[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2493891A1 - PISTOL WITH MASTIC IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGE - Google Patents

PISTOL WITH MASTIC IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGE Download PDF

Info

Publication number
FR2493891A1
FR2493891A1 FR8024454A FR8024454A FR2493891A1 FR 2493891 A1 FR2493891 A1 FR 2493891A1 FR 8024454 A FR8024454 A FR 8024454A FR 8024454 A FR8024454 A FR 8024454A FR 2493891 A1 FR2493891 A1 FR 2493891A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cartridge
piston
air
trigger
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8024454A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2493891B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8024454A priority Critical patent/FR2493891A1/en
Priority to DE8181420159T priority patent/DE3162442D1/en
Priority to EP81420159A priority patent/EP0052060B1/en
Priority to AT81420159T priority patent/ATE6405T1/en
Publication of FR2493891A1 publication Critical patent/FR2493891A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2493891B1 publication Critical patent/FR2493891B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/015Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with pneumatically or hydraulically actuated piston or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0146Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like comprising a valve in the proximity of the nozzle that is not actuated by pressure, e.g. manually actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

1. Apparatus permitting the extrusion of a sealing compound or other paste contained in a cartridge (C) having a movable base, of the kind comprising a cylinder (28) to which a compressed gas is supplied in a continuous manner so as to cause the movable base of the cartridge to be displaced the neck of the cartridge issuing into a flexible tube (2) mechanically deformed by means of a trigger (13), characterised in that, the piston (4) of a single acting ram is associated with the tube (2) to crush it when the said ram is supplied with a flow of compressed gas derived from that which acts on the movable base of the cartridge (C), the said flow being returned to the ram in question as soon as the user releases the trigger (13), whilst the action of the latter causes the stopping of the said flow and the discharge of the said tube (2).

Description

II

DESCRIPTIONDESCRIPTION

1) Domaine technique La présente invention concerne l'extrusion de tous mastics d'étanchéité, ainsi que de colles, graisses, etc..., présentés sous forme de cartouche standard,  1) TECHNICAL FIELD The present invention relates to the extrusion of all sealants, as well as glues, greases, etc., presented in the form of a standard cartridge,

utilisation d'air comprimé.use of compressed air.

2) Technique antérieure Dans les dispositifs connus de ce genre, il faut pour l'instant, soit - un pistolet à main (pression mécanique) INCONVENIENTS: Peu de précision Utilisation difficile pour un professionnel qui passe un grand nombre de cartouches. La pression sur la gachette doit être beaucoup plus forte en hiver quand le mastic est un peu figé. Après  2) Prior art In the known devices of this kind, it is necessary for the moment, either - a hand pistol (mechanical pressure) DISADVANTAGES: Little precision Difficult use for a professional who passes a large number of cartridges. The pressure on the trigger must be much stronger in winter when the sealant is a little frozen. After

avoir stoppé la pression sur la poignée, le mastic continue de sortir.  having stopped the pressure on the handle, the sealant continues to come out.

- un pistolet à air comprimé provenant d'un compresseur.  - a compressed air pistol from a compressor.

INCONVENIENTS: Ce type de pistolet est un grand consommateur d'air à cause de son système. Il faut dire que l'utilisateur doit faire un grand nombre d'arrêt et de remise en route pour extruder le mastic  DISADVANTAGES: This type of gun is a big consumer of air because of its system. It must be said that the user must make a large number of stop and restart to extrude the putty

d'une même cartouche.of the same cartridge.

Afin de neutraliser la pression exercée derriére le piston, et alfin d'arrêter net l'avance du mastic, il se produit à chaque relâchement  In order to neutralize the pressure exerted behind the piston, and in order to stop the advance of the sealant, it occurs with each release

de la gachette, une vidange d'air à l'arrière du piston, d'o utilisa-  the trigger, an air drain at the rear of the piston, o used

tion d'un compresseur, qui produit sans compter des milliers de litres  a compressor that produces thousands of liters

d'air comprimé.of compressed air.

L'inconvénient majeur de ce type de pistolet, est tout d'abord, la présence indispensable d'un compresseur, pas toujours très facile à transporter, notamment en étage ( construction de bâtiment), le bruit incessant de cet appareil, ainsi qu'un prix de revient très élevé. Enfin, l'arrêt de sortie du mastic n'est pas obtenu très nettement,  The major disadvantage of this type of pistol is, first of all, the indispensable presence of a compressor, not always very easy to transport, especially in floor (building construction), the incessant noise of this device, as well as a very high cost price. Finally, the stop of exit of the mastic is not obtained very clearly,

car la vidange arrière ne peut pas être instantanée.  because the rear drain can not be instantaneous.

D'o la réalisation d'unpistolet à mastic n'utilisant presque pas d'air, ce permet l'emploi d'une petite bouteille d'azote industrielle, type TOM POUCE  Hence the realization of a sealant gun using almost no air, it allows the use of a small bottle of industrial nitrogen, type TOM POUCE

de L'AIR LIQUIDE? ou plus petite encore.  AIR LIQUID? or even smaller.

PAGE 1............PAGE 1............

t,t

3) MOYENS MIS EN OEUVRE POUR PARVENIR A CE RESULTAT:249389 1  3) MEANS IMPLEMENTED TO ACHIEVE THIS RESULT: 249389 1

Le dispositif suivant l'invention permet d'éviter tous ces inconvénients, dans celui-ci, en effet, il est possible d'extruder des cartouches de mastic ou autres produits, en utilisant environ trente fois moins d'air. Ce qui représente pour une bouteille de capacité 1000 litres à 196 bars environ, une autonomie de 750 cartouches de 330 cm3  The device according to the invention avoids all these disadvantages, in this one, in fact, it is possible to extrude cartridges of putty or other products, using about thirty times less air. This represents for a bottle of capacity 1000 liters to 196 bar approximately, autonomy of 750 cartridges of 330 cm3

L'action d'extruder le mastic restant exactement identique, il suffit d'ap-  The action of extruding the sealant remains exactly the same, it suffices to

puyer sur la gachette.puyer on the trigger.

4) DESCRIPTION DE L'APPAREIL A L'AIDE DE FIGURES  4) DESCRIPTION OF THE APPLIANCE USING FIGURES

- Figure: P L / IV/1: Vue d'ensemble du pistolet.  - Figure: P L / IV / 1: Overview of the gun.

- Figure: P L / IV/2: Détail de la vanne d'arrêt.  - Figure: P L / IV / 2: Detail of the shut-off valve.

- Figure: P L / V/3: Détail arrivée de la pression sur la cartouche.  - Figure: P L / V / 3: Detail arrival of the pressure on the cartridge.

- Figure: P L / IV/4: Système de commande de la vanne - gachette -  - Figure: P L / IV / 4: Valve control system - trigger -

ci-joint deux photographies de l'appareil réalisé).  attached two photographs of the device made).

) A TITRE D'EXEMPLE NON LIMITATIF, description d'un appareil  ) AS A NON-LIMITATIVE EXAMPLE, description of a device

portatif à extruder du mastic, de la colle, de la graisse, appareil autonome qui a été effectivement réalisé: Le pistolet à mastic est donc branché à une source d'air comprimé, soit une bouteille d'azote (gaz inerte) de petit volume. Un tuyau de 9 mm de diamètre  portable to extrude mastic, glue, grease, autonomous device that was actually realized: The putty gun is connected to a source of compressed air, a bottle of nitrogen (inert gas) of small volume . A 9 mm diameter pipe

relie la bouteille de gaz au pistolet et est fixé au tube cannelé 19.  connects the gas cylinder to the gun and is attached to the splined tube 19.

L'air admis après contrôle du détendeur de la bouteille entre 3,5 et 5 bars arrive dans la pièce 8 système vanne. L'action de la poussée de l'air va comprimer le joint tore 11 contre le bouchon 33 par l'intermédiaire du piston soupape 10. L'air n'a plus que la possibilité d'aller à l'avant du pistolet par  The air admitted after checking the regulator of the bottle between 3.5 and 5 bar arrives in room 8 valve system. The action of the thrust of the air will compress the torus seal 11 against the plug 33 via the valve piston 10. The air only has the possibility to go to the front of the gun by

le tuyau 25 et à l'arrière par le tuyau 21.  the pipe 25 and at the rear by the pipe 21.

PAGE 2.........PAGE 2.........

a) A l'avant L'air va pousser le piston 4 et comprimer le ressort 3, le piston va donc écraser le tuyau 2 dans lequel psse le mastic. Le pistolet est pour l'instant  a) At the front The air will push the piston 4 and compress the spring 3, the piston will thus crush the pipe 2 in which the putty pse. The gun is for now

en position arrêt.in the off position.

b) A l'arrière L'air arrive sur le bouton 22 qui sert à stopper ou à laisser passer l'air dans le cylindre 28. Avant de pousser le bouton 22, en appuyant la cartouche sur le joint à lèvres 30, on comprime le ressort 29, on engage la partie avant de la cartouche qui a été préalablement coupée, daps le trou de la tête 1. Immédiatement le ressort pousse la cartouche contre l'épaulement de la pièce 2 ce qui réalise l'étanchéité. Il faut mettre la cartouche sous pression, en appuyant du côté de la lettre O sur le bouton 22, ce qui permet à l'air qui était en attente, de passer dans le cylindre 28. En plaçant la cartouche, le joint à lèvres 30 s'est déplacé vers l'extérieur du cylindre 28, la vis 27 sert à maitenir le joint 30 sous la pression du ressort 29, en position repos; or, lorsque la cartouche est positionnée, la tête de vis 27, ne touche plus le joint 30. Ce qui permet à l'air de sortir par le joint à lèvres 30, et provoque une poussée sur le piston arrière de la cartouche.  b) At the rear air arrives on the button 22 which serves to stop or let air in the cylinder 28. Before pushing the button 22, pressing the cartridge on the lip seal 30, it compresses the spring 29 engages the front part of the cartridge which has been previously cut, daps the hole of the head 1. Immediately the spring pushes the cartridge against the shoulder of the part 2 which achieves the seal. The cartridge must be pressurized, pressing on the side of the letter O on the button 22, which allows the air that was waiting, to pass into the cylinder 28. By placing the cartridge, the lip seal 30 has moved towards the outside of the cylinder 28, the screw 27 serves to maintain the seal 30 under the pressure of the spring 29, in the rest position; or, when the cartridge is positioned, the screw head 27, does not touch the seal 30. This allows air to exit through the lip seal 30, and causes a push on the rear piston of the cartridge.

Il suffit maintenant pour obtenir l'extrusion du mastic de la cartouche, d'ap-  It is now sufficient to obtain the extrusion of the sealant of the cartridge, to apply

puyer sur la gachette 13. Il se produit au même instant une vidange de l'air en arrière du piston 4, car le piston-soupape 10 recule sous la pression du doigt et va comprimer le deuxième joint tore 12. L'air s'échappe par le jeu entre le  13. There is at the same time an emptying of the air behind the piston 4, because the piston-valve 10 moves back under the pressure of the finger and will compress the second toroidal seal 12. The air s' escapes through the game between the

diamètre de 4 mm du piston 10 et le trou de diamètre 4,5 mm du bouchon 33.  4 mm diameter of the piston 10 and the 4.5 mm diameter hole of the plug 33.

De ce fait, le ressort 3 peut remonter le piston 4 et le mastic peut sortir im-  As a result, the spring 3 can raise the piston 4 and the sealant can come out im-

médiatement dans le tuyau 2. L'air à l'arrière du pistolet est maintenu à la même  mediately in the pipe 2. The air at the back of the gun is kept at the same

pression, le piston-soupape 10 fait l'étanchéité.  pressure, the piston-valve 10 makes the seal.

Le ressort 18 se comprime ce qui permettra le retour de la gachette par le retour  The spring 18 is compressed which will allow the return of the trigger by the return

du piston-soupape 10.of the piston-valve 10.

PAGE 3............PAGE 3 ............

4 24938914 2493891

La répétition de l'action du doigt sur la gachette, donnera toujours arrêt net  The repetition of the action of the finger on the trigger, will always stop net

de la sortie du mastic, puisque l'arrêt est mécanique donc immédiat.  the outlet of the putty, since the stop is mechanical so immediate.

Malgré la répétition de cette action, la cartouche de mastic se videra sans  Despite the repetition of this action, the sealant cartridge will empty without

avoir jamais vidangé l'arrière de la cartouche.  have never drained the back of the cartridge.

Nous vidangerons l'arrière de la cartouche au moment de la changer. Pour cela, nous appuyerons sur le bouton 22 du côté de la lettre F. Nous allons simultanément vidanger le cylindre 28 par l'évacuation prévue sur la tirette constituant le bouchon 22 et stopper l'air comprimé qui arrive du tuyau 21 et le laisser en attente pendant toute la durée du changement de cartouche. La consommation de gaz est donc de - Pour une pression d'utilisation de 3,5 bars  We will empty the back of the cartridge when changing it. For this, we will press the button 22 on the side of the letter F. We will simultaneously drain the cylinder 28 by the evacuation provided on the zipper constituting the plug 22 and stop the compressed air coming from the pipe 21 and leave it in place. wait for the duration of the cartridge change. The gas consumption is therefore - For a working pressure of 3.5 bar

3,5 X 0,33 Litre = 1,155 Litres.3.5 X 0.33 Liter = 1.155 Liters.

- Pour une pression d'utilisation de 5 bars X 0,33 Litre = 1,65 Litres. Ce qui permet une autonomie, pour une bouteille type TOM POUCE de L'AIR LIQUIDE de 1 m3, l'extrusion de 606 à 865 cartouches de mastic avec une seule bouteille de gaz. Ces chiffres sont à 10 % près, car l'échappement à l'arrière du  - For a working pressure of 5 bar X 0.33 Liter = 1.65 Liters. This allows autonomy, for a bottle type TOM IN LIQUID AIR of 1 m3, the extrusion of 606 to 865 cartridges of putty with a single bottle of gas. These figures are within 10% because the exhaust at the rear of the

piston 4, provoque une légère perte de gaz.  piston 4, causes a slight loss of gas.

La tête 1 du pistolet est réalisée en matière plastique anti-choc, type A. B.S  The head 1 of the pistol is made of anti-shock plastic, type A. B.S

elle est maintenue sur le corps 24, par un talon a et deux vis M4 No 34 et35.  it is held on the body 24 by a heel a and two screws M4 No 34 and 35.

vissées dans le corps 24. Ces deux vis servent en plus du maintien de 1 sur 24  screwed in the body 24. These two screws serve in addition to the maintenance of 1 in 24

à réaliser l'étanchéité entre les deux pièces, en écrasant le joint torique 6.  to seal between the two parts, crushing the O-ring 6.

PAGE 4............PAGE 4 ............

00s00s

Z493891Z493891

La pièce 2 est en polyéthilène souple, ce qui en diminue le coût et en simplifie son nettoyage, en effet, la plupart des mastics n'adhèrent pas  The piece 2 is made of flexible polyethylene, which reduces the cost and simplifies its cleaning, in fact, most mastics do not adhere

au polyéthilène.polyethilene.

Le cylindre arrière, est réalisé en A.B.S anti-choc et le joint à lèvres en caoutchouc noir naturel. La fixation sur le corps 24 s'effectue par une vis  The rear cylinder is made of anti-shock A.B.S and the natural black rubber lip seal. The attachment to the body 24 is made by a screw

31 est un centrage - talon c.31 is a centering - heel c.

Le corps 24 est réalisé en matière aluminium moulé par coquilles avec deux  The body 24 is made of shell-molded aluminum material with two

principales nervures car cette pièce n'admettra pas de flexion sous la pres-  the main ribs because this piece will not admit flexion under the

sion maximum de 7 bars.maximum pressure of 7 bar.

Le système de commande ( fermeture et ouverture sur PL / IV/4) montre  The control system (closing and opening on PL / IV / 4) shows

les deux positions du piston 10. La matière utilisée est de l'A.B.S anti-  the two positions of the piston 10. The material used is A.B.S.

choc. La vis 7 permet la fixation de la pièce 14 sur le corps 24.  shock. The screw 7 allows the attachment of the part 14 to the body 24.

4) LE DISPOSITIF OBJET DE L'INVENTION peut être utilisé dans les deux cas - soit l'énergie d'un compresseur - soit l'énergie d'une bouteille d'azote comprimé (gaz inerte)  4) THE DEVICE PURPOSE OF THE INVENTION can be used in both cases - the energy of a compressor - or the energy of a bottle of compressed nitrogen (inert gas)

) LES POSSIBILITES D'APPLICATION:) POSSIBILITIES OF APPLICATION:

- Dans le bâtiment: En maçonnerie, dans la construction du gros oeuvre, pour la mise en place du mastic sur les joints de dilatation et les fissures (façades, terrasses et toitures) En zinguerie, pour les fissures des toitures et mêmes  - In the building: In masonry, in the construction of the structural work, for the placement of mastic on expansion joints and cracks (facades, terraces and roofs) In zinc plating, for roof cracks and even

certains montages en zinc.some zinc fixtures.

En plomberie-sanitaire, pour la pose de mastic sur les sanitaires.  In plumbing-sanitary, for putting putty on sanitary.

PAGE 5.........PAGE 5 .........

, s- En menuiserie, pour la pose des portes et des fenêtres extérieures. En serrurerie, pour la pose des menuiseries en aluminium et  , s- In carpentry, for the installation of doors and external windows. In locksmithing, for the installation of aluminum joinery and

en acier.in steel.

En vitrerie, pour le montage des verres.  In glazing, for mounting lenses.

En décoration, pour la pose des baguettes avec des car-  In decoration, for laying chopsticks with car-

touches de colle néoprène.touches of neoprene glue.

- Dans l'industrie:- In industry:

En carrosserie, pour le montage d'éléments automobiles.  In bodywork, for mounting automotive components.

En mécanique, pour l'entretien de pièces avec des cartou-  In mechanics, for the maintenance of parts with cartridges

ches de graisse.fat.

PAGE 6.......PAGE 6 .......

RE VE N D I C A T I UNSRE VE N D I C A T I

1) Dispositif permettant d'extruder le mastic des cartouches telles que des cartouches de 330 cm3, utilisant une fable quantité de gaz, caractérisé  1) Device for extruding the sealant of cartridges such as 330 cc cartridges, using a fable quantity of gas, characterized

par l'arrêt du mastic, qui se fait à la sortie même de la cartouche, plu-  by the stop of the putty, which is done at the very exit of the cartridge, several

tt que de vidanger l'arrière de la cartouche, comme sur les pistolets existants. 2) Dispositif utilisant un gaz comprimé, pour l'extrusion du mastic, et le  First, drain the back of the cartridge, as on existing guns. 2) Device using a compressed gas, for the extrusion of the sealant, and the

système d'arrêt du mastic.putty stop system.

Dispositif caractérisé par le fait que l'on utilise, la mine arrivée de  Device characterized by the fact that the mine arriving from

gaz, pour la distribution de gaz à l'avant et à l'arrière du pistolet.  gas, for the distribution of gas at the front and rear of the gun.

3) Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que le gaz arrive à l'arrière du pistolet, par une vanne 22, qui permet de mettre sous pression la cartouche de mastic, ainsi que de décompresser le gaz à l'arrière de la cartouche, pour permettre le remplacement de cette  3) Device according to the claim, characterized in that the gas arrives at the rear of the gun, by a valve 22, which allows to put under pressure the sealant cartridge, and to decompress the gas at the back of the cartridge, to allow the replacement of this

cartouche sans autre manoeuvre.cartridge without further maneuver.

Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que le  Device according to Claim 3, characterized in that the

gaz arrive à l'avant du pistolet, et écrase la pièce 2, p.r l'intermé-  gas arrives at the front of the gun, and crushes the piece 2, p.r

diaire du piston 4, en comprimant le ressort 3.  piston 4, compressing the spring 3.

) Dispositif selon les revendications et caractérisé par le fait.-I  ) Device according to the claims and characterized by the fact.-I

que, s'il n'y a pas de pression du doigt sur la gashette 13, le piston 4 écrase la pièce 2 et le mastic ne sort pas, l'aarière de la cartouche  that, if there is no pressure of the finger on the gashette 13, the piston 4 crushes the piece 2 and the sealant does not come out, the aarière of the cartridge

est alors sous pression. En appuyant sur la gachette, on liDuèrc la pres-  is then under pressure. By pressing on the trigger, you release the pressure

sion à l'avant du pistolet, le piston 4 remonte, bous l'effet du ressurt  at the front of the gun, the piston 4 rises, under the effect of the ressurt

3, et le. mastic sous pression, passe dans la pièce 2.  3, and the. putty under pressure, passes into room 2.

Dispositif caractérisé par le fait que la pièce Z, est intercnangeable.  Device characterized in that the piece Z is interchangeable.

Cette pièce est la seule pièce en contact avec le mastic. Elle peut servir pour plusieurs cartouches, mais un seul jour, à cause du séchage  This piece is the only piece in contact with the sealant. It can be used for several cartridges, but only one day, because of the drying

du mastic.putty.

)- Dispositif selon la revendication 3,carat.ctérisé par le fait que le ch.angement de cartouche se fait en décompressant le gaz à l'arrière de la cartouche, par la vanne 22, et en enfonçant légèrement la cartoucthe  ) - Device according to claim 3, carat.ctérisé in that the arrangement of cartridge is done by decompressing the gas at the rear of the cartridge, by the valve 22, and by pressing slightly the cartoucthe

vers l'arriâre du pistolet, pour mieux la dtéjayer ' l'avant.  towards the rear of the pistol, to better detach it from the front.

AAT

FR8024454A 1980-11-12 1980-11-12 PISTOL WITH MASTIC IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGE Granted FR2493891A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024454A FR2493891A1 (en) 1980-11-12 1980-11-12 PISTOL WITH MASTIC IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGE
DE8181420159T DE3162442D1 (en) 1980-11-12 1981-10-29 Extrusion gun for pasty products stored in the form of standard cartridges
EP81420159A EP0052060B1 (en) 1980-11-12 1981-10-29 Extrusion gun for pasty products stored in the form of standard cartridges
AT81420159T ATE6405T1 (en) 1980-11-12 1981-10-29 PISTOL FOR EXTRUDING PASTY MASS STORED IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024454A FR2493891A1 (en) 1980-11-12 1980-11-12 PISTOL WITH MASTIC IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2493891A1 true FR2493891A1 (en) 1982-05-14
FR2493891B1 FR2493891B1 (en) 1983-07-22

Family

ID=9248076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8024454A Granted FR2493891A1 (en) 1980-11-12 1980-11-12 PISTOL WITH MASTIC IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0052060B1 (en)
AT (1) ATE6405T1 (en)
DE (1) DE3162442D1 (en)
FR (1) FR2493891A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK149527C (en) * 1983-03-23 1987-06-22 Kr Ger Maskinfabrik A S M caulking gun
GB2162903A (en) * 1984-07-21 1986-02-12 Nippon Tansan Gas Co Limited Viscous agent injecting instrument
GB2162902A (en) * 1984-07-21 1986-02-12 Nippon Tansan Gas Co Ltd Viscous agent injecting instrument
FR2646790B1 (en) * 1989-05-09 1991-10-04 Corso Dominique IMPROVEMENTS ON PISTOLS FOR THE EXTRUSION OF PASTY PRODUCTS
DE4343099A1 (en) * 1993-12-17 1995-06-22 Hilti Ag Extraction tool for masses in cartridges
US5452824A (en) * 1994-12-20 1995-09-26 Universal Instruments Corporation Method and apparatus for dispensing fluid dots
US6234359B1 (en) 1998-03-20 2001-05-22 Liquid Control Corporation System for reloading dispensing tools
FR2784041B1 (en) * 1998-10-02 2001-09-28 Patrick Andre Lucas Goret GUN FOR THE DISPENSING OF A PASTY MATERIAL
CA2271173A1 (en) * 1999-05-06 2000-11-06 Liquid Control Corporation System for reloading dispensing tools
DE102014116607B8 (en) * 2014-11-13 2018-12-13 Heinrich König & Co. KG Cartridge for metered dispensing of liquid media and their use

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1508882A (en) * 1966-02-01 1968-01-05 Sikkens Groep N V Device for the injection of pasty substances
FR1556297A (en) * 1967-11-30 1969-02-07
FR2049299A5 (en) * 1969-06-06 1971-03-26 Dieny Alfred
DE2155427A1 (en) * 1971-11-01 1973-05-17 Spotnails COMPRESSED AIR-ACTUATED SPRAY AND SEALING GUN
FR2301306A1 (en) * 1975-02-24 1976-09-17 Johansson Soren Plastic-film-packed joint filler compressed air spray gun - has lipped and grooved piston separately attached in cylinder

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1508882A (en) * 1966-02-01 1968-01-05 Sikkens Groep N V Device for the injection of pasty substances
FR1556297A (en) * 1967-11-30 1969-02-07
FR2049299A5 (en) * 1969-06-06 1971-03-26 Dieny Alfred
DE2155427A1 (en) * 1971-11-01 1973-05-17 Spotnails COMPRESSED AIR-ACTUATED SPRAY AND SEALING GUN
FR2301306A1 (en) * 1975-02-24 1976-09-17 Johansson Soren Plastic-film-packed joint filler compressed air spray gun - has lipped and grooved piston separately attached in cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
EP0052060A1 (en) 1982-05-19
FR2493891B1 (en) 1983-07-22
ATE6405T1 (en) 1984-03-15
EP0052060B1 (en) 1984-02-29
DE3162442D1 (en) 1984-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2493891A1 (en) PISTOL WITH MASTIC IN THE FORM OF STANDARD CARTRIDGE
US5271537A (en) Foam dispensing device
US5482189A (en) Caulk gun
US3136456A (en) Caulking mechanism
CA2549233C (en) Two stage grease gun
EP1447140A3 (en) Discharging device for manually producing a given volume flow
US2838210A (en) Sealant dispensing device
US6671966B2 (en) Hydraulic and pneumatic actuated cutting apparatus
EP0985896A3 (en) Trigger mechanism
AU9802598A (en) One-hand pulse pump
US5863146A (en) Apparatus for applying joint compound
US6494347B1 (en) Grease gun having automatic continuous feeding device
US3712516A (en) Mechanism for ejecting plastic materials
GB1590002A (en) Hand held gun for dispensing molten fluid adhesive
FR2489466A1 (en) BALANCED RELIEF VALVE WITH NEW SEAL
JPS6438164A (en) Fluid operation type discharger
FR2622841A1 (en) INDUSTRIAL PEN FOR USING INKS OR PAINTS WITH VOLATILE SOLVENTS CONDITIONED IN SEALED REFILLS
FR2497256A1 (en) GASKET GUN USING BAGGED PUTTY
CA2126803C (en) Electrical connection system
US6135328A (en) Pressure relief mechanism for a dispensing device
WO1994018818A3 (en) Pressurized fluid dispensing nozzle
US2717107A (en) Gun for viscous material
WO1996037309A1 (en) Safety switch system for hydroblasting operations
US20070138216A1 (en) Caulk gun applicator
JPH0798173B2 (en) Distributor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse