[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FI60092B - FOERDELNINGSDOSA FOER KABELRAENNOR MED STAENGBARA LOCK - Google Patents

FOERDELNINGSDOSA FOER KABELRAENNOR MED STAENGBARA LOCK Download PDF

Info

Publication number
FI60092B
FI60092B FI793755A FI793755A FI60092B FI 60092 B FI60092 B FI 60092B FI 793755 A FI793755 A FI 793755A FI 793755 A FI793755 A FI 793755A FI 60092 B FI60092 B FI 60092B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cable
junction box
cable tray
staengbara
kabelraennor
Prior art date
Application number
FI793755A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI60092C (en
Inventor
Paavo Paeaekkoenen
Tyko Hansson
Original Assignee
Elevator Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elevator Gmbh filed Critical Elevator Gmbh
Priority to FI793755A priority Critical patent/FI60092C/en
Application granted granted Critical
Publication of FI60092B publication Critical patent/FI60092B/en
Publication of FI60092C publication Critical patent/FI60092C/en

Links

Landscapes

  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Description

I- Γο1 KUULUTUSJULKAISU . 0 -I- Γο1 ANNOUNCEMENT. 0 -

We W ^ utlAggningsskrift 60092 ^ ^ (51) Kv.ik?/iM.a.3 H 02 G 3/28 SUOMI —FINLAND O') Ptt*nttlh»k«nHi» — Pat«ntans6knlng 793733 (22) H«k«mlipilvi—Ansöknlnpdag .11,79 (23) Aikupilvi—GIWgh«ttd«( 30.11.79 (41) Tullut |ulkls*ksl — Bllvlt ofF«ntll| « oiWe W ^ utlAggningsskrift 60092 ^ ^ (51) Kv.ik? /IM.a.3 H 02 G 3/28 FINLAND —FINLAND O ') Ptt * nttlh »k« nHi »- Pat« ntans6knlng 793733 (22) H « k «mlipilvi — Ansöknlnpdag .11,79 (23) Aikupilvi — GIWgh« ttd «(30.11.79 (41) Tullut | ulkls * ksl - Bllvlt ofF« ntll | «oi

Patentti- ia rekisterihallitus .... _ ..........National Board of Patents and Registration .... _ ..........

_ , (44) Nlhttvlkslpuwn Jt kuol.|utk»l»ui» pvm.—_, (44) Nlhttvlkslpuwn Jt death | utk »l» ui »pvm.—

Patent- och registerstyrelsen AnsOkan utlagd oeh utl.»krlft*n publlcarad 31. ογ. 8l (32)(33)(31) Pyydstty ttuolksus— B«|lrd prlorltet (71) Elevator GmbH, Poststrasse 9, CH-6300 Zug, Sveitsi-Schweiz(CH) (72) Paavo Pääkkönen, Hyvinkää, Tyko Hansson, Hyvinkää, Suomi-Finland(FI) (7*0 Oy Heinänen Ab (5*0 Jakorasia kansilla suljettavaa kaapelikourua varten - Fördelnings-dosa för kabelrännor med stängbara lock Tämän keksinnön kohteena on jakorasia kansilla suljettavaa kaapelikourua varten esimerkiksi hissien johdottamiseksi, johon jakorasiaan on kytketty kaapelikouruun asennettava kaapelinippu ja johon tuodaan vastaavan kerroksen kohdalta tarvittavat johdot sekä joka jakorasia on sovitettavissa kaapelikouruun ja lukittavissa paikalleen molemmin puolin sitä sijaitsevilla kaapelikourun kansilla.Patent- och registrstyrelsen AnsOkan utlagd oeh utl. »Krlft * n publlcarad 31. ογ. 8l (32) (33) (31) Pinned ttuolksus— B «| lrd prlorltet (71) Elevator GmbH, Poststrasse 9, CH-6300 Zug, Switzerland-Switzerland (CH) (72) Paavo Pääkkönen, Hyvinkää, Tyko Hansson, Hyvinkää The present invention relates to a junction box for a cable tray to be closed with a cover, for example for wiring elevators to which a junction box is connected to a cable tray. the cable harness to be installed and to which the necessary wires are brought in at the corresponding floor, and which junction box can be fitted to the cable tray and locked in place with cable tray covers on both sides.

Tämän tapainen jakorasia on esitetty esimerkiksi suomalaisessa patentissa 52642. Epäkohtana tämän tapaisilla tunnetuilla jakorasi-oilla on se, että jakorasia ja kaapelikouru on asennettava samanaikaisesti. Tämän jälkeen suoritetaan kaapelinipun asentaminen kouruun ja johtojen kytkeminen jakorasiaan. Asennustyöt hissikuilussa ovat vaikeita ja aikaavievää.A junction box of this type is disclosed, for example, in Finnish patent 52642. A disadvantage of known junction boxes of this type is that the junction box and the cable tray must be installed simultaneously. The cable bundle is then installed in the chute and the wires connected to the junction box. Installation work in the elevator shaft is difficult and time consuming.

Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat. Keksinnön mukaiselle jakorasialle on tunnusomaista se, että jako-rasian sivuilla on ulkonemat, jotka sopivat kaapelikourun reunojen sisäpinnoissa oleviin uriin. Keksinnön avulla voidaan kaapelikouruun 2 6uU92 asennettavaan kaapelinippuun kiinnittää jo tehtaalla kerrosjaon mukaan jakorasiat. Tämä helpottaa ja nopeuttaa huomattavasti asennustyötä koska kaapelien kytkeminen jakorasiaan vaikeissa olosuhteissa, kuten hissikuilussa jää kokonaan pois. Keksinnön mukaiset jakorasiat kaapelinippuineen asennetaan yksinkertaisesti kaapelikouruun, jonka jälkeen jakorasiat lukitaan kaapelikouruun kansi1 la .The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks. The junction box according to the invention is characterized in that the sides of the junction box have protrusions which fit into the grooves in the inner surfaces of the edges of the cable tray. By means of the invention, distribution boxes can be attached to the cable bundle to be installed in the cable tray 2 6uU92 already at the factory according to the floor division. This greatly simplifies and speeds up the installation work because the connection of the cables to the junction box in difficult conditions, such as in the elevator shaft, is completely eliminated. The junction boxes according to the invention with their cable bundles are simply installed in the cable tray, after which the junction boxes are locked in the cable tray with cover 1a.

Keksinnön eräälle edulliselle sovel 1utusmuodo1le on tunnusomaista se, että kaapelikourun kannet paika 1leenasennettuina kiristävät kourun reunat vastakkain, jolloin reunojen välissä oleva jakorasia lukittuu paikalleen. Näinollen jakorasia kiristyy vielä paremmin kaapelikouruun, jolloin sen paikallaan- ja kiinnipysyminen edelleen varmistuu.A preferred embodiment of the invention is characterized in that the cable tray covers, when installed in place, tighten the edges of the tray against each other, whereby the junction box between the edges is locked in place. In this way, the junction box is further tightened in the cable tray, which further ensures that it remains in place and held in place.

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissaThe invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which

Kuv. 1 esittää poikkileikattuun kaapelikouruun asennettua jakorasiaa.Fig. 1 shows a junction box mounted in a cross-sectional cable tray.

Kuv. 2 esittää kuviosta 6 pitkin viivaa II-II otettua leikkausta.Fig. 2 shows a section taken along the line II-II in Fig. 6.

Kuv. 3 esittää kaape1inippua, johon on kiinnitetty jakorasiat.Fig. 3 shows a cable bundle to which junction boxes are attached.

Kuv. 4 esittää hissikuilua, johon on asennettu kaapelikouru.Fig. 4 shows an elevator shaft in which a cable tray is installed.

Kuv. 5 esittää samaa kuin kuvio 4, mutta kaapelikouruun on asennettu kaapelinippu jakorasioineen.Fig. 5 shows the same as Fig. 4, but a cable bundle with junction boxes is installed in the cable tray.

Kuv. 6 esittää samaa kuin kuviot 4 ja 5, mutta kaapelikourun kannet ovat asennettuina ja kerrosten johdot kytkettyinä.Fig. 6 shows the same as Figs. 4 and 5, but the cable tray covers are installed and the wires of the layers are connected.

Jakorasioita 1 kansilla 2 suljettua kaapelikourua 3 varten käytetään hissikuiluissa 4 hissien johdottamisessa. Jakorasioihin 1 on kytketty sopivimmin muovia ja siten taipuisaa ainetta olevaan kaapelikouruun asennettava kaapelinippu 5 (kuvio 3). Kaapelinipun 5 ja jakorasioiden 1 asennuksen jälkeen kytketään jakorasioihin vastaavan kerroksen kohdalta tarvittavat johdot 10 (kuviot 5 ja 6).Distribution boxes 1 for a cable duct 3 closed with lids 2 are used in elevator shafts 4 for wiring elevators. A cable bundle 5 is preferably connected to the junction boxes 1 to be installed in a cable duct made of plastic and thus flexible material (Fig. 3). After the installation of the cable bundle 5 and the junction boxes 1, the necessary wires 10 are connected to the junction boxes at the respective layer (Figures 5 and 6).

jakorasia 1 on sovitettavissa kaapelikouruun 3 ja lukittavissa paikalleen molemmin puolin sitä sijaitsevilla kaapelikourun kansilla 2. Jakorasian 1 sivuilla on ulkonemat 6, jotka sopivat kaapelikourun 3 3 60092 reunoissa Θ oleviin uriin 7. Kaapelikourun 3 kannet 2 paikalleen-asennettuina kiristävät kourun reunat 8 vastakkain, jolloin reunojen välissä oleva jakorasia 1 lukittuu paikalleen.the junction box 1 can be fitted to the cable tray 3 and locked in place by cable tray covers 2 on both sides thereof. The sides of the junction box 1 have projections 6 which fit into the grooves 7 in the edges 600 60092 of the cable tray 3 3 60092. the junction box 1 between the edges locks in place.

Kaape1ikouruun 3 asennettavaan kaape1inippuun 5 kiinnitetään jo tehtaalla kerrosjaon mukaan jakorasiat 1. Hissikuiluun 4 asennetaan kaapelikouru 3 ja kouruun asennetaan kaapelinippu 5 ja siihen kytketyt jakorasiat. Kaapelinippu 5 kiristetään kourun 3 pohjaan kiinni johdinsiteillä 9. Kouruun 3 asennetut jakorasiat 1 lukitaan paikoilleen kaapelikourun sulkevilla kansilla 2. Jakorasioihin 1 kiinnitetään jokaisen kerroksen kohdalta tarvittavat johdot 10 pistokkeilla 11 jakorasiassa oleviin pistokerasioihin 12. Asennustyöt käyvät edellä esitetyllä tavalla yksinkertaisesti ja nopeasti.According to the floor division, the junction boxes 1 are already attached to the cable bundle 5 to be installed in the cable duct 3. The cable bundle 5 is tightened to the bottom of the chute 3 by wire ties 9. The junction boxes 1 installed in the chute 3 are locked in place with the cable chute closing lids 2. The necessary wires 10

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovellutus-muodot voivat vaihdella jäljempänä esitettävien patenttivaatimusten ouitteissa. Niinpä jakorasian kiristäminen paikallaan voidaan tehdä myöskin toisinpäin eli siten, että jakorasiassa 1 on kannen muotoiset kiristys- ja kiinnitysreunat 13 ja kannet 2 on varustettu jako-rasian 1 muotoisilla ulokkeilla 6, jolloin kaapelikourun reunojen 8 väliin kiristettävät kannet kiristävät jakorasian sen reunoista paikalleen.It will be apparent to those skilled in the art that various embodiments of the invention may vary within the scope of the appended claims. Thus, the tightening of the junction box in place can also be done the other way around, i.e. the junction box 1 has cover-shaped tightening and fastening edges 13 and the lids 2 are provided with junction box-shaped projections 6, whereby the lids to be tightened between the cable tray edges 8

FI793755A 1979-11-30 1979-11-30 FOERDELNINGSDOSA FOER KABELRAENNOR MED STAENGBARA LOCK FI60092C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI793755A FI60092C (en) 1979-11-30 1979-11-30 FOERDELNINGSDOSA FOER KABELRAENNOR MED STAENGBARA LOCK

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI793755A FI60092C (en) 1979-11-30 1979-11-30 FOERDELNINGSDOSA FOER KABELRAENNOR MED STAENGBARA LOCK
FI793755 1979-11-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI60092B true FI60092B (en) 1981-07-31
FI60092C FI60092C (en) 1981-11-10

Family

ID=8513088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI793755A FI60092C (en) 1979-11-30 1979-11-30 FOERDELNINGSDOSA FOER KABELRAENNOR MED STAENGBARA LOCK

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI60092C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI60092C (en) 1981-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI88643B (en) ROERFORMIGT FOEREMAOL
DE59302598D1 (en) Cable gland for grounding or shielding cables
SE9604229L (en) Device for joining of flooring material
ES285027U (en) Cable duct.
TR22512A (en) CONNECTION PART FOR CABLE OILS AND LAMEL CABLES
FI60092B (en) FOERDELNINGSDOSA FOER KABELRAENNOR MED STAENGBARA LOCK
MX159202A (en) BOX IMPROVEMENTS FOR CABLE OR SIMILAR JOINTS
NO864463L (en) COMPOSITE TAPE FOR ELECTRICAL CABLE ISOLATION AND ELECTRIC CABLES ISOLATED WITH THE TAPE.
ATE429052T1 (en) CONVERSION PIECE COVER FOR CABLE LINE
FR2652142B1 (en) IMPROVEMENTS IN CONNECTION SCREWS FOR LATTICE CABLE PATHS OR THE LIKE.
ATE15302T1 (en) REMOVABLE DEVICE FOR REINFORCEMENT OF CABLE TRACKS OR TRUNKS FOR HOLDING ELECTRIC CABLES.
PT88167A (en) PROCEDE DE REALIZATION D'UNE INSTALLATION DE TRANSPORT D'ELECTRICITE OR ANALOGUE BETWEEN A LOCAL TECHNIQUE ET DES EMPLACEMENTS DISSEMINES SUR A PLATEAU ET INSTALLATION AINSI REALISEE
FR2538333B1 (en) MODULAR VEHICLE OF AN AIR CABLE TRANSPORTATION SYSTEM
CA2158127C (en) A wireway
DE69111846D1 (en) Junction box for shielded cables.
ATE35488T1 (en) CABLE MANHOLE.
FR2709528B1 (en) Device for supporting cables or conduits.
GR3023139T3 (en) Installation raceway.
FR2551252B1 (en) CABLE FOR TRANSPORTING ELECTRICAL ENERGY WITH ONE OR MORE STRANDS WITH REINFORCEMENT
DE59101770D1 (en) Wall duct for underground cables or the like.
HUP9701576A3 (en) Cabel junction box or cable shoe for mv cables
EP0320899A3 (en) Improvements relating to cable tray systems
FR2569065B1 (en) CABLE SPLICE PROTECTION BOX
FR2504481B1 (en) END STATION OF AN AIR CABLE TRANSPORTATION INSTALLATION
ES280098Y (en) COVER RETAINING FLANGE FOR AIR DISTRIBUTION CABLES WITH CARRIER CABLE

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: ELEVATOR GMBH