[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2481376A1 - VOLUMETRIC PALLET MACHINE - Google Patents

VOLUMETRIC PALLET MACHINE Download PDF

Info

Publication number
FR2481376A1
FR2481376A1 FR8019057A FR8019057A FR2481376A1 FR 2481376 A1 FR2481376 A1 FR 2481376A1 FR 8019057 A FR8019057 A FR 8019057A FR 8019057 A FR8019057 A FR 8019057A FR 2481376 A1 FR2481376 A1 FR 2481376A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pallets
piston
machine
arcs
pallet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8019057A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE5/5210A external-priority patent/BE883004A/en
Priority claimed from BE5/5211A external-priority patent/BE883393R/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2481376A1 publication Critical patent/FR2481376A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C1/00Rotary-piston machines or engines
    • F01C1/30Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F01C1/34Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F01C1/08 or F01C1/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F01C1/344Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F01C1/08 or F01C1/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • F01C1/3441Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F01C1/08 or F01C1/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along one line or continuous surface substantially parallel to the axis of rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • F01C21/104Stators; Members defining the outer boundaries of the working chamber
    • F01C21/106Stators; Members defining the outer boundaries of the working chamber with a radial surface, e.g. cam rings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

L'INVENTION PROPOSEE SE RAPPORTE A UNE MACHINE VOLUMETRIQUE A PALETTES. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QU'ELLE FAIT APPEL A UNE DEFINITION GEOMETRIQUE ORIGINALE DU CARTER, EVENTUELLEMENT CONJUGUEE A UNE ORGANISATION PARTICULIERE DES PALETTES. APPLICATION A L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION MECANIQUE EN GENERAL ET DES MACHINES MOTRICES OU RECEPTRICES A FLUIDES EN PARTICULIER.THE PROPOSED INVENTION RELATES TO A VOLUMETRIC PALLET MACHINE. IT IS CHARACTERIZED IN THAT IT APPLIES TO AN ORIGINAL GEOMETRIC DEFINITION OF THE CRANKCASE, POSSIBLY COMBINED WITH A PARTICULAR ORGANIZATION OF THE PALLETS. APPLICATION TO THE MECHANICAL CONSTRUCTION INDUSTRY IN GENERAL AND TO FLUID DRIVE OR RECEIVER MACHINES IN PARTICULAR.

Description

2 4 8 13762 4 8 1376

- 1 - La présente invention concerne une machine dit volumétrique "capsulisme" à palettes, utilisant tout type de  The present invention relates to a volumetric machine "capsulism" with pallets, using any type of

fluide et, fonctionnant en machine motrice ou réceptrice.  fluid and operating as a driving or receiving machine.

Ce capsulisme est composé essentiellement des éléments suivants: - un piston cylindrique,  This capsulism is essentially composed of the following elements: - a cylindrical piston,

- un carter entourant ce piston, constitué de flasques perpendi-  a casing surrounding this piston, consisting of flanges perpendicular to

culaires à l'axe du piston, ainsi que d'une virole de surface  to the axis of the piston, as well as a surface ferrule

intérieure cylindrique qui n'est pas de révolution, de généra-  inside cylindrical which is not of revolution, of genera-

trices parallèles à l'axe du piston,  parallel to the piston axis,

- un ensemble de palettes en contact avec le piston et le car-  - a set of pallets in contact with the piston and the car-

ter, de manière à séparer en plusieurs chambres de travail.le volume utile compris entre le piston et le carter,  ter, so as to separate in several working chambers.le useful volume between the piston and the housing,

- des lumières ou des clapets commandés ou automatiques, permet-  - controlled or automatic lights or valves, allow-

tant l'admission et l'échappement du fluide.  both the admission and the escape of the fluid.

Un certain nombre de machines à palettes  A number of pallet machines

répondant à cette description générale ont été proposées depuis  responding to this general description have been proposed since

fort longtemps en vue d'assurer la compression, le pompage ou  for a very long time in order to ensure compression, pumping or

la détente de fluides divers. (Ces machlines sont en général con-  the relaxation of various fluids. (These machlines are generally

çues pour fournir un compromis satisfaisant aux différentes su-  to provide a satisfactory compromise to the different

jétions qu'on leur impose classiquement (cylindrée, rapport vo-  classically imposed on them (displacement, ratio vo-

lumétrique, forme des chambres, disposition, nombre et forme des palettes, efforts surcelles-ci, vitesse de glissement sur  luminescent, shape of chambers, arrangement, number and shape of pallets, efforts over them, sliding speed on

le carter et sa variation, simplicité de fabrication et de con-  the housing and its variation, simplicity of manufacture and

trôle morphologique,...).morphological control, ...).

L'objet de la présente invention est  The object of the present invention is

d'élargir ce compromis en faisant appel à une définition géo-  to broaden this compromise by using a geo-

métrique originale du carter, éventuellement conjuguée à une  original metric of the casing, possibly in combination with

organisation particulière des palettes, cette démarche aboutis-  particular organization of the pallets, this approach is

:)nt.' la réall is;lation d1, Ill'chilltes aulx pi)ossihilit&siI otIvoi les.  :.) Nt ' the realization of the Ichilltes at the feet of the world.

Selon cet objet, la virole du carter a pour  According to this object, the shell of the housing has for

directrice une courbe à distance uniforme D d'une courbe conti-  a uniform distance curve D of a continuous curve

nue d'ordre de symétrie s, constituée successivement des arcs de courbe suivants, répétés s fois: - un arc de circonférence (1) de rayon (Rm - E D), centré en un point O et d'ouverture angulaire ai, Rm et E désignant deux 2 -  nude of order of symmetry s, consisting successively of the following arcs of curves, repeated s times: - an arc of circumference (1) radius (Rm - ED), centered at a point O and angular aperture ai, Rm and E designating two 2 -

constantes positives, D représentant un nombre positif, néga-  positive constants, D representing a positive number, negative

tif ou éventuellement nul selon que la directrice de la viro-  tif or possibly nil depending on whether the director of the

le estextérieure, intérieure, ou s'identifie à cet arc, - un arc de raccordement (2), d'ouverture angulaire a2 - a, - un arc de raccordement (3), d'ouverture angulaire a3 - a2 - un arc de circonférence (4), de rayon (Rm + E - D), centré au même point 0 et d'ouverture angulaire m4 - OE3, un arc de raccordement (5),d'ouverture angulaire as- a4,  the estextrière, interior, or identifies with this arc, - a connecting arc (2), angular opening a2 - a, - a connecting arc (3), angular opening a3 - a2 - an arc of circumference (4), radius (Rm + E - D), centered at the same point 0 and angular aperture m4 - OE3, a connecting arc (5), angular opening as - a4,

- un arc de raccordement (6), d'ouverture angulaire 2u/s - as.  - a connection arc (6), with an angular opening 2u / s - as.

Dans le plan de la variable complexe z cen-  In the plane of the complex variable z cen-

tré en 0 [z = x + jy = Re(z) + j Im(z) avec j2 = _ 1], l'équation  tré in 0 [z = x + jy = Re (z) + j Im (z) with j2 = _ 1], the equation

de la courbe constituée des arcs (1) à (6) s'écrit en toute gé-  the curve made up of the arcs (1) to (6) can be written in all

néralité: z = [Rm + Fi(6) - DI expj a; dans cette expression, Rm représente le rayon moyen de la directrice de la virole, O et expj désignent respectivement l 'angle polaire et la fonction exponentielle imaginaire,  nerality: z = [Rm + Fi (6) - DI expj a; in this expression, Rm represents the mean radius of the director of the ferrule, O and expj respectively designate the polar angle and the imaginary exponential function,

Fi(e) sont des fonctions réelles de l'angle polaire, pré-  Fi (e) are real functions of the polar angle, pre-

cisant la géométrie de l'arc i et par conséquent n'ayant d'existence que dans l'intervalle (ai - 1 ai); ces fonctions satisfont aux relations suivantes: F, (0) = - E = F2(a) = F6(2n/s) F2(a2) = F3(a2), Fs(as) = F6(as)  stating the geometry of the arc i and therefore having existence only in the interval (ai - 1 ai); these functions satisfy the following relations: F, (0) = - E = F2 (a) = F6 (2n / s) F2 (a2) = F3 (a2), Fs (as) = F6 (as)

F4 () = + E = F3 (a3) = Fs (a4) (I).  F4 () = + E = F3 (a3) = Fs (a4) (I).

Pour i = 2, 3, 5 et 6, à l'intérieur de l'intervalle [ai- *, "i], les fonctions Fi(O) sont choisies librement, à condition d'être définies algébriquement, d'être continues et dérivables au moins n fois, y compris aux extrémités ai -,, ai de cet intervalle (n'est un entier quelconque supérieur à un),les dérivées par rapport à 6 jusqu'à l'ordre n de F2 (a,), de F3 (a3), de Fs (o4) et de F6 (2n/s)étant nulles, les dérivées par rapport a e jusqu'à l'ordre n de F2 (a2) et de F3 (ca2)étant  For i = 2, 3, 5 and 6, within the interval [ai- *, "i], the functions Fi (O) are freely chosen, provided they are defined algebraically, to be continuous and derivable at least n times, including at the ends ai - ,, ai of this interval (is any integer greater than one), the derivatives with respect to 6 up to the order n of F2 (a,) F3 (a3), Fs (o4) and F6 (2n / s) being zero, the derivatives with respect to ae to the order n of F2 (a2) and F3 (ca2) being

respectivement égales, ainsi que celles de Fs (as) et de F6 (as).  respectively equal, as well as those of Fs (as) and F6 (as).

Avec ces définitions et notations, l'équation de la direc-  With these definitions and notations, the equation of

trice de la virole s'écrit: -3 - Z = [Rm + Fi(e) - DI expj e + D expj i, (II) avec dz la = Pu + pia, - 2 < là = arctg dû 7rSR oé (d--- ie) p = p/2 + ew Si Re (R-) =0 dz dO z s = 0 Si Re (due) > 0 d = 0 Si I e(m) > 0 dz dz s = 1 Si Re (d-) < 0 E = 1 Si 0m(-) < 0; de c"0=iIm(4)><  trice of the ferrule is written: -3 - Z = [Rm + Fi (e) - DI expj e + D expj i, (II) with dz la = Pu + pia, - 2 <there = arctg due 7rSR oe ( d = ie) p = p / 2 + ew If Re (R-) = 0 dz dO zs = 0 If Re (due)> 0 d = 0 If I e (m)> 0 dz dz s = 1 Si Re (d-) <0 E = 1 If 0m (-) <0; of c "0 = iIm (4)> <

dans ces expressions, p est l'angle que fait la normale exté-  in these expressions, p is the angle that the normal

rieure par rapport à l'axe des abscisses ox.  greater than the abscissa axis ox.

Comme les fonctions Fi(e), les bornes de  Like the Fi (e) functions, the terminals of

leurs intervalles de définition sont choisies librement, à con-  their definition intervals are freely chosen,

dition toutefois de vérifier la progression: O < a, < a2 -< (3 < U4 < c$5< 2w/s (III)  However, it is necessary to check the progress: O <a, <a2 - <(3 <U4 <c $ 5 <2w / s (III)

On remarquera que Si c2= î3, l'arc de rac-  Note that if c2 = 13, the arc of

cordement (3) est évanouissant, l'arc (2) se raccordant direc-  cord (3) is fading, the bow (2) connecting directly

tement à l'arc de circonférence (4); dans cette hypothèse, on peut également imposer: as = 2n/s,  circumference arc (4); in this case, we can also impose: as = 2n / s,

qui conduit à la supression de l'arc de raccordement (6).  which leads to the suppression of the connecting arc (6).

De telles particularités restent conformes à 1 'inven-  Such features remain in accordance with the invention.

tion, les conditions (I) imposées aux fonctions Fi(E) pour i = 2, 3, 5 et 6 s'écrivant alors sous' la forme suivante: F, (0) = - E = F2 (ai) Fs (2r/s) F4(o) = + E = F2(a3) = FS'(a4) (I')o  tion, the conditions (I) imposed on the functions Fi (E) for i = 2, 3, 5 and 6 then being written in the following form: F, (0) = - E = F2 (ai) Fs (2r / s) F4 (o) = + E = F2 (a3) = FS '(a4) (I') o

De la définition de la directrice qui vient d'être.  From the definition of the director who has just been.

donnée, il résulte que les différents arcs qui constituent la courbe dont elle est uniformément distante, se raccordent entr'eux avec une continuité d'ordre n au moins égal à deux et aussi grand qu'on le souhaite. Ceci peut être aperçu aisément en considérant l'affixe (z)-de tout point de la courbe, ainsi  Given, it follows that the different arcs which constitute the curve from which it is uniformly distant, are connected to each other with a continuity of order n at least equal to two and as large as desired. This can be easily seen by considering the affix (z) of any point in the curve, as well as

que ses dérivées première (à), seconde (z), troisième ('à'),..  that its derivatives first (to), second (z), third ('to'), ..

par rapport à e z = [Rm + Fi(e)-D] expj e = [zz expj e z = [Fi(e) + jlzl] expj e z = 'Vi(e) + 2j F(0) -Izl]expj e  with respect to e z = [Rm + Fi (e) -D] expj e = [zz expj e z = [Fi (e) + jlzl] expj e z = 'Vi (e) + 2j F (0) -Izl] expj e

z '= [('(e5 + 3j '(e) - 3F(e) - jilzl]expj e..  z '= [(' (e5 + 3j '(e) - 3F (e) - jilzl] exp.

-4 _ dans ces expressions, Fi(e),.. Fi(e) représentant les dérivées  -4 _ in these expressions, Fi (e), .. Fi (e) representing the derivatives

première,..., troisième de Fi(e), par rapport à 0.  first, ..., third of Fi (e), relative to 0.

Les continuités d'ordre zéro, un et deux, aux extré-  The zero-order continuities, one and two, at the extremes

mités des différents arcs successifs (identités des valeurs de  different successive arcs (identities of the values of

z, z et z respectivement sur ces arcs en leurs points de rac-  z, z and z respectively on these arcs at their points of connection.

cordement) assurent les continuités de position, de direction des tangentes et des normales, ainsi que celles des courbures  string) ensure the continuities of position, direction of tangents and normals, as well as those of curvatures

en ces points, en effet, les directions des tangentes sont dé-  at these points, in fact, the directions of the tangents are de-

finies en.tout point de la courbe par le rapport 7l/i, celles des normales par + jz/Iz.l et les courbures par les valeurs de Imzz liz 13' Les continuités d'ordre n supérieur à deux en les mêmes  finite in all points of the curve by the ratio 7l / i, those of normals by + jz / Iz.l and curvatures by the values of Imzz liz 13 'Continuities of order n greater than two in the same

points extrêmes des différentes arcs assurent de même la conti-  extreme points of the different arcs

nuité des dérivées des courbes par rapport à, jusqu'a l'ordre n-2.  nuity of the derivatives of the curves with respect to, up to the order n-2.

Au carter ainsi défini, on associe un piston cylin-  In the casing thus defined, a cylindrical piston is associated with

drique à directrice circulaire, de rayon Rm -'E -.1, centré en O, J désignant le jeu nécessaire pour éviter en fonctionnement le  drique to circular director, radius Rm -'E -.1, centered in O, J designating the game necessary to avoid in operation the

contact entre ces deux éléments, compte tenu de leurs déforma-  between these two elements, given their distortion

tions de toute origine. Ce piston en rotation autour deson axe est muni de p rainures radiales (p entier positif quelconque), en principe uniformément espacées, dans lesquelles coulissent  tions of any origin. This piston rotates about its axis is provided with p radial grooves (p any positive integer), in principle uniformly spaced, in which slide

des palettes susceptibles de venir en contact avec la virole.  pallets likely to come into contact with the ferrule.

L'organisation mécanique qui en résulte est représen-  The resulting mechanical organization is representative of

tée à titre d'exemple à la figure 1 ci-jointe tracée pour les valeurs particulières de:  As an example in Figure 1 attached for the particular values of:

s 1p = 6 et i ai -= 2w/ps.s 1p = 6 and i ai - = 2w / ps.

l)ans l 'exelmp I u' (usidéré, l 'admiss; i on et 'éclppement  (l) in the course of the study, eligibility and discharge

du Itluide sont assures par '2; = 2 lutmibres disposées dans la vi-  Itluide are insured by '2; = 2 luthibers arranged in the

role, d'ouverture angulaire 4u/ps = 2ni/3. Il est évident que  role, angular aperture 4u / ps = 2ni / 3. It's obvious that

l'objet de l'invention est maintenu si les lumières sont dispo-  the object of the invention is maintained if the lights are

sées partiellement ou totalement dans les flasques, dans les pa-  partially or totally in the flanges, in the

lettes -ou dans le rotor, celui-ci comportant dans ces deux der-  in the rotor, the latter comprising in these two last

niers cas une ou plusieurs chambre(s) interne(s) collectant le  cases one or more internal chambers collecting the

fluide.fluid.

248 13 76248 13 76

-5- Il en est de même si les ouvertures angulaires sont différentes, si les lumières sont fractionnées en plusieurs éléments disposés  -5- It is the same if the angular openings are different, if the lights are divided into several elements arranged

en série ou en parallèle, ou si elles sont remplacées partielle-  in series or in parallel, or if they are replaced partially

ment ou totalement par des clapets d'un type quelconque généra-  completely or completely by means of valves of any type whatsoever

lement connu. Les six palettes/de la machine représentée en coupe à la figure 1 jointe définissent six chambres indépendantesdont  well known. The six pallets / of the machine shown in section in Figure 1 attached define six independent rooms of which

le volume varie entre deux valeurs extrèmales de manière perio-  the volume varies between two extreme values perimeter-

dique. Pour la position considérée sur la figure et pour le sens de rotation adopté, la chambre comprise entre les palettes 1 et 2 définit l'espace mort de la machine et assure une fonction d'étanchéité par laminage entre l'échappement et l'admission,  dique. For the position considered in the figure and for the direction of rotation adopted, the chamber between the pallets 1 and 2 defines the dead space of the machine and provides a sealing function by rolling between the exhaust and the inlet,

les chambres comprises entre les palettes 2 et 4 sont en commu-  the rooms between pallets 2 and 4 are in communi-

nication avec l'admission et leur volume augmente avec la iota-  nication with admission and their volume increases with iota

tion du piston jusqu'au maximum atteint par la chambre délimitée par les palettes 4 et 5. Dans la position représentées cette chambre assure le simple transfert du fluide de l'admissionvers  piston up to the maximum reached by the chamber defined by the pallets 4 and 5. In the position shown this chamber ensures the simple transfer of the fluid intake

l'échappement, sans variation de volume; enfin,les chambres com-  exhaust, without volume variation; finally, the chambers

prises entre les palettes 5 et l sont caractérisées par une di-  between pallets 5 and 1 are characterized by a

minution de leur volume avec la rotation du piston, elles auto-  their volume with the rotation of the piston, they automatically

risent le refoulement du fluide vers la canalisation d'échappe-  the flow of fluid to the exhaust duct

ment. De par son principe, cette- réalisation convient  is lying. By its principle, this embodiment is suitable

idéalement au pompage ou à l'action motrice de fluides incompres-  ideally for pumping or driving action of incom-

sibles; avec d'autres dispositions de la distribution, ellepeut  sible; with other provisions of the distribution, it may

également assurer un transfert de fluide avec compensation par-  also ensure fluid transfer with compensation

tielle ou totale du volume.total volume.

A titre de variante conforme à l'invention, les rai-  As an alternative according to the invention, the reasures

niures clu rotor peuvent ktre inclinées d'un angle l sur la dire-  The rotor blades may be inclined at an angle

tion radiale, conformément à la figure 2, ci-jointe. Une telle disposition est intéressante parce qu'elle permet, par un  in accordance with Figure 2, attached. Such an arrangement is interesting because it allows, by a

choix judicieux de cette valeur.de %, deréduire les réactions d'i-  judicious choice of this% value, to reduce the reactions of

nertie sur les palettes et par conséquent les sollicitations  nerve on the pallets and therefore the solicitations

dont elles sont le siège.of which they are the seat.

Les palettes utilisées dans l'invention sont d'une  The pallets used in the invention are of a

248 1376248 1376

-6-6

géométrie et d'un matériau quelconques, généralement connus.  geometry and any material, generally known.

Elles peuvent éventuellement être constituées en plusieurs élé-  They may possibly be made up of several

ments en vue d'améliorer les étanchéités latérales et/ou fron-  to improve side seals and / or

tale. On peut également ajouter à ces palettes tout dispositif mécanique ou hydraulique connu, en vue d'assurer en permanence le contact palette carter, ou éventuellement de limiter les  tale. It is also possible to add to these pallets any known mechanical or hydraulic device, with a view to ensuring permanent pallet contact, or possibly limiting

sollicitations dont elles sont le siège.  solicitations of which they are the seat.

Dans beaucoup d'applications de cette invention, on utilisera des palettes dont le bec 7 (figure 2, ci-jointe) est un arc de circonférence de rayon D. Le centre O' de ce bec décrit la courbe qui sert de définition à la directrice de la  In many applications of this invention, pallets are used whose spout 7 (FIG. 2, attached) is an arc of circumference of radius D. The center O 'of this spout describes the curve which serves as a definition of director of

virole [arc (1) à (6)]. Une telle forme de bec peut être rem-  ferrule [arc (1) to (6)]. Such a bill shape can be replaced

placée par une courbe 8 (figure 3, ci-jointe) à rayon po-  placed by a curve 8 (figure 3, attached) with a radius of

laire variable selon une loi A(X) définie par rapport à un système d'axes O"n conformément à cette figure. Dans ce cas,  variable according to a law A (X) defined with respect to a system of axes O "n in accordance with this figure.

il peut éventuellement être intéressant de substituer à la dé-  it may be interesting to substitute for

finition (11) de la directrice de la virole, L'équation z = |Ra + Fi(() DI expj 0 + A(X) expj li (IV) avec Dans cette hypothèse également conforme à l'invention, la trajectoire du centre 0" du bec de la palette reste identique à celle du centre O' d'un bec circulaire qui serait en contact  finish (11) of the director of the ferrule, the equation z = | Ra + Fi (() DI expj 0 + A (X) exp (li) (IV) With this hypothesis also in accordance with the invention, the trajectory of the Center 0 "of the mouthpiece of the pallet remains identical to that of the center O 'of a circular nose which would be in contact

avec une virole définie par l'équation (II).  with a ferrule defined by equation (II).

L'intérêt d'utiliser une telle géométrie pour la par-  The interest of using such a geometry for the

tie active des palettes réside dans la possibilité de contrôler,  active part of pallets lies in the ability to control,

dans une certaine mesure, en conjugaison avec le choix des fonc-  to a certain extent, in conjunction with the choice of

tions Fi(0), la conformité du contact palette - carter, et par conséquent d'améliorer les conditions de lubrification de ce contâct. Le premier fondement de l'invention réside dans la  Fi (0), the conformity of the pallet - crankcase contact, and therefore improve the lubrication conditions of this contâct. The first foundation of the invention lies in the

géométrie originale du carter selon la description qui vient  original geometry of the housing according to the description that comes

d'être donnée: celle-ci fait appel à une définition algébrique segmentée de sa directrice selon 2 s arcs de circonférence et 4 s arcs de raccordement. Chacun de ces segments assure dans la machine une fonction bien définie et est par conséquent optimisable  to be given: this one uses a segmented algebraic definition of its director according to 2 s arcs of circumference and 4 s arcs of connection. Each of these segments ensures a well-defined function in the machine and is therefore optimizable

individuellement pour remplir au mieux cette fonction.  individually to best fulfill this function.

Les arcs de circonférence permettent la réalisation de chambres à volume constant à la seule condition que l'écart entre deux palettes successives soit inférieur à l'ouverture augulaire de ces arcs. En outre, ceux-ci minimisent globale- ment les accélérations dont les palettes sont le siège pour  The arcs of circumference allow the realization of constant volume chambers only if the difference between two successive pallets is less than the august opening of these arcs. In addition, they generally minimize the acceleration of which the pallets are the seat for

une cylindrée et une vitesse de rotation'donnies.  a cubic capacity and a rotation speed'donnies.

Les arcs de rayon maximal autorisent le transfert du  Arcs of maximum radius allow the transfer of the

fluide dans 1l machine en évitant sa compression ou sa détente.  fluid in 1l machine avoiding its compression or relaxation.

Ceux de rayon: minimal assurent l'étanchéité entre les chambres mises en communication avec I'extérieuro Entre deux de ces arcs de circonférence successifs, sont disposes deux arcs de raccordement dont la définition géométrique est entièrement caractérisde par les fonctions Fi(a) À Le choix de ces fonctions repose sur une optimisation conduite  Those of minimum radius ensure the sealing between the chambers placed in communication with the outside. Between two of these successive arcs of circumference are arranged two connection arcs whose geometrical definition is entirely characterized by the functions Fi (a) to The choice of these functions is based on optimization

selon des m6tlodes numtriq;ls, en vue de répondre à des objec-  according to numerical methods, in order to meet objec-

t ifs prc i s teS (si!t Imr txtnlpti a; min imisant ion dés sol ici-  T h ee t ss ss (if you are using a minimum imitation ion here-

tations sur les palettes, l'obtention d'une satisfaisante con-  on the pallets, the achievement of a satisfactory

ddfinition d'une formit5 de leur contact avec la virole, la/loi de variation des volumes de chambre, la réduction des pulsations de dbito,.. o Dans ce type de raisonnement, on fait appel, non seulement à la connaissance locale de la géométrie de ces arcs de courbe, formalisme algébriauco mais aussi à leur connaissance globale contenue dans leur /  definition of a form of their contact with the ferrule, the law of variation of the room volumes, the reduction of the pulsations of flow, .. o In this type of reasoning, one resorts not only to the local knowledge of the geometry of these curve arcs, algebriauco formalism but also to their overall knowledge contained in their /

2 48 13 762 48 13 76

- 8 - Dans les machines connues jusqu'à présent, faisant appel à une définition segmentée de la directrice, on n'impose qu'une continuité de position, ou éventuellement des tangentes, aux points de -raccordement des différentes arcs qui composent cette directrice. Ces sujétions sont insuffisantes pour confé- rer aux machines des performances élevées, car elles n'assurent pas la continuité des réactions d'inertie, qui est la propriété exclusive de cette invention. Cette continuité peut d'ailleurs être prolongée à volonté jusqu'à celle des dérivées d'ordre  In the machines known hitherto, using a segmented definition of the director, only a continuity of position, or possibly tangents, is imposed at the points of connection of the different arcs which compose this director. . These constraints are insufficient to give the machines high performance because they do not ensure the continuity of the inertia reactions, which is the exclusive property of this invention. This continuity can also be extended at will to that of order derivatives

quelconque de-la courbure, en ces points de raccordement.  any of the curvature, at these connection points.

Par un choix original des fonctions Fi(0), de l'angle dI'ouverture des lumières d'admission et d ée1iapiiiXnïoit, ainsi que  By an original choice of the functions Fi (0), the opening angle of the inlet and outlet lights, as well as

du nombre de palettes, on peut, dans le cadre du premier fonde-  number of pallets, one can, in the context of the first

ment de l'invention, conférer à la machine des possibilités nou-  of the invention, to give the machine new possibilities

velles. Le deuxième fondement du brevet réside dans l'orienta-  velles. The second foundation of the patent lies in the

tion de ces choix selon la proposition ci-après: il est possi-  choices according to the following proposal: it is possible to

ble d'assurer la proportionnalité entre le débit instantané du fluide et la vitesse angulaire de rotation du piston en imposant simultanément les conditions suivantes a) le transfert d'un volume constant de fluide entre l'admission et l'échappement implique que tX4 - a3 > 2fl/ps (y) b) La proportionnali I entre lit vitesse angulaire rdu piston et les débits aspiré et refoulé implique, pour des palettes  To ensure the proportionality between the instantaneous flow rate of the fluid and the angular rotation speed of the piston by simultaneously imposing the following conditions: a) the transfer of a constant volume of fluid between the intake and the exhaust implies that tX4 - a3 > 2fps / ps (y) b) The proportionality between the angular velocity of the piston and the flow rates sucked and discharged implies for pallets

infiniment minces, que les ouvertures angulaires des lumiè-  infinitely thin, that the angular openings of

res d'admission et d'échappement soient respectivement défi-  intake and exhaust are respectively

nies par: ax OLa, et 2w/s - a4 avecdenoted by: ax OLa, and 2w / s - a4 with

a3 - a,= 2ir/s - a4 = 4kw/ps (k entier positif) (VI).  a3 - a, = 2ir / s - a4 = 4kw / ps (k positive integer) (VI).

-9--9

c) La compensation des variations de débit dues à la largeur fi-  (c) Compensation for flow variations due to the finite width

nie des palettes et à leur mouvement radial implique pour tous les angles polaires e tels que: Ol e a < aL + 2w/ps "4 < 8 < a, + 2w/ps, queladouble relation suivante soit vérififée, pour m, n = 2 ou 3  denotes pallets and their radial motion implies for all polar angles e such that: Ol ea <aL + 2w / ps "4 <8 <a, + 2w / ps, whichyou next following relation be verified, for m, n = 2 or 3

et 5 ou 6 selon les valeurs de l'argument (O + 21w/ps) et se-  and 5 or 6 depending on the values of the argument (O + 21w / ps) and se-

lon les valeurs de a2 et as: k -I 2k-' Y Fm (O + 21w/ps) + Z Fn (O + 21w/ps) = Constante réelle 1=0 l=k quelconque (VII) - Par un autre choix des fonctions Fi(e), des limites a, de leurs intervalles de définition, en imposant que p soit un nombre pair et que s soit un nombre impair, il est possible de  the values of a2 and as: k -I 2k- 'Y Fm (O + 21w / ps) + Z Fn (O + 21w / ps) = Real constant 1 = 0 l = any k (VII) - By another choice of the functions Fi (e), limits a, of their intervals of definition, by imposing that p is an even number and that s is an odd number, it is possible to

maintenir en repos relatif, deux palettes diamétralement oppo-  keep in relative rest, two pallets diametrically oppo-

sées dans le rotor, ce qui constitue le troisième fondement du  in the rotor, which is the third foundation of the

brevet.patent.

Le repos relatif de ces palettes implique que:  The relative rest of these palettes implies that:

( = (X4- 13(= (X4-13

- aI = a5 - a4 a3 - a2 2w/s - as Fi(e) + Fi+3(8 + w/s) = 0 i = 1, 2, 3 (VIII),  - aI = a5 - a4 a3 - a2 2w / s - as Fi (e) + Fi + 3 (8 + w / s) = 0 i = 1, 2, 3 (VIII),

en utilisant pour directrice de la virole la courbe correspon-  using as the director of the ferrule the corresponding curve

dant à l'équation IIou IV, selop la forme du bec des palettes.  to equation II or IV, in the form of the beak of the pallets.

Lorsqu'on réalise une machine suivant cette particularité, on peut alors remplacer la disposition classique des palettes  When a machine is made according to this feature, it is then possible to replace the conventional arrangement of the pallets

(figure 4 ci-jointe) par lrune des dispositions représen-  (figure 4 attached) by one of the provisions

tées, à titre d'exemples non limitatifs, sur les  examples, as non-limiting examples, on the

figures 5 à10, conformément au premier fondement de l'invention.  Figures 5 to 10, according to the first foundation of the invention.

La disposition de la figure 5 prévoit la mise en com-  The provision in Figure 5 provides for the setting

munication de deux rainures opposées; on interpose ainsi entre  communication of two opposite grooves; we thus interpose between

deux palettes opposées une chambre dont le volume est invaria-  two opposite palettes a chamber whose volume is invariably

ble, ce qui annule les variations des efforts hydrauliques dans les rainures, dues au mouvement de coulissement des palettes, et  ble, which cancels the variations of the hydraulic forces in the grooves, due to the sliding movement of the pallets, and

améliore l'étanchéité palette - piston.  improves the pallet - piston seal.

Une telle disposition permet en outre la mise en com-  Such a provision also makes it possible to set

munication des rainures avec la haute pression sans sollicita-  communication of the grooves with high pressure without

- 10 -- 10 -

tion exagérée, de manière a faciliter le démarrage de la machi-  exaggerated, in order to facilitate the start-up of the

ne, en particulier lorsque celle-ei est motrice.  ne, especially when it is driving.

La figure 6 également jointe représente une va-  Figure 6 also attached represents a variation

riante de la disposition précédente (rainure unique pour deux palettes opposées). En vue de réduire les sollicitations dynamiques sur les palettes, on peut les prolonger de manière à rapprocher leur centre de masse de l'axe de rotation du piston. Unetelle disposition est représentée à la figure7; celle-ci présente l'avantage supplémentaire de réaliser un angle i défini par les  laughing of the previous arrangement (single groove for two opposite palettes). In order to reduce the dynamic stresses on the pallets, they can be extended so as to bring their center of mass closer to the axis of rotation of the piston. Such a disposition is shown in Figure 7; this has the additional advantage of achieving an angle i defined by the

proportions de telles palettes.proportions of such pallets.

On peut également remplacer deux palettes opposées  You can also replace two opposite palettes

disposées dans une même rainure par une palette unique confor-  arranged in the same groove by a single pallet according to

mément à la figure 8. La figure 11 ci-jointe représente dot une maçFhine réalisée selon cette organisation la longueur de fig. 19 à 145  FIG. 8. The attached FIG. 11 shows a maçFhine made according to this organization, the length of FIG. 19 to 145

ses palettes/est égale à 2(Rm + D), ou pour une géométrie dif-  its pallets / is equal to 2 (Rm + D), or for a different geometry

férente des becs à 2[Rm + A(0)l].fers beaks at 2 [Rm + A (0) l].

En vue d'améliorer l'étanchéité des palettes au con-  In order to improve the watertightness of pallets

tact de la virole, on peut ajouteren leurs sommets un rouleau,  tact of the shell, we can add in their summits a roll,

qui, pour des tolérances bien choisies au contact palette - rou-  which, for tolerances well chosen in contact pallet - rou-

leau, permet de substituer un roulement au glissement du bec de la palette sur le carter (figure 9, ci-jointe). Un tel  water, allows to substitute a rolling bearing for the nozzle of the pallet on the housing (Figure 9, attached). Such

fonctionnement est assuré grâce à la 'différence des sollicita-  operation is ensured by the difference in

tions dynamiques sur les rouleaux et sur la palette. En limi-  dynamically on the rollers and on the pallet. In limi-

tant en outre l'étendue du contact palette - rouleau, on réduit  In addition, the extent of pallet-roll contact is reduced

sensiblement l'usure des rouleaux et on simplifie la lubrifica-  wear and tear on the rollers and simplify the lubrication

tion. On peut encore dédoubler chaque contact en utilisant systématiquement deux palettes juxtaposées, I'une d'entr'elles assure alors l'étanchéité de manière classique et la seconde  tion. We can still split each contact by systematically using two pallets juxtaposed, one of them then ensures sealing in a conventional manner and the second

agit comme un segment racleur (figure 10).  acts as a scraper segment (Figure 10).

Les rouleaux correspondant à la disposition décrite à la figure 9 cijointe peuvent être remplacés par un ou plusieurs segments d'étanchéité selon les figures 15 et 16,en vue d'améliorer les étanchéités latérales et frontale sur il - le carter. Ces segments additionnels peuvent être rigides ou à déformation limitée selon le matériau, éventuellement composite  The rollers corresponding to the arrangement described in the attached FIG. 9 may be replaced by one or more sealing segments according to FIGS. 15 and 16, with a view to improving lateral and frontal sealing on the housing. These additional segments may be rigid or with limited deformation depending on the material, possibly composite

dont ils sont constitues (figure 17).  of which they are made (Figure 17).

Enfin, pour diminuer la sollicitation au contact et ménager un jeu contr8l1 notament palette - virole, ou pour éviter ce contact/lorsqugon fait ap- pel à un rouleau ou à des segments additionnels d'étanchéité, on peut faire glisser les palettes sur une ou plusieurs pistes auxiliaires compatibles avec la géométrie des palettes et celle  Finally, to reduce contact stress and provide a controlled set of pallets - ferrules, or to avoid this contact / when calling upon a roller or additional sealing segments, the pallets can be slid over one or several auxiliary tracks compatible with the geometry of the pallets and that

de la virole, conformément az figures 18 et 19.  of the ferrule, in accordance with figures 18 and 19.

On peut également interposer entre les palettes et ces pistes  We can also interpose between the pallets and these tracks

des galets en vue de substituer un'roulement à ce glissement.  rollers in order to substitute a rolling for this slip.

Ces différents types d'étanchéité peuvent être com-  These different types of sealing can be

plétés, lorsque la nécessité s'en fait sentir, par des disposi-  when the need arises, by provisions

tifs mécaniques ou hydrauliques en vue de maintenir ou de con-  mechanical or hydraulic devices to maintain or

tr8ler en toutes circonstances le contact de ces éléments avec  under all circumstances to contact these elements with

le carter qui les contient.the casing that contains them.

Il apparaît que les conditions imposées à la géométrie du carter dans ce troisième fondement de l'invention ne sont pas  It appears that the conditions imposed on the crankcase geometry in this third foundation of the invention are not

incompatibles avec le deuxième fondement qui donne accès à la pro-  inconsistent with the second basis which gives access to the

portionnalité débit/vitesse de rotation.  flow rate / rotation speed proportionality.

Il est dès lors particulièrement intéressant de combiner ces  It is therefore particularly interesting to combine these

deux fondements pour accéder à une définition des éléments es-  two bases for accessing a definition of the essential ele-

sentiels d'une machine qui offre un ensemble de possibilités nouvelles, et on va montrer ci-dessous le processus à'suivre  of a machine that offers a set of new possibilities, and we will show below the process to be followed

pour atteindre cet objectif.to reach this goal.

Le raisonnement s'appliquera à un cas particulier (s = 1, p= 6, U2 = a3, 2r/s = es), quin'en limite. en rien la portée. Les relations VIII définissent les bornes ae, a4 et as en fonction de ac selon: Q2 = a3 = o / s Iré Q4 = s/s + as, =r (X+It as = 2 /s = 2 La relation VI s'écrit: a2 - a = 3 - a1 = 4kv/ps = 4kv/6 - 12  The reasoning will apply to a particular case (s = 1, p = 6, U2 = a3, 2r / s = es), which limits it. in no way the scope. The relations VIII define the bounds ae, a4 and as as a function of ac according to: Q2 = a3 = o / s Ire Q4 = s / s + as, = r (X + It as = 2 / s = 2 The relation VI s wrote: a2 - a = 3 - a1 = 4kv / ps = 4kv / 6 - 12

qui ne peut être satisfaite que pour k = I en vertu'de la rela-  which can only be satisfied for k = I by virtue of

tion III.III.

On obtient dès lors les valeurs suivantes des bornes ai ai = w/3 aC2 = a3 = - M4 = 4w/3 aso= 2w  We thus obtain the following values of the limits ai ai = w / 3 aC2 = a3 = - M4 = 4w / 3 aso = 2w

qui vérifient la relation V: a4 - a3 > 2w/ps.= 2,.  which verify the relation V: a4 - a3> 2w / ps. = 2 ,.

L'application des relations I' conduit aux relations IX: F2(w/3) = F5s (2) = - E  The application of relations I 'leads to relations IX: F2 (w / 3) = F5s (2) = - E

F2 () = Fs(4w/3) = + E (IX).F2 () = Fs (4w / 3) = + E (IX).

Les relations VII permettent d'écrire: F2 (0) + F2 (O + 7/3) = o  The relations VII make it possible to write: F2 (0) + F2 (O + 7/3) = o

F, (o) +,F5(0 + 7/3) = 0 (X).F, (o) +, F5 (0 + 7/3) = 0 (X).

Si on impose la continuité de courbure aux extrémités  If we impose the continuity of curvature at the ends

des arcs de raccordement, il faut vérifier: -  connection arcs, it is necessary to check: -

F2 (/3) = F2(i) F (2î) = FF (4r/3) = 0  F2 (/ 3) = F2 (i) F (2) = FF (4r / 3) = 0

F'2(w3) (=w) ='Fs(2ir) =.is (4i/3) = 0 (XI).  F'2 (w3) (= w) = 'Fs (2ir) = .is (4i / 3) = 0 (XI).

Les conditions IX, X et XI peuvent être simultanément satisfaites en choisissant pour fonctions F2 (6) et Fs (e): cos(w--) 30 1 Icos (--c 7 F, ()=!o - _ [ 3 E cos4(--- w)+ 2E cos6( - --)1 un piston annulaire (figure 20) et en logeant à l'intérieur de ce piston 9 une came I0 dont la définition géométrique découle directement de celle du carter 11 et s'écrit: z=[Rm +Fi(0)-D-C expj X]expj - A(X) expj p relation dans laquelle C représente une grandeur positive, Ar et pi sont des fonctions analogues à A et p, mais la seconde est calculée à partir de la fonction  The conditions IX, X and XI can be simultaneously satisfied by choosing for functions F2 (6) and Fs (e): cos (w -) 30 1 Icos (--c 7 F, () =! O - _ [3 E cos4 (--- w) + 2E cos6 (- -) 1 an annular piston (Figure 20) and housing inside this piston 9 a cam I0 whose geometric definition derives directly from that of the housing 11 and is written: z = [Rm + Fi (0) -DC expj X] expj - A (X) expj p relation in which C represents a positive magnitude, Ar and pi are functions analogous to A and p, but the second is calculated from the function

- 13 -- 13 -

z =[Rm + Fi(0) - D - C expj A]expj0.  z = [Rm + Fi (0) - D - C expj A] expj0.

On crée de cette manière entre le carterll et le pis-  In this way, the carterll and the piston are

ton 9, ainsi qu'entre ce piston et la came 10 deux capsulismes  your 9, as well as between this piston and the cam 10 two capsulisms

intérieurs l'un à l'autre, utilisant les mêmes palettes.  interiors, using the same pallets.

Celles-ci ont une forme de bec définie respectivement par A et A* et ont une longueur commune C mesurée entre les centres de bec. L'ensemble des deux capsulismes obtenus constitue une  These have a beak shape defined respectively by A and A * and have a common length C measured between the beak centers. All of the two capsulisms obtained constitute a

machine à double effet.double acting machine.

L'intérêt essentiel d'une telle machine, qui peut être réalisée peur un ordre de symétrie quelconque, réside dans  The essential interest of such a machine, which can be achieved for any order of symmetry, lies in

l'augmentation de cylindrée pour un encombrement externe in-  the increase in displacement for an external space requirement

changé. Accessoirement, il faut encore remarquer que l'utili-  exchange. Incidentally, it should also be noted that the use

sation de palettes uniques pour les deux capsulismes élémentai-  single pallets for the two basic capsulisms

res facilite le démarrage de la machine, en particulier lors-  it makes it easier to start the machine, especially when

que celle-ci est productrice d'énergie mécanique.  that this one is producing mechanical energy.

Par une disposition appropriée des distributions, les  By an appropriate disposition of the distributions, the

* deux capsulisines peuvent être couplés en parallèle (augmenta-* two capsulisines can be coupled in parallel (increase

tion du débit) ou en série (augmentation du rapport de compres-  flow rate) or in series (increase in compression ratio

sion ou de détente).or relaxation).

Il est évident que toutes les dispositions particu-  It is obvious that all special provisions

lières de palettes à double contact évoquées à propos du troi-  double-contact pallets mentioned in connection with the third

sième fondement de l'invention sont en principe utilisables dans ces machines à double effet, et l'on peut en particulier  of the invention are in principle usable in these double-acting machines, and it is possible in particular

éviter le contact entre les palettes 1 à 6 et la came 10.  avoid contact between pallets 1 to 6 and cam 10.

Il importe également de remarquer que la proportion-  It is also important to note that the proportion

nalité débit/vitesse de rotation peut être appliquée à cette nouvelle famille de machines annulaires, en choisissant comme indiqué précédemment les fonctions Fi(e) et leurs-intervalles  Flow rate / rotational speed can be applied to this new family of annular machines, by choosing as previously indicated the functions Fi (e) and their intervals

de validité (ai -,, ai).of validity (ai - ,, ai).

Dans certaines applications, on peut, tout en conser-  In some applications, one can, while conserving

vant la même organisation mécanique, renoncer à la matérialisa-  the same mechanical organization, give up the materialisation of

tion du capsulisme interne, la came 10 ne conserve dans ce cas  tion of the internal capsulism, the cam 10 does not retain in this case

que la fonction de butée radiale pour les palettes.  as the radial stop function for pallets.

Il est également possible, en ménageant une intercom-  It is also possible, by providing an intercom-

munication entre les différentes chambres du capsulisme interne et en adaptant la distribution, de lui faire jouer le rôle de  between the different chambers of internal capsulism and by adapting the distribution, to make it play the role of

- 14 -- 14 -

palier radial assurant le guidage.du piston 9 par rapport à la  radial bearing for guiding the piston 9 relative to the

came 10.cam 10.

Ces deux dispositions particulières font également  These two special provisions also make

partie de l'invention.part of the invention.

Toute association en série et/ou en parallèle de ma-  Any association in series and / or in parallel with

chines dont l'une au moins répond aux descriptions qui viennent  China, at least one of which responds to the descriptions that come

d'être présentées rentrent également dans le cadre de l'inven-  to be presented also fall within the scope of the invention.

tion; de telles associations peuvent être utilisées pour fonc-  tion; such associations can be used to

tionner en machine motrice ou réceptrice à fluide, en moteur  operate as a prime mover or as a fluid receiver

thermique à combustion interne ou externe, ou encore en trans-  internal or external combustion, or in trans-

mission mécanique.mechanical mission.

- -)5 -: 2481376- -) 5 -: 2481376

1- Machine voluétrique à.palettes-, encore dénommée capsulisme à palettes rêalise en n'importe quel matériau connu, utilisant tout type de fluide et fonctionnant en machine motrice ou réceptrice, composée principalement des élh- ments'suivants: - un piston cylindrique à directrice circulaire comportant p rainures, - un carter entourant ce piston, comportant une virole, 1 - un ensemble de p palettes de géométrie quelconque, coulissant dans les rainures du piston et en contact avec le carter de manière à séparer en plusieurs chambres de travail le volume  1- Palette volumetric machine-, also called pallet capsulism is made of any known material, using any type of fluid and operating as a prime mover or receiver, composed mainly of the following élhements: - a cylindrical piston to circular director comprising p grooves, - a casing surrounding this piston, comprising a shell, 1 - a set of p pallets of any geometry, sliding in the grooves of the piston and in contact with the casing so as to separate into several working chambers the volume

utile du capsulisme, ces palettes pouvant comporter des 9l-  capsulism, these pallets may contain 9l-

ments auxlliaires d'dtanchéitg, rouleaux ou segments, ainsl  accessories, rollers or segments, as well as

que des dispositifs mecaniques ou hydrauliques pour am&lio-  mechanical or hydraulic devices for improving

r(r ou coni rôler e:i condil ions dt' îeur conDa(t avec Rt carter,  rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

- une distribution par lumières, et/ou clapeLs coumiandés Ou au-  - distribution by lights, and / or clusters

tomatiques,tomatiques,

caractérisde en ce que le carter a une virole ce sym9.  characterized in that the housing has a shell that sym9.

' trie s, dont la surface intérieure cylindrique a une directrk ce définie par l'une des deux équations suivantes z = IRm + Fi() - D 1 expj3 + D expjp, z = Rm + Fi(0) - D D expje + A(X) expjp, dans lesaolles les fonctions Fi(e) sont =  s, whose cylindrical inner surface has a directrk ce defined by one of the following two equations z = IRm + Fi () - D 1 expj3 + D expjp, z = Rm + Fi (0) - DD expje + A (X) expjp, in the following functions Fi (e) are =

= déifinies algébriquement entre lez an-  = deifinies algebraically between

de manière telle quein such a way that

gI..po llaires (x - D. t,j,/e:; fonetio ns et ces angles satis-  gI..po llaires (x - D. t, j, / e:; fonetio ns and these satisfying angles

fassent à l'un des groupes de conditions que sont - d'une part: O = ao < aL, a2 < 3 < a 4 < aS < 2f/s FI () = -E = F2 (a) = F6(2 i/s) F2 (aM) F3 (2) Fs (aS) F6(as) F4(O) = + E = F3(3) = Fs(a4) et - d'autre part: - 16- O = ao < ai < a = a3 < a4 < as 2l/s F,(e) = - E F2(") = -s(2(/s) F. (0) = + E = F2 (3) = Fs (t.4) F3 (o) = F6 (o) = O, = continues et dérivables au moins n fois, - les dérivées par rapport à 0 jusqu'à l'ordre p de F2 (ai), F3 (3), Fs (c4) et F6 (2w/s) étant nulles, alors que - les dérivées par rapport a à jusqu'à l'ordre n de P2 (L2) et de F3 (2x) sont respectivement égales. ainsi que celles de  do one of the groups of conditions that are - on the one hand: O = ao <aL, a2 <3 <a 4 <aS <2f / s FI () = -E = F2 (a) = F6 (2 i / s) F2 (aM) F3 (2) Fs (aS) F6 (as) F4 (O) = + E = F3 (3) = Fs (a4) and - on the other hand: - 16- O = ao <ai <a = a3 <a4 <as 2l / s F, (e) = - E F2 (") = -s (2 (/ s) F. (0) = + E = F2 (3) = Fs ( t.4) F3 (o) = F6 (o) = O, = continuous and derivable at least n times, - the derivatives with respect to 0 up to the order p of F2 (ai), F3 (3), Fs (c4) and F6 (2w / s) being zero, while - the derivatives with respect to a to the order n of P2 (L2) and F3 (2x) are respectively equal.

F5s (as) et de F$ (s).F5s (as) and F $ (s).

2 - Machine conforme à la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle satisfait aussi aux conditions suivantes: a4 - a3 > 2w/ps a3 - a, = 21/s a4 = 4kw/ps k-' 2k-i É FÉ (0 + 21w/ps) + ' Fn ( 0+ 2lw/ps) = constante l=k réelle quelconque pour ai < O < al + 2w/ps et "[4 < <C a4 + 2w/ps 20. pour m, n = 2 ou 3 et 5 ou 6 selon les valeurs de O + 21/ps etselon les valeurs de. 2 et as.  2 - Machine according to claim 1, characterized in that it also satisfies the following conditions: a4 - a3> 2w / ps a3 - a, = 21 / s a4 = 4kw / ps k- '2k-i E FÉ ( 0 + 21w / ps) + 'Fn (0+ 2lw / ps) = any constant l = k for ai <O <al + 2w / ps and "[4 <<C a4 + 2w / ps 20. for m, n = 2 or 3 and 5 or 6 according to the values of O + 21 / ps and according to the values of 2 and as.

3 - Machine conlforme à la revendication 2 caractérisée en des ce que la distribution est assurée par/lumières disposées dans et qui sont  3 - Machine according to claim 2 characterized in that the distribution is provided by / lights arranged in and which are

le carter/d'ouvertures angulaires t3 - a, et 2n/s - X4.  the housing / angular openings t3 - a, and 2n / s - X4.

4 - Machine con m ?dee 1- icaSions 1, 2 et 3, caractérisée en ce qu'elle satisfait aux conditions suivantes: s est impair, p est pair, 11-'14 tj a2 O- a, = '(S - 04 Â 30 a3 - 2 = 2w/s - as  4 - machine con m eans 1, 2 and 3, characterized in that it satisfies the following conditions: s is odd, p is even, 11 -14 tj a2 O-a, = '(S - 04 Â 30 a3 - 2 = 2w / s - as

Fi(B) + Fi+3(0 + w/s) = 0 i = l, 2, 3.  Fi (B) + Fi + 3 (0 + w / s) = 0 i = 1, 2, 3.

- 17 2481376- 2481376

-Machine conforme à la revendication 4, C A R A C T E R I S E E en ce que le piston a au moins deux rainures opposées qui sont réunies pour ne constituer qu'une seule rainure dans laquelle coulissent deux palettes  -Machine according to claim 4, wherein the piston has at least two opposite grooves which are joined to form a single groove in which two pallets slide

de type quelconque.of any type.

6 - Machine conforme à la revendication 5, C A R.A C T E R I S E E ence  6 - Machine according to claim 5, C A R.A C T E R I S E E ence

qu'elle comprend au moins deux palettes opposées qui sont réunies pour -  that it includes at least two opposite palettes that are united for -

n'en constituer qu'une seule à double contact par l'intermédiaire de deux  only one double contact through two

ensembles d'étanchéité auxiliaires en chacune de leurs extrémités.  auxiliary sealing assemblies at each of their ends.

7 - Machine conforme à l'une quelconque des revendications I à 6, C A R A C-  7 - Machine according to any one of claims I to 6, C A R A C-

T E R I S E E en ce que le piston est annulaire et définit, avec une ea-  T E R I S E E in that the piston is annular and defines, with a

me intérieure un deuxième capsulisme utilisant les m9mes palettes que le premier.  inside me a second capsulism using the same pallets as the first one.

8 - Machine conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6, C A R A C-  8 - Machine according to any one of claims 1 to 6, C A R A C-

T 3 R I S E E en ce que le piston est annulaire et loge une came formant  T 3 R I S E E in that the piston is annular and houses a cam forming

butée au mouvement radial des palettes.  stop to the radial movement of the pallets.

9 - Machine conforme à la revendication 8, C A R A C T E R I S E E en  9 - Machine according to claim 8, C A R A C T E R I S E E

ce que le piston et la came réalisent en plus un palier radial.  what the piston and the cam realize in addition a radial bearing.

- Machine conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 9, C A-  Machine according to any one of claims 1 to 9, C A-

R A C T E R I S E E en ce que les palettes ne sont au plus qu'en con-  R A C T E R I S E E in that the pallets are at most

tact local avec le carter afin de présenter au moins localement un jeu réduit entre les palettes et le carter lequel jeu est obtenu par tout moyen de guidage des palettes sur des pistes auxiliaires disposées dans  local tact with the housing to present at least locally a reduced clearance between the pallets and the casing which game is obtained by any means of guiding pallets on auxiliary tracks arranged in

les flasques.the flasks.

FR8019057A 1980-04-25 1980-08-27 VOLUMETRIC PALLET MACHINE Pending FR2481376A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE5/5210A BE883004A (en) 1980-04-25 1980-04-25 VOLUMETRIC PALLET MACHINE
BE5/5211A BE883393R (en) 1980-05-20 1980-05-20 VOLUMETRIC PALLET MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2481376A1 true FR2481376A1 (en) 1981-10-30

Family

ID=25662037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8019057A Pending FR2481376A1 (en) 1980-04-25 1980-08-27 VOLUMETRIC PALLET MACHINE

Country Status (8)

Country Link
AR (1) AR222732A1 (en)
BR (1) BR8100509A (en)
DK (1) DK500580A (en)
ES (1) ES8205444A1 (en)
FR (1) FR2481376A1 (en)
GB (1) GB2075121A (en)
NL (1) NL8006378A (en)
SE (1) SE8101852L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4222429A1 (en) * 1992-07-09 1994-01-20 Pkl Verpackungssysteme Gmbh pump
CN106570263A (en) * 2016-10-28 2017-04-19 浙江工业大学之江学院 Double-volute hydraulic design method based on RSM model

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9721816D0 (en) * 1997-10-16 1997-12-17 Kit Systems Limited Motors and pumps
KR100590650B1 (en) * 2004-07-06 2006-06-19 발레오전장시스템스코리아 주식회사 Vaccum pump for vehicle
CN103982430B (en) * 2014-04-09 2016-02-17 浙江飞越机电有限公司 The design method of high pumping rate rotary-vane vaccum pump pump chamber structure and pump chamber profile
CN107100676B (en) * 2017-05-04 2020-11-06 张定强 Rotary piston type turbine
CN107642380A (en) * 2017-09-27 2018-01-30 重庆华稷新能源科技有限公司 A kind of slipping sheet expander
US11883942B2 (en) 2020-06-24 2024-01-30 Snap-On Incorporated Flow path diverter for pneumatic tool

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR666312A (en) * 1928-12-22 1929-09-30 Regular flow vane pump
FR853339A (en) * 1938-04-25 1940-03-15 Thompson Prod Inc Improvements to sliding vane pumps
US2347944A (en) * 1942-05-22 1944-05-02 Fowler Elbert Rotary pump
US2397098A (en) * 1944-01-06 1946-03-26 Fowler Elbert Rotary pump
GB1140213A (en) * 1966-05-05 1969-01-15 Exnii Metallorezh Stankov Rotary hydraulic motors
US3499600A (en) * 1968-03-21 1970-03-10 Whirlpool Co Rotary compressor
FR2104484A5 (en) * 1971-08-18 1972-04-14 Lucas Industries Ltd
GB2028430A (en) * 1978-08-12 1980-03-05 Bosch Gmbh Robert Rotary positive-displacement fluidmachines

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR666312A (en) * 1928-12-22 1929-09-30 Regular flow vane pump
FR853339A (en) * 1938-04-25 1940-03-15 Thompson Prod Inc Improvements to sliding vane pumps
US2347944A (en) * 1942-05-22 1944-05-02 Fowler Elbert Rotary pump
US2397098A (en) * 1944-01-06 1946-03-26 Fowler Elbert Rotary pump
GB1140213A (en) * 1966-05-05 1969-01-15 Exnii Metallorezh Stankov Rotary hydraulic motors
US3499600A (en) * 1968-03-21 1970-03-10 Whirlpool Co Rotary compressor
FR2104484A5 (en) * 1971-08-18 1972-04-14 Lucas Industries Ltd
GB2028430A (en) * 1978-08-12 1980-03-05 Bosch Gmbh Robert Rotary positive-displacement fluidmachines

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4222429A1 (en) * 1992-07-09 1994-01-20 Pkl Verpackungssysteme Gmbh pump
CN106570263A (en) * 2016-10-28 2017-04-19 浙江工业大学之江学院 Double-volute hydraulic design method based on RSM model

Also Published As

Publication number Publication date
NL8006378A (en) 1981-11-16
ES501005A0 (en) 1982-06-01
AR222732A1 (en) 1981-06-15
GB2075121A (en) 1981-11-11
ES8205444A1 (en) 1982-06-01
DK500580A (en) 1981-10-26
BR8100509A (en) 1982-01-12
SE8101852L (en) 1981-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0468877B1 (en) Apparatus for multiphase pumping or compression and its application
EP0173601B1 (en) Perfectly dry and closed vacuum pump with rectilinear movement for alternating compression
FR2481376A1 (en) VOLUMETRIC PALLET MACHINE
EP0781929A1 (en) Device for pumping or compressing a multi-phase fluid comprising tandem blading
EP0034085A1 (en) Positive-displacement gas generator
EP0168268B1 (en) Volumetric machine with rollers
FR2782755A1 (en) POLYPHASTIC TURMOMACHINE WITH IMPROVED PHASE MIXTURE AND ASSOCIATED METHOD
BE883004A (en) VOLUMETRIC PALLET MACHINE
EP2029895A1 (en) Compact polyphase pump
EP3938657A1 (en) Dry pump for gas and set of a plurality of dry pumps for gas
FR2929347A1 (en) MECHANICAL ENERGY CONVERTER IN HYDRAULIC ENERGY AND ROBOT USING THE CONVERTER
CA2296206C (en) Helico-radio-axial diphasic impeller with a curved shroud
FR2652391A1 (en) Multi-rotor pumps and motors
FR2898383A1 (en) Fixed/rotating mechanical assembly for forming e.g. pump, has mechanical system with set of pinions driven by another set of pinions to rotate piston for controlling operating cycle of piston, where system organizes kinematics of assembly
FR2948972A1 (en) ROTATING MACHINE WITH OBLIQUE CRANKSHAFTS
EP0808412B1 (en) Positive-displacement machine having vanes
CH645698A5 (en) OSCILLATING CHAMBER AND PISTON MACHINE.
EP1129293A1 (en) Rotary hydraulic machine
FR2494341A1 (en) Rotary piston engine or pump - has three lobed rotor and four lobed stator with moving roller valves for gas flow
EP0127694B1 (en) Engine with oscillating pistons and chambers
FR2787837A1 (en) Impulsor for sending or receiving energy to or from multi-phase fluid, comprises input and output section, flow channel and two blades
WO1988005118A1 (en) Profiles of screw-type rotors for rotary machines conveying a gaseous fluid
FR3069290A1 (en) ROTODYNAMIC MACHINE COMPRISING AXIAL HELICO RADIO IMPELLERS WITH INTERFACIAL SLIDING CONTROL
CA2585300C (en) Combination helical rotor pump
WO2023052727A1 (en) Positive displacement lobe pump