FR2546481A1

FR2546481A1 - Tamper-proof sachet, of the type made of extruded plastic material; with closing strips having coupling profiles; closing strips intended to equip such a sachet.

Info

Publication number: FR2546481A1
Application number: FR8308835A
Authority: FR
Inventors: Gilbert Paul Jean-Marie Hugues
Original assignee: Flexico France SARL
Current assignee: Flexico France SARL
Priority date: 1983-05-27
Filing date: 1983-05-27
Publication date: 1984-11-30
Also published as: FR2546481B1; BE899748A

Abstract

Tamper-proof sachet, of the type made of extruded plastic material, with closing strips having coupling profiles, characterised in that the two closing strips 4, 5 are connected by a frangible film 8, that is to say one which is easy to break when the sachet is used for the first time, but of sufficient mechanical strength for the internal pressure due to the contents not to be able to be applied on the said profiles 6, 7, this film 8 extending for this purpose between the said profiles and the space 9 of the sachet intended to receive its contents. The invention also relates to the closing strips intended to equip such a sachet.

Description

Sachet inviolable. du t e en matière lastique extru- dée, à bandes de fermeture è profilés d'accouplement bandes de fermeture destinées h équiper un tel sachet.Tamper-evident bag. t of extruded elastic material, with closing bands è coupling profiles closing bands intended to equip such a bag.

La présente invention concerne un sachet inviolable, du type en matière plastique extrudée, è bandes de fermeture à profilés d'accouplement t l'invention couvre également les bandes de fermeture destinées è équiper un tel sachet. The present invention relates to a tamper-evident sachet, of the extruded plastic type, with closure strips with coupling profiles. The invention also covers the closure strips intended to equip such a sachet.

Par le terme "inviolable", on entend qualifier un sachet pourvu, comme un certain nombre de produits du commerce, de moyens permettant à l'acquéreur de s'assurer que ce produit est vierge au moment de l'achat, è savoir, dans le cas d'un sachet, que personne nia encore eu accès è son contenu. By the term "inviolable" is meant to qualify a sachet provided, like a certain number of commercial products, with means enabling the purchaser to ensure that this product is virgin at the time of purchase, namely, in the case of a sachet, which no one has yet denied access to its contents.

Bien entendu, l'acheteur doit Autre assuré qu'au cune partie du contenu du sachet n'a pu étire prélevée par indélicatesse, et m8me que ce contenu n'a pu entre touché par un tiers, particulièrement dans le cas o ce sachet contient un produit alimentaire quelconque, ou encore un produit stérile tel que du coton hydrophile, des pansements, etc. Of course, the buyer must Other assured that no part of the contents of the sachet could not have been withdrawn by indelicacy, and even that this content could not have been touched by a third party, particularly in the case where this sachet contains any food product, or a sterile product such as cotton wool, dressings, etc.

Par contre, les moyens de sécurité en question, permettant de qualifier le sachet d'"inviolable", devront pouvoir être facilement mis hors de service par l'acheteur, et lui permettre un accès normal et répété au contenu de celui-ci. On the other hand, the security means in question, making it possible to qualify the sachet as "inviolable", must be able to be easily put out of service by the buyer, and allow him normal and repeated access to the content thereof.

Un but de la présente invention est donc dwéla borer des moyens permettant de remplir ces deux conditions : assurer la sécurité voulue de l'acheteur et être faciles à mettre hors de service par celui-ci ou tout autre consommateur licite. An object of the present invention is therefore dwéla borer means making it possible to fulfill these two conditions: ensuring the desired security of the buyer and being easy to put out of service by the latter or any other lawful consumer.

Pour bien préciser le genre de sachet dont il s'agit dans la présente demande, il est encore b noter que, par l'expression "bandes de fermeture te profilés d'accouplement", on entend ddsigner des bandes qui, de façon connue, sont soudées ou collées sur les bords de l'ouverture du sachet, mais qui pourraient être extrudées d'une pièce avec lui, et qui peuvent être verrouil lées l'une sur l'autre, de façon répétitive, élastique- ment, par une pression provoquant une déformation résiliente momentanée desdits profilés, lesquels ont des formes complémentaires leur permettant de s'accoupler et de fermer ainsi le sachet.Le désaccouplement est effectué facilement par l'utilisateur, qui écarte l'un de l'autre les deux profilés accouplés, soit par une trac- tion exercée sur ces bandes, soit 1 l'aide d8un curseur, le tout de façon connue. To clearly specify the type of bag in question in the present application, it should also be noted that, by the expression "closure strips and coupling profiles", it is intended to designate strips which, in known manner, are welded or glued to the edges of the opening of the sachet, but which could be extruded in one piece with it, and which can be locked one on the other, repeatedly, elastically, by a pressure causing a momentary resilient deformation of said profiles, which have complementary shapes allowing them to mate and thus close the sachet. Uncoupling is easily carried out by the user, who separates the two coupled profiles from one another , either by a traction exerted on these bands, or by means of a cursor, all in a known manner.

En principe, on fait en sorte que ce désaccouplement, effectué depuis l'extérieur par l'utilisateur, soit aisé et ne nécessite que peu d'effort, tout en rendant difficile un désaccouplement fortuit, provoqué par la pression interne du contenu du sachet. In principle, it is made so that this uncoupling, carried out from the outside by the user, is easy and requires only little effort, while making it difficult to accidental uncoupling, caused by the internal pressure of the contents of the sachet.

Une telle pression interne peut apparattre avec un certain nombre de produits du commerce, et il peut souvent s'agir des mêmes produits que ceux des types évoqués plus haut. Such internal pressure can occur with a number of commercial products, and it can often be the same products as those of the types discussed above.

Une pression interne du sachet peut naître par exemple du fait que le produit qui y est contenu y a été emballé en étant sous une certaine pression, comme cela peut se produire notamment avec du coton hydrophile comprimé, ou encore dans le cas d'un produit en poudre ou en granulés, par exemple alimentaire, susceptible de transmettre en différents points du sachet, notamment sur les profilés de fermeture, une pression extérieure s'exerçant sur ses parois. An internal pressure of the sachet may arise for example from the fact that the product contained therein has been packaged therein under a certain pressure, as may happen in particular with compressed hydrophilic cotton, or even in the case of a product in powder or granules, for example food, capable of transmitting at different points of the bag, in particular on the closure profiles, an external pressure exerted on its walls.

Dans le cas de produits de ce type, il n'est pas toujours facile d'éviter avec une grande sécurité une ouverture intempestive du sachet, à savoir un dêsac- couplement provoqué par cette pression interne du contenu, tout en maintenant la facilité d'ouverture pour l'utilisateur. In the case of products of this type, it is not always easy to avoid, with great security, an untimely opening of the sachet, namely a dis-coupling caused by this internal pressure of the content, while maintaining the ease of opening for the user.

Un autre but de la présente invention est de résoudre cet autre problème, et ceci en évitant précisément que la pression interne du contenu du sachet puisse s'exercer sur les profilés dans une mesure suffisante pour risquer d'en provoquer le désaccouplement. Another object of the present invention is to solve this other problem, and this by precisely avoiding that the internal pressure of the contents of the sachet can be exerted on the profiles to a sufficient extent to risk causing it to become uncoupled.

Les buts susdéfinis de la présente invention sont atteints dans un sachet du type mentionné au début, caractérisé en ce que les deux bandes de fermeture sont reliées par un voile frangible, à savoir aisé à rompre lors du premier usage du sachet, mais de résistance mécanique suffisante pour que la pression interne due au contenu ne puisse s exercer sur lesdits profilés, ce voile s'étendant à cet effet entre lesdits profilés et l'espace du sachet destiné à en recevoir le contenu. The above-defined aims of the present invention are achieved in a sachet of the type mentioned at the start, characterized in that the two closure strips are connected by a frangible veil, that is to say easy to break during the first use of the sachet, but of mechanical strength sufficient so that the internal pressure due to the content can not be exerted on said profiles, this veil extending for this purpose between said profiles and the space of the bag intended to receive the content.

Ainsi, on conçoit qu'un voile frangible équipant un sachet conforme à la présente invention remplira à lui seul, et de façon très simple, les deux fonctions voulues, c'est-à-dire propres à résoudre de façon satisfaisante les deux problèmes indiqués plus haut. Thus, it is conceivable that a frangible veil equipping a bag in accordance with the present invention will alone and very simply fulfill the two desired functions, that is to say capable of satisfactorily solving the two problems indicated upper.

Ce voile, en effet, assurera la sécurité parfaite de l'utilisateur, puisque sa présence et son intégrité lui prouveront sans conteste possible que personne n'e touché au contenu du sachet avant lui. This veil, in fact, will ensure the perfect safety of the user, since its presence and its integrity will prove to him without question possible that no one has touched the contents of the sachet before him.

Ce voile empêchera ensuite, de par son emplacement entre la fermeture du sachet et son contenu, que celui-ci n'exerce une pression et donc des efforts sur les profilés accouplés des bandes de fermeture. This veil will then prevent, by its location between the closure of the bag and its content, that the latter exerts pressure and therefore forces on the coupled profiles of the closure strips.

Jusqu'au premier usage du sachet, le risque d'une ouverture fortuite se trouve donc éliminé. Until the first use of the sachet, the risk of a chance opening is therefore eliminated.

Ensuite, les premiers prélèvements effectués par l'utilisateur empêcheront rapidement la pression de rester excessive, si elle l'était, et, après refermeture, le risque d'ouverture fortuite sera encore absent, nonobstant la rupture initiale dudit voile frangible, lequel n'aura plus alors aucun rôle. Then, the first samples taken by the user will quickly prevent the pressure from remaining excessive, if it were, and, after reclosing, the risk of accidental opening will still be absent, notwithstanding the initial rupture of said frangible veil, which does not will no longer have any role.

Quant à cette rupture, permettant un premier accès au contenu du sachet, elle pourra se faire en principe sans instrument, par une simple pression exercée par les doigts vers l'intérieur du sachet, suffi sante pour déchirer le voile, ou, à la rigueur, à l'aide d'un instrument tel que pointe de canif ou de ciseaux, si l'on veut empêcher une pénétration brutale des doigts dans le sachet. As for this rupture, allowing a first access to the contents of the sachet, it can be done in principle without instrument, by a simple pressure exerted by the fingers towards the inside of the sachet, sufficient to tear the veil, or, if necessary , using an instrument such as a penknife or scissors, if you want to prevent sudden penetration of the fingers into the bag.

Sur le plan de la réalisation pratique, un sachet conforme à l'invention pourra encore se caractériser en ce que les bandes de fermeture, leurs profilés d'accouplement et le voile frangible qui les relie sont extrudés d'un seul tenant. In terms of practical implementation, a bag according to the invention may also be characterized in that the closure strips, their coupling profiles and the frangible web which connects them are extruded in one piece.

On voit que l'élaboration du voile frangible n'entrainera aucune complication notable dans la fabrication des bandes de fermeture. We see that the development of the frangible veil will not cause any significant complication in the manufacture of the closure strips.

Ledit voile frangible pourra se caractériser quant à lui par la présence d'une ligne d'affaiblisse- ment longitudinale constituée par un amincissement de la matière, ou par un pointillé continu réalise à l'aide d'une molette, ou par tout autre moyen équivalent. Said frangible veil may be characterized in turn by the presence of a longitudinal weakening line consisting of a thinning of the material, or by a continuous dotted line produced using a knurling wheel, or by any other means. equivalent.

Différents modes d'exécution de l'invention vont maintenant être décrits à titre d'exemples nullement limitatifs, avec référence aux figures du dessin annexé, qui représentent toutes,en coupe transversale partielle, la partie supérieure de sachets en matière plastique extrudée, dont les bandes de fermeture à profilés d'accouplement sont équipées d'un voile frangible conforme à l'invention. Different embodiments of the invention will now be described by way of non-limiting examples, with reference to the figures of the appended drawing, which all represent, in partial cross-section, the upper part of bags of extruded plastic material, the closure strips with coupling profiles are fitted with a frangible veil according to the invention.

Sur la figure 1, les extrémités des parois du sachet, à proximité de sa fermeture, ont été référencées 1 et 2. Comme cela est le cas également pour les sachets des autres figures, la ligne en trait mixte 3 signifie que le reste du sachet n'a pas été représenté et qu'il peut avoir une hauteur quelconque. Compte tenu de la structure des bandes de fermeture établies conformément à l'invention, ces sachets seront remplis par leur fond, de façon connue, et la fermeture 'les fonds pourra être assurée par tous moyens appropriés, par exemple par une ligne de soudage transversale. In FIG. 1, the ends of the walls of the bag, near its closure, have been referenced 1 and 2. As is also the case for the bags of the other figures, the dashed line 3 means that the rest of the bag has not been shown and may have any height. Given the structure of the closure strips established in accordance with the invention, these sachets will be filled by their bottoms, in a known manner, and the bottoms may be closed by any suitable means, for example by a transverse welding line. .

De même, les extrémités des parois 1 et 2 des sachets pourront être fixées aux bandes de fermeture par tous moyens appropriés connus, notamment par collage ou par soudage. Likewise, the ends of the walls 1 and 2 of the bags can be fixed to the closure strips by any known suitable means, in particular by gluing or welding.

Sur la figure 1, les bandes de fermeture ont été référencées 4 et 5. Elles portent, le long de leur bord supérieur (à l'opposé du fond du sachet), des profilés d'accouplement, respectivement 6 et 7, qui peuvent s'imbriquer élastiquement pour assurer une fermeture du sachet pouvant être ouverte et refermée facilement et plu sieurs fois par l'utilisateur. Ces profilés d'accouplement 6 et 7 sont suffisamment connus pour qu'il soit inutile de les décrire plus en détail dans leur strucw ture ou dans leur fonctionnement. D'ailleurs, leur structure peut prendre bien des formes différentes de celle qui est représentée purement à titre d'exemple sur les figures. Quelle que soit d'ailleurs la structure de ces profilés, il est entendu qu'ils peuvent être ouverts ou refermés soit par traction ou compression, soit à l'aide d'un curseur. In Figure 1, the closure strips have been referenced 4 and 5. They carry, along their upper edge (opposite the bottom of the bag), coupling profiles, respectively 6 and 7, which can be '' Elastically nest to ensure a closure of the sachet which can be opened and closed easily and several times by the user. These coupling profiles 6 and 7 are sufficiently known that it is unnecessary to describe them in more detail in their structure or in their operation. Moreover, their structure can take many different forms from that which is shown purely by way of example in the figures. Whatever the structure of these profiles, it is understood that they can be opened or closed either by traction or compression, or using a slider.

Conformément à l'invention, les deux bandes de fermeture 4 et 5 sont reliées l'une à l'autre par un voile frangible 8 qui s'étend, de préférence sur toute la largeur du sachet, entre la zone de jonction des deux profilés d'accouplement 6 et 7 et l'espace du sachet qui est destiné à en recevoir le contenu, et dont la partie supérieure a été désignée par la référence 9. According to the invention, the two closure strips 4 and 5 are connected to each other by a frangible veil 8 which extends, preferably over the entire width of the bag, between the junction zone of the two sections of coupling 6 and 7 and the space of the bag which is intended to receive the content, and the upper part of which has been designated by the reference 9.

On voit en particulier, dans le mode de réalisation de la figure 1, que ledit voile frangible 8 s'étend à peu près à mi-hauteur des bandes de fermeture 4 t 5. It can be seen in particular, in the embodiment of FIG. 1, that said frangible veil 8 extends approximately halfway up the closure strips 4 t 5.

Pour être aisé à rompre, ce voile frangible 8 porte en son milieu, et de préférence sur toute sa longueur, une ligne d'afftliblissement longitudinale se présentant sous la forme d'un simple amincissement et qui se situe au niveau du trait mixte 10. Le voile 8 est de préférence bien entendu extrudé d'un seul tenant avec les deux bandes de fermeture 4 et 5, lesquelles peuvent donc sortir de la ligne d'extrusion en étant non seulement liées l'une à l'autre par l'accouplement de leurs profilés 6 et 7, mais encore par ce voile frangible 8.To be easy to break, this frangible veil 8 carries in its middle, and preferably over its entire length, a longitudinal line of thinning in the form of a simple thinning and which is located at the level of the dashed line 10. The veil 8 is preferably of course extruded in one piece with the two closure strips 4 and 5, which can therefore come out of the extrusion line not only being linked to one another by the coupling of their profiles 6 and 7, but also by this frangible veil 8.

On voit bien, en examinant les différentes figures, qu'un tel voile permettra d'éviter que le contenu du sachet, qui pourra exercer une pression dans l'espace 9, puisse transmettre cette pression jusqu'au niveau des profilés d'accouplement 6 et 7, ce qui évitera bien entendu que ces profilés ne se désaccouplent de façon intempestive. We can clearly see, by examining the different figures, that such a veil will prevent the contents of the bag, which may exert pressure in the space 9, from being able to transmit this pressure to the level of the coupling profiles 6 and 7, which will of course prevent these profiles from inadvertently uncoupling.

Le voile frangible 8, par ailleurs, s'il est intact au moment de l'achat, donnera à l'acquéreur le preuve indubitable que le contenu du sachet n'a été ni partiellement prélevé ni même touché par un tiers. Frangible veil 8, moreover, if it is intact at the time of purchase, will give the purchaser unmistakable proof that the contents of the sachet have been neither partially removed nor even touched by a third party.

Après ouverture du sachet par écartement et de saccouplement des deux profilés 6 et 7, le voile frsn- gible 8 sera extrêmement facile à rompre la long de sa ligne d'amincissement 10, simplement par une pression exercée par les doigts ou à l'aide d'une pointe de canif ou de ciseaux. After opening the bag by spacing and coupling the two sections 6 and 7, the soft web 8 will be extremely easy to break along its thinning line 10, simply by pressure exerted by the fingers or using penknife or scissors.

Dans le mode de réalisation décrit avec rdfé- rence aux autres figures, le voile frangible aura exactement la même fonction, et il est donc inutile de le décrire à nouveau pour chacun de ces exemples. In the embodiment described with reference to the other figures, the frangible veil will have exactly the same function, and it is therefore unnecessary to describe it again for each of these examples.

Dans le mode de réalisation de la figure 2, la structure de l'extrémité du sachet et des bandes de fermeture est assez semblable à celle de la figure 1, mais le voile frangible 11, analogue au voile 8 de la figure 1, relie entre elles les extrémités des bandes de Formes ture 12 et 13 qui sont opposées aux profilés d'accouplement, au lieu de relier ces bandes sensiblement vers le milieu de leur hauteur. In the embodiment of Figure 2, the structure of the end of the bag and the closure strips is quite similar to that of Figure 1, but the frangible veil 11, similar to the veil 8 of Figure 1, connects between they the ends of the strips of shapes ture 12 and 13 which are opposite to the coupling profiles, instead of connecting these strips substantially towards the middle of their height.

Dans le mode de réalisation de la figure 3, le voile frangible 14, analogue au voile frangible 8 de la figure 1, est situé sensiblement au même niveau que ce dernier, à savoir pratiquement à mi-hauteur des deux bandes de fermetures correspondantes 15 et 16. L'une des parois, référencée 17, du sachet, est collée ou soudée à la bande 15, tandis que l'autre paroi 18 est collée ou soudée, non pas directement sur la bande 16, mais sur une aile 16' constituant avec la bande 16 une section en
U, cette aile 16' étant prolongée, dans la direction opposée au fond du sachet, par un grand voile 19 terminé par un bourrelet 20 et pouvant porter un ou plusieurs trous de suspension.In the embodiment of FIG. 3, the frangible veil 14, analogous to the frangible veil 8 in FIG. 1, is situated substantially at the same level as the latter, namely practically halfway up the two bands of corresponding closures 15 and 16. One of the walls, referenced 17, of the bag, is glued or welded to the strip 15, while the other wall 18 is glued or welded, not directly on the strip 16, but on a wing 16 'constituting with strip 16 a section in
U, this wing 16 ′ being extended, in the direction opposite to the bottom of the bag, by a mainsail 19 terminated by a bead 20 and being able to carry one or more suspension holes.

Dans le mode de réalisation de la figure 4, la structure de la partie supérieure du sachet et des bandes de fermeture est la même que dans le cas de la figure 1, mais sur l'une des parois du sachet (référencée ?1) est collé ou soudé un grand voile de suspension 22 analogue au grand voile 19 de la figure 3. In the embodiment of FIG. 4, the structure of the upper part of the bag and of the closure strips is the same as in the case of FIG. 1, but on one of the walls of the bag (referenced? 1) is glued or welded a mainsail for suspension 22 similar to the mainsail 19 in FIG. 3.

Enfin, la figure 5 représente encore un autre mode de réalisation possible de l'invention, assez semblable à celui de la figure 4, mais dans lequel l'une des bandes de fermeture, référencée 23-23', présente un épaulement 24. Finally, FIG. 5 represents yet another possible embodiment of the invention, quite similar to that of FIG. 4, but in which one of the closure strips, referenced 23-23 ′, has a shoulder 24.

Les parties supérieures des parois du sachet sont collées ou soudées, l'une (25) à l'intérieur de l'autre bande de fermeture, laquelle a été référencée 26, et l'autre (27) à l'intérieur de la partie 23' de la bande de fermeture à épaulement 24. Cette partie 23' est encore prolongée par un voile de suspension 28 analogue aux voiles 19 et 22. On voit sur cette figure que le voile frangible 29 se situe dans le prolongement de l'épaulement 24. The upper parts of the walls of the bag are glued or welded, one (25) inside the other closure strip, which has been referenced 26, and the other (27) inside the part 23 ′ of the shoulder closure strip 24. This part 23 ′ is further extended by a suspension web 28 similar to the webs 19 and 22. It can be seen in this figure that the frangible web 29 is located in the extension of the shoulder 24.

Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réa- lisation qui ont été plus particulièrement envisagés elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. As goes without saying and as it already follows from the above, the invention is in no way limited to those of its modes of application and implementation which have been more particularly envisaged, it embraces it, on the contrary , all variants.

En particulier, il est bien entendu que la ligne d'affaiblissement longitudinale du voile frangible, au lieu de se présenter sous la forme d'un simple amincissement, comme ceci a été spécifié avec référence aux différentes figures, pourrait être remplacée par un moyen équivalent, par exemple par un pointillé continu, à savoir une ligne de perforations en principe régulib- rement espacées. In particular, it is understood that the longitudinal weakening line of the frangible veil, instead of being in the form of a simple thinning, as has been specified with reference to the various figures, could be replaced by equivalent means , for example by a continuous dotted line, namely a line of perforations in principle regularly spaced.

Claims

1. tamper-evident bag, of the extruded plastic type, with closure strips with profiles' sc- coupling, characterized in that the two closure strips (4,5) are connected by a frangible veil (8), namely easy to be broken during the first use of the bag, but of sufficient mechanical strength so that the internal pressure due to the content cannot be exerted on said profiles (6,7), this veil (8) stretching for this purpose between said profiles and the space (9) of the sachet intended to receive the content thereof.

2. tamper-evident bag according to claim '1, characterized in that the closure strips (4,5), their coupling profiles (6,7) and the frangible veil (8) which connects them are extruded in one holding.

3. tamper-evident bag according to claim 1 to 2, characterized in that said frangible veil (8) carries a longitudinal line of weakness (10) consisting of a thinning of the material.

4. tamper-evident bag according to claim 1 or 2, characterized in that said frangible veil (8) carries a longitudinal weakening line (10) constituted by a line of perforations.

5. Closure strips with coupling profiles, characterized in that they are connected by a frangible veil (8), namely easy to break during a first use, this veil (8) extending parallel to said profiles (6.7).

6. Closure strips according to claim 5, characterized in that their coupling profiles (6,7) and the frangible veil (8) which connects them are extruded in one piece.

7. Closure strips according to claim 5 or 6, characterized in that said frangible veil (S) carries a longitudinal weakening line (10) consisting of a thinning of the material.

8. Closure strips according to claim 5 or 6, characterized in that said frangible veil (8) carries a longitudinal weakening line (10) constituted by a line of perforations.