FR2579508A1

FR2579508A1 - Push rod for a band saw

Info

Publication number: FR2579508A1
Application number: FR8504474A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-03-26
Filing date: 1985-03-26
Publication date: 1986-10-03
Also published as: FR2579508B3

Abstract

The invention relates to a push rod for a band saw, intended to allow the blade to be moved away from its working plane in order to allow rapid withdrawal of the newly sawn object. The object of the invention is to provide a device of reduced bulk, which may be placed in the limited space situated between the drums carrying the blade and which may hold the shoe 25, which presses on the blade, in a constant orientation. The drive means, for example a jack 32, is situated more or less perpendicular to the direction of displacement of the shoe, and means 27, 28 are provided for converting the movement given by the drive means into a displacement at right angles to this movement. Application to sawing wooden logs and billets.

Description

La présente invention est relative à un poussoir pour scie à ruban, en particulier pour scie à ruban servant au débitage de grumes ou billes de bois, sans que cela soit limitatif. The present invention relates to a pusher for a band saw, in particular for a band saw used for cutting logs or logs, without this being limiting.

Pour débiter une grume en planches, on utilise habituellement une scie à ruban tendue entre deux tambours à axe horizontal superposés, la partie active de la scie étant verticale. To cut a log into planks, a band saw is usually used stretched between two drums with horizontal axes superposed, the active part of the saw being vertical.

Un chariot se déplace sur des rails horizontaux parallèles au plan de la partie active de la scie, c'està-dire parallèles å l'axe des tambours. Ces rails sont disposés de telle sorte que le bord du chariot passe à faible distance ce la scie, tout en demeurant bien entendu extérieur à celle-ci.Sur le chariot sont prévus des moyens de maintien capatles d'immobiliser une grume par rapport au chariot, avec sen axe à peu près parallèle aux rails, et de déplacer è volonté cette grume en direction de la scie
La grume est placée sur le chariot de telle façon qu'elle dépasse 2u-delA du bord de celui-ci, et que le plan vertical de la partie active de la scie la divise en deux parties dont l'une, extérieure au chariot a une épaisseur correspondant È celle de la planche qu'on veut obtenir. On fait alors avancer le chariot sur ses rails en direction de la lame, ce qui entraîne la formation d'une planche.Lorsque la grume, portée par le chariot a défilé entièrement devant la scie, la planche se trouve séparée du reste de la grume, et or; fait alors reculer le chariot jusqu'au point de départ, on déplace alors les moyens de maintien portés par le charict de façon à déplacer la grume en direction perpendiculaire au plan de la partie active de la scie d'une longueur égale à l'épaisseur de la nouvelle planche qu'on désire obtenir, puis on recommence les mêmes opérations.A carriage moves on horizontal rails parallel to the plane of the active part of the saw, that is to say parallel to the axis of the drums. These rails are arranged so that the edge of the carriage passes a short distance from the saw, while of course remaining outside thereof. On the carriage are provided capatles holding means for immobilizing a log relative to the carriage , with its axis roughly parallel to the rails, and to move this log at will towards the saw
The log is placed on the carriage in such a way that it exceeds 2u-delA from the edge thereof, and that the vertical plane of the active part of the saw divides it into two parts, one of which, outside the carriage has a thickness corresponding to that of the board we want to obtain. The carriage is then advanced on its rails in the direction of the blade, which results in the formation of a board. When the log, carried by the carriage has passed completely in front of the saw, the board is separated from the rest of the log , and gold; then causes the carriage to move back to the starting point, the holding means carried by the charict are then moved so as to move the log in a direction perpendicular to the plane of the active part of the saw with a length equal to the thickness of the new board we want to obtain, then we repeat the same operations.

Il est connu que l'opération de recul du chariot est délicate car on risque d'endommager la lame par contact avec la surface fraîchement sciée de la grume, aussi on préfère écarter d'abord la grume du plan de la partie active de la scie pendant le recul, avant de lui faire subir une fois le recul terminé, le mouvement de sens inversé, dont on a parlé plus haut.Ces deux mouvements de sens opposés sont une cause de perte de temps et d'impré vision
Dans d'autres réalisations connues, la partie active de la scie est horizontale et non verticale, Les problèmes rencontrés sont les mêmes que ci-dessus et le lecteur comprendra que l'invention apporte une solution qui est indépendante de l'orientation de la partie active de la scie,
Il y a très longtemps, le brevet DE-A-63 193 avait proposé de déplacer la lame par rapport à la grume, au lieu de déplacer la grume par rapport à la lame, en préalable au mouvement de recul, Ce document prévoyait, pour déplacer simultanément les deux parties de guidage situées respectivement au-dessus et au-dessous de la zone de travail de la lame de scie, un système mécanique à crémaillère, cames et poussoirs ; ces poussoirs se déplaçaient perpendiculairement au plan de la zone active de la lame et agissaient sur un support de patin en- forme de L, avec une branche formant coulisseau dans un support et coopérant avec le poussoir, et l'autre branche porte le patin en porte-à-faux > Les crémaillères et les cames et poussoirs sont à l'extérieur du volume situé entre les tambours, pour des raisons évidentes d'encombrement Ce système ne semble pas avoir eu de suite, sans doute en raison de sa complication mécanique, mais vraisemblablement aussi en raison de la difficulté à maintenir un bon parallélisme du patin avec le plan de la lame, Un défaut de parallélisme du patin peut entraîner une détérioration rapide de la lame.Il est évidemment possible d'utiliser maintenant des moyens moteurs tels que vérin hydraulique, pneumatique ou électrique, qui ont des performances supérieures à celles du dispositif du document cité, mais on continue à se heurter au problème suivant : ou bien on place le mécanisme de commande du patin à proximité de celui-ci, c'est-à-dire dans l'espace situé entre les deux tambours, et dans ce cas on doit augmenter l'importance de cet espace, c'est-à-dire écarter les tambours l'un de l'autre, ce qui revient à augmenter l'encombrement, le poids et le prix de la machine, en même temps que cela oblige à renoncer à transformer les machines existantes, ou bien on se place en dehors de cet espace comme dans le brevet.DE-A-63 193 précité, et on se heurte à des problèmes de guidage et de maintien du patin dans un plan parallèle à celui de la lame dans sa partie active,
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient et de fournir un poussoir pour scie à ruban qui soit d'encombrement réduit et puisse être facilement adapté à une scie d'un modèle préexistant, et qui assure en même temps un excellent guidage de la lame
La présente invention, pour atteindre ce résultat, fournit un poussoir pour scie à ruban, ce poussoir étant capable de déplacer la lame de scie perpendiculairement à son plan au voisinage de la zone de travail à l'aide d'un patin coopérant avec des moyens de guidage, sous l'action d'un moyen moteur créant des déplacements rectilignes alternatifs tel qu'un vérin qui présente pour particularités que ledit moyen moteur est disposé pour créer des déplacements alternatifs dans un plan parallèle à celui de la lame de scie et que des moyens sont prévus pour transformer lesdits déplacements alternatifs créés par le moyen moteur et parallèles au plan de la lame en déplacements alternatifs perpendiculaires au plan de la lame et les appliquer au patin,
De préférence, le poussoir comporte un bâti sur lequel est fixé le moyen moteur et ce bâti comporte au moins deux rainures parallèles entre elles et situées dans un plan parallèle aux déplacements créés par le moyen moteur et perpendiculaire au plan de la lame, ces rainures étant obliques par rapport aux déplacements du moyen moteur et une pièce intermédiaire est reliée au moyen moteur pour être déplacée par celui-ci grâce à une liaison articulée, porte des coulisseaux fixes par rapport à ladite pièce intermédiaire et mobiles dans lesdites rainures et est pourvue de moyens qui la relient au patin en permettant
des mouvements relatifs de ladite pièce par rapport au
patin dans le sens parallèle au plan de la lame mais non r dans le sens perpendiculaire à ce plan, le patin étant
guidé par lesdits moyens de guidage, Avantageusement, les
rainures débouchent à l'extérieur du bâti à chacune de
leurs extrémités et les moyens reliant le patin à la pièce
intermédiaire comprennent une vis à tête plate, vissée
dans le patin et dont la tige coulisse dans une lumière allongée,
ouverte vers ltextérieur, prévue dans la pièce intermédiaire,
D'autres modalités de réalisation pratique de
poussoir selon l'invention sont possibles quoique jugées
moins intéressantes, soit en ce qui concerne leur coût
d'obtention, soit leur facilité d'entretien, Parmi celles-ci,
on peut cependant retenir les suivantes
- le bâti comporte au moins une surface formant une
rampe oblique à la fois par rapport au plan de la lame
et à la direction des déplacements créés par le moyen moteur,
et une pièce intermédiaire, maintenue en appui sur ladite
surface formant came, reliée au moyen moteur pour être
déplacée par celui-ci grâce à une liaison articulée, et
pourvue de moyens qui la relient au patin en permettant
des mouvements relatifs de ladite pièce par rapport au
patin dans le sens parallèle au plan de la lame mais non
dans le sens perpendiculaire à ce plan, le patin étant
guidé par lesdits moyens de guidage,
- le bâti sur lequel est fixé le moyen moteur comprend
une pièce pourvue d'une surface de glissement parallèle
au plan de la lame et sur laquelle se déplace une pièce
mobile, actionnée par le moyen moteur et portant sur sa
face opposée des surfaces formant rampe, obliques à la
fois par rapport au plan de la lame et à la direction des
mouvements créés par le moyen- moteur, et sur lesquelles
vient en appui une pièce solidaire du patin
- le poussoir comprend une pièce mobile reliée au moyen moteur et capable de se déplacer parallèlement au
plan de la lame sous l'action dudit moyen moteur, et au
moins une bielle montée pour pivoter autour de deux axes
parallèles au plan de la lame et perpendiculaires aux dépla
cements créés par le moyen moteur, ces axes étant portés
l'un par ladite pièce mobile et l'autre par le patin ou une pièce solidaire du patin, ce dernier étant guidé par lesdits moyens de guidage.It is known that the recoil operation of the carriage is delicate because there is a risk of damaging the blade by contact with the freshly sawn surface of the log, so it is preferable to first remove the log from the plane of the active part of the saw. during the recoil, before subjecting it once the recoil has ended, the reverse direction movement, which was mentioned above. These two opposite direction movements are a cause of loss of time and unexpected vision
In other known embodiments, the active part of the saw is horizontal and not vertical. The problems encountered are the same as above and the reader will understand that the invention provides a solution which is independent of the orientation of the part. active saw,
A long time ago, patent DE-A-63,193 proposed to move the blade relative to the log, instead of moving the log relative to the blade, prior to the recoil movement, This document provided, for simultaneously moving the two guide parts located respectively above and below the working area of the saw blade, a mechanical rack system, cams and pushers; these pushers moved perpendicular to the plane of the active zone of the blade and acted on an L-shaped pad support, with a branch forming a slide in a support and cooperating with the pusher, and the other branch carries the pad in cantilever> The racks and the cams and pushers are outside the volume located between the drums, for obvious reasons of congestion This system does not seem to have had a follow-up, probably because of its mechanical complication , but probably also because of the difficulty in maintaining a good parallelism of the skate with the plane of the blade, A defect in parallelism of the skate can lead to a rapid deterioration of the blade. It is obviously possible to use now motor means such that hydraulic, pneumatic or electric jack, which have higher performances than those of the device of the cited document, but we continue to come up against the following problem: or else we place the mechanism control pad near it, that is to say in the space between the two drums, and in this case we must increase the importance of this space, that is to say the drums one from the other, which amounts to increasing the size, the weight and the price of the machine, at the same time as forcing it to give up transforming the existing machines, or else we place ourselves outside this space as in the aforementioned patent. DE-A-63,193, and there are problems of guiding and maintaining the skate in a plane parallel to that of the blade in its active part,
The object of the present invention is to remedy this drawback and to provide a pusher for a band saw which is compact in size and can be easily adapted to a saw of a pre-existing model, and which at the same time ensures excellent guiding of the blade
The present invention, to achieve this result, provides a pusher for a band saw, this pusher being capable of moving the saw blade perpendicular to its plane in the vicinity of the working area using a shoe cooperating with means. guide, under the action of a motor means creating reciprocating rectilinear movements such as a jack which has the peculiarities that said motor means is arranged to create reciprocating movements in a plane parallel to that of the saw blade and that means are provided for transforming said alternative displacements created by the motor means and parallel to the plane of the blade into alternating displacements perpendicular to the plane of the blade and applying them to the shoe,
Preferably, the pusher comprises a frame on which the motor means is fixed and this frame comprises at least two grooves parallel to each other and located in a plane parallel to the displacements created by the motor means and perpendicular to the plane of the blade, these grooves being oblique to the movements of the drive means and an intermediate piece is connected to the drive means to be moved by the latter by means of an articulated connection, carries slides fixed with respect to said intermediate piece and movable in said grooves and is provided with means which connect it to the skate allowing
relative movements of said part with respect to
pad in the direction parallel to the plane of the blade but not r in the direction perpendicular to this plane, the pad being
guided by said guide means, Advantageously, the
grooves open to the outside of the frame at each of
their ends and the means connecting the shoe to the part
intermediate include a flat head screw, screwed
in the skate and whose stem slides in an elongated light,
open inwards, provided in the intermediate piece,
Other practical methods of
pusher according to the invention are possible although deemed
less attractive, either with regard to their cost
among other things,
we can however retain the following
- the frame has at least one surface forming a
ramp oblique both to the plane of the blade
and to the direction of the displacements created by the motor means,
and an intermediate piece, held in abutment on said
cam surface, connected to the motor means to be
moved by it by an articulated link, and
provided with means which connect it to the skate allowing
relative movements of said part with respect to
shoe in the direction parallel to the plane of the blade but not
in the direction perpendicular to this plane, the shoe being
guided by said guide means,
- the frame on which the motor means is fixed comprises
a part with a parallel sliding surface
in the plane of the blade and on which a part moves
mobile, actuated by the motor means and bearing on its
opposite side of the ramp surfaces, oblique to the
times relative to the plane of the blade and to the direction of
movements created by the middle motor, and on which
comes to bear an integral part of the skate
the pusher comprises a moving part connected to the motor means and capable of moving parallel to the
plane of the blade under the action of said motor means, and at
minus a connecting rod mounted to pivot around two axes
parallel to the plane of the blade and perpendicular to the displa
cements created by the drive means, these axes being carried
one by said movable part and the other by the pad or a part integral with the pad, the latter being guided by said guide means.

- le poussoir comprend au moins un disque monté de façon excentrique sur un axe perpendiculaire à la direction des déplacements créés par le moyen moteur et paral lèle au plan de la lame, ce disque étant relié au moyen moteur par un embiellage pour son entraînement en rotation autour de l'axe, et la surface périphérique du disque venant en appui sur la face opposée à la lame du patin, ou d'une pièce solidaire du patin, ledit patin étant guidé par lesdits moyens de guidage, et des moyens étant prévus pour maintenir le patin en appui sur ledit disque
L'invention va maintenant être exposée plus en détail à l'aide d'un exemple pratique, illustré à l'aide des dessins, parmi lesquels
- Fig 1 est une vue schématique d'ensemble d'une scie équipée du poussoir selon l'invention.- The pusher comprises at least one disc mounted eccentrically on an axis perpendicular to the direction of movement created by the driving means and parallel to the plane of the blade, this disc being connected to the driving means by a connecting rod for its drive in rotation around the axis, and the peripheral surface of the disc coming to bear on the face opposite the blade of the skate, or of an integral part of the skate, said skate being guided by said guide means, and means being provided for keep the skate resting on said disc
The invention will now be explained in more detail with the aid of a practical example, illustrated with the aid of the drawings, among which
- Fig 1 is a schematic overview of a saw equipped with the pusher according to the invention.

- Fig. 2 est une vue en coupe et en plan d'un poussoir suivant les modalités préférées de l'invention. - Fig. 2 is a sectional and plan view of a pusher according to the preferred methods of the invention.

- Fig. 3 à 6 sont des vues schématiques analogues à la fig. 2 et relatives à d'autres modalités de l'invention. - Fig. 3 to 6 are schematic views similar to FIG. 2 and relating to other methods of the invention.

L'installation de la figure 1 comprend un châssis 1, qui porte les tambours supérieur et inférieur 2, 3 qui supportent la lame de scie 4. Des moyens moteurs non représentés, entraînent un des tambours, l'autre étant fou. The installation of Figure 1 comprises a frame 1, which carries the upper and lower drums 2, 3 which support the saw blade 4. Motor means not shown, drive one of the drums, the other being idle.

Un dispositif compensateur 5 maintient une force constante pour écarter les tambours et donner une tension constante à la lame de scie. Un chariot 6 roule sur deux 7 rails /parallèles à l'axe des tambours, il porte sur deux glissières 8 horizontales perpendiculaires au rails, un dispositif 9 de maintien d'une grume ou bille de bois 10. A compensating device 5 maintains a constant force to spread the drums and give constant tension to the saw blade. A carriage 6 rolls on two 7 rails / parallel to the axis of the drums, it carries on two horizontal slides 8 perpendicular to the rails, a device 9 for holding a log or log 10.

Un patin 11 est situé un peu au-dessous du plan des glissières 8. Un autre patin 12 et placé à la verticale du patin 11 et à une hauteur au-dessus de lui supérieure à la taille de la grume 10. Chaque patin et muni d'un poussoir 13, 14 porté par le châssis. Sur la figure, on a représenté en tirets la position de travail, dans laquelle la lame de scie est poussée en direction du chariot par les deux patins portés par les poussoirs en position d'extension, et en trait plein, la position de recul, dans laquelle les poussoirs sont en position rétractée et où la lame suit un trajet rectiligne entre les deux tambours. A shoe 11 is located a little below the plane of the slides 8. Another shoe 12 and placed vertically of the shoe 11 and at a height above it greater than the size of the log 10. Each shoe and provided a pusher 13, 14 carried by the chassis. In the figure, the working position is shown in dashed lines, in which the saw blade is pushed in the direction of the carriage by the two shoes carried by the pushers in the extended position, and in solid lines, the backward position, in which the pushers are in the retracted position and where the blade follows a straight path between the two drums.

On notera que la tension de la lame est la même dans les deux cas, grâce au dispositif compensateur 5, qui élève légèrement le tambour supérieur pendant le recul. Sur la figure, pour plus de clarté, le déplacement de la lame et des patins a été fortement exagéré. On observera que le faible encombrement des poussoirs, et notamment du poussoir inférieur 13 a permis de les placer dans l'espace entre les deux tambours
La figure 2 montre un poussoir suivant le mode de réalisation préféré, en position d extension. Le bâti en acier est formé d'une plaque horizontale rectangulaire inférieure 20 et d'une plaque supérieure identique, non visible, reliées par une plaque verticale d'extrémité 21 et une autre plaque verticale 22, qui s'étend sur une partie seulement d'un des grands côtés des plaques inférieure 20 et supérieure.Note that the blade tension is the same in both cases, thanks to the compensating device 5, which slightly raises the upper drum during the recoil. In the figure, for greater clarity, the displacement of the blade and the skids has been greatly exaggerated. It will be observed that the small size of the pushers, and in particular of the lower pushbutton 13 made it possible to place them in the space between the two drums
Figure 2 shows a pusher according to the preferred embodiment, in the extended position. The steel frame is formed by a lower rectangular horizontal plate 20 and an identical upper plate, not visible, connected by a vertical end plate 21 and another vertical plate 22, which extends over only a part d 'one of the long sides of the lower plates 20 and upper.

Le patin 23 est un bloc de matière plastique dure, type "Celoron" porté par un support d'acier 24 qui est fixé sur sa face arrière . On a désigné par 25 la face avant du patin , laquelle est en contact avec la lame de scie 4. Le patin 23 passe dans une fenêtre délimitée parideux plaques horizontales et les deux plaques verticales 21, 22. The shoe 23 is a block of hard plastic material, of the "Celoron" type carried by a steel support 24 which is fixed on its rear face. The front face of the shoe has been designated by 25, which is in contact with the saw blade 4. The shoe 23 passes through a window delimited by two horizontal plates and the two vertical plates 21, 22.

Le mécanisme pour déplacer le patin comprend une pièce d'appui 26, mobile, qui a la forme d'une plaque verticale et qui porte, a sa face inférieure deux coulisseaux 27, 28, qui glissent dans deux rainure-s 28, 29 de la plaque inférieure 20 du bâti. La pièce d'appui porte, symétriquement, à sa face supérieure, deux autres coulisseaux qui coulissent dans des rainures analogues de la plaque supérieure. Les rainures 28, 29 sont parallèles entre elles et font un angle d'environ 15 à 200avec le plan de la face avant -25 du patin, Cet angle dépend notamment du coefficient de frottement de la matière des coulisseaux 2/, 28, ici du bronze, avec celle des plaques dans lesquelles sont creusées les rainures. Ces rainures se prolongent jusqu'à déboucher. The mechanism for moving the shoe comprises a movable support piece 26, which has the shape of a vertical plate and which carries, on its underside two slides 27, 28, which slide in two grooves 28, 29 of the bottom plate 20 of the frame. The support piece carries, symmetrically, on its upper face, two other slides which slide in similar grooves of the upper plate. The grooves 28, 29 are mutually parallel and form an angle of approximately 15 to 200 with the plane of the front face -25 of the shoe. This angle depends in particular on the coefficient of friction of the material of the slides 2 /, 28, here of the bronze, with that of the plates in which the grooves are dug. These grooves extend until they open.

sur les bords de la plaque dans laquelle elles sont creusées, c 'est-à-dire au-delà de leur longueur utile pour le déplacement des coulisseaux. L'intérêt de cette disposition est d'empêcher toute accumulation de poussière ou sciure qui pourrait perturber le fonctionnements
La pièce d'appui 26 présente en son centre une lumière 30 allongée horizontalement, dans laquelle peut coulisser un téton 31, à tête élargie, qui est vissée dans le support 24 du patin.on the edges of the plate in which they are hollowed out, that is to say beyond their useful length for the displacement of the slides. The advantage of this provision is to prevent any accumulation of dust or sawdust which could disturb the functioning
The support piece 26 has in its center a light 30 horizontally elongated, in which can slide a stud 31, with an enlarged head, which is screwed into the support 24 of the pad.

On notera que les extrémités de la lumière 30 sont biseautées, toujours dans le but d'empêcher une accumulation de poussière ou sciure. It will be noted that the ends of the lumen 30 are bevelled, always in order to prevent an accumulation of dust or sawdust.

Un vérin à double effet 32 est supporté par le bâti grâce à un premier pivot 33 vertical, et sa tige 34 est reliée à la pièce d'appui 26 par un second pivot 35 également vertical. A double-acting cylinder 32 is supported by the frame thanks to a first vertical pivot 33, and its rod 34 is connected to the support piece 26 by a second pivot 35 also vertical.

La plaque verticale 21 est traversée par un trou fileté dans lequel peut se déplacer une vis 36, munie d'un écrou de blocage 37, et qui sert de butée réglable pour limiter le mouvement de la pièce d'appui 26. La présence de la vis 36 permet en outre de préserver un espace entre la pièce 26 et la plaque 21, ce qui évite les risques dus au bourrage Le pivot 33 est réglable en position dans le sens longitudinal afin d'ajuster le déplacement de la pièce 26 dans le sens opposé,
te fonctionnement est le suivant : pour passer de la position d'extension, représentée à la figure 2, à la position de rétraction, on agit sur le vérin 32 de façon à faire rentrer la tige 34 dans le cylindre, ce qui entraîne un déplacement de la pièce d'appui, Celle-ci, grâce aux glissières et aux coulisseaux, recule tout en restant parallèle à elle-même, Elle entraîne, grâce au téton 31, le patin 23 dans son mouvement de recul, mais celui-ci est empêché par la plaque verticale 22 de se déplacer en direction du vérin et se déplace perpendiculairement à la direction de sa face avant 25 ; le téton 31 se dépla çant dans la lumière 30. Lors de la manoeuvre opposée, c'est la plaque 21 qui contraint le patin 23 à un mouvement dans la direction opposée.The vertical plate 21 is traversed by a threaded hole in which a screw 36 can move, provided with a locking nut 37, and which serves as an adjustable stop to limit the movement of the support piece 26. The presence of the screw 36 also makes it possible to preserve a space between the part 26 and the plate 21, which avoids the risks due to jamming The pivot 33 is adjustable in position in the longitudinal direction in order to adjust the movement of the part 26 in the direction opposite,
te operation is as follows: to move from the extension position, shown in Figure 2, to the retraction position, one acts on the cylinder 32 so as to bring the rod 34 into the cylinder, which causes a displacement of the support piece, this, thanks to the slides and slides, moves back while remaining parallel to itself, it drives, thanks to the stud 31, the shoe 23 in its recoil movement, but this is prevented by the vertical plate 22 from moving in the direction of the jack and moves perpendicular to the direction of its front face 25; the stud 31 moving in the light 30. During the opposite maneuver, it is the plate 21 which constrains the shoe 23 to a movement in the opposite direction.

Le parallélisme de la face 25 avec elle-même est assuré par la pièce d'appui 26 qui, comme on l'a dit, se déplace parallèlement à elle-même, ce qui implique un bon usinage des faces en regard de la pièce d'appui et du support 24, et aussi par les plaques verticales 21 et 22, qui coopèrent avec les extrémités du patin,
L'amplitude des déplacements du patin 23 peut être réglée en agissant sur la vis de réglage 36 et sur la position du pivot 33* On peut ainsi obtenir un réglage très précis, grâce à la démultiplication fournie par l'inclinaison des rainures, Cela est particulièrement avantageux pour une compensation de l'usure du patin par réusinage à intervalles réguliers, de façon à ce que la face de travail 25 de celui-ci agisse toujours dans une position fixe par rapport au bâti du poussoir solidaire du châssis 1 de l'installation, en restant parallèle à elle-même.The parallelism of the face 25 with itself is ensured by the support piece 26 which, as we have said, moves parallel to itself, which implies good machining of the faces opposite the piece d 'support and support 24, and also by the vertical plates 21 and 22, which cooperate with the ends of the shoe,
The amplitude of the movements of the shoe 23 can be adjusted by acting on the adjustment screw 36 and on the position of the pivot 33. This makes it possible to obtain a very precise adjustment, thanks to the reduction provided by the inclination of the grooves. particularly advantageous for compensating the wear of the shoe by re-machining at regular intervals, so that the working face 25 of the latter always acts in a fixed position relative to the frame of the pusher secured to the chassis 1 of the installation, remaining parallel to itself.

On observera que le poussoir de l'invention, tel qu'on vient de le décrire, présente un encombrement particulièrement réduit dans le sens perpendiculaire au plan dé la la lame (sens horizontal sur la figure 2), ce qui a permis de le loger dans l'espace limite qui existe entre le tambour inférieur 2, la lame et le plan horizontal des glissières 8, comme indiqué à la figure 1. It will be observed that the pusher of the invention, as just described, has a particularly reduced bulk in the direction perpendicular to the plane of the blade (horizontal direction in Figure 2), which made it possible to accommodate it in the limit space which exists between the lower drum 2, the blade and the horizontal plane of the slides 8, as indicated in FIG. 1.

Les figures 3 à 6 sont de simples schémas illustrant d'autres modes de realisationb Sur ces figures, la position est la même qu'à la figure 2 et les repères des pièces analogues sont les mêmes. Figures 3 to 6 are simple diagrams illustrating other embodimentsb In these figures, the position is the same as in Figure 2 and the references of similar parts are the same.

A la figure 3, une pièce fixe 40 est solidaire du bâti et comporte deux surfaces obliques formant des rampes 41 sur lesquelles vient glisser une pièce mobile 42 entraînée par le vérin 32 qui possède des surfaces obliques 43 coopérant avec les rampes 41, alors que la face opposée de cette pièce mobile reste parallèle à la face avant 25 du patin 23. Celui-ci est empêché, comme dans le cas de la figure 2, de suivre le mouvement de la tige du vérin par des plaques verticales 21, 22 du bâti,
A la figure 4, le bâti porte une pièce de glissement 50, parallèle à la face avant 25 du patin, et sur laquelle coulisse une pièce mobile 51 portant deux rampes 52 entraînées par le vérin 32, qui, cette fois n'est pas monté sur pivot, Le patin 23 est solidaire d'une pièce 53 pourvue de surfaces obliques 54 qui coopèrent avec les rampes 52
A la figure 5, le bâti porte également une pièce de glissement 60, parallèle à la face avant 25 du patin, et sur laquelle coulisse une pièce mobile 61 entraînée par le vérin 32 qui est fixe, Cette pièce 61 est reliée à une pièce 62 solidaire du patin 23 par deux biellettes 63 à la partie inférieure du poussoir et deux autres biellettes, non visibles, identiques à la partie supérieure.In FIG. 3, a fixed part 40 is integral with the frame and comprises two oblique surfaces forming ramps 41 on which a movable part 42 comes to slide, driven by the jack 32 which has oblique surfaces 43 cooperating with the ramps 41, while the opposite side of this movable part remains parallel to the front face 25 of the shoe 23. The latter is prevented, as in the case of FIG. 2, from following the movement of the rod of the jack by vertical plates 21, 22 of the frame ,
In FIG. 4, the frame carries a sliding part 50, parallel to the front face 25 of the shoe, and on which slides a moving part 51 carrying two ramps 52 driven by the jack 32, which, this time is not mounted on pivot, the shoe 23 is integral with a part 53 provided with oblique surfaces 54 which cooperate with the ramps 52
In FIG. 5, the frame also carries a sliding part 60, parallel to the front face 25 of the shoe, and on which slides a movable part 61 driven by the jack 32 which is fixed. This part 61 is connected to a part 62 secured to the shoe 23 by two links 63 at the bottom of the pusher and two other links, not visible, identical to the top.

Des biellettes, avec les pièces 61 et 62, forment des parallélogrammes articulés qui garantissent le parallélisme des pièces 60 et 62, c'est-à-dire que la face avant 25 du patin reste parallèle à elle-même,
On notera que, dans les réalisations des figures 3 à 5, l'amplitude des déplacements du patin peut être réglée par un système de butée analogue à la vis 36 de la figure 2, le pivot 33 du vérin étant également réglable en position.Rods, with the parts 61 and 62, form articulated parallelograms which guarantee the parallelism of the parts 60 and 62, that is to say that the front face 25 of the shoe remains parallel to itself,
It will be noted that, in the embodiments of FIGS. 3 to 5, the amplitude of the displacements of the pad can be adjusted by a stop system similar to the screw 36 in FIG. 2, the pivot 33 of the jack being also adjustable in position.

A la figure 6, le bâti porte deux arbres verticaux 70,71 sur chacun desquels sont montés deux disques excentriques 72,73, l'un en partie basse et l'autre, non représenté, en partie haute, et qui sont en contact avec une pièce d'appui 74, solidaire du patin 23. Le vérin 32, monté sur le pivot 33, entraîne en rotation les disques 72, 73 par l'intermédiaire de bielles 75, 16t La rotation des disques entraîne le déplacement du patin, qui reste parallèle à lui-même du fait de la synchronisation des disques. In FIG. 6, the frame carries two vertical shafts 70,71 on each of which are mounted two eccentric discs 72,73, one at the bottom and the other, not shown, at the top, and which are in contact with a support piece 74, integral with the shoe 23. The jack 32, mounted on the pivot 33, rotates the disks 72, 73 by means of connecting rods 75, 16t The rotation of the disks causes the displacement of the shoe, which remains parallel to itself due to synchronization of the disks.

Pour le réglage de l'amplitude des déplacements du patin, en direction de la plaque verticale 21, le disque 73 le plus proche de la plaque 21 porte un téton 77 qui vient buter sur la vis de réglage 36, laquelle est en dehors du plan du disque IO,
Les moyens de réglage de la position du pivot 33 peuvent être remplacés par un système analogue, comprenant un autre téton porté par le même disque 71 et une seconde vis de réglage 36 t To adjust the amplitude of the skate's movements, in the direction of the vertical plate 21, the disc 73 closest to the plate 21 carries a stud 77 which abuts on the adjustment screw 36, which is outside the plane of the IO disk,
The means for adjusting the position of the pivot 33 can be replaced by a similar system, comprising another stud carried by the same disc 71 and a second adjusting screw 36 t

Claims

1 Pusher for band saw, this pusher being able to move the saw blade (4) perpendicular to its plane in the vicinity of the working area using a shoe cooperating with guide means, under the action motor means (32) creating reciprocating rectilinear movements such as a jack, characterized in that said motor means (32) is arranged to create reciprocating movements in a plane parallel to that of the saw blade, and what means are provided for transforming said alternative displacements created. by the motor means and parallel to the plane of the blade in alternating movements perpendicular to the plane of the blade and apply them to the shoe.

2 plunger according to claim 1, and comprising a frame on which is fixed the motor means, characterized in that the frame comprises at least two grooves (28,29) parallel to each other and located in a plane parallel to the displacements created by the means motor and perpendicular to the plane of the blade, these grooves being oblique with respect to the movements of the motor means, in that an intermediate piece (26) is connected to the motor means to be moved by the latter by means of an articulated connection, door slides (25) fixed relative to said intermediate piece and movable in said grooves and is provided with means (30, 31) which connect it to the shoe by allowing relative movements of said piece relative to the shoe in the direction parallel to the plane of the blade but not in the direction perpendicular to this plane, the shoe being guided by said guide means (21, 22).

3 plunger according to claim 2, characterized in that the grooves (28,29) open to the outside of the frame at each of their ends, and in that the means connecting the shoe to the intermediate piece comprise a flat head screw (31), screwed into the shoe and the rod of which slides in an elongated opening (wO), open towards the outside, provided in the intermediate piece.

4, pusher according to claim 1 and comprising a frame on which is fixed the motor means, characterized in that the frame comprises at least one surface (41) forming a ramp, oblique both to the plane of the blade and to the direction of movements created by the motor means, and an intermediate piece (42), held in abutment on said cam surface, connected to the motor means to be moved by the latter by means of an articulated connection, and provided with means which connect it to the shoe by allowing relative movements of said part with respect to the shoe in the direction parallel to the plane of the blade but not in the direction perpendicular to this plane, the shoe being guided by said guide means,

5 plunger according to claim 1, characterized in that the frame comprises a part (50) provided with a sliding surface parallel to the plane of the blade, and on which moves a moving part (51) actuated by the drive means and bearing on its opposite face surfaces (52) forming a ramp, oblique both with respect to the plane of the blade and to the direction of the movements created by the motor means and on which a piece (53) integral with the shoe comes to bear,

6> Pusher according to claim 1, characterized in that it comprises a movable part (61) connected to the motor means and capable of moving parallel to the plane of the blade under the action of said motor means, and at least one connecting rod ( 63) mounted to pivot around two axes parallel to the plane of the blade and perpendicular to the displacements created by the motor means, these axes being carried one by said moving part and the other by the shoe or a part integral with the shoe, the latter being guided by said guide means,

7, pusher according to claim 1, characterized in that it comprises at least one disc (71) mounted eccentrically on an axis (70) perpendicular to the direction of movement created by the drive means and parallel to the plane of the blade , this disc being connected to the drive means by a connecting rod (73,74) for its drive in rotation about the axis, and the peripheral surface of the disc coming to bear on the face opposite to the blade of the skate, or of a piece () 2) integral with the shoe, said shoe being guided by said guide means, and means being provided for keeping the shoe in abutment on said disc,

8> Pusher according to one of claims 2 to X, characterized in that it comprises adjustable means for limiting the movement of the intermediate piece (26, 42) of the movable piece (51,61) or of the disc (71 ) and consequently fix the amplitude of the skate displacements (23)