[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2546281A1 - Fluid circuit element, heat pump comprising this, and method of manufacture thereof - Google Patents

Fluid circuit element, heat pump comprising this, and method of manufacture thereof Download PDF

Info

Publication number
FR2546281A1
FR2546281A1 FR8308218A FR8308218A FR2546281A1 FR 2546281 A1 FR2546281 A1 FR 2546281A1 FR 8308218 A FR8308218 A FR 8308218A FR 8308218 A FR8308218 A FR 8308218A FR 2546281 A1 FR2546281 A1 FR 2546281A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
members
stamped
cavity
welding
heat pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8308218A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2546281B1 (en
Inventor
Gerard Uguen
Jean-Jacques Walter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Generale de Fonderie SA
Original Assignee
Societe Generale de Fonderie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Generale de Fonderie SA filed Critical Societe Generale de Fonderie SA
Priority to FR8308218A priority Critical patent/FR2546281B1/en
Publication of FR2546281A1 publication Critical patent/FR2546281A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2546281B1 publication Critical patent/FR2546281B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K1/00Soldering, e.g. brazing, or unsoldering
    • B23K1/0008Soldering, e.g. brazing, or unsoldering specially adapted for particular articles or work
    • B23K1/0012Brazing heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B41/00Fluid-circulation arrangements
    • F25B41/20Disposition of valves, e.g. of on-off valves or flow control valves
    • F25B41/26Disposition of valves, e.g. of on-off valves or flow control valves of fluid flow reversing valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B41/00Fluid-circulation arrangements
    • F25B41/30Expansion means; Dispositions thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

The invention relates to heat pump circuit elements. It relates to a circuit element comprising two pressed metal sheets which are welded at 14 so that they define cavities containing different components of the circuit such as a four-way cock, a silencer, a pressure reducer, a valve, a dehydrating cartridge, etc. Those elements which must be fixed in a sealed manner are fixed by the welding of a filler material, once the two pressed members have been seam- or spot-welded together. Application to the manufacture of heat pumps

Description

La présente invention concerne un élément de circuit de fluide destiné awx pompes d chaleur, et son procédé de fabrication. Elle concerne aussi les pompe pes à chaleur comprenant un tel élément de circuit. The present invention relates to a fluid circuit element intended for heat pumps, and to its manufacturing method. It also relates to heat pump heaters comprising such a circuit element.

On sait que les principaux éléments des pompes à chaleur sont un compresseur, un condenseur,un détendeur, et un évaporateur. On est aussiqamend à incorporer un robinet à quatre voies afin que la circulation assurée par le compresseur puisse être inversée dans l'évapora- teur. En effet, celui-ci se recouvre peu à peu de givre et il convient donc de faire disparaitre périodiquement ce givre qui réduit beaucoup l'efficacité de l'dvapora- teur. En plus des éldments indiqués, le circuit d'une pompe à chaleur comporte le plus souvent un réservoir de fluide, un déshydratant, un clapet, un étranglement et, très souvent, un silencieux monté à la sortie du compresseur.Bien entendu, tous ces éléments doivent être reliés les uns aux autres de manière déterminée et la réalisation actuelle d'une pompe à chaleur nécessite successivement le raccordement de ses nombreux éléments. We know that the main elements of heat pumps are a compressor, a condenser, an expansion valve, and an evaporator. It is also recommended to incorporate a four-way valve so that the circulation provided by the compressor can be reversed in the evaporator. Indeed, it gradually becomes covered with frost and it is therefore necessary to periodically remove this frost which greatly reduces the efficiency of the vaporizer. In addition to the elements indicated, the circuit of a heat pump most often includes a fluid reservoir, a desiccant, a valve, a throttle and, very often, a silencer mounted at the outlet of the compressor. elements must be connected to each other in a determined manner and the current production of a heat pump successively requires the connection of its numerous elements.

L'invention concerne la réduction de la com plexité de la réalisation de ces pompes à chaleur par incorporation de la plus grande partie du circuit dans un seul élément. Plus précisément, il est avantageux que tous éléments, à part le compresseur, l'évaporateur et le condenseur, et éventuellement un organe de régulation, soient incorporés à un seul élément de circuit. De cette manière, l'encombrement de la pompe à chaleur peut être réduit et sa fiabilité peut être accrue. En outre, la réalisation simple et rapide de cet élément de circuit remplissant un grand nombre de fonctions permet une rEduc- tion très importante du prix final d'une pompe à chaleur. The invention relates to reducing the complexity of the production of these heat pumps by incorporating most of the circuit into a single element. More specifically, it is advantageous that all elements, apart from the compressor, the evaporator and the condenser, and possibly a regulating member, be incorporated into a single circuit element. In this way, the size of the heat pump can be reduced and its reliability can be increased. In addition, the simple and rapid production of this circuit element fulfilling a large number of functions allows a very significant reduction in the final price of a heat pump.

Plus précisément, l'invention concerne un élément de circuit de fluide pour pompe d chaleur, comprenant
- deux organes formés de tôle emboutie, accolés et soudés et sans apport l'un à l'autre, et délimitant plusieurs tronçons de tuyauterie et plusieurs cavités reliées par des tronçons de tuyauterie e les tronçons de tuyauterie et les cavités formant un circuit qui débou- che à loextdrieur par au moins deux orifices,
- au moins un mécanisme placé dans l'une des cavité et ayant un corps délimitant au moins une entrée et une sortie et un organe mobile placé entre l'entrée et la sortie, et
- au moins une soudure formée entre le corps du mécanisme et les deux organes emboutis et assurant l'étanchéité autour du corps au moins entre l'entrée etla sortie.
More specifically, the invention relates to a fluid circuit element for a heat pump, comprising
- two bodies made of stamped sheet metal, joined and welded and without contribution to each other, and delimiting several sections of piping and several cavities connected by sections of piping e the sections of piping and the cavities forming a circuit which flows out - che outside with at least two holes,
- at least one mechanism placed in one of the cavities and having a body delimiting at least one inlet and one outlet and a movable member placed between the inlet and one outlet, and
at least one weld formed between the body of the mechanism and the two stamped members and ensuring sealing around the body at least between the inlet and the outlet.

Il est avantageux que la soudure sans apport des deux organes emboutis soit effectuée à une température plus élevée que celle à laquelle fond la matière de soudure utilisée pour la liaison entre le corps du mécanisme et les organes emboutis, cette soudure étant une soudure ou brasure tendre. It is advantageous that the welding without contribution of the two stamped members is carried out at a higher temperature than that at which melts the solder used for the connection between the body of the mechanism and the stamped members, this welding being a soft solder .

Le mécanisme placé dans une cavité peut être notarament un robinet, par exemple à quatre voies, un détendeur, un clapet, un tube d'étranglement, etc. Lorsque le mécanisme est un robinet à quatre voies ayant une clé, il est avantageux que celle ci soit commandée en rotation par un organe magnétique placé à l'intérieur de la cavité du mécanisme et couplée d un organe magnétique d'entraine- ment placé à l'extérieur de la cavité délimitée par les deux organes emboutis. De cette manière, aucun orifice ne fait communiquer la cavité et l'extérieur de l'élément de circuit, à part les tronçons de tuyauterie. The mechanism placed in a cavity can in particular be a tap, for example a four-way valve, a regulator, a valve, a throttle tube, etc. When the mechanism is a four-way tap having a key, it is advantageous for it to be controlled in rotation by a magnetic member placed inside the cavity of the mechanism and coupled with a magnetic drive member placed at the outside of the cavity delimited by the two stamped members. In this way, no orifice communicates the cavity and the exterior of the circuit element, apart from the pipe sections.

Dans un mode de réalisation avantageux, l'd ment de circuit contient un robinet à quatre voies, un détendeur, un clapet et un tube d'étranglement et délimite des cavités pour un réservoir de fluide, une cartouche déshydratante et un silencieux. In an advantageous embodiment, the circuit ment contains a four-way valve, a pressure reducer, a valve and a throttle tube and delimits cavities for a fluid reservoir, a desiccant cartridge and a silencer.

Il est avantageux que les organes emboutis soient formés de tôle d'acier inoxydable qui n'est pas sensible à la corrosion et qui peut être soudée de ma nitre étanche et simplement. It is advantageous that the stamped members are formed from stainless steel sheet which is not susceptible to corrosion and which can be welded from my waterproof niter and simply.

L'invention concerne aussi une pompe à chaleur, du type qui comprend un compresseur, un condenseur, un évaporateur et un organe de régulation, comprenant en outre un élément de circuit selon l'invention, remplissant toutes les fonctions autres que celles du compresseur, du condenseur, de l'dvaporateur et de l'organe de régulation. The invention also relates to a heat pump, of the type which comprises a compressor, a condenser, an evaporator and a regulating member, further comprising a circuit element according to the invention, fulfilling all the functions other than those of the compressor, condenser, evaporator and regulator.

L'invention concerne aussi un procédé de labri cation d'un élément de circuit de fluide pour pompe à chaleur, du type décrit précédemment, ce procédé comprenant
- la disposition d'au moins un mécanisme dans une cavité de l'un des deS organes emboutis, avec interposition d'une matière de soudure,
- la disposition du second organe embouti sur le premier afin que le mécanisme soit enfermé, avec interposition d'une matière de soudure,
- le soudage localisé des organes emboutis afin qu'ils soient soudés de façon continue le long des tronçons de tuyauterie et des cavités, puis
- le chauffage localisé, C une température inférieure à la température du soudage localisé, des par ties des organes emboutis à l'intérieur desquelles est disposée la matière de soudure afin que celle-ci fonde.
The invention also relates to a method for labeling a fluid circuit element for a heat pump, of the type described above, this method comprising
- the arrangement of at least one mechanism in a cavity of one of the pressed bodies, with the interposition of a weld material,
- the arrangement of the second stamped member on the first so that the mechanism is enclosed, with the interposition of a solder material,
- localized welding of the pressed members so that they are welded continuously along the pipe sections and cavities, then
- the localized heating, C a temperature lower than the temperature of the localized welding, of the parts of the stamped members inside which the welding material is arranged so that it melts.

Le soudage localisé est avantageusement un soudage sans apport de matière, réalisé à la molette ou par points. ta matière de soudure est de préférence une soudure ou une brasure tendre. Localized welding is advantageously a welding without addition of material, carried out with the wheel or by points. your solder material is preferably a solder or soft solder.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur les quels
la figure 1 est une vue en plan de l'un des organes emboutis d'un élément de circuit selon un mode de réalisation de l'invention o
la figure 2 est une vue en plan du second organe embouti d'un élément selon l'invention, destin à coopérer avec l'organe embouti de la figure 1
la fanure 3 est une coupe d'un exemple de robinet à quatre voies qui peut être incorporé à l'élé- ment de circuit formé par les organes emboutis des figures 1 et 2
la figure 4 est une coupe par la ligne 3-3 de la clé du robinet de la figure 3 ;;
les figures 5 et 6 sont respectivement une coupe et une élévation latérale de l'écrou de commande de la clé du robinet de la figure 3 s et
ba figure 7 est une élévation schématique d'un détendeur destiné à être incorporé à l'élément de circuit formé par les organes emboutis des figures 1 et 2.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which follows, given with reference to the accompanying drawings on which
Figure 1 is a plan view of one of the pressed members of a circuit element according to an embodiment of the invention o
Figure 2 is a plan view of the second stamped member of an element according to the invention, intended to cooperate with the stamped member of Figure 1
the leaf 3 is a section of an example of a four-way valve which can be incorporated into the circuit element formed by the stamped members of FIGS. 1 and 2
Figure 4 is a section through line 3-3 of the valve key of Figure 3 ;;
FIGS. 5 and 6 are respectively a section and a side elevation of the nut for controlling the tap wrench of FIG. 3 s and
ba FIG. 7 is a schematic elevation of a pressure regulator intended to be incorporated into the circuit element formed by the stamped members of FIGS. 1 and 2.

A quelques différences près, les deux organes emboutis 10 et 12 représentés sur les figures 1 et 2 res pectivement sont symétriques l'un de l'autre En effet, lorsqu'ils sont accolés et soudés à la molette ou par points comme indiqué par les lignes en traits interrompus 14, ils délimitent à eux deux des tuyauteries et des eavl- tés.On a représenté ces tuyauteries et cavités comme délimitées à moitié par chacun des deux organes Cepen dant, dans des variantes, certains tronçons de tuyauteries ou certaines cavités au moins peuvent être délimités sous forme assymétrique, par exemple dans un seul des deux organes. With a few differences, the two stamped members 10 and 12 shown in Figures 1 and 2 respectively are symmetrical to each other Indeed, when they are joined and welded to the wheel or by points as indicated by the dashed lines 14, they delimit between them pipes and fittings. These pipes and cavities have been shown as half-delimited by each of the two members. However, in some variants, certain sections of pipes or certain cavities at less can be delimited in an asymmetrical form, for example in only one of the two organs.

L'organe 12 ou organe supérieur est percé transversalement à son plan de deux orifices 16, 18 entourés de manchons destinés à assurer le raccordement du compresseur d'une pompe a chaleur associée. Bien entendu, ces orifices 16, 18 peuvent ne pas être formés à travers l'un des organes emboutis mais seulement au bord comme représenté pour les autres orifices tels que 30, 32, 36, etc. Cependant, on a représenté cette carac téristique car elle simplifie le montage sur un compresseur
Le refoulement du compresseur est relié à l'orifice 16.Celui ci débouche dans un court tronçon de tuyauterie relié d une cavité 20a, 20b destinée d contenir un silencieux. Ce dernier est constitué par des chicanes formées par des tales et placées entre les deux organes emboutis avant leur soudage. L'autre extrémité du silencieux débouche dans un tronçon 22 de tuyauterie qui parvient à une cavité circulaire 24a, 24b, destinée b loger un robinet à quatre voies représenté sur les figures 3 à 6 et décrit dans la suite du présent mémoire.
The member 12 or upper member is pierced transversely to its plane with two orifices 16, 18 surrounded by sleeves intended to ensure the connection of the compressor of an associated heat pump. Of course, these orifices 16, 18 may not be formed through one of the stamped members but only at the edge as shown for the other orifices such as 30, 32, 36, etc. However, this characteristic has been shown because it simplifies mounting on a compressor.
The discharge of the compressor is connected to the orifice 16. This opens into a short section of piping connected with a cavity 20a, 20b intended to contain a silencer. The latter is constituted by baffles formed by plates and placed between the two stamped members before their welding. The other end of the silencer opens into a section 22 of piping which reaches a circular cavity 24a, 24b, intended to accommodate a four-way valve shown in FIGS. 3 to 6 and described in the remainder of this specification.

Un tronçon de tuyauterie 28 est disposé entre la cavité 24 et un orifice 30 destiné à être raccordé à un condenseur. L'autre côté du condenseur est destiné à être raccordé à un orifice 32 d'un court tronçon de tuyauterie qui débouche dans une cavité 34a, 34b. Cel1e- ci est destinée à constituer un réservoir du fluide de travail, en général un "Fréon". Ce réservoir est aussi relié à l'extérieur par un orifice 36 destiné au remplissage du circuit. Cet orifice est donc ferré de manière étanche lorsque le circuit a été rempli et est en fonctionnement. Il permet par exemple la fixation d'un tube de cuivre spécial qui peut être fermé par écrasement puis soudure. A pipe section 28 is disposed between the cavity 24 and an orifice 30 intended to be connected to a condenser. The other side of the condenser is intended to be connected to an orifice 32 of a short section of piping which opens into a cavity 34a, 34b. This is intended to constitute a reservoir for the working fluid, in general a "Freon". This reservoir is also connected to the outside by an orifice 36 intended for filling the circuit. This orifice is therefore tightly closed when the circuit has been filled and is in operation. It allows for example the fixing of a special copper tube which can be closed by crushing then welding.

L'autre extrémité du réservoir 34a, 34b est reliée par un court tronçon 38 de tuyauterie à une cavité 40a, 40b destinée à contenir une cartouche de ddshydrar tant. Il est important en effet pour le rendement d'une pompe à chaleur que le fluide de travail ne comporte pas d'eau. Cette cavité 40a, 40b est reliée par un court tronc çon sinueux de tuyauterie 42 à une cavité 44a, 44b des tinée à contenir un détendeur, représenté schématiquement sur la figure 7 Cette cavité débouche dans un tronçon 46 de tuyauterie qui parvient à une cavité 48a, 48b des tinte à loger un clapet. Cette cavité débouche à son autre extrémité dans un tronçon de tuyauterie 50 qui rejoint le bord de l'élément de circuit à un orifice 52. The other end of the reservoir 34a, 34b is connected by a short section 38 of piping to a cavity 40a, 40b intended to contain a cartridge of ddshydrar both. It is indeed important for the performance of a heat pump that the working fluid does not contain water. This cavity 40a, 40b is connected by a short sinuous trunk of tubing 42 to a cavity 44a, 44b of them intended to contain a regulator, shown diagrammatically in FIG. 7 This cavity opens into a section 46 of piping which reaches a cavity 48a , 48b tinte to house a valve. This cavity opens at its other end into a section of piping 50 which joins the edge of the circuit element at an orifice 52.

Il faut noter qu'une cavité d'une petite dimension 54a, 54b est disposée en dérivation par rapport à la cavité du détendeur, entre les tronçons 42 et 50 de tuyauterie. Cette cavité est destinée à contenir un tron çon de tube de diamètre calibré qui constitue un étranglement. It should be noted that a cavity of a small dimension 54a, 54b is arranged as a bypass with respect to the cavity of the regulator, between the sections 42 and 50 of piping. This cavity is intended to contain a section of tube of calibrated diameter which constitutes a constriction.

Il faut aussi noter que la cavité 44a, 44b débouche, à l'extrémité opposée au tronçon 46 de tuyauterie, dans une cavité 56a, 56b disposée dans un tron çon 60 de tuyauterie, entre un orifice 58 et la cavité 24a, 24b qui loge le robinet. Le dernier tronçon de tuyauterie qui débouche dans cette dernière cavité rejoint l'orifice 18 de communication avec lDasplration du com presseur.  It should also be noted that the cavity 44a, 44b opens, at the end opposite to the section 46 of piping, into a cavity 56a, 56b disposed in a section 60 of piping, between an orifice 58 and the cavity 24a, 24b which accommodates tap. The last section of piping which opens into this last cavity joins the orifice 18 for communication with the compressor.

il est peu important que les chicanes du silencieux placées dans la cavité 20a 20b et que la cartouche de-déshydratant place dans la cavité 40a, 40b ne soient pas fixées de manière étanche entre les deux organes em boutais, car cette caractéristique n'est pas essentielle pour leur fonctionnement. Cependant, l'étanchéité est indispensable pour le robinet, le détendeur, le clapet et, à un moindre degré, le tube formant un étranglement. it is unimportant that the baffles of the silencer placed in the cavity 20a 20b and that the dehydrating cartridge places in the cavity 40a, 40b are not fixed in leaktight manner between the two bodies, because this characteristic is not essential for their functioning. However, sealing is essential for the tap, the regulator, the valve and, to a lesser degree, the tube forming a constriction.

On note à cet effet que les tronçons de tuyauterie avec lesquels des mécanismes doivent coopérer de manière étanche ont des parties élargies telles que 62 (cavité 24a, 24b), 64 (cavité 44a, 44b), 66 (cavité 54a, 54b) et 68 (cavité 43a, 48b). On va donc considérer, dans ltexemple du robinet comment cette étanchéité est obtenue selon l'invention. On considère d'abord le robinet à quatre voies représenté sur les figures 3 à 6 et destiné à se loger dans la cavité 24aR 2bob. Ce robinet a un corps 70 qui est muni de quatre sorties 72 sous forme de tronçons de tube de section externe circulaire.Le corps 70 délimite une cavité en tronc de cône dans laquelle peut tourner une clé 74. Celle-ch représentée en coupe sur la figure 4, a deux ouvertures de raccordement permettant la connexion deux à deux des sorties du corps. La clé comporte un trou 82 de section carrée mais vrillé. Plus précisément, ce trou est formé par brochage d'un trou circulaire avec un outil de forme carrée comme indiqué sur la figure 4.  It is noted for this purpose that the pipe sections with which mechanisms must cooperate in leaktight fashion have enlarged parts such as 62 (cavity 24a, 24b), 64 (cavity 44a, 44b), 66 (cavity 54a, 54b) and 68 (cavity 43a, 48b). We will therefore consider, in the example of the valve how this tightness is obtained according to the invention. We first consider the four-way valve shown in Figures 3 to 6 and intended to be housed in the cavity 24aR 2bob. This valve has a body 70 which is provided with four outlets 72 in the form of tube sections of circular external section. The body 70 delimits a truncated cone cavity in which a key 74 can turn. This ch shown in section on the Figure 4 has two connection openings allowing the two outputs to be connected to the body. The key has a hole 82 of square but twisted section. More precisely, this hole is formed by broaching a circular hole with a square-shaped tool as shown in FIG. 4.

Le vrillage de ce trou apparat sur la figure 3.The twist of this hole appears in Figure 3.

Un écrou vrillé 84 qui a section carrée comme indiqué sur la figure 5, a un trou central taraudé 86 et deux trous de guidage 88, Des tiges 90, solidaires d'un capuchon 92 fixé au corps, sont destinées à empê- cher la rotation de l'écrou. Une tige filetée 96 est diso posée dans le trou taraudé 86 de l'écrou et elle peut être entraînée en rotation par un organe 98 comprenant un aimant. La tige est aussi solidaire d'une plaque 100 qui peut tourner entre deux butées 102 retenues sur la clé par une collerette 104. A twisted nut 84 which has a square section as shown in FIG. 5, has a central threaded hole 86 and two guide holes 88, Rods 90, integral with a cap 92 fixed to the body, are intended to prevent rotation of the nut. A threaded rod 96 is placed in the threaded hole 86 of the nut and it can be rotated by a member 98 comprising a magnet. The rod is also secured to a plate 100 which can rotate between two stops 102 retained on the key by a flange 104.

La clé est maintenue en position dans son logement tronçonique par un ressort 76 qui prend appui contre une bague 78 solidaire de la clé et contre une butée 80 placée contre le corps.The key is held in position in its sectional housing by a spring 76 which bears against a ring 78 secured to the key and against a stop 80 placed against the body.

On note donc que la rotation de l'organe 98 d'entratnement provoque la rotation de la tige filetée 96 et le déplacement en translation de l'écrou 84 puisque celui-ci ne peut pas tourner. Le déplacement en translation de l'écrou provoque alors, étant donné le vrillage de l'écrou et du trou dans lequel il est placé, la rota- tion de la clé. Cependant, étant donné la démultiplica- tion entre le pas de la tige filetée 96 et celui du vril- lage du trou de la clé, le couple appliqué par l'organe 98 d'entratnement pour la rotation de la clé est très faible. De cette manière, l'organe 98 est avantageusement entralné par un organe placé à l'extérieur de l'élément de circuit selon l' l'invention alors que l'ensemble du ro- binet représenté sur la figure 3 se trouve à l'intérieur. It is therefore noted that the rotation of the drive member 98 causes the rotation of the threaded rod 96 and the displacement in translation of the nut 84 since the latter cannot rotate. The translational movement of the nut then causes, due to the twisting of the nut and the hole in which it is placed, the rotation of the key. However, given the multiplication between the pitch of the threaded rod 96 and that of the twisting of the key hole, the torque applied by the drive member 98 for the rotation of the key is very low. In this way, the member 98 is advantageously entralée by a member placed outside the circuit element according to the invention while the whole of the valve shown in FIG. 3 is located interior.

Cette disposition est rendue possible parce que la force nécessaire pour la rotation de la clé est très faible. This arrangement is made possible because the force required for the rotation of the key is very low.

La figure 3 indique que chaque embout circuit laire 72 du corps du robinet a une gorge 106. Celle-ci est destinée à recevoir un cordon 108 de soudure, avant la mise en place du robinet dans la cavité 24a, 24b. Lors- que le robinet a été mis en place entre les deux organes emboutis et lorsque ceux-ci ont été soudés l'un à l'autre la molette suivant le trajet 14 un chauffage localisé est appliqué dans chaque région 62 afin que le cordon de soudure 108 fonde et assure la liaison étanche entre l'embout 72 du robinet et les deux organes emboutis. Figure 3 indicates that each milking circuit nozzle 72 of the valve body has a groove 106. This is intended to receive a weld bead 108, before the installation of the valve in the cavity 24a, 24b. When the tap has been put in place between the two stamped members and when these have been welded to each other the thumbwheel along the path 14 localized heating is applied in each region 62 so that the bead of solder 108 forms the basis and ensures the sealed connection between the end piece 72 of the tap and the two pressed members.

Ce même procédé de fixation par soudure est utilisé pour la mise en place du détendeur 110 représen- té sur la figure 7 et destiné à se loger dans les cavités 44a, 44b et 56a, 56b. La figure 7 indique que le détendeut a un corps 110 et un premier embout 112 ayant une gorge 114 permettant sa fixation par soudage dans l'élar- gissement 64 du tronçon de tuyauterie 42. L'autre embout 116 a une gorge 118 destinée.à retenir une matière de soudure permettant le soudage dans la zone élargie 64 du tronçon 46 de tuyauterie.On note que le détendeur comporte un élément thermostatique 12Q qui modifie la pression de détente et qui se loge, avec du jeu, dans la cavité 56a, 56b, c'est-à-dire sur le trajet du fluide revenant de 1'évaporateur.  This same method of fixing by welding is used for the installation of the pressure reducer 110 represented in FIG. 7 and intended to be housed in the cavities 44a, 44b and 56a, 56b. FIG. 7 indicates that the expansion valve has a body 110 and a first end piece 112 having a groove 114 allowing its fixing by welding in the widening 64 of the pipe section 42. The other end piece 116 has a groove 118 intended. retain a solder allowing welding in the enlarged zone 64 of the section 46 of piping. It is noted that the regulator comprises a thermostatic element 12Q which modifies the expansion pressure and which is accommodated, with play, in the cavity 56a, 56b , that is to say on the path of the fluid returning from the evaporator.

Il faut en outre noter que le clapet logé dans la cavité 48a, 48b et le tronçon de tube logé dans la cavité 54a, 54b sont soudés dans les zones 66 et 68, comme décrit précédemment pour le robinet et le déten- deur. It should also be noted that the valve housed in the cavity 48a, 48b and the section of tube housed in the cavity 54a, 54b are welded in the zones 66 and 68, as described above for the valve and the regulator.

Les éléments extérieurs, c'est-d-dire le tube de remplissage, les deux tubes de raccordement de l'éva- porateur et les deux tubes de raccordement du condenseur, peuvent être fixés de manière analogue aux orifices 30, 32, 36, 52 et 58 Le compresseur peut aussi être fixé suivant la même technique aux orifices 16 et 18. The external elements, that is to say the filling tube, the two connection tubes of the evaporator and the two connection tubes of the condenser, can be fixed in a similar manner to the orifices 30, 32, 36, 52 and 58 The compressor can also be fixed using the same technique to ports 16 and 18.

Bien qu'on ait décrit un mode de réalisation dans lequel tous les éléments, à part le compresseur, l'évaporateur, le condenseur et éventuellement un organe de régulation, sont logés dans l'élément de circuit, cette caractéristique n'est pas indispensable selon l'invention et certains éléments peuvent être disposés aussi à l'ext6- rieur. Cependant, on tire avantage au maximum de l'inven tion en incorporant tous les éléments indiqués à ment de circuit. Although an embodiment has been described in which all the elements, apart from the compressor, the evaporator, the condenser and possibly a regulating member, are housed in the circuit element, this characteristic is not essential according to the invention and certain elements can also be arranged outside. However, maximum advantage is taken of the invention by incorporating all the elements indicated in the circuit.

La fabr#cation de l'élément de circuit est simple. En effet, la plaque 10 peut être disposée à plat et les différents éléments peuvent y être introduits ctest dire, le silencieux et la cartouche déshydratante dwune part puis, après disposition d'une matière de soudure dans les gorges convenables, le robinet 26, le dé- tendeur 110, le clapet et le tube d'étranglement. Lgautre organe embouti 12 est alors placé auodessus et le soudage à la molette d suivant le trajet 14 est exécuté.  The fabrication of the circuit element is simple. In fact, the plate 10 can be placed flat and the various elements can be introduced therein, that is to say, the silencer and the desiccant cartridge on the one hand, then, after the provision of a solder material in the suitable grooves, the tap 26, the regulator 110, the valve and the throttle tube. The other stamped member 12 is then placed above and the welding with the thumb wheel d along the path 14 is carried out.

Bien entendu, dans les endroits délicats, le soudage peut être réalisé par points qui se recouvrent afin que le circuit soit bien étanche.Of course, in delicate places, the welding can be carried out by overlapping points so that the circuit is well sealed.

Lorsque la totalité du soudage à la molette a été exécuté, des électrodes de forme arrondie sont placées contre les parties des deux organes emboutis 10 et 12 à l'intérieur desqeelles se trouvent les cordons de sou- dure. La circulation d'un courant intense pendant une temps très court, de l'ordre de la seconde, suffit pour la fusion de la matière de soudure ou de brasure tendre placée à l'intérieur. Lorsque les soudures ont été effectuées, l'élément de circuit peut être testé. When all of the seam welding has been carried out, electrodes of rounded shape are placed against the parts of the two stamped members 10 and 12 inside which are the welding seams. The circulation of an intense current for a very short time, of the order of a second, is sufficient for the fusion of the solder or soft solder material placed inside. When the soldering has been completed, the circuit element can be tested.

Les différents orifices de sortie peuvent aussi être munis de tronçons de tube, avantageusement de cuivre, permettant ensuite un raccordement direct d'éléments d'aluminium, notamment de l'évaporateur. The various outlet orifices can also be provided with tube sections, advantageously of copper, then allowing direct connection of aluminum elements, in particular of the evaporator.

Ainsi, l'invention concerne un élément de circuit qui peut être réalisé d'une manière fiable, à un faible prix et qui regroupe un grand nombre d'organes d'une pompe à chaleur. De cette manière, le temps de montage d'une telle pompe est fortement réduit et des éco- nomies considérables peuvent ainsi être réalisées. En outre, le circuit réalisé est bien plus fiable que le circuit habituel qui comporte un grand nombre de soudures formées à des endroits différents et qui subissent des vibrations et peuvent céder à la longue. Thus, the invention relates to a circuit element which can be produced in a reliable manner, at a low price and which groups together a large number of components of a heat pump. In this way, the assembly time of such a pump is greatly reduced and considerable savings can thus be made. In addition, the circuit produced is much more reliable than the usual circuit which has a large number of welds formed in different places and which undergo vibrations and can yield in the long run.

La description qui précède ne concerne pas la régulation qui est réalisée de manière classique. Par exemple, le robinet à quatre voies est commandé de ma nièce classique, par l'intermédiaire deun organe placé à l'extérieur et qui assure la rotation de l'organe 98 du robinet. Les autres commandes sont identiques à celles d'une pompe à chaleur classique. The foregoing description does not relate to regulation which is carried out in a conventional manner. For example, the four-way valve is controlled from my classic niece, via a member placed outside and which ensures the rotation of the member 98 of the tap. The other controls are identical to those of a conventional heat pump.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit, mais s'étend à toute variante conforme à son esprit. Le soudage à la molette suivant le trajet 14 est de préférence un soudage par points sécants,  Of course, the invention is not limited to the embodiment described, but extends to any variant in accordance with its spirit. The seam welding along the path 14 is preferably a welding by intersecting points,

Claims (10)

- au moins une soudure (108) formée entre le corps (70) du mécanisme et les deux organes emboutis (10, 12) et assurant l'étanchéité autour du corps au moins entre l'entrée et la sortie. - At least one weld (108) formed between the body (70) of the mechanism and the two stamped members (10, 12) and ensuring sealing around the body at least between the inlet and the outlet. - au moins un mécanisme t26) placé dans l'une des cavités (24a, 24b) et ayant un corps 6709 délimitant au moins une entrée et une sortie (72), et un organe mobile (74) placé entre l'entrée et la sortie, et - at least one mechanism t26) placed in one of the cavities (24a, 24b) and having a body 6709 delimiting at least one inlet and one outlet (72), and a movable member (74) placed between the inlet and the exit, and - deux organes (10, 12) formés de tôle emboutie, accolés et soudés sans apport l'un à l'autre, et délimitant plusieurs tronçons de tuyauterie et plusieurs cavités reliées par des tronçons de tuyauterie, les tronçons de tuyauterie et les cavités formant un circuit qui débouche à l'extérieur par au moins deux orifice (30, 32), - two members (10, 12) formed from stamped sheet metal, joined and welded without adding to each other, and delimiting several sections of piping and several cavities connected by sections of piping, the sections of piping and the cavities forming a circuit which opens to the outside via at least two orifices (30, 32), REVENDICATIONS 1. Elément de circuit de fluide pour pompe à chaleur, caractérisé en ce qu'il comprend CLAIMS 1. Fluid circuit element for heat pump, characterized in that it comprises 2. Elémént selon la revendication 1, caractérisé en ce que la soudure formée entre le corps g70} et les organes emboutis 10, 12) est une soudure ou brasure tendre.2. Element according to claim 1, characterized in that the weld formed between the body g70} and the pressed members 10, 12) is a soft solder or solder. 3. Elément selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le mécanisme est choisi dans le groupe qui comprend un robinet (26), un détendeur (110) et un clapet.3. Element according to one of claims 1 and 2, characterized in that the mechanism is chosen from the group which comprises a tap (26), a regulator (110) and a valve. 4. Elément selon la revendication 3, caractérisé en ce que le mécanisme est un robinet (26) ayant une clé t74) qui est commandée en rotation par un organe magné- tique (98) placé à l'intérieur de la cavité (24a, 24b) logeant le mécanisme et couplé à un organe magnétique d'entraî- nement placé à l'extérieur de la cavité délimitée par les deux organes emboutis (10, 12). 4. Element according to claim 3, characterized in that the mechanism is a tap (26) having a key t74) which is controlled in rotation by a magnetic member (98) placed inside the cavity (24a, 24b) housing the mechanism and coupled to a magnetic drive member placed outside the cavity delimited by the two stamped members (10, 12). 5. Elément selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des cavités contenant un robinet à quatre voies (26), un dé- tendeur (110), un clapet, un tube d'étranglement, un si- lencieux et une cartouche déshydratante. 5. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises cavities containing a four-way valve (26), a regulator (110), a valve, a throttle tube, a silencer and a desiccant cartridge. 6. Elément selon leune quelconque des reendica tions précédentes, caractérisé en ce que les organes emboutis (10, 12) sont formés de tôle d'acier inoxydable;6. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that the stamped members (10, 12) are formed from stainless steel sheet; 7. Pompe à chaleur, du type qui comprend un compresseur, un condenseur, un évaporateur et un organe de régulation, caractérisée en ce qu'elle comprend un élé- ment de circuit selon l'une quelconque des revendlcations 1 à 6, remplissant toutes les fonctions autres que c-elles du compresseur, de 1'dvaporateurD du condenseur et de l'organe de régulation.7. Heat pump, of the type which comprises a compressor, a condenser, an evaporator and a regulating member, characterized in that it comprises a circuit element according to any one of claims 1 to 6, filling all the functions other than that of the compressor, of the condenser and of the regulator. - le chauffage localisé, à une température inférieure à la température du soudage locals de par ties des organes emboutis à l'intérieur desquelles est disposée la matière de soudure (108) afin que celle-ci fonde. - The localized heating, at a temperature lower than the temperature of the local welding of parts of the stamped members inside which the solder material (108) is arranged so that it melts. - le soudage localisé des organes emboutis (10, 12) afin qu'ils soient soudés de façon continue le long des tronçons de tuyauterie et des cavités, puis - localized welding of the pressed members (10, 12) so that they are welded continuously along the pipe sections and cavities, then - la disposition du second organe embouti (12) sur le premier afin que le mécanisme (26) soit enfermé, - the arrangement of the second stamped member (12) on the first so that the mechanism (26) is enclosed, - la disposition d'au moins un mécanisme (26) dans une cavité (24b) de l'un des organes emboutis (10) avec interposition d'une matière de soudure (108),  - the arrangement of at least one mechanism (26) in a cavity (24b) of one of the stamped members (10) with the interposition of a solder material (108), 8 Procédé de fabrication d'un élément de circuit de fluide pour pompe à chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend 8 A method of manufacturing a fluid circuit element for a heat pump according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé an ce que le soudage localisé est un soudage sans apport de matière, réalisé à la molette ou par points.9. Method according to claim 8, characterized in that the localized welding is a welding without addition of material, carried out with the wheel or by points. 10. Procédé selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que la matière de soudure (108) est choisie parmi les matières de soudure et de brasure tendre. 10. Method according to one of claims 8 and 9, characterized in that the solder material (108) is chosen from solder and soft solder materials.
FR8308218A 1983-05-18 1983-05-18 FLUID CIRCUIT MEMBER, HEAT PUMP COMPRISING SAME, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF Expired - Lifetime FR2546281B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308218A FR2546281B1 (en) 1983-05-18 1983-05-18 FLUID CIRCUIT MEMBER, HEAT PUMP COMPRISING SAME, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308218A FR2546281B1 (en) 1983-05-18 1983-05-18 FLUID CIRCUIT MEMBER, HEAT PUMP COMPRISING SAME, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2546281A1 true FR2546281A1 (en) 1984-11-23
FR2546281B1 FR2546281B1 (en) 1990-04-06

Family

ID=9288954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8308218A Expired - Lifetime FR2546281B1 (en) 1983-05-18 1983-05-18 FLUID CIRCUIT MEMBER, HEAT PUMP COMPRISING SAME, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2546281B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0197513A2 (en) * 1985-04-09 1986-10-15 Energiagazdalkodasi Intezet Shell for plate-type apparatus to carry out thermo-dynamic processes based on heat-exchange between flowing fluids
EP0682217A2 (en) * 1994-05-13 1995-11-15 Carter Retail Equipment Limited Refrigeration unit
FR2871559A1 (en) * 2004-06-14 2005-12-16 Georges Favier COMPACT HEAT PUMP HEAT OF WATER / WATER TYPE
CN117584692A (en) * 2023-11-06 2024-02-23 扬州华光新材料股份有限公司 Automobile thermal management system integrated part and preparation method thereof

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR846405A (en) * 1937-11-29 1939-09-18 Hermes Patentverwertungs Gmbh Absorption cold machine with continuous operation
GB769964A (en) * 1955-05-05 1957-03-13 Gen Electric Improvements in and relating to methods of assembling refrigeration systems
GB824632A (en) * 1957-07-09 1959-12-02 Gen Motors Corp Improvements in or relating to refrigerators particularly refrigerant passage connect or assemblies
DE1162388B (en) * 1961-11-10 1964-02-06 Licentia Gmbh Procedure for replacing the refrigeration machine, especially for freezers
DE1900681A1 (en) * 1969-01-08 1970-08-20 Licentia Gmbh Low-cost absorber assembly
US3782134A (en) * 1969-05-13 1974-01-01 Westinghouse Electric Corp Absorption refrigeration system
US4381798A (en) * 1980-02-29 1983-05-03 Carrier Corporation Combination reversing valve and expansion device for a reversible refrigeration circuit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR846405A (en) * 1937-11-29 1939-09-18 Hermes Patentverwertungs Gmbh Absorption cold machine with continuous operation
GB769964A (en) * 1955-05-05 1957-03-13 Gen Electric Improvements in and relating to methods of assembling refrigeration systems
GB824632A (en) * 1957-07-09 1959-12-02 Gen Motors Corp Improvements in or relating to refrigerators particularly refrigerant passage connect or assemblies
DE1162388B (en) * 1961-11-10 1964-02-06 Licentia Gmbh Procedure for replacing the refrigeration machine, especially for freezers
DE1900681A1 (en) * 1969-01-08 1970-08-20 Licentia Gmbh Low-cost absorber assembly
US3782134A (en) * 1969-05-13 1974-01-01 Westinghouse Electric Corp Absorption refrigeration system
US4381798A (en) * 1980-02-29 1983-05-03 Carrier Corporation Combination reversing valve and expansion device for a reversible refrigeration circuit

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0197513A2 (en) * 1985-04-09 1986-10-15 Energiagazdalkodasi Intezet Shell for plate-type apparatus to carry out thermo-dynamic processes based on heat-exchange between flowing fluids
EP0197513A3 (en) * 1985-04-09 1989-08-02 Energiagazdalkodasi Intezet Shell for plate-type apparatus to carry out thermo-dynamic processes based on heat-exchange between flowing fluids
EP0682217A2 (en) * 1994-05-13 1995-11-15 Carter Retail Equipment Limited Refrigeration unit
EP0682217A3 (en) * 1994-05-13 1996-06-05 Carter Refrigeration Display L Refrigeration unit.
US5685164A (en) * 1994-05-13 1997-11-11 Carter Refrigeration Display Limited Refrigeration unit
FR2871559A1 (en) * 2004-06-14 2005-12-16 Georges Favier COMPACT HEAT PUMP HEAT OF WATER / WATER TYPE
WO2006005832A1 (en) * 2004-06-14 2006-01-19 Horps, Michel Compact water/water heat pump core, and heat pump comprising same
CN100351590C (en) * 2004-06-14 2007-11-28 乔治·弗维埃 Core part of small water loop heat pump
CN117584692A (en) * 2023-11-06 2024-02-23 扬州华光新材料股份有限公司 Automobile thermal management system integrated part and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2546281B1 (en) 1990-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004131A5 (en) Valve and drawer four-lane.
FR2676104A1 (en) VIBRATION DAMPER.
LU86802A1 (en) CONTROL UNIT FOR GAS UNDER PRESSURE
FR2745437A1 (en) COOLING CASE FOR AN ELECTRICAL APPARATUS, A ROTATING MACHINE COMPRISING SUCH A CARTER, AND THE METHOD OF MANUFACTURING SUCH A CARTER
FR2641838A1 (en) SEALING DEVICE FOR REALIZING SEAL BETWEEN TWO BODIES HAVING A RELATIVE ROTATION POSSIBILITY OF LIMITED AMPLITUDE
FR2737915A1 (en) SPEED REDUCER WITH EPICYCLOIDAL GEARS AND MACHINING PROCESS FOR SUPPORT SPINDLE FOR EPICYCLOIDAL SATELLITE OF SUCH A REDUCER
FR2546281A1 (en) Fluid circuit element, heat pump comprising this, and method of manufacture thereof
FR2466646A1 (en) CENTRIFUGAL PUMP BODY
FR2531177A1 (en) SPHERICAL SHUTTER VALVE WITH HEATED ENVELOPE
EP3126720B1 (en) Valve comprising an improved valve body and method for producing such a valve
FR2683756A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING AN INNER PART OF A TRIPOD UNIVERSAL JOINT.
EP0692695B1 (en) Heat exchanger with a header box containing an oil cooler
FR2524110A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A TUBE WITH CONDUITS PLACED IN ITS WALL
EP0581637A1 (en) Cock with cylindrical plug
EP0803687B1 (en) Cryostat for cryogenic refrigerator and refrigerators comprising such a cryostat
FR2759762A1 (en) Insulated metal joint e.g. for connecting water heater tank to pipe
FR2755630A1 (en) ARTICULATION ROD FIXING DEVICE, STRAP FORMED FROM ARTICULATED LINKS FIXED WITH SUCH A DEVICE, AND METHOD FOR ASSEMBLING A JOINT ROD
WO1983004200A1 (en) Method for welding two parts
FR2687754A1 (en) Tap with a body made of plastic
FR2502270A1 (en) HOMOCINETIC JOINT ELEMENT TYPE TRIPODE
FR2857609A1 (en) Heat exchanger casing for automobile exhaust gas system comprises lateral wall comprising two junction edges and two connection orifices formed by cavities in junction edges
EP1814769B1 (en) Steering valve and module therefor
CH641073A5 (en) Feed mechanism for an automatic lathe
EP1762798A1 (en) Production method of a tank which is to be integrated in a heat exchanger
FR3104530A1 (en) A vehicle steering shaft and a method of making such a steering shaft.