[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2480653A1 - SHAVING MEMBER, AND METHOD AND APPARATUS FOR WELDING A BLADE ON A SUPPORT - Google Patents

SHAVING MEMBER, AND METHOD AND APPARATUS FOR WELDING A BLADE ON A SUPPORT Download PDF

Info

Publication number
FR2480653A1
FR2480653A1 FR8107929A FR8107929A FR2480653A1 FR 2480653 A1 FR2480653 A1 FR 2480653A1 FR 8107929 A FR8107929 A FR 8107929A FR 8107929 A FR8107929 A FR 8107929A FR 2480653 A1 FR2480653 A1 FR 2480653A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
welding
support member
blade
laser
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8107929A
Other languages
French (fr)
Inventor
Henry Behrens
Chester Frederick Jacobson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gillette Co LLC
Original Assignee
Gillette Co LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gillette Co LLC filed Critical Gillette Co LLC
Publication of FR2480653A1 publication Critical patent/FR2480653A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
    • B23K26/06Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
    • B23K26/064Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms
    • B23K26/066Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms by using masks
    • B23K26/0661Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms by using masks disposed on the workpiece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • B23K26/22Spot welding

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL DE SOUDAGE DE LAMES SUR UN SUPPORT. ELLE SE RAPPORTE A UN APPAREIL DANS LEQUEL DEUX MINCES LAMES ALLONGEES SONT SOUDEES SUR UN ORGANE DE SUPPORT EN ETANT MAINTENUES CONTRE CELUI-CI PAR DES CACHES AYANT DES TROUS 20. UN LASER 1 TRANSMET UN FAISCEAU FOCALISE DANS LES TROUS ET SOUDE AINSI PAR POINTS LA LAME SUR LE SUPPORT. APPLICATION A LA FABRICATION DES RASOIRS.THE INVENTION RELATES TO A PROCESS AND AN APPARATUS FOR WELDING BLADES ON A SUPPORT. IT RELATES TO AN APPARATUS IN WHICH TWO THIN ELONGATED BLADES ARE WELDED TO A SUPPORT ORGAN BY BEING HELD AGAINST THEM BY COVERS WITH HOLES 20. A LASER 1 TRANSMITS A FOCUSED BEAM IN THE HOLES AND THUS SUSES THERE AT POINTS. BLADE ON THE BRACKET. APPLICATION TO THE MANUFACTURING OF RAZORS.

Description

La présente invention concerne un organe de rasa-The present invention relates to a

ge, ainsi qu'un procédé et un appareil de soudage d'une lame  ge, as well as a method and apparatus for welding a blade

sur un support.on a support.

Les lames des rasoirs classiques de silreté ont une largeur importante mesurée perpendiculairement au bord de coupe et elles sont maintenues en position dans le rasoir par serrage entre des organes qui coopèrent avec les faces  The blades of conventional shaving razors have a large width measured perpendicularly to the cutting edge and they are held in position in the razor by clamping between members that cooperate with the faces.

opposées de la lame elle-même. On a déjà proposé le rempla-  opposite of the blade itself. It has already been proposed to replace

cement de ces lames par des bandes très étroites qui non seulement permettent une utilisation rentable de la matière mais encore peuvent être facilement nettoyées par rinçage après utilisation et peuvent être montées afin qu'elles aient une plus grande souplesse avantageuse que les lames classiques. On a aussi proposé de maintenir ces étroites bandes formant lames sous traction exercée longitudinalement et/ou de leur donner une section particulière afin qu'elles  These blades are made from very narrow webs which not only allow cost-effective use of the material but can also be easily rinsed after use and can be mounted to provide greater flexibility than conventional blades. It has also been proposed to keep these narrow strip strips under tension longitudinally and / or to give them a particular section so that they

aient la rigidité convenable.have the proper rigidity.

On a aussi proposé la réalisation d'un organe de rasage comprenant une bande étroite et allongée formant une lame aiguisée le long d'un bord longitudinal, et un organe allongé de support ayant une longueur supérieure à celle de la bande et qui a, sur une longueur au moins égale à la longueur active de rasage de la bande formant la lame, une surface sensiblement plane, une face de la bande étant fixée sur sa longueur à la surface de l'organe de support,  It has also been proposed to provide a shaving member comprising a narrow and elongated strip forming a sharpened blade along a longitudinal edge, and an elongated support member having a length greater than that of the strip and which has, on a length at least equal to the effective shaving length of the strip forming the blade, a substantially flat surface, one face of the strip being fixed along its length to the surface of the support member,

le bord de coupe de la lame dépassant de l'organe de sup-  the cutting edge of the blade protruding from the support member

port. Les brevets des Etats-Unis d'Amérique n0 4 063 357  Harbor. U.S. Patent Nos. 4,063,357

et 4 084 316 décrivent des organes de rasage de ce type.  and 4,084,316 disclose shaving members of this type.

Au cours de la production de ces organes de rasage, les bandes formant les lames sont positionnées sur l'organe de support et maintenues par mise en oeuvre des techniques  During the production of these shaving members, the strips forming the blades are positioned on the support member and maintained using techniques

classiques de soudage.conventional welding.

Les techniques existantes de soudage comprennent le soudage au gaz, mettant en oeuvre un gaz combustible tel  Existing welding techniques include gas welding, using a fuel gas such as

que l'acétylène ou l'hydrogène, le soudage à l'rc dans le-  acetylene or hydrogen, rc welding in the

quel l'énergie de fusion est tirée d'un arc électrique, le soudage par résistance dans lequel un courant circule dans la pièce placée entre les extrémités de deux électrodes, le soudage ultrasonore dans lequel les parties à souder sont  the fusion energy is drawn from an electric arc, the resistance welding in which a current flows in the part placed between the ends of two electrodes, the ultrasonic welding in which the parts to be welded are

serrées entre des enclumes par lesquelles des vibrations mé-  between anvils through which

caniques à haute fréquence sont couplées à la pièce afin que les surfaces adjacentes soient soudées par rapprochement,  high frequency canic are coupled to the workpiece so that adjacent surfaces are welded together,

le soudage par faisceau électronique au cours duquel un fais-  electron beam welding during which a

ceau focalisé d'électrons transmet l'énergie de fusion aux pièces qui sont maintenues sous vide, et le soudage par un laser dans lequel l'énergie de fusion est transmise par un  focused electron beam transmits fusion energy to parts that are held under vacuum, and laser welding in which the fusion energy is transmitted by a

faisceau focalisé de rayons infrarouges. Une technique opti-  focused beam of infrared rays. An optimal technique

male de soudage comprend évidemment les caractéristiques  Welding male obviously includes the features

avantageuses de toutes les techniques, c'est-à-dire un ré-  advantages of all the techniques, that is to say a

glage précis de la position et de la dimension de la zone de soudage, un réglage précis de l'énergie fournie, une grande  precise setting of the position and the size of the welding area, a precise adjustment of the energy supplied, a great

vitesse de soudage, une réduction au minimum de la zone af-  welding speed, minimizing the area

fectée par la chaleur, une perturbation minimale de la  caused by heat, a minimal disturbance of the

structure métallurgique, une grande propreté évitant les ré-  metallurgical structure, a great cleanliness avoiding the

actions d'oxydation, une opération sans contact, et une pos-  oxidation actions, a contactless operation, and a pos-

sibilité commode de fabrication automatique. Parmi les pro-  convenient accessibility of automatic manufacturing. Among the pro-

cédés indiqués de soudage, le soudage au laser donne une  specified welding processes, laser welding

combinaison originale d'avantages qui le rend particuliè-  combination of benefits that makes it particularly

rement intéressant dans les applications de soudage spécia-  interesting in specialty welding applications

lisé. Ces avantages sont notamment les suivants: (1) le faisceau laser peut être focalisé optiquement afin qu'il  Lisa. These advantages include: (1) the laser beam can be optically focused so that it

permette un positionnement précis et un réglage de la di-  allows precise positioning and adjustment of the

mension de la zone de soudage, (2) la densité d'énergie du point focalisé peut être réglée et ajustée avec précision  the welding area, (2) the focus point energy density can be precisely adjusted and adjusted

entre des valeurs faibles et très élevées, (3) on peut uti-  between low and very high values, (3) we can use

liser des vitesses de soudage très élevées par utilisation de densités élevées d'énergie et/ou par mise en oeuvre d'un laser pulsé, (4) lors de l'utilisation de grandes vitesses de soudage, la zone résultante affectée par la chaleur est  very high welding speeds by using high energy densities and / or using a pulsed laser, (4) when using high welding speeds, the resulting area affected by heat is

très petite et la perturbation de la structure métallurgi-  very small and the disturbance of the metallurgical structure

que à une certaine distance de la zone de fusion est mini-  that a certain distance from the fusion zone is mini-

male, (5) l'opération est très propre et on peut facilement éviter les réactions d'oxydation par utilisation d'un gaz protecteur inerte, (6) le soudage est réalisé sans enceinte,  male, (5) the operation is very clean and oxidation reactions can be easily avoided by using an inert protective gas, (6) the welding is done without an enclosure,

contrairement au soudage par faisceau électronique qui né-  unlike electron beam welding, which

cessite habituellement l'utilisation du vide,(7) le procédé est sans contact, et (8) le soudage au laser est facilement intégré à un processus automatique de fabrication à grande vitesse. L'invention concerne un procédé et un appareil ainsi qu'un organe de rasage, réalisé par mise en oeuvre de l'énergie d'un laser assurant le soudage d'une étroite bande allongée de lame de rasoir sur un organe de support,  usually stops using vacuum, (7) the process is non-contact, and (8) laser welding is easily integrated into an automatic high-speed manufacturing process. The invention relates to a method and an apparatus and a shaving member, produced by using the energy of a laser for welding a narrow elongated strip of razor blade on a support member,

le bord de coupe de la bande dépassant de l'organe de sup-  the cutting edge of the band protruding from the support member

port et formant un organe de rasage. Une bande formant lame qui est sous tension est positionnée par rapport à l'organe de support et elle est soudée sur celui-ci par un faisceau laser. Dans un mode de réalisation de l'invention, un cache perforé de soudage formé d'un métal ayant un coefficient  wearing and forming a shaving member. A blade strip which is under tension is positioned relative to the support member and is welded thereon by a laser beam. In one embodiment of the invention, a perforated welding shield formed of a metal having a coefficient

élevé de réflexion de l'énergie du laser, détermine l'es-  high reflection of the laser energy, determines the

pacement des soudures reliant les deux organes. Dans un mode de réalisation avantageux, un courant ou une poche de gaz inerte protecteur est formé dans la zone de soudage afin que les soudures et les zones affectées par la chaleur  spacing welds connecting the two bodies. In an advantageous embodiment, a protective inert gas stream or bag is formed in the weld zone so that the welds and heat affected areas are formed.

ne subissent pas une oxydation indésirable.  do not undergo undesirable oxidation.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

vention seront mieux compris à la lecture de la description  will be better understood by reading the description

qui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une perspective d'un dispositif  which will follow examples of embodiment and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective of a device

de montage utilisé pour le soudage au laser de bandes de la-  assembly used for the laser welding of laser tape

mes de rasoir sur des organes de support; - la figure 2 est une perspective partielle éclatée à plus grande échelle d'une partie du dispositif de montage de la figure 1; - la figure 3 est une coupe partielle agrandie représentant la disposition relative des deux organes de la lame et de leur support par rapport au dispositif de montage et aux caches;  razors on support organs; FIG. 2 is an enlarged fragmentary perspective on a larger scale of part of the mounting device of FIG. 1; - Figure 3 is an enlarged partial section showing the relative disposition of the two members of the blade and their support relative to the mounting device and the covers;

- la figure 4 est une coupe partielle représen-  FIG. 4 is a partial section representing

tant la mise en oeuvre d'un cache de soudage ayant des S ouvertures à chambrage; et - la figure 5 est une perspective d'un organe  both the implementation of a welding cover having S openings to chambering; and - Figure 5 is a perspective of an organ

de rasage selon l'invention, représentant la soudure inter-  shaving device according to the invention, representing the inter-

rompue utilisée lors de la mise en oeuvre de l'invention.  broken used during the implementation of the invention.

La figure 1 est une perspective d'un appareil de soudage au laser dans lequel une source laser 1 crée un faisceau focalisé 2 de rayons infrarouges et le dirige vers  FIG. 1 is a perspective view of a laser welding apparatus in which a laser source 1 creates a focused beam 2 of infrared rays and directs it to

une base 3 d'un dispositif de montage des organes à souder.  a base 3 of a device for mounting the members to be welded.

Le laser 1 peut être un laser de puissance pulsé ou à ondes  The laser 1 can be a pulsed or wave power laser

entretenues de type bien connu, par exemple à anhydride car-  maintained of well-known type, for example with

bonique, ayant un rayonnement de longueur d'onde égale à ,6 microns, un laser à grenat de néodyme, d'yttrium et d'aluminium (Nd:YAG) émettant un rayonnement à 1,06 micron, un verre au néodyme émettant un rayonnement à 1,06 micron, ou un laser à rubis émettant à 0,694 micron. Le rendement accru de fusion du mode pulsé augmente l'utilisation des fréquences élevées de soudage ou accroît la pénétration de la zone fondue lors du soudage de matièresplus épaisse.Les détails du laser 1 sont bien connus et on ne les décrit  of a wavelength of 6 microns, a neodymium, yttrium and aluminum garnet laser (Nd: YAG) emitting 1.06 micron radiation, a neodymium 1.06 micron radiation, or a ruby laser emitting 0.694 micron. The increased pulsed mode melting efficiency increases the use of high welding frequencies or increases the penetration of the melted zone when welding thicker materials. Details of laser 1 are well known and are not described.

donc pas.so no.

L'appareil particulier représenté sur les figures 1 à 4 sest destiné au positionnement de deux organes séparés destinés à former des lames par rapport à un seul organe de support afin que l'ensemble forme un organe de rasage ayant  The particular apparatus shown in FIGS. 1 to 4 is intended for the positioning of two separate members intended to form blades with respect to a single support member so that the assembly forms a shaving member having

deux bords de coupe l'un primaire et l'autre secondaire.  two cutting edges, one primary and the other secondary.

Cependant, on peut aussi utiliser le procédé selon l'in-  However, it is also possible to use the process according to the invention.

vention de façon également avantageuse pour le montage d'un seul organe de coupe sur un support et la formation d'un organe de rasage classique à un seul bord de coupe, ou pour  also advantageously for mounting a single cutting member on a support and forming a conventional shaving member at a single cutting edge, or for

le montage d'au moins trois organes de coupe pour la forma-  mounting at least three cutting members for the formation of

tion d'un organe de rasage à nombreux bords de coupe.  tion of a shaving member with many cutting edges.

L'appareil représenté en particulier sur les figures 1 et 2 comporte une base 3 sur laquelle sont montés; par l'intermédiaire de vis 4, un bloc 5 de référence pour une lame primaire et un bloc 6 de référence pour une lame secondaire. Une fente 7 de positionnement de lame primaire et une fente 8 de positionnement de lame secondaire sont formées par juxtaposition des blocs 5 et 6, ces fentes étant séparées par une nervure 22. Des poussoirs à ressort (non représentés) peuvent être ajoutés afin qu'ils repoussent  The apparatus shown in particular in Figures 1 and 2 comprises a base 3 on which are mounted; by means of screws 4, a reference block 5 for a primary blade and a reference block 6 for a secondary blade. A primary blade positioning slot 7 and a secondary blade positioning slot 8 are formed by juxtaposition of the blocks 5 and 6, these slots being separated by a rib 22. Spring plungers (not shown) may be added so that they repel

les bandes de lame vers l'avant contre les butées de ré-  the strips of blade forward against the stops of re-

férence afin que le bord de la lame soit mieux positionné.  the edge of the blade is better positioned.

Une nervure 9 de positionnement de support de lame est so-  A blade support positioning rib 9 is so-

lidaire du bloc 5 de référence.the lidar of block 5 reference.

Lors du fonctionnement, une lame primaire 10 et une lame secondaire 11, chacune sous forme d'une bande d'acier inoxydable ayant une largeur d'environ 1 mm et aiguisée avec un bord de coupe sur toute sa longueur, sont disposées sur un organe 12 de support de lame lorsque celui-ci a été positionné dans un berceau 13 de support ayant des saillies 14 d'extrémité qui sont en butée.1contre la nervure 9 de positionnement du support. Des aimants 23 sous forme de barreaux d'"Alnico" sont placés dans des  In operation, a primary blade 10 and a secondary blade 11, each in the form of a stainless steel strip having a width of about 1 mm and sharpened with a cutting edge along its entire length, are arranged on an organ 12 of blade support when it has been positioned in a support cradle 13 having end projections 14 which abut against the support rib 9 of the support. Magnets 23 in the form of bars of "Alnico" are placed in

trous percés dans le bloc 5 comme indiqué afin que les sail-  holes in block 5 as shown so that

lies 14 soient bien positionnées contre la nervure 9. Le bloc -5 est formé d'une matière non magnétique, par exemple  14 are well positioned against the rib 9. The block -5 is formed of a non-magnetic material, for example

d'acier inoxydable austénitique, de laiton ou d'aluminium.  austenitic stainless steel, brass or aluminum.

Dans un appareil destiné à une grande production, des ma-  In an apparatus intended for a large production, machines

tières résistant à l'usure sont disposéesaux points d'usure, placés au niveau de la nervure 9 de positionnement, au niveau des blocs 5 et 6 de référence et au niveau d'autres  wear-resistant elements are located at the wear points, located at the positioning rib 9, at the reference blocks 5 and 6 and at other levels.

points subissant une usure importante.  points undergoing significant wear.

Des pinces 15 d'extrémité sont d'abord serrées à l'aide de vis afin que les lames 10 et 11 soient sous tension et n'aient pas de courbure latérale ou une forme  End clips are first tightened with screws so that the blades 10 and 11 are under tension and have no lateral curvature or shape.

sinueuse et afin qu'elles soient maintenues dans l'aligne-  sinuous and so that they are maintained in the line

ment de l'organe 12 de support. Une tige 27 qui est en appui à la face supérieure de la lame primaire 10 et de manière analogue en contact avec la lame secondaire 11 comme indiqué sur la figure 1, est repoussée vers le bas sous l'action d'un ressort 24 qui prend appui contre un épaulement 28 d'un chambrage et contre un pied 26 si bien qu'il exerce une force appliquée individuellement vers le bas sur les bandes 10 et 11. Un organe 17 de mise  of the support member 12. A rod 27 which bears against the upper face of the primary blade 10 and in a similar manner in contact with the secondary blade 11 as indicated in FIG. 1, is pushed down by a spring 24 which takes bearing against a shoulder 28 of a recess and against a foot 26 so that it exerts a force applied individually down on the strips 10 and 11. A member 17 of bet

sous tension est soulevé jusqu'à ce que la tige 27 se dé-  under tension is lifted until the rod 27 disengages

gage d'une fente 29, et un arbre 25 est tourné jusqu'à ce que la tige 27 prenne appui contre la face supérieure du bloc 5 afin que la force appliquée à l'une ou l'autre lame puisse être supprimée. Un cache 18 de soudage de lame primaire et un cache 19 de soudage de lame secondaire sont alors mis en position par rapport aux lames 10 et 11 afin que des trous ayant un chambrage soient centrés sur les parties des lames qui doivent être exposées à l'énergie de soudage du laser. Les caches peuvent être maintenus en position à l'aide de vis ou de pinces (non représentés). Les caches de soudage jouent le rôle de pinces et de radiateurs afin que (a) le contact soit intime entre la lame et l'organe de support pendant le soudage, (b) la lame ne se déforme pas par chauffage, et (c) la conduction de la chaleur qui  a slot 29, and a shaft 25 is rotated until the rod 27 bears against the upper face of the block 5 so that the force applied to one or the other blade can be removed. A primary blade welding cover 18 and a secondary blade welding cover 19 are then positioned relative to the blades 10 and 11 so that holes having a recess are centered on the parts of the blades that are to be exposed to the blade. Laser welding energy. The covers can be held in position using screws or pliers (not shown). The welding caps act as pliers and radiators so that (a) the contact is intimate between the blade and the support member during welding, (b) the blade does not deform upon heating, and (c) the conduction of heat which

pourrait provoquer un recuit du bord de la lame soit li-  could cause annealing of the edge of the blade to be

mitée. A cet effet, il est important que la surface de contact des caches soit maximale avec réduction au minimum du diamètre des trous 20 dans les parties des caches qui se  moth-eaten. For this purpose, it is important that the contact surface of the covers is maximum with a minimum of the diameter of the holes 20 in the parts of the caches which are

trouvent les plus proches de la surface 21 qui est au con-  find the closest to the surface 21 which is

tact de celle des lames. Les trous 20 sont munis d'un cham-  tact of that of the blades. The holes 20 are provided with a chamber

brage (ou d'un élargissement analogue) comme indiqué sur  brage (or similar enlargement) as indicated on

les figures 3 et 4 afin qu'ils ne coupent pas trop l'éner-  Figures 3 and 4 so that they do not cut too much energy.

gie du faisceau laser lorsqu'elle pénètre dans chaque trou  laser beam when it enters each hole

et en sort.and goes out.

Les caches 18 et 19 peuvent être formés de tout métal qui réfléchit bien le rayonnement à la longueur d'onde  The covers 18 and 19 can be formed of any metal that reflects radiation well at the wavelength

particulière du laser utilisé afin qu'il ne soit pas lui-  particular of the laser used so that it is not itself

même soudé pendant l'opération. Deux matières excellentes qui réfléchissent très bien dans la plage de longueurs d'onde intéressante, sont le cuivre et l'or. Une résistance convenable à l'usure des caches comprenant des matières molles telles que le cuivre ou l'or, peut être obtenue par disposition,sur les surfaces d'usure des caches,de matières dures, ou par formation des caches par ces matières dures, telles que des carbures frittés, de l'acier trempé ou des  even welded during the operation. Two excellent materials that reflect well in the wavelength range of interest are copper and gold. Suitable wear resistance of the covers including soft materials such as copper or gold can be obtained by placing hard materials on the wear surfaces of the covers, or by forming the covers by these hard materials. such as sintered carbides, hardened steel or

céramiques,puis par revêtement mécanique, chimique ou au-  ceramics, then by mechanical, chemical or

tre par une matière à coefficient élevé de réflexion, sur  by a material with a high coefficient of reflection, on

les surfaces qui reçoivent le rayonnement.  surfaces that receive radiation.

Dans un autre mode de réalisation, les trous 20 formés dans les caches peuvent être remplacés par une étroi- te fente continue, et la soudure interrompue (par points) peut être réalisée par interruption répétée de l'action du  In another embodiment, the holes 20 formed in the covers may be replaced by a continuous slot nib, and the interrupted (dot) seam may be performed by repeated interruption of the action of the

faisceau laser lorsqu'il se déplace le long de la fente.  laser beam as it moves along the slit.

Un exemple de dessin de soudage obtenu par utilisation d'un cache perforé ou par obturation répétée du faisceau laser  An example of a welding pattern obtained by using a perforated cover or by repeated sealing of the laser beam

est représenté sur la figure 5.is shown in Figure 5.

Lorsque les caches de soudage ont été convenable-  When the welding covers have been suitable-

ment disposés par rapport aux lames et aux organes de sup-  arranged in relation to the blades and

port, les caches sont serrés en place à l'aide de vis (non représentées) afin que les surfaces 21 portent directement sur les lames et maintiennent ainsi celles-ci en contact intime avec l'organe de support. Les lames sont soudées au support par déplacement de l'ensemble 3 de l'appareil de  In this case, the covers are tightened in place by means of screws (not shown) so that the surfaces 21 bear directly on the blades and thus keep them in close contact with the support member. The blades are welded to the support by moving the assembly 3 of the apparatus of

montage ou du laser 1 afin que le faisceau focalisé 2 vien-  mount or laser 1 so that the focused beam 2 comes

ne frapper les faces supérieures des lames primaire et se-  do not hit the upper faces of the primary blades and se-

condaire 10 et 11 lors du passage dans les trous 20 formés dans les caches 18 et 19. Etant donné ces interruptions du cache réfléchissant, la figure formée est discontinue si bien que les lames sont fixées à l'organe de support sans  10 and 11 during the passage in the holes 20 formed in the covers 18 and 19. Given these interruptions of the reflective cover, the formed figure is discontinuous so that the blades are fixed to the support member without

les inconvénients présentés lors de l'utilisation des au-  the disadvantages presented when using the

tres procédés de soudage. Après le soudage, les extrémités des lames 10 et 11 sont découpées à la même longueur que  very welding processes. After welding, the ends of the blades 10 and 11 are cut to the same length as

l'organe 12 de support, par cisaillement mécanique ou dé-  the support member 12, by mechanical shearing or

coupe au laser par exemple.laser cut for example.

Il est important qu'un gaz inerte protecteur qui ne réagit pratiquement pas avec la matière soudée,-soit utilisé afin que les soudures et les zones affectées par  It is important that a protective inert gas that does not substantially react with the welded material, or be used so that the welds and the areas affected by

la chaleur au cours du soudage ne s'oxydent pas.  heat during welding does not oxidize.

Bien que le mode de réalisation décrit précé-  Although the embodiment described above

demment concerne un appareil destiné à souder une lame primaire et une lame secondaire sur un seul support pour la formation d'un organe de rasage, en une seule opération,  demtion relates to an apparatus for welding a primary blade and a secondary blade on a single support for the formation of a shaving member, in a single operation,

le procédé s'applique également à des opérations de fabrica-  the process also applies to manufacturing operations

tion continue.continued.

Lors de l'application de l'invention à une produc-  When applying the invention to a production

tion industrielle, les fonctions essentielles de montage et de mise en oeuvre décrites précédemment sont conservées. Cependant, la configuration de l'appareillage est modifiée de façon convenable afin que les opérations d'avance, d'orientation, de serrage,de disposition des caches et de soudage soient automatiques. Par exemple, dans un exemple de mode de réalisation, plusieurs dispositifs doubles de montage peuvent être montés sur une machine ayant plusieurs positions repérées, si bien que, lorsque chaque dispositif de montage passe aux différents postes, les opérations de chargement du support, d'avance, de mise en position et de serrage des lames, de positionnement des caches, de soudage  the essential assembly and implementation functions described above are retained. However, the configuration of the apparatus is suitably modified so that the operations of advance, orientation, clamping, arrangement of the covers and welding are automatic. For example, in one exemplary embodiment, a plurality of dual mounting devices may be mounted on a machine having a plurality of positions identified, so that when each mounting device passes to the different stations, the media loading operations, advance, positioning and clamping of blades, positioning of covers, welding

au laser, de découpe des extrémités des lames et de déchar-  laser, cutting the ends of the blades and discharging

gement de l'ensemble terminé sont effectuées.  of the finished set are made.

Bien entendu, diverses modifications peuvent  Of course, various modifications can

être apportées par l'homme de l'art aux dispositifset pro-  to be provided by those skilled in the art to the devices and

cédésqui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exem-  which have just been described as examples only

ples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention.  non-limiting plies without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de soudage d'une bande métallique allongée (10, 11) sur un organe métallique de support (12), caractérisé en ce qu'il comprend le positionnement de la bande (10, 11) et de l'organe (12)  1. A method of welding an elongate metal strip (10, 11) on a metal support member (12), characterized in that it comprises the positioning of the strip (10, 11) and the member (12). ) l'un par rapport à l'autre, le positionnement d'un cache de sou-  relative to each other, the positioning of a cache of dage (18, 19) afin que la bande et l'organe de support soient en contact intime, et le traitement de la combinaison par un faisceau laser afin que de l'énergie passe à travers le cache et soude la  (18, 19) so that the web and the support member are in intimate contact, and the treatment of the combination by a laser beam so that energy passes through the cover and welds the bande et l'organe de support l'un sur l'autre.  tape and the support member one on the other. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce.  2. Method according to claim 1, characterized in that. que le cache de soudage (18, 19) est perforé afin qu'il détermine  that the welding cover (18, 19) is perforated so that it determines l'espacement des soudures.the spacing of the welds. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cache de soudage a une fente étroite continue, et une soudure interrompue est effectuée par interruption répétée du faisceau laser  3. Method according to claim 2, characterized in that the welding cover has a continuous narrow slot, and an interrupted weld is performed by repeated interruption of the laser beam lors de son déplacement le long de la fente.  when moving along the slot. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que  4. Method according to claim 1, characterized in that le cache de soudage (18, 19) a une surface très réfléchissante vis-à-  the welding cover (18, 19) has a very reflective surface vis-à- vis du rayonnement à la longueur d'onde du faisceau laser particulier  screw radiation at the wavelength of the particular laser beam utilisé afin qu'il ne soit pas lui-même soudé au cours de l'opération.  used so that it is not itself welded during the operation. 5. Appareil destiné au soudage d'une bande métallique (10, 11) sur un organe métallique de support (12) par utilisation de l'énergie d'un laser, caractérisé en ce qu'il comprend une base de montage (3), un dispositif (5, 6) monté sur la base et destiné à assurer le positionnement de la bande métallique et de la bande de support l'un par rapport à l'autre, un dispositif (15) destiné à mettre la bande métallique sous traction, et un cache de soudage (18, 19) destiné à assurer le contact intime entre la bande métallique  Apparatus for welding a metal strip (10, 11) to a metal support member (12) by using the energy of a laser, characterized in that it comprises a mounting base (3) , a device (5, 6) mounted on the base and intended to position the metal strip and the support strip relative to each other, a device (15) for putting the metal strip under traction, and a welding cover (18, 19) for ensuring the intimate contact between the metal strip et l'organe de support pendant le soudage.  and the support member during welding. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que  Apparatus according to claim 5, characterized in that le cache de soudage (18, 19) est perforé afin qu'il détermine l'espa-  the welding cover (18, 19) is perforated so that it determines the spacing cement des soudures.welding. 7. Organe de rasage, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif (10, 11) à lame étroite et--allongée ayant un bord de coupe, en combinaison avec un organe de support (12), le dispositif à lame  Shaving device, characterized in that it comprises a device (10, 11) with a narrow and elongated blade having a cutting edge, in combination with a support member (12), the blade device et l'organe de support étant raccordés par soudage au laser.  and the support member being connected by laser welding. 8. Organe selon la revendication 7 caractérisé en ce que  8. Body according to claim 7, characterized in that le dispositif à lame (10, 11) et l'organe de support (12) sont rac-  the blade device (10, 11) and the support member (12) are connected cordés par plusieurs soudures au laser dont l'espacement est déter-  corded by several laser welds, the spacing of which is determined miné par l'utilisation d'un cache (18, 19) de soudage.  undermined by the use of a welding cover (18, 19). 9. Organe selon la revendication 7, caractérisé en ce que  9. Body according to claim 7, characterized in that le dispositif à lame (10, 11) et l'organe de support (12) sont rac-  the blade device (10, 11) and the support member (12) are connected cordés par une soudure laser interrompue formée par utilisation d'un  corded by an interrupted laser weld formed using a cache ayant une fente continue.cache having a continuous slot. 10. Organe selon l'une quelconque des revendications 7 à 9%  10. Body according to any one of claims 7 to 9% caractérisé en ce que le dispositif à lame (10, 11) comporte plu-  characterized in that the blade device (10, 11) comprises a plurality of sieurs bandes d'acier inoxydable.sieurs strips of stainless steel.
FR8107929A 1980-04-21 1981-04-21 SHAVING MEMBER, AND METHOD AND APPARATUS FOR WELDING A BLADE ON A SUPPORT Withdrawn FR2480653A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14232480A 1980-04-21 1980-04-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2480653A1 true FR2480653A1 (en) 1981-10-23

Family

ID=22499410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8107929A Withdrawn FR2480653A1 (en) 1980-04-21 1981-04-21 SHAVING MEMBER, AND METHOD AND APPARATUS FOR WELDING A BLADE ON A SUPPORT

Country Status (4)

Country Link
CA (1) CA1156824A (en)
DE (1) DE3115842A1 (en)
FR (1) FR2480653A1 (en)
GB (1) GB2074070B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833110A1 (en) * 1988-09-29 1990-04-05 Siemens Ag METHOD AND ARRANGEMENT FOR WELDING THERMOPLASTIC MATERIALS BY MEANS OF HEAT RADIATION
IE910063A1 (en) * 1991-01-09 1992-07-15 Rosspark Ltd A method for seam welding
FR2821577B1 (en) * 2001-03-02 2003-06-20 Commissariat Energie Atomique METHOD OF ASSEMBLING ELEMENTS BY LOCALIZED HEATING

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4000392A (en) * 1974-07-01 1976-12-28 United Technologies Corporation Fusion zone purification by controlled laser welding
US4063357A (en) * 1974-10-08 1977-12-20 The Gillette Company Safety razors

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4000392A (en) * 1974-07-01 1976-12-28 United Technologies Corporation Fusion zone purification by controlled laser welding
US4063357A (en) * 1974-10-08 1977-12-20 The Gillette Company Safety razors

Also Published As

Publication number Publication date
GB2074070B (en) 1985-01-09
DE3115842A1 (en) 1982-01-14
GB2074070A (en) 1981-10-28
CA1156824A (en) 1983-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0131487B1 (en) Spot welding process and installation using a laser beam
CH640448A5 (en) PROCESS FOR DEBURRING A MECHANICAL PART AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS.
FR2520277A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRECISION PROFILING OF COATED TOOLS OF SUPERDURING MATERIALS
KR20200018581A (en) Methods and devices for high-throughput cutting, in particular, of ribbon-like substrates for electrodes of batteries into separate pieces
EP0562920A1 (en) Process for coating the notch of a nickel substrate with laser
FR2480653A1 (en) SHAVING MEMBER, AND METHOD AND APPARATUS FOR WELDING A BLADE ON A SUPPORT
FR2679477A1 (en) METHOD FOR LASER BEAM CUTTING OF SUBSTRATE - COVERING MATERIAL AND DEVICES FOR IMPLEMENTING SAME.
EP0118328B1 (en) Process and appliance for cutting a wire
FR2482500A1 (en)
FR2699844A1 (en) Method and device for laser beam machining
EP0038297A1 (en) Method of deburring a sharp instrument, apparatus to use the method and sharp instrument obtained by the method
LU83535A1 (en) METHOD FOR MODULATING A LASER BEAM
EP0035440B1 (en) Sliding-contact type microwave tuning system
EP0369883B1 (en) Device for cleaning both edges of a metallic sheet prior to welding
EP0650796A1 (en) Procedure and device for giving squareness and welding to metallic strips
EP0154572B1 (en) Method of manufacturing thin film elastic circuits, tool for carrying out this method and products obtained
FR2649627A1 (en) DEVICE FOR THE ELECTROCHEMICAL MACHINING OF SHAPE SURFACES
FR2462256A1 (en) High frequency welding bars with fixed travel limit bars - for welding of thin thermoplastic sheet
BE857619R (en) CONTINUOUS WELDING PROCESS OF MOVING TAPE USING A LASER
FR2664188A1 (en) PROCESS FOR LENGTHENING MACHINING ELECTRODES BY ELECTRIC SHOCK.
FR2755048A1 (en) Device for butt welding thin metal plates by laser beam
FR2964335A1 (en) INSTALLATION OF ANGLE BREAKING ON A METAL PIECE
WO2023037083A1 (en) Method for depositing molten metal filament using a laser beam swept across the surface of the workpiece
CA1161904A (en) Laser welding apparatus
FR2736790A1 (en) Piezoelectric ultrasonic transducer with damping and focussing for non-destructive control of material or medical echograph

Legal Events

Date Code Title Description
RE Withdrawal of published application