[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2336883B1 - SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, WITH A DEFAULT STEREOCHEMISTRY, FOR THE REDUCTION OF TRIGLICERIDS IN BLOOD. - Google Patents

SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, WITH A DEFAULT STEREOCHEMISTRY, FOR THE REDUCTION OF TRIGLICERIDS IN BLOOD. Download PDF

Info

Publication number
ES2336883B1
ES2336883B1 ES200850012A ES200850012A ES2336883B1 ES 2336883 B1 ES2336883 B1 ES 2336883B1 ES 200850012 A ES200850012 A ES 200850012A ES 200850012 A ES200850012 A ES 200850012A ES 2336883 B1 ES2336883 B1 ES 2336883B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
branched
disorders
linear
cancer
independently
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200850012A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2336883A1 (en
Inventor
Maria Rosa Cuberes Altisen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esteve Pharmaceuticals SA
Original Assignee
Laboratorios del Dr Esteve SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP05384022A external-priority patent/EP1743889A1/en
Application filed by Laboratorios del Dr Esteve SA filed Critical Laboratorios del Dr Esteve SA
Publication of ES2336883A1 publication Critical patent/ES2336883A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2336883B1 publication Critical patent/ES2336883B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/4151,2-Diazoles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/06Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Compuestos de pirazolina sustituidos, con una estereoquímica predeterminada, para la reducción de triglicéridos en sangre.Substituted pyrazoline compounds, with a default stereochemistry, for the reduction of triglycerides in blood.

La presente invención se refiere a compuestos de pirazolina sustituidos, métodos para su preparación, medicamentos que comprenden estos compuestos, así como su uso para la preparación de un medicamento para el tratamiento de humanos y animales.The present invention relates to compounds of substituted pyrazoline, methods for its preparation, medications comprising these compounds, as well as their use for the preparation of a medicine for the treatment of humans and animals.

Description

Compuestos de pirazolina sustituidos, con una estereoquímica predeterminada, para la reducción de triglicéridos en sangre.Substituted pyrazoline compounds, with a default stereochemistry, for the reduction of triglycerides in blood.

La presente invención se refiere compuestos de pirazolina sustituidos, métodos para su preparación, medicamentos que comprenden estos compuestos, además de su uso para la preparación de un medicamento para el tratamiento de seres humanos y animales.The present invention relates to compounds of substituted pyrazoline, methods for its preparation, medications which comprise these compounds, in addition to their use for preparation of a medicament for the treatment of humans and animals.

Los triglicéridos son la forma química en la que existe la mayor parte de la grasa en la comida además de en el organismo. Los triglicéridos se encuentran en el plasma sanguíneo y, asociados con el colesterol, forman los lípidos plasmáticos. Los triglicéridos en el plasma sanguíneo provienen de grasas consumidas directamente o que se sintetizan a partir de, por ejemplo, hidratos de carbono. La ingestión de comida innecesaria se convierte en triglicéridos y se transporta a las células adiposas para su almacenamiento. Un nivel elevado de triglicéridos puede ser también consecuencia de estados de enfermedad, tales como diabetes mellitus sin tratar. Un exceso de triglicéridos en el plasma (hipertrigliceridemia) se relaciona con la aparición de coronariopatía y posiblemente otros trastornos.Triglycerides are the chemical form in which there is most of the fat in the food in addition to the organism. Triglycerides are found in the blood plasma and, associated with cholesterol, they form plasma lipids. The triglycerides in the blood plasma come from fats consumed directly or that are synthesized from, for example, hydrates carbon Ingestion of unnecessary food becomes triglycerides and is transported to fat cells for storage. An elevated triglyceride level can also be consequence of disease states, such as diabetes mellitus without treating. An excess of triglycerides in the plasma (hypertriglyceridemia) is related to the appearance of coronary heart disease and possibly other disorders.

Por lo tanto, los compuestos que tienen un efecto sobre los triglicéridos, sobre todo en el plasma sanguíneo son útiles para la prevención y/o el tratamiento de trastornos relacionados.Therefore, compounds that have a effect on triglycerides, especially in blood plasma They are useful for the prevention and / or treatment of disorders related.

Por tanto, fue un objeto de la presente invención proporcionar compuestos novedosos para su uso como principios activos en medicamentos, los cuales son adecuados para la regulación, y en particular para la reducción de los niveles de niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo.Therefore, it was an object of the present invention provide novel compounds for use as active ingredients in medicines, which are suitable for regulation, and in particular for reducing levels of triglyceride levels in the blood plasma.

Se consiguió dicho objeto proporcionando los compuestos de pirazolina sustituidos de la fórmula general I facilitada a continuación, sus estereoisómeros, sales correspondientes y solvatos correspondientes de los mismos.This object was achieved by providing the substituted pyrazoline compounds of the general formula I given below, its stereoisomers, salts corresponding and corresponding solvates thereof.

Se ha encontrado que estos compuestos tienen un marcado efecto sobre el nivel de triglicéridos en el plasma sanguíneo.It has been found that these compounds have a marked effect on the level of triglycerides in plasma blood

Por tanto, en uno de sus aspectos la presente invención se refiere a un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula generalTherefore, in one of its aspects this invention relates to a substituted pyrazoline compound of General Formula

1one

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R2, R3 and R4, independently each other, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,

R^{5} y R^{6}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5 and R 6, independently of each other, represent a linear C 1-6 alkyl group or branched, a linear C 1-6 alkoxy group or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;

R^{7} representa hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}RU, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 7 represents hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 RU, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof.

