ES2549632T3 - Application ring for a pallet box and pallet box - Google Patents
Application ring for a pallet box and pallet box Download PDFInfo
- Publication number
- ES2549632T3 ES2549632T3 ES12155904.1T ES12155904T ES2549632T3 ES 2549632 T3 ES2549632 T3 ES 2549632T3 ES 12155904 T ES12155904 T ES 12155904T ES 2549632 T3 ES2549632 T3 ES 2549632T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- application ring
- pallet box
- application
- sleepers
- side walls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 62
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 10
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000851 Alloy steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D19/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D19/38—Details or accessories
- B65D19/44—Elements or devices for locating articles on platforms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D19/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D19/02—Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets
- B65D19/06—Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets with bodies formed by uniting or interconnecting two or more components
- B65D19/18—Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets with bodies formed by uniting or interconnecting two or more components made wholly or mainly of plastics material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00009—Materials
- B65D2519/00014—Materials for the load supporting surface
- B65D2519/00034—Plastic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00009—Materials
- B65D2519/00049—Materials for the base surface
- B65D2519/00069—Plastic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00009—Materials
- B65D2519/00154—Materials for the side walls
- B65D2519/00174—Plastic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00258—Overall construction
- B65D2519/00313—Overall construction of the base surface
- B65D2519/00328—Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base
- B65D2519/00333—Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base contact surface having a stringer-like shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00258—Overall construction
- B65D2519/00398—Overall construction reinforcements
- B65D2519/00402—Integral, e.g. ribs
- B65D2519/00422—Integral, e.g. ribs on the walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00547—Connections
- B65D2519/00577—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other
- B65D2519/00582—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00547—Connections
- B65D2519/00577—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other
- B65D2519/00582—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable
- B65D2519/00587—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable side walls directly connected to each other
- B65D2519/00592—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable side walls directly connected to each other by means of hinges
- B65D2519/00597—Connections structures connecting side walls, including corner posts, to each other structures intended to be disassembled, i.e. collapsible or dismountable side walls directly connected to each other by means of hinges integrally formed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00547—Connections
- B65D2519/00636—Connections structures connecting side walls to the pallet
- B65D2519/00641—Structures intended to be disassembled
- B65D2519/00646—Structures intended to be disassembled by means of hinges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00736—Details
- B65D2519/0081—Elements or devices for locating articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
- B65D2519/00004—Details relating to pallets
- B65D2519/00736—Details
- B65D2519/00865—Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected
- B65D2519/00875—Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected collapsible side walls
- B65D2519/0091—Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected collapsible side walls whereby all side walls are hingedly connected to each other
- B65D2519/00915—Collapsible, i.e. at least two constitutive elements remaining hingedly connected collapsible side walls whereby all side walls are hingedly connected to each other and one or more side walls being foldable along a median line
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2585/00—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
- B65D2585/68—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
- B65D2585/6802—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
- B65D2585/6875—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles engines, motors, machines and vehicle parts
- B65D2585/6882—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles engines, motors, machines and vehicle parts vehicle parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pallets (AREA)
Abstract
Anillo de aplicación (1) para una caja de palés con las dimensiones estándar de una caja de rejilla, con cuatro paredes laterales (A, B, C, D), donde al menos una pared lateral presenta elementos de retención (12) para una configuración de compartimento (2) flexible, donde dos paredes laterales opuestas entre sí (A, B) están formadas como de doble pared a partir de una cubierta interna y externa tras la formación de cámaras huecas o espacios huecos entre una cubierta interna y externa configuradas de partes de superficies de plástico (3), y donde las dos paredes laterales permanentes (C, D) están formadas al menos sección por sección mediante traviesas (4) rígidas, que están unidas a las partes de superficies de plástico (3), caracterizado por el hecho de que el anillo de aplicación (1) presenta secciones de pared (8) con ranuras transversales (14) formadas en una sola pieza, que se disponen divididas sobre la altura de las secciones de pared (8), en las que las traviesas (4) están encastradas y fijadas mediante elementos de fijación, donde cada ranura transversal (14) está asociada a una escotadura de terminación (15) dispuesta sobre la misma altura de un respaldo de soporte (11), que alojan en estado construido rectangular del anillo de aplicación los correspondientes extremos frontales de las traviesas rígidas (14).Application ring (1) for a pallet box with the standard dimensions of a mesh box, with four side walls (A, B, C, D), where at least one side wall has retaining elements (12) for a flexible compartment (2) configuration, where two side walls opposite each other (A, B) are formed as double-walled from an inner and outer shell after the formation of hollow chambers or hollow spaces between an inner and outer shell configured of plastic surface parts (3), and where the two permanent side walls (C, D) are formed at least section by section by rigid sleepers (4), which are attached to the plastic surface parts (3), characterized in that the application ring (1) has wall sections (8) with transverse grooves (14) formed in a single piece, which are arranged divided over the height of the wall sections (8), in which that the sleepers (4) are on astradas and fixed by means of fixing elements, where each transverse groove (14) is associated with a termination notch (15) arranged on the same height of a support back (11), which in the rectangular constructed state of the application ring house the corresponding front ends of the rigid sleepers (14).
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Anillo de aplicación para una caja de palés y caja de palés. Application ring for a pallet box and pallet box.
[0001] La invención se refiere a un anillo de aplicación para una caja de palés con dimensiones estándar de una caja 5 de rejilla, con cuatro paredes laterales, donde al menos una pared lateral presenta elementos de retención para una configuración de compartimento flexible, donde dos paredes laterales opuestas están formadas como de doble pared a partir de una cubierta interna y externa tras la formación de cámaras huecas o espacios huecos entre la cubierta interna y externa configuradas de partes de superficie de plástico, y donde las dos paredes laterales permanentes están formadas al menos por secciones mediante traviesas rígidas, que están conectadas con las 10 partes de superficie de plástico, así como una caja de palés con un anillo de aplicación de este tipo. [0001] The invention relates to an application ring for a pallet box with standard dimensions of a grid box 5, with four side walls, where at least one side wall has retaining elements for a flexible compartment configuration, where two opposite side walls are formed as a double wall from an internal and external cover after the formation of hollow chambers or hollow spaces between the internal and external cover configured of plastic surface parts, and where the two permanent side walls are formed at least by sections through rigid sleepers, which are connected to the 10 plastic surface parts, as well as a pallet box with an application ring of this type.
[0002] El documento US 2005/0155971 A1 divulga una caja de palés con un anillo de aplicación con cuatro paredes laterales, donde al menos una pared lateral presenta elementos de retención para una configuración de compartimento flexible. Dos paredes laterales opuestas del anillo de aplicación se forman como partes de superficie 15 de plástico de doble pared. Una pared lateral permanente comprende un marco rígido con largueros y traviesas. Los largueros orientados en dirección vertical están conectados con las paredes laterales adyacentes. [0002] US 2005/0155971 A1 discloses a pallet box with an application ring with four side walls, where at least one side wall has retaining elements for a flexible compartment configuration. Two opposite side walls of the application ring are formed as surface portions 15 of double wall plastic. A permanent side wall comprises a rigid frame with stringers and sleepers. The stringers oriented in the vertical direction are connected to the adjacent side walls.
