ES2405830T3

ES2405830T3 - Door panic set

Info

Publication number: ES2405830T3
Application number: ES07866817T
Authority: ES
Inventors: Fausto Fustini; Stefano Mencarelli
Original assignee: CISA SpA
Current assignee: CISA SpA
Priority date: 2007-12-19
Filing date: 2007-12-19
Publication date: 2013-06-04
Anticipated expiration: 2027-12-19
Also published as: CN101903609A; CN101903609B; WO2009087692A2; RU2010129930A; EP2238304B1; ZA201005094B; DK2238304T3; RU2471052C2; PL2238304T3; EP2238304A2; UA101488C2; WO2009087692A3

Abstract

Conjunto antipánico para puertas (2) del tipo, que comprende: una cerradura antipánico (3) provista de un mangoque se acciona por empuje (4) para la retracción, por medio de unos mecanismos de guiado adecuados, de por lomenos un pestillo (5) respectivo, que es sustancialmente paralelo a la dirección longitudinal de dicha cerradura (3);por lo menos un saliente retráctil (6) contenido en una carcasa, sobresaliendo dicho pestillo (5) de un extremo dedicha cerradura (3) y estando dicho por lo menos un saliente retráctil (6) conectado a dicha cerradura (3); un cable(8) del tipo flexible, manteniéndose dicho saliente retráctil (6) normalmente en una configuración extraída por laacción de por lo menos un resorte (13) y estando conectado a dicha cerradura (3) mediante dicho cable (8); y unacarcasa de seguridad, apta para acoplarse rígidamente a la superficie exterior de dicha puerta (2), con el fin decubrir dicho cable (8) a lo largo de toda su longitud, caracterizado porque el extremo (9) de dichos mecanismos deguiado, dispuesto en el interior de dicha cerradura (3), está conectado de forma estable a un extremo (10) de dichocable (8), estando el extremo opuesto (11) de dicho cable (8) conectado de manera estable a unos medios (12) parala retracción de dicho por lo menos un saliente retráctil (6), siendo dicha carcasa de seguridad para cubrir el cable(8) deformable y estando recogida en una bobina de longitud no especificada para su corte en el momento deinstalación.Panic door assembly (2) of the type, comprising: a panic lock (3) provided with a handle which is actuated by push (4) for retraction, by means of suitable guiding mechanisms, at least one latch (5 ), which is substantially parallel to the longitudinal direction of said lock (3); at least one retractable projection (6) contained in a housing, said latch (5) protruding from one end of said lock (3) and being said by at least one retractable projection (6) connected to said lock (3); a cable (8) of the flexible type, said retractable projection (6) being normally maintained in a configuration extracted by the action of at least one spring (13) and being connected to said lock (3) by said cable (8); and a safety housing, apt to rigidly engage the outer surface of said door (2), in order to discover said cable (8) along its entire length, characterized in that the end (9) of said deguided mechanisms, arranged inside said lock (3), it is stably connected to one end (10) of said cable (8), the opposite end (11) of said cable (8) being stably connected to means (12) for the retraction of said at least one retractable projection (6), said safety housing for covering the deformable cable (8) and being collected in a coil of length not specified for cutting at the time of installation.

Description

Conjunto antipánico para puertas. Panic door set.

Technical field

La presente invención se refiere a un conjunto antipánico para puertas. The present invention relates to a panic door assembly.

Prior art

Las puertas provistas de cerraduras del tipo antipánico presentan un elemento (generalmente transversal) cuyo presionado implica la retracción de la totalidad de pestillos y fiadores asociados con la cerradura y, de este modo, da lugar a la libre apertura de la puerta por empuje. The doors provided with locks of the panic type have an element (generally transverse) whose pressing implies the retraction of all the latches and latches associated with the lock and, thus, results in the free opening of the door by pushing.

Este tipo de puerta se exige en la totalidad de los espacios públicos o privados, como consecuencia de las disposiciones legales específicas. This type of door is required in all public or private spaces, as a result of specific legal provisions.

Las cerraduras del tipo antipánico se pueden acoplar prácticamente en cualquier tipo de puerta, aunque el caso de las puertas realizadas mediante perfiles metálicos resulta de particular interés. Locks of the panic type can be coupled to virtually any type of door, although the case of doors made by metal profiles is of particular interest.

De hecho, este tipo de puerta se utiliza ampliamente debido a su sencillez de construcción y a su excelente robustez, combinadas con buenas características de resistencia a las tensiones externas (sean mecánicas, térmicas In fact, this type of door is widely used due to its simplicity of construction and its excellent robustness, combined with good characteristics of resistance to external stresses (be they mechanical, thermal

o corrosivas). or corrosive).

Utilizando por ejemplo elementos perfilados realizados en aluminio (o materiales poliméricos), se pueden evitar los efectos negativos de la oxidación, mientras que la presencia de cámaras interiores asegura un buen aislamiento térmico entre la parte interior y la exterior de la puerta. By using, for example, profiled elements made of aluminum (or polymeric materials), the negative effects of oxidation can be avoided, while the presence of inner chambers ensures good thermal insulation between the inside and outside of the door.

Por estas razones, la adopción de puertas realizadas con perfiles metálicos y unidades de doble vidrio resulta extremadamente frecuente en lugares públicos. For these reasons, the adoption of doors made with metal profiles and double glass units is extremely frequent in public places.

Las puertas realizadas en madera (o en laminados poliméricos y/o compuestos), con el fin de asegurar un mejor aislamiento térmico, también pueden prever cámaras internas huecas, para evitar que la continuidad del material constituya un puente para la conducción de calor entre el interior y el exterior. Doors made of wood (or polymeric and / or composite laminates), in order to ensure better thermal insulation, can also provide hollow internal chambers, to prevent the continuity of the material from forming a bridge for heat conduction between the inside and outside.

Las cerraduras antipánico adecuadas para su acoplamiento en este tipo de puerta normalmente cuentan con tres puntos de acoplamiento en el marco: un dentado transversal (pestillo), que resulta adecuado para su acoplamiento en una placas de frente respectiva alineada con la cerradura, y dos salientes retráctiles dispuestos en los extremos superior e inferior de la puerta. The panic locks suitable for coupling in this type of door normally have three coupling points in the frame: a transverse toothing (latch), which is suitable for coupling in a respective front plates aligned with the lock, and two projections retractable arranged at the upper and lower ends of the door.

La cerradura está conectada a los dos salientes retráctiles mediante sistemas de palanca adecuados dispuestos en la parte exterior de la puerta y, normalmente, están protegidos contra el contacto del usuario mediante una carcasa. The lock is connected to the two retractable projections by suitable lever systems arranged on the outside of the door and, normally, they are protected against user contact by a housing.

Resulta evidente que estos sistemas de palanca y las carcasas respectivas presentan unas dimensiones comparables a las de media puerta (con referencia a su extensión longitudinal) y, por lo tanto, su embalaje y su transporte resultan complicados especialmente debido a sus dimensiones generales excesivas. It is evident that these lever systems and the respective housings have dimensions comparable to those of half a door (with reference to their longitudinal extension) and, therefore, their packaging and transport are complicated especially due to their excessive overall dimensions.

La ocupación de espacio también resulta problemática en términos de almacenaje del embalaje de la cerradura. The occupation of space is also problematic in terms of storage of the lock packaging.

Además, se pone de manifiesto que la necesidad de adaptar las dimensiones de los sistemas de palanca, y especialmente de las carcasas, a las dimensiones (longitudinales) de la puerta en la que se van a acoplar precisa un trabajo personalizado por parte del personal asignado a la instalación del dispositivo: el corte de las carcasas y de otros componentes es un trabajo intensivo y económicamente oneroso. In addition, it is clear that the need to adapt the dimensions of the lever systems, and especially of the housings, to the dimensions (longitudinal) of the door in which they are to be fitted requires a personalized work by the assigned personnel to the installation of the device: the cutting of the housings and other components is an intensive and economically expensive work.

Una cerradura antipánico, que se puede instalar en puertas que abren tanto a la derecha como a la izquierda, se da a conocer en el documento FR 2 861 789 A1. La patente US nº 4 892 338 da a conocer una cerradura accionada con una llave, con pestillos superior e inferior, adecuado para su abertura mediante la acción de estirado de vástagos de accionamiento, que pueden ser flexibles o rígidos. A panic lock, which can be installed on doors that open both to the right and to the left, is disclosed in document FR 2 861 789 A1. US Patent No. 4 892 338 discloses a lock operated with a key, with upper and lower latches, suitable for opening by means of the action of drawing of drive stems, which can be flexible or rigid.

En el documento US 2007/0273158 A1 se muestra un ejemplo de una cerradura de puerta con una pluralidad de puntos con un cable flexible de accionamiento que está premontado con el fin de asegurar el montaje correcto en una puerta. US 2007/0273158 A1 shows an example of a door lock with a plurality of points with a flexible drive cable that is preassembled in order to ensure correct mounting on a door.

Explicación de la invención Explanation of the invention.

El propósito de la presente invención es proporcionar un conjunto antipánico que presente unas dimensiones reducidas. The purpose of the present invention is to provide a panic assembly that has reduced dimensions.

Con este propósito, un objetivo de la presente invención es proporcionar un conjunto antipánico para puertas que se pueda instalar fácilmente y que presente un impacto visual mínimo con respecto a la puerta. For this purpose, an objective of the present invention is to provide a panic door assembly that can be easily installed and that has minimal visual impact with respect to the door.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un conjunto antipánico para puertas que se pueda embalar y almacenar en un almacén con una ocupación de espacio reducida. Another objective of the present invention is to provide a panic door assembly that can be packed and stored in a warehouse with a reduced space occupancy.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un conjunto antipánico para puertas que presente un coste reducido, sea relativamente sencillo de proporcionar en la práctica y seguro en su aplicación. Another objective of the present invention is to provide a panic door assembly that has a reduced cost, is relatively simple to provide in practice and safe in its application.

Este propósito y estos y otros objetivos, que se pondrán de manifiesto con mayor claridad a continuación, se alcanzan mediante el conjunto antipánico para puertas según la presente invención que presenta las características dispuestas en la reivindicación 1. This purpose and these and other objectives, which will be made clearer in the following, are achieved by the panic door assembly according to the present invention, which has the features set forth in claim 1.

Brief description of the drawings

Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto con mayor claridad a partir de la descripción detallada siguiente de una forma de realización preferida, pero no exclusiva, de un conjunto antipánico para puertas, provisto de cámaras internas, ilustrado a título de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que: Other features and advantages of the invention will become clearer from the following detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a panic door assembly, provided with internal chambers, illustrated by way of example no limiting in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva del conjunto antipánico según la invención, de acuerdo con una primera forma de realización; Figure 1 is a perspective view of the panic assembly according to the invention, in accordance with a first embodiment;

la figura 2 es una vista del conjunto antipánico de la figura 1, en una configuración sin la carcasa; Figure 2 is a view of the panic assembly of Figure 1, in a configuration without the housing;

la figura 3 es una vista en perspectiva del conjunto antipánico según la invención, de acuerdo con una segunda forma de realización; Figure 3 is a perspective view of the panic assembly according to the invention, in accordance with a second embodiment;

la figura 4 es una vista del conjunto antipánico de la figura 3, en una configuración sin la carcasa; Figure 4 is a view of the panic assembly of Figure 3, in a configuration without the housing;

la figura 5 es una vista en perspectiva del conjunto antipánico según la invención, de acuerdo con una tercera forma de realización; Figure 5 is a perspective view of the panic assembly according to the invention, in accordance with a third embodiment;

la figura 6 es una vista frontal en alzado parcialmente en sección de un primer detalle del conjunto antipánico según la invención, instalado en una puerta; Figure 6 is a partially sectioned front view of a first detail of the panic assembly according to the invention, installed in a door;

la figura 7 es una vista lateral en alzado parcialmente en sección del mismo detalle de la figura 6; Figure 7 is a side elevational view partially in section of the same detail of Figure 6;

la figura 8 es una vista frontal en alzado parcialmente en sección de un segundo detalle del conjunto antipánico según la invención, instalado en una puerta; Figure 8 is a partially elevational front view in section of a second detail of the panic assembly according to the invention, installed in a door;

la figura 9 es una vista lateral en alzado parcialmente en sección del mismo detalle de la figura 8. Figure 9 is a side elevational view partially in section of the same detail of Figure 8.

Ways to practice the invention

Haciendo referencia a las figuras, el número de referencia 1 generalmente designa un conjunto antipánico para puertas 2. Referring to the figures, reference number 1 generally designates a panic assembly for doors 2.

El conjunto 1 comprende una cerradura antipánico 3 provista de un mango que se acciona por empuje 4 para la retracción, mediante unos mecanismos de guiado adecuados, de por lo menos un pestillo 5 respectivo que es sustancialmente paralelo a la dirección longitudinal de la cerradura 3, y de por lo menos un saliente retráctil 6, que puede ser sustancialmente perpendicular o paralelo a dicha dirección. The assembly 1 comprises a panic lock 3 provided with a handle which is actuated by thrust 4 for retraction, by means of suitable guiding mechanisms, of at least one respective latch 5 that is substantially parallel to the longitudinal direction of the lock 3, and of at least one retractable projection 6, which can be substantially perpendicular or parallel to said direction.

En la práctica, la cerradura 3, adecuada para la asociación con el conjunto 1, puede ser del tipo tradicional según los requisitos de instalación deseados. In practice, the lock 3, suitable for association with the assembly 1, can be of the traditional type according to the desired installation requirements.

En particular, se pueden utilizar cerraduras 3 en las que el mango 4 esté constituido por un elemento alargado que pivote en dicha cerradura mediante dos palancas 7 (la forma de realización que se muestra en las figuras adjuntas), In particular, locks 3 can be used in which the handle 4 is constituted by an elongate element that pivots in said lock by means of two levers 7 (the embodiment shown in the attached figures),

o cerraduras 3 en las que el mango 4 sea una barra acoplada fuertemente a un cuerpo de cerradura (una solución que no se muestra en la figura) y pueden realizar un movimiento de traslación con respecto a dicho cuerpo y retraerse en el mismo como resultado de acciones de empuje desde el exterior para conseguir la abertura. También existen otras soluciones de cerraduras antipánico 3 de un tipo conocido: en todas ellas siempre se puede trabajar en el conjunto 1 de acuerdo con la invención. or locks 3 in which the handle 4 is a bar strongly coupled to a lock body (a solution not shown in the figure) and can perform a translational movement with respect to said body and retract therein as a result of pushing actions from the outside to get the opening. There are also other solutions of panic locks 3 of a known type: in all of them you can always work in the assembly 1 according to the invention.

El pestillo 5 sobresale de un extremo de la cerradura 3, mientras que por lo menos un saliente retráctil 6 está conectado a dicha cerradura mediante un cable 8. The latch 5 protrudes from one end of the lock 3, while at least one retractable projection 6 is connected to said lock by means of a cable 8.

En particular, los salientes 6 pueden ser dos, dispuestos en dos extremos de la puerta: un primer saliente 6 sobresale del extremo superior con el fin de acoplarse en una placa de frente respectiva que está acoplada fuertemente al dintel de la puerta 2 y un segundo saliente 6 sobresale del extremo inferior de la puerta 2, con el fin de acoplarse a una placa respectiva instalada en un asiento adecuado del suelo. In particular, the projections 6 can be two, arranged at two ends of the door: a first projection 6 protrudes from the upper end in order to engage in a respective front plate that is strongly coupled to the lintel of the door 2 and a second projection 6 protrudes from the lower end of the door 2, in order to engage a respective plate installed in a suitable floor seat.

El extremo 9 de los mecanismos de guiado está dispuesto en el interior de la cerradura 3 y está conectado de forma estable a un extremo 10 del cable 8, estando el extremo opuesto 11 conectado de manera estable a unos medios 12 para la retracción de por lo menos un saliente retráctil 6. The end 9 of the guiding mechanisms is disposed inside the lock 3 and is stably connected to one end 10 of the cable 8, the opposite end 11 being stably connected to means 12 for the retraction of minus a retractable projection 6.

El saliente retráctil 6 normalmente se mantiene en la configuración extraída, como una consecuencia de la acción de por lo menos un resorte 13, con el fin de asegurar que, a menos que se apliquen acciones externas mediante el mango 4 destinadas a abrir la puerta 2, la configuración cerrada de la puerta 2 se mantendrá de forma estable y segura. The retractable projection 6 is normally maintained in the extracted configuration, as a consequence of the action of at least one spring 13, in order to ensure that, unless external actions are applied by the handle 4 intended to open the door 2 , the closed configuration of door 2 will remain stable and secure.

De acuerdo con una primera forma de realización constructiva de interés práctico, el cable está dispuesto a lo largo de la superficie exterior de la puerta 2 alineado entre una parte de la cerradura 3 y el por lo menos un saliente retráctil 6 correspondiente. According to a first constructive embodiment of practical interest, the cable is arranged along the outer surface of the door 2 aligned between a part of the lock 3 and the at least one corresponding retractable projection 6.

La ventaja de la adopción del conjunto 1 según la invención en esta primera forma de realización es que el cable 8 puede ser del tipo flexible y, por lo tanto, la ocupación de espacio del embalaje del conjunto 1 es bastante limitada. The advantage of the adoption of the assembly 1 according to the invention in this first embodiment is that the cable 8 can be of the flexible type and, therefore, the space occupation of the package 1 assembly is quite limited.

Con el fin de asegurar la máxima seguridad de este tipo de instalación, el conjunto 1 comprende una carcasa de seguridad que está acoplada fuertemente a la superficie exterior de la puerta 2, con el fin de cubrir el cable 8 a lo largo de la totalidad de su longitud. In order to ensure maximum safety of this type of installation, the assembly 1 comprises a safety housing that is strongly coupled to the outer surface of the door 2, in order to cover the cable 8 along all of the its longitude.

En cualquier caso, las carcasas se pueden prever yuxtaponiendo una pluralidad de segmentos consecutivos: de este modo, la ocupación de espacio de las carcasas también se puede limitar. In any case, the housings can be provided by juxtaposing a plurality of consecutive segments: in this way, the space occupation of the housings can also be limited.

Tampoco se excluye prever carcasas que se puedan deformar, de modo que se puedan recoger en bobinas de una longitud no especificada para su corte en el momento de la instalación. It is also not excluded to provide housings that can be deformed, so that they can be collected in coils of a length not specified for cutting at the time of installation.

Si la puerta 2 comprende unas cavidades internas 14, el cable 8 se puede disponer dentro de por lo menos una de dichas cavidades 14, alineado entre una parte de la cerradura 3 y el saliente retráctil 6 correspondiente. If the door 2 comprises internal cavities 14, the cable 8 can be arranged within at least one of said cavities 14, aligned between a part of the lock 3 and the corresponding retractable projection 6.

En este caso, la superficie de la puerta 2 debe comprender por lo menos un primer orificio 15 para acceder desde el exterior a la cavidad interna 14 en la cerradura 3 y por lo menos un segundo orificio 16 en el saliente retráctil 6. In this case, the surface of the door 2 must comprise at least a first hole 15 to access from the outside the internal cavity 14 in the lock 3 and at least a second hole 16 in the retractable projection 6.

De acuerdo con una solución constructiva de interés práctico y constructivo, el cable 8 es un cable metálico del tipo flexible. En particular, resulta conveniente utilizar cables multifilamentos trenzados o enrollados 8, como por ejemplo cables de acero (un posible ejemplo podría estar constituido por cables utilizados normalmente como elementos de guiado para el accionamiento de los frenos en muchos vehículos). According to a constructive solution of practical and constructive interest, cable 8 is a metallic cable of the flexible type. In particular, it is convenient to use twisted or coiled multifilament cables 8, such as steel cables (a possible example could be cables normally used as guiding elements for actuating the brakes in many vehicles).

Como una alternativa, se pueden utilizar cables poliméricos 8 del tipo flexible y/o cables realizados en material compuesto flexible: en dichos casos, resulta necesario utilizar polímeros y compuestos que sean poco deformables, de manera que se asegure la rapidez de respuesta de los salientes 6 a la acción de presionado realizada por un usuario contra el mango 4. As an alternative, polymeric cables 8 of the flexible type and / or cables made of flexible composite material can be used: in such cases, it is necessary to use polymers and compounds that are poorly deformable, so as to ensure the speed of response of the projections 6 to the pressing action performed by a user against the handle 4.

De acuerdo con otro ejemplo que se muestra en la figura 5, que no está cubierto por las reivindicaciones adjuntas, el cable 8 es rígido y comprende por lo menos un tallo 17 para su acoplamiento con los mecanismos de guiado de la cerradura 3, por lo menos un eje 18 que está asociado funcionalmente con los medios para la retracción del saliente retráctil 6 y por lo menos un vástago 19 para conectar el extremo libre del tallo 17 al extremo libre del eje 18, también con la interposición de elementos de articulación mutua 20. According to another example shown in Figure 5, which is not covered by the appended claims, the cable 8 is rigid and comprises at least one stem 17 for coupling with the guiding mechanisms of the lock 3, so less an axis 18 that is functionally associated with the means for retracting the retractable shoulder 6 and at least one rod 19 to connect the free end of the stem 17 to the free end of the axis 18, also with the interposition of mutual articulation elements 20 .

En este caso, sería conveniente observar que la aplicación prevé la instalación del vástago 19 en las cavidades internas 14 de la puerta 2 provistas de forma adecuada, que están alineadas con la línea que conecta la cerradura 3 y el saliente retráctil 6. In this case, it would be convenient to note that the application provides for the installation of the rod 19 in the internal cavities 14 of the door 2 properly provided, which are aligned with the line connecting the lock 3 and the retractable projection 6.

El vástago 17 y el eje, en este caso, acceden a la cavidad 14 mediante orificios pasantes provistos de forma adecuada 15 y 16 de la superficie de la puerta 2. The rod 17 and the shaft, in this case, access the cavity 14 through through holes properly provided 15 and 16 of the surface of the door 2.

Una vez que se ha instalado el conjunto 1 en una puerta 2 provista de unas cavidades internas 14, se puede apreciar que apenas resulta visible y que presenta una ocupación de espacio limitada. Once the assembly 1 has been installed in a door 2 provided with internal cavities 14, it can be seen that it is barely visible and that it has a limited space occupation.

Además, el cable 8, contenido en las cavidades 14, queda automáticamente protegido, sin necesidad de carcasas adicionales. In addition, the cable 8, contained in the cavities 14, is automatically protected, without the need for additional housings.

La adopción de un cable flexible 8 permite la instalación de un conjunto 1 en cualquier puerta 2 (independientemente de sus dimensiones) sencillamente cortando el tamaño del cable 8 en el momento de instalación de una bobina provista por el fabricante. The adoption of a flexible cable 8 allows the installation of a set 1 on any door 2 (regardless of its dimensions) simply by cutting the size of the cable 8 at the time of installation of a coil provided by the manufacturer.

En la práctica, utilizando el conjunto 1 según la invención, se puede minimizar la ocupación de espacio del embalaje del conjunto 1, mejorando su transporte y almacenaje en almacenes. In practice, using the assembly 1 according to the invention, the space occupation of the packaging of the assembly 1 can be minimized, improving its transport and storage in warehouses.

Así, se ha mostrado que la invención consigue el propósito y los objetivos propuestos. Thus, it has been shown that the invention achieves the proposed purpose and objectives.

La invención concebida de este modo puede presentar numerosas modificaciones y variaciones, todas ellas comprendidas dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. The invention conceived in this way can have numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the appended claims.

Todos los detalles se pueden sustituir por otros equivalentes técnicamente. All the details can be replaced by other technically equivalent ones.

En las formas de realización que se muestran a título de ejemplo, las características individuales, que se proporcionan en relación con ejemplos específicos, se pueden intercambiar por otras características diferentes que existen en otras formas de realización a título de ejemplo. In the embodiments shown by way of example, the individual characteristics, which are provided in relation to specific examples, can be exchanged for other different characteristics that exist in other exemplary embodiments.

Además, se observa que cualquier aspecto que se considere ya conocido durante el proceso de patentado se entenderá como no reivindicado y sujeto a exclusión de responsabilidad. In addition, it is observed that any aspect that is considered already known during the patenting process will be understood as not claimed and subject to exclusion of liability.

En la práctica, los materiales utilizados, así como las formas y dimensiones, pueden ser de acuerdo con los requisitos sin abandonar por ello el alcance de la protección de las reivindicaciones adjuntas. In practice, the materials used, as well as the shapes and dimensions, can be in accordance with the requirements without thereby abandoning the scope of protection of the appended claims.

Cuando las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación vayan seguidas por signos de referencia, dichos signos de referencia se han incluido con el único propósito de incrementar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, de acuerdo con ello, dichos signos de referencia no presentan ningún efecto limitativo sobre la interpretación de cada uno de los elementos identificados a título de ejemplo mediante los mismos. When the technical characteristics mentioned in any claim are followed by reference signs, said reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and, accordingly, said reference signs have no limiting effect on the interpretation of each of the elements identified by way of example through them.

Claims

1. Panic door assembly (2) of the type, comprising: a panic lock (3) provided with a handle that is actuated by thrust (4) for retraction, by means of suitable guiding mechanisms, of at least a respective latch (5), which is substantially parallel to the longitudinal direction of said lock (3); at least one retractable projection (6) contained in a housing, said latch (5) protruding from one end of said lock (3) and said at least one retractable projection (6) being connected to said lock (3); a cable

(8)(8): del tipo flexible, manteniéndose dicho saliente retráctil (6) normalmente en una configuración extraída por la acción de por lo menos un resorte (13) y estando conectado a dicha cerradura (3) mediante dicho cable (8); y una carcasa de seguridad, apta para acoplarse rígidamente a la superficie exterior de dicha puerta (2), con el fin de cubrir dicho cable (8) a lo largo de toda su longitud, caracterizado porque el extremo (9) de dichos mecanismos de guiado, dispuesto en el interior de dicha cerradura (3), está conectado de forma estable a un extremo (10) de dicho cable (8), estando el extremo opuesto (11) de dicho cable (8) conectado de manera estable a unos medios (12) para la retracción de dicho por lo menos un saliente retráctil (6), siendo dicha carcasa de seguridad para cubrir el cable of the flexible type, said retractable projection (6) being normally maintained in a configuration extracted by the action of at least one spring (13) and being connected to said lock (3) by said cable (8); and a safety housing, apt to rigidly engage the outer surface of said door (2), in order to cover said cable (8) along its entire length, characterized in that the end (9) of said mechanisms of guided, arranged inside said lock (3), is stably connected to one end (10) of said cable (8), the opposite end (11) of said cable (8) being stably connected to about means (12) for retracting said at least one retractable projection (6), said safety housing being to cover the cable

(8)(8): deformable y estando recogida en una bobina de longitud no especificada para su corte en el momento de instalación. deformable and being collected in a coil of unspecified length for cutting at the time of installation.

2.2.: Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cable (8) está dispuesto a lo largo de la superficie exterior de la puerta (2) alineado entre una parte de dicha cerradura (3) y el correspondiente por lo menos un saliente retráctil (6). Assembly according to claim 1, characterized in that said cable (8) is arranged along the outer surface of the door (2) aligned between a part of said lock (3) and the corresponding at least one retractable projection (6) .

3.3.: Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha puerta (2) comprende unas cavidades internas (14), estando dicho cable (8) dispuesto dentro de por lo menos una de dichas cavidades internas (14) de la puerta (2), alineadas entre una parte de dicha cerradura (3) y el correspondiente por lo menos un saliente retráctil (6). Assembly according to claim 1, characterized in that said door (2) comprises internal cavities (14), said cable (8) being disposed within at least one of said internal cavities (14) of the door (2), aligned between a part of said lock (3) and the corresponding at least one retractable projection (6).

4.Four.: Conjunto según la reivindicación 3, caracterizado porque la superficie de dicha puerta (2) comprende por lo menos un primer orificio (15) para el acceso desde la parte exterior a dicha cavidad interna (14) en dicha cerradura (3) y por lo menos un segundo orificio (16) en dicho por lo menos un saliente retráctil (6). Assembly according to claim 3, characterized in that the surface of said door (2) comprises at least a first hole (15) for access from the outside to said internal cavity (14) in said lock (3) and at least a second hole (16) in said at least one retractable projection (6).

5.5.: Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cable (8) es un cable metálico del tipo flexible. Assembly according to claim 1, characterized in that said cable (8) is a metallic cable of the flexible type.

6.6.: Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cable (8) es un cable polimérico del tipo flexible. Assembly according to claim 1, characterized in that said cable (8) is a polymeric cable of the flexible type.

7.7.: Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cable (8) es un cable realizado en material compuesto del tipo flexible. Assembly according to claim 1, characterized in that said cable (8) is a cable made of composite material of the flexible type.

8.8.: Conjunto según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque dicho cable (8) está previsto en bobina. Assembly according to one of claims 1 to 7, characterized in that said cable (8) is provided in coil.

9.9.: Uso de un conjunto antipánico (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, para su instalación en una puerta (2) que comprende el corte a medida del cable (8) previsto en una bobina en el momento de instalación de dicho conjunto (1). Use of a panic assembly (1) according to any one of claims 1 to 8, for installation in a door (2) comprising the custom cut of the cable (8) provided in a coil at the time of installation of said assembly ( one).