Es muy preferible si a estos compuestos según la fórmula I se les aplica la condición (exclusión) siguiente:It is very preferable if these compounds according to the Formula I applies the following condition (exclusion):

con la condición de quewith the condition of

si R^{1} y R^{7} son H y R^{5} y R^{6} ambos representan Cl en las posiciones 3 y 4 del anillo de fenilo ninguno de R^{2}, R^{3} y R^{4} pueden representar F en la posición 4 del anillo de fenilo si los otros dos de R^{2}, R^{3} y R^{4} ambos representan H.if R 1 and R 7 are H and R 5 and R 6 both represent Cl in positions 3 and 4 of the phenyl ring none of R2, R3 and R4 can represent F in the position 4 of the phenyl ring if the other two of R2, R3 and R 4 both represent H.

Estos compuestos tuvieron un efecto sorprendente sobre los niveles en sangre de sustancias dietéticas relevantes, por ejemplo los triglicéridos.These compounds had a surprising effect. on blood levels of relevant dietary substances, by example triglycerides.

Otro aspecto de la presente invención se refiere a un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula generalAnother aspect of the present invention relates to to a substituted pyrazoline compound of the general formula

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

22

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, SO_{2}R^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R2, R3 and R4, independently each other, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, SO 2 R 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,

R^{5} y R^{6}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}RU, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5 and R 6, independently of each other, represent a linear C 1-6 alkyl group or branched, a linear C 1-6 alkoxy group or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 RU, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;

R^{7} representa hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquil o C_{1-6} lineal o ramificado;R 7 represents hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each linear, C 1-6 alkyl or substituent or branched;

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof.

Es muy preferible si a estos compuestos según la fórmula I se les aplica la condición (exclusión) siguiente:It is very preferable if these compounds according to the Formula I applies the following condition (exclusion):

ninguno de R^{2}, R^{3} o R^{4} puede representar SO_{2}R^{8} en la posición para, siendo R^{8} metilo.none of R2, R3 or R4 can represent SO 2 R 8 at the position for, where R 8 is methyl.

Los grupos alifáticos lineales o ramificados, saturados o insaturados, preferidos, que pueden estar sustituidos por uno o más sustituyentes, pueden seleccionarse preferiblemente del grupo que consiste en metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, sec-butilo, terc-butilo, n-pentilo, n-hexilo, n-heptilo, n-octilo, n-nonilo, n-decilo, vinilo, etinilo, propenilo, propinilo, butenilo y butinilo.Linear or branched aliphatic groups, saturated or unsaturated, preferred, which may be substituted by one or more substituents, they can preferably be selected from the group consisting of methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, n-pentyl, n-hexyl, n-heptyl, n-octyl, n-nonyl, n-decyl, vinyl, ethynyl, Propenyl, propynyl, butenyl and butynyl.

En el contexto de esta invención, los radicales alquilo y cicloalquilo se entiende que significan hidrocarburos saturados e insaturados (pero no aromáticos), ramificados, no ramificados y cíclicos, que pueden no estar sustituidos o estar mono o polisustituidos en estos radicales, alquilo C_{1-2} representa alquilo C1 o C2, alquilo C_{1-3} representa alquilo C1, C2 o C3, alquilo C_{1-4} representa alquilo C1, C2, C3 o C4, alquilo C_{1-5} representa alquilo C1, C2, C3, C4 o C5, alquilo C_{1-6} representa alquilo C1, C2, C3, C4, C5 o C6, alquilo C_{1-7} representa alquilo C1, C2, C3, C4, C5, C6 o C7, alquilo C_{1-8} representa alquilo C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7 o C8, alquilo C_{1-10} representa alquilo C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9 o C10 y alquilo C_{1-18} representa alquilo C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12, C13, C14, C15, C16, C17 o C18. Además, cicloalquilo C_{3-4} representa cicloalquilo C3 o C4, cicloalquilo C_{3-5} representa cicloalquilo C3, C4 o C5, cicloalquilo C_{3-6} representa cicloalquilo C3, C4, C5 o C6, cicloalquilo C_{3-7} representa cicloalquilo C3, C4, C5, C6 o C7, cicloalquilo C_{3-8} representa cicloalquilo C3, C4, C5, C6, C7 o C8, cicloalquilo C_{4-5} representa cicloalquilo C4 o C5, cicloalquilo _{4-6} representa cicloalquilo C4, C5 o C6, cicloalquilo _{4-7} representa cicloalquilo C4, C5, C6 o C7, cicloalquilo _{5-6} representa cicloalquilo C5 o C6 y cicloalquilo _{5-7} representa cicloalquilo C5, C6 o C7. Con respecto al cicloalquilo, el término también incluye los cicloalquilos saturados en los que uno o 2 átomos de carbono se sustituyen por un heteroátomo, S, N o O. Sin embargo, los cicloalquilos mono o poliinsaturados, preferiblemente monoinsaturados, sin un heteroátomo en el anillo, también en particular, se engloban dentro del término cicloalquilo siempre que el cicloalquilo no sea un sistema aromático. Los radicales alquilo y cicloalquilo son preferiblemente metilo, etilo, vinilo (etenilo), propilo, alilo (2-propenilo), 1-propinilo, metiletilo, butilo, 1-metilpropilo, 2-metilpropilo, 1,1-dimetiletilo, pentilo, 1,1-dimetilpropilo, 1,2-dimetilpropilo, 2,2-dimetilpropilo, hexilo, 1-metilpentilo, ciclopropilo, 2-metilciclopropilo, ciclopropilmetilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclopentilmetilo, ciclohexilo, cicloheptilo, ciclooctilo, y también adamantilo, (si está sustituido también CHF_{2}, CF_{3} o CH_{2}OH) así como pirazolinona, oxopirazolinona, [1,4]-dioxano o dioxolano.In the context of this invention, the radicals alkyl and cycloalkyl are understood to mean hydrocarbons saturated and unsaturated (but not aromatic), branched, not branched and cyclic, which may not be substituted or be mono or polysubstituted in these radicals, alkyl C 1-2 represents C1 or C2 alkyl, alkyl C 1-3 represents C1, C2 or C3 alkyl, alkyl C 1-4 represents C1, C2, C3 or C4 alkyl, C 1-5 alkyl represents C1, C2, C3, C4 alkyl or C5, C 1-6 alkyl represents C1, C2 alkyl, C3, C4, C5 or C6, C 1-7 alkyl represents C1, C2, C3, C4, C5, C6 or C7 alkyl, alkyl C 1-8 represents C1, C2, C3, C4, C5, C6 alkyl, C7 or C8, C 1-10 alkyl represents C1 alkyl, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9 or C10 and alkyl C 1-18 represents C1, C2, C3, C4, C5 alkyl, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12, C13, C14, C15, C16, C17 or C18. In addition, C 3-4 cycloalkyl represents C3 or C4 cycloalkyl, C 3-5 cycloalkyl represents C3, C4 or C5 cycloalkyl, cycloalkyl C 3-6 represents C3, C4, C5 or C6 cycloalkyl, C 3-7 cycloalkyl represents C3 cycloalkyl, C4, C5, C6 or C7, C 3-8 cycloalkyl represents C3, C4, C5, C6, C7 or C8 cycloalkyl, cycloalkyl C 4-5 represents C4 or C5 cycloalkyl, cycloalkyl 4-6 represents C4, C5 cycloalkyl or C6, cycloalkyl 4-7 represents cycloalkyl C4, C5, C6 or C7, cycloalkyl 5-6 represents C5 or C6 cycloalkyl and 5-7 cycloalkyl represents C5, C6 or C7 cycloalkyl. With respect to cycloalkyl, the term also includes saturated cycloalkyls in which one or 2 carbon atoms are replaced by a heteroatom, S, N or O. However, mono or polyunsaturated cycloalkyls, preferably monounsaturated, without a heteroatom in the ring, also in particular, they are included within the term cycloalkyl provided that cycloalkyl is not an aromatic system. The alkyl and cycloalkyl radicals are preferably methyl, ethyl, vinyl (ethenyl), propyl, allyl (2-propenyl), 1-propynyl, methylethyl, butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, 1,1-dimethylethyl, pentyl, 1,1-dimethylpropyl, 1,2-dimethylpropyl, 2,2-dimethylpropyl, hexyl, 1-methylpentyl, cyclopropyl, 2-methylcyclopropyl, cyclopropylmethyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclopentylmethyl, cyclohexyl, cycloheptyl, cyclooctyl, and also adamantyl, (if substituted also CHF2, CF3 or CH2OH) as well as pyrazolinone, oxopirazolinone, [1,4] -dioxane or dioxolane.

En el presente documento, en relación con alquilo y cicloalquilo, a menos que se defina expresamente lo contrario, el término sustituido en el contexto de esta invención se entiende que significa la sustitución de al menos un radical hidrógeno por F, Cl, Br, I, NH_{2}, SH u OH, entendiéndose que los radicales "polisustituidos" significan que la sustitución tiene efecto en diferentes o en los mismos átomos varias veces con el mismo o diferentes sustituyentes, por ejemplo tres veces en el mismo átomo de C, como en el caso de CF_{3}, o en diferentes lugares como en el caso de -CH(OH)-CH=CH-CHCl_{2}. Sustituyentes particularmente preferidos en el presente documento son F, Cl y OH. Con respecto al cicloalquilo, el radical hidrógeno puede sustituirse también por O(alquilo C_{1-3}) o alquilo C_{1-3} (en cada caso mono o polisustituido o no sustituido), en particular metilo, etilo, n-propilo, i-propilo, CF_{3}, metoxilo o etoxilo.In this document, in relation to alkyl and cycloalkyl, unless expressly defined Otherwise, the term substituted in the context of this invention is understand what the replacement of at least one radical means hydrogen by F, Cl, Br, I, NH2, SH or OH, it being understood that "polysubstituted" radicals mean that the substitution has effect on different or on the same atoms several times with the same or different substituents, for example three times in the same C atom, as in the case of CF 3, or in different places as in the case of -CH (OH) -CH = CH-CHCl2. Particularly preferred substituents herein they are F, Cl and OH. With respect to cycloalkyl, the hydrogen radical it can also be substituted by O (alkyl C_ 1-3) or C 1-3 alkyl (en each case mono or polysubstituted or unsubstituted), in particular methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, CF 3, methoxy or ethoxy.

El término (CH_{2})_{3-6} debe entenderse que significa -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-, -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-, -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}- y -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-, (CH_{2})_{1-4} debe entenderse que significa -CH_{2}-, -CH_{2}-CH_{2}-, -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}- y -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-, (CH_{2})_{4-5} debe entenderse que significa -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}- y -CH_{2}-CH_{2}- CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-, etc.The term (CH 2) 3-6 it should be understood that it means -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} -, -CH 2 -CH 2 -CH 2 -CH 2 -, -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} - Y -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {-} (CH 2) 1-4 it should be understood that means -CH_ {2} -, -CH_ {2} -CH_ {2} -, -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} - and -CH 2 -CH 2 -CH 2 -CH 2 -, (CH2) 4-5 it should be understood that it means -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} -CH_ {2} - and -CH_ {2} -CH_ {2} - CH 2 -CH 2 -CH 2 -, etc.

Un radical arilo se entiende que significa sistemas cíclicos con al menos un anillo aromático pero sin heteroátomos ni siquiera en uno de los anillos. Ejemplos son fenilo, naftilo, fluorantenilo, fluorenilo, tetralinilo o indanilo, en particular radicales 9H-fluorenilo o antracenilo, que pueden no estar sustituidos o estar mono o polisustituidos.An aryl radical is understood to mean cyclic systems with at least one aromatic ring but without heteroatoms not even in one of the rings. Examples are phenyl, naphthyl, fluorantenyl, fluorenyl, tetralinyl or indanyl, in particular 9H-fluorenyl or anthracenyl radicals, which may not be substituted or be mono or polysubstituted.

Un radical heteroarilo se entiende que significa sistemas heterocíclicos que tienen al menos un anillo aromático y pueden contener uno o más heteroátomos del grupo que consiste en nitrógeno, oxígeno y/o azufre y pueden también estar mono o polisustituidos. Ejemplos que pueden mencionarse del grupo de los heteroarilos son furano, benzofurano, tiofeno, benzotiofeno, pirrol, piridina, pirimidina, pirazina, quinolina, isoquinolina, ftalazina, benzo-1,2,5-tiadiazol, benzotiazol, indol, benzotriazol, benzodioxolano, benzodioxano, carbazol y quinazolina.A heteroaryl radical is understood to mean heterocyclic systems that have at least one aromatic ring and they may contain one or more heteroatoms of the group consisting of nitrogen, oxygen and / or sulfur and may also be mono or polysubstituted Examples that can be mentioned from the group of heteroaryls are furan, benzofuran, thiophene, benzothiophene, pyrrole, pyridine, pyrimidine, pyrazine, quinoline, isoquinoline, phthalazine, benzo-1,2,5-thiadiazole, benzothiazole, indole, benzotriazole, benzodioxolane, benzodioxane, carbazole and quinazoline

En el presente documento, en relación con arilo y heteroarilo, sustituido se entiende que significa la sustitución del arilo o heteroarilo por R, OR, un halógeno, preferiblemente F y/o Cl, un CF_{3}, un CN, un NO_{2}, un NRR, un alquilo C_{1-6} (saturado), un alcoxilo C_{1-6}, un cicloalcoxilo C_{3-8}, un cicloalquilo C_{3-8} o un alquileno C_{2-6}.In this document, in relation to aryl and heteroaryl, substituted means substitution of the aryl or heteroaryl by R, OR, a halogen, preferably F and / or Cl, a CF 3, a CN, a NO 2, an NRR, an alkyl C 1-6 (saturated), an alkoxy C 1-6, a cycloalkoxy C 3-8, a C 3-8 cycloalkyl or a C 2-6 alkylene.

El término "sal" debe entenderse que significa cualquier forma del compuesto activo utilizada según la invención en la que asume una forma iónica o está cargado y se acopla con un contraión (un catión o anión) o está en disolución. Mediante esto también deben entenderse los complejos del compuesto activo con otras moléculas e iones, en particular complejos que se complejan a través de interacciones iónicas. Especialmente esto cubre cualquier "sal fisiológicamente aceptable".The term "salt" should be understood as means any form of the active compound used according to the invention in which it assumes an ionic form or is charged and is it couples with a counterion (a cation or anion) or is in solution. This also means the compound complexes active with other molecules and ions, particularly complexes that complex through ionic interactions. Especially this covers any "physiologically acceptable salt".

El término "sal fisiológicamente aceptable" que debe entenderse como equivalente e intercambiable con "sal fisiológicamente aceptable" significa en el contexto de esta invención cualquier sal que se tolere fisiológicamente (la mayor parte del tiempo significando que no es tóxica, especialmente no producida por el contraión) si se utiliza apropiadamente con o se aplica a seres humanos y/o mamíferos.The term "physiologically acceptable salt" which should be understood as equivalent and interchangeable with "salt physiologically acceptable "means in the context of this invention any salt that is physiologically tolerated (the largest part of the time meaning that it is not toxic, especially not produced by the counterion) if properly used with or Applies to humans and / or mammals.

Estas sales fisiológicamente aceptables pueden formarse con cationes o bases y en el contexto de esta invención debe entenderse que significa sales de al menos uno de los compuestos de utilizados según la invención, normalmente un ácido (desprotonado), como anión con al menos un catión, preferiblemente inorgánico, que se tolera fisiológicamente, especialmente si se utiliza con seres humanos y/o mamíferos. Se prefieren particularmente las sales de los metales alcalinos y metales alcalinotérreos y también aquellas con NH_{4}, pero en particular sales de (mono) o (di)sodio, (mono) o (di)potasio, magnesio o calcio.These physiologically acceptable salts can be formed with cations or bases and in the context of this invention It should be understood that it means salts of at least one of the compounds used according to the invention, usually an acid (deprotonated), as an anion with at least one cation, preferably inorganic, which is physiologically tolerated, especially if Used with humans and / or mammals. They prefer particularly the salts of alkali metals and metals alkaline earth and also those with NH4, but in particular salts of (mono) or (di) sodium, (mono) or (di) potassium, magnesium or calcium

Estas sales fisiológicamente aceptables también pueden formarse con aniones o ácidos, en el contexto de esta invención se entiende que significa sales de al menos uno de los compuestos de utilizados según la invención, normalmente protonado, por ejemplo en el nitrógeno (como el catión con al menos un anión que se tolere fisiológicamente) especialmente si se utiliza con seres humanos y/o mamíferos. Mediante esto se entiende, en particular, en el contexto de esta invención, la sal formada con un ácido tolerado fisiológicamente, es decir sales del compuesto activo particular con ácidos orgánicos o inorgánicos que se toleran fisiológicamente, especialmente si se utilizan con seres humanos y/o mamíferos. Ejemplos de sales toleradas fisiológicamente de ácidos particulares son las sales de: ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido sulfúrico, ácido metanosulfónico, ácido fórmico, ácido acético, ácido oxálico, ácido succínico, ácido málico, ácido tartárico, ácido mandélico, ácido fumárico, ácido láctico o ácido cítrico.These physiologically acceptable salts also they can be formed with anions or acids, in the context of this invention is understood to mean salts of at least one of the compounds used according to the invention, normally protonated, for example in nitrogen (like the cation with at least one anion which is physiologically tolerated) especially if used with human beings and / or mammals. By this it is understood, in particular, in the context of this invention, the salt formed with a physiologically tolerated acid, ie salts of the active compound particularly with organic or inorganic acids that are tolerated physiologically, especially if used with humans and / or mammals Examples of physiologically tolerated salts of acids Particular are the salts of: hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, methanesulfonic acid, formic acid, acid acetic, oxalic acid, succinic acid, malic acid, acid tartaric, mandelic acid, fumaric acid, lactic acid or acid citric.

El término "solvato" según esta invención debe entenderse que significa cualquier forma del compuesto activo según la invención en la que este compuesto tiene unido a él a través de un enlace no covalente otra molécula (lo más probable un disolvente polar) incluyendo especialmente hidratos (mono y multihidratos) y alcoholatos, por ejemplo, metanolato y etanolato.The term "solvate" according to this invention It should be understood that it means any form of the active compound according to the invention in which this compound has attached to it through a non-covalent bond another molecule (most likely a polar solvent) including especially hydrates (mono and multihydrates) and alcoholates, for example, methanolate and ethanolate

A menos que se establezca lo contrario, los compuestos de la invención también pretenden incluir los compuestos que difieren solamente en presencia de uno o más átomos enriquecidos isotópicamente. Por ejemplo se encuentran dentro del alcance de esta invención los compuestos que tienen las presentes estructuras excepto por la sustitución de un hidrógeno por un deuterio o un tritio o la sustitución de un carbono por un carbono enriquecido en ^{13}C o ^{14}C o nitrógeno enriquecido en ^{15}N.Unless stated otherwise, the Compounds of the invention are also intended to include the compounds. which differ only in the presence of one or more enriched atoms isotopically For example they are within the scope of this invention the compounds having the present structures except for the replacement of a hydrogen with a deuterium or a tritium or the substitution of a carbon for a carbon enriched in 13 C or 14 C or nitrogen enriched in 15 N.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula I al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} representa hidrógeno, mientras que al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} es diferente de hidrógeno.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula I at least one of R2, R 3 or R 4 represents hydrogen, while at least one of R 2, R 3 or R 4 is different from hydrogen.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula I R^{7} representa hidrógeno.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula I R 7 represents hydrogen.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula I R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula I R 2, R 3 and R 4 independently of each other represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 2, R 3 and R 4 independently of each other they represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula I R^{5} y R^{6}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{5} y R^{6}, independientemente entre sí, representan metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula I R 5 and R 6, independently of each other, they represent an alkyl group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 5 and R 6, independently with each other, they represent methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula I R^{2} representa un átomo de cloro en la posición 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{3} y R^{4} representan hidrógeno.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula I R2 represents an atom of chlorine at position 4 of the phenyl ring, while R3 and R 4 represent hydrogen.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula I R^{5} y R^{6} representan cada uno un átomo de cloro en las posiciones 2 y 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{7} representa hidrógeno.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula I R 5 and R 6 represent each a chlorine atom in positions 2 and 4 of the ring of phenyl, while R 7 represents hydrogen.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula I R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula I R 1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen.