[0003] Del documento DE 198 06 075 A1 se conoce una caja de palés con un anillo de aplicación plegable, que se extiende en el estado instalado entre un fondo y una tapa. El anillo de aplicación plegable presenta cuatro paredes 20 laterales, que se pueden unir para un transporte vacío de la caja de palés y se pueden depositar en el fondo. La tapa cierra el fondo con el anillo de aplicación unido que se encuentra en ella. [0003] From document DE 198 06 075 A1 a pallet box with a folding application ring is known, which extends in the installed state between a bottom and a cover. The folding application ring has four side walls 20, which can be joined for an empty transport of the pallet box and can be deposited at the bottom. The lid closes the bottom with the attached application ring on it.
[0004] Se conoce otra caja de palés del documento EP 0 286 271 A2. La caja de palés comprende un fondo así como una tapa. Además se prevén cuatro paredes laterales, que se realizan insertables tanto entre sí como en el 25 fondo. Sobre las cuatro paredes laterales que forman un anillo de aplicación se puede colocar la tapa. Tanto el fondo como las paredes laterales son producidas con doble cubierta a partir de placas de plástico. [0004] Another pallet box of EP 0 286 271 A2 is known. The pallet box comprises a bottom as well as a lid. In addition, four side walls are provided, which are made insertable both together and in the bottom. The cover can be placed on the four side walls that form an application ring. Both the bottom and the side walls are produced with double cover from plastic plates.
[0005] Se conoce otra caja de palés del documento WO 97/31830 A1. La caja de palés se prevé para el transporte de piezas de suministro de automóvil y presenta un fondo de palés, que se puede manipular a través de un estibador 30 con horquilla. Sobre el fondo de palés se coloca un anillo de pared replegable. Sobre el anillo de pared se coloca una tapa, que cierra el interior del anillo de pared. El anillo de pared presenta cuatro paredes laterales superficiales, que son plegables mediante bisagras de borde. En dos paredes laterales opuestas están previstos interiormente raíles de retención, a los que se fija una configuración de compartimento flexible para el alojamiento de las correspondientes piezas de suministro de automóvil. 35 [0005] Another pallet box of WO 97/31830 A1 is known. The pallet box is intended for the transport of automobile supply parts and has a pallet bottom, which can be manipulated through a forklift 30 with fork. A collapsible wall ring is placed on the bottom of pallets. A lid is placed on the wall ring, which closes the inside of the wall ring. The wall ring has four surface side walls, which are foldable by edge hinges. Retaining rails are provided internally on two opposite side walls, to which a flexible compartment configuration for the accommodation of the corresponding automobile supply parts is fixed. 35
[0006] Es objeto de la invención crear un anillo de aplicación y una caja de palés del tipo inicialmente mencionado, que son producidos fácilmente y poseen una estructura estable. [0006] It is the object of the invention to create an application ring and a pallet box of the initially mentioned type, which are easily produced and have a stable structure.
[0007] Esta tarea se soluciona para el anillo de aplicación mediante las características de la reivindicación 1. Puesto 40 que las partes de superficie de plástico son producidas en un método de doble lámina, las partes de superficie de plástico son configuradas con doble pared a partir de una cubierta interna y una cubierta externa tras la formación de cámaras huecas o espacios huecos entre la cubierta interna y la cubierta externa de la parte de superficie de plástico. Los conceptos "interna" y "externa" se refieren a la posición funcional instalada del anillo de aplicación, donde "interna" define el lado girado hacia dentro del anillo de aplicación y "externa" define el lado girado hacia fuera 45 del anillo de aplicación. La solución según la invención es idónea de manera especialmente ventajosa para anillos de aplicación cuyo tamaño es acorde a las cajas de rejilla normalizadas para el alojamiento y transporte de piezas de suministro para la industria del automóvil. [0007] This task is solved for the application ring by the features of claim 1. Since the plastic surface parts are produced in a double sheet method, the plastic surface parts are configured with double wall to from an internal cover and an external cover after the formation of hollow chambers or hollow spaces between the internal cover and the external cover of the plastic surface part. The concepts "internal" and "external" refer to the installed functional position of the application ring, where "internal" defines the side turned inwardly of the application ring and "external" defines the side turned outwardly 45 of the application ring . The solution according to the invention is particularly advantageous for application rings whose size is in accordance with the standardized grid boxes for housing and transport of supply parts for the automotive industry.
[0008] Según la invención las secciones de pared están provistas de ranuras transversales formadas en una sola 50 pieza, que se disponen divididamente sobre la altura de las secciones de pared, en las que las traviesas están encastradas y fijadas mediante elementos de fijación, donde cada ranura transversal está asociada a una escotadura de terminación dispuesta a la misma altura, que en estado construido rectangularmente del anillo de aplicación acogen los correspondientes extremos frontales de las traviesas rígidas. Así las traviesas no sobresalen por encima de un correspondiente contorno superficial de las partes de superficie de plástico. La configuración 55 permite una disposición de las traviesas que ocupa poco. El intercalado de las traviesas garantiza adicionalmente un refuerzo de las secciones de la pared de las partes de superficie de plástico. [0008] According to the invention, the wall sections are provided with transverse grooves formed in a single piece, which are arranged divided over the height of the wall sections, in which the sleepers are embedded and fixed by means of fixing elements, where each transverse groove is associated with a termination recess arranged at the same height, which in the rectangular constructed state of the application ring accommodate the corresponding frontal ends of the rigid sleepers. Thus the sleepers do not protrude above a corresponding surface contour of the plastic surface parts. The configuration 55 allows an arrangement of the sleepers that occupy little. The interleaving of the sleepers additionally guarantees a reinforcement of the wall sections of the plastic surface parts.
[0009] De manera ventajosa los anillos de aplicación están previstos para ser colocados en una correspondiente caja de rejilla o una caja de palés comparable a partir de un material plástico. En ambos casos las paredes laterales 60 del anillo de aplicación se ajustan directamente en posición funcional instalada a las correspondientes paredes internas de la caja de rejilla o la caja de palés. Alternativamente se prevé según la invención que los anillos de aplicación se realicen directamente como anillo de pared para cajas de palés correspondientes. En este caso se coloca un correspondiente anillo de aplicación con su lado inferior sobre un correspondiente fondo de palés. Un lado superior del anillo de aplicación se cierra mediante una tapa apoyable. La tapa se realiza en relación al fondo de 65 palés de manera que puede ser colocada también directamente sobre los fondos de palés. La fabricación de las [0009] Advantageously, the application rings are intended to be placed in a corresponding grid box or a comparable pallet box made from a plastic material. In both cases the side walls 60 of the application ring adjust directly in the functional position installed to the corresponding internal walls of the grid box or the pallet box. Alternatively, it is provided according to the invention that the application rings be made directly as a wall ring for corresponding pallet boxes. In this case, a corresponding application ring with its lower side is placed on a corresponding pallet bottom. An upper side of the application ring is closed by a supportive cover. The lid is made in relation to the bottom of 65 pallets so that it can also be placed directly on the pallet bottoms. The manufacture of
partes de superficie de plástico significa en un método de doble lámina, que se ponen a disposición dos placas de un plástico termoplástico y se introducen en un molde de inyección, en el que simultáneamente mediante la embutición de ambas placas de plástico y correspondiente soldadura de las placas de plástico en su borde así como en segmentos intermedios entre sí se produce el elemento plano de doble cubierta. Las traviesas forman al menos secciones de las paredes laterales del anillo de aplicación y se configuran preferiblemente como perfil hueco 5 metálico, particularmente de una aleación de acero. plastic surface parts means in a double sheet method, that two plates of a thermoplastic plastic are made available and introduced into an injection mold, in which simultaneously by drawing both plastic plates and corresponding welding of the plastic plates on its edge as well as in intermediate segments with each other the flat element of double cover is produced. The sleepers form at least sections of the side walls of the application ring and are preferably configured as a hollow metal profile, particularly of a steel alloy.
[0010] En la elaboración de la invención las partes de superficie de plástico están provistas con líneas de pliegue que se extienden de canto, para permitir un plegado y desplegado del anillo de aplicación. Las líneas de pliegue que se extienden de canto son formadas preferiblemente mediante las bisagras de lámina, que se forman en una sola 10 pieza con las partes de superficie de plástico. [0010] In the preparation of the invention, the plastic surface parts are provided with fold lines extending from the edge, to allow folding and unfolding of the application ring. The fold lines that extend from the edge are preferably formed by the sheet hinges, which are formed in a single piece with the plastic surface parts.
[0011] En una configuración ulterior de la invención al menos una de las partes de superficie de plástico está provista de una sección de pliegue, que está unida con el elemento plano de plástico mediante una bisagra de lámina que se extiende trasversalmente. La sección de pliegue está unida con el elemento plano de plástico 15 únicamente en el área de la bisagra de lámina. A través de la sección de pliegue es posible obtener acceso al interior del anillo de aplicación. Preferiblemente la bisagra de lámina está dispuesta de manera que además es endurecida y reforzada en estado replegado de la respectiva sección de pliegue de la pared lateral de la parte de superficie de plástico. En estado alzado la sección de pliegue cierra la abertura de acceso al interior del anillo de aplicación. Mediante la abertura de acceso se permite la introducción o la retirada de un correspondiente producto 20 de transporte, particularmente una pieza de suministro de automóvil. [0011] In a further configuration of the invention at least one of the plastic surface parts is provided with a folding section, which is connected to the flat plastic element by means of a sheet hinge that extends transversely. The folding section is connected to the flat plastic element 15 only in the area of the sheet hinge. Through the fold section it is possible to gain access to the interior of the application ring. Preferably, the sheet hinge is arranged so that it is also hardened and reinforced in the folded state of the respective fold section of the side wall of the plastic surface part. In the raised state the fold section closes the access opening inside the application ring. Through the access opening, the introduction or removal of a corresponding transport product 20, particularly a car supply part, is allowed.
[0012] En una configuración ulterior de la invención las traviesas están provistas de los medios de retención para la configuración de compartimento flexible. Con esto se evitan raíles de retención o portadores adicionales para la configuración de compartimento flexible. Las traviesas están provistas preferiblemente de ranuras longitudinales 25 internas, en las que se pueden desplazar los correspondientes elementos deslizantes o de carro, con los cuales está unida la configuración de compartimento flexible. Las ranuras de las traviesas se realizan preferiblemente según el método de carriles de cortinaje. También los elementos deslizantes o de carro para la retención de la configuración de compartimento flexible están configurados según el método de una suspensión de cortina. [0012] In a further configuration of the invention the sleepers are provided with the retaining means for the flexible compartment configuration. This avoids retention rails or additional carriers for flexible compartment configuration. The sleepers are preferably provided with internal longitudinal grooves 25, in which the corresponding sliding or carriage elements can be moved, with which the flexible compartment configuration is connected. The slots of the sleepers are preferably made according to the method of curtain rails. Also the sliding or carriage elements for retention of the flexible compartment configuration are configured according to the method of a curtain suspension.
30 30
[0013] En una configuración ulterior de la invención las áreas de pliegue que se extienden de canto en áreas de ángulo del anillo de aplicación presentan respectivamente dos líneas de pliegue distanciadas que se extienden paralelamente, que delimitan entre ellas un respaldo de soporte que define en estado plegado del anillo de aplicación un espacio libre entre secciones de pared correspondientes de las partes de superficie de plástico. Así se garantiza que también haya a disposición suficiente espacio en estado plegado del anillo de aplicación para alojar la 35 configuración de compartimento flexible entre las correspondientes secciones de pared de las partes de superficie de plástico.Así se garantiza que la configuración de compartimento flexible no se aleje de la traviesa antes de la unión o plegamiento del anillo de aplicación. La configuración de compartimento puede permanecer unida con las paredes laterales más bien también en el estado plegado del anillo de aplicación, particularmente con las traviesas. [0013] In a further configuration of the invention, the folded areas that extend from the edge into areas of angle of the application ring respectively have two spaced apart lines that extend parallel, which delimit between them a support backing which defines in folded state of the application ring a free space between corresponding wall sections of the plastic surface parts. This ensures that sufficient space is also available in the folded state of the application ring to accommodate the flexible compartment configuration between the corresponding wall sections of the plastic surface parts, thus ensuring that the flexible compartment configuration is not move away from the crossbar before joining or folding the application ring. The compartment configuration can remain attached to the side walls rather also in the folded state of the application ring, particularly with the sleepers.
40 40
[0014] En una configuración ulterior de la invención las líneas de pliegue están configuradas mediante bisagras de lámina, que están flanqueadas en el interior por superficies periféricas de inglete de las partes de superficie de plástico, donde hay previstos particularmente ángulos inglete de 45°. Las superficies periféricas de inglete se apoyan en estado replegado entre sí, por lo que las correspondientes secciones de pared de las partes de superficie de plástico están orientadas rectangularmente relativamente entre sí y relativamente a los puentes de soporte en 45 estado plegado. [0014] In a further configuration of the invention the fold lines are configured by sheet hinges, which are flanked inside by peripheral miter surfaces of the plastic surface parts, where 45 ° miter angles are particularly provided. The peripheral miter surfaces are supported in a folded state, so that the corresponding wall sections of the plastic surface parts are oriented relatively rectangular to each other and relatively to the support bridges in the folded state.
[0015] El anillo de aplicación según la invención se puede colocar de manera especialmente ventajosa en una caja de palés, particularmente en una caja de rejilla consistente en acero. En este caso el anillo de aplicación se coloca desde arriba, e.d. desde el lado abierto de la caja de palés, hasta que su borde inferior se encuentre sobre el fondo 50 de palés. Las paredes laterales del anillo de aplicación están concordadas en su altura y anchura con las paredes laterales de la caja de palés de manera que en estado funcional instalado del anillo de aplicación se ajustan las paredes laterales de forma esencialmente superficial a las paredes internas de la caja de palés. La caja de palés presenta las dimensiones de una caja de rejilla normalizada, que tiene 835 mm de anchura, 1240 mm de largo y 970 mm de alto. La caja de palés presenta un medio de carga para la técnica de alojamiento, transporte y extracción. 55 Cada caja de palés presenta en el lado inferior de su fondo de palés cuatro pies, que deben permitir una embestida de un estibador de horquilla desde los cuatro lados. [0015] The application ring according to the invention can be placed particularly advantageously in a pallet box, particularly in a grid box consisting of steel. In this case the application ring is placed from above, e.d. from the open side of the pallet box, until its bottom edge is on the bottom 50 of pallets. The side walls of the application ring are aligned in height and width with the side walls of the pallet box so that in the installed functional state of the application ring the side walls are adjusted essentially superficially to the inner walls of the box of pallets. The pallet box has the dimensions of a standardized grid box, which is 835 mm wide, 1240 mm long and 970 mm high. The pallet box has a loading means for the technique of accommodation, transport and extraction. 55 Each pallet box has four feet on the underside of its pallet bottom, which should allow a forklift ramming from all four sides.
[0016] Según la invención el anillo de aplicación está dimensionado para una caja de palés con las dimensiones estándar de una caja de rejilla, de tal manera que se puede colocar en la caja de palés y está dispuesta erecta en un 60 área interna de la caja de palés a medida. La caja de palés puede consistir en plástico o en rejilla de acero y presenta preferiblemente dimensiones estándar de una caja de rejilla euro, que se utiliza particularmente en el ramo de suministro de automóviles. El dimensionamiento del anillo de aplicación en su estado funcional instalado de manera que está dispuesto de forma erecta a medida en el área interna de la caja de palés, permite posicionar el anillo de aplicación sin medios de fijación adicionales en la caja de palés. El anillo de aplicación llena completamente 65 el área interior de la caja de palés en estado funcional instalado, de modo que sus paredes exteriores están [0016] According to the invention the application ring is sized for a pallet box with the standard dimensions of a grid box, such that it can be placed in the pallet box and is arranged erect in an internal area of the custom pallet box. The pallet box may consist of plastic or steel grid and preferably has standard dimensions of an euro grid box, which is particularly used in the automobile supply branch. The sizing of the application ring in its functional state installed in such a way that it is arranged in an erect way to measure in the internal area of the pallet box, allows positioning the application ring without additional fixing means in the pallet box. The application ring completely fills the inner area of the pallet box in the installed functional state, so that its outer walls are
dispuestas en su mayoría sin juego y directamente contiguas a las paredes internas de la caja de palés. Así se permite una inserción y eliminación especialmente sencilla del anillo de aplicación. Además la caja de palés y el anillo de aplicación pueden ser manipulados independientemente entre sí en estado vacío. Como caja de palés en el sentido de la invención también están previstas construcciones de madera con las correspondientes dimensiones estándar así como construcciones de madera y rejilla de acero combinadas o también construcciones de plástico y 5 de madera combinados. arranged mostly without play and directly adjacent to the inner walls of the pallet box. This allows a particularly simple insertion and removal of the application ring. In addition, the pallet box and the application ring can be handled independently of each other in an empty state. Wooden pallets with the corresponding standard dimensions are also provided as a pallet box in the sense of the invention, as well as combined wooden and steel grid constructions or also combined plastic and wooden constructions.
[0017] La tarea que se encuentra en la base de la invención se soluciona mediante las características de la reivindicación 7 para la caja de palés. [0017] The task at the base of the invention is solved by the features of claim 7 for the pallet box.
10 10
[0018] En la forma de realización de la caja de palés según la invención el anillo de aplicación se realiza plegable o replegable y se dimensiona en estado plegado o replegado de tal manera que el anillo de aplicación se aloja erecto o yaciente en la caja de palés. Preferiblemente se pueden transportar varios anillos de aplicación en estado replegado o plegado en la caja de palés. [0018] In the embodiment of the pallet box according to the invention the application ring is made foldable or foldable and dimensioned in a folded or folded state such that the application ring is housed erect or lying in the box of pallet Preferably, several application rings can be transported in a folded or folded state in the pallet box.
15 fifteen
[0019] Otras ventajas y características de la invención resultan de las reivindicaciones. A continuación se describe un ejemplo de realización preferido de la invención y se representa con ayuda de dibujos. [0019] Other advantages and features of the invention result from the claims. A preferred embodiment of the invention is described below and is represented by means of drawings.
Fig. 1 muestra en perspectiva una forma de realización de un anillo de aplicación según la invención con una configuración de compartimento integrada flexible, 20 Fig. 1 shows in perspective an embodiment of an application ring according to the invention with a flexible integrated compartment configuration, 20
Fig. 2 el anillo de aplicación según la Fig. 1, girado 90° y sin configuración de compartimento, Fig. 2 the application ring according to Fig. 1, rotated 90 ° and without compartment configuration,
Fig. 3 en una representación ampliada en perspectiva el anillo de aplicación según la Fig. 1 y 2 en estado plegado, Fig. 3 in an enlarged perspective view of the application ring according to Fig. 1 and 2 in the folded state,
Fig. 4 una representación lateral del anillo de aplicación según la Fig. 3 en estado plegado, Fig. 4 a side representation of the application ring according to Fig. 3 in the folded state,
Fig. 5 una vista desde arriba del anillo de aplicación según la Fig. 1 con configuración de compartimento, Fig. 5 a top view of the application ring according to Fig. 1 with compartment configuration,
Fig. 6 una vista desde arriba del anillo de aplicación según la Fig. 2 sin configuración de compartimento, 25 Fig. 6 a top view of the application ring according to Fig. 2 without compartment configuration, 25
Fig. 7 en una representación en perspectiva un elemento plano de plástico para el anillo de aplicación según la Fig. 1 hasta 6, Fig. 7 in a perspective representation a flat plastic element for the application ring according to Fig. 1 to 6,
Fig. 8 una forma de realización de una caja de palés según la invención con un anillo de aplicación colocado en su estado funcional instalado, Fig. 8 an embodiment of a pallet box according to the invention with an application ring placed in its installed functional state,
Fig. 9 la caja de palés según la Fig. 8 con un anillo de aplicación colocado erecto en su estado replegado, 30 Fig. 9 the pallet box according to Fig. 8 with an application ring positioned erect in its retracted state, 30
Fig. 10 la caja de palés según la Fig. 9 con anillo de aplicación parcialmente extraído, Fig. 10 the pallet box according to Fig. 9 with partially removed application ring,
Fig. 11 la caja de palés según la Fig. 9 y 10 con anillo de aplicación completamente extraído y Fig. 11 the pallet box according to Fig. 9 and 10 with application ring completely removed and
Fig. 12 la caja de palés según la Fig. 8 hasta 11 con varios anillos de aplicación plegados y erectos recogidos en la caja de palés según la Fig. 1 hasta 7. Fig. 12 the pallet box according to Fig. 8 to 11 with several folded and erect application rings collected in the pallet box according to Fig. 1 to 7.
35 35
[0020] Un anillo de aplicación 1 para una caja de palés se compone según la Fig. 1 hasta 7 de dos partes de superficie de plástico 3 así como varias traviesas 4, como se describe detalladamente a continuación. El anillo de aplicación 1 presenta una base inferior rectangular y forma en total cuatro paredes laterales A, B, C, D. Dentro de las cuatro paredes laterales A a D se prevé en el anillo de aplicación 1 una configuración de compartimento flexible 2, que crea varios lazos de una vía superficial textil. Los lazos forman unas bolsas tipo pliegue y están dispuestas 40 paralelamente entre sí. La configuración de compartimento flexible 2 puede ser fijada o colgada con ayuda de cuerdas de tensado o mediante ganchos u ojales fijados en la configuración de compartimento 2 a las partes internas del anillo de aplicación 1 y así se sostienen al menos dos paredes laterales opuestas C, D del anillo de aplicación 1. [0020] An application ring 1 for a pallet box is composed according to Fig. 1 to 7 of two plastic surface parts 3 as well as several sleepers 4, as described in detail below. The application ring 1 has a rectangular bottom base and forms a total of four side walls A, B, C, D. Within the four side walls A to D, a flexible compartment configuration 2 is provided in the application ring 1, which creates several ties of a textile surface track. The ties form fold-type bags and are arranged parallel to each other. The flexible compartment configuration 2 can be fixed or hung with the aid of tensioning ropes or by hooks or eyelets fixed in the compartment configuration 2 to the internal parts of the application ring 1 and thus at least two opposite side walls C are held, D of the application ring 1.
45 Four. Five
[0021] Ambas partes de superficie de plástico 3 opuestas entre sí son configuradas idénticamente entre sí. Cada elemento plano de plástico 3 es producido con construcción de doble hoja de doble pared. En este caso cada una de ambas partes de superficie de plástico 3 presenta una cubierta interna girada hacia el centro del anillo de aplicación 1 así como una cubierta externa orientada hacia fuera, que son producidas de manera fundamentalmente conocida mediante embutición común en un método de doble lámina tras la formación de cavidades y costuras de unión al 50 respectivo elemento plano de plástico 3. [0021] Both plastic surface parts 3 opposite each other are configured identically with each other. Each flat plastic element 3 is produced with double wall double wall construction. In this case, each of both parts of the plastic surface 3 has an internal cover turned towards the center of the application ring 1 as well as an external cover facing outwards, which are produced in a fundamentally known manner by common drawing in a double method. sheet after the formation of cavities and seams joining the respective flat plastic element 3.
[0022] Con ayuda de la Fig. 7 se puede reconocer bien la configuración de la parte de superficie de plástico 3. El elemento plano de plástico opuesto 3 del anillo de aplicación 1 se configura idénticamente. Cada elemento plano de plástico 3 presenta una sección de la pared lateral 5, que se configura mediante una línea de pliegue 6 que se 55 extiende de canto dividida de forma plegable. La sección de pared lateral 5 está provista en el área de su mitad superior con un recorte rectangular, que se puede cerrar parcialmente mediante una sección de pliegue 7. La sección de pliegue 7 está unida en una sola pieza con el elemento plano de plástico 3 y está unida en el área de una bisagra de lámina S, que se extiende trasversalmente relativamente al eje superior de la parte de superficie de plástico 3, con la sección de pared lateral 5. También la sección de pliegue 7 presenta una línea de pliegue 6a 60 alineada coaxialmente con la línea de pliegue 6. Tanto la línea de pliegue 6a como la línea de pliegue 6 se forman respectivamente mediante una bisagra de lámina sacada del molde en una sola pieza, que se alinea con la cubierta externa de la parte de superficie de plástico 3. Partiendo de la cubierta interna tanto la sección de la pared lateral 5 como la sección de pliegue 7 presentan superficies periféricas de inglete no nombradas más detalladamente, que flanquean a ambos lados la línea de pliegue 6, 6a en una alineación angular de 45°. La bisagra de lámina S, con la 65 que la sección de pliegue 7 es retenida en la sección de la pared lateral 5, está prevista sobre la altura de la cubierta [0022] With the aid of Fig. 7, the configuration of the plastic surface part 3 can be well recognized. The opposite plastic flat element 3 of the application ring 1 is configured identically. Each flat plastic element 3 has a section of the side wall 5, which is configured by means of a fold line 6 that extends from a foldable divided edge. The side wall section 5 is provided in the area of its upper half with a rectangular cutout, which can be partially closed by a fold section 7. The fold section 7 is joined in one piece with the flat plastic element 3 and is joined in the area of a sheet hinge S, which extends transversely relatively to the upper axis of the plastic surface part 3, with the side wall section 5. Also the fold section 7 has a fold line 6a 60 aligned coaxially with the fold line 6. Both the fold line 6a and the fold line 6 are formed respectively by a sheet hinge taken from the mold in one piece, which is aligned with the outer cover of the surface part plastic 3. Starting from the inner cover, both the side wall section 5 and the fold section 7 have peripheral miter surfaces not mentioned in more detail, q They flank the fold line 6, 6a on both sides in a 45 ° angular alignment. The sheet hinge S, with which the fold section 7 is retained in the side wall section 5, is provided on the height of the cover
interna de la parte de superficie de plástico 3. En los lados periféricos opuestos a la sección de pared lateral 5 conecta respectivamente una línea de pliegue 10 que se extiende de canto a través de la altura total de la sección de pared lateral 5, como la que se realiza sobre la altura de la cubierta externa de la bisagra de lámina prevista. Desde la cubierta interna cada una de ambas líneas de pliegue 10 es flanqueada sobre lados opuestos de la sección de pared lateral 5 de superficies periféricas de inglete, que son realizadas idénticamente a las superficies periféricas 5 de inglete de la línea de pliegue 6. internal of the plastic surface part 3. On the peripheral sides opposite the side wall section 5 respectively connects a fold line 10 which extends from the edge through the total height of the side wall section 5, such as the which is carried out on the height of the outer cover of the foil hinge provided. From the inner cover each of both fold lines 10 is flanked on opposite sides of the side wall section 5 of peripheral miter surfaces, which are made identically to the peripheral miter surfaces 5 of the fold line 6.
[0023] Respectivamente hacia fuera, a cada línea de pliegue 10 conecta un respaldo de soporte 11 estrecho, que se extiende a través de la altura total de la parte de superficie de plástico 3 y está limitada hacia fuera mediante otra línea de pliegue 9. La línea de pliegue 9 en posición funcional instalada del anillo de aplicación 1 forma 10 respectivamente un ángulo del anillo de aplicación 1. La línea de pliegue 9 también se forma mediante una bisagra de lámina colocada en el área de la cubierta externa, que pasa sobre la altura total de la parte de superficie de plástico 3 y está orientada paralelamente a las líneas de pliegue 10, 6. La bisagra de lámina 9 es flanqueada desde la cubierta interna por superficies periféricas de inglete orientadas en un ángulo de 45°. Las secciones de la pared exteriores opuestas de la parte de superficie de plástico 3 se forman con secciones de retención 8 más anchas 15 frente al respaldo de soporte 11, las cuales forman secciones de pared extendidas sobre la altura total de la parte de superficie de plástico 3. Lateralmente hacia afuera cada sección de retención 8 presenta una superficie periférica de inglete orientada en un ángulo de 45°. Las secciones de retención 8 están provistas de ranuras transversales 14 formadas en una sola pieza, que están dispuestas divididamente sobre la altura de las secciones de retención 8. En el ejemplo de realización representado están previstas en total seis ranuras transversales 14, que están formadas 20 para el alojamiento de traviesas 4 rígidas. Cada ranura transversal 14 está asociada en el interior del respaldo de soporte 11 a una escotadura de terminación 15 dispuesta sobre la misma altura, que en estado construido rectangular del anillo de aplicación aloja los correspondientes extremos frontales de las traviesas rígidas 14. [0023] Respectively outwards, to each fold line 10 connects a narrow support back 11, which extends through the total height of the plastic surface part 3 and is limited outwardly by another fold line 9. The fold line 9 in the installed functional position of the application ring 1 forms 10 respectively an angle of the application ring 1. The fold line 9 is also formed by a sheet hinge placed in the area of the outer cover, which passes over the total height of the plastic surface part 3 and is oriented parallel to the fold lines 10, 6. The sheet hinge 9 is flanked from the inner cover by peripheral miter surfaces oriented at an angle of 45 °. The opposite outer wall sections of the plastic surface part 3 are formed with wider retention sections 8 in front of the support back 11, which form extended wall sections over the total height of the plastic surface part 3. Laterally outwardly each retaining section 8 has a peripheral miter surface oriented at an angle of 45 °. The retention sections 8 are provided with transverse grooves 14 formed in one piece, which are arranged divided over the height of the retention sections 8. In the exemplary embodiment shown, a total of six transverse grooves 14 are provided, which are formed 20 for accommodation of 4 rigid sleepers. Each transverse groove 14 is associated inside the support backing 11 with a termination recess 15 arranged on the same height, which in the rectangular constructed state of the application ring houses the corresponding front ends of the rigid sleepers 14.
[0024] Dado que está prevista una bisagra de lámina S que se extiende trasversalmente de la sección de pliegue 7 25 en el área de la cubierta interna de la parte de superficie de plástico 3, la sección de pliegue 7 se puede girar 180° hacia dentro, por lo cual su línea de pliegue 6a está orientada opuestamente a esta línea de pliegue 6 de la correspondiente sección de pared lateral 5 (Fig. 2, 5, 6). De esta manera la sección de pliegue 7 forma en el estado plegado hacia dentro un refuerzo y endurecimiento para la sección de la pared lateral 5. [0024] Since a sheet hinge S is provided that extends transversely of the fold section 7 25 in the area of the inner cover of the plastic surface part 3, the fold section 7 can be rotated 180 ° towards inside, whereby its fold line 6a is oriented opposite to this fold line 6 of the corresponding side wall section 5 (Fig. 2, 5, 6). In this way the fold section 7 forms in the folded inward state a reinforcement and hardening for the side wall section 5.
30 30
[0025] En la ranuras transversales 14 de ambas partes de superficie de plástico 3 opuestas están insertadas respectivamente sobre lados opuestos del anillo de aplicación 1 seis traviesas 4 rígidas, que en el ejemplo de realización representado se realizan como perfil hueco metálico con sección transversal cuadrangular. Las traviesas son producidas preferiblemente a partir de acero. Sin embargo también es posible fabricar las traviesas 4 a partir de un metal ligero, particularmente una aleación de aluminio, o de un material de fibra de unión. Mediante las traviesas 35 4 se unen ambas partes de superficie de plástico opuestas 3, como se bien reconoce con ayuda de la Fig. 1 hasta 3. Las traviesas 4 están configuradas respectivamente en su perfil de sección transversal, de tal manera que pueden ser encastradas al ras en las ranuras transversales 14 provistas con la sección transversal ligera cuadrangular. Para la fijación de las traviesas 4 en la ranuras transversales 14 de las secciones de retención opuestas 8 de las partes de superficie de plástico 3 se prevén medios de fijación en forma de uniones remachadas o similares. Los medios de 40 fijación son eficaces preferiblemente en unión positiva. También es posible prever como medio de fijación racores y/o perfilaciones de encastre preformadas en una sola pieza. [0025] In the transverse grooves 14 of both opposite plastic surface parts 3 are inserted respectively on opposite sides of the application ring 1 six rigid sleepers 4, which in the embodiment shown are performed as a hollow metal profile with quadrangular cross section . The sleepers are preferably produced from steel. However, it is also possible to manufacture the sleepers 4 from a light metal, particularly an aluminum alloy, or a fiber bonding material. By means of the crosspieces 35 4 both opposite plastic surface parts 3 are joined, as is well recognized with the aid of Fig. 1 to 3. The crosspieces 4 are respectively configured in their cross-sectional profile, such that they can be embedded flush in the transverse grooves 14 provided with the quadrangular light cross section. For fixing the sleepers 4 in the transverse grooves 14 of the opposite retaining sections 8 of the plastic surface portions 3, fixing means in the form of riveted joints or the like are provided. The fixing means are preferably effective in positive bonding. It is also possible to provide fittings and / or pre-formed fittings in one piece as fixing means.
[0026] Como se puede reconocer con ayuda de la Fig. 2, las traviesas 4 son alojadas al ras en las secciones de retención 8 de las partes de superficie de plástico opuestas 3, de modo que no sobresalen por encima de una 45 superficie interna o contorno interno de las secciones de retención 8 hacia adentro. Las traviesas 4 están provistas de ranuras longitudinales 12 abiertas hacia el centro del anillo de aplicación 1, en las que están retenidos correspondientes elementos de retención 13 de los ganchos, ojales o cuerdas de tensado de la configuración de compartimento 2. [0026] As can be recognized with the aid of Fig. 2, the sleepers 4 are flush in the retention sections 8 of the opposite plastic surface parts 3, so that they do not protrude above an internal surface. or internal contour of retaining sections 8 inwards. The sleepers 4 are provided with longitudinal grooves 12 open towards the center of the application ring 1, in which corresponding retaining elements 13 of the hooks, eyelets or tensioning ropes of the compartment configuration 2 are retained.
50 fifty
[0027] Como se puede reconocer con ayuda de las Fig. 5 y 6, las superficies periféricas de inglete que flanquean las líneas de pliegue 9 de las partes de superficie de plástico 3 forman superficies de apoyo en estado funcional instalado del anillo de aplicación 1, para asistir a la alineación perpendicular de las esquinas de aplicación 1. [0027] As can be recognized with the aid of Figs. 5 and 6, the peripheral miter surfaces flanking the fold lines 9 of the plastic surface parts 3 form support surfaces in the installed functional state of the application ring 1 , to assist perpendicular alignment of application corners 1.
[0028] El anillo de aplicación 1 es trasladable con o sin configuración de compartimento 2 integrada en un estado de 55 reposo plegado según las Fig. 3 y 4. A tal objeto las secciones de pliegue 7 son giradas fácilmente nuevamente 180° hacia arriba desde su posición de endurecimiento plegada hacia dentro, por lo cual según la Fig. 7 se alinean con los contornos de superficie externa de la respectiva sección de pared lateral 5. A continuación las secciones de pared lateral 5 son presionadas hacia dentro alrededor de su línea de pliegue intermedia 6, 6a hacia el centro. En cuanto una mitad izquierda y derecha de cada sección de pared lateral 5 incluyendo las secciones de pliegue partidas en 60 dos 7 se encuentran entre sí con sus lados externos superficiales, se alcanza la posición de reposo plegada del anillo de aplicación 1 según la Fig. 3 y 4. Como se puede reconocer con ayuda de la Fig. 3 y 4, a causa del respaldo de soporte 11 queda un espacio libre entre las paredes laterales C, D formadas por las traviesas 4 al menos en una parte de su anchura y las secciones de pared lateral 5 plegadas, puesto que las secciones de retención 8 están orientadas a 90° respecto a los respaldos de soporte 11 y también las secciones de pared lateral 5 están apoyadas 65 en las traviesas 4 a aproximadamente 90° internamente al respaldo de soporte 11. Las líneas de pliegue y con ellas [0028] The application ring 1 is transferable with or without compartment configuration 2 integrated in a folded rest state according to Figs. 3 and 4. For this purpose the fold sections 7 are easily rotated 180 ° upwards again from its hardening position folded inwards, whereby according to Fig. 7 they align with the outer surface contours of the respective side wall section 5. Next the side wall sections 5 are pressed inwardly around their line of intermediate fold 6, 6a towards the center. As soon as a left and right half of each side wall section 5 including the fold sections split into 60 two 7 meet each other with their outer surface sides, the folded rest position of the application ring 1 according to Fig. 3 and 4. As can be recognized with the aid of Fig. 3 and 4, because of the support back 11 there is a free space between the side walls C, D formed by the sleepers 4 at least in a part of its width and the folded side wall sections 5, since the retention sections 8 are oriented at 90 ° with respect to the support backs 11 and also the side wall sections 5 are supported 65 on the sleepers 4 at approximately 90 ° internally to the backrest of support 11. The fold lines and with them
las correspondientes bisagras de lámina están conformadas flexiblemente, de tal manera que se permite una orientación mínimamente oblicua de las secciones de pared lateral plegadas 5 según la Fig. 4. Por ello las secciones de pared lateral opuestas 5 pueden solaparse entre sí con las paredes laterales A, B, como se puede reconocer con ayuda de las Fig. 3 y 4. El espacio libre que queda entre las traviesas 4 y las secciones de retención asociadas 8 de las paredes laterales opuestas C, D es suficiente para alojar la configuración de compartimento flexible 2 en su 5 estado plegado. the corresponding sheet hinges are flexibly shaped, so that a minimally oblique orientation of the folded side wall sections 5 according to Fig. 4 is allowed. Thus the opposite side wall sections 5 can overlap each other with the side walls. A, B, as can be recognized with the aid of Figs. 3 and 4. The clearance between the sleepers 4 and the associated retention sections 8 of the opposite side walls C, D is sufficient to accommodate the compartment configuration Flexible 2 in its 5 folded state.
[0029] Ambas paredes laterales C, D son formadas por consiguiente mediante las respectivas dos secciones de retención 8 de las partes de superficie de plástico opuestas 3 así como mediante las seis traviesas 4, que están encastradas en las ranuras transversales 14 de ambas secciones de retención 8 de las partes de superficie de 10 plástico opuestas 5. [0029] Both side walls C, D are therefore formed by the respective two retaining sections 8 of the opposite plastic surface parts 3 as well as by the six sleepers 4, which are embedded in the transverse grooves 14 of both sections of both retention 8 of the opposite 10 plastic surface parts 5.
[0030] El anillo de aplicación 1 presenta una rigidez y estabilidad altas a causa del tipo de construcción de doble lámina de las partes de superficie de plástico 3 así como a causa de las traviesas rígidas 4. Dado que las traviesas 4 forman completamente las paredes laterales opuestas C, D entre las secciones de retención opuestas 8 de las 15 partes de superficie de plástico 3, se consigue un ahorro de peso. Puesto que las traviesas 4 están dispuestas paralelamente entre sí en un plano de pared común, pero con distancia entre ellas, es posible mirar hacia adentro en el área de las paredes laterales C, D a través de las traviesas 4 en el interior del anillo de aplicación 1. [0030] The application ring 1 has high stiffness and stability due to the type of double sheet construction of the plastic surface parts 3 as well as because of the rigid sleepers 4. Since the sleepers 4 completely form the walls opposite sides C, D between the opposite retention sections 8 of the 15 plastic surface parts 3, weight savings are achieved. Since the sleepers 4 are arranged parallel to each other in a common wall plane, but with distance between them, it is possible to look inwards in the area of the side walls C, D through the sleepers 4 inside the ring of application 1.
[0031] Una caja de palés H según las Fig. 8 hasta 12 sirve para el alojamiento de al menos un anillo de aplicación 1 20 según las Fig. 1 hasta 7 en su posición funcional instalada (Fig. 8) o en su posición de reposo plegada (Fig. 9 y 12). La caja de palés H posee dimensiones estándar, que se usan en la industria del automóvil o en el ramo de aparatos domésticos. La caja de palés H está fabricada de plástico en el ejemplo de realización representado y con al menos una pared lateral plegable prevista. Como se puede reconocer con ayuda de la Fig. 8, se puede colocar un anillo de aplicación 1 en estado funcional instalado incluyendo su configuración de compartimento 2 desde arriba en la caja 25 de palés H abierta por arriba. El anillo de aplicación 1 se adapta de tal manera a las dimensiones internas de la caja de palés H, que en el estado funcional instalado está conectado esencialmente sin juego a las cuatro paredes laterales de la caja de palés H cuadrangular al menos en gran parte. Con ello se evitan medios de fijación adicionales para el aseguramiento del anillo de aplicación 1 en estado funcional instalado dentro de la caja de palés H. 30 [0031] A pallet box H according to Fig. 8 to 12 serves to accommodate at least one application ring 1 20 according to Fig. 1 to 7 in its installed functional position (Fig. 8) or in its position of folded rest (Fig. 9 and 12). The pallet box H has standard dimensions, which are used in the automotive industry or in the field of household appliances. The pallet box H is made of plastic in the embodiment shown and with at least one foldable side wall provided. As can be recognized with the aid of Fig. 8, an application ring 1 can be placed in the installed functional state including its compartment configuration 2 from above in the pallet box 25 open at the top. The application ring 1 adapts in such a way to the internal dimensions of the pallet box H, that in the installed functional state it is essentially connected without play to the four side walls of the quadrangular pallet box H at least in large part. This avoids additional fixing means for securing the application ring 1 in the functional state installed inside the pallet box H. 30
[0032] Como se puede reconocer con ayuda de la Fig. 9, el anillo de aplicación 1 también se puede plegar. Este plegamiento puede llevarse a cabo tanto dentro de la caja de palés H como fuera de la caja de palés H. En estado replegado el anillo de aplicación se dispone erecto en la caja de palés H. Según las Fig. 10 y 11 se puede extraer fácilmente hacia arriba. La propia estabilidad del anillo de aplicación 1 también permite un manejo sencillo en estado 35 de reposo plegado, en cuanto el anillo de aplicación 1 o bien puede colocarse erecto en la caja de palés H o bien puede ser extraído hacia arriba fácilmente de la caja de palés H (Fig. 10 y 11). En estado funcional plegado es posible alojar catorce anillos de aplicación 1 en total adyacentes entre sí erectos dentro de la caja de palés. En estado vacío y plegado se pueden transportar estos tantos anillos de aplicación 1 con una caja de palés H. Para esto tampoco son necesarios medios de fijación adicionales. Más bien los catorce anillos de aplicación 1 están apilados 40 adyacentemente entre sí de tal manera que completan las dimensiones internas de la caja de palés H. [0032] As can be recognized with the aid of Fig. 9, the application ring 1 can also be folded. This folding can be carried out both inside the pallet box H and outside the pallet box H. In the folded state, the application ring is arranged erectly in the pallet box H. According to Fig. 10 and 11, it can be removed easily up. The stability of the application ring 1 also allows easy operation in the folded rest state 35, as soon as the application ring 1 can either be placed erect in the pallet box H or it can be easily removed upwards from the case pallets H (Fig. 10 and 11). In the folded functional state it is possible to accommodate fourteen rings of application 1 in total adjacent to each other erect within the pallet box. In the empty and folded state, these many application rings 1 can be transported with a pallet box H. No additional fixing means are necessary for this. Rather the fourteen application rings 1 are stacked 40 adjacent to each other in such a way that they complete the internal dimensions of the pallet box H.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202011003226U | 2011-02-22 | ||
DE202011003226U DE202011003226U1 (en) | 2011-02-22 | 2011-02-22 | Insert ring for a pallet box |
DE202011102988U DE202011102988U1 (en) | 2011-02-22 | 2011-07-07 | Insert ring for a pallet box and pallet box |
DE202011102988U | 2011-07-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2549632T3 true ES2549632T3 (en) | 2015-10-30 |
Family
ID=44586359
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES12155904.1T Active ES2549632T3 (en) | 2011-02-22 | 2012-02-17 | Application ring for a pallet box and pallet box |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20120234711A1 (en) |
EP (1) | EP2492205B1 (en) |
DE (2) | DE202011003226U1 (en) |
ES (1) | ES2549632T3 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202011003226U1 (en) * | 2011-02-22 | 2011-08-11 | Dr. Doll Holding Gmbh | Insert ring for a pallet box |
DE202011051070U1 (en) * | 2011-08-24 | 2012-01-04 | Purus Arzberg Gmbh | Mounting frame for transport containers |
US9198508B1 (en) * | 2013-08-30 | 2015-12-01 | Gary W Kufel | Portable, compact, and collapsible shelving unit |
DE202014001386U1 (en) * | 2014-02-18 | 2014-02-27 | W & K Metallverarbeitung Gmbh | Insert for a transport box |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4014292A (en) * | 1976-05-07 | 1977-03-29 | Coughlin Warren J | Collapsible and disposable sanitary pet litter container |
DE3161309D1 (en) * | 1980-05-17 | 1983-12-08 | Imi Marston Ltd | Intermediate bulk container for liquids |
US4746059A (en) * | 1987-04-01 | 1988-05-24 | General Foods Inc. | Collapsible container and a method for loading a product into and unloading the product from a collapsible container |
US4809851A (en) * | 1987-04-03 | 1989-03-07 | World Container Corporation | Collapsible container |
JP2754747B2 (en) * | 1989-06-19 | 1998-05-20 | ソニー株式会社 | Substrate storage container |
SE500433C2 (en) * | 1990-05-25 | 1994-06-27 | Nefab Ab | Container |
DE4339911C2 (en) * | 1993-11-23 | 1995-11-16 | Und Plastverarbeitung Gmbh Mas | Packaging containers for transport on pallets |
AU1873395A (en) * | 1994-02-14 | 1995-08-29 | Bradford Company | Collapsible pallet box |
US5441154A (en) * | 1994-06-28 | 1995-08-15 | Youell, Iii; Donald R. | Integrated paperboard container and pallet system |
US5725119A (en) | 1996-02-28 | 1998-03-10 | Bradford Company | Collapsible container with integrally supported |
DE29607050U1 (en) * | 1996-04-18 | 1996-07-04 | Wellpappenfabrik Kunert & Söhne GmbH & Co, 97616 Bad Neustadt | Foldable and erectable transport box |
DE19806075C2 (en) * | 1998-02-14 | 2002-08-29 | Joerg Fasbender | Folding frame container for hanging goods |
US6203198B1 (en) * | 1999-09-03 | 2001-03-20 | B.A.G. Corp. | Composite container for liquids |
US6311891B1 (en) * | 2000-03-02 | 2001-11-06 | Weyerhaeuser Company | Bliss container with E divider |
GB2398776B (en) * | 2003-01-14 | 2005-07-20 | Stephen Capon | Collapsible wheelybin |
US7556170B2 (en) * | 2004-01-20 | 2009-07-07 | Bradford Company | Lightweight stackable horizontal dispensing container |
US7594581B2 (en) * | 2005-02-09 | 2009-09-29 | Wrangler Corporation | Collapsible container |
US7762422B2 (en) * | 2005-05-05 | 2010-07-27 | Bradford Company | Container having non-linear support members for supporting dunnage |
US8308015B2 (en) * | 2005-05-05 | 2012-11-13 | Bradford Company | Collapsible container having sliding support member assemblies for supporting dunnage |
US7654408B2 (en) * | 2005-09-06 | 2010-02-02 | Bradford Company | Container with locking strips |
US7958995B2 (en) * | 2008-07-17 | 2011-06-14 | Franklin Dedmon | Bag-in-bag container for bulk handling of fluids |
US20100187227A1 (en) * | 2009-01-23 | 2010-07-29 | Hui-Min Wang | Fully foldable storage box |
DE202011003226U1 (en) * | 2011-02-22 | 2011-08-11 | Dr. Doll Holding Gmbh | Insert ring for a pallet box |
-
2011
- 2011-02-22 DE DE202011003226U patent/DE202011003226U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2011-07-07 DE DE202011102988U patent/DE202011102988U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2012
- 2012-02-17 EP EP12155904.1A patent/EP2492205B1/en active Active
- 2012-02-17 ES ES12155904.1T patent/ES2549632T3/en active Active
- 2012-02-22 US US13/402,486 patent/US20120234711A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20120234711A1 (en) | 2012-09-20 |
DE202011003226U1 (en) | 2011-08-11 |
EP2492205A1 (en) | 2012-08-29 |
EP2492205B1 (en) | 2015-07-29 |
DE202011102988U1 (en) | 2011-08-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2549632T3 (en) | Application ring for a pallet box and pallet box | |
ES2546545T3 (en) | Support for large loads | |
FI111067B (en) | A foldable container | |
ES2671334T3 (en) | Loading platform | |
CN102933778B (en) | Paper ramp | |
US11117524B2 (en) | Inflatable transport box | |
CN103298701B (en) | For accommodate the wall portion of main body cover square staff and can the collapsible main body cover of assembly and disassembly | |
ES2395543T3 (en) | Connectable shelf for the storage of tire sets for vehicles | |
ES2785659T3 (en) | Loading layer for a pallet | |
SK500592017U1 (en) | Container folding shelter | |
KR200466706Y1 (en) | Deck cover structure for pick-up vehicle | |
PL70147Y1 (en) | Collapsible multi storey packaging for transport of goods | |
ATE485223T1 (en) | COMPOSIBLE AIR CARGO CONTAINER | |
WO2018087411A1 (en) | Transportable stable | |
RU108020U1 (en) | CONTAINER | |
ES2338240T3 (en) | CRANE ARM FOR TRANSPORTATION AS A CONTAINER LOAD AND AS A TRANSPORTATION DEVICE FOR THE TRANSPORTATION OF ARM PARTS OF A CRANE ARM OF THIS TYPE. | |
RU2005137690A (en) | CONTAINER, SET AND METHOD FOR FORMING THE CONTAINER | |
DK3205240T3 (en) | BASIC CONSTRUCTION FOR A DISPLAY STAND, DISPLAY STAND AND METHOD FOR SETTING UP THAT DISPLAY STAND | |
JP2016069876A (en) | Fabricated house | |
KR200433342Y1 (en) | a crate | |
ES2311352B1 (en) | TRAY FOR PRODUCT TRANSPORTATION. | |
ES2324191B1 (en) | FORMWORK FOR PRISMATIC COLUMNS. | |
JP2016069849A (en) | Fabricated house | |
ES2207375B1 (en) | REMOVABLE CONTAINER. | |
ES1076754U (en) | Folding container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |