ES2609294T5 - Cabeza de descarga de fluido - Google Patents
Cabeza de descarga de fluido Download PDFInfo
- Publication number
- ES2609294T5 ES2609294T5 ES09761388T ES09761388T ES2609294T5 ES 2609294 T5 ES2609294 T5 ES 2609294T5 ES 09761388 T ES09761388 T ES 09761388T ES 09761388 T ES09761388 T ES 09761388T ES 2609294 T5 ES2609294 T5 ES 2609294T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- discharge head
- fluid discharge
- discharge
- chamber
- valve body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims description 49
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 6
- 241000239290 Araneae Species 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 5
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0064—Lift valves
- B05B11/0067—Lift valves having a valve seat located downstream the valve element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
- B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
- B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
- B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
- B05B1/3431—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
- B05B1/3436—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
- B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
- B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
- B05B1/3468—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with means for controlling the flow of liquid entering or leaving the swirl chamber
- B05B1/3473—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with means for controlling the flow of liquid entering or leaving the swirl chamber in response to liquid pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0072—A valve member forming part of an outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0075—Two outlet valves being placed in a delivery conduit, one downstream the other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
- B05B11/1018—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element and the controlling element cooperating with means for opening or closing the inlet valve
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/7722—Line condition change responsive valves
- Y10T137/7781—With separate connected fluid reactor surface
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/7722—Line condition change responsive valves
- Y10T137/7781—With separate connected fluid reactor surface
- Y10T137/7835—Valve seating in direction of flow
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Check Valves (AREA)
Description
DESCRIPCIÓN
Cabeza de descarga de fluido
La presente invención hace referencia a una cabeza de descarga de fluido según el preámbulo de la reivindicación 1.
Véase como estado de la técnica más próximo el documento US 6062433 o FR 2887232.
Por el documento WO 2007/009617 A1 se conoce una cabeza de descarga de fluido con un conector de descarga que presenta una abertura de descarga, que contiene un manguito interior. En el manguito interior está dispuesto un cuerpo interior, que delimita un canal de salida y presenta un elemento de unión para unirse a la contrapieza de un dispositivo de descarga. El manguito interior presenta frontalmente, de forma adyacente a la abertura de descarga, una superficie de obturación en contra de la cual está tensado elásticamente un tapón de válvula, situado en el cuerpo interior y que cierra el canal de salida. En la cabeza de descarga está integrada de este modo una válvula, en la que el cierre de válvula se realiza mediante un movimiento de válvula al accionarla el usuario. Una válvula de este tipo debe dimensionarse pequeña. A causa del problema de la retro-aspiración de la cabeza de descarga de fluido, sin embargo, no existe una protección suficiente contra la penetración de gérmenes y bacterias. Para que no puedan penetrar en el sistema ningún germen ni demás impurezas a través de la abertura de descarga, puede ser necesaria por ello la utilización de sustancias oligodinámicas. La utilización de tales sustancias oligodinámicas supone un inconveniente cuando se emplean medios sin conservantes.
El objeto de la presente invención consiste por ello en crear una cabeza de descarga de fluido que permita un mejor cierre de válvula.
Este objeto es resuelto mediante las características de la reivindicación 1.
Por medio de esto se produce una cabeza de descarga de fluido con un cierre de válvula, en la que el problema de la retro-aspiración durante el cierre de la válvula se elimine mediante una válvula de sobrepresión. Un cierre fulgurante justo después de un golpe de pulverización garantiza que no puedan penetrar en la cabeza de descarga de fluido ningún germen ni demás impurezas a través de la abertura de descarga de medio. La fuerza para abrir la válvula se aplica directamente mediante el medio suministrado hacia la cabeza de descarga. Una presión del medio ajustable abre el cierre de válvula bajo presión de un muelle mediante el movimiento del cuerpo de válvula en contra de una fuerza elástica. El medio suministrado a la cabeza de descarga de fluido mediante un dispositivo de descarga se conduce a este respecto hasta un espacio cerrado y obturado de la cámara cilíndrica, desde la que fluye hacia la salida de medio. La cámara aplica una cantidad de medio a la salida de medio, cuya superficie de medio se opone, en unión a la presión previa del medio, a la penetración de bacterias e impurezas. Es posible un dimensionado pequeño del cierre de válvula.
El plato de válvula intermedio, sobre el que actúa el muelle para presionar el cuerpo de válvula en el asiento de válvula superior, posee de forma preferida una regleta de obturación para obturar la cámara cilíndrica en el lado del suelo. Con una presión del medio suficiente en la cámara cilíndrica, cuyo suelo de cámara forma el plato de válvula intermedio, eleva el asiento de válvula superior, si la fuerza provocada por la presión previa del medio sobre el plato de válvula intermedio es mayor que la fuerza elástica de retención. Mediante la relación de multiplicación de las superficies proyectadas y de la presión creciente dentro de la cámara cilíndrica puede influirse en el comportamiento de apertura y cierre.
El asiento de válvula inferior tiene de forma preferida la función de una junta de caja de estopas para el canal de medio, sobre la que se instala de forma obturadora el extremo inferior desplazado del cuerpo de válvula.
De la siguiente descripción y de las reivindicaciones dependientes pueden deducirse unas conformaciones adicionales de la invención.
A continuación se explica con más detalle la invención, con base en los ejemplos de realización representados en las figuras adjuntas.
La figura 1 muestra esquemáticamente en un corte una cabeza de descarga de fluido conforme a un primer ejemplo de realización,
La figura 2 muestra esquemáticamente el cierre de válvula de la cabeza de descarga de fluido conforme a la figura 1 en una exposición aumentada,
La figura 3 muestra la cabeza de descarga de fluido conforme a la figura 2 con cierre de válvula abierto,
La figura 4 muestra esquemáticamente en corte una cabeza de descarga de fluido conforme a un segundo ejemplo de realización,
La figura 5 muestra la cabeza de descarga de fluido conforme a la figura 4 con cierre de válvula abierto, La figura 6 muestra esquemáticamente una vista en planta de la cabeza de descarga de fluido conforme a la figura 4 con un conector de descarga parcialmente extraído,
La figura 7 muestra esquemáticamente en corte una cabeza de descarga de fluido conforme a un tercer ejemplo de realización,
La figura 8 muestra esquemáticamente la cabeza de descarga de fluido conforme a la figura 7 con posibles trayectorias de la caída de presión.
Las figuras 1 a 3 muestran una cabeza de descarga de fluido 1 para utilizarse con un dispositivo de descarga 2, en donde el dispositivo de descarga 2 comprende un acumulador de medio no representado para fluido, en el que el medio se somete a una presión o desde el cual el medio se descarga a través de una bomba de medio 3, en particular una bomba de émbolo hidráulico. El dispositivo de descarga 2 presenta una contrapieza 4, en la que puede aplicarse la cabeza de descarga de fluido 1. El dispositivo de descarga 2 con la cabeza de descarga de fluido 1 colocada encima forma un dosificador para medios en particular líquidos.
La cabeza de descarga de fluido 1 y el dispositivo de descarga 2 pueden moverse axialmente una en contra del otro, para accionar la descarga, mediante el acortamiento del dosificador. Al activarse una fuerza de accionamiento vuelven en sentido opuesto, mediante un muelle F, a la posición de partida conforme a la fig. 1
La cabeza de descarga de fluido 1 comprende un conector de descarga 5 con una abertura de descarga 6, que aquí está proporcionada frontalmente sobre el conector de descarga 5. El conector de descarga contiene un manguito interior 7, que delimita un canal de medio 8 que se conecta a un segmento de descarga 26 de una guía de medio 34 en forma de segmentos de canal y/o espacios de medio, que se conectan unos a otros y están situados dentro de la cabeza de descarga de fluido 1.
El manguito interior 7 puede presentar además un elemento de unión 9 para unirse a la contrapieza 4 del dispositivo de descarga 2. El manguito interior 7 está configurado en forma de cubeta, en su extremo 11 vuelto hacia la abertura de descarga 6, para configurar una cámara cilíndrica 12 en unión al extremo frontal 13 del conector de descarga 5, que presenta la abertura de descarga 6. Para cerrar la abertura de descarga 6 el manguito interior 7 contiene un cuerpo de válvula bajo la presión de un muelle, que cierra automáticamente la abertura de descarga 6.
El cuerpo de válvula 10 está configurado como émbolo cilíndrico, que puede desplazarse axialmente en la cámara cilíndrica 12 formada en el lado de la cabeza por el manguito interior 7. El cuerpo de válvula 10 móvil divide la cámara cilíndrica 12 en un segmento de cámara superior y otro inferior. El segmento de cámara superior forma una cámara de presión 19, que puede conectarse al canal de medio 8 y abrirse y cerrarse hacia la abertura de descarga 6. El segmento de cámara inferior se usa para contener un elemento elástico, en particular un muelle de compresión 20, para aplicar presión al cuerpo de válvula 10, para que éste cierre con una fuerza de pretensión la abertura de descarga 6 como cuerpo de válvula 10 bajo la presión de un muelle.
Para el cuerpo de válvula 10 están proporcionados un asiento de válvula superior 14 y un cuerpo de válvula inferior 15, que pueden usarse al mismo tiempo como cojinetes de guiado para los extremos de émbolo 16, 17. Al menos uno de los dos asientos de válvula 14, 15 se usa de forma preferida como cojinete de guiado. El émbolo del cuerpo de válvula 10 presenta un plato de válvula intermedio 18, que forma un suelo de cámara de la cámara de presión 19 conectada al canal de medio 8. El plato de válvula intermedio 18 obtura la cámara de presión 19 respecto al asiento de válvula superior 14. El plato de válvula intermedio 18 se usa además para guiar el movimiento del cuerpo de válvula 10 en la cámara cilíndrica 12. El plato de válvula intermedio 18 está configurado como falda de obturación periférica, que guía el cuerpo de válvula 10 en la cámara cilíndrica 12 durante su movimiento ascendente y descendente. El plato de válvula intermedio 18 forma un suelo de cámara de la cámara de presión 19 que puede moverse axialmente con relación a la abertura de descarga 6, y precisamente mediante el movimiento del cuerpo del cuerpo de válvula 10. El contenido volumétrico de la cámara de presión 19 varía en consecuencia, en donde el aumento de volumen al abrirse la abertura de descarga 6 se llena de presión de medio en el canal de paso 21, de tal manera que no puede penetrar ningún germen. La reducción del contenido volumétrico de la cámara de presión 19 al cerrarse la abertura de descarga 6 produce un empuje residual de medio, que impide la penetración de gérmenes. Para abrir el asiento de válvula superior 14 puede ajustarse en la cámara de presión 19 una presión de descarga de medio, que sea superior a una fuerza elástica del muelle de compresión 20 que mantenga cerrado el cuerpo de válvula 10. Las figuras 1 y 2 muestran una abertura de descarga 6 cerrada mediante el cuerpo de válvula 10
Por el cuerpo de válvula 10 fluye el medio, para lo que el cuerpo de válvula 10 presenta un canal de paso, que une el canal de medio 8 a la cámara de presión 19. El canal de paso 21 es guiado de forma preferida centrado a través del cuerpo de válvula 10. El canal de paso 21 está formado por un segmento de tubo ascendente, que finaliza en el lado de salida de forma preferida en una ranura anular, que transfiere el canal de paso 21 a la cámara de presión 19. El asiento de válvula inferior 15 tiene de forma preferida la función de una junta de de caja de estopas, en la que hace contacto estanco un extremo de émbolo 17 ensanchado a modo de boquilla del cuerpo de válvula 10, y precisamente durante un movimiento descendente y ascendente del cuerpo de válvula 10.
El asiento de válvula superior 14 comprende de forma preferida un casquillo ranurado 24, que puede guiar el extremo de émbolo superior 16 durante el movimiento de apertura y cierre, y por otro lado permite que por la abertura descarga 6 exista un flujo a través de unas rendijas de casquillo, si el extremo de émbolo superior 16 se eleva con una superficie de obturación 23 de forma preferida redondeada y desbloquea la abertura de descarga 6 con relación a la cámara de presión 19. La abertura de descarga 6 puede presentar una o varias aberturas, según qué esquema de pulverización o inyección se desee. El casquillo 24 puede configurar una cámara de turbulencia. El casquillo 24 está configurado de forma preferida sobre el conector de descarga 5 y además está configurado aislado. La cámara de presión 19 rodea la abertura de descarga 6 con una cámara de corriente de ataque de fluido, que proporciona entre el plato de válvula intermedio 18 y el asiento de válvula superior 14 un nivel de fluido como depósito de corriente de ataque adyacente a la abertura de descarga 6. Antes de la elevación del cuerpo de válvula 10 desde el asiento de válvula superior 14, el medio hace contacto con una presión inicial elevada. Esta presión previa en la cámara de presión 19 es superior a la presión ambiente, de tal manera que al desbloquearse la abertura de descarga 6, el medio que se presenta sale directamente. La presión previa se ajusta de forma preferida en un margen de entre 1,5 y 2,3 bar.
La figura 3 muestra la abertura de descarga 6 desbloqueada. El cuerpo de válvula 10 ha realizado además un movimiento hacia fuera de la abertura de descarga 6, con lo que se ha producido una elevación de la superficie de obturación 23. El medio en contacto con la cámara de presión 19 presiona después hacia fuera de la abertura de descarga 6, a través de la cámara 28 formada entre el extremo de cabeza del cuerpo de válvula 10 y el extremo frontal 13 del conector de descarga 5. La cámara 28 es de forma preferida una cámara de turbulencia. La cantidad de descarga no está limitada a este respecto al contenido volumétrico de la cámara de presión 19, ya que a través del canal de paso 21 se alimenta y descarga medio hasta el final de una carrera de bombeo o presión.
La característica de apertura se determina mediante la relación de multiplicación de las superficies proyectadas F1 y F2, en donde F1 se determina mediante el asiento de válvula 15 para el extremo de émbolo inferior 17 y su diámetro, mientras que F2 se determina mediante la cámara de presión 19 y el diámetro del plato de válvula intermedio 18. F3 determina la amplitud de apertura de la abertura de descarga 6 en la zona de la superficie de obturación 23, en el extremo de émbolo superior del cuerpo de válvula 10.
El muelle de compresión 20 se inserta en la cámara cilindrica 12 y se apoya, por un lado en un lado inferior del plato de válvula intermedio 18 y en una espaldilla 27 de la cámara cilindrica 12 adyacente al asiento de válvula 15.
El cuerpo de válvula 10 puede desplazarse axialmente en contra de la fuerza elástica del muelle de compresión 20, para abrir y cerrar el asiento de válvula superior 14. La carrera axial puede limitarse mediante una compresión del muelle y la fuerza elástica que por ello aumenta, y/o por un tope que puede estar proporcionado sobre el asiento de válvula inferior 15.
El manguito interior 7 se asienta, dispuesto fijamente, en el conector de descarga 5, en donde la fijación puede realizarse desmontable a través de una unión por encastre elástico.
El conector de descarga 5 presenta para un accionamiento manual, mediante la aplicación de fuerzas de accionamiento sobre la contrapieza 4, unas superficies de apoyo de los dedos 25. El conector de descarga 5, que se usa para reconducir el fluido descargado el fluido descargado desde el contenedor de medio, hace contacto con su canal de medio 8 con un segmento de descarga 26 en forma de un canal de descarga de la contrapieza 4. La amplitud de apertura del canal 26 es seleccionable y puede adaptarse a través de unas piezas de inserción a la cantidad de alimentación deseada. Los canales 26, 8 y 21 están superpuestos de forma preferida a lo largo de un eje central.
El conector de descarga 5 posee aquí la forma de un aplicador para la nariz, para poder colocarse sobre la contrapieza como adaptador de talón. Para otros fines de aplicación el conector de descarga 5 puede poseer otros contornos exteriores.
Las figuras 4 a 6 muestran un segundo ejemplo de realización de la cabeza de descarga de fluido 1, que se diferencia del primer ejemplo de realización descrito anteriormente en que el casquillo 24 está configurado aquí
sobre un componente 29 insertado, que está fijado entre el manguito interior 7 y el extremo superior 13 del conector de descarga 5. Para ello el componente 29, a modo de una araña, puede estar provisto de unas patas 30, que pueden usarse para el posicionamiento sobre el manguito interior 7. Además de esto pueden estar configurados unos canales de turbulencia 31 sobre el casquillo 24 integrado en el componente 29. Mediante los canales de turbulencia 31 puede conferirse un esquema de pulverización seleccionable al medio que sale de la cámara 28. Asimismo el segundo ejemplo de realización se diferencia del primer ejemplo de realización en que el canal de medio 8 se conecta a un segmento de descarga 26 en forma de una cámara de medio, que está bloqueada o protegida a través de una válvula, en particular una válvula de bola 32, con relación a un flujo de retorno del medio. La cabeza de descarga de fluido 1 conforme a la invención puede combinarse a este respecto con un gran número de diferentes sistemas de descarga y alimentación 33.
Por lo demás son válidos de forma correspondiente los modos de realización anteriores, con respecto al primer ejemplo de realización, para el segundo ejemplo de realización.
Conforme a un tercer ejemplo de realización representado en las figuras 7 y 8 está proporcionada una cabeza de descarga de fluido 1, cuyas faltas de estanqueidad pueden comprobarse en la línea de montaje. Esta cabeza de descarga de fluido hace posible la comprobación de diferentes trayectorias de la caída de presión. De este modo es posible una comprobación completa de la estanqueidad.
Para ello está proporcionada una cabeza de descarga de fluido con un conector de descarga 5 que presenta una abertura de descarga 6, en el que está dispuesto un manguito interior 7 que presenta un canal de medio 8 y contiene un cuerpo de válvula 10 bajo presión de un muelle, que cierra automáticamente la abertura de descarga 6 y que está dispuesto, como émbolo desplazable axialmente con un asiento de válvula superior 14 y otro inferior 15 para los extremos de émbolo 16, 17, en un extremo en forma de cubeta del manguito interior 7. El extremo 11 en forma de cubeta forma una cámara cilíndrica 12 para el cuerpo de válvula 10 con un canal de paso 21 interior, y el extremo 11 en forma de cubeta presenta una abertura de pared 42 entre la cámara cilíndrica 12 y un espacio interior 43 del conector de descarga 5.
El extremo 11 en forma de cubeta posee una abertura de pared 42 entre la cámara cilíndrica 12 y un espacio interior 43 del conector de descarga 5. La figura 2 muestra los puntos de estanqueidad comprobables y las posibles trayectorias de la caída de presión V1, V2 y V3 en el caso de faltas de estanqueidad. Para ello se aplica una presión de aire P en la dirección de la guía de medio 47 (véase la figura 7). Si el plato de válvula intermedio 18 no obtura respecto al asiento de válvula superior 14 y/o el asiento de válvula 15 no obtura, entra aire a través de la abertura de pared 42 en el espacio interior 43 y puede medirse como caída de presión V2. Las faltas de estanqueidad en la zona del asiento de válvula 14 pueden medirse como caída de presión V1. Las faltas de estanqueidad entre el manguito interior 7 y el conector de descarga 5 pueden medirse como caída de presión V3.
La cabeza de descarga de fluido 1 presenta además en el extremo 11 en forma de cubeta una leva exterior 44, que coopera como tope con un nervio 45 sobre una pared interior 48 del conector de descarga 5, en el caso de un movimiento del manguito interior 7 dirigido axialmente hacia arriba.
El conector de descarga 5, que se usa para reconducir el fluido descargado desde el recipiente de medio, se conecta con canal de medio 8 a un segmento de descarga 26 en forma de un canal de descarga de la contrapieza 4. La amplitud de apertura del canal 26 es seleccionable y puede adaptarse a través de unas piezas de inserción a la cantidad de alimentación deseada. Los canales 26, 8 y 21 están superpuestos de forma preferida a lo largo de un eje central.
El conector de descarga 5 posee aquí la forma de un aplicador para la nariz, para poder colocarse sobre la contrapieza 4 como adaptador de talón. Para otros fines de aplicación el conector de descarga 5 puede poseer otros contornos exteriores.
Por lo demás son válidos aquí de forma correspondiente los modos de realización anteriores, con respecto al primer y al segundo ejemplo de realización de la cabeza de descarga de fluido.
Claims (11)
1. Cabeza de descarga de fluido para aplicarse a una contrapieza (4) de un dispositivo de descarga (2), con un conector de descarga (5) que presenta una abertura de descarga (6), en el que está dispuesto un manguito interior (7) que presenta un canal de medio (8) y contiene un cuerpo de válvula (10) bajo presión de un muelle, que cierra automáticamente la abertura de descarga (6), caracterizada porque el canal de medio (8) se extiende como canal de paso (21) a través del cuerpo de válvula (10), el manguito interior (7) presenta un elemento de unión (9) para unirse a la contrapieza (4) y el manguito interior está configurado en forma de cubeta en su extremo (11) vuelto hacia la abertura de descarga (6), para configurar una cámara cilíndrica (12) de tipo cubeta en unión al extremo frontal (13) del conector de descarga (5), el cuerpo de válvula (10) está configurado como émbolo cilíndrico, que puede desplazarse axialmente en la cámara cilíndrica (12) formada por el manguito interior (7), en donde están proporcionados un asiento superior (14) y otro inferior (15) para los extremos de émbolo (16, 17), y el cuerpo de válvula (10) presenta un plato de válvula intermedio (18), que forma un suelo de cámara de una cámara de presión (19) conectada al canal de medio (8), y para abrir el asiento de válvula superior (14) puede ajustarse en la cámara de presión una presión de descarga de medio, que es superior a una fuerza elástica que mantiene cerrado el cuerpo de válvula (10), para lo que un muelle de compresión (20) está insertado en la cámara cilíndrica (12) y se apoya, por un lado, en un lado inferior del plato de válvula intermedio (18) y en una espaldilla (27) de la cámara cilíndrica (12) adyacente al asiento de válvula (1) para la tensión elástica previa del cuerpo de válvula (10), el plato de válvula intermedio (18) obtura la cámara de presión (19) con respecto al asiento de válvula superior (14), y el plato de válvula intermedio (18) está configurado como falda de obturación periférica que guía el cuerpo de válvula (10) en la cámara cilíndrica (12) en su movimiento ascendente y descendente.
2. Cabeza de descarga de fluido según la reivindicación 1, caracterizada porque el asiento de válvula inferior (15) contiene de forma estanca un extremo de émbolo (17) ensanchado a modo de boquilla.
3. Cabeza de descarga de fluido según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque al menos un asiento de válvula (14, 15) está configurado como cojinete de guiado para un extremo de émbolo (16, 17).
4. Cabeza de descarga de fluido según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el canal de paso (21) es guiado centrado a través del cuerpo de válvula (10).
5. Cabeza de descarga de fluido según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el asiento de válvula superior (14) está configurado en un casquillo (24).
6. Cabeza de descarga de fluido según la reivindicación 5, caracterizada porque el casquillo (24) está configurado como casquillo aislado ranurado, formando una pieza con el conector de descarga (5).
7. Cabeza de descarga de fluido según la reivindicación 5, caracterizada porque el casquillo (24) está configurado como componente (29) insertable.
8. Cabeza de descarga de fluido según la reivindicación 7, caracterizada porque el componente (29) insertado está moldeado a modo de una araña con unas patas (30) y presenta en el lado de cabeza unos canales de turbulencia (31).
9. Cabeza de descarga de fluido según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la cámara de presión (19) rodea la abertura de descarga (6) con una cámara de corriente de ataque.
10. Cabeza de descarga de fluido según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque el canal de medio (8) se conecta a un segmento de descarga (26) de una guía de medio (34) en forma de segmentos de canal y/o espacios de medio, que se conectan unos a otros y están situados dentro de la cabeza de descarga de fluido (1).
11. Cabeza de descarga de fluido según la reivindicación 10, caracterizada porque el canal de medio (8) puede conectarse a un segmento de descarga (26) en forma de cámara de un sistema de descarga (33), que está protegido con una válvula (32) con relación a un flujo de retorno del medio.
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102008027600A DE102008027600A1 (de) | 2008-06-10 | 2008-06-10 | Fluidaustragkopf |
| DE102008027598 | 2008-06-10 | ||
| DE102008027598A DE102008027598A1 (de) | 2008-06-10 | 2008-06-10 | Fluidaustragkopf |
| DE102008027600 | 2008-06-10 | ||
| PCT/EP2009/003721 WO2009149825A1 (de) | 2008-06-10 | 2009-05-26 | Fluidaustragkopf |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2609294T3 ES2609294T3 (es) | 2017-04-19 |
| ES2609294T5 true ES2609294T5 (es) | 2021-12-01 |
Family
ID=40902219
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09761388T Active ES2609294T5 (es) | 2008-06-10 | 2009-05-26 | Cabeza de descarga de fluido |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8985401B2 (es) |
| EP (1) | EP2293880B2 (es) |
| JP (1) | JP5458328B2 (es) |
| CN (1) | CN102056677B (es) |
| BR (1) | BRPI0915020B1 (es) |
| CA (1) | CA2725608C (es) |
| ES (1) | ES2609294T5 (es) |
| RU (1) | RU2488448C2 (es) |
| WO (1) | WO2009149825A1 (es) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008027599A1 (de) * | 2008-06-10 | 2009-12-31 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Fluidaustragkopf |
| FR2975021B1 (fr) * | 2011-05-11 | 2014-03-07 | Jacques Gerbron | Pompe de dosage et de distribution d'un produit liquide ou visqueux |
| DE102011106261A1 (de) | 2011-05-18 | 2012-11-22 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Spender zur dosierten Abgabe von flüssigen Medien |
| DE102011101898A1 (de) | 2011-05-18 | 2012-11-22 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Fluidaustragkopf |
| JP6057597B2 (ja) * | 2011-08-12 | 2017-01-11 | キャニヨン株式会社 | 蓄圧式トリガースプレイヤー及びその蓄圧バルブ |
| CN102357439B (zh) * | 2011-10-28 | 2013-05-08 | 中国农业科学院农田灌溉研究所 | 流体脉冲喷射装置 |
| DE102012011655B3 (de) | 2012-06-13 | 2013-06-06 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Spender zum dosierten Austragen von flüssigen oder pastösen Medien |
| USD734447S1 (en) * | 2012-11-28 | 2015-07-14 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Dispenser |
| DE102013202531B3 (de) * | 2013-02-16 | 2014-05-28 | Aptar Radolfzell Gmbh | Spender zum Austrag von Flüssigkeiten |
| USD734449S1 (en) * | 2013-05-21 | 2015-07-14 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Dispenser |
| DE102016204953A1 (de) * | 2016-03-24 | 2017-09-28 | F. Holzer Gmbh | Dosierpumpe für eine Dosiervorrichtung sowie Dosiervorrichtung |
| DE102016221820A1 (de) * | 2016-11-08 | 2018-05-09 | Beiersdorf Ag | Selbstschließender Ausgabekopf |
| CN107626017B (zh) * | 2017-08-16 | 2019-12-31 | 深圳博纳精密给药系统股份有限公司 | 一种滴液装置 |
| US11717620B2 (en) | 2017-12-22 | 2023-08-08 | Softhale Nv | Flexible pumping chamber |
| DE102018003551A1 (de) * | 2018-05-03 | 2019-11-07 | Daimler Ag | Filterelement und Filteranordnung |
| KR102140284B1 (ko) * | 2018-09-06 | 2020-07-31 | 임종수 | 액상 화장품의 미스트 분사기구 |
| BR112021022161A2 (pt) | 2019-05-06 | 2022-01-04 | Alternative Packaging Solutions Llc | Dispositivo de aspersão |
| USD980069S1 (en) | 2020-07-14 | 2023-03-07 | Ball Corporation | Metallic dispensing lid |
Family Cites Families (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2180702A (en) * | 1937-02-03 | 1939-11-21 | Laval Separator Co De | Device for delivering measured quantities of liquids |
| JPS5144308A (en) * | 1974-10-14 | 1976-04-15 | Tokushu Eazooru Kk | Funmukino funkosochi |
| JPS596925Y2 (ja) * | 1975-08-15 | 1984-03-02 | カマヤカガクコウギヨウ カブシキガイシヤ | フンムキ |
| JPS6024446Y2 (ja) * | 1979-07-06 | 1985-07-22 | 特殊エアゾ−ル株式会社 | 手動噴霧装置 |
| FR2671329B1 (fr) | 1991-01-07 | 1993-03-19 | Valois | Embout-poussoir a jets multiples et a fermeture. |
| US5147073A (en) * | 1991-02-11 | 1992-09-15 | Spruhventile Gmbh | Fluid pump dispenser for pharmaceutical use |
| JP3037752B2 (ja) * | 1991-10-11 | 2000-05-08 | キャタピラー インコーポレイテッド | 油圧作動式電子制御ユニット噴射器のアクチュエータ及びバルブ組立体 |
| US5458289A (en) * | 1993-03-01 | 1995-10-17 | Bespak Plc | Liquid dispensing apparatus with reduced clogging |
| FR2721285B1 (fr) * | 1994-06-20 | 1996-08-02 | Oreal | Pompe manuelle à précompression pour la pulvérisation d'un liquide et ensemble de distribution équipé d'une telle pompe. |
| DE19536902A1 (de) * | 1995-10-04 | 1997-04-10 | Boehringer Ingelheim Int | Vorrichtung zur Hochdruckerzeugung in einem Fluid in Miniaturausführung |
| EP0861128B1 (de) * | 1995-11-17 | 2003-02-19 | Ursatec Verpackung Gmbh | Vor kontamination schützende abgabevorrichtung für fluide |
| DE19622124A1 (de) * | 1996-06-01 | 1997-12-04 | Alfred Von Schuckmann | Gerät zum Aufbringen von Flüssigkeiten |
| DE19627228A1 (de) | 1996-07-05 | 1998-01-08 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung für Medien |
| DE19739989A1 (de) | 1997-09-11 | 1999-03-18 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Spender für Medien |
| FR2773784B1 (fr) * | 1998-01-16 | 2000-03-24 | Valois Sa | Tete de pulverisation pour un distributeur de produit fluide |
| DE19840723A1 (de) | 1998-09-07 | 2000-03-09 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Spender für Medien |
| FR2794724B1 (fr) * | 1999-06-10 | 2001-08-24 | Valois Sa | Tete de distributeur amelioree et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle tete |
| JP3563014B2 (ja) * | 2000-06-26 | 2004-09-08 | 株式会社トップ | 吐出容器 |
| US6612468B2 (en) * | 2000-09-15 | 2003-09-02 | Rieke Corporation | Dispenser pumps |
| DE10049898C2 (de) * | 2000-10-10 | 2002-10-02 | Steven Padar | Abgabevorrichtung für Fluide |
| DE10050982A1 (de) * | 2000-10-16 | 2002-04-18 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Spender und Verfahren zum Austragen von Medien |
| JP4033648B2 (ja) * | 2001-03-26 | 2008-01-16 | 株式会社神戸製鋼所 | 液量算出装置 |
| DE60100013T2 (de) * | 2001-07-17 | 2003-04-03 | Guala Dispensing S P A | Schäumvorrichtung |
| WO2003026803A1 (de) * | 2001-09-21 | 2003-04-03 | Ing. Erich Pfeiffer Gmbh | Dosiervorrichtung mit einer pumpvorrichtung |
| CA2460534C (en) * | 2001-09-21 | 2010-08-03 | Ing. Erich Pfeiffer Gmbh | Dosing device comprising a medium reservoir and corresponding pump device |
| DE10231749B4 (de) * | 2002-07-13 | 2004-07-29 | Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen | Saug-Druck-Pumpe zum Ausgeben einer Flüssigkeit aus einem Behältnis |
| DE10231751B4 (de) * | 2002-07-13 | 2004-07-29 | Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen | Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis |
| DE10321902A1 (de) * | 2003-05-06 | 2004-12-09 | Ing. Erich Pfeiffer Gmbh | Austragvorrichtung für zumindest ein Medium |
| JP2007515353A (ja) * | 2003-12-22 | 2007-06-14 | バルワー エス．アー．エス． | 流体投与部材、およびそうした部材を有する投与装置 |
| DE602004009836T2 (de) * | 2004-01-30 | 2008-08-28 | Intelligent Packaging Systems Group S.A. | Drucksteuervorrichtung |
| FR2887232B1 (fr) * | 2005-06-21 | 2010-11-05 | Rexam Dispensing Sys | Embout poussoir pour distributeur de produit liquide |
| DE102005033771A1 (de) | 2005-07-15 | 2007-01-25 | Saint-Gobain Calmar Gmbh | Fluidaustragkopf |
| US20070164054A1 (en) * | 2006-01-17 | 2007-07-19 | Hsiu-Hung Shu | Fluid dispensing mechanism for fluid dispenser |
| CN101336139B (zh) * | 2006-01-26 | 2012-11-28 | 三谷阀门有限公司 | 泵式容器的内容物放出机构及具有该机构的泵式产品 |
| GB0610666D0 (en) * | 2006-05-30 | 2006-07-05 | Glaxo Group Ltd | Fluid dispenser |
| DE102008027599A1 (de) | 2008-06-10 | 2009-12-31 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Fluidaustragkopf |
-
2009
- 2009-05-26 CA CA2725608A patent/CA2725608C/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-05-26 US US12/997,078 patent/US8985401B2/en active Active
- 2009-05-26 JP JP2011512856A patent/JP5458328B2/ja active Active
- 2009-05-26 ES ES09761388T patent/ES2609294T5/es active Active
- 2009-05-26 EP EP09761388.9A patent/EP2293880B2/de active Active
- 2009-05-26 WO PCT/EP2009/003721 patent/WO2009149825A1/de active Application Filing
- 2009-05-26 CN CN200980121889.6A patent/CN102056677B/zh active Active
- 2009-05-26 BR BRPI0915020A patent/BRPI0915020B1/pt active IP Right Grant
- 2009-05-26 RU RU2010154455/05A patent/RU2488448C2/ru active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2609294T3 (es) | 2017-04-19 |
| JP2011523894A (ja) | 2011-08-25 |
| EP2293880B2 (de) | 2021-05-05 |
| EP2293880B1 (de) | 2016-09-28 |
| US8985401B2 (en) | 2015-03-24 |
| CN102056677A (zh) | 2011-05-11 |
| RU2488448C2 (ru) | 2013-07-27 |
| CA2725608C (en) | 2016-09-20 |
| CA2725608A1 (en) | 2009-12-17 |
| WO2009149825A1 (de) | 2009-12-17 |
| JP5458328B2 (ja) | 2014-04-02 |
| BRPI0915020B1 (pt) | 2020-02-04 |
| CN102056677B (zh) | 2014-02-26 |
| BRPI0915020A2 (pt) | 2015-10-27 |
| US20110084100A1 (en) | 2011-04-14 |
| EP2293880A1 (de) | 2011-03-16 |
| RU2010154455A (ru) | 2012-08-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2609294T5 (es) | Cabeza de descarga de fluido | |
| JP5587385B2 (ja) | パフューム・アトマイザー | |
| CN107187723B (zh) | 三件式泵 | |
| KR101233080B1 (ko) | 스프레이 펌프 | |
| JP6105563B2 (ja) | 流体放出ヘッド | |
| KR101590865B1 (ko) | 디스펜서 용기 | |
| US9381531B2 (en) | Liquid dispenser | |
| ES2533725T3 (es) | Dispositivo para dispensar fluido | |
| EP2732882A2 (en) | Auto refill perfume atomizer | |
| WO1999008800A1 (fr) | Vaporisateur manuel de liquides | |
| EP2508268A1 (en) | Refillable chemical reservoir system for trigger sprayer | |
| JP2009501070A (ja) | 流体用の吐出ヘッド | |
| ES2698227T3 (es) | Cabeza de descarga de fluido | |
| EP1609529B1 (en) | Manually operable pump for dispensing creamy substances | |
| ES2883680T3 (es) | Bomba y dispositivo dispensador | |
| KR200464671Y1 (ko) | 액체용기용 펌프디스펜서 | |
| KR101550698B1 (ko) | 약제 디스펜서 | |
| ES2883631T3 (es) | Módulo de distribución de producto fluido | |
| KR101565769B1 (ko) | 토출부고정형 용기 | |
| ES2906806T3 (es) | Cabezal de bomba y dispositivo dosificador | |
| KR101869042B1 (ko) | 파우더 토출 용기 | |
| ES2840823T3 (es) | Bomba dosificadora para un dispositivo de dosificación, así como un dispositivo de dosificación | |
| US20140042188A1 (en) | Discharging device | |
| ES2343516T3 (es) | Cabezal de accionamiento de una bomba aspirante-impelente para pulverizar un producto desde un recipiente. | |
| CN109890270A (zh) | 直列式真空弹簧持续时间持久的喷洒器 |