[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2817553T3 - Parasol, in particular parasol or umbrella, and storage device for such an umbrella - Google Patents

Parasol, in particular parasol or umbrella, and storage device for such an umbrella Download PDF

Info

Publication number
ES2817553T3
ES2817553T3 ES17739843T ES17739843T ES2817553T3 ES 2817553 T3 ES2817553 T3 ES 2817553T3 ES 17739843 T ES17739843 T ES 17739843T ES 17739843 T ES17739843 T ES 17739843T ES 2817553 T3 ES2817553 T3 ES 2817553T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
umbrella
storage device
central column
cover
parasol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17739843T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Wolfgang Maier
Alfred Gratzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wbb Solutions GmbH
Original Assignee
Wbb Solutions GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wbb Solutions GmbH filed Critical Wbb Solutions GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2817553T3 publication Critical patent/ES2817553T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B11/00Umbrellas characterised by their shape or attachment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/24Protective coverings for umbrellas when closed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B19/00Special folding or telescoping of umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F57/00Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired 
    • D06F57/02Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired  mounted on pillars, e.g. rotatably
    • D06F57/04Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired  mounted on pillars, e.g. rotatably and having radial arms, e.g. collapsible
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2207Sockets or holders for poles or posts not used
    • E04H12/2215Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0012Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/18Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures movable or with movable sections, e.g. rotatable or telescopic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

Sombrilla, en particular parasol o paraguas, con un dispositivo para el guardado, en donde la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54) está provista de un varillaje (24, 34, 44) desplegable provisto de una cubierta (25, 35, 45, 52, 56), el cual está montado de manera deslizante en una columna central (22, 32, 46, 53, 55) de la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54), en donde, mediante un movimiento del varillaje (24, 34, 44), la cubierta (25, 35, 45, 52, 56) puede llevarse de una posición plegada que se sitúa esencialmente en contacto con la columna central (22, 32, 46, 53, 55) a una posición desplegada, en donde la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54), en el estado plegado de la cubierta (25, 35, 45, 52, 56), puede alojarse en un dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) que puede disponerse al menos parcialmente en el suelo (27) y en donde la columna central (22, 32, 46, 53, 55) está montada en un dispositivo de anclaje (26, 36) que puede moverse dentro del dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57), caracterizada por que el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) puede alojarse esencialmente en horizontal en el suelo (27) y el dispositivo de anclaje (26, 36) de la columna central (22, 32, 46, 53, 55) dispuesto en un extremo del dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) puede pivotar de una posición de la columna central (22, 32, 46, 53, 55) alojada en el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) a una posición erguida de la columna central (22, 32, 46, 53, 55).Parasol, in particular parasol or umbrella, with a storage device, wherein the umbrella (21, 31, 43, 51, 54) is provided with a drop-down linkage (24, 34, 44) provided with a cover (25, 35, 45, 52, 56), which is slidably mounted on a central column (22, 32, 46, 53, 55) of the umbrella (21, 31, 43, 51, 54), wherein, by means of movement of the linkage (24, 34, 44), the cover (25, 35, 45, 52, 56) can be brought from a folded position which is essentially in contact with the central column (22, 32, 46, 53, 55) to an unfolded position, where the umbrella (21, 31, 43, 51, 54), in the folded state of the cover (25, 35, 45, 52, 56), can be housed in a storage device (28, 38, 42, 50, 57) that can be arranged at least partially on the ground (27) and where the central column (22, 32, 46, 53, 55) is mounted on an anchoring device (26, 36) that can be moved within the storage device (28, 38, 42, 50, 57), characterized in that the storage device (28, 38, 42, 50, 57) can be housed essentially horizontally on the floor (27) and the anchoring device (26, 36) of the central column ( 22, 32, 46, 53, 55) arranged at one end of the storage device (28, 38, 42, 50, 57) can pivot from a position of the central column (22, 32, 46, 53, 55) housed in the storage device (28, 38, 42, 50, 57) to an upright position of the central column (22, 32, 46, 53, 55).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sombrilla, en particular parasol o paraguas, y dispositivo para el guardado para una sombrilla de este tipoParasol, in particular parasol or umbrella, and storage device for such an umbrella

La presente invención se refiere a una sombrilla, en particular parasol o paraguas, con un dispositivo para el guardado, en donde la sombrilla está provista de un varillaje provisto de una cubierta, el cual está montado de manera deslizante en una columna central de la sombrilla, en donde la cubierta puede llevarse, mediante un movimiento del varillaje, de una posición plegada que se sitúa esencialmente en contacto con la columna central a una posición desplegada, en donde la sombrilla, en el estado plegado de la cubierta, se puede alojar en un dispositivo para el guardado que se puede disponer al menos parcialmente en el suelo y en donde la columna central está montada en un dispositivo de anclaje que puede moverse en el dispositivo para el guardado, y a un dispositivo para el guardado con una sombrilla de este tipo.The present invention relates to an umbrella, in particular a parasol or umbrella, with a storage device, wherein the umbrella is provided with a linkage provided with a cover, which is slidably mounted on a central column of the umbrella , wherein the cover can be brought, by means of a movement of the linkage, from a folded position which is essentially in contact with the central column to a deployed position, where the umbrella, in the folded state of the cover, can be housed in a storage device that can be arranged at least partially on the ground and wherein the central column is mounted on an anchor device that can be moved in the storage device, and on a storage device with such an umbrella .

Una sombrilla del tipo mencionado al principio se puede encontrar en el documento CN 201 384 149 Y, por ejemplo, en donde la sombrilla plegable puede alojarse en posición plegada en el dispositivo para el guardado dispuesto verticalmente en el suelo a través de un asiento de sombrilla ajustable con respecto a un dispositivo para el guardado o caja plegable. En el caso de una gran longitud de una columna central de la sombrilla se requiere, por tanto, una gran longitud del dispositivo para el guardado, que está hundido verticalmente en el suelo.An umbrella of the type mentioned at the beginning can be found in document CN 201 384 149 Y, for example, where the folding umbrella can be accommodated in the folded position in the storage device arranged vertically on the ground through an umbrella seat adjustable with respect to a storage device or folding box. In the case of a large length of a central column of the parasol, a large length of the storage device is therefore required, which is vertically recessed into the ground.

Configuraciones similares con sombrillas ancladas verticalmente en un dispositivo para el guardado en el suelo se pueden encontrar en los documentos DE 2462263 A1 o CN 201 005 175 Y, por ejemplo.Similar configurations with umbrellas vertically anchored in a device for storage on the ground can be found in DE 2462263 A1 or CN 201 005 175 Y, for example.

Una sombrilla de este tipo, en particular instalada o colocada de manera fija, suele tener dimensiones relativamente grandes y también un gran peso, de tal modo que ha de preverse un anclaje o soporte apropiado, que también pueda soportar, dado el caso, condiciones ambientales adversas, tal como, por ejemplo, lluvias o tormentas fuertes. En caso de dimensiones de una sombrilla de este tipo del orden de algunos metros y una envergadura o tamaño de la cubierta en estado desplegado también del orden de algunos metros, se puede suponer que tal sombrilla presentará un peso propio relativamente alto. Asimismo, resulta inmediatamente evidente que una sombrilla de este tipo también ocupa un espacio correspondientemente grande en posición plegada.An umbrella of this type, in particular installed or fixedly positioned, usually has relatively large dimensions and also a great weight, so that a suitable anchor or support must be provided, which can also withstand, if necessary, environmental conditions. adverse, such as, for example, heavy rains or storms. In the case of dimensions of such an umbrella on the order of a few meters and a span or size of the cover in the unfolded state also on the order of a few meters, it can be assumed that such an umbrella will have a relatively high self-weight. Furthermore, it is immediately apparent that such an umbrella also occupies a correspondingly large space in the folded position.

La presente invención tiene como objetivo configurar una sombrilla de este tipo, en particular parasol o paraguas, de tal manera que, teniendo en cuenta las dimensiones relativamente grandes así como el gran peso resultante, tal sombrilla, en particular en el estado plegado o en una posición en la que no esté en uso, ocupe el menor espacio posible o, idealmente, no represente ningún impedimento u obstáculo en el área de su ubicación de instalación. The present invention aims to configure such an umbrella, in particular a parasol or umbrella, in such a way that, taking into account the relatively large dimensions as well as the resulting great weight, such an umbrella, in particular in the folded state or in a position in which it is not in use, occupies as little space as possible or, ideally, does not represent any impediment or obstacle in the area of its installation location.

Para conseguir estos objetivos, una sombrilla del tipo mencionado al principio está caracterizada esencialmente por que el dispositivo para el guardado puede alojarse esencialmente en horizontal en el suelo y el dispositivo de anclaje de la columna central dispuesto en un extremo del dispositivo para el guardado puede pivotar de una posición de la columna central alojada en el dispositivo para el guardado a una posición erguida de la columna central. Dado que la sombrilla puede alojarse o hundirse, en el estado plegado de la cubierta, en un dispositivo para el guardado que puede disponerse, en particular, al menos parcialmente en el suelo, se garantiza que, en la posición plegada o de reposo, la sombrilla se pueda llevar a una posición en la que no suponga un obstáculo o un impedimento en el área del lugar de instalación o colocación de la sombrilla. En caso de que el dispositivo para el guardado esté dispuesto al menos parcialmente en el suelo, este se puede utilizar, por ejemplo, como elemento de asiento. Después de sacar la sombrilla fuera del dispositivo para el guardado hasta una posición en la que la columna central está dispuesta esencialmente de manera vertical o, dado el caso, inclinada o en ángulo, la cubierta se abre posteriormente moviendo el varillaje de una manera conocida per se, de modo que la sombrilla se lleva a su posición de uso. En particular, teniendo en cuenta las dimensiones relativamente grandes y el gran peso resultante, han de preverse correspondientes accionamientos o dispositivos de activación para la operación de desplegado o de plegado de la cubierta. Dado que, de acuerdo con la invención, el dispositivo para el guardado se puede alojar esencialmente de manera horizontal en el suelo y el dispositivo de anclaje de la columna central dispuesto en un extremo del dispositivo para el guardado puede pivotar de una posición de la columna central alojada en el dispositivo para el guardado a una posición erguida de la columna central, si bien se requiere para el dispositivo para el guardado un espacio correspondientemente mayor en la superficie del suelo, la disposición esencialmente horizontal del dispositivo para el guardado hace que se requiera una profundidad correspondientemente menor en el suelo para este y, por lo tanto, que se requieran menos trabajos de excavación preparatorios para una disposición del dispositivo para el guardado y, por lo tanto, de toda la sombrilla con una profundidad correspondientemente menor. Para un alojamiento sencillo de la sombrilla, en el estado plegado de la cubierta, en el dispositivo para el guardado, está previsto, además, que el dispositivo de anclaje de la columna central de la sombrilla pueda moverse con respecto al dispositivo para el guardado y también que pueda fijarse en este. Tal movilidad del dispositivo de anclaje de la columna central con respecto al dispositivo para el guardado permite, por tanto, que toda la sombrilla en el estado plegado se pueda alojar en el dispositivo para el guardado de una manera sencilla y fiable.To achieve these objectives, an umbrella of the type mentioned at the beginning is essentially characterized in that the storage device can be housed essentially horizontally on the ground and the central column anchoring device arranged at one end of the storage device can pivot. from a position of the central column housed in the storage device to an upright position of the central column. Since the umbrella can be housed or sunk, in the folded state of the cover, in a storage device which can be arranged, in particular, at least partially on the ground, it is ensured that, in the folded or resting position, the The umbrella can be brought to a position where it does not pose an obstacle or an impediment in the area of the place of installation or placement of the umbrella. If the storage device is arranged at least partially on the floor, it can be used, for example, as a seating element. After the parasol has been taken out of the storage device to a position in which the central column is arranged essentially vertically or, optionally, inclined or at an angle, the cover is subsequently opened by moving the linkage in a manner known per se, so that the umbrella is brought to its position of use. In particular, taking into account the relatively large dimensions and the resulting large weight, corresponding drives or activation devices have to be provided for the cover unfolding or folding operation. Since, according to the invention, the storage device can be housed essentially horizontally on the ground and the central column anchoring device arranged at one end of the storage device can pivot from a position of the column central column housed in the storage device to an upright position of the central column, although a correspondingly greater space on the floor surface is required for the storage device, the essentially horizontal arrangement of the storage device makes it necessary a correspondingly shallower depth in the ground for this and thus less preparatory excavation work is required for an arrangement of the storage device and thus of the entire umbrella with a correspondingly shallower depth. For a simple accommodation of the umbrella, in the folded state of the cover, in the storage device, it is further provided that the anchoring device of the central column of the umbrella can be moved relative to the storage device and also that you can look at this. Such mobility of the central column anchoring device with respect to the storage device therefore allows the entire umbrella in the folded state to be accommodated in the storage device in a simple and reliable manner.

De acuerdo con una forma de realización preferida está previsto que el dispositivo para el guardado esté formado por un elemento en particular cilíndrico, poligonal, en forma de caja o de cartucho, que presenta una extensión longitudinal preferida, en donde el dispositivo de anclaje de la sombrilla está montado, en la posición desplegada de la misma, en una zona de extremo del dispositivo para el guardado. De esta manera puede estar previsto o ponerse a disposición un dispositivo para el guardado correspondientemente estable que, teniendo en cuenta las grandes dimensiones y el gran peso resultante de la sombrilla, también pueda absorber fuerzas correspondientemente grandes.According to a preferred embodiment, it is provided that the storage device is formed by a particularly cylindrical, polygonal, box-shaped or cartridge-shaped element, which has a preferred longitudinal extension, wherein the device for anchoring the umbrella is mounted, in the deployed position of the same, in an end zone of the device for storage. In this way, a correspondingly stable storage device can be provided or made available which, taking into account the large dimensions and the resulting heavy weight of the umbrella, can also absorb correspondingly large forces.

Para un movimiento fiable de la sombrilla, que presenta en particular un gran peso, está previsto de acuerdo con otra forma de realización preferida que el dispositivo de anclaje de la columna central de la sombrilla se pueda mover con respecto al dispositivo para el guardado mediante un accionamiento.For a reliable movement of the umbrella, which is particularly heavy, it is provided according to another preferred embodiment that the anchoring device of the central column of the umbrella can be moved relative to the storage device by means of a drive.

Para el movimiento o el pivotado de la sombrilla, se propone en este sentido que esté previsto un mecanismo deslizante hidráulico, neumático, electromagnético o electromecánico, un sistema de cables de tracción o similar para el movimiento o el pivotado del dispositivo de anclaje así como de la columna central de la sombrilla con respecto al dispositivo para el guardado, tal como corresponde a otra forma de realización preferida de la presente invención. For the movement or pivoting of the umbrella, it is proposed in this sense that a hydraulic, pneumatic, electromagnetic or electromechanical sliding mechanism is provided, a system of traction cables or the like for the movement or pivoting of the anchoring device as well as the central column of the umbrella with respect to the storage device, as corresponds to another preferred embodiment of the present invention.

Para alojar y guardar adecuadamente la sombrilla y también para asegurar el dispositivo para el guardado en una posición de la sombrilla extraída del dispositivo para el guardado, se propone asimismo que el dispositivo para el guardado esté provisto de elementos de tapa que se pueden abrir y cerrar, que en particular incluyen un medio de sellado y/o de drenaje, tal como corresponde a otra forma de realización preferida de la sombrilla de acuerdo con la invención.In order to properly house and store the umbrella and also to secure the storage device in a position of the umbrella removed from the storage device, it is also proposed that the storage device be provided with lid elements that can be opened and closed. , which in particular include a sealing and / or drainage means, as corresponds to another preferred embodiment of the umbrella according to the invention.

Para un movimiento fiable de la cubierta de la sombrilla entre una posición desplegada y una posición plegada, se propone de acuerdo con otra forma de realización preferida de la invención que la cubierta se pueda llevar de la posición plegada a una posición desplegada mediante un accionamiento conocido per se. For a reliable movement of the umbrella cover between an unfolded position and a folded position, it is proposed according to another preferred embodiment of the invention that the cover can be brought from the folded position to a deployed position by a known drive per se.

En este contexto, se propone de acuerdo con otra forma de realización preferida que el accionamiento y/o un soporte esté(n) previsto(s) en el extremo de la columna central opuesto al dispositivo de anclaje y que el varillaje de la cubierta esté dispuesto por encima de la cubierta y acoplado con el accionamiento y/o el soporte. De esta manera, en particular cuando se mira la sombrilla por debajo de la cubierta, se obtiene un aspecto estético de la sombrilla correspondientemente más favorable o más libremente configurable, ya que tanto el varillaje como el accionamiento y/o un soporte para un movimiento o despliegue de la cubierta están previstos por encima de la misma y, por lo tanto, esencialmente no son visibles al menos en el estado desplegado de la cubierta.In this context, it is proposed according to another preferred embodiment that the drive and / or a support is (are) provided at the end of the central column opposite the anchoring device and that the cover linkage is arranged above the cover and coupled with the drive and / or bracket. In this way, in particular when looking at the umbrella from below the cover, a correspondingly more favorable or more freely configurable aesthetic appearance of the umbrella is obtained, since both the linkage and the drive and / or a support for a movement or deployed cover are provided above the cover and are therefore essentially not visible at least in the deployed state of the cover.

Dado que una sombrilla de acuerdo con la invención se usa habitualmente para proporcionar protección a través de una sombrilla de este tipo, en particular frente a las influencias atmosféricas, como por ejemplo calor, precipitaciones, tal como lluvia o nieve, o frío, se propone de acuerdo con otra forma de realización preferida que por debajo de la cubierta esté previsto un dispositivo conocido per se para aplicar una niebla pulverizada, para generar calor, tal como, por ejemplo, lámparas de infrarrojos, para generar ventilación forzada, tal como un ventilador, o similar, con el fin de favorecer o aumentar así un efecto protector a través de la sombrilla frente a tales influencias atmosféricas.Since an umbrella according to the invention is commonly used to provide protection through such an umbrella, in particular against atmospheric influences, such as heat, precipitation, such as rain or snow, or cold, it is proposed according to another preferred embodiment that a device known per se is provided below the cover to apply a spray mist, to generate heat, such as, for example, infrared lamps, to generate forced ventilation, such as a fan , or the like, in order to favor or thus increase a protective effect through the umbrella against such atmospheric influences.

Para lograr los objetivos mencionados al inicio se proporciona, asimismo, un dispositivo para el guardado con una sombrilla, en particular parasol o paraguas, según la invención anterior o una forma de realización preferida de la misma, que está caracterizado esencialmente por que el dispositivo para el guardado está formado por un elemento en particular tubular o en forma de caja, que presenta una dirección de extensión preferida, en el que está guardado o alojado de manera ajustable un dispositivo de anclaje de la sombrilla. Así pues se proporciona un dispositivo para el guardado estructuralmente sencillo para una sombrilla de este tipo que, adaptándose a las dimensiones o a la configuración general de la misma, también permita un anclaje fiable de una sombrilla de este tipo con dimensiones habitualmente grandes y un gran peso resultante.To achieve the objectives mentioned at the beginning, there is also provided a device for storing an umbrella, in particular a parasol or umbrella, according to the previous invention or a preferred embodiment thereof, which is essentially characterized in that the device for the guard is formed by a particularly tubular or box-shaped element, having a preferred extension direction, in which an anchoring device for the parasol is stored or accommodated in an adjustable manner. Thus, a structurally simple storage device is provided for an umbrella of this type which, adapting to the dimensions or general configuration thereof, also allows a reliable anchoring of an umbrella of this type with usually large dimensions and a great weight. resulting.

En este contexto, de acuerdo con otra forma de realización preferida, se prevé que el dispositivo para el guardado con el dispositivo de anclaje de la sombrilla alojado en el mismo así como con la sombrilla esté configurado como una unidad constructiva transportable. De esta manera es posible completar, por ejemplo, en una fábrica, una unidad constructiva completa que consiste en el dispositivo para el guardado así como la sombrilla alojada en el mismo y que se ancla en una posición de uso y transportar el dispositivo para el guardado completo de acuerdo con la invención con la sombrilla alojada en el mismo como una unidad constructiva transportable hasta un lugar de colocación en el que, mediante una sencilla excavación y una cimentación conforme a las dimensiones del dispositivo para el guardado, se puede efectuar a continuación una instalación sencilla y fiable del dispositivo para el guardado y, por lo tanto, de la sombrilla completa. De esta manera, es posible, en particular, llevar a cabo con medios sencillos este posicionamiento y colocación de un dispositivo para el guardado con una sombrilla instalada de manera completada en el mismo, sin herramientas especiales complejas y sin recurrir a personal, dado el caso, capacitado de manera especial.In this context, according to another preferred embodiment, it is envisaged that the storage device with the umbrella anchoring device housed therein as well as the umbrella is configured as a transportable construction unit. In this way, it is possible to complete, for example, in a factory, a complete construction unit consisting of the storage device as well as the umbrella housed therein and which is anchored in a position of use and transporting the storage device. complete according to the invention with the umbrella housed therein as a transportable construction unit to a place of placement where, by means of a simple excavation and a foundation according to the dimensions of the storage device, a simple and reliable installation of the storage device and therefore of the complete umbrella. In this way, it is possible, in particular, to carry out with simple means this positioning and positioning of a storage device with an umbrella completely installed in it, without complex special tools and without resorting to personnel, if necessary. , specially trained.

Para una conexión sencilla, por ejemplo, a una fuente de alimentación o similar, para activar los accionamientos de la sombrilla, se propone, asimismo, de acuerdo con otra forma de realización preferida, que el dispositivo para el guardado esté configurado con conexiones para un suministro, en particular un suministro eléctrico, una toma de agua, o similar.For a simple connection, for example, to a power supply or the like, to activate the drives of the umbrella, it is also proposed, according to another preferred embodiment, that the storage device is configured with connections for a supply, in particular an electrical supply, a water intake, or the like.

Con el fin de proporcionar un mayor número de sombrillas con un esfuerzo reducido, en particular para la incorporación de correspondientes dispositivos para el guardado, se propone, de acuerdo con otra forma de realización preferida, que estén dispuestas dos sombrillas con el dispositivo de anclaje respectivo en extremos opuestos del dispositivo para el guardado en una posición alojada en el dispositivo para el guardado, esencialmente una al lado de otra o una encima de otra. De esta manera, se puede poner a disposición un mayor número de sombrillas con un número correspondientemente menor de dispositivos para el guardado.In order to provide a greater number of umbrellas with reduced effort, in particular for the incorporation of corresponding storage devices, it is proposed, according to another preferred embodiment, that two umbrellas with the respective anchoring device are arranged at opposite ends of the storage device in a position housed in the storage device, essentially side by side or one on top of the other. In this way, a greater number of umbrellas can be made available with a correspondingly fewer number of storage devices.

A continuación, se explica con más detalle la invención mediante ejemplos de realización representados esquemáticamente en el dibujo adjunto. En este muestran:The invention is explained in more detail below by means of exemplary embodiments represented schematically in the attached drawing. In this they show:

la Fig. 1 una vista lateral esquemática, parcialmente en sección, de una forma de realización de una sombrilla que no está cubierta por la presente invención, estando dispuesto el dispositivo para el guardado para alojar esta sombrilla esencialmente de manera vertical en el suelo;Fig. 1 is a schematic side view, partially in section, of an embodiment of an umbrella that is not covered by the present invention, the storage device being arranged to house this umbrella essentially vertically on the ground;

la Fig. 2 en representación esquemática, diferentes posicionamientos o posiciones de uso de una sombrilla de acuerdo con la figura 1, mostrando la Fig. 2a la sombrilla de manera análoga a la Fig. 1 en estado abierto o desplegado, mostrando la Fig. 2b la sombrilla en una posición durante el plegado de la cubierta, mostrando la Fig. 2c la sombrilla en el estado completamente plegado de la cubierta, mostrando la Fig. 2d la sombrilla completamente alojada en el dispositivo para el guardado y mostrando la Fig. 2e la posición de acuerdo con la Fig. 2d esquemáticamente en sección, en la cual se indica el alojamiento completo de la sombrilla en el estado plegado en el dispositivo para el guardado;Fig. 2 in schematic representation, different positions or positions of use of an umbrella according to figure 1, with Fig. 2a showing the umbrella in a manner analogous to Fig. 1 in the open or unfolded state, showing Fig. 2b the umbrella in a position during the folding of the cover, Fig. 2c showing the umbrella in the completely folded state of the cover, Fig. 2d showing the umbrella completely housed in the storage device and Fig. 2e showing the position according to Fig. 2d schematically in section, in which the complete housing of the umbrella in the folded state in the storage device is indicated;

la Fig. 3 en una representación análoga a la Fig. 1, una vista lateral, parcialmente en sección, de una forma de realización de una sombrilla de acuerdo con la invención, estando dispuesto el dispositivo para el guardado de acuerdo con la invención horizontalmente en el suelo;FIG. 3 is a representation analogous to FIG. 1, a side view, partially in section, of an embodiment of an umbrella according to the invention, the storage device according to the invention being arranged horizontally in soil;

la Fig. 4 de manera análoga a la realización de acuerdo con la Fig. 2, de nuevo esquemáticamente diferentes posiciones de una sombrilla de manera análoga a la forma de realización de acuerdo con la Fig. 3 con dispositivo para el guardado dispuesto horizontalmente, mostrando la Fig. 4a la sombrilla en una posición totalmente desplegada, mostrando las Fig. 4b y 4c la sombrilla en posición parcialmente plegada de la cubierta, mostrando la Fig. 4d la sombrilla en el estado completamente plegado de la cubierta, mostrando la Fig. 4e la sombrilla en una posición parcialmente pivotada para un alojamiento en el dispositivo para el guardado y mostrando la figura 4f la sombrilla en la posición alojada en el dispositivo para el guardado;Fig. 4 analogously to the embodiment according to Fig. 2, again schematically different positions of an umbrella in a manner analogous to the embodiment according to Fig. 3 with device for storage arranged horizontally, showing Fig. 4a shows the umbrella in a fully unfolded position, Fig. 4b and 4c show the umbrella in the partially folded position of the cover, Fig. 4d shows the umbrella in the fully folded state of the cover, and Fig. 4e shows the umbrella in a partially pivoted position for a housing in the storage device and FIG. 4f showing the umbrella in the position housed in the storage device;

la Fig. 5 de manera parcialmente análoga a la representación de acuerdo con la Fig. 2, una representación esquemática de otra forma de realización modificada de una sombrilla de acuerdo con la invención con dispositivo para el guardado dispuesto horizontalmente, estando indicada en la Fig. 5a la sombrilla en diferentes posiciones y representando la Fig. 5b una sección a lo largo de la línea V-V de la Fig. 5a;Fig. 5 partially analogous to the representation according to Fig. 2, a schematic representation of another modified embodiment of an umbrella according to the invention with horizontally arranged storage device, being indicated in Fig. 5a the umbrella in different positions and Fig. 5b representing a section along the line VV of Fig. 5a;

la Fig. 6 una vista esquemática de otra forma de realización modificada, estando alojadas dos sombrillas de acuerdo con la invención en un dispositivo para el guardado, estando indicadas esquemáticamente las sombrillas en posición erguida con cubierta desplegada y con cubierta plegada así como en estado plegado alojadas en el dispositivo para el guardado; yFIG. 6 is a schematic view of another modified embodiment, two umbrellas according to the invention being housed in a storage device, the umbrellas being schematically indicated in the upright position with the cover deployed and with the cover folded as well as in the folded state housed in the device for storage; Y

la Fig. 7 una representación esquemática de otra forma de realización modificada, estando configurada la sombrilla de acuerdo con la invención en estado insertado y desplegado para lograr efectos de sombreado correspondientes con la columna central dispuesta en ángulo o inclinada.Fig. 7 is a schematic representation of another modified embodiment, the umbrella according to the invention being configured in the inserted and unfolded state to achieve corresponding shading effects with the central column arranged at an angle or inclined.

En la figura 1, con 1 se designa de forma general una sombrilla, en particular parasol o paraguas, en donde, en una columna central 2, a través de un motor de accionamiento 3, indicado esquemáticamente, así como de un varillaje 4 se lleva una cubierta 5 a una posición desplegada o de uso. La columna central 2 está montada en un dispositivo de anclaje 6 en o sobre el suelo 7, mostrándose en la figura 1 parcialmente en sección que el dispositivo de anclaje 6 está apoyado o montado en o sobre un dispositivo para el guardado 8 dispuesto esencialmente de manera vertical en el suelo 7. El dispositivo de anclaje 6 se puede mover con respecto al dispositivo para el guardado 8 a través de un accionamiento, indicado esquemáticamente con 9, tal como resulta evidente en particular a partir de la siguiente descripción de la figura 2.In figure 1, 1 generally designates an umbrella, in particular parasol or umbrella, where, in a central column 2, a drive motor 3, indicated schematically, as well as a linkage 4 is carried a cover 5 to a deployed or use position. The central column 2 is mounted on an anchoring device 6 on or on the ground 7, FIG. 1 showing partially in section that the anchoring device 6 is supported or mounted on or on a storage device 8 arranged essentially in a vertical on the ground 7. The anchoring device 6 can be moved relative to the storage device 8 through a drive, indicated schematically with 9, as is evident in particular from the following description of figure 2.

El dispositivo de accionamiento 9 para el dispositivo de anclaje 6 puede moverse, en particular, conforme a la doble flecha 10 con respecto al dispositivo para el guardado 8 previsto en el suelo 7.The actuating device 9 for the anchoring device 6 can move, in particular, according to the double arrow 10 with respect to the storage device 8 provided on the ground 7.

En la figura 1 está indicado, además, un dispositivo 13 para aplicar una niebla pulverizada 14, indicada esquemáticamente, para favorecer el efecto de enfriamiento de la sombrilla 1.In figure 1 there is also indicated a device 13 for applying a spray mist 14, indicated schematically, to promote the cooling effect of the umbrella 1.

En lugar de y/o además de la aplicación de una niebla pulverizada 14, el dispositivo 13 puede representar y/o comprender un equipo de iluminación, un dispositivo de calentamiento, tal como lámparas de infrarrojos, un ventilador, o similar.Instead of and / or in addition to the application of a spray mist 14, the device 13 can represent and / or comprise lighting equipment, a heating device, such as infrared lamps, a fan, or the like.

A partir de las diferentes posiciones representadas en la figura 2 se puede ver la movilidad relativa de la sombrilla 1, en particular en el estado plegado, con respecto al dispositivo para el guardado 8 así como el alojamiento completo de la sombrilla 1 en el dispositivo para el guardado 8.From the different positions represented in figure 2 it is possible to see the relative mobility of the umbrella 1, in particular in the folded state, with respect to the storage device 8 as well as the complete housing of the umbrella 1 in the storage device. the save 8.

En la representación de acuerdo con la figura 2a, la sombrilla 1 se encuentra esencialmente en la posición de uso de la cubierta 5 completamente desplegada, representada en detalle en la figura 1, de modo que a su vez el dispositivo de anclaje 6 está dispuesto en el extremo superior del dispositivo para el guardado 8 esencialmente en forma de columna o en forma de caja.In the representation according to figure 2a, the umbrella 1 is essentially in the position of use of the cover 5 completely unfolded, represented in detail in figure 1, so that the anchoring device 6 is in turn arranged in the upper end of the storage device 8 essentially in the shape of a column or box-shaped.

Después de que la cubierta 5 se haya plegado parcialmente, como se indica en la figura 2b, la sombrilla 1 alcanza la posición mostrada en la figura 2c, en la que la cubierta 5 en la posición plegada está representada apoyada esencialmente por completo contra la columna central 2.After the cover 5 has been partially folded, as indicated in figure 2b, the umbrella 1 reaches the position shown in figure 2c, in which the cover 5 in the folded position is shown resting essentially completely against the column central 2.

Partiendo de esta posición representada en la figura 2c tiene lugar un movimiento del dispositivo de anclaje 6 conjuntamente con la sombrilla 1 conforme a la flecha 11 hacia el interior del dispositivo para el guardado 8, de modo que, tras un alojamiento completo de la sombrilla 1 en el dispositivo para el guardado 8, se adopta la posición representada en las figuras 2d y 2e.Starting from this position represented in FIG. 2c, a movement of the anchoring device 6 takes place together with the umbrella 1 according to the arrow 11 towards the interior of the storage device 8, so that, after a complete housing of the umbrella 1 in the storage device 8, the position represented in FIGS. 2d and 2e is adopted.

En la representación de acuerdo con la figura 2d se puede ver que, una vez que la sombrilla 1 se ha alojado completamente en el dispositivo para el guardado 8, la abertura de paso prevista en la zona del suelo queda cubierta por un elemento de tapa 12.In the representation according to FIG. 2d, it can be seen that, once the umbrella 1 has been completely housed in the storage device 8, the passage opening provided in the floor area is covered by a cover element 12 .

Asimismo, la sombrilla 1 completamente alojada en el dispositivo para el guardado 8 se indica esquemáticamente en la representación en sección de la figura 2e.Also, the umbrella 1 completely housed in the storage device 8 is schematically indicated in the sectional representation of FIG. 2e.

En la forma de realización de acuerdo con la figura 3 se muestra de nuevo una sombrilla 21 en la posición completamente desplegada, accionándose también en el caso de la forma de realización de acuerdo con la figura 3 a lo largo de una columna central 22, a través de un accionamiento o motor 23, un varillaje 24 para mover o desplegar una cubierta 25.In the embodiment according to Figure 3 an umbrella 21 is again shown in the fully deployed position, also in the case of the embodiment according to Figure 3 being operated along a central column 22, at through a drive or motor 23, a linkage 24 for moving or unfolding a cover 25.

A diferencia de la forma de realización representada en la figura 1, en la configuración de acuerdo con la figura 3 está previsto que la sombrilla 21 esté montada, a través de un dispositivo de anclaje 26, en el suelo 27 en una zona de extremo de un dispositivo para el guardado 28 horizontal.Unlike the embodiment shown in FIG. 1, in the configuration according to FIG. 3, it is provided that the umbrella 21 is mounted, through an anchoring device 26, on the ground 27 in an end zone of a device for horizontal storage 28.

A partir de la posición representada en la figura 3, tal como se explicará en detalle con referencia a la descripción subsiguiente de la figura 4, la sombrilla 21, una vez plegada la cubierta 25, puede alojarse en el dispositivo para el guardado 28 dispuesto horizontalmente en el suelo 27, pudiendo pivotar para ello el dispositivo de anclaje 26 conforme a la doble flecha 29 alrededor de un eje 30 indicado esquemáticamente.Starting from the position represented in figure 3, as will be explained in detail with reference to the subsequent description of figure 4, the umbrella 21, once the cover 25 is folded, can be housed in the storage device 28 arranged horizontally on the ground 27, the anchoring device 26 being able to pivot according to the double arrow 29 about a schematically indicated axis 30.

Mientras que en la configuración de acuerdo con la figura 3, de manera análoga a la configuración de acuerdo con la figura 1, el varillaje 24 de la cubierta 25 está previsto por debajo de la cubierta 25, en la sombrilla 31 representada en la figura 4 se puede ver que en una columna central 32 está previsto en el extremo opuesto al dispositivo de anclaje 36 un accionamiento y/o un soporte 33 que coopera con un varillaje 34 para activar una cubierta 35.While in the configuration according to figure 3, analogously to the configuration according to figure 1, the linkage 24 of the cover 25 is provided below the cover 25, on the umbrella 31 represented in figure 4 It can be seen that on a central column 32 there is provided at the end opposite the anchoring device 36 a drive and / or a support 33 which cooperates with a linkage 34 to activate a cover 35.

En la forma de realización representada en la figura 4, tanto el varillaje 34 como el accionamiento y/o un soporte 33 están previstos por encima de la cubierta 35. Para un movimiento de la posición de una cubierta 35 completamente desplegada, representada en la figura 4a -de manera análoga a la representación de acuerdo con la figura 3-, a una posición plegada, un elemento de guía 37 de la cubierta 35 guiado sobre la columna central 32 se mueve en dirección al dispositivo de anclaje 36, tal como está representado en particular en las figuras 4b y 4c.In the embodiment shown in figure 4, both the linkage 34 and the drive and / or a support 33 are provided above the cover 35. For a movement of the position of a completely unfolded cover 35, represented in the figure 4a - analogously to the representation according to figure 3-, in a folded position, a guide element 37 of the cover 35 guided on the central column 32 moves in the direction of the anchoring device 36, as represented in particular in Figures 4b and 4c.

En el caso de una configuración de la sombrilla 31 con un varillaje 34 dispuesto por encima de la cubierta 35 y un soporte 33, un accionamiento (no mostrado en más detalle), por ejemplo un accionamiento de husillo, previsto por ejemplo en la columna central 32, coopera con el elemento de guía 37 para desplegar y plegar la sombrilla 31 o la cubierta 35 moviendo el elemento de guía 37 a lo largo de la columna central 32.In the case of a configuration of the umbrella 31 with a linkage 34 arranged above the cover 35 and a support 33, a drive (not shown in more detail), for example a spindle drive, provided for example in the central column 32, cooperates with guide element 37 to unfold and fold umbrella 31 or cover 35 by moving guide element 37 along central column 32.

Una vez que la sombrilla 31 ha alcanzado la posición completamente plegada de la cubierta 35, como se muestra en la figura 4d, tiene lugar un pivotado de la sombrilla 31 hacia un dispositivo para el guardado 38 dispuesto de nuevo horizontalmente, como en la representación de acuerdo con la figura 3, estando representada en la figura 4f la sombrilla 31 completamente alojada en el dispositivo para el guardado 38.Once the umbrella 31 has reached the fully folded position of the cover 35, as shown in FIG. 4d, a pivoting of the umbrella 31 takes place towards a storage device 38 arranged horizontally again, as in the representation of according to FIG. 3, the parasol 31 being completely housed in the storage device 38 being represented in FIG. 4f.

En la figura 4 se indica, por ejemplo, un mecanismo de deslizamiento neumático o hidráulico o una unidad de cilindropistón 39 para el movimiento de pivotado de la sombrilla 31 para alojarla en el dispositivo para el guardado 38. En lugar de ello, se puede usar como accionamiento un mecanismo deslizante distinto, un sistema de cables de tracción, o similar.In figure 4 there is indicated, for example, a pneumatic or hydraulic sliding mechanism or a cylinder-piston unit 39 for the pivoting movement of the umbrella 31 to accommodate it in the storage device 38. Instead, it can be used as drive a different sliding mechanism, a traction cable system, or the like.

Asimismo, se puede ver en la figura 4 que el dispositivo para el guardado 38 presenta elementos de tapa 40 pivotantes en su zona de extremo superior y, en particular, a lo largo de sus bordes longitudinales, que están representados en la posición abierta en las figuras 4a a 4e para alojar la sombrilla 31 en la posición plegada, mientras que en la figura 4f el dispositivo para el guardado 38 está representado con los elementos de tapa 40 cerrados. De esta manera, en la posición representada en la figura 4f, se obtiene una superficie de suelo esencialmente plana en la zona de disposición o posicionamiento del dispositivo para el guardado 38.Likewise, it can be seen in FIG. 4 that the storage device 38 has pivoting lid elements 40 in its upper end area and, in particular, along its longitudinal edges, which are represented in the open position in the Figures 4a to 4e for housing the umbrella 31 in the folded position, while in Figure 4f the storage device 38 is represented with the cover elements 40 closed. In this way, in the position represented in FIG. 4f, an essentially flat floor surface is obtained in the area of arrangement or positioning of the storage device 38.

En la figura 4a se indica, asimismo, con 41 un dispositivo de conexión para un suministro, por ejemplo un suministro eléctrico, una toma de agua, o similar.Also indicated in FIG. 4a at 41 is a connection device for a supply, for example a supply electric, a water outlet, or similar.

Tanto en la figura 2 como en la figura 4 y en particular en las figuras 2e y 4f se puede ver que los dispositivos para el guardado 8 o 38, cada uno de los cuales presenta una dirección de extensión preferida y están formados en cada caso por un elemento tubular o en forma de cartucho o en forma de caja, con la sombrilla 1 o 31 alojada en los mismos pueden estar configurados de manera sencilla como una unidad constructiva prefabricada y transportable, que se puede ensamblar por completo, por ejemplo, en una fábrica, y, a continuación, tras un transporte sencillo de una unidad constructiva esencialmente en forma de caja o dispositivo para el guardado 8 o 38 con la sombrilla 1 o 31 alojada en el mismo, esta puede instalarse directamente en el sitio después de una simple excavación y una cimentación para alojar el dispositivo para el guardado 8 o 38 junto con la sombrilla 1 o 31. Una instalación de este tipo del dispositivo para el guardado 8 o 38 con la sombrilla 1 o 31 alojada en el mismo puede efectuarse en particular sin herramientas especiales y de esta manera también por personal sin capacitación técnica especial.Both in Figure 2 and in Figure 4 and in particular in Figures 2e and 4f it can be seen that the storage devices 8 or 38, each of which has a preferred extension direction and are formed in each case by A tubular or cartridge-shaped or box-shaped element, with the umbrella 1 or 31 housed therein, can be configured in a simple way as a prefabricated and transportable construction unit, which can be completely assembled, for example, in a factory, and then after a simple transport of an essentially box-shaped construction unit or storage device 8 or 38 with the umbrella 1 or 31 housed therein, it can be installed directly on site after a simple excavation and a foundation to house the storage device 8 or 38 together with the umbrella 1 or 31. Such an installation of the storage device 8 or 38 with the umbrella 1 or 31 housed therein or it can be carried out in particular without special tools and thus also by personnel without special technical training.

En la forma de realización adicional modificada mostrada en la figura 5 está representado esquemáticamente un dispositivo para el guardado 42, siendo evidente que, por ejemplo, a diferencia de las formas de realización anteriores, el dispositivo para el guardado 42 está alojado solo parcialmente en el suelo 27. De esta forma, por ejemplo, la zona que sobresale del dispositivo para el guardado 42 se puede utilizar como elemento de asiento cuando la tapa está cerrada, tal como se indica esquemáticamente en la figura 5b.In the further modified embodiment shown in Fig. 5 a storage device 42 is schematically represented, it being evident that, for example, unlike the previous embodiments, the storage device 42 is only partially housed in the floor 27. In this way, for example, the area that protrudes from the storage device 42 can be used as a seating element when the lid is closed, as schematically indicated in figure 5b.

Diferentes posiciones de una sombrilla 43 de esta forma de realización representada en la figura 5 muestran la sombrilla 43 en posición desplegada o en posición de uso en líneas continuas, con un varillaje 44, una cubierta 45 y una columna central 46.Different positions of an umbrella 43 of this embodiment represented in figure 5 show the umbrella 43 in the unfolded position or in the position of use in solid lines, with a linkage 44, a cover 45 and a central column 46.

Asimismo, en la figura 5a, la sombrilla 43' está indicada mediante líneas discontinuas en la posición alojada en el dispositivo para el guardado 42 con 46' como columna central y 45' como cubierta plegada.Also, in Figure 5a, the umbrella 43 'is indicated by broken lines in the position housed in the storage device 42 with 46' as the central column and 45 'as the folded cover.

Además, en la sombrilla 43 representada en la figura 5 se indica que, por encima de la cubierta, para lograr un efecto adicional de ventilación y enfriamiento, está previsto un elemento de sombrilla o de cubierta 47 adicional o correspondientes aletas para permitir la ventilación en la zona superior de la sombrilla 43 al liberar una abertura de paso, tal como se indica mediante las flechas 48. Un efecto de ventilación adicional de este tipo puede favorecerse, por ejemplo, mediante un correspondiente equipo soplador o ventilador 49.Furthermore, in the umbrella 43 shown in figure 5 it is indicated that, above the cover, to achieve an additional effect of ventilation and cooling, an additional umbrella or cover element 47 or corresponding fins are provided to allow ventilation in the upper zone of the parasol 43 by releasing a passage opening, as indicated by arrows 48. An additional ventilation effect of this type can be promoted, for example, by means of a corresponding blower or fan 49.

En la forma de realización modificada adicional de acuerdo con la figura 6 se puede ver que, en un dispositivo para el guardado 50, dos sombrillas, indicadas esquemáticamente con 51, están dispuestas o fijadas en cada caso en zonas de extremo opuestas del dispositivo para el guardado 50. En este sentido, las sombrillas 51 están indicadas en la figura 6 tanto en una posición indicada esquemáticamente con la cubierta 52 desplegada, con la cubierta 52 plegada con la columna central 53 dispuesta esencialmente en vertical así como en una posición esencialmente horizontal alojada en el dispositivo para el guardado 50.In the further modified embodiment according to FIG. 6 it can be seen that, in a storage device 50, two umbrellas, indicated schematically with 51, are arranged or fixed in each case in opposite end regions of the device for storage. stowed 50. In this sense, the umbrellas 51 are indicated in figure 6 both in a position indicated schematically with the cover 52 unfolded, with the cover 52 folded with the central column 53 arranged essentially vertically as well as in an essentially horizontal position housed on the device for saving 50.

En la configuración de acuerdo con la figura 6, en cada caso dos sombrillas 51 se pueden alojar por tanto en un dispositivo para el guardado 50 común, que de manera correspondiente presenta unas dimensiones ligeramente mayores, de modo que se pueden poner a disposición un número correspondientemente mayor de sombrillas 51 con un número correspondientemente menor de dispositivos para el guardado 50 para dar sombra a un área correspondientemente mayor.In the configuration according to FIG. 6, in each case two umbrellas 51 can therefore be accommodated in a common storage device 50, which correspondingly has slightly larger dimensions, so that a number of umbrellas can be made available. correspondingly larger number of umbrellas 51 with correspondingly fewer storage devices 50 to shade a correspondingly larger area.

En lugar de la posición de las sombrillas 51 una al lado de otra, indicada esquemáticamente en la figura 6, en el estado alojado en el dispositivo para el guardado 50, pueden estar previstas dos sombrillas 51 esencialmente una encima de otra en cada caso en zonas de extremo opuestas del dispositivo para el guardado 50, de modo que, proporcionando de nuevo un dispositivo para el guardado 50 común, que presenta una altura o profundidad de instalación menor con respecto al alojamiento de una única sombrilla, puede ponerse a disposición de nuevo un número correspondientemente mayor de sombrillas 51.Instead of the position of the umbrellas 51 side by side, indicated schematically in FIG. 6, in the state housed in the storage device 50, two umbrellas 51 can be provided essentially one above the other in each case in areas opposite ends of the storage device 50, so that by again providing a common storage device 50, which has a lower installation height or depth relative to the housing of a single umbrella, a correspondingly greater number of umbrellas 51.

En la forma de realización modificada adicional de acuerdo con la figura 7, se indica que una sombrilla 54 está provista en su posición de uso de una columna central 55 oblicua o inclinada, de modo que la cubierta 56 en el estado desplegado está dispuesta igualmente inclinada de manera correspondiente con respecto a la columna central 55. In the further modified embodiment according to figure 7, it is indicated that an umbrella 54 is provided in its position of use with an oblique or inclined central column 55, so that the cover 56 in the unfolded state is also arranged inclined correspondingly with respect to the central column 55.

Para alojar la sombrilla 54, en la configuración de acuerdo con la figura 7 está previsto de nuevo un dispositivo para el guardado 57 dispuesto esencialmente en horizontal.In order to accommodate the umbrella 54, in the configuration according to FIG. 7 a storage device 57 arranged essentially horizontally is again provided.

Los dispositivos de anclaje y los accionamientos para levantar las sombrillas 43, 51 y 54 moviendo las columnas centrales 46, 53 o 55 no se muestran en detalle en las realizaciones de acuerdo con las figuras 5 a 7 y están configurados, de manera análoga a las formas de realización representadas en las figuras 3 y 4, con dispositivos para el guardado dispuestos horizontalmente. The anchoring devices and the drives for lifting the umbrellas 43, 51 and 54 by moving the central columns 46, 53 or 55 are not shown in detail in the embodiments according to Figures 5 to 7 and are configured, analogously to those embodiments represented in Figures 3 and 4, with horizontally arranged storage devices.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Sombrilla, en particular parasol o paraguas, con un dispositivo para el guardado, en donde la sombrilla (21, 31, 43, 51,54) está provista de un varillaje (24, 34, 44) desplegable provisto de una cubierta (25, 35, 45, 52, 56), el cual está montado de manera deslizante en una columna central (22, 32, 46, 53, 55) de la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54), en donde, mediante un movimiento del varillaje (24, 34, 44), la cubierta (25, 35, 45, 52, 56) puede llevarse de una posición plegada que se sitúa esencialmente en contacto con la columna central (22, 32, 46, 53, 55) a una posición desplegada, en donde la sombrilla (21, 31, 43, 51,54), en el estado plegado de la cubierta (25, 35, 45, 52, 56), puede alojarse en un dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) que puede disponerse al menos parcialmente en el suelo (27) y en donde la columna central (22, 32, 46, 53, 55) está montada en un dispositivo de anclaje (26, 36) que puede moverse dentro del dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57), caracterizada por que el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) puede alojarse esencialmente en horizontal en el suelo (27) y el dispositivo de anclaje (26, 36) de la columna central (22, 32, 46, 53, 55) dispuesto en un extremo del dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) puede pivotar de una posición de la columna central (22, 32, 46, 53, 55) alojada en el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) a una posición erguida de la columna central (22, 32, 46, 53, 55).1. Parasol, in particular parasol or umbrella, with a storage device, wherein the parasol (21, 31, 43, 51,54) is provided with a drop-down linkage (24, 34, 44) provided with a cover ( 25, 35, 45, 52, 56), which is slidably mounted on a central column (22, 32, 46, 53, 55) of the umbrella (21, 31, 43, 51, 54), where , by a movement of the linkage (24, 34, 44), the cover (25, 35, 45, 52, 56) can be brought from a folded position which is essentially in contact with the central column (22, 32, 46, 53, 55) to an unfolded position, where the umbrella (21, 31, 43, 51,54), in the folded state of the cover (25, 35, 45, 52, 56), can be housed in a device for the storage (28, 38, 42, 50, 57) that can be arranged at least partially on the ground (27) and where the central column (22, 32, 46, 53, 55) is mounted on an anchoring device ( 26, 36) that can be moved within the storage device (28, 38, 42, 50, 57), characterized in that the storage device (28, 38, 42, 50, 57) can be housed essentially horizontally on the floor (27) and the anchoring device (26, 36) of the central column ( 22, 32, 46, 53, 55) arranged at one end of the storage device (28, 38, 42, 50, 57) can pivot from a position of the central column (22, 32, 46, 53, 55) housed in the storage device (28, 38, 42, 50, 57) to an upright position of the central column (22, 32, 46, 53, 55). 2. Sombrilla según la reivindicación 1, caracterizada por que el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) está formado por un elemento en particular cilíndrico, poligonal, en forma de caja o en forma de cartucho, que presenta una extensión longitudinal preferida, en donde el dispositivo de anclaje (26, 36) de la sombrilla (21, 31, 43, 51, 54) está montado, en la posición desplegada de la misma, en una zona de extremo del dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57).Umbrella according to claim 1, characterized in that the storage device (28, 38, 42, 50, 57) is formed by a particularly cylindrical, polygonal, box-shaped or cartridge-shaped element, which has a preferred longitudinal extension, wherein the anchoring device (26, 36) of the umbrella (21, 31, 43, 51, 54) is mounted, in the deployed position thereof, in an end zone of the device for saved (28, 38, 42, 50, 57). 3. Sombrilla según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el dispositivo de anclaje (36) de la columna central (32) de la sombrilla (31) puede moverse con respecto al dispositivo para el guardado (38) mediante un accionamiento (39)Umbrella according to claim 1 or 2, characterized in that the anchoring device (36) of the central column (32) of the umbrella (31) can be moved relative to the storage device (38) by means of a drive (39 ) 4. Sombrilla según reivindicación 3, caracterizada por que para el movimiento o el pivotado del dispositivo de anclaje (26, 36) así como de la columna central (2, 32, 46, 53, 55) de la sombrilla (21, 31,43, 51, 54) con respecto al dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) está previsto un mecanismo deslizante hidráulico, neumático, electromagnético o electromecánico, un sistema de cables de tracción, o similar.Umbrella according to claim 3, characterized in that for the movement or pivoting of the anchoring device (26, 36) as well as the central column (2, 32, 46, 53, 55) of the umbrella (21, 31, 43, 51, 54) with respect to the storage device (28, 38, 42, 50, 57) a hydraulic, pneumatic, electromagnetic or electromechanical sliding mechanism, a traction cable system, or the like is provided. 5. Sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) está provisto de elementos de tapa (40) que se pueden abrir y cerrar y que incluyen, en particular, un medio de sellado y/o de drenaje.Parasol according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the storage device (28, 38, 42, 50, 57) is provided with cover elements (40) which can be opened and closed and which include, in particular, a sealing and / or drainage means. 6. Sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la cubierta (25, 35, 45, 52, 56) se puede llevar de la posición plegada a una posición desplegada mediante un accionamiento (23, 33) conocido per se. Parasol according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the cover (25, 35, 45, 52, 56) can be brought from the folded position to a deployed position by means of a drive (23, 33) known per se . 7. Sombrilla según la reivindicación 6, caracterizada por que el accionamiento y/o un soporte (33) está previsto en el extremo de la columna central (32) opuesto al dispositivo de anclaje (36) y el varillaje (34) de la cubierta (35) está dispuesto por encima de la cubierta (35) y está acoplado con el accionamiento y/o el soporte (33).Parasol according to claim 6, characterized in that the drive and / or a support (33) is provided at the end of the central column (32) opposite the anchoring device (36) and the roof linkage (34) (35) is arranged above the cover (35) and is coupled with the drive and / or the bracket (33). 8. Sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que por debajo de la cubierta (45) está previsto un dispositivo (49) conocido per se para aplicar una niebla pulverizada, para generar calor, tal como, por ejemplo, lámparas de infrarrojos, para generar una ventilación forzada, tal como un ventilador, o similar.Parasol according to one of Claims 1 to 7, characterized in that a device (49) known per se is provided below the cover (45) for applying a spray mist to generate heat, such as, for example, lamps infrared, to generate forced ventilation, such as a fan, or the like. 9. Dispositivo para el guardado con una sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) está formado por un elemento en particular tubular o en forma de cartucho o de caja, que presenta una dirección de extensión preferida y en el que está montado o alojado de manera ajustable un dispositivo de anclaje (26, 36) de la sombrilla (21, 31,43, 51,54).Device for storing with an umbrella according to one of claims 1 to 8, characterized in that the storing device (28, 38, 42, 50, 57) is formed by a particularly tubular or cartridge-shaped element or box, which has a preferred extension direction and in which an anchoring device (26, 36) of the umbrella (21, 31, 43, 51, 54) is mounted or housed in an adjustable manner. 10. Dispositivo para el guardado según la reivindicación 9, caracterizado por que el dispositivo para el guardado (28, 38, 42, 50, 57) con el dispositivo de anclaje (26, 36) de la sombrilla (21, 31,43, 51, 54) alojado en el mismo así como con la sombrilla está configurado como unidad constructiva transportable.Storage device according to claim 9, characterized in that the storage device (28, 38, 42, 50, 57) with the anchoring device (26, 36) of the umbrella (21, 31,43, 51, 54), housed therein as well as with the umbrella, is designed as a transportable construction unit. 11. Dispositivo para el guardado según la reivindicación 9 o 10, caracterizado por que el dispositivo para el guardado (38) está configurado con conexiones (41) para un suministro, en particular un suministro eléctrico, una toma de agua, o similar.Storage device according to claim 9 or 10, characterized in that the storage device (38) is configured with connections (41) for a supply, in particular an electrical supply, a water connection, or the like. 12. Dispositivo para el guardado según la reivindicación 9, 10 u 11, caracterizado por que dos sombrillas (51) con el respectivo dispositivo de anclaje están dispuestas en extremos opuestos del dispositivo para el guardado (50) en una posición alojada en el dispositivo para el guardado (50) esencialmente una al lado de otra o una encima de otra. Storage device according to claim 9, 10 or 11, characterized in that two umbrellas (51) with the respective anchoring device are arranged at opposite ends of the storage device (50) in a position housed in the device for the guard (50) essentially side by side or one on top of the other.
ES17739843T 2016-06-29 2017-06-28 Parasol, in particular parasol or umbrella, and storage device for such an umbrella Active ES2817553T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM156/2016U AT15033U3 (en) 2016-06-29 2016-06-29 Umbrella, in particular parasol or umbrella, and storage device for such a screen
PCT/AT2017/000052 WO2018000002A1 (en) 2016-06-29 2017-06-28 Umbrella, in particular for protection from the sun or rain, and bearing device for such an umbrella

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2817553T3 true ES2817553T3 (en) 2021-04-07

Family

ID=57227184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17739843T Active ES2817553T3 (en) 2016-06-29 2017-06-28 Parasol, in particular parasol or umbrella, and storage device for such an umbrella

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3478114B1 (en)
AT (1) AT15033U3 (en)
ES (1) ES2817553T3 (en)
PT (1) PT3478114T (en)
WO (1) WO2018000002A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109099372A (en) * 2018-08-06 2018-12-28 吴清扬 A kind of street lamp for capableing of sun-shading rain-proof
CN114747850B (en) * 2022-04-08 2024-09-24 中国铁建重工集团股份有限公司 Giant folding umbrella

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2462263A1 (en) * 1974-08-31 1976-11-04 Carl Becher Ohg Planen U Zelte Mechanically operated large sunshade, unbrella or awning - includes spokes hinged to telescoping motor driver central column which lowers to open shade
GB2391168B (en) * 2002-07-27 2006-06-07 Dale Christian Quarmby Collapsible self contained washing line
CN201005175Y (en) * 2006-10-25 2008-01-16 成都市武侯专利咨询研发转化研究所 Conjoined sunshade umbrella
CN201384149Y (en) * 2009-02-19 2010-01-20 张琅书 Folding weather-all umbrella for traffic-point
GB2525477A (en) * 2014-02-27 2015-10-28 James Ng Umbrella-like device using flexible ribs

Also Published As

Publication number Publication date
PT3478114T (en) 2020-10-08
AT15033U3 (en) 2018-05-15
WO2018000002A1 (en) 2018-01-04
AT15033U2 (en) 2016-11-15
EP3478114A1 (en) 2019-05-08
EP3478114B1 (en) 2020-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2812543T3 (en) Flood protection for underground vents
ES2810449T3 (en) Pergola cover
ES2528048T3 (en) Dome Skylight Set
US9080374B2 (en) Sheltering device
ES2635065T3 (en) Covering apparatus
KR101871202B1 (en) Smart crosswalk awning apparatus
KR101122713B1 (en) Travelling pension
ES2817553T3 (en) Parasol, in particular parasol or umbrella, and storage device for such an umbrella
KR101637960B1 (en) The movable house
ES2582855T3 (en) A surface covering device comprising a mobile drum covered with a protective drawer
KR101318392B1 (en) Automatic tent mounted on a roof of vehicle
ES2555539B1 (en) Device to harness the energy of sea waves.
ITMI20070502A1 (en) POOL COVERING DEVICE
ES2299844T3 (en) BALCONY THAT CAN BE FOLDED.
ES2449582T3 (en) Movable exterior wall system and its procedure for mounting in an existing building
ES2545386T3 (en) Angle element for telescopic roof
WO2012013827A1 (en) Folding solar tracker and operating method
KR100945573B1 (en) Sun roof awning apparatus for adjusting awning angle
KR20130096999A (en) House for foldable door
ES2356531A1 (en) Parasol deplegable and folding modular adaptation in solar protection systems. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2541871B1 (en) Coverage device
KR100350155B1 (en) Automatically-opened parasols
WO2001021434A2 (en) Access ramp for individuals with reduced mobility
ES2795280T3 (en) Motorhome or caravan
ES2378924T5 (en) Superstructure for commercial vehicles with revolving portal beam for rear doors