[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2499615A1 - Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster - Google Patents

Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster Download PDF

Info

Publication number
FR2499615A1
FR2499615A1 FR8102675A FR8102675A FR2499615A1 FR 2499615 A1 FR2499615 A1 FR 2499615A1 FR 8102675 A FR8102675 A FR 8102675A FR 8102675 A FR8102675 A FR 8102675A FR 2499615 A1 FR2499615 A1 FR 2499615A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
plaster
grooves
cavities
synthetic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8102675A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2499615B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8102675A priority Critical patent/FR2499615A1/en
Publication of FR2499615A1 publication Critical patent/FR2499615A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2499615B1 publication Critical patent/FR2499615B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B19/00Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon
    • B28B19/003Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon to insulating material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

The covering for insulating the internal walls of a building is made up of at least one heat insulating block (4,5) of light expanded synthetic material such as polyurethane or polyethylene which is coated with an outer layer of noise insualting material, e.g. plaster (6,7) contg. a reinforcing framework (8) of e.g. glass fibres. The outer layer (6,7) is pref. cast into grooves (10) in the blocks (4,5) which are dove-tail in cross-section. The edges (15,16) of the outer layer (6,7) of each block (4,5) are pref. slightly chamfered thereby forming channels (14) between adjacent blocks.

Description

La présente invention a essentiellement pour objet une plaque d'habillage et d'isolation internes pour l'industrie du bâtiment destinée en particulier à la pose sur des murs ou cloisons préexistants. The present invention essentially relates to an internal covering and insulation plate for the building industry intended in particular for laying on preexisting walls or partitions.

On connaît de nombreuses sortes de telles plaques qui cependant présentent toutes des difficultés d'utilisation et/ou des défauts au niveau de la qualité et de l'aspect. Numerous kinds of such plates are known, which however all present difficulties in use and / or defects in terms of quality and appearance.

Parmi les plaques d'habillage et d'isolation connues, on peut citer des plaques en agglomérés de bois, fibres ou autres. Avec de telles plaques, on ne peut réaliser que des surfaces d'aspect grossières, défauts auxquels il n'est possible dereméier que par des travaux de finition délicats et coûteux. Among the known cladding and insulation plates, there may be mentioned plates made of agglomerated wood, fibers or the like. With such plates, only coarse-looking surfaces can be produced, defects which can only be remedied by delicate and costly finishing works.

Sont également connues des cloisons préfabriquées de toute la hauteur d'un mur. De telles cloisons sont difficiles à poser, difficiles à manutentionner et posent des problèmes délicats de raccordement entre elles ét entre plafond et plancher. Also known are prefabricated partitions the full height of a wall. Such partitions are difficult to install, difficult to handle and pose delicate problems of connection between them and between ceiling and floor.

En outre, il n'existe actuellement aucune plaque pouvant assurer à la fois un habillage et une isolation internes de qualité, ni a fortiori de telles plaques d'emploi simple et économique. In addition, there is currently no plate capable of ensuring both a quality internal covering and insulation, or a fortiori such plates simple and economical to use.

L'invention a pour objet précisément de telles plaques présentant ces qualités, se caractérisant en ce qu'elles comprennent au moins une couche formant plaque d'isolation thermique en un matériau synthétique expansé léger, tel que mousse de polyuréthane ou polyéthylène notamment et au moins une couche de plâtre armé par une armature de fibre de verre ou analogue formant surface de parement et isolation phonique maintenue appliquée en contact et solidaire de ladite plaque en matériau synthétique par des moyens constitués par des rainures en forme de queue d'aronde ou des cavités ou rainures à section de dégagement extérieur inférieure ou décalée par rapport à une section plus intérieure desdites cavités ou rainures, lesdites rainures ou cavités étant ménagées dansladite plaque en matériau synthétique et ladite couche de plâtre remplissant sensiblement lesdites cavités ou rainures.  The subject of the invention is precisely such plates having these qualities, characterized in that they comprise at least one layer forming a thermal insulation plate made of a light expanded synthetic material, in particular polyurethane or polyethylene foam and at least a layer of plaster reinforced by a fiberglass or similar reinforcement forming a facing surface and sound insulation maintained applied in contact and integral with said synthetic material plate by means constituted by dovetail-shaped grooves or cavities or grooves with a lower external clearance section or offset from a more internal section of said cavities or grooves, said grooves or cavities being formed in said plate made of synthetic material and said plaster layer substantially filling said cavities or grooves.

Une plaque ainsi conçue présente de très nombreux avantages résultant d'une combinaison particulièrement heureuse des matériaux choisis : mousse synthétique, plâtre et armature du plâtre et du choix particulier des moyens à emboîtement ou emprisonnement du plâtre dans des rainures ou cavités empêchant toute séparation et décollement de la plaque en matériau synthétique et de la plaque en plâtre armé. A plate thus designed has numerous advantages resulting from a particularly happy combination of the materials chosen: synthetic foam, plaster and plaster frame and the particular choice of means for interlocking or trapping the plaster in grooves or cavities preventing any separation and detachment. of the synthetic material plate and of the reinforced plaster plate.

Parmi les nombreux avantages obtenus, on citera notamment
1. La grande légèreté de la plaque composite facilitant le transport et la pose,
2. La facilité de la pose contre une paroi ou un mur préexistant quelle que soit la qualité de ladite paroi ou dudit mur, cette pose pouvant se faire par collage, clouage, vissage ou agrafage par exemple.
Among the many advantages obtained, there will be mentioned in particular
1. The great lightness of the composite plate facilitating transport and installation,
2. The ease of laying against a wall or a preexisting wall regardless of the quality of said wall or said wall, this pose can be done by gluing, nailing, screwing or stapling for example.

3. La très belle finition et le très bel aspect de parement obtenus. 3. The very beautiful finish and the very beautiful aspect of facing obtained.

4. Une excellente qualité d'isolation thermique et phonique. 4. Excellent thermal and sound insulation quality.

5. Une bonne protection au feu. 5. Good fire protection.

On notera qu'a priori, l'utilisation d'une telle combinaison n'était pas envisageable, le plâtre n'adhérant pas sur la mousse synthétique et étant susceptible de se fissurer s'il n'accroche pas parfaitement au support sous-jacent. Les moyens à rainures permettent de résoudre le problème de l'accrochage, tandis que l'armement du plâtre permet de résoudre les problèmes de la fissuration. It should be noted that a priori, the use of such a combination was not conceivable, the plaster not adhering to the synthetic foam and being liable to crack if it does not hang perfectly on the underlying support. . The grooved means make it possible to solve the problem of hanging, while the arming of the plaster makes it possible to solve the problems of cracking.

Selon une autre caractéristique importante de l'invention, le bord périphérique des plaques de plâtre est formé légèrement en retrait par rapport aux bords des plaques en matériau synthétique sur chaque plaque d'habillage. Ainsi, lorsqu'on pose des plaques côte à côte, elles portent parfaitement l'une contre l'autre et peuvent être bien jointoyées supprimant toute possibilité de pont thermique. En outre, les bords des plaques de plâtre adjacentes étant un peu en retrait l'un de l'autre, il est facile de parfaitement colmater l'intervalle avec un peu de plâtre qui assurera une parfaite cohésion du parement extérieur de plâtre et laissera une surface apparente parfaitement lisse et nette. sans joint visible.Avantageusement, pour faciliter la réalisation du joint, le bord périphérique des plaques de plâtre présentera un léger chanfrein. According to another important characteristic of the invention, the peripheral edge of the plasterboard is formed slightly behind the edges of the synthetic material plates on each cladding plate. Thus, when plates are placed side by side, they bear perfectly against each other and can be well jointed eliminating any possibility of thermal bridge. In addition, the edges of the adjacent plasterboard being slightly set back from each other, it is easy to perfectly seal the gap with a little plaster which will ensure perfect cohesion of the exterior plaster facing and will leave a perfectly smooth and clear visible surface. Without visible joint.Advantageously, to facilitate the realization of the joint, the peripheral edge of the plasterboards will present a slight chamfer.

L'invention se rapporte également à un procédé de fabrication d'une plaque d'habillage et d'isolation internes du type décrit ci-dessus, le procédé étant caractérisé en ce qu'on coule d'abord le plâtre avec son armature dans un moule puis on vient coiffer la partie supérieure du moule par la plaque en matériau synthétique comportant sur sa face appliquée contre le plâtre encore mou les rainures ou cavités précitées et l'on presse ladite plaque sur le plâtre pour faire pénétrer du plâtre dans lesdites rainures ou cavités et les remplir sensiblement. De cette façon, on obtient facilement et rapidement des carreaux ou plaques d'habillage d'isolation composites qui peuvent être expédiés et manutentionnés facilement. The invention also relates to a method of manufacturing an internal covering and insulation plate of the type described above, the method being characterized in that the plaster is first poured with its armature in a mold then the upper part of the mold is capped by the plate made of synthetic material comprising on its face applied against the still soft plaster the grooves or cavities mentioned above and the said plate is pressed on the plaster to make plaster penetrate into said grooves or cavities and fill them substantially. In this way, composite insulation tiles or claddings are easily and quickly obtained which can be shipped and handled easily.

L'invention apparaîtra plus clairement à l'aide de la description qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels
- la figure 1 montre une vue en coupe verticale avec arrachement de deux plaques d'habillage et d'isolation conformes à l'invention posées contre un mur
- la figure 2 montre schématiquement le procédé de fabrication d'une plaque composite,
- les figures 3 et 4 montrent avec arrachement deux variantes de réalisation de la jonction entre mousse synthétique et plâtre.
The invention will appear more clearly with the aid of the description which follows, made with reference to the appended drawings given solely by way of example and in which
- Figure 1 shows a vertical sectional view with cutaway of two cladding and insulation plates according to the invention placed against a wall
FIG. 2 schematically shows the process for manufacturing a composite plate,
- Figures 3 and 4 show with cutaway two alternative embodiments of the junction between synthetic foam and plaster.

En se reportant tout d'abord à la figure 1, on aper çoit en 1 le mur d'appui que l'on veut habiller et qui sera habituellement d'aspect rugueux et irrégulier. Le mur peut être simplement habillé selon l'invention par pose contre lui de plaques d'habillage telles que 2 et 3 posées les unes sur les autres à la manière des briques d'un mur. Chaque plaque composite telle que 2 ou 3 est constituée d'une plaque d'une mousse synthétique 4, 5 par exemple en polyéthylène ou polyuréthane expansé et d'une plaque de plâtre 6, 7 armée d'une ou de plusieurs armatures par exemple en fibre de verre 8. La jonction entre la plaque de matériau synthétique expansé 4, 5 et la plaque de plâtre 6, 7 est assurée par des liaisons à rainures et mortaises en forme de queue d'aronde dans l'exemple illustré à la figure 1.Les rainures 9 que l'on aperçoit plus clairement à la figure 2 sont formées dans les plaques en matériau synthétique 4, 5 et les mortaises 10 sont formées par du plâtre qui a pénétré au moment de la fabrication de la plaque composite dans lesdites rainures. Referring first to Figure 1, we see in 1 the support wall that we want to dress and which will usually be rough and irregular. The wall can be simply clad according to the invention by placing against it cladding plates such as 2 and 3 placed one on top of the other like bricks on a wall. Each composite plate such as 2 or 3 consists of a plate of synthetic foam 4, 5 for example of polyethylene or expanded polyurethane and a plaster plate 6, 7 armed with one or more reinforcements for example in fiberglass 8. The junction between the sheet of expanded synthetic material 4, 5 and the plasterboard 6, 7 is provided by dovetail-shaped grooves and mortise connections in the example illustrated in FIG. 1 The grooves 9 which can be seen more clearly in FIG. 2 are formed in the plates of synthetic material 4, 5 and the mortises 10 are formed by plaster which penetrated during the manufacture of the composite plate in said grooves. .

Ainsi, est assurée une bonne cohésion de la plaque, l'armature de fibre de verre évitant toute fissuration du plâtre et permettant également de traiter la plaque composite comme n'importe quel autre matériau, la pose pouvant être faite par exemple par clouage ou agrafage si le mur support 1 s'y prête, ou par collage au support. Thus, a good cohesion of the plate is ensured, the fiberglass reinforcement avoiding any cracking of the plaster and also making it possible to treat the composite plate like any other material, the installation being able to be made for example by nailing or stapling if the support wall 1 is suitable, or by gluing to the support.

Du fait que c'est la plaque en matériau synthétique élastique 4, 5 qui est au contact du mur 1 à habiller, cette plaque épouse parfaitement sur sa face arrière 11 le mur et en absorbe toutes les irrégularités. Because it is the plate made of elastic synthetic material 4, 5 which is in contact with the wall 1 to be clad, this plate fits perfectly on its rear face 11 to the wall and absorbs any irregularities therefrom.

Comme il apparaît clairement à la figure 1, selon une caractéristique importante et avantageuse de l'invention, la plaque en plâtre 6, 7 est légèrement en retrait sur la périphérie par rapport aux bords des plaques en matériau synthétique. De la sorte, lorsque deux plaques telles que 2, 3 sont posées l'une sur l'autre contre un mur à habiller 1, elles portent parfaitement l'une contre l'autre sur les tranches en regard 12, 13 des plaques en matériau synthétique 4, 5 alors que les plaques en plâtre 6, 7 laissent entre elles un espace ou jour 14 qui sera bouché par un peu de plâtre qui permettra un parfait raccordement de deux carreaux adjacents. Le carreau de plâtre peut être en retrait de quelques millimètres par rapport à la plaque sous jacente de matériau synthétique. Tel que visible à la figure 1, les bords 15, 16 périphériques des plaques de plâtre présentent un léger chanfrein, l'angle du chanfrein avec une perpendiculaire 17 à la surface médiane de la plaque pouvant être avantageusement compris entre 50 et 150 environ.  As it clearly appears in Figure 1, according to an important and advantageous characteristic of the invention, the plasterboard 6, 7 is slightly recessed on the periphery relative to the edges of the plates of synthetic material. In this way, when two plates such as 2, 3 are placed one on the other against a wall to be clad 1, they bear perfectly against one another on the facing edges 12, 13 of the material plates synthetic 4, 5 while the plasterboards 6, 7 leave between them a space or day 14 which will be blocked by a little plaster which will allow a perfect connection of two adjacent tiles. The plasterboard can be set back a few millimeters from the underlying plastic sheet. As shown in Figure 1, the peripheral edges 15, 16 of the plasterboard have a slight chamfer, the angle of the chamfer with a perpendicular 17 to the median surface of the plate can advantageously be between 50 and 150 approximately.

La fabrication des plaques est effectuée de préférence dans un moule, comme décrit à la figure 2. La forme interne du moule présente la forme externe de la plaque ou du carreau de plâtre 6 que l'on veut fabriquer. On y place les armatures 8 et l'on coule le plâtre avec un léger excédent. I1 n'y a plus alors qu'à appliquer comme indiqué par la flèche 18 la plaque en matériau synthétique 4 présentant les chanfreins 9 contre la surface encore molle du plâtre qui pénètre et remplit les chanfreins 9 formant les mortaises 10 assurant la jonction des deux matériaux. The manufacture of the plates is preferably carried out in a mold, as described in FIG. 2. The internal shape of the mold has the external shape of the plasterboard or tile 6 which it is desired to manufacture. The frames 8 are placed there and the plaster is poured with a slight excess. Then there is only to apply as indicated by the arrow 18 the synthetic material plate 4 having the chamfers 9 against the still soft surface of the plaster which penetrates and fills the chamfers 9 forming the mortises 10 ensuring the junction of the two materials.

Dans le mode de réalisation précédemment décrit, les rainures 9 avaient une forme en queue d'aronde. D'autres formes peuvent être envisagées comme les rainures conjuguées 19, 20 de la figure 3 ou 21, 22 de la figure 4. L'important est que des rainures ou des cavités soient formées dans la plaque en matériau synthétique 4 avec des sections de dégagement extérieur inférieures ou décalées par rapport à une section plus intérieure desdites cavités ou des rainures, de façon que lorsque le plâtre est moulé dans ces cavités, il ne soit plus possible d'arracher les deux matériaux à moins de rompre les plots de plâtre formés à l'entrée desdites cavités ou desdites rainures. In the previously described embodiment, the grooves 9 had a dovetail shape. Other shapes can be envisaged, such as the conjugate grooves 19, 20 in FIG. 3 or 21, 22 in FIG. 4. The important thing is that grooves or cavities are formed in the plate of synthetic material 4 with sections of lower or offset external clearance with respect to a more internal section of said cavities or grooves, so that when the plaster is molded in these cavities, it is no longer possible to tear off the two materials unless the plaster studs formed are broken at the entrance of said cavities or said grooves.

De façon à faciliter les opérations de pose et de manutention, on donnera avantageusement aux plaques des dimensions ni trop grandes ni trop petites, par exemple de l'ordre de 80 sur 120 centimètres, ce qui permet une manipulation aisée des carreaux mais limite à un nombre raisonnable les joints à réaliser entre carreaux. In order to facilitate the laying and handling operations, the sheets are advantageously given dimensions that are neither too large nor too small, for example of the order of 80 by 120 centimeters, which allows easy handling of the tiles but limited to one reasonable number of joints to be made between tiles.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation illustrés et décrits qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple, l'invention comprenant tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont réalisées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. En particulier, le matériau constituant la plaque 4 peut être formé en fibres minérales et/ou végétales et comprendre des fibres de verre pourvu qu'il constitue un feutre suffisamment compact.  Of course, the invention is in no way limited to the illustrated and described embodiments which have been given only by way of example, the invention comprising all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these These are made according to his spirit and implemented in the context of the claims which follow. In particular, the material constituting the plate 4 can be formed from mineral and / or vegetable fibers and include glass fibers provided that it constitutes a sufficiently compact felt.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Plaque d'habillage et d'isolation internes pour l'industrie du bâtiment destinée en particulier à la pose sur des murs ou cloisons préexistants, caractérisée en ce qu' elle comprend au moins une couche 4, 5 formant plaque d'isolation thermique en un matériau synthétique expansé léger tel que mousse de polyuréthane ou polyéthylène notamment et au moins une couche de plâtre 6, 7 armée par une armature de fibre de verre 8 ou analogue formant surface de parement et isolation phonique maintenue appliquée en contact et solidaire de ladite plaque en matériau synthétique 4, 5 par des moyens constitués par des rainures 9 en forme de queue d'aronde ou des cavités ou rainures à section de dégagement extérieur inférieure ou décalée par rapport à une section plus intérieure desdites cavités ou rainures, lesdites cavités ou rainures étant ménagées dans ladite plaque en matériau synthétique et ladite couche de plâtre remplissant sensiblement lesdites cavités ou rainures. 1. Internal covering and insulation plate for the building industry intended in particular for laying on preexisting walls or partitions, characterized in that it comprises at least one layer 4, 5 forming a thermal insulation plate in a light expanded synthetic material such as polyurethane foam or polyethylene in particular and at least one layer of plaster 6, 7 reinforced by a fiberglass reinforcement 8 or the like forming a facing surface and sound insulation maintained applied in contact and integral with said plate of synthetic material 4, 5 by means constituted by grooves 9 in the form of a dovetail or cavities or grooves with a lower clearance section or offset with respect to a more interior section of said cavities or grooves, said cavities or grooves being formed in said synthetic material plate and said plaster layer substantially filling said cavities or grooves. 2. Plaque selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bord périphérique 15, 16 des plaques de plâtre est formé légèrement en retrait par rapport aux bords 12, 13 des plaques en matériau synthétique sur chaque plaque d'habillage 2, 3. 2. Plate according to claim 1, characterized in that the peripheral edge 15, 16 of the plasterboard is formed slightly recessed with respect to the edges 12, 13 of the plates of synthetic material on each covering plate 2, 3. 3. Plaque selon la revendication 2, caractérisée en ce que la valeur du retrait est de l'ordre de quelques millimètres. 3. Plate according to claim 2, characterized in that the shrinkage value is of the order of a few millimeters. 4. Plaque selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bord périphérique des plaques de plâtre 15, 16 présente un léger chanfrein, le périmètre de la plaque allant en diminuant quand on se déplace vers la paroi extérieure. 4. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that the peripheral edge of the plasterboards 15, 16 has a slight chamfer, the perimeter of the plate decreasing when one moves towards the outer wall. 5. Plaque selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'angle du chanfrein avec une perpendiculaire 17 à une surface médiane de la plaque est compris avantageusement entre 5 et 150 environ. 5. Plate according to claim 4, characterized in that the angle of the chamfer with a perpendicular 17 to a median surface of the plate is advantageously between 5 and 150 approximately. 6. Plaque selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'en vue de faciliter les oprations de pose et de manutention, elle a des dimensions relativement réduites par exemple de 80 x 120 centimètres. 6. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that in order to facilitate the laying and handling operations, it has relatively reduced dimensions, for example of 80 x 120 centimeters. 7. Procédé de fabrication d'une plaque d'habillage et d'isolation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on coule d'abord le platre 6 aveu son armature 8 dans un moule puis on vient coiffer la partie supérieure du moule par la plaque en matériau synthétique 4 comportant sur sa face appliquée contre le plâtre encore mou les rainures ou cavités 9 précitées et l'on presse ladite plaque sur le plâtre pour faire pénétrer du plâtre dans lesdites rainures ou cavités 9 et les remplir sensiblement.  7. A method of manufacturing a covering and insulation plate according to one of the preceding claims, characterized in that the plaster is first poured 6 avowed its frame 8 in a mold and then the part is styled upper of the mold by the plate of synthetic material 4 having on its face applied against the still soft plaster the grooves or cavities 9 mentioned above and said plate is pressed on the plaster to make plaster penetrate into said grooves or cavities 9 and fill them noticeably.
FR8102675A 1981-02-11 1981-02-11 Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster Granted FR2499615A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8102675A FR2499615A1 (en) 1981-02-11 1981-02-11 Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8102675A FR2499615A1 (en) 1981-02-11 1981-02-11 Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2499615A1 true FR2499615A1 (en) 1982-08-13
FR2499615B1 FR2499615B1 (en) 1983-07-08

Family

ID=9255080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8102675A Granted FR2499615A1 (en) 1981-02-11 1981-02-11 Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2499615A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0261919A2 (en) * 1986-09-24 1988-03-30 The Dow Chemical Company Composite building panel
ITCS20110004A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-19 Gerardo Leone LAYERED DECORATIVE PANEL AND REALIZATION PROCESS
IT201800010064A1 (en) 2018-11-06 2020-05-06 Sergio Mancina Composite decorative panel consisting of at least two layers of which a layer in insulating material and an external layer composed of a hardening mortar and production process
EP3574162A4 (en) * 2017-01-25 2020-10-28 E.P. Henry Corporation Method and apparatus for double faced wall

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0261919A2 (en) * 1986-09-24 1988-03-30 The Dow Chemical Company Composite building panel
EP0261919A3 (en) * 1986-09-24 1988-06-29 The Dow Chemical Company Composite building panel
ITCS20110004A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-19 Gerardo Leone LAYERED DECORATIVE PANEL AND REALIZATION PROCESS
EP3574162A4 (en) * 2017-01-25 2020-10-28 E.P. Henry Corporation Method and apparatus for double faced wall
US11802406B2 (en) 2017-01-25 2023-10-31 Since 1903, Inc. Method and apparatus for double faced wall
US11879248B2 (en) 2017-01-25 2024-01-23 Since 1903, Inc. Method and apparatus for double faced wall
IT201800010064A1 (en) 2018-11-06 2020-05-06 Sergio Mancina Composite decorative panel consisting of at least two layers of which a layer in insulating material and an external layer composed of a hardening mortar and production process

Also Published As

Publication number Publication date
FR2499615B1 (en) 1983-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2611778A1 (en) FLOOR WITH COLLABORATION WOOD-CONCRETE
CH654614A5 (en) Precast reinforced-concrete wall or floor element with built-in insulation
FR2697858A1 (en) Three layer precast concrete and insulation material construction panel - comprises fixing reinforcement cage pouring concrete leaving starter bars placing expanded polystyrene 2nd cage and pouring glass fibre concrete
FR2499615A1 (en) Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster
FR2922916A1 (en) Prefabricated modular element for dry floor in building construction, has metal sections supported on bearing wall or beam and integrated to structural floor unit near longitudinal edges of unit, which is made of thermal insulating material
FR2539801A1 (en) Finishing method, in particular for openings formed in the shell of buildings and prefabricated elements for implementing this method
FR2575778A1 (en) Prefabricated construction element and method for building an isothermal wall
FR2927645A1 (en) Elongated combined coffer-tunnel for roller blind of e.g. building window, has front and rear parts integrated at level of their sections of wall by aliasing system that assures locking of front and rear parts in plane transversal to wall
FR2507647A1 (en) Composite prefabricated construction panel - has grooved insulation to concrete interface to aid connection between them
EP0171324B1 (en) Method to lay slabs or tiles for covering the soil, and construction elements for carrying out this method
FR2958574A1 (en) METHOD FOR PRODUCING PREFABRICATED WOOD-CONCRETE COLLABORATION CONSTRUCTION PANELS AND PANELS OBTAINED THEREBY
FR2932204A1 (en) Parallelepiped composite vertical panel e.g. oriented strand board panel, for constructing e.g. retaining wall of individual dwelling, has slot extended over entire length of edge so as to partially fix casing for forming support structure
FR2548711A1 (en) Front insulating building panel
FR2597907A2 (en) Externally-insulating building block
EP0451249B1 (en) New construction items
FR2571077A1 (en) Composite construction panel and method for manufacturing the panel
EP0120788A1 (en) Assembly for external thermal insulation
EP2984270B1 (en) One-piece framing device for a window-type opening, method for the installation thereof and production method thereof
CH367311A (en) Construction element and method for its manufacture
FR2515567A1 (en) Method of forming precast concrete wall panel - has polygonal rubble face using soaked elastic foam to mount stones on bed with sand forming recessed joints
BE1011072A3 (en) Prefabricated building component and method of manufacturing same
FR2953872A1 (en) Prefabricated cast solid panel for realization of inner surfaces of e.g. walls in dwelling, has connector connecting rib to layer, where portions of ends of connector are drowned in one of layers and in one of ribs, respectively
FR2962462A1 (en) Insulating panel e.g. monolithic panel, for constructing walls of floor, has facings and longitudinal edge wall or surface formed of single piece, where facings and edge wall or surface are made of ultra high performance concrete
FR2918395A1 (en) Building e.g. individual house, constructing method, involves constructing internal and external finishings of surfaces of bearing walls on internal and external visible surfaces of panels integrated with concrete core
EP0135240A2 (en) Self-supporting slab for a false floor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse