[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2546137A1 - Case, particularly for make-up - Google Patents

Case, particularly for make-up Download PDF

Info

Publication number
FR2546137A1
FR2546137A1 FR8308114A FR8308114A FR2546137A1 FR 2546137 A1 FR2546137 A1 FR 2546137A1 FR 8308114 A FR8308114 A FR 8308114A FR 8308114 A FR8308114 A FR 8308114A FR 2546137 A1 FR2546137 A1 FR 2546137A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
housing
housing according
pivoting
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8308114A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2546137B1 (en
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR8308114A priority Critical patent/FR2546137B1/en
Publication of FR2546137A1 publication Critical patent/FR2546137A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2546137B1 publication Critical patent/FR2546137B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/10Arrangement of fasteners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/006Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups by displacement of the wing substantially in its own plane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Case having a body (1) and a lid 2, the lid being capable of being slid towards the rear with respect to the body between a locked position in which means such as pivots are locked in shallow recesses 6 and a rear unlocked position in which the said pivots can rotate in hollows of larger diameter 8.

Description

BOITIER NOTAMMENT DE MAQUILLAGE
La présente invention a trait à un nouveau boîtier composé d'un corps et d'un couvercle articulé sur le corps par une charnière. L'invention peut être appliquée à toutes sortes de booîtiersmais se prote particulièrement à l'application aixboîtiers contenant des produits cosmétiques tels que poudrier ou boîtier de maquillage.
MAKEUP CASE IN PARTICULAR
The present invention relates to a new housing composed of a body and a cover hinged to the body by a hinge. The invention can be applied to all kinds of housings but is particularly protected when applied to housings containing cosmetic products such as compacts or make-up cases.

Les bottiers habituellement utilisés pour contenir des produits cosmétiques comportent un corps de bottier, contenant le produit, et un couvercle articulé sur le corps par une charnière. Le principal problème posé par ces boi- tiers réside dans le blocage et le déblocage, afin de garantir que le boîtier reste bloqué en position fermee et ne s'ouvre pas intempestivenents et que le couvercle soit facile à ouvrir par l'utilisatrice. The bootmakers usually used to contain cosmetic products comprise a bootmaker body, containing the product, and a cover hinged to the body by a hinge. The main problem posed by these cases lies in blocking and unblocking, in order to guarantee that the case remains locked in the closed position and does not open unexpectedly and that the cover is easy to open by the user.

Or, pour des raisons de place, d'économie et de simpl;icité, on tend à réaliser, sur les boftiers de ma ouillage, des fermoirs élastiques qui ne parviennent que malaisément à concilier les deux exigences contradictoires d'un blocage sûr et d'une ouverture facile. However, for reasons of space, economy and simplicity, there is a tendency to make elastic clasps on the boftiers of my tooling which manage only with difficulty to reconcile the two contradictory requirements of secure blocking and d 'easy opening.

La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et de fournir des bottiers, notamment des boîtiers de maquillage mais également des boîtiers adaptés à d'autres usages, qui tout en étant d'une construction simple et économique, permettent un blocage parfait en position fermée et une ouverture facile sans risque de coincement. The present invention proposes to remedy these drawbacks and to provide bootmakers, in particular make-up cases but also cases suitable for other uses, which, while being simple and economical in construction, allow perfect locking in position. closed and easy to open without risk of jamming.

L'invention a pour objet un boîtier, tel que par exemple mais non exclusivement, un boîtier de maquillage, comprenant un corps de bottier et un couvercle articulé sur le corps par une charnière, caractérisé par le fait que le couver- cle est monté sur le corps de boîtier de façon coulissante sensiblement dans son plan à llétat fermé de préférence vers l'arrière en direction de la charnière, entre une position de blocage dans laquelle des moyens de blocage portés respectivement par le couvercle et le boîtier sont en contact de blocage pour empêcher un pivotement d'ouverture du boîtier et une position de déblocage dans laquelle lesdits moyens de blocage sont éloignés les uns des autres pour autoriser l'ouverture. The subject of the invention is a housing, such as for example but not exclusively, a make-up housing, comprising a boot body and a cover hinged to the body by a hinge, characterized in that the cover is mounted on the housing body sliding substantially in its plane in the closed state, preferably towards the rear in the direction of the hinge, between a locking position in which locking means carried respectively by the cover and the housing are in locking contact to prevent an opening pivoting of the housing and an unlocking position in which said locking means are distant from each other to allow opening.

Ainsi, grâce à l'invention, il suffit à l'utilisateur d'appuyer sur le couvercle, parallèlement à son plan, par exemple vers l'arrière en direction de la charnière, ce qui peut être réalisé aisément avec le pouce, puis de faire pivoter le couvercle pour l'ouverture, la fermeture se faisant par une manoeuvre en sens contraire. Thus, thanks to the invention, it suffices for the user to press on the cover, parallel to its plane, for example towards the rear in the direction of the hinge, which can be easily done with the thumb, then rotate the cover for opening, closing by an operation in opposite direction.

Selon un perfectionnement de l'invention, des moyens élastiques peuvent être prévus pour tendre à repousser le couvercle par rapport au boîtier dans la position de bol- cages la force de ces moyens élastiques devant être vaincue pour permettre l'ouverture du bottier. According to an improvement of the invention, elastic means can be provided to tend to push the cover back with respect to the housing in the blocking position, the force of these elastic means having to be overcome to allow the bootmaker to open.

Dans une autre variant, des moyens d'encliquetage peuvent être prévus pour maintenir les moyens de blocage en contact de blocage
Des moyens de blocage en position fermée peuvent, par exemple, être constitués simplement de rebords respectifs du bottier du couvercle qui sont mutuellement en contact et empochent tout pivotement du couvercle par rapport au bof- tier lorsque le bottier est dans sa position coulissée de blocage et qui ne sont plus en regard l'un de l'autre lorsque le boîtier est coulissé dans la position d'ouverture.
In another variant, latching means can be provided to keep the blocking means in blocking contact
Locking means in the closed position can, for example, simply consist of respective edges of the housing of the cover which are in mutual contact and pocket any pivoting of the cover relative to the housing when the housing is in its sliding locking position and which are no longer facing each other when the housing is slid into the open position.

I1 peut ainsi stagir, par exemple, d'une surface du boîtier située à l'arrière de la charnière et qui bute normalement
sur une surface correspondante du corps de boiter, le coulissement du couvercle vers l'arrière dégageant alors les deux surfaces l'une de l'autre.
I1 can thus train, for example, from a surface of the housing situated at the rear of the hinge and which normally abuts
on a corresponding surface of the body of the box, the sliding of the cover towards the rear then releasing the two surfaces from one another.

Des moyens de blocage positif situés,par exemple, à la partie antérieure du bottier peuvent être prévus, seuls ou en conjonction avec les rebords précités, le coulissement du boîtier en position de pivotement, par exemple vers l'arrière, dégageant les moyens deblocagesitués à l'avant l'un de l'autre et autorisantalors le basculement d'ouverture. Positive locking means located, for example, at the front part of the case may be provided, alone or in conjunction with the abovementioned flanges, the sliding of the housing in the pivoting position, for example towards the rear, releasing the unlocking means front of each other and thus authorizing the opening tilting.

Dans d'autres formes de réalisation c'est l'axe d'articulation de charnière qui peut servir lui mme de moyen de blocage, seul ou en conjonction avec les moyens de blocage précités. Ainsi par exemple le couvercle peut présenter un axe, éventuellement simplement matérialisé par deux totons latéraux, ayant une forme aplatie et coulissant dans des creusures du corps de boitiez, creusures possédant une première partie étroite dans laquelle l'axe
ou les pivots peuvent coulisser sans pouvoir basculer, et une deuxième partie plus large dans laquelle l'axe ou les pivots peuvent basculer pour provoquer le pivotement et l'ouverture du boîtier,
Inversement c'est le corps de boîtier lui marine qui peut présenter un axe ou des pivots coopérant avec des creusures ou fentes portées par le couvercle d'une façon inversée par rapport à la réalisation précitée.
In other embodiments, it is the hinge articulation axis which can itself serve as a locking means, alone or in conjunction with the aforementioned locking means. Thus for example the cover may have an axis, possibly simply materialized by two lateral studs, having a flattened shape and sliding in hollows in the body of the housing, hollows having a first narrow part in which the axis
or the pivots can slide without being able to tilt, and a second wider part in which the axis or the pivots can tilt to cause the pivoting and opening of the housing,
Conversely, it is the marine housing body which may have an axis or pivots cooperating with recesses or slots carried by the cover in an inverted manner with respect to the abovementioned embodiment.

Comme cela a été dit, des moyens de rappel élastique peuvent être prévus pour tendre à repousser le couvercle fermé, dans sa position de blocage. As has been said, elastic return means can be provided to tend to push the closed cover back into its locked position.

L'une des solutions particulièrement pratique consiste par exemple à munir le corps de boiter d'un logement présentant deux lèvres élastiques pour recevoir un axe ou un pivot porté par le boftier de sorte que pour ouvrir le bottier il est nécessaire de repousser le couvercle à l'encontre de la force de rappel exercée élastiquement par ledit rebord, par exemple afin de powoir dégager l'un de l'autre des moyens de blocage situé s dans la partie antérieure du boîtier. En outre, le logement peut être réa- . One of the particularly practical solutions consists for example in providing the body with a housing having two elastic lips to receive an axis or a pivot carried by the case so that to open the case it is necessary to push the cover back against the restoring force exerted elastically by said flange, for example in order to be able to release one from the other of the blocking means located in the front part of the housing. In addition, the accommodation can be refitted.

lisé de façon telle que les lèvres coopèrent avec des crans portés par l'axe ou....pivot du bottier, ce qui permet, grâce à ce crantage, de maintenir le bottier dans cette position ouverte sans risquer une fermeture intempestive.read in such a way that the lips cooperate with notches carried by the axis or .... pivot of the shoemaker, which allows, thanks to this notching, to keep the shoemaker in this open position without risking an untimely closing.

Le cas échéant, le logement élastique et les crans de l'axe ou pivot du couvercle peuvent être réalisés de façon qu'une rotation soit impossible tant que le logement n'a pas été déformé élastiquement par la poussée de l'utilisateur lorsqu'il repousse le couvercle par rapport au boîtier. If necessary, the elastic housing and the notches of the axis or pivot of the cover can be made so that rotation is impossible until the housing has been elastically deformed by the push of the user when pushes the cover away from the housing.

L'invention sera maintenant décrite plus en détail à propos de formes de réalisation particulières, faites à titre d'exemples non limitatifs et se référant au dessin annexé dans lequel ::
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un boîtier selon une première forme de réalisation de l'invention, le couvercle étant séparé ;
- la figure 2 représente une vue éclatée des trois pièces constituant ce boîtier t
- la figure 3 représente une vue schématique en coupe représentant ce boîtier à l'état fermé ;
la figure 4 représente une vue schématique de ce boîtier à l'état ouvert ;
- la figure 5 représente une vue en perspective d'un boîtier selon une deuxième forme de réalisation de l'invention ; ;
la figure 6 représente une vue en coupe de ce boîtier à l'état fermé
- la figure 7 représente une vue en coupe de ce boftier dans la position du couvercle permettant l'ouverture
- la figure 8 représente une vue en perspective d'un corps de boîtier selon une troisième forme de réalisation de l'invention
- la figure 9 représente une vue du couvercle de ce boîtier ;
- la figure 10 représente une vue en coupe de ce boîtier en position fermée
En se référant aux figures 1 à 4, on voit un bottier comprenant un corps de boiter 1 et un couvercle 2, ce boftier pouvant entre, par exemple, un poudrier réalisé de préférence en matière plastique par moulage par injection.
The invention will now be described in more detail with regard to particular embodiments, made by way of nonlimiting examples and referring to the appended drawing in which:
- Figure 1 shows a perspective view of a housing according to a first embodiment of the invention, the cover being separated;
- Figure 2 shows an exploded view of the three parts constituting this housing t
- Figure 3 shows a schematic sectional view showing this housing in the closed state;
Figure 4 shows a schematic view of this housing in the open state;
- Figure 5 shows a perspective view of a housing according to a second embodiment of the invention; ;
Figure 6 shows a sectional view of this housing in the closed state
- Figure 7 shows a sectional view of this cabinet in the position of the cover allowing the opening
- Figure 8 shows a perspective view of a housing body according to a third embodiment of the invention
- Figure 9 shows a view of the cover of this housing;
- Figure 10 shows a sectional view of this housing in the closed position
Referring to Figures 1 to 4, we see a shoemaker comprising a housing body 1 and a cover 2, this case can between, for example, a compact preferably made of plastic by injection molding.

Le corps de bottier 1 est forme d'une partie antérieure la et d'une partie postérieure lb qui peuvent être réunies, par exemple, par simple encliquetage. La partie la présente un fond 3a qui se poursuit par un fond 3b de la partie lb. Il en est de même pour le bord 4a, 4b. La partie postérieure 4c du bord est surbaissée, formant une échancrure pour des raisons qui apparaitront par la suite,
Les bords correspondants 5a et 5b des deux parties la et lb peuvent autre munis de fentes, rainures ou tout autre profil complémentaire permettant d'une part un assemblage étanche des deux parties de bottier la et lb, d'autre part, le maintien de cet assemblage par encliquetage.
The boot body 1 is formed by a front part 1a and a rear part 1b which can be joined, for example, by simple snap-fastening. The part la has a bottom 3a which continues with a bottom 3b of the part lb. It is the same for edge 4a, 4b. The rear part 4c of the edge is lowered, forming a notch for reasons which will appear later,
The corresponding edges 5a and 5b of the two parts la and lb may also be provided with slots, grooves or any other complementary profile allowing on the one hand a tight assembly of the two boot parts la and lb, on the other hand, the maintenance of this snap-in assembly.

Vers leurs deux extrémités libres, les deux bords 4a présentent deux fentes ou creusures aplaties allongées parallèles au fond du bottier 3a. Ces creusures sont référencées 6. Pour la simplicitié du dessin, on les a représen te-es ouvertes sur la périphérie extérieure du bottier sur la figure 2,alors que sur la figure 1 elles paraissent fermées par une épaisseur de matière 7. Lorsque les deux parties la et lb du boitier sont assemblées, les deux fentes 6 se poursuivent par deux creusures élargies 8 pratiquées en correspondance dans les bords 4b de la partie postérieure.En conséquence, lorsque les deux parties la et lb sont assembles comme on le voit sur la figure 1, l'ensemble des fentes et creusures 6, 8 forme une creusure d'un seul tenant présentant une partie antérieure de faible hauteur 6 et une partie postérieure 8 sensiblement circulaire, ayant un diamètre accru par rapport à l'épaisseur de la partie 6. Towards their two free ends, the two edges 4a have two elongated flattened slots or recesses parallel to the bottom of the shoemaker 3a. These recesses are referenced 6. For the simplicity of the drawing, they have been represented on the outer periphery of the case in FIG. 2, while in FIG. 1 they appear closed by a thickness of material 7. When the two parts la and lb of the case are assembled, the two slots 6 are continued by two enlarged recesses 8 made in correspondence in the edges 4b of the rear part. Consequently, when the two parts la and lb are assembled as seen on the Figure 1, all of the slots and recesses 6, 8 form a recess in one piece having a front part of low height 6 and a posterior part 8 substantially circular, having an increased diameter compared to the thickness of the part 6.

Le couvercle 2 présente, vers son extrémité postérieure deux totons plats 9 ayant une forme ovale ou, mieux, une forme plate avec deux surfaces horizontales parallèles écartées l'une de l'autre d'une distance légèrement inférieure à la hauteur des fentes 6, et réunies par deux parties en arc de cercle. En d'autres termes, la hauteur dans la direc- tion verticale des tuons 9 est légèrement inférieure à la hauteur des fentes 6 alors que la longueur des têtons dans la direction des fentes est légèrement inférieure au dimmè- tre des creusures 8. The cover 2 has, towards its rear end, two flat studs 9 having an oval shape or, better, a flat shape with two parallel horizontal surfaces spaced from each other by a distance slightly less than the height of the slots 6, and joined by two parts in an arc. In other words, the height in the vertical direction of the studs 9 is slightly less than the height of the slots 6 while the length of the studs in the direction of the slots is slightly less than the dimeter of the recesses 8.

En se référant à la figure 3 on voit que lorsque le bottier est à l'état assemblé et ferme, le couvercle 2 vient se superposer au corps 1 qu'il obture et dans cette position les te tons 9 sont disposés vers les extrémités antérieures des fentes 6 Le couvercle peut encore avantageusement porter un fermoir 10 coopérant avec une fente ll du corps, une échancrure 12 pouvant entre prévue pour permettre de passer l'ongle sous le couvercle. Dans la position fermée de la figure 3 le fermoir 10 a pénétré dans la fente 11. Referring to Figure 3 we see that when the case is in the assembled and closed state, the cover 2 is superimposed on the body 1 which it closes and in this position the tones 9 are arranged towards the anterior ends of the slots 6 The cover can also advantageously carry a clasp 10 cooperating with a slot ll of the body, a notch 12 which can between provided to allow the nail to pass under the cover. In the closed position of FIG. 3, the clasp 10 has entered the slot 11.

Pour ouvrir le boîtier l'opérateur doit alors tout d'abord exercer une poussée horizontale dans le sens de la flèche en direction de l'extrémité postérieure du boîtier. To open the housing, the operator must first of all exert a horizontal thrust in the direction of the arrow towards the rear end of the housing.

Ce faisant, le couvercle coulisse vers arrière sans pivo- ter, tant que les têtons 9 restent engagés dans les fentes 6. Ce mouvement de coulissement provoque, dans un premier temps le dégagement du fermoir 10 d'avec la fente 11 puis le couvercle poursuivant son glissement vers l'arrière, les
Lêtons 9 parviennent dans les creusures 8 qui, elles permettent le pivotement des tâtons et donc du couvercle autour de l'axe matérialisé par le centre des creusures 8.
In doing so, the cover slides backwards without pivoting, as long as the pins 9 remain engaged in the slots 6. This sliding movement firstly causes the clasp 10 to be released from the slot 11 and then the pursuing cover. sliding backwards,
Létons 9 arrive in the hollows 8 which, they allow the pivoting of the groping and therefore of the cover around the axis materialized by the center of the hollows 8.

I1 est à noter que dans cette position, l'extrémi- té postérieure 2a du couvercle a dépassé la surface supérieure du rebord postérieur 4c et est parvenue dans la position de l'échancrure de sorte que dans la position représentée sur la figure 4, le couvercle peut tourner, d'une part, parce que les tâtons 9 sont libérés des fentes 6 et, d'autre part, parce que le couvercle lui meme ne peut plus buter contre ure surface du corps de boîtier empechant son pivotement.  It should be noted that in this position, the rear end 2a of the cover has passed the upper surface of the rear rim 4c and has reached the position of the notch so that in the position shown in FIG. 4, the cover can rotate, on the one hand, because the probes 9 are released from the slots 6 and, on the other hand, because the cover itself can no longer abut against a surface of the housing body preventing its pivoting.

On comprend donc que l'invention peut être mise en oeuvre de deux façons différentes, qui peuvent autre combinées, à savoir l'empêchement du pivotement par la forme de l'axe et de son logement, et d'autre part, par un contact entre des surfaces du corps de boîtier et du couvercle empêchant le pivotement du bottier tant que les surfaces correspondantes n'ont pas été écartées par coulissement vers l'arrière du boîtier depuir sa position de blocage jusqu a sa position de déblocage. Le fermoir peut lui mEme faire partie desdits moyens de blocage et entre congu pour ne se libérer et permettre l'ouverture du couvercle qu une fois que celui-ci a été repoussé suffisamment vers l'arrière. It is therefore understood that the invention can be implemented in two different ways, which can be combined in other ways, namely the prevention of pivoting by the shape of the axis and its housing, and on the other hand, by a contact between surfaces of the housing body and the cover preventing pivoting of the case until the corresponding surfaces have been moved apart by sliding the rear of the housing from its locking position to its unlocking position. The clasp may itself be part of said blocking means and between congu to release itself and allow the opening of the cover only once it has been pushed back enough.

Bien entendu, au lieu de comporter des tétons tels que 9 le couvercle pourrait comporter un axe plat qui le traver- se,
En variante on comprend que c'est le corps de boîtier qui pourrait présenter des têtons, ou même un axe s'étendant d'un bord a l'autre, les têtons, ou l'axe, traversant des fentes ou un passage de forme correspondante prati- quee dans le couvercle, la disposition des axes, tétons 'dune part, et fentes et creusures, autre part, sur le bottier et sur le couvercle pouvant ainsi être inversée.
Of course, instead of having pins such as 9, the cover could have a flat axis which passes through it,
As a variant, it is understood that it is the housing body which could have nipples, or even an axis extending from one edge to the other, the nipples, or the axis, passing through slots or a shape passage corresponding practice in the cover, the arrangement of pins, pins' on the one hand, and slots and recesses, on the other hand, on the shoemaker and on the cover can thus be reversed.

On se réfère maintenant aux figures 5 à 7. We now refer to Figures 5 to 7.

Dans cette forme de réalisation, dans laquelle le boiter, qui forme un poudrier, présente un corps 13 avec son rebord 14, ainsi qu'un couvercle 15, et comporte un axe métallique de section circulaire 16 qui traverse un bossage allongé 17 présenté par le couvercle au niveau de l'axe, ce bossage comprenant un passage aplati 18 traversé par l'axe 16. On comprend que de cette façon le couvercle 15 peut pivoter vers l'arrière entre la position de blocage représentée sur la figure 6 et la position de déblocage représentée sur la figure 7. Le bossage 17 présente d'autre part une surface inférieure plane 17a qui, lorsque le couvercle est repoussé en position de blocage, se trouve appliquée contre le fond 19 du corps de boîtier.Au contraire, lors que le couvercle est repoussé en position de déblocage la surface 17a quitte le fond 19 pour se situer au-dessus d'un évidement 20 du fond du corps de boîtier. Simultané- ment, le bord postérieur 21 du couvercle, qui, dans la position de blocage, se trouvait situé juste en face du bord postérieur 22 dtz corps de bottier a quitté ce bord et se trouve situé derrière lui. On comprend qu'on peut alors pivoter le couvercle vers le haut autour de l'axe 16, l'évidement 20 permettant le libre mouvement de rotation du bossage 17, alors que le bord postérieur 21 peut pivoter sans rencontrer le bord postérieur 22 du corps de boîtier. In this embodiment, in which the case, which forms a compact, has a body 13 with its rim 14, as well as a cover 15, and comprises a metal axis of circular section 16 which passes through an elongated boss 17 presented by the cover at the level of the axis, this boss comprising a flattened passage 18 crossed by the axis 16. It is understood that in this way the cover 15 can pivot backwards between the locking position shown in FIG. 6 and the position unlocking shown in Figure 7. The boss 17 has on the other hand a flat bottom surface 17a which, when the cover is pushed back into the locking position, is applied against the bottom 19 of the housing body. On the contrary, when the cover is pushed back into the unlocking position, the surface 17a leaves the bottom 19 to be located above a recess 20 in the bottom of the housing body. Simultaneously, the rear edge 21 of the cover, which, in the locking position, was located just opposite the rear edge 22 dtz body of the boot has left this edge and is located behind it. We understand that we can then pivot the cover up around the axis 16, the recess 20 allowing the free rotational movement of the boss 17, while the rear edge 21 can pivot without meeting the rear edge 22 of the body case.

On a ainsi réalisé un boitier dans lequel le blocage du pivotement du couvercle est assuré par des surfaces ds blocage mutuellement en contact en position de blocage et s'éloignant l'une de l'autre en position de déblocage, l'axe lui même n'intervenant pas dans le blocage. A housing has thus been produced in which the locking of the pivoting of the cover is ensured by mutually locking surfaces in contact in the locking position and moving away from one another in the unlocking position, the axis itself n not involved in blocking.

On peut, dans les formes de réalisation telles qu'elles ont été décrites ci-dessus, prévoir des moyens élastiques assurant normalement un rappel du couvercle en position coulissée antérieure de blocage, l'utilisateur devant alors vaincre la force de ce ressort pour repousser le couvercle en arrière jusque dans la position de déblocage. En variante, des moyens de fermeture tels qu'un fermoir peuvent jouer ce rôle par un encliquetage qui doit être vaincu par une poussé sur le couvercle vers l'arrière afin de
libérer ..... l'encliquetage et permettre le coulissement mutuel de couvercle et du bottier
On se réfère maintenant aux figures 8 à 11.Dans cette forme de réalisation, le corps de boiter 23 présente deux parties23a, 23b susceptibles d'être reliées l'une à l'autre comme les parties la et lb. La partie 23b présente deux lèvres parallèles 24, 25, la lèvre postérieure 25 formant la continuité de la périphérie du corps de bottier à son extrémité arrière. A l'état de repos, les deux lèvres 24, 25 sont sensiblement parallèles en étant légèrement inclinées vers le haut et vers l'avant, les bords supérieurs de ces lèvres étant de préférence munis de rebords en forme de bec dirigés l'un vers l'autre pour limiter le passage vers l'extérieur.
It is possible, in the embodiments as described above, to provide elastic means normally ensuring a return of the cover in the anterior sliding blocking position, the user then having to overcome the force of this spring to push the cover back to the release position. Alternatively, closure means such as a clasp can play this role by a snap which must be overcome by a push on the cover backwards in order to
free ..... snap-in and allow mutual sliding of the cover and the case
Reference is now made to FIGS. 8 to 11. In this embodiment, the box body 23 has two parts 23a, 23b capable of being connected to one another like the parts la and lb. The part 23b has two parallel lips 24, 25, the rear lip 25 forming the continuity of the periphery of the boot body at its rear end. In the state of rest, the two lips 24, 25 are substantially parallel, being slightly inclined upwards and forwards, the upper edges of these lips preferably being provided with beak-shaped edges directed towards one the other to limit passage to the outside.

Le couvercle 26 porte, par des pattes latérales 27, un axe 28 qui présente une section non circulaire avec deux méplats 28a, 28b. En position de repos, l'axe 28 est pratiquement immobilisé sans jeu dans le logement formé par les livres 24 et 25. The cover 26 carries, by lateral tabs 27, a pin 28 which has a non-circular section with two flats 28a, 28b. In the rest position, the axis 28 is practically immobilized without play in the housing formed by the books 24 and 25.

Dans la position fermée, représentée sur la figure 10, le couvercle ne peut pas pivoter en raison,d'une part, de l'engagemen du fermoir 29 dans une fente 30, et d'autre part, du blocage supplémentaire résultant du coincement des crans au'méplates 28a, 28b par les lèvres 24, 25. In the closed position, represented in FIG. 10, the cover cannot pivot due to, on the one hand, the engagement of the clasp 29 in a slot 30, and on the other hand, the additional blocking resulting from the jamming of the notches on flats 28a, 28b by lips 24, 25.

Pour ouvrir le couvercle il est alors nécessaire de repousser celui-ci en arrière dans la direction de la flèche.To open the cover, it is then necessary to push it back in the direction of the arrow.

Ceci a pour effet d'une part de dégager le fermoir 29 de la fente 30 et d'autre part, de déformer la lèvre postérieure 25 vers l'arrière. A partir de ce moment, il est possible à l'utilisateur de faire pivoter le couvercle vers le haut, l'axe 28 venant, lors de sa rotation, déformer les lèvres.This has the effect on the one hand of disengaging the clasp 29 from the slot 30 and on the other hand, of deforming the rear lip 25 towards the rear. From this moment, it is possible for the user to pivot the cover upwards, the axis 28 coming, during its rotation, to deform the lips.

Il suffit alors de prévoir sur l'axe 28, comme on l'a représenté, des méplats ou crans supplémentaires pour que le couvercle en position pivotée reste maintenu dans cette position.It then suffices to provide on the axis 28, as shown, additional flats or notches so that the cover in the pivoted position remains maintained in this position.

Bien entendu, dans cette forme de réalisation, il serait également possible de prévoir en outre d'autres surfaces qui, lors du coulissement vers l'arrière, viennent s'écarter et qui,en position de repos, empêcheraient normalement le pivotement du couvercle par rapport au boîtier, comme cela a été vu dans les autres formes de réalisation. Of course, in this embodiment, it would also be possible to further provide other surfaces which, when sliding backwards, come apart and which, in the rest position, would normally prevent pivoting of the cover by relative to the housing, as has been seen in the other embodiments.

L'invention peut faire bien entendu l'objet de nombreuses variantes.  The invention can of course be the subject of numerous variants.

Claims (12)

REVEMDICATIONS 1. Boîtier, notamment de maquillage, comprenant un corps (1, 13, 23) et un couvercle (2, 15, 26) articulé sur le corps par une charnière caractérisé par le fait quelle couvercle est monté sur le corps de façon coulissante sensiblement dans son plan à l'état fermé entre une position de blocage dans laquelle des moyens de blocage portés respectivement par le couvercle (99 10, 17a, 21, 29, 28a, 28b) et le corps (6, 11, 19, 22, 24, 25, 30) sont en contact de blocage pour empêcher un pivotement d'ouverture du boiter et une position de déblocage dans laquelle lesdits moyens de blocage sont éloignés les uns des autres pour autoriser le pivotement d'ouverture 1. Housing, in particular for make-up, comprising a body (1, 13, 23) and a cover (2, 15, 26) articulated on the body by a hinge characterized by the fact that the cover is mounted on the body in a sliding manner substantially in its plane in the closed state between a blocking position in which blocking means carried respectively by the cover (99 10, 17a, 21, 29, 28a, 28b) and the body (6, 11, 19, 22, 24, 25, 30) are in locking contact to prevent an opening pivoting of the box and an unlocking position in which said locking means are distant from each other to allow the opening pivoting 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé p lefaitqueZecoulissement du couvercle entre la position de blocage et la position de déblocage s'effectue vers l'arrière en direction de la charnière. 2. Housing according to claim 1, characterized p lefaitqueZecoulissement cover between the locking position and the unlocking position is performed rearward towards the hinge. 3. Boîtier selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait ..... qu'il comporte des moyens élastiques (25) pour repousser le couvercle par rapport au corps en position de blocage. 3. Housing according to one of claims 1 or 2, characterized in that ..... it comprises elastic means (25) for pushing the cover relative to the body in the locked position. 4. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait... qu'il comporte des moyens d'encliquetage pour maintenir le couvercle en position de blocage. 4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that ... it comprises latching means to maintain the cover in the locked position. 5. Boîtier selon l'une des revendications l à 4, caractérisé par le fait ...... qu'il comporte un axe ou pivot (9, 28) faisant partie des moyens de blocage. 5. Housing according to one of claims l to 4, characterized in that ...... it comprises an axis or pivot (9, 28) forming part of the locking means. 6. Boîtier selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'axe ou le pivot présente une forme aplatie et coopère avec une creusure présentant une première partie de faible hauteur(6) et une seconde partie présentant un diamètre agrandi (8) l'axe ou pivot étant empêché de pivoter tant qu'il se trouve dans j première partie et étant libéré pour le pivotement lorsqu'il arrive dans la deuxième partie. 6. Housing according to claim 5, characterized in that the axis or the pivot has a flattened shape and cooperates with a recess having a first part of small height (6) and a second part having an enlarged diameter (8) l The axis or pivot being prevented from pivoting while it is in the first part and being released for pivoting when it arrives in the second part. 7. Boîtier selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'axe de charnière (28) présente.des méplats (28a, 28b) coopérant avec les lèvres (24, 25) d'un logement élastique pour empêcher le pivotement tant que la sollicitation élastique desdites lèvres n'a pas été surmontée. 7. Housing according to claim 5, characterized in that the hinge pin (28) present.des flats (28a, 28b) cooperating with the lips (24, 25) of an elastic housing to prevent pivoting as the elastic stress of said lips has not been overcome. 8. Bottier selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les moyens de blocage comportent des surfaces ou rebords du couvercle (17a, 21) et du boîtier (19, 22) mutuellement en contact lorsque le couvercle est en position de blocage et éloignés les uns des autres lorsque le couvercle est en position de déblocage. 8. Bottler according to one of claims 1 to 7, characterized in that the locking means comprise surfaces or edges of the cover (17a, 21) and of the housing (19, 22) in mutual contact when the cover is in locked position and away from each other when the cover is in the unlocked position. 9. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que le couvercle et le corps de boî- tier sont reliés l'un à l'autre par un fermoir. 9. Housing according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover and the housing body are connected to each other by a clasp. 10. Boîtier selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la libération du fermoir s'effectue par coulissement du couvercle par rapport au boîtier dans le plan du boîtier. 10. Housing according to claim 9, characterized in that the release of the clasp is effected by sliding the cover relative to the housing in the plane of the housing. 11. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que la charnière possède des moyens de crantage permettant le maintien du couvercle ouvert dans une position déterminée. 11. Housing according to one of claims 1 to 10, characterized in that the hinge has notching means allowing the cover to be kept open in a determined position. 12. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que le corps de boîtier est composé de deux parties (la, lb - 23a, 23b) susceptibles d'être reliées l'une à l'autre, notamment par encliquetage, la partie postérieure possèdant des moyens de pivotement pour la charnière.  12. Housing according to one of claims 1 to 11, characterized in that the housing body is composed of two parts (la, lb - 23a, 23b) capable of being connected to each other, in particular by snap-fastening, the rear part has pivoting means for the hinge.
FR8308114A 1983-05-17 1983-05-17 CASE, ESPECIALLY MAKEUP Expired FR2546137B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308114A FR2546137B1 (en) 1983-05-17 1983-05-17 CASE, ESPECIALLY MAKEUP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308114A FR2546137B1 (en) 1983-05-17 1983-05-17 CASE, ESPECIALLY MAKEUP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2546137A1 true FR2546137A1 (en) 1984-11-23
FR2546137B1 FR2546137B1 (en) 1986-11-21

Family

ID=9288903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8308114A Expired FR2546137B1 (en) 1983-05-17 1983-05-17 CASE, ESPECIALLY MAKEUP

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2546137B1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3625484A1 (en) * 1986-07-28 1988-02-11 Siemens Ag Housing with a housing cover pivotable about two bearing journals
US4774973A (en) * 1986-03-11 1988-10-04 L'oreal Casing, such as a make-up compact, comprising a simplified closing device
WO1989000823A1 (en) * 1987-07-27 1989-02-09 Lessar Brothers Limited Improvements in or relating to hinges
FR2625587A1 (en) * 1987-12-30 1989-07-07 Benarrouch Jacques Plastic advertisement holder for supermarket trolleys
US4860920A (en) * 1986-11-03 1989-08-29 Ams Packaging Cosmetics box with improved closing means
FR2725958A1 (en) * 1994-10-19 1996-04-26 Lir France Sa Cosmetic case with hinged cover
DE29820850U1 (en) * 1998-11-21 1999-04-01 Kunststoffwerke Adolf Hopf GmbH & Co, 86720 Nördlingen Folding hinge lock
EP1361390A3 (en) * 2002-05-10 2004-03-24 Yamaha Corporation Brace rotating mechanism
FR2847778A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-04 Techpack Int Case/box for storing make-up product e.g. cosmetic, has composite part formed by assembly of support with hinge and panel with edge and central plate to bear product and panel interdependent of support
EP1799071A2 (en) * 2004-10-07 2007-06-27 ELC Management LLC Size-adjustable cosmetic applicator
US7267316B2 (en) 2002-05-10 2007-09-11 Yamaha Corporation Brace rotating mechanism
FR2941852A1 (en) * 2009-02-10 2010-08-13 Qualipac Sa CASE FOR COSMETIC PRODUCTS
EP3530128A4 (en) * 2016-10-18 2020-06-03 China Tobacco Yunnan Industrial Co., Ltd Sliding cover opening device
CN112869331A (en) * 2019-11-29 2021-06-01 艾斯克耐 Sliding type cosmetic case for improving sealing performance

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE311819C (en) *
DE272591C (en) *
FR674549A (en) * 1928-05-04 1930-01-29 Improvements made to the means to make it possible to establish and break at will the connection between two parts articulated to each other around an axis, in particular those for closing boxes with hinged cover therein
FR799047A (en) * 1935-12-11 1936-05-30 Case for mechanical razor
US2415357A (en) * 1944-09-04 1947-02-04 Harry Morris Associates Integral latch for sliding pivoted closures
US3333726A (en) * 1966-02-14 1967-08-01 Foster Grant Co Inc Hinge for container
DE3022163A1 (en) * 1980-06-13 1981-12-24 Wilhelm Weidtmann Gmbh & Co Kg, 5620 Velbert Turn and tilt window fitting providing ventilation gap - has passage for positioning lug on retainer attached to push rod

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE311819C (en) *
DE272591C (en) *
FR674549A (en) * 1928-05-04 1930-01-29 Improvements made to the means to make it possible to establish and break at will the connection between two parts articulated to each other around an axis, in particular those for closing boxes with hinged cover therein
FR799047A (en) * 1935-12-11 1936-05-30 Case for mechanical razor
US2415357A (en) * 1944-09-04 1947-02-04 Harry Morris Associates Integral latch for sliding pivoted closures
US3333726A (en) * 1966-02-14 1967-08-01 Foster Grant Co Inc Hinge for container
DE3022163A1 (en) * 1980-06-13 1981-12-24 Wilhelm Weidtmann Gmbh & Co Kg, 5620 Velbert Turn and tilt window fitting providing ventilation gap - has passage for positioning lug on retainer attached to push rod

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4774973A (en) * 1986-03-11 1988-10-04 L'oreal Casing, such as a make-up compact, comprising a simplified closing device
DE3625484A1 (en) * 1986-07-28 1988-02-11 Siemens Ag Housing with a housing cover pivotable about two bearing journals
US4860920A (en) * 1986-11-03 1989-08-29 Ams Packaging Cosmetics box with improved closing means
WO1989000823A1 (en) * 1987-07-27 1989-02-09 Lessar Brothers Limited Improvements in or relating to hinges
GB2217777A (en) * 1987-07-27 1989-11-01 Lessar Brothers Ltd Improvements in or relating to hinges
AU596539B2 (en) * 1987-07-27 1990-05-03 Lessar Brothers Limited Improvements in or relating to hinges
GB2217777B (en) * 1987-07-27 1991-04-24 Lessar Brothers Ltd A hinge assembly.
FR2625587A1 (en) * 1987-12-30 1989-07-07 Benarrouch Jacques Plastic advertisement holder for supermarket trolleys
FR2725958A1 (en) * 1994-10-19 1996-04-26 Lir France Sa Cosmetic case with hinged cover
US5642832A (en) * 1994-10-19 1997-07-01 Lir France Case with hinged closure that assists opening
DE29820850U1 (en) * 1998-11-21 1999-04-01 Kunststoffwerke Adolf Hopf GmbH & Co, 86720 Nördlingen Folding hinge lock
EP1361390A3 (en) * 2002-05-10 2004-03-24 Yamaha Corporation Brace rotating mechanism
US7140588B2 (en) 2002-05-10 2006-11-28 Yamaha Corporation Brace rotating mechanism
US7267316B2 (en) 2002-05-10 2007-09-11 Yamaha Corporation Brace rotating mechanism
FR2847778A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-04 Techpack Int Case/box for storing make-up product e.g. cosmetic, has composite part formed by assembly of support with hinge and panel with edge and central plate to bear product and panel interdependent of support
EP1799071A2 (en) * 2004-10-07 2007-06-27 ELC Management LLC Size-adjustable cosmetic applicator
EP1799071A4 (en) * 2004-10-07 2011-03-30 Elc Man Llc Size-adjustable cosmetic applicator
FR2941852A1 (en) * 2009-02-10 2010-08-13 Qualipac Sa CASE FOR COSMETIC PRODUCTS
WO2010092241A1 (en) * 2009-02-10 2010-08-19 Qualipac Sa Housing with assisted opening
EP3530128A4 (en) * 2016-10-18 2020-06-03 China Tobacco Yunnan Industrial Co., Ltd Sliding cover opening device
CN112869331A (en) * 2019-11-29 2021-06-01 艾斯克耐 Sliding type cosmetic case for improving sealing performance

Also Published As

Publication number Publication date
FR2546137B1 (en) 1986-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2546137A1 (en) Case, particularly for make-up
FR2669008A1 (en) COVER STRUCTURE.
FR2619294A1 (en) BOX
FR2498357A1 (en) MAGNETIC MEMORY MEMORY STORAGE CABINET
EP0056755A1 (en) Handling container with an incorporated folding cover
FR2609608A1 (en) SHADOW BOX
FR2527058A1 (en) BOX
FR2488109A1 (en) POWDER BOX OF THE GENUS POWDER OR THE LIKE
FR2620313A1 (en) SHADOW BOX
FR2517528A1 (en) BOX
FR2763811A1 (en) CASE FOR A COSMETIC PRODUCT, POWDER PACK, OPENING AND CLOSING METHOD
FR2689100A1 (en) Container structure - has pivoting cover operated by flexible rod, whose reaction force maintains cover sealed on container body, and locking mechanism for closed position
FR2535957A1 (en) Make-up case.
FR2794723A1 (en) Powder compact comprises base, lid and intermediate grille, lid and grille being fitted with components which together form hinge, clip keeping it closed and ledge around lid transferring pressure on clip towards hinge
FR2538230A1 (en) BOX
FR2628956A1 (en) BOX
CA1101370A (en) No translation available
FR2585935A1 (en) Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance
FR2610802A1 (en) BOX
FR2615370A1 (en) SHADOW BOX
EP3437512B1 (en) Packaging for cosmetic product
FR2534787A1 (en) Make-up case.
FR2605981A1 (en) COSMETIC BOX
EP0447321B1 (en) Box or case with movable lid
EP4091018A1 (en) Plastic hinge

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse