[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FI59534C - VAORDMEDEL FOER FRAEMJANDE AV HAORVAEXT OCH HINDRANDE AV MJAELL - Google Patents

VAORDMEDEL FOER FRAEMJANDE AV HAORVAEXT OCH HINDRANDE AV MJAELL Download PDF

Info

Publication number
FI59534C
FI59534C FI793410A FI793410A FI59534C FI 59534 C FI59534 C FI 59534C FI 793410 A FI793410 A FI 793410A FI 793410 A FI793410 A FI 793410A FI 59534 C FI59534 C FI 59534C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
hair
spironolactone
och
treatment
vaordmedel
Prior art date
Application number
FI793410A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI59534B (en
Inventor
Hannu Matti Jaakko Hannuksela
Antti Jaakko Keraenen
Gunnar Aslak Sothmann
Original Assignee
Orion Yhtymae Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orion Yhtymae Oy filed Critical Orion Yhtymae Oy
Priority to FI793410A priority Critical patent/FI59534C/en
Priority to ZA00806112A priority patent/ZA806112B/en
Priority to IS2589A priority patent/IS2589A7/en
Priority to GR63128A priority patent/GR68425B/el
Priority to AU63515/80A priority patent/AU6351580A/en
Priority to DK453680A priority patent/DK453680A/en
Priority to AR283020A priority patent/AR224783A1/en
Priority to DD80224813A priority patent/DD153759A5/en
Priority to JP15087280A priority patent/JPS5697212A/en
Priority to NO803246A priority patent/NO803246L/en
Priority to PL22757980A priority patent/PL227579A1/xx
Priority to EP80303900A priority patent/EP0028525A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FI59534B publication Critical patent/FI59534B/en
Publication of FI59534C publication Critical patent/FI59534C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/006Antidandruff preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/63Steroids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q7/00Preparations for affecting hair growth

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Description

ΓΒΙ KUULUTUSjULKAISU 59574 Mj IBJ <") UTLÄGGNINGSSKAIFTΓΒΙ NOTICE 59574 Mj IBJ <") UTLÄGGNINGSSKAIFT

C (45) Patentti myönnetty 10 JO IJ.Jl Patent ceddelat N v / (51) Kv.ik.3/in*.c».3 A 61 K 7/06 SUOM I — Fl N LAN D (il) P»*«nttlK»k*nw· —P*t*ntmn»ekninj 793410 (22) Hakamlipthri — Anattknlnpdaf 31*10.79 ^ ^ (23) Alkupäivä—Clttl|h«tsd«( 31.10.79 (41) Tullut |ulklMkil — WMt offuntlif 01.05.8l ruMtl-j. rckisterihallltii· .mmm*-·. H —C (45) Patent granted 10 JO IJ.Jl Patent ceddelat N v / (51) Kv.ik.3 / in * .c ».3 A 61 K 7/06 ENGLISH I - Fl N LAN D (il) P» * «NttlK» k * nw · —P * t * ntmn »ekninj 793410 (22) Hakamlipthri - Anattknlnpdaf 31 * 10.79 ^ ^ (23) Start date — Clttl | h« tsd «(31.10.79 (41) Tullut | ulklMkil - WMt offuntlif 01.05.8l ruMtl-j. Rckisterihallltii · .mmm * - ·. H -

Patent* och r*gi>t«rstyr«lMn AimMua utbjd och utl.*krtft*n publkand 29.05.81 (32)(33)(31) Pyydetty utuelkuu*—B«fird prior*·* (71) Orion-yhtyma Oy, Nilsiänkatu 10, 00510 Helsinki 51, Suomi-Finland(Fl) (72) Hannu Matti Jaakko Hannuksela, Oulu, Antti Jaakko Keränen, Espoo, "Patent * och r * gi> t «rstyr« lMn AimMua utbjd och utl. * Krtft * n publkand 29.05.81 (32) (33) (31) Pyydetty utuelkuu * —B «fird prior * · * (71) Orion- Yhtyma Oy, Nilsiänkatu 10, 00510 Helsinki 51, Finland-Finland (Fl) (72) Hannu Matti Jaakko Hannuksela, Oulu, Antti Jaakko Keränen, Espoo, "

Gunnar Aslak Sothmann, Kirkkonummi, Suomi-Finland(FI) (74) Ruska 8c Co (54) Hiusten kasvua edistävä ja hilsetystä estävä hiustenhoitoaine -Värdmedel för främjande av härväxt och hindrande av mjäll Tämän keksinnön kohteena on hiusten kasvua edistävä ja hilsetystä estävä hiustenhoitoaine, jolle on tunnusomaista, että se aktiivisena aineosana sisältää spironolaktonia.The present invention relates to a hair growth-promoting and anti-dandruff treatment. characterized in that it contains spironolactone as an active ingredient.

Alopecia androgenetican (miesten ja joidenkin naisten tyypillinen kaljuuntuminen ohimoilta ja päälaelta) perustekijä on ilmeisesti hormonaalinen, sillä se alkaa vaivata vasta murrosiän jälkeen, kun suku-hormoonien tuotanto nousee voimakkaasti. Eunukeilla ei tätä ilmiötä esiinny (J. Hamilton, Ann. J. Anat. 71, 451-80 [1942*]). Apinoilla kaljuuntuminen voidaan saada aikaan testosteronilla (I. Takashima ja W. Montagna, Arch. Dermatol. 105, 522-34 [1971]). Hiusjuuressa testosteroni muuttuu eräiksi muiksi aktiivisiksi androgeenisiksi hormoo- 4 neiksi, joista tärkeimmät ovat Δ -androstendioni, 5a-dihydrotestoste-roni, 5a-androstendioni ja androsteroni (A. Fazekas ja A. Lanthier, Steroids ]L8, 367-79 [l97l])· Tämä muutos on selvästi voimakkaampaa kaljuuntuvalla alueella kuin alueella, josta hiukset eivät lähde (K. Adachi ja M. Kano, Biochem. Biophys. Res. Commun. 4T, 884-90 [1970] ).The underlying cause of Alopecia androgenetica (typical baldness of the temples and scalp in men and some women) is apparently hormonal, as it only begins to bother after adolescence, when sex hormone production rises sharply. Eunukes do not have this phenomenon (J. Hamilton, Ann. J. Anat. 71, 451-80 [1942 *]). In monkeys, baldness can be induced by testosterone (I. Takashima and W. Montagna, Arch. Dermatol. 105, 522-34 [1971]). In the hair follicle, testosterone is converted to some other active androgenic hormones, the most important of which are Δ -androstenedione, 5α-dihydrotestoste-Roni, 5α-androstenedione and androsterone (A. Fazekas and A. Lanthier, Steroids] L8, 367-79 [1997] · This change is clearly more pronounced in the balding area than in the area from which the hair does not originate (K. Adachi and M. Kano, Biochem. Biophys. Res. Commun. 4T, 884-90 [1970]).

Talirauhasista tiedämme, että niissä on androgeenireseptoreita runsaasti. Samat androgeenit, jotka vaikuttavat hiusjuuriin, vaikutta- 2 59534 vat hiusjuuriin, vaikuttavat myös talirauhasiin stimuloivasti. Seurauksena on Seborrhea oleosa ja päänahan tulehtunut hilse (J. Strauss ja P. Pochi, Dermatotoxicology and Pharmacology, toim. P. Marzulli ja H. Maibach, Hemisphere Publishing Co, Washington, 231-45 [1977]). Blokeeraamalla androgeenireseptorit antiandrogeeneilla saadaan talin-tuotanto vähenemään (H. Zaun ja E. Ludwig, Z. Hautkr. 5J5, 759-65 [1978]). Näitä reseptoreita ei vielä ole erilaisten karvojen juurista enemmälti tutkittu. Toisaalta tiedämme, että 5-reduktaasiaktivi-teetti on kaljuuntuvilla alueilla lisääntynyt (H. Schweikert ja J. Wilson, J. Clin. Endocrinol. Metab. 38, 811-9 [1974]), mikä lisää 5a-dihydrotestosteronin määrää näillä alueilla. Tämä hormooni taas estää adenylsyklaasisysteemiä, joka puolestaan johtaa valkuaisaine-synteesin estoon (K. Adachi, Curr. Probl. Dermatol. 5, 37-78 [1973])· Jos hiusten vähentyminen tapahtuisi tämän hypoteesin mukaan, ei androgeenireseptoreita välttämättä tarvittaisikaan hiusjuurissa. Se kuitenkin jättäisi auki kysymyksen, miksi muut karvat stimuloituvat androgeenilisäyksestä.We know about sebaceous glands that they are rich in androgen receptors. The same androgens that affect the hair roots affect the hair roots also stimulate the sebaceous glands. The result is seborrheic oleum and inflamed dandruff of the scalp (J. Strauss and P. Pochi, Dermatotoxicology and Pharmacology, eds. P. Marzulli and H. Maibach, Hemisphere Publishing Co., Washington, 231-45 [1977]). Blocking androgen receptors with antiandrogens causes a decrease in sebum production (H. Zaun and E. Ludwig, Z. Hautkr. 5J5, 759-65 [1978]). These receptors have not yet been extensively studied in the roots of various hairs. On the other hand, we know that 5-reductase activity is increased in balding areas (H. Schweikert and J. Wilson, J. Clin. Endocrinol. Metab. 38, 811-9 [1974]), which increases the amount of 5α-dihydrotestosterone in these areas. This hormone, in turn, inhibits the adenylcyclase system, which in turn leads to inhibition of protein synthesis (K. Adachi, Curr. Probl. Dermatol. 5, 37-78 [1973]) · If hair loss were to occur according to this hypothesis, androgen receptors would not necessarily be needed in the hair roots. However, it would leave open the question of why other hairs are stimulated by androgen addition.

Progesteroni, joka monessa suhteessa on testosteronin kilpailija, lisää huomattavasti kasvuvaiheessa olevien karvojen määrää päänahassa (P. Mauvais-Jarvis et ai., J. Clin. Endocrinol. Metab. 38, 142-7 [1974]). Antiandrogeeneista on tässä mielessä eritoten tutkittu kyproteroniasetaattia, jonka on todettu vaikuttavan voimakkaasti sekä talirauhasten että karvajuurien toimintaan (P. Ebling et ai.,Progesterone, which in many respects is a competitor to testosterone, significantly increases the number of growth hairs on the scalp (P. Mauvais-Jarvis et al., J. Clin. Endocrinol. Metab. 38, 142-7 [1974]). Of the antiandrogens, cyproterone acetate has been specifically studied in this regard and has been shown to have a strong effect on both sebaceous glands and hair follicles (P. Ebling et al.,

Brit. J. Dermatol. 97, 371-81 [1977])· Kyproteronia on yritetty käyttää myös paikallisesti, mutta näissä tutkimuksissa ei ole toistaiseksi voitu sen vaikutusta talirauhasiin tai karvankasvuun osoittaa. Tämä johtunee huonosta penetraatiosta tai liian pienistä kon-sentraatioista vaikutuskohdalla.Brit. J. Dermatol. 97, 371-81 [1977]) · Attempts have also been made to use cyproterone topically, but so far its effects on sebaceous glands or hair growth have not been demonstrated in these studies. This is probably due to poor penetration or too low concentrations at the site of action.

Tämä keksintö perustuu siihen yllättävään havaintoon, että spirono-laktonilla on voimakas karvankasvua päänahassa stimuloiva ja hilsetystä estävä vaikutus myös paikallisessa käytössä. Spironolaktoni on paitsi aldosteronin antagonisti myös antiandrogeeni. Se toimii sekä testosteronin tuotantoa estävänä aineena (P. Corvol et ai. , Endocrinology 97, 52-8 ]]l974] ) että testosteronireseptoreita blokee-raavana aineena (J. Pita et ai., Endocrinology 97_, 1521-7 [1975] ) ·The present invention is based on the surprising finding that spirono-lactone has a powerful hair growth stimulating and anti-dandruff effect on the scalp, also in topical use. Spironolactone is not only an aldosterone antagonist but also an antiandrogen. It acts both as a testosterone inhibitor (P. Corvol et al., Endocrinology 97, 52-8]] 1974] and as a testosterone receptor blocker (J. Pita et al., Endocrinology 97_, 1521-7 [1975]). ·

Spironolaktonia on jo vuosien ajan käytetty sydämen toiminnanvajauksessa yhdessä diureettien kanssa, eikä vakavia sivuvaikutuksia ole esitetty lukuunottamatta pahoja-maksa- tai munuaistauteja sairasta- 3 59534 via potilaita (kts. Extra Pharmacopoeia Martindale 27» 567“9 [.1977])· Sen toksiset ja teratogeeniset ominaisuudet on hyvin kartoitettu.Spironolactone has been used for many years in heart failure in combination with diuretics, and no serious side effects have been reported, except in patients with severe liver or kidney disease (see Extra Pharmacopoeia Martindale 27 »567“ 9 [.1977]) · Its toxic and teratogenic properties have been well mapped.

Spironolaktonin paikallinen käyttö alopecia androgeneticassa ja seborrhean eri muodoissa perustuu sen antiandrogeenisiin ominaisuuksiin. Steroidirakenteensa ja lipidiliukoisuutensa takia se pystyy tunkeutumaan hiusjuuriin asti riittävässä määrin. Paikallinen käytettävyys on erittäin merkittävä etu spirönolaktonilla verrattuna suun kautta annettaviin steroideihin, esim. kyproteroniin. Viimemainituilla kuin myös paikallisesti käytetyillä estrogeeneilla havaittuja haitallisia sivuvaikutuksia, lähinnä feminisaatiota, ei ole havaittu spironolaktonin käytön yhteydessä. Spironolaktonia voidaan käyttää kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin, koska vaikutus kohdistuu vain käyttöalueeseen.The topical use of spironolactone in alopecia androgenetica and various forms of seborrhea is based on its antiandrogenic properties. Due to its steroid structure and lipid solubility, it is able to penetrate to the hair roots to a sufficient extent. Topical availability is a very significant advantage with spirönolactone over oral steroids, e.g. cyproterone. No adverse side effects, mainly feminisation, have been observed with the latter as well as topically applied estrogens with spironolactone. Spironolactone can be used for all ages, both men and women, as the effect is limited to the area of use.

Keksinnön mukaisen hiustenhoitoaineen vaikutus on osoitettu kliinisellä tutkimuksella. Potilaiksi valittiin henkilöitä, joilla oli voimakas tai kohtalainen alopecia androgenetica siten, että ohimot olivat jo kaljuuntuneet ja päälaeltakin hiukset olivat jo voimakkaasti harventuneet elleivät jo kokonaan lähteneetkin. Kaikilla potilailla oli lisäksi seborrhea sicca (hilse) tai seb. oleosa (voimakas rasvaisuus) tai molemmat.The effect of the hair conditioner according to the invention has been demonstrated in a clinical study. Patients with severe or moderate alopecia androgenetica were selected as patients with already baldness and severe thinning of the scalp, even if not completely gone. In addition, all patients had seborrhea sicca (dandruff) or seb. oleosa (heavy oiliness) or both.

Hoitona käytettiin 1 % spironolaktonilinimenttiä, jota potilaat laittoivat päivittäin pesun jälkeen 10-30 tippaa kaljuuntuvalle alueelle. Kontrollit suoritettiin 2-3 kk:n välein, jolloin rekisteröitiin sekä tukan kasvun muutokset että hiusten irtoavuus. Lisäksi todettiin päänahan kunto.The treatment used was 1% spironolactone sediment, which patients put 10-30 drops daily in the balding area after washing. Controls were performed every 2-3 months to record both changes in hair growth and hair loss. In addition, the condition of the scalp was noted.

Tulokset on esitetty oheisessa taulukossa. Seborrheaa oli kuudella kahdestatoista potilaasta aiemmin yritetty hoitaa beetametasonilini-mentillä (tulehdusta estävä synteettinen glukokortikosteroidi, jolla ei ole antiandrogeenivaikutusta) ja kahdella potilaalla sen lisäksi myös tetrasykliinillä (0,1 tai 0,25 x 1) (antibiootti, jonka vaikutus perustuu paikallisen bakteerikasvun estoon talirauhasissa ja talin muuttumiseen juoksevammaksi) useiden kuukausien ajan. Tällä oli yleensä suotuisa vaikutus seborrhean muotoihin mutta ei mitään vaikutusta alopeciaan.The results are shown in the table below. Six of twelve patients had previously been treated with betamethasone-menthol (an anti-inflammatory synthetic glucocorticosteroid with no antiandrogenic effect) and two patients had also been treated with tetracycline (0.1 or 0.25 x 1) (an antibiotic based on inhibition of local bacterial growth in sebaceous and sebum to become more fluid) for several months. This generally had a beneficial effect on forms of seborrhea but no effect on alopecia.

Spironolaktonihoidon pituus vaihteli 2-15 kk. Neljällä potilaalla saatiin erittäin hyvä tulos alopecia androgeneticassa ja näiden li- “ 59534 säksi kolmella potilaalla hyvä tulos, siis yhteensä 7/12 potilaasta reagoi suotuisasti tähän hoitoon. Vähäinen parantuminen kirjattiin yhdellä naispotilaalla, jolla tukan lähtö loppui. Lopuilla neljällä nähtiin kyllä runsaasti uutta hiusta erityisesti ohimoseudussa, mutta hiukset kasvoivat vain 1-2 cm:n mittaisiksi ja irtosivat. Saatujen tulosten perusteella spironolaktonihoito on tehokkaampi kuin mikään aikaisempi alopecia androgeneticaan käytetty hoito.The length of spironolactone treatment ranged from 2 to 15 months. Four patients had a very good result in alopecia androgenetica and, in addition, three patients had a good result, i.e. a total of 7/12 patients responded favorably to this treatment. Minor healing was recorded in one female patient with cessation of hair loss. The other four did see plenty of new hair, especially in the temporal region, but the hair grew to only 1-2 cm in length and came off. Based on the results obtained, spironolactone treatment is more effective than any previous treatment used for alopecia androgenetica.

Seborrheaan spironolaktonihoito osoittautui myös erittäin tehokkaaksi. Seitsemän potilasta tuli käytännöllisesti katsoen oireettomiksi ja heidän lisäkseen neljällä tulos oli hyvä. Vain yhdellä potilaalla tulos oli kyseenalainen.Spironolactone treatment for seborrhea also proved to be very effective. Seven patients became virtually asymptomatic and, in addition to them, four had good results. In only one patient was the result questionable.

5 595345,59534

Taulukko 1 % SpLronolaktonlllnlaoAttl alopecia an&rogenetlcaaaa. Ja ellhen lltttyr&is* «eborrheajsa a o -♦ *» m 3 me 3 ·< o «a h • o · * o4> " j SplronolaktonlholtoTable 1% SpLronolaktonlllnlaoAttl alopecia an & rogenetlcaaaa. Ja ellhen lltttyr & is * «eborrheajsa a o - ♦ *» m 3 me 3 · <o «a h • o · * o4>" j Splronolaktonlholto

Potila» tkl I Sulon». ί « Kesto Aikaisempi holto/tulos Mc Tulo a /alopecia andron, Tulos/ieborrhaa EK 27 M XX xx 10 ▼ «l hoitoa ^ *»+/uutta hiusta run- ♦♦ säästi, ai llOittlift SS 31 V xxx xxx xxx B ▼ tetrasykliini 0,23x1 3kk S ♦♦♦/peruukin sai Jättää a beetametasoni scalp/ pois seborrhea aa-, alopecia - IT 22 H xx xx xx 2 T el hoitoa 11 ♦♦/tukanxajassa uutta ♦♦♦ hiusta runsaasti, el lähtenyt M 27 H xx xxx xx β ▼ el hoitoa B -/JnJrv uutta hiusta. ♦♦+ lahti kuten ennenxln.Patient »tkl I Sulon». ί «Duration Previous holto / result Mc Tulo a / alopecia Andron, Result / bemorrhaa EK 27 M XX xx 10 ▼« l treatment ^ * »+ / new hair run- ♦♦ saved, ai llOittlift SS 31 V xxx xxx xxx xxx ▼ tetracycline 0.23x1 3 months S ♦♦♦ / wig received Leave a betamethasone scalp / off seborrhea aa-, alopecia - IT 22 H xx xx xx 2 T el treatment 11 ♦♦ / in new hair ♦♦♦ abundant hair, el left M 27 H xx xxx xx β ▼ el treatment B - / JnJrv new hair. ♦♦ + bay as beforexln.

TR 35 M xx xx 2 T beetametasonl scalp/ 4 ./tukan lahti) loppui, ♦♦ hilseeseen hyvh teho el lisäkasvua AK 28 K xx xxx G r tetrasykliini 0.1-0,25x1 14 ♦♦/ohimoille uutta ♦♦♦ (oireeton) la beet ane tasoni scalp/ Musta kohtalaisesti, teho seborrheaan hyvä el lähtenyt MC 27 M xx xx xxx 7 V beetaaetasonl scalp: S ♦♦/uutta hiusta hius- ♦♦/hilse, ei apis, rajassa, el lähtenyt ♦♦♦/rasva tetraayklllnl: seborrheaan ♦♦ au 40 H xx x ucx 12 τ oi hoitoa tt ./aluksi runsaasti ♦♦♦ uutta hiusta, lähti pois ΪΑ 3β M xx x xxx IB r beetaaetasonl scalp/ 15 ♦♦♦/uutta hiusta n. 50* ♦♦♦ hilse lähti, lisää, pysyi uutea #1 apua CS 32 K xx xx xxx 15 v el hoitoa G -/uutta eänkeä run- ♦♦♦ säästi, lähti pois EM 25 M· xx XX XX 5 V beetaaetasonl scalp/ 9 ♦♦♦/n. 30* uutta hiusta, ♦♦♦ hilse pois pysyi MK 18 M xxx x xxx 2 T· el hoitoa - 15 -/uutta eänkeä run- ♦♦ eaastl, el pysynytTR 35 M xx xx 2 T betametamet scalp / 4 ./tukan lahti) out of stock, ♦♦ dandruff good power el additional growth AK 28 K xx xxx G r tetracycline 0.1-0.25x1 14 ♦♦ / new to the temples ♦♦♦ (asymptomatic) la beet ane my level scalp / Black moderately, power for seborrhea good el left MC 27 M xx xx xxx 7 V beta comparator scalp: S ♦♦ / new hair hair ♦♦ / dandruff, no apis, border, el left ♦♦♦ / fat tetraayklllnl: seborrhea ♦♦ au 40 H xx x ucx 12 τ oi treatment tt. / initially plenty of ♦♦♦ new hair, left lä 3β M xx x xxx IB r beta comparator scalp / 15 ♦♦♦ / new hair approx. 50 * ♦♦♦ dandruff left, more, remained new # 1 help CS 32 K xx xx xxx 15 years el treatment G - / new stubble run- ♦♦♦ saved, left off EM 25 M · xx XX XX 5 V beta comparator scalp / 9 ♦♦♦ / n. 30 * new hair, ♦♦♦ dandruff off remained MK 18 M xxx x xxx 2 T · el treatment - 15 - / new stubble run- ♦♦ eaastl, el remained

Selityksiä: x . lievät oireet - - el tehoa, tel vain vähän apua xx - kesklvalk. " ♦ - auttoi Jnkv xxx - valkeat · ♦♦ - auttoi selvästi ♦♦♦ - auttoi erltt. hyvin/kokonaan oireetonExplanations: x. mild symptoms - - el power, tel little help xx - medium protein. "♦ - helped Jnkv xxx - white · ♦♦ - helped clearly ♦♦♦ - helped erltt. Very / completely asymptomatic

Potilaan ikä on ilmoitettu vuosina. Kestosarakkeessa oleva luku tarkoittaa oireiden kestoaikaa vuosina ennen spironolaktonihoLtoa.The age of the patient is reported in years. The number in the duration column indicates the duration of symptoms in the years before spironolactone treatment.

6 595346 59534

Keksinnön mukaisen hiustenhoitoaineen käyttö tapahtuu edullisesti liuosmuodossa (linimenttinä), jolloin valmiste voidaan formuloida joko pelkäksi liuokseksi, geeliksi, dispersioksi tai emulsioksi riippuen siitä, halutaanko ihoa kuivaavia tai rasvoittavia ominaisuuksia.The hair care agent according to the invention is preferably used in the form of a solution (liniment), in which case the preparation can be formulated as a mere solution, gel, dispersion or emulsion, depending on whether drying or oily properties are desired.

Liuottimina tulevat kyseeseen haihtuvat 1-arvoiset alifaattiset alkoholit, kuten etanoli ja propänoli. Edullisia ovat edelleen useam-piarvoiset alkoholit, kuten glyseroli, propyleeniglykoli ja polyety-leeniglykoli, koska ne toimivat paitsi liuottimina samalla ihon humektantteinä, mikä on omiaan parantamaan imeytymistä. Erityisen edullinen liuotin on propyleeniglykoli, joka toimii lisäksi vielä bakterisiidisena aineena.Suitable solvents are volatile 1-aliphatic alcohols, such as ethanol and propanol. Polyhydric alcohols, such as glycerol, propylene glycol and polyethylene glycol, are further preferred because they act not only as solvents but also as skin humectants, which tends to improve absorption. A particularly preferred solvent is propylene glycol, which also acts as a bactericidal agent.

Haluttaessa kuivaavampi valmiste voidaan osa vaikeasti haihtuvasta liuottimesta (esim. propyleeniglykolista) korvata helpommin haihtuvalla (esim. 10-20 %:lla etanolia tai propanolia).If desired, the drier preparation may be replaced with a more volatile solvent (e.g., 10-20% ethanol or propanol) in a non-volatile solvent (e.g., propylene glycol).

Spironolaktonin liuottimen määrä on edullista valita sellaiseksi, että se mahdollisimman vähän alittaa kyllästymisrajan. Tällöin jakaantuminen sen ja ihon välillä saadaan optimaaliseksi. Yleisimmin kokeiltiin 1 % valmistetta. Suuremmissa konsentraatioissa joudutaan alkoholin tai vastaavan orgaanisen haihtuvan liuottimen määrä nostamaan suureksi, mikä puolestaan aiheuttaa ihon kuivumista. Pienemmistä konsentraatioista on helpompi saada eri ominaisuuksia omaavia pohjia, mutta tällöin valmistetta joudutaan käyttämään ehkä suurempia määriä tai useammin, mikä on hoitoa häiritsevä tekijä.The amount of spironolactone solvent is preferably selected to be as low as possible below the saturation limit. In this case, the distribution between it and the skin is optimized. The most common experiment was 1%. At higher concentrations, the amount of alcohol or similar organic volatile solvent has to be increased, which in turn causes the skin to dry out. At lower concentrations, it is easier to obtain bases with different properties, but in this case the preparation may have to be used in larger amounts or more often, which is a factor that interferes with the treatment.

Erilaisia tunnettuja apuaineita käyttämällä voidaan säädellä valmisteen teknisiä ominaisuuksia sekä saada se kulloinkin käsiteltävänä olevan ihon vaatimuksia vastaavaksi.By using various known excipients, the technical properties of the preparation can be regulated and made to meet the requirements of the skin being treated in each case.

Annostelun helpottamista tarkoittava viskositeetin kohottaminen saadaan aikaan sisällyttämällä formulaatioon jotakin vesiliukoista selluloosaa, esim. Na-karboksimetyyliselluloosaa sekä vettä. On myös mahdollista käyttää ilman vettä geeliä muodostavia selluloosalaatu-ja, kuten etyyliselluloosaa tai hydroksipropyyliselluloosaa. Erittäin kuivalle iholle voidaan formuloida valmiste, joka liuottimien ohella sisältää jotakin niihin liukenevaa rasvaa. Vaihtoehtoisesti voidaan menetellä siten, että rasvaosa (vaseliini, paraffiini, vil-larasva-alkoholit tai muu yleisesti ihonhoitoaineena käytetty aine) emulgoidaan pohjaan yleisesti tunnettuja ionisia tai ionisoitunatto- 7 59534 mia emulgaattoreja käyttäen tunnetuin teknologisin menetelmin. Esimerkeissä olevat, ainemääriä tarkoittavat luvut ovat painoyksiköltä.An increase in viscosity to facilitate administration is accomplished by including in the formulation a water-soluble cellulose, e.g., Na-carboxymethylcellulose, and water. It is also possible to use gel-forming cellulose grades without water, such as ethylcellulose or hydroxypropylcellulose. For very dry skin, a preparation can be formulated which, in addition to solvents, contains some fat soluble therein. Alternatively, the fat component (petrolatum, paraffin, fatty alcohols or other substance commonly used as a skin care agent) can be emulsified in the base using generally known ionic or ionized emulsifiers by known technological methods. The figures for the amounts of substances in the examples are by unit of weight.

Seuraavassa esitetään keksinnön mukaisia hiustenhoitoaineita koskevista formulaatioista eräitä esimerkkejä, joihin keksintö ei kuitenkaan rajoitu.The following are some examples of formulations for hair care agents according to the invention, but the invention is not limited thereto.

Esimerkki 1Example 1

Spironolaktoni 1,0Spironolactone 1.0

Propyleeniglykoli 10,0Propylene glycol 10.0

Polyetyleeniglykoli 400 oQ n (Macrogol 400)Polyethylene glycol 400 oQ n (Macrogol 400)

Spironolaktoni liuotetaan n. 40-60°:seen propyleeniglykolin ja poly-etyleeniglykolin seokseen.Spironolactone is dissolved in a mixture of about 40-60 ° of propylene glycol and polyethylene glycol.

Esimerkki 2Example 2

Spironolaktoni 1,0Spironolactone 1.0

Na-karboksimetyyliselluloosa 1-4Na-carboxymethylcellulose 1-4

Spiritus fortis 10-50Spiritus Fortis 10-50

Propyleeniglykoli + in 4nPropylene glycol + in 4n

Macrogol 400Macrogol 400

Aq. purif. ad 100Aq. Purif. ad 100

Na-karboksimetyyliselluloosasta ja vedestä valmistetaan tasa-ainei-nen lima. Spironolaktoni liuotetaan propyleeniglykolin ja macrogo-lin seokseen kuten edellä. Liuokset yhdistetään keskenään.A homogeneous mucus is prepared from Na-carboxymethylcellulose and water. Spironolactone is dissolved in a mixture of propylene glycol and macrogo as above. The solutions are combined.

Esimerkki 3Example 3

Spironolaktoni 1,0Spironolactone 1.0

Spiritus fortis 20,0Spiritus Fortis 20.0

Propyleeniglykoli 10,0Propylene glycol 10.0

Macrogol 400 68,8Macrogol 400 68.8

Hydroksipropyyliselluloosa 0,2Hydroxypropylcellulose 0.2

Hydroksipropyyliselluloosa liuotetaan spriihin tasaiseksi limaksi. Spironolaktoni liuotetaan kuten edellä ja saadut liuokset yhdistetään.Hydroxypropylcellulose is dissolved in alcohol to a uniform mucus. The spironolactone is dissolved as above and the resulting solutions are combined.

Esimerkki 4Example 4

Spironolaktoni 1,0Spironolactone 1.0

Spiritus fortis 20-40Spiritus Fortis 20-40

Propyleeniglykoli 5-20Propylene glycol 5-20

FI793410A 1979-10-31 1979-10-31 VAORDMEDEL FOER FRAEMJANDE AV HAORVAEXT OCH HINDRANDE AV MJAELL FI59534C (en)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI793410A FI59534C (en) 1979-10-31 1979-10-31 VAORDMEDEL FOER FRAEMJANDE AV HAORVAEXT OCH HINDRANDE AV MJAELL
ZA00806112A ZA806112B (en) 1979-10-31 1980-10-02 Hair treatment agent promoting the growth of hair and preventing dandruff
IS2589A IS2589A7 (en) 1979-10-31 1980-10-08 A method for the preparation of a substance for the treatment of increased hair growth and for the protection of a bottle.
GR63128A GR68425B (en) 1979-10-31 1980-10-11
AU63515/80A AU6351580A (en) 1979-10-31 1980-10-20 Hair and scalp treatment
DK453680A DK453680A (en) 1979-10-31 1980-10-27 HAIR TREATMENT THAT PROMOTES HAIR GROWTH AND DISABLES DISH
AR283020A AR224783A1 (en) 1979-10-31 1980-10-28 PROCEDURE TO OBTAIN AN EXTERNAL USE HAIR TREATMENT COMPOSITION THAT PROMOTES HAIR GROWTH AND PREVENTS DANDRUFF
DD80224813A DD153759A5 (en) 1979-10-31 1980-10-29 HAIR CARE FOR OTHER APPLICATION
JP15087280A JPS5697212A (en) 1979-10-31 1980-10-29 Hair treatment agent
NO803246A NO803246L (en) 1979-10-31 1980-10-30 A hair care.
PL22757980A PL227579A1 (en) 1979-10-31 1980-10-30
EP80303900A EP0028525A3 (en) 1979-10-31 1980-10-31 Hair treatment agent promoting the growth of hair and preventing dandruff

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI793410A FI59534C (en) 1979-10-31 1979-10-31 VAORDMEDEL FOER FRAEMJANDE AV HAORVAEXT OCH HINDRANDE AV MJAELL
FI793410 1979-10-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI59534B FI59534B (en) 1981-05-29
FI59534C true FI59534C (en) 1981-09-10

Family

ID=8513004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI793410A FI59534C (en) 1979-10-31 1979-10-31 VAORDMEDEL FOER FRAEMJANDE AV HAORVAEXT OCH HINDRANDE AV MJAELL

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0028525A3 (en)
JP (1) JPS5697212A (en)
AR (1) AR224783A1 (en)
AU (1) AU6351580A (en)
DD (1) DD153759A5 (en)
DK (1) DK453680A (en)
FI (1) FI59534C (en)
GR (1) GR68425B (en)
IS (1) IS2589A7 (en)
NO (1) NO803246L (en)
PL (1) PL227579A1 (en)
ZA (1) ZA806112B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1194185B (en) * 1983-04-01 1988-09-14 Schiapparelli Farma COMPOSITION FOR ACNE TREATMENT
EP0410348A1 (en) * 1989-07-26 1991-01-30 G.D. Searle & Co. Topical spironolactone composition
MX9303557A (en) * 1992-08-06 1994-03-31 Beta Pharm Co METHOD FOR ADMINISTRATION OF AN ANTI-ANDROGEN, IN PARTICULAR, SPIRONOLACTONE, THROUGH THE SKIN.
AUPQ002999A0 (en) * 1999-04-29 1999-05-20 Soltec Research Pty Ltd Non-aqueous shampoo composition
CA2378598A1 (en) * 1999-07-06 2001-01-11 Raziel Lurie Medicaments comprising relaxin and their use
ES2224780B1 (en) * 2002-02-21 2007-03-01 Adnan Ammura Taha CAPILAR REGENERATING COMPOSITION.
US7320967B2 (en) 2002-04-23 2008-01-22 L'oreal Cosmetic composition, method of cosmetic treatment and preparation of a composition for promoting the growth and/or preventing or delaying the loss of hair
EP2582365B1 (en) * 2010-06-16 2019-03-20 INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale) Compositions for stimulating reepithelialisation during wound healing
ES2984281T3 (en) 2015-03-03 2024-10-29 Richard W Yee Compositions comprising an aldosterone antagonist for use in the treatment of dry eyes

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3711602A (en) * 1970-10-30 1973-01-16 Crown Zellerbach Corp Compositions for topical application for enhancing tissue penetration of physiologically active agents with dmso
BE788788A (en) * 1971-09-13 1973-03-13 Treuhandvereinigung Ag PRODUCT FOR PRESERVING, PROMOTING AND RESTORING HAIR AND METHOD OF MANUFACTURING THIS PRODUCT
US3853926A (en) * 1973-05-29 1974-12-10 Searle & Co 17{62 -hydroxy-16,16-dimethylester-4-en-3-one

Also Published As

Publication number Publication date
AR224783A1 (en) 1982-01-15
FI59534B (en) 1981-05-29
EP0028525A3 (en) 1981-10-28
PL227579A1 (en) 1981-06-19
ZA806112B (en) 1982-05-26
DD153759A5 (en) 1982-02-03
DK453680A (en) 1981-05-01
GR68425B (en) 1981-12-29
IS2589A7 (en) 1981-05-02
JPS5697212A (en) 1981-08-05
NO803246L (en) 1981-05-04
EP0028525A2 (en) 1981-05-13
AU6351580A (en) 1981-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6333057B1 (en) Composition and method for topical treatment of androgenic alopecia
US6596266B2 (en) Compositions containing minoxidil and saw palmetto for treating baldness
EP1039874B1 (en) Compositions and methods for treatment of alopecia
JPS6341364B2 (en)
US5910493A (en) Hormonal agent for skin treatment
FI59534C (en) VAORDMEDEL FOER FRAEMJANDE AV HAORVAEXT OCH HINDRANDE AV MJAELL
JPH09295921A (en) Hair growing and tonic agent
JP3223404B2 (en) Hair restorer
WO2001030311A1 (en) Agent for inducing hair growth containing extracts of saw palmetto and swertia
JP2003238379A (en) Skin care preparation and hair cosmetic
JPH08310923A (en) Testosterone 5alpha-reductase inhibitor
US5637606A (en) Hair grower based on allantoin or derivatives thereof
KR20220044739A (en) topical composition
US6225299B1 (en) Hormonal agent for skin treatment
WO1998033472A1 (en) A composition for the treatment of androgenetic alopecia and hirsutism
JPS6127914A (en) Cosmetic
JPS59172411A (en) Hair tonic composition containing fatty acid
US20030054020A1 (en) Method and composition for reducing sebum secretion in mammals
USH1551H (en) Topical composition and method for reducing hair loss from human scalp
JPS6233111A (en) Hair tonic composition
JPS60215608A (en) Hair tonic preparation
JP2023509971A (en) stimulation of hair growth
JPH0782117A (en) Hair tonic
JPS6168408A (en) Hair tonic
JPS62132810A (en) Cosmetic

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: ORION-YHTYMAE OY