FR2484267A2

FR2484267A2 - Front ski fixing for cross country ski - has pivoting hook with elastic extension at front spring biased rest to on ski

Info

Publication number: FR2484267A2
Application number: FR8013271A
Authority: FR
Inventors: Armand Kreyenbuhl
Original assignee: Adidas Fabrique de Chaussures de Sport SARL
Current assignee: Adidas Fabrique de Chaussures de Sport SARL
Priority date: 1975-03-17
Filing date: 1980-06-13
Publication date: 1981-12-18

Abstract

The fixing holds the front of a boot (6) on a cross country ski (2) and has a hook (14) which pivots on a horizontal axis (12) to engage on an extension of the sole (10). Opposite the tip (15) of the hook there is an elastic extension (18), the end of which rests on the ski. The hook and extension are made in one piece of moulded plastics material. They are the same width as the rest of the fixing and their upper edge is curved. The extension tends to hold the hook in its locked position under the action of a single coil spring (24).

Description

Le brevet principal auquel se rattache le pressent certificat d'addition a pour objet un dispositif de fixation d'une chaussure a un ski, notamment un ski de fond ou de tourisme, du type dans lequel la chaussure est maintenue par un prolongement de la semelle situé à l'avant de la chaussure, ledit prolongement qui fait corps avec la semelle s'engageant dans un arceau solidaire du ski qui délimite un volume dont la forme correspond en largeur et en hauteur à celle du prolongement de la semelle, la chaussure étant rendue solidaire du ski par un organe de verrouillage qui immobilise le prolongement de la semelle dans l'arceau. The main patent to which the present certificate of addition relates relates to a device for attaching a boot to a ski, in particular a cross-country or touring ski, of the type in which the boot is held in place by an extension of the sole. located at the front of the shoe, said extension which is integral with the sole engaging in a hoop integral with the ski which delimits a volume whose shape corresponds in width and in height to that of the extension of the sole, the shoe being made integral with the ski by a locking member which immobilizes the extension of the sole in the arch.

Le second certificat d'addition à ce brevet principal concerne une forme de réalisation particulière dans laquelle le dispositif de fixation comporte un organe de verrouillage constitué par un crochet solidaire de l'arceau et basculant autour d'un axe horizontal perpendiculaire à l'axe du ski, le bec dudit crochet pouvant être déplace entre une première position dite de verrouillage dans laquelle le bec du crochet est engagé contre un épaulement situé sur le prolongement de la semelle et faisant face à la chaussure, de manière à empêcher que ledit prolongement puisse etre dégagé de l'arceau, et une seconde position dite de deverrouil- lage dans laquelle le bec du crochet est dégage dudit épau- lement pour permettre la séparation de la chaussure et du ski. The second certificate of addition to this main patent relates to a particular embodiment in which the fixing device comprises a locking member constituted by a hook secured to the hoop and rocking around a horizontal axis perpendicular to the axis of the ski, the beak of said hook being able to be moved between a first so-called locking position in which the beak of the hook is engaged against a shoulder situated on the extension of the sole and facing the boot, so as to prevent said extension from being disengaged from the hoop, and a second so-called unlocking position in which the hook beak is disengaged from said shoulder to allow separation of the boot and the ski.

La présente invention vise a apporter des perfectionnements S cette forme de réalisation particulière de l'organe de verrouillage et prévoit ! cet effet un dispositif de fixation d'une chaussure a un ski du type décrit dans le brevet principal et rappelle ci-dessus, comportant un organe de verrouillage constitué par un crochet solidaire de l'arceau et basculant autour d'un axe horizontal perpendiculaire a l'axe du ski, le bec dudit crochet pouvant etre de-placé entre une première position dite de verrouillage dans laquelle le bec du crochet est engagé contre un épaulement situé sur le prolongement de la semelle et faisant face a la chaussure de manière a empêcher que ledit prolongement puisse être dégagé de l'arceau, et une seconde position dite de déverrouillage dans laquelle le bec du crochet est dégagé dudit épaulement pour permettre la séparation de la chaussure et du ski, ce dispositif de fixation étant caractérisé par le fait que le crochet comporte un prolongement élastique du coté opposé au bec par rapport à son axe d'articulation, l'extrémité de ce prolongement étant en contact avec le ski. The present invention aims to provide improvements S this particular embodiment of the locking member and provides! this effect a device for attaching a boot to a ski of the type described in the main patent and recalls above, comprising a locking member constituted by a hook secured to the hoop and rocking around a horizontal axis perpendicular to the axis of the ski, the beak of said hook being able to be de-placed between a first so-called locking position in which the beak of the hook is engaged against a shoulder situated on the extension of the sole and facing the boot so as to prevent that said extension can be released from the hoop, and a second so-called unlocking position in which the hook beak is released from said shoulder to allow separation of the boot and the ski, this fastening device being characterized in that the hook has an elastic extension on the side opposite the spout relative to its axis of articulation, the end of this extension being in contact with the ski.

Le crochet et son prolongement sont avantageusement réalisés d'une seule pièce en matière plastique moulée. The hook and its extension are advantageously made in one piece from molded plastic.

De préférence-, le crechet et son prolongement présentent une largeur sensiblement égale à l'arceau dans lequel s'engage le prolongement de la semelle. Preferably, the crechet and its extension have a width substantially equal to the arch in which the extension of the sole engages.

Dans un mode de réalisation préféré, l'organe de verrouillage et son prolongement ont une forme extérieure arrondie pour assurer un meilleur glissement du dispositif dé fixation dans la neige. In a preferred embodiment, the locking member and its extension have a rounded external shape to ensure better sliding of the fixing device in the snow.

De surcroit, le fait que le prolongement conforme l'invention vienne au contact du ski permet d'éviter que la neige vienne s'accumuler dans l'articulation de l'organe de verrouillage et à l'avant de l'arceau. In addition, the fact that the extension according to the invention comes into contact with the ski makes it possible to prevent snow from accumulating in the articulation of the locking member and at the front of the arch.

Dans le but de meiux faire comprendre l'invention, on va maintenant à titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif un mode de réalisation pris comme exemple et représenté sur le dessin annexé. In order to better understand the invention, we will now by way of illustration and without any limiting character an embodiment taken as an example and shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin
- La figure 1 est une vue de dessus du dispositif de fixation selon l'invention,
- La figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II II de la figure 1 dans laquelle le crochet est dans sa position de verrouillage et,
- La figure 3 est une vue en coupe similaire à la figure 2 dans laquelle le crochet est dans sa position de déverrouillage.On this drawing
FIG. 1 is a top view of the fixing device according to the invention,
FIG. 2 is a sectional view along line II II of FIG. 1 in which the hook is in its locking position and,
- Figure 3 is a sectional view similar to Figure 2 in which the hook is in its unlocked position.

On reconnaît sur le dessin. l'organe 1 servant de logement à la partie avant de la chaussure Cet organe est fixé sur le ski 2 par des vis 3. We recognize in the drawing. the member 1 serving as housing for the front part of the boot. This member is fixed to the ski 2 by screws 3.

L'organe 1 comporte de façon connue deux côtés verticaux 4 prolongés par des ailes divergentes 5 entre lesquelles vient se placer l'extrémité avant de la chaussure 6 représentée en traits mixtes. The member 1 comprises in known manner two vertical sides 4 extended by divergent wings 5 between which is placed the front end of the shoe 6 shown in phantom.

Chaque côté vertical 4 comporte à sa partie supérieure une partie horizontale 7 sur laquelle est soudée une barrette 9 qui constitue avec la. partie verticale 4 l'arceau dans lequel peut venir prendre place le prolongement avant 10 de la semelle de la chaussure. Each vertical side 4 has at its upper part a horizontal part 7 on which is welded a bar 9 which constitutes with the. vertical part 4 the arch in which the front extension 10 of the sole of the shoe can take place.

Les côtés latéraux 4 de l'arceau comprennent par ailleurs des oreilles 11 comportant des orifices pour le montage d'un axe d'articulation 12. The lateral sides 4 of the arch also comprise ears 11 comprising orifices for mounting a hinge pin 12.

Un crochet 14 est monté sur l'axe d'articulation 12 par l'intermédiaire d'oreilles 13, ce crochet comporte du côté de la chaussure un bec 15 susceptible de s'engager contre un épaulement 17 ménagé dans le prolongement 10 de la semelle de la chaussure 6. Lorsque le bec 15 du crochet 14 se trouve contre l'épaulement 17, il empêche tout déplacement vers l'arrière de la chaussure 6. A hook 14 is mounted on the hinge pin 12 by means of ears 13, this hook comprises on the side of the shoe a spout 15 capable of engaging against a shoulder 17 formed in the extension 10 of the sole of the shoe 6. When the spout 15 of the hook 14 is against the shoulder 17, it prevents any rearward movement of the shoe 6.

Le crochet 14 comporte à son autre extrémité un prolongement flexible 18 qui, est au contact de la surface supérieure du ski. Ce crochet et son prolongement flexible 18 ont une largeur sensiblement égale a la distance séparant les côtés verticaux 4, et ont une forme extérieure arrondie. The hook 14 has at its other end a flexible extension 18 which is in contact with the upper surface of the ski. This hook and its flexible extension 18 have a width substantially equal to the distance separating the vertical sides 4, and have a rounded external shape.

Un bourrelet 19 de forme sensiblement circulaire formant une sorte de cuvette au fond de laquelle est ménagé un évidement 20 est réalisé sur le prolongement du crochet, et un doigt 30 est prévu en saillie à la surface inférieure du crochet. A bead 19 of substantially circular shape forming a kind of bowl at the bottom of which a recess 20 is formed on the extension of the hook, and a finger 30 is provided projecting from the lower surface of the hook.

Enfin, le crochet 14 comporte un orifice 21 permettant de donner accès à la vis 3 située immédiatement au-dessous de lui. Un bouchon 22 permet d'assurer la fermeture de l'orifice 21 après que cette vis ait été mise en place. Finally, the hook 14 has an orifice 21 allowing access to the screw 3 located immediately below it. A plug 22 ensures the closure of the orifice 21 after this screw has been put in place.

Dans la forme de réalisation représentée sur le dessin, le crochet 14, son bec 15 et son prolongement 18 sont réalisés d'une seule pièce en matière plastique moulée. In the embodiment shown in the drawing, the hook 14, its beak 15 and its extension 18 are made in one piece from molded plastic.

Un ressort spiral 23 est disposé sur l'axe d'articulation 12 du crochet avec une de ses branches en appui sur la partie avant de ce dernier et son autre branche étant en appui sur une pièce solidaire de l'arceau. A spiral spring 23 is disposed on the articulation axis 12 of the hook with one of its branches bearing on the front part of the latter and its other branch being supported on a part integral with the hoop.

Lorsque le dispositif de fixation selon l'invention est monté sur le ski 2, l'extrémité du prolongement 18 est en contact avec la surface supérieure de ce ski, ce qui a tendance à maintenir le crochet 14 dans la position verrouillée représentEe-à la figure 2. Le ressort spiral 24 a également pour effet de rappeler le crochet 14 dans cette position. When the binding device according to the invention is mounted on the ski 2, the end of the extension 18 is in contact with the upper surface of this ski, which tends to keep the hook 14 in the locked position shown Figure 2. The spiral spring 24 also has the effect of returning the hook 14 in this position.

Si le prolongement 10 d'une semelle de chaussure 6 est alors engagé vers l'avant dans l'arceau, en s'appuyant sur la face inférieure 25 du bec 15, elle fait basculer le crochet 14 dans la position représentée à la figure 3 contre l'action élastique du prolongement 18 et contre l'action du ressort spiral ?4. Lorsque la chaussure 6 est engagée à fond le bec 15 du crochet 14 revient dans sa position initiale de verrouillage contre l'épaulement 17 tandis que l'extrémité du prolongement 10 vient se placer sous l'arceau. If the extension 10 of a shoe sole 6 is then engaged forwards in the arch, by resting on the underside 25 of the spout 15, it causes the hook 14 to tip into the position shown in FIG. 3 against the elastic action of the extension 18 and against the action of the spiral spring? 4. When the shoe 6 is fully engaged the spout 15 of the hook 14 returns to its initial locking position against the shoulder 17 while the end of the extension 10 is placed under the arch.

Pour retirer la chaussure du dispositif de fixation, on exerce dans le sens flèche F une pression, par exemple à l'aide de la pointe d'un bâton de ski retenu dans l'évidement 20 par le bourrelet 19. Cette pression a pour effet de faire fléchir le prolongement 18 du crochet 14 et de comprimer le ressort spiral 24 en faisant basculer le crochet 14 dans sa position représentée à la figure 3. La chaussure 6 peut alors être retirée vers l'arrière et dégagée du dispositif de fixation. To remove the boot from the fastening device, pressure is exerted in the direction of arrow F, for example using the tip of a ski pole retained in the recess 20 by the bead 19. This pressure has the effect to flex the extension 18 of the hook 14 and to compress the spiral spring 24 by tilting the hook 14 in its position shown in FIG. 3. The shoe 6 can then be withdrawn towards the rear and released from the fastening device.

Dans ce mouvement de bascule du crochet 14, le doigt 30 fait toutefois office de butée en venant en contact avec la surface supérieure du ski 2, empêchant ainsi un débatement trop important du crochet. In this rocking movement of the hook 14, the finger 30, however, acts as a stop coming into contact with the upper surface of the ski 2, thus preventing too great a debate of the hook.

On constate par conséquent que le perfectionnement selon l'invention comporte deux avantages essentiels. It can therefore be seen that the improvement according to the invention has two essential advantages.

D'une part, le prolongement 18 permet du fait de son élasticité d'apporter un complément à l'action du ressort 24 pour maintenir le crochet 14 dans sa position de verrouillage. On the one hand, the extension 18 makes it possible, owing to its elasticity, to complement the action of the spring 24 to maintain the hook 14 in its locking position.

Par ailleurs, ce prolongement 18, du fait qu!il est en permanence en contact avec la surface supérieure du ski 2, donne au dispositif une forme profilée qui lui assure une meilleure pénétration dans la neige. En particulier, du fait de sa largeur, il évite une accumulation de neige à la partie avant du dispositif de fixation.Furthermore, this extension 18, owing to the fact that it is permanently in contact with the upper surface of the ski 2, gives the device a profiled shape which ensures better penetration into the snow. In particular, because of its width, it prevents an accumulation of snow at the front part of the fixing device.

I1 est bien entendu que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et qu'il peut recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour celà du cadre de l'invention. It is understood that the embodiment which has been described above has no limiting nature and that it can receive any desirable modification without thereby departing from the scope of the invention.

En particulier, le crochet 14 qui a été décrit comme moulé d'une seule pièce en matière plastique avec son bec. 15 et son prolongement 18 pourrait être réalisé d'une manière diffFrente. In particular, the hook 14 which has been described as molded in one piece of plastic material with its beak. 15 and its extension 18 could be made in a different way.

Claims

1. Device for attaching a boot to a ski, in particular to a cross-country or touring ski, according to the main patent, of the type in which the boot is held by an extension of the sole located at the front of the boot , said extension which is integral with the sole engaging in a hoop integral with the ski which delimits a volume whose shape corresponds in width and height to that of the extension of the sole, the boot being made integral with the ski by a body of locking immobilizing the extension of the sole in the hoop, which is constituted by a hook integral with the hoop and rocking around a horizontal axis perpendicular to the ski axis, the beak of said hook being able to be moved between a first position so-called locking in which the hook beak is engaged against a shoulder situated on the extension of the sole and facing the shoe, so as to prevent said extension from being released from the arce au, and a second so-called unlocking position in which the hook beak is released from said shoulder to allow the separation of the boot and the ski, characterized in that the hook has an elastic extension, on the side opposite the beak relative to its axis of articulation, the end of this extension being in contact with the ski.

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the hook and its extension are made in one piece from molded plastic.

3. A fixing device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the hook and its extension have a width which is substantially equal to the rest of the device.

4. Fastening device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hook and its extension have a rounded external shape.