[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2908665T3 - cup holder - Google Patents

cup holder Download PDF

Info

Publication number
ES2908665T3
ES2908665T3 ES18154403T ES18154403T ES2908665T3 ES 2908665 T3 ES2908665 T3 ES 2908665T3 ES 18154403 T ES18154403 T ES 18154403T ES 18154403 T ES18154403 T ES 18154403T ES 2908665 T3 ES2908665 T3 ES 2908665T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cup holder
base body
support
mounting
band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18154403T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Henning Krenzien
Eugen Renz
Thorsten Schütte
Eugen Sgurski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2908665T3 publication Critical patent/ES2908665T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/505Inserts, e.g. for holding baby bottles, stemware or cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/503Racks ; Baskets with foldable parts

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)

Abstract

Soporte para tazas, para colocarlo, en particular de forma abatible, en una cesta para vajilla de una máquina lavavajillas, con un borde longitudinal (5), que en la posición de utilización sirve como borde de apoyo para piezas a lavar (3), teniendo el borde longitudinal (5) un contorno configurado con forma ondulada y que tiene alternadamente por un lado segmentos (6) que discurren rectilíneos, que sirven para apoyar piezas a lavar sin tallo y por otro lado segmentos (7) que proporcionan respectivos huecos (8), que sirven para alojar en una posición segura tallos de copas, teniendo el soporte para tazas (4) un cuerpo de base (9), una banda de montaje (10) allí colocada y una banda de amortiguamiento (20) dispuesta entre cuerpo de base (9) y banda de montaje (10), de un plástico elástico y blando, sobresaliendo la banda de amortiguamiento (20) por el lado del borde de apoyo esencialmente a lo largo de toda la extensión longitudinal del soporte para tazas del cuerpo de base (9) y de la banda de montaje (10).Cup holder, for placing, in particular collapsible, in a crockery basket of a dishwasher, with a longitudinal edge (5), which in the position of use serves as a support edge for items to be washed (3), the longitudinal edge (5) having a contour configured with a wavy shape and having alternately, on one side segments (6) that run rectilinearly, which serve to support pieces to be washed without stem and on the other side segments (7) that provide respective hollows ( 8), which serve to hold stems of cups in a safe position, the cup support (4) having a base body (9), a mounting band (10) placed there and a damping band (20) arranged between base body (9) and mounting band (10), made of a soft, elastic plastic, the damping band (20) protruding on the side of the support edge essentially along the entire longitudinal extension of the cup support of the base body (9) and b mounting bracket (10).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Soporte para tazascup holder

La invención se refiere a un soporte para tazas para colocarlo de forma abatióle en una cesta para la vajilla de una máquina lavavajillas.The invention relates to a cup holder for collapsible placement in a crockery basket of a dishwashing machine.

Las cestas para vajillas para máquinas lavavajillas en general, así como los soportes para tazas, para colocarlos de forma abatióle en una cesta para vajilla de una máquina lavavajillas en especial, son bien conocidas por el estado de la técnica, por lo que no es necesario documentarlas aquí separadamente.Crockery baskets for dishwashers in general, as well as cup holders, to place them in a collapsible way in a crockery basket of a dishwasher in particular, are well known from the state of the art, so it is not necessary document them here separately.

Las máquinas lavavajillas disponen, de forma de por sí conocida, de una cubeta de lavado, que proporciona una cámara de lavado. Cuando se utiliza según lo previsto, sirve la cámara de lavado para alojar piezas a limpiar por lavado. Para alojar piezas a lavar en la cámara de lavado en una posición segura, sirven cestas para vajilla, estando previstas, en función de la forma constructiva de la máquina lavavajillas, al menos una cesta para vajilla superior y una inferior.Dishwashing machines have, in a manner known per se, a washing basin, which provides a washing chamber. When used as intended, the wash chamber serves to house parts to be cleaned by washing. To accommodate items to be washed in the washing chamber in a safe position, crockery baskets serve, with at least one upper and one lower crockery basket being provided, depending on the construction of the dishwashing machine.

Una cesta para vajilla conocida por el estado de la técnica está formada usualmente por una malla de alambre, de un alambre envuelto en plástico y proporciona superficies de apoyo para alojar piezas a limpiar por lavado. Pueden estar previstos además receptáculos para piezas a lavar en forma de spikes (pinchos), lazos y/o similares.A dish basket known from the state of the art is usually formed of a wire mesh, of a wire wrapped in plastic and provides support surfaces for accommodating items to be cleaned by washing. In addition, receptacles for items to be washed in the form of spikes, loops and/or the like can be provided.

Se conoce además por el estado de la técnica el equipamiento de cestas para vajilla con soportes para tazas dispuestos tal que pueden abatirse. Entonces, al poder abatirse, pueden conducirse tales soportes para tazas desde una posición de utilización hasta una posición de no utilización y a la inversa. En su posición de utilización sirven los soportes para tazas usualmente para alojar en particular piezas pequeñas a lavar, como por ejemplo tazas, o bien como contrasoporte al apoyo de piezas a lavar de más tamaño que se alojan en la cesta para la vajilla, como por ejemplo copas de tallo largo.Furthermore, it is known from the prior art to equip crockery baskets with cup holders arranged in such a way that they can be folded down. Then, being able to fold down, such cup holders can be brought from a position of use to a position of non-use and vice versa. In their position of use, cup holders are usually used to accommodate small items to be washed, such as cups, in particular, or as a counter support for supporting larger items to be washed that are accommodated in the crockery basket, such as example long stemmed glasses.

Por el documento WO 2014/094898 A1 se conoce un soporte para tazas con varias unidades de alojamiento para copas dispuestas en el borde longitudinal del soporte para tazas. Cada una de éstas tiene un elemento de sujeción de un material flexible, que al cargarlo con una copa rodea el tallo de la copa.WO 2014/094898 A1 discloses a cup holder with several cup holder units arranged on the longitudinal edge of the cup holder. Each of these has a support element of a flexible material, which when loaded with a cup surrounds the stem of the cup.

El documento EP 3127464 A1 (estado de la técnica de publicación posterior según art. 54(3) EPÜ) describe un soporte para tazas que tiene un cuerpo de base, una banda de montaje allí dispuesta y una banda de amortiguamiento dispuesta entre cuerpo de base y banda de montaje, de un plástico elástico y blando.EP 3127464 A1 (post-published prior art according to art. 54(3) EPÜ) describes a cup holder having a base body, a mounting strip arranged therein and a damping strip arranged between the base body. and mounting band, made of a soft, elastic plastic.

Aún cuando los soportes para tazas ya conocidos se han acreditado en la utilización práctica diaria, existe una necesidad de mejora, en particular en cuanto al cuidado de las piezas a lavar durante la utilización según lo previsto. Es por lo tanto el objetivo de la invención proponer un soporte para tazas de la clase citada al principio cuyo diseño posibilite un manejo más cuidadoso de las piezas a lavar.Even though the already known cup holders have proven themselves in daily practical use, there is a need for improvement, in particular as regards the care of the parts to be washed during use as intended. It is therefore the object of the invention to propose a support for cups of the type mentioned at the beginning, the design of which enables a more careful handling of the items to be washed.

Para lograr este objetivo se propone con la invención un soporte para tazas con las características de la reivindicación 1.To achieve this objective, the invention proposes a support for cups with the characteristics of claim 1.

El soporte para tazas dispone de un borde longitudinal, que en la posición de utilización sirve como borde de apoyo para piezas a lavar. Cuando se utiliza según lo previsto, se apoyan contra este borde de apoyo piezas a lavar alojadas en la cesta para la vajilla, con lo que se apoyan contra el soporte para tazas. En particular las piezas a lavar de más tamaño, como por ejemplo copas, necesitan, para que su colocación en la cesta para la vajilla sea segura, un apoyo mediante el borde longitudinal del soporte para tazas.The cup holder has a longitudinal edge, which in the position of use serves as a support edge for items to be washed. When used as intended, items to be washed in the dish basket rest against this support edge, thereby resting against the cup holder. In particular, larger items to be washed, such as glasses for example, require support by the longitudinal edge of the cup support so that they can be safely placed in the crockery basket.

Según la invención, está previsto que ese borde longitudinal del soporte para tazas que sirve como borde de apoyo tenga una configuración con forma ondulada. Este contorno con forma ondulada resulta de prever segmentos alternados, por un lado, segmentos que discurren rectilíneos y por otro lado segmentos que proporcionan respectivos huecos. Este contorno con forma ondulada del borde de apoyo es ventajoso por lo siguiente. Los segmentos que proporcionan respectivos huecos sirven para alojar en una posición segura tallos de copas. Con ello el borde de apoyo configurado de acuerdo con la invención es en particular adecuado para poder apoyar copas de tallo largo, al alojar el usuario el tallo de una copa en el hueco de un segmento que elige. Con ello da lugar la disposición del tallo de una copa dentro de un hueco del borde de apoyo a que en un movimiento de desplazamiento de la cesta para la vajilla, no deslice a lo largo del borde de apoyo, e incluso se caiga, la copa apoyada en el borde de apoyo. Más bien se encuentra retenido el tallo de la copa en el correspondiente hueco ante un movimiento de desplazamiento de la cesta para la vajilla, con lo que se tiene una disposición segura en cuanto a posición, con la que se logra como resultado una configuración cuidadosa con las piezas a lavar.According to the invention, it is provided that this longitudinal edge of the cup support serving as a support edge has a wave-shaped configuration. This wave-shaped contour results from providing alternating segments, on the one hand, segments that run rectilinearly and, on the other hand, segments that provide respective gaps. This wave-shaped contour of the support edge is advantageous in the following. The segments providing respective recesses serve to house cup stems in a secure position. Thus, the support edge configured according to the invention is particularly suitable for being able to support long-stemmed cups, as the user accommodates the stem of a cup in the hollow of a segment that he chooses. With this, the arrangement of the stem of a cup within a hollow of the support rim results in the cup not sliding along the support rim, and even falling, in a displacement movement of the crockery basket. supported on the supporting edge. Rather, the stem of the cup is retained in the corresponding recess when the crockery basket is displaced, thus providing a secure arrangement in terms of position, which results in a careful configuration with the parts to be washed.

Los segmentos que discurren rectilíneos sirven sin embargo para poder apoyar otras clases de piezas a lavar, es decir, piezas a lavar sin tallo. Con ello, el borde de apoyo configurado de acuerdo con la invención tanto por un lado es adecuado para poder alojar en una posición segura copas, como también por otro lado está diseñado para poder apoyar con seguridad también piezas a lavar sin tallo apoyándolas en los segmentos que discurren en línea recta. However, the rectilinearly running segments serve to be able to support other types of wash items, ie stemless wash items. In this way, the support rim designed according to the invention is both on the one hand suitable for being able to hold cups in a secure position, and on the other hand it is also designed to be able to safely support stemless wash items by resting them on the segments. that run in a straight line.

El soporte para tazas de acuerdo con la invención se caracteriza además porque están previstos un cuerpo de base y una banda de montaje allí dispuesta, estando situada entre cuerpo de base y la banda de montaje una banda de amortiguamiento. Esta banda de amortiguamiento está formada por un plástico elástico y blando, como por ejemplo silicona. Tras el montaje final sobresale la banda de amortiguamiento por el lado del borde de apoyo del cuerpo de base y de la banda de montaje. Así se logra que las piezas a lavar que se apoyan en el borde de apoyo del soporte para tazas lleguen a estar en contacto con la banda de amortiguamiento, pero no con el cuerpo de base y/o la banda de montaje. Puesto la banda de amortiguamiento está formada por un plástico elástico y blando, se logra mediante esta configuración geométrica un apoyo blando de piezas a lavar en el borde de apoyo, evitándose con seguridad indeseados arañazos en las piezas a lavar debidos a un movimiento relativo entre piezas a lavar por un lado y soporte para tazas por otro lado. También mediante esta medida de diseño se asegura por lo tanto un tratamiento cuidadoso de las piezas a lavar.The cup holder according to the invention is further characterized in that a base body and a mounting strip arranged therein are provided, a damping strip being located between the base body and the mounting strip. This cushioning band is made of a soft, elastic plastic, such as silicone. After final assembly, the damping strip protrudes from the side of the supporting edge of the base body and the mounting strip. In this way it is achieved that the parts to be washed that rest on the support edge of the cup holder come into contact with the damping strip, but not with the base body and/or the mounting strip. Since the cushioning band is made of an elastic and soft plastic, through this geometric configuration a soft support of the parts to be washed on the support edge is achieved, safely avoiding unwanted scratches on the parts to be washed due to a relative movement between parts. washable on one side and cup holder on the other. Thus, this design measure also ensures careful handling of the parts to be washed.

El soporte para tazas de acuerdo con la invención se caracteriza en conjunto por dos aspectos esenciales. Por un lado, proporciona el soporte para tazas un borde de apoyo configurado con forma ondulada en su contorno, con lo que el borde de apoyo por un lado puede servir para apoyar piezas a lavar de gran tamaño, al igual que para apoyar en particular copas. En este contexto se ocupa el contorno configurado con forma ondulada de que en particular copas configuradas con tallo largo queden retenidas en su posición e incluso en un movimiento de desplazamiento de la cesta no resbalen y/o se caigan. Por otro lado se caracteriza el soporte para tazas por su banda de amortiguamiento, que sobresale por el lado del borde de apoyo del cuerpo de base y de la banda de montaje del soporte para tazas, en particular a lo largo de toda o de esencialmente toda la extensión longitudinal del borde de apoyo y/o del soporte para tazas. La banda de amortiguamiento está entonces constituida en particular de una sola pieza. Cuando se utiliza de acuerdo con lo previsto, toma contacto por lo tanto una pieza a lavar apoyada en el soporte para tazas con el material de plástico elástico y blando de la banda de amortiguamiento, con lo que se logra un apoyo cuidadoso con las piezas a lavar, tal que en particular en un movimiento relativo entre piezas a lavar y soporte para tazas, se eviten con seguridad arañazos y/o daños similares en las piezas a lavar, que en otras circunstancias podrían presentarse.The cup holder according to the invention is characterized overall by two essential aspects. On the one hand, the cup holder provides a support edge configured in a wavy shape in its contour, whereby the support edge on the one hand can be used to support large items to be washed, as well as to support cups in particular. . In this context, the wavy-shaped contour ensures that, in particular, long-stemmed cups are held in position and do not slip and/or fall even during a sliding movement of the basket. On the other hand, the cup holder is characterized by its damping strip, which protrudes on the supporting edge side of the base body and the mounting strip of the cup holder, in particular along the entire length or substantially the entire length. the longitudinal extent of the support edge and/or cup holder. The damping band is then made in particular in one piece. When used as intended, a part to be washed resting on the cup holder thus comes into contact with the soft, elastic plastic material of the cushioning strip, thereby ensuring gentle support with the parts to be washed. wash, such that in particular in a relative movement between parts to be washed and cup holder, scratches and/or similar damages to the parts to be washed, which might otherwise occur, are reliably avoided.

Según una característica especial de la invención, la banda de amortiguamiento está formada por silicona. Al respecto es adecuada en particular la silicona como plástico elástico y blando para la unidad de amortiguamiento, ya que la silicona es estable también a altas temperaturas de lavado, así como frente a las condiciones de la química de limpieza que en determinadas condiciones se utiliza.According to a special feature of the invention, the damping band is made of silicone. In this regard, silicone is particularly suitable as a soft, elastic plastic for the damping unit, since silicone is stable even at high washing temperatures as well as against the conditions of the cleaning chemistry that is used under certain conditions.

Según otra característica de la invención, está previsto que el cuerpo de base tenga espigas en el lado de montaje, que encajan en huecos de la banda de montaje que se corresponden con las anteriores.According to another feature of the invention, provision is made for the base body to have pins on the mounting side, which engage in corresponding recesses in the mounting strip.

Para colocar la banda de montaje, constituida con preferencia en una sola pieza, en el cuerpo de base, tiene el cuerpo de base espigas en el lado de montaje. Éstas están configuradas preferentemente como espigas de retención elásticas. La banda de montaje dispone de huecos, configurados correspondiéndose con las espigas del cuerpo de base. Tras el montaje final, penetran las espigas en los huecos proporcionados por las bandas de montaje, con lo que se logra una configuración encajando la banda de montaje en el cuerpo de base.In order to attach the mounting band, which is preferably made in one piece, to the base body, the base body has pins on the mounting side. These are preferably designed as elastic retaining pins. The mounting band has holes, configured corresponding to the pins of the base body. After final assembly, the pins penetrate the recesses provided by the mounting strips, whereby a configuration is achieved by fitting the mounting strip to the base body.

La configuración antes descrita de la banda de montaje en el cuerpo de base resulta ventajosamente estable y robusta, así como fácil de generar al montarla.The above-described configuration of the mounting strip on the base body is advantageously stable and robust, as well as easy to generate when mounting.

La banda de amortiguamiento dispone, según otra característica de la invención, de perforaciones, configuradas correspondiéndose con las espigas del cuerpo de base. Tras el montaje final, penetran por lo tanto las espigas proporcionadas por el cuerpo de base en las correspondientes perforaciones en la banda de amortiguamiento. De esta manera queda asegurado que la banda de amortiguamiento queda fijada en cuanto a su posición relativa respecto al cuerpo de base, quedando asegurada una configuración con una posición segura de la banda de amortiguamiento tanto respecto al cuerpo de base como también respecto a la banda de montaje. En conjunto resulta una estructura en forma de sándwich, según la cual la banda de amortiguamiento está dispuesta entre cuerpo de base y banda de montaje. Al respecto están constituidos estos tres componentes estructurales en cada caso con preferencia formando una sola pieza.According to another characteristic of the invention, the damping band has perforations, configured to correspond to the pins of the base body. After the final assembly, the pins provided by the base body therefore penetrate into the corresponding perforations in the damping strip. In this way it is ensured that the damping strip is fixed in its position relative to the base body, a configuration with a secure position of the damping strip both with respect to the base body and the damping strip being ensured. mounting. Overall, a sandwich structure results, according to which the damping strip is arranged between the base body and the mounting strip. In this case, these three structural components are preferably formed in each case in one piece.

Según otra característica de la invención, el cuerpo de base lleva una barandilla en el lado del borde de apoyo. Esta barandilla sirve para poder apoyar piezas a lavar alojadas en el soporte para tazas, como por ejemplo tazas, ocupando una superficie minimizada. Con ello queda asegurada una superficie de contacto minimizada al máximo entre piezas a lavar alojadas por un lado y soporte para tazas por otro lado, con lo que se favorece que el líquido de lavado aplicado sobre las piezas a lavar durante un programa de lavado pueda fluir saliendo tanto de las piezas que se lavan como también del soporte para tazas. Se evita así en muy amplia medida que quede líquido de lavado estancado sobre el soporte para tazas, lo que favorece un secado sin residuos de las piezas a lavar.According to another characteristic of the invention, the base body has a railing on the side of the supporting edge. This railing serves to be able to support pieces to be washed housed in the support for cups, such as cups, occupying a minimized surface. This ensures a minimized contact surface between the parts to be washed housed on the one hand and the cup holder on the other hand, which favors the flow of the washing liquid applied to the parts to be washed during a washing program. coming out of both the parts being washed as well as the cup holder. This largely prevents washing liquid from remaining stagnant on the cup holder, which favors residue-free drying of the parts to be washed.

Según otra característica de la invención, está previsto que el cuerpo de base, la banda de montaje y la banda de amortiguamiento tengan ventanas que se superponen entre sí. Estas ventanas sirven como aberturas de paso del flujo de líquido de lavado, con lo que por un lado el líquido de lavado emitido por un equipo rociador de la máquina lavavajillas puede alcanzar, de acuerdo con lo previsto, las piezas a lavar alojadas en el soporte para tazas y por otro lado el líquido de lavado aplicado sobre las piezas a lavar puede fluir saliendo, no formándose ningún indeseado charco de líquido de lavado sobre el soporte para tazas.According to another feature of the invention, provision is made for the base body, the mounting strip and the damping strip to have windows that overlap one another. These windows serve as openings for the flow of washing liquid, so that, on the one hand, the washing liquid emitted by a spray unit of the dishwashing machine can reach, as planned, the parts to be washed housed in the support for mugs and other On the side the washing liquid applied on the parts to be washed can flow out, without forming any unwanted puddle of washing liquid on the cup holder.

Según otra característica de la invención, está previsto que los segmentos que discurren rectilíneos de los bordes de apoyo tengan resaltes. También estos resaltes sirven para reducir el contacto entre las piezas a lavar apoyadas por un lado y el borde de apoyo del soporte para tazas por otro lado a una superficie de contacto minimizada. Las piezas a lavar no se apoyan por lo tanto con toda su superficie en el borde de apoyo, sino que más bien se apoyan en el borde de apoyo mediante los resaltes aportados por el borde de apoyo. Con ello puede fluir saliendo sin obstáculos líquido de lavado también por el lado del borde de apoyo en las piezas que se lavan.According to another feature of the invention, provision is made for the rectilinearly running segments of the support edges to have projections. Also these projections serve to reduce the contact between the supported parts to be washed on the one hand and the supporting edge of the cup holder on the other hand to a minimized contact surface. The parts to be washed are therefore not supported with their entire surface on the support edge, but rather are supported on the support edge by means of the projections provided by the support edge. In this way, washing liquid can flow out unhindered even on the side of the contact edge on the parts to be washed.

Según otra característica de la invención, está previsto que el lado longitudinal de la banda de montaje opuesto al borde de apoyo tenga lengüetas. Estas lengüetas sirven para colocar la banda de montaje en el cuerpo de base. El cuerpo de base dispone para este fin de huecos, que se corresponden con las lengüetas. Tras el montaje final, encaja la banda de montaje por lo tanto mediante sus lengüetas en los correspondientes huecos del cuerpo de base, con lo cual la misma está acoplada en cuanto a su otro lado longitudinal, es decir, el borde de apoyo, mediante el sistema de espigas ya antes descrito, con el cuerpo de base. En cuanto a diseño, tiene esta configuración la ventaja de que puede realizarse con facilidad un montaje del cuerpo de base y de la banda de montaje, ya que para colocar la banda de montaje en el cuerpo de base solamente es necesario introducir la banda de montaje con sus lengüetas previamente en los correspondientes huecos del cuerpo de base. Entonces, en un sencillo movimiento de giro de la banda de montaje respecto al cuerpo de base alrededor de un eje longitudinal definido por las lengüetas de la banda de montaje, puede pinzarse la banda de montaje sobre el cuerpo de base introduciendo las espigas del cuerpo de base en los correspondientes huecos de la banda de montaje.According to another feature of the invention, provision is made for the longitudinal side of the mounting strip opposite the supporting edge to have tabs. These tabs serve to position the mounting strip on the base body. For this purpose, the base body has recesses, which correspond to the tongues. After the final assembly, the mounting band therefore fits through its tabs into the corresponding holes in the base body, with which it is coupled as regards its other longitudinal side, that is, the support edge, by means of the pin system already described above, with the base body. In terms of design, this configuration has the advantage that the mounting of the base body and the mounting strip can be easily carried out, since to place the mounting strip on the base body it is only necessary to insert the mounting strip with their tabs previously in the corresponding holes of the base body. Then, in a simple turning movement of the mounting band with respect to the base body around a longitudinal axis defined by the mounting band tabs, the mounting band can be clamped on the base body by inserting the pins of the mounting body. base into the corresponding holes in the mounting band.

Otras características y ventajas de la invención resultan de la siguiente descripción en base a las figuras. En las mismas muestranOther features and advantages of the invention result from the following description based on the figures. In the same show

figura 1 en representación esquemática, una cesta para la vajilla con un soporte para tazas configurado de acuerdo con la invención,FIG. 1 is a schematic representation of a crockery basket with a cup holder designed according to the invention,

figura 2 en representación esquemática de despiece, un soporte para tazas de acuerdo con la invención, así como figura 3 en representación esquemática de despiece, un detalle de otro soporte para tazas de acuerdo con la invención. En la figura 1 puede verse, en representación esquemática en perspectiva, una cesta para la vajilla 1 de por sí conocida por el estado de la técnica, para una máquina lavavajillas no representada más en detalle en las figuras. La cesta para la vajilla 1 está configurada en el ejemplo de realización mostrado como cesta superior y está compuesta por una malla de alambre de un alambre 2 con un revestimiento de plástico. Cuando se utiliza según lo previsto, sirve la cesta para la vajilla 1 para alojar piezas a limpiar por lavado, para cuyo fin dispone la cesta para la vajilla 1 de los correspondientes receptáculos en forma de pinchos, lazos y similares.FIG. 2 is a schematic exploded view of a cup holder according to the invention, and FIG. 3 is a schematic exploded view of a detail of another cup holder according to the invention. In FIG. 1, a schematic perspective view shows a crockery basket 1 known per se from the state of the art, for a dishwashing machine not shown in more detail in the figures. The crockery basket 1 is configured as an upper basket in the illustrated embodiment and consists of a single-wire wire mesh 2 with a plastic coating. When used as intended, the crockery basket 1 serves to house items to be cleaned by washing, for which purpose the crockery basket 1 is provided with corresponding receptacles in the form of spikes, loops and the like.

La cesta para la vajilla 1 dispone además de un soporte para tazas 4 de acuerdo con la invención. Éste está dispuesto tal que puede abatirse mediante dos soportes articulados 19 sobre una pared lateral proporcionada por la cesta para la vajilla 1. En la representación de la figura 1 puede verse el soporte para tazas 4 en la posición de abatido hacia abajo, es decir, en la posición de utilización, en la cual es posible alojar piezas a lavar pequeñas, como en particular tazas. En su posición de no utilización, está abatido el soporte para tazas 4 hacia arriba en sentido contrario al de las agujas del reloj.The crockery basket 1 also has a cup holder 4 according to the invention. This is arranged in such a way that it can be folded down by means of two articulated supports 19 on a side wall provided by the crockery basket 1. In the representation of figure 1, the cup support 4 can be seen in the folded down position, i.e. in the position of use, in which it is possible to house small items to be washed, such as cups in particular. In its non-use position, the cup holder 4 is swung up counterclockwise.

El soporte para tazas 4 no sólo sirve para poder alojar piezas pequeñas a lavar, sino que también proporciona un borde longitudinal que sirve como borde de apoyo 5, en el que pueden apoyarse, cuando se utiliza según lo previsto, piezas grandes a lavar 3 alojándose en la cesta para la vajilla 1, tal como se muestra en la figura 1 en base a una copa de tallo largo. Al respecto puede verse claramente en la figura 1 que unas piezas a lavar apoyadas en el soporte para tazas 4 están alojadas en la cesta para la vajilla 1 inclinadas respecto a la horizontal, con lo que por un lado pueden someterse de forma optimizada las piezas a lavar 3 a líquido de lavado, pero también por otro lado, tras someter las piezas a lavar 3 a líquido de lavado, puede fluir saliendo el mismo de mejor forma para el secado de las piezas lavadas 3.The cup support 4 not only serves to accommodate small items to be washed, but also provides a longitudinal edge serving as a support edge 5, on which large items to be washed 3 can rest when used as intended. in the crockery basket 1, as shown in Fig. 1 based on a long-stemmed cup. In this regard, it can be clearly seen in figure 1 that some parts to be washed resting on the cup support 4 are housed in the crockery basket 1 inclined with respect to the horizontal, with which, on the one hand, the parts to be washed can be submitted in an optimized way. wash 3 to washing liquid, but also on the other hand, after subjecting the parts to be washed 3 to washing liquid, it can flow out of it in a better way for drying the washed parts 3.

El borde de apoyo 5 del soporte para tazas 4 está configurado con forma ondulada, tal como puede verse también en las representaciones de las figuras 2 y 3, disponiendo por lo tanto de un contorno con forma ondulada. Dicho de otra forma, se alternan segmentos 6 que discurren rectilíneos por un lado y segmentos 7 que proporcionan respectivos huecos 8 por otro lado. Entonces, tal como puede verse en particular en la figura 1, sirven los segmentos 7 con los correspondientes huecos 8 para poder alojar con seguridad el tallo de una copa y por lo tanto también la copa completa. Tal como puede verse en la figura 1, está dispuesto el tallo de una copa, cuando se utiliza según lo previsto, dentro del hueco 8 de un segmento 7, con lo que cuando tiene lugar un movimiento de desplazamiento de la cesta para la vajilla 1 en la dirección de extracción o de introducción, se impide con seguridad un indeseado deslizamiento de las piezas a lavar 3 respecto al soporte para tazas 4, así como incluso que se vuelquen las piezas a lavar 3.The supporting edge 5 of the cup holder 4 is wave-shaped, as can also be seen in the representations of FIGS. 2 and 3, thus having a wave-shaped contour. In other words, segments 6 running rectilinearly alternate on one side and segments 7 providing respective gaps 8 on the other side. Then, as can be seen in particular in FIG. 1, the segments 7 with the corresponding recesses 8 serve to be able to safely house the stem of a cup and thus also the entire cup. As can be seen in Figure 1, the stem of a cup, when used as intended, is arranged within the recess 8 of a segment 7, whereby when a displacement movement of the crockery basket 1 takes place in the direction of extraction or insertion, an undesired sliding of the parts to be washed 3 with respect to the cup support 4, as well as even the parts to be washed 3 toppling over, is reliably prevented.

Los segmentos rectilíneos 6 del borde de apoyo 7 sirven no obstante para apoyar con seguridad piezas a lavar que no tienen tallo. Al respecto disponen los segmentos rectilíneos 6 por el lado del borde de apoyo con preferencia de resaltes 16, tal como puede verse en particular en la representación de la figura 2. En estos resaltes 16 se apoyan piezas a lavar, con lo que se minimiza la superficie de contacto entre piezas a lavar y soporte para tazas 4, con lo que básicamente el líquido de lavado que se adhiera a las piezas que se lavan, en particular cuando se trata del secado, puede fluir saliendo sin residuos.However, the rectilinear segments 6 of the support edge 7 serve to safely support items to be washed that do not have a stem. In this regard, the rectilinear segments 6 preferably have projections 16 on the side of the support edge, as can be seen in particular in the representation of FIG. wash, thereby minimizing the contact surface between the parts to be washed and the cup holder 4, so basically the washing liquid that adheres to the parts to be washed, particularly when it comes to drying, can flow out without residues.

El soporte para tazas 4 está constituido en tres partes a modo de un sandwich, tal como puede verse en la representación de la figura 2 y la figura 3.The cup support 4 is made up of three parts in the manner of a sandwich, as can be seen in the representation of FIG. 2 and FIG. 3.

El soporte para tazas 4 dispone de un cuerpo de base 9 y de una banda de montaje 10. Tras finalizar de montaje, está dispuesta entre el cuerpo de base 9 y la banda de montaje 10 una banda de amortiguamiento 20, la cual banda de amortiguamiento 20 está formada por un material de plástico elástico y blando, con preferencia por silicona.The cup holder 4 has a base body 9 and a mounting strip 10. After the mounting is complete, a damping strip 20 is arranged between the base body 9 and the mounting strip 10, which damping strip 20 is made of a soft, elastic plastic material, preferably silicone.

Tras finalizar el montaje, sobresale la banda de amortiguamiento por el lado del borde de apoyo más allá del cuerpo de base 9 y de la banda de montaje 10, en particular tanto en la zona de segmentos 6 que discurren rectilíneos como también en la zona de segmentos 7 que proporcionan un hueco 8, con preferencia a lo largo de todo el soporte para tazas 4. Así se logra que las piezas a lavar que se apoyen en el borde de apoyo no tomen contacto directo con el cuerpo de base 9 o la banda de montaje 10, sino con la banda de amortiguamiento 20 formada por un material de plástico elástico y blando. Se evitan así eventuales arañazos en las piezas a lavar debido a un movimiento relativo entre piezas a lavar y soporte para tazas 4. En el ejemplo de realización de la figura 3 está constituido el contorno con forma ondulada del borde de la banda de amortiguamiento 20 además incluso curvado en la zona de los huecos 8, o la zona de los canales de las ondas formados por los huecos 8, o bien, dicho de otra forma, el contorno con forma ondulada del borde de la banda de amortiguamiento 20 tiene en la zona de los huecos 8 o bien en la zona de los canales de las ondas formados por los huecos 8, varias sobreelevaciones 21. Esto proporciona un alojamiento más seguro aún del tallo de una copa.After completion of mounting, the damping strip protrudes on the supporting edge side beyond the base body 9 and the mounting strip 10, in particular both in the area of rectilinear segments 6 and also in the area of segments 7 that provide a gap 8, preferably along the entire length of the cup holder 4. This ensures that the items to be washed that rest on the support edge do not come into direct contact with the base body 9 or the band mounting bracket 10, but with the damping strip 20 made of a soft, elastic plastic material. In this way, possible scratches on the parts to be washed due to a relative movement between the parts to be washed and the cup holder 4 are avoided. In the exemplary embodiment of FIG. even curved in the area of the gaps 8, or the area of the wave channels formed by the gaps 8, or, in other words, the wave-shaped contour of the edge of the damping band 20 has in the area of the hollows 8 or in the area of the wave channels formed by the hollows 8, several elevations 21. This provides an even more secure accommodation of the stem of a cup.

Para colocar con seguridad la banda de montaje 10 en el cuerpo de base 9, dispone la banda de montaje 10 con preferencia de lengüetas 17, que tras finalizar el montaje encajan en las correspondientes huecos 18 del cuerpo de base 9. En el lado del borde de apoyo están constituidas además en el cuerpo de base 9 espigas 11, que encajan en los correspondientes huecos 12 de la banda de montaje 10 con retención.In order to securely attach the mounting strip 10 to the base body 9, the mounting strip 10 is preferably provided with tabs 17, which engage in the corresponding recesses 18 of the base body 9 after completion of mounting. On the edge side In addition, pegs 11 are formed on the base body 9, which engage in the corresponding recesses 12 of the mounting strip 10 with retention.

La banda de amortiguamiento 20 dispuesta entre cuerpo de base 9 y banda de montaje 10 dispone igualmente de perforaciones 13 que se corresponden con las espigas 11, con lo que tras finalizar el montaje una espiga 11 aportada por el cuerpo de base 9, penetrando en la correspondiente perforación 13 de la banda de amortiguamiento 20, queda retenida en un hueco 12 correspondiente de la banda de montaje 10. Mediante esta clase de configuración queda asegurada una fijación segura en cuanto a posición de la banda de amortiguamiento 20.The damping band 20 arranged between the base body 9 and the mounting band 10 also has perforations 13 that correspond to the pins 11, so that after the assembly is finished, a pin 11 provided by the base body 9, penetrating into the The corresponding perforation 13 of the damping band 20 is retained in a corresponding recess 12 of the mounting band 10. This type of configuration ensures a positionally secure fixation of the damping band 20.

El cuerpo de base 9, la banda de montaje 10, así como la banda de amortiguamiento 20, disponen de respectivas ventanas 15 dispuestas una sobre otra coincidiendo en superposición. De esta manera queda asegurado que el líquido de lavado emitido por el equipo rociador de la máquina lavavajillas puede alcanzar de acuerdo con lo previsto las piezas a lavar alojadas en el soporte para tazas 4. Por otro lado, puede fluir líquido de lavado saliendo a través de las ventanas 15 desde las piezas que se lavan, en particular para un secado.The base body 9, the mounting band 10, as well as the damping band 20, have respective windows 15 arranged one above the other coinciding in superposition. In this way it is ensured that the washing liquid emitted by the spray equipment of the dishwashing machine can reach the parts to be washed housed in the cup holder 4 as planned. On the other hand, washing liquid can flow out through of the windows 15 from the parts being washed, in particular for drying.

El cuerpo de base 9 tiene en el lado del borde de apoyo una barandilla 14. Ésta sirve en particular para minimizar la superficie de contacto entre soporte para tazas 4 y piezas a lavar alojadas en el soporte para tazas 4, lo que favorece que fluya saliendo el líquido de lavado.The base body 9 has a railing 14 on the side of the supporting edge. This serves in particular to minimize the contact surface between the cup holder 4 and the items to be washed housed in the cup holder 4, which favors its flowing out. the washing liquid.

Lista de referenciasreference list

1 cesta para vajilla1 crockery basket

2 alambre2 wire

3 pieza a lavar3 piece to wash

4 soporte para tazas4 cup holder

5 borde de apoyo (borde longitudinal)5 support edge (longitudinal edge)

6 segmento rectilíneo6 line segment

7 segmento que proporciona un hueco7 segment providing a gap

8 hueco8 hole

9 cuerpo de base9 core body

10 banda de montaje10 mounting band

11 espiga11 spike

12 hueco12 hole

13 perforación13 drilling

14 barandilla14 railing

15 ventana15 window

16 resalte16 highlight

17 lengüeta17 tab

18 hueco18 hole

19 soporte articulado 19 articulated support

banda de amortiguamiento sobreelevación over-elevation damping band

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Soporte para tazas, para colocarlo, en particular de forma abatible, en una cesta para vajilla de una máquina lavavajillas, con un borde longitudinal (5), que en la posición de utilización sirve como borde de apoyo para piezas a lavar (3), teniendo el borde longitudinal (5) un contorno configurado con forma ondulada y que tiene alternadamente por un lado segmentos (6) que discurren rectilíneos, que sirven para apoyar piezas a lavar sin tallo y por otro lado segmentos (7) que proporcionan respectivos huecos (8), que sirven para alojar en una posición segura tallos de copas, teniendo el soporte para tazas (4) un cuerpo de base (9), una banda de montaje (10) allí colocada y una banda de amortiguamiento (20) dispuesta entre cuerpo de base (9) y banda de montaje (10), de un plástico elástico y blando, sobresaliendo la banda de amortiguamiento (20) por el lado del borde de apoyo esencialmente a lo largo de toda la extensión longitudinal del soporte para tazas del cuerpo de base (9) y de la banda de montaje (10).1. Cup holder, for placing, in particular collapsible, in a crockery basket of a dishwasher, with a longitudinal edge (5), which in the position of use serves as a support edge for items to be washed (3 ), having the longitudinal edge (5) a contour configured with a wavy shape and having alternately on one side segments (6) that run rectilinearly, which serve to support pieces to be washed without stem and on the other side segments (7) that provide respective recesses (8), which serve to house cup stems in a safe position, the cup holder (4) having a base body (9), a mounting band (10) placed there and a damping band (20) arranged between the base body (9) and the mounting band (10), made of an elastic and soft plastic, the damping band (20) protruding on the side of the support edge essentially along the entire longitudinal extension of the support to base body (9) and l cups to mounting band (10). 2. Soporte para tazas de acuerdo con la reivindicación 1,2. Cup holder according to claim 1, caracterizado porque la banda de amortiguamiento (20) está formada por silicona.characterized in that the cushioning band (20) is formed of silicone. 3. Soporte para tazas de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2,3. Cup holder according to claim 1 or 2, caracterizado porque el cuerpo de base (9) tiene espigas (11) en el lado de montaje, que encajan en huecos (12) de la banda de montaje (10) que se corresponden con las anteriores.characterized in that the base body (9) has pins (11) on the mounting side, which fit into recesses (12) of the mounting band (10) that correspond to the previous ones. 4. Soporte para tazas de acuerdo con la reivindicación 3,4. Cup holder according to claim 3, caracterizado porque la banda de amortiguamiento (20) tiene perforaciones (13), configuradas correspondiéndose con las espigas (11) del cuerpo de base (9).characterized in that the damping band (20) has perforations (13), configured corresponding to the pins (11) of the base body (9). 5. Soporte para tazas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,5. Cup holder according to one of the preceding claims, caracterizado porque el cuerpo de base (9) lleva una barandilla (14) en el lado del borde de apoyo.characterized in that the base body (9) has a railing (14) on the side of the supporting edge. 6. Soporte para tazas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,6. Cup holder according to one of the preceding claims, caracterizado porque el cuerpo de base (9), la banda de montaje (10) y la banda de amortiguamiento (20) tienen ventanas (15) que se solapan entre sí.characterized in that the base body (9), the mounting strip (10) and the damping strip (20) have mutually overlapping windows (15). 7. Soporte para tazas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,Cup holder according to one of the preceding claims, caracterizado porque los segmentos que discurren rectilíneos (6) del borde de apoyo (5) tienen resaltes (16).characterized in that the rectilinear running segments (6) of the support edge (5) have projections (16). 8. Soporte para tazas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,8. Cup holder according to one of the preceding claims, caracterizado porque el lado longitudinal de la banda de montaje (10) opuesto al borde de apoyo (5) tiene lengüetas (17).characterized in that the longitudinal side of the mounting strip (10) opposite the support edge (5) has tabs (17). 9. Soporte para tazas de acuerdo con la reivindicación 8,9. Cup holder according to claim 8, caracterizado porque el cuerpo de base (9) tiene huecos (18), configurados correspondiéndose con las lengüetas (17) de la banda de montaje (10).characterized in that the base body (9) has recesses (18), configured to correspond with the tabs (17) of the mounting band (10). 10. Cesta para vajilla para una máquina lavavajillas con un soporte para tazas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes. 10. Crockery basket for a dishwashing machine with a cup holder according to one of the preceding claims.
ES18154403T 2017-02-01 2018-01-31 cup holder Active ES2908665T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017101956 2017-02-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2908665T3 true ES2908665T3 (en) 2022-05-03

Family

ID=61132142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18154403T Active ES2908665T3 (en) 2017-02-01 2018-01-31 cup holder

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3357397B1 (en)
ES (1) ES2908665T3 (en)
PL (1) PL3357397T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021116486A1 (en) * 2021-06-25 2022-12-29 Miele & Cie. Kg Holder for a dishwashing basket
USD1022357S1 (en) 2022-11-10 2024-04-09 Whirlpool Corporation Cup shelf for dishrack

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2934276B1 (en) * 2012-12-21 2017-02-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. Stemware holder unit, dishwasher cup shelf comprising a stemware holder unit, and a dishwasher basket assembly comprising a dishwasher cup shelf
EP3188641B1 (en) * 2014-09-01 2021-12-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Holding assembly
EP3127464B1 (en) * 2015-08-04 2018-01-31 Miele & Cie. KG Holder for a dish rack

Also Published As

Publication number Publication date
EP3357397A1 (en) 2018-08-08
PL3357397T3 (en) 2022-05-23
EP3357397B1 (en) 2022-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2388725T3 (en) Insert for a dishwasher basket
ES2326141T3 (en) INSERTABLE BASKET FOR DISHWASHERS.
ES2908665T3 (en) cup holder
ES2439893T3 (en) Crockery basket with height adjustable grilles
US9622621B2 (en) Support device
US20080185352A1 (en) Stemware Drying Rack
ES2166451T5 (en) MOPA
EP3164045B1 (en) Dishwasher comprising a wire rack with an improved carrier adaptor structure
ES2386727T3 (en) Crockery basket for variable housing of crockery pieces
US2739715A (en) Drainer basket
ES2382476T3 (en) Holder for washing items for a dishwasher
ES2402256T3 (en) Domestic dishwasher with cutlery stand
ES2603424T3 (en) Carrier for a young child or a baby and extension element to use as a carrier component for a young child or a baby
ES2391499T3 (en) Insert for a dishwasher and / or automatic disinfection machine with a holding device for hollow containers
ES2266650T3 (en) SUPPORT ELEMENT THAT IS PROVIDED IN A ROTATING FORM IN THE BASKET OF A DISHWASHER.
ES2242151T3 (en) SUPPORT DEVICE FOR HOLLOW PARTS AND PROCEDURE FOR THE USE OF SUCH DEVICE.
ES2662704B1 (en) Cup holder for dishwasher basket, dishwasher basket and dishwasher with such basket
ES2514790T3 (en) Dishwasher basket comprising a shelf provided with a cover
CN109259690B (en) Tableware rack and dish-washing machine
ES2336526B1 (en) PROCEDURE FOR WATER RECYCLING.
ES2274371T3 (en) DISHWASHER BASKET, DISHWASHER BASKET INSERT AND RETAINING ELEMENTS.
ES2306045T3 (en) MODULABLE UPPER BASKET FOR DISHWASHERS.
ES2250387T3 (en) FOLDING PORTAVASES GRIDS.
US1394205A (en) Brush-holder
ES2624222T3 (en) Cube