube 9 and thus extend the conduit
10 in this first axial part of the barrel.

Dans cette partie axiale 33 est logé un aimant vertical
faisant face acet aimant 34 une ouverture perpendiculaire 35
laisse passer un clou.In this axial part 33 is housed a vertical magnet
facing acet magnet 34 a perpendicular opening 35
let a nail pass.

Tout aubout de cette partie axiale se trouve des
bossages 36 qui retiendront par pression le deuxième corps du barillet 372 lequel corps est prévu à l'intérieur des
cannelures verticales 38 qui séparent les clous, la figure 3
représent le dessus du barillet 36 vu de face39; les cannelures
8 formant créneaux 40 ou sont cloisonnés les clous.At the very top of this axial part are
bosses 36 which will retain by pressure the second body of barrel 372 which body is provided inside the
vertical grooves 38 which separate the nails, Figure 3
represents the top of the barrel 36 seen from the front39; the grooves
8 forming slots 40 where the nails are partitioned.

La figure i représente la cloison intérieure41 qui fait cliquet par le bossage 4t la pet te ouverture 43 @@@reepond aux créneaux 40, et ainsi laisse lasser les clous un a un dans l'ouverture du conduit prolonge' IC
Pour protéger la pièce à clouer un caoutchouc est prévu ce caoutchouc 44 fait corps avec la deuxeme partie du barillet et le bossage @6. Figure i shows the interior partition41 which clicks through the boss 4t the small opening 43 @@@ responds to the slots 40, and thus leaves the nails tired one by one in the opening of the extended conduit 'IC
To protect the part to be nailed, a rubber is provided, this rubber 44 is integral with the second part of the barrel and the boss @ 6.

Pour faire fonctionner ce nouveau moyen de retenu et sa réserve de clous, on range ces derniers dans les @@@neaux du barillet, lequel on n'aura suffisament écat@ de la partie supérieure du barillet 31, puis avant de joindre les deux partie du barillet l'on s'assurera qu'il reste un créneau libre levant le passage de la cloison 41; ceci pour éviter qu'un c@ou soit de suite appelé par l'aimant avant d avoir positionné l'appareil et vissé sur le filetage 17 du tube 9; ensuite se dispositif etant fixé à l'appareil de percussion on fait tourner la partie inférieure du barillet afin que le clou s'engage dans le conduit ou il est retenu par l'aimant, ensuite on actionne l'appareil de percussion tout en appuiyant le caoutchouc sur la pièce à clouer. To operate this new means of retention and its reserve of nails, we store them in the barrel @@@ neaux, which we will not have enough ecat @ of the upper part of barrel 31, then before joining the two parts from the barrel, it will be ensured that there remains a free slot raising the passage of the partition 41; this is to prevent a c @ or being immediately called by the magnet before having positioned the device and screwed onto the thread 17 of the tube 9; then the device being fixed to the percussion device, the lower part of the barrel is rotated so that the nail engages in the conduit where it is retained by the magnet, then the percussion device is actuated while pressing the rubber on the part to be nailed.

Ces genres de dispositifs polir planter des clous seront très utiles avec leurs magasins amovibles en bandes cela pour differantes tailles ou grosseures de clous et de certaines sortes .de vis, les mêmes principes peuvent s'appliquer à des clous en
U ou conduits.These kinds of polishing devices for planting nails will be very useful with their removable stores in strips that for different sizes or sizes of nails and certain kinds of screws. The same principles can apply to nails in
U or ducts.

Rien entendu, l'invention n'est pas limitée aux divers modes de réalisation qui viennent@d@être décrites et représentés on pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention. Nothing heard, the invention is not limited to the various embodiments which have just been described and represented, numerous modifications of detail may be made without departing from the scope of the invention.

Claims

1 - Device for planting nails adaptable on an electric or pneumatic percussion device, comprising a body I, provided at one end with a shank 2 intended for sorting fixed to a percussion device, with a rod 5 axially passing through the body I and secured to the tail 2, means 9 for guiding the driving nail comprising a piston 8 movable in the body against the action of a return spring 7 piston extended by a tubt 9 sliding on said rod 5 and means for retaining the nail to be driven in and for means for distributing the nails provided at the end of the tube q and a protective rubber cap, characterized in that the means for retaining the nail is constituted by a spring means and the means for distributing the nails takes the form of an interchangeable hookable reserve

20- Device for planting nails according to claim

I, characterized in that the end of the tube 9 is secured to a finger 21 which passes through it passing through the orifice 20 bis finger held by a spring 22.

3 - Device for planting nails according to claim I, characterized in that the end of the tube 9 is supplied in its IO conduit by a reserve of nails attached by dovetail which nails are pushed by a spring housed in the back of the magazine thus supplying the device for driving the nail.

4 - Device for planting nails according to claim I characterized in that the means for retaining and distributing the nail comprises a barrel 31, containing in its axis a vertical magnet and a spring which takes the form of a ratchet 4r housed in the barrel.

5 - Device for planting nails according to claim I, characterized in that the return spring is frustoconical.

60- Device for planting nails according to claim I, characterized in that the rod 5 is integral with the tail

2 per thread 4 corresponding to the internal thread 3 in the tail a, and

a locking screw 6 screwed into the internal thread 3.