       \newpage\ newpage
    

En un aspecto adicional de la invención muy preferido el compuesto de fórmula general I está representado por un compuesto de fórmula general IIIn a further aspect of the invention very preferred the compound of general formula I is represented by a compound of general formula II

33

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{12} o R^{13}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},R 12 or R 13, independently between yes, they represent a linear C 1-6 alkyl group or branched, a linear C 1-6 alkoxy group or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF3, CN, OH, NO2, SH, NH2, hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,

R^{14} o R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6}
lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},
R 14 or R 15, independently of one another, represent a linear or branched C 1-6 alkyl group, a C 1-6 alkoxy group
linear or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF3, CN, OH, NO2, SH, NH2, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula II R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula II R 12 and R 13, independently of each other, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 12 and R 13, independently each other, they represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF_ {3}.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula II R^{14}, y R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{14} y R^{15}, independientemente entre sí, representan metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula II R 14, and R 15, independently of each other, they represent an alkyl group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 14 and R 15, independently with each other, they represent methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula II R^{13} representa Cl y R^{12} representa hidrógeno.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula II R 13 represents Cl and R 12 represents hydrogen.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula II, R^{14} y R^{15} representa cada uno Cl.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula II, R 14 and R 15 each represents Cl.

En una realización preferida de la invención para un compuesto según la fórmula II R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.In a preferred embodiment of the invention for a compound according to formula II R 1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen.

En otra realización preferida el compuesto según la fórmula I ó II es:In another preferred embodiment the compound according to Formula I or II is:

ácido (R)-5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílico,acid (R) -5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid,

opcionalmente en la forma de un N-óxido correspondiente, una sal correspondiente o un solvato correspondiente.optionally in the form of an N-oxide corresponding, a corresponding salt or a solvate correspondent.

Otra realización preferida de la invención cubre también cualquier profármaco de los compuestos de la invención descritos anteriormente así como cualquier medicamento que comprenda éste y cualquier uso del mismo; en particular incluyendo sus ésteres y éteres. Ejemplos de métodos bien conocidos para producir un profármaco de un compuesto activo dado son conocidos a los expertos en la técnica y pueden encontrarse, por ejemplo, en Krogsgaard-Larsen et al., Textbook of Drugdesign and Discovery, Taylor & Francis (Abril 2002).Another preferred embodiment of the invention also covers any prodrug of the compounds of the invention described above as well as any medicament comprising this and any use thereof; in particular including its esters and ethers. Examples of well known methods for producing a prodrug of a given active compound are known to those skilled in the art and can be found, for example, in Krogsgaard-Larsen et al ., Textbook of Drugdesign and Discovery, Taylor & Francis (April 2002) .

En otra realización preferida de la invención se cubren también mezclas de los compuestos de la invención (según las fórmulas I y II) descritos anteriormente con su enantiómero opuesto correspondiente según la fórmula XXIn another preferred embodiment of the invention, they also cover mixtures of the compounds of the invention (according to formulas I and II) described above with their opposite enantiomer corresponding according to formula XX

44

en cualquier razón adecuada (excluyendo una mezcla racémica), así como cualquier combinación y medicamento que comprenda ésta y cualquier uso del mismo que se describe a continuación.in any suitable reason (excluding a racemic mixture), as well as any combination and medication that includes this and any use of it describe to continuation.

En otro aspecto la presente invención proporciona también un procedimiento para la preparación del compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I ó II, en el que R^{1} es hidrógeno, facilitado anteriormente, en ese al menos un compuesto de benzaldehído de fórmula general IIIIn another aspect the present invention it also provides a procedure for the preparation of substituted pyrazoline compound of general formula I or II, in the that R1 is hydrogen, given above, in that at least a benzaldehyde compound of general formula III

55

en el que R^{2}, R^{3} y R^{4} tienen el significado mencionado anteriormente, se hace reaccionar con un compuesto de piruvato de fórmula general (IV)wherein R 2, R 3 and R 4 have the meaning mentioned above, it is done react with a pyruvate compound of the general formula (IV)

66

en el que G representa un grupo OR siendo R un radical alquilo C_{1-6} ramificado o no ramificado o G representa un grupo O^{-}K siendo K un catión, preferiblemente un catión inorgánico, más preferiblemente un catión de un metal alcalino, más preferiblemente de sodio, para dar un compuesto de fórmula general (V)in which G represents an OR group R being a branched C 1-6 alkyl radical or unbranched or G represents a group O - K with K being a cation, preferably an inorganic cation, more preferably a cation of an alkali metal, more preferably sodium, to give a compound of general formula (V)

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

77

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

que opcionalmente se aísla y/o se purifica, y que se hace reaccionar con una fenilhidrazina opcionalmente sustituida de fórmula general (VI)which is optionally isolated and / or purifies, and that is reacted with a phenylhydrazine optionally substituted general formula (SAW)

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

88

       \newpage\ newpage
    

o una sal correspondiente del mismo, en la que R^{5}, R^{6} y R^{7} tienen el significado mencionado anteriormente, bajo atmósfera inerte, para dar un compuesto de fórmula general (VII)or a corresponding salt of same, in which R 5, R 6 and R 7 have the meaning mentioned above, under inert atmosphere, to give a compound of general formula (VII)

99

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en el que R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6} y R^{7} tienen el significado mencionado anteriormente, que opcionalmente se aísla y/o se purifica, y opcionalmente se esterifica para dar un éster alquílico si en el compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I ó II según la invención R^{1} es un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado.wherein R 2, R 3, R 4, R 5, R 6 and R 7 have the mentioned meaning above, which is optionally isolated and / or purified, and optionally it is esterified to give an alkyl ester if in the substituted pyrazoline compound of general formula I or II according to the invention R 1 is a C 1-4 alkyl group linear or branched, substituted or unsubstituted, saturated or unsaturated

Esto se sigue de la adición de una base quiral.This follows from the addition of a base chiral

El procedimiento de la invención también se ilustra en el esquema I que se facilita a continuación:The process of the invention is also illustrated in scheme I, given below:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Esquema IScheme I

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1010

La reacción del compuesto de benzaldehído de fórmula general III con un compuesto de piruvato de fórmula general IV se lleva a cabo preferiblemente en presencia de al menos una base, más preferiblemente en presencia de un hidróxido de metal alcalino tal como hidróxido de sodio o hidróxido de potasio o un metóxido de metal alcalino tal como metóxido de sodio, como se describe, por ejemplo, en Synthetic communications, 26(11), 2229-33, (1996). La descripción respectiva se incluye en este documento por referencia y forma parte de la descripción. Dicha reacción se lleva a cabo preferiblemente en un medio de reacción prótico tal como un alcohol alquílico C_{1-4} o mezclas de
éstos.
The reaction of the benzaldehyde compound of general formula III with a pyruvate compound of general formula IV is preferably carried out in the presence of at least one base, more preferably in the presence of an alkali metal hydroxide such as sodium hydroxide or hydroxide of potassium or an alkali metal methoxide such as sodium methoxide, as described, for example, in Synthetic communications, 26 (11), 2229-33, (1996). The respective description is included in this document by reference and is part of the description. Said reaction is preferably carried out in a protic reaction medium such as a C 1-4 alkyl alcohol or mixtures of
these.

La temperatura de reacción, así como la duración de la reacción, puede variar en un amplio intervalo. Las temperaturas de reacción preferidas oscilan desde -10ºC hasta el punto de ebullición del medio de reacción. Los tiempos de reacción adecuados pueden variar, por ejemplo, desde varios minutos hasta varias horas.The reaction temperature as well as the duration of the reaction, it can vary over a wide range. The Preferred reaction temperatures range from -10 ° C to boiling point of the reaction medium. Reaction times suitable may vary, for example, from several minutes to several hours.

También de manera preferida, la reacción del compuesto de benzaldehído de fórmula general III con un compuesto de piruvato de fórmula general IV se lleva a cabo en condiciones catalizadas por ácido, más preferiblemente llevando a reflujo la mezcla en diclorometano en presencia de trifluorometanosulfonato de cobre (II) como se describe, por ejemplo, en Synlett, (1), 147-149, 2001. La descripción respectiva se incluye en este documento como referencia y forma parte de la descripción.Also preferably, the reaction of benzaldehyde compound of general formula III with a compound of pyruvate of general formula IV is carried out under conditions acid catalyzed, more preferably refluxing the dichloromethane mixture in the presence of trifluoromethanesulfonate of copper (II) as described, for example, in Synlett, (1), 147-149, 2001. The respective description is included in this document as a reference and is part of the description.

La reacción del compuesto de fórmula general (V) con una fenilhidrazina opcionalmente sustituido de fórmula general (VI) se lleva a cabo preferiblemente en un medio de reacción adecuado tal como alcoholes o éteres C_{1-4} tales como dioxano o tetrahidrofurano o mezclas de al menos dos de estos compuestos mencionados anteriormente. También de manera preferida, dicha reacción puede llevarse a cabo en presencia de un ácido, en el que el ácido puede ser orgánico, tal como ácido acético y/o inorgánico tal como ácido clorhídrico. Además, la reacción puede llevarse a cabo también en presencia de una base tal como piperidina, pierazina, hidróxido de sodio, hidróxido de potasio, metóxido de sodio o etóxido de sodio, o puede usarse también una mezcla de al menos dos de estas bases.The reaction of the compound of general formula (V) with an optionally substituted phenylhydrazine of the general formula (VI) is preferably carried out in a reaction medium suitable such as alcohols or C 1-4 ethers such as dioxane or tetrahydrofuran or mixtures of at least two of these compounds mentioned above. Also preferably, said reaction can be carried out in the presence of an acid, in the that the acid can be organic, such as acetic acid and / or inorganic such as hydrochloric acid. In addition, the reaction can be carried out also in the presence of a base such as piperidine, pierazine, sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium methoxide or sodium ethoxide, or a mixture of at least two of these bases.

La temperatura de la reacción así como la duración de la reacción puede variar en un amplio intervalo. Las temperaturas de reacción adecuadas oscilan desde temperatura ambiente, es decir, aproximadamente 25ºC hasta el punto de ebullición del medio de reacción. Los tiempos de reacción adecuados pueden variar, por ejemplo, desde varios minutos hasta varias horas.The reaction temperature as well as the Reaction duration may vary over a wide range. The suitable reaction temperatures range from temperature ambient, that is, approximately 25 ° C to the point of boiling of the reaction medium. Adequate reaction times they can vary, for example, from several minutes to several hours.

El grupo carboxílico del compuesto de fórmula general (VII) puede activarse para reacciones adicionales mediante la introducción de un grupo saliente adecuado según métodos convencionales bien conocidos por los expertos en la técnica. Preferiblemente, los compuestos de fórmula general (VII) se transfieren dentro de un cloruro de ácido, un anhídrido mezclado, un éster alquílico C_{1-4}, un éster activado tal como p-nitrofeniléster. Otros métodos bien conocidos para la activación de ácidos incluyen la activación con N,N-diciclohexilcarbodiimida o hexafluorofosfato de benzotriazol-N-oxotris(dimetilamino)fosfonio (BOP).The carboxylic group of the compound of formula general (VII) can be activated for additional reactions by the introduction of a suitable leaving group according to methods Conventionals well known to those skilled in the art. Preferably, the compounds of general formula (VII) are transferred into an acid chloride, a mixed anhydride, a C 1-4 alkyl ester, an activated ester such as p-nitrophenyl ester. Other well known methods for acid activation include activation with N, N-dicyclohexylcarbodiimide or hexafluorophosphate benzotriazol-N-oxotris (dimethylamino) phosphonium (BOP)

Si dicho compuesto activado de fórmula general (VII) es un cloruro de ácido, se prepara preferiblemente por reacción del ácido correspondiente de fórmula general (VII) con cloruro de tionilo o cloruro de oxalilo, en los que dicho agente de cloración se usa también como el disolvente. También puede usarse preferiblemente un disolvente adicional. Disolventes adecuados incluyen hidrocarburos tales como benceno, tolueno o xileno, hidrocarburos halogenados tales como diclorometano, cloroformo o tetracloruro de carbono, éteres tales como dietil éter, dioxano, tetrahidrofurano o dimetoxietano. Pueden usarse también mezclas de dos o más disolventes de una clase o de dos o más disolventes de clases diferentes. La temperatura de reacción preferida tiene un intervalo desde 0ºC hasta el punto de ebullición del disolvente y tiempos de reacción desde varios minutos hasta varias horas.If said activated compound of general formula (VII) is an acid chloride, preferably prepared by reaction of the corresponding acid of general formula (VII) with thionyl chloride or oxalyl chloride, wherein said Chlorination is also used as the solvent. Can also be used preferably an additional solvent. Suitable solvents include hydrocarbons such as benzene, toluene or xylene, halogenated hydrocarbons such as dichloromethane, chloroform or carbon tetrachloride, ethers such as diethyl ether, dioxane, tetrahydrofuran or dimethoxyethane. Mixtures of two or more solvents of one class or two or more solvents of different classes The preferred reaction temperature has a range from 0 ° C to the boiling point of the solvent and reaction times from several minutes to several hours.

Si dicho compuesto activado de fórmula general (VII) es un anhídrido mixto, dicho anhídrido puede preparase preferiblemente, por ejemplo, por reacción del ácido de fórmula general (VII) correspondiente con cloroformiato de etilo en presencia de una base tal como trietilamina o piridina, en un disolvente adecuado.If said activated compound of general formula (VII) is a mixed anhydride, said anhydride can be prepared preferably, for example, by reaction of the acid of formula general (VII) corresponding with ethyl chloroformate in presence of a base such as triethylamine or pyridine, in a suitable solvent.

Después de esto, el compuesto activado puede hacerse reaccionar con un alcohol alquílico para dar compuestos según la fórmula general VIIa que son equivalentes de compuestos de fórmula general I siendo R^{1} siendo un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado sustituido o no sustituido.After this, the activated compound can reacted with an alkyl alcohol to give compounds according to the general formula VIIa which are equivalent of compounds of general formula I being R1 being an alkyl group C 1-4 linear or branched substituted or not replaced.

Finalmente, los compuestos VII o VIIa se tratan con una base quiral adecuada, preferiblemente (+)-cinconina o R-(+)-1-feniletilamina, para dar compuestos según la fórmula general I.Finally, compounds VII or VIIa are treated with a suitable chiral base, preferably (+) - cinconine or R - (+) - 1-phenylethylamine, to give compounds according to the general formula I.

Durante los procedimientos descritos anteriormente puede ser necesaria y/o deseable la protección de los grupos sensibles o de reactivos. La introducción de grupos protectores convencionales, además de su eliminación, puede realizarse mediante métodos bien conocidos por los expertos en la técnica.During the procedures described previously it may be necessary and / or desirable to protect sensitive groups or reagents. The introduction of groups Conventional protectors, in addition to their removal, can be carried out by methods well known to those skilled in the technique.

Si los compuestos de pirazolina sustituidos de fórmula general I ó II se obtienen ellos mismos en forma de una mezcla de estereoisómeros, en particular enantiómeros o diastereómeros, dichas mezclas pueden separarse por procedimientos habituales usados por los expertos en la técnica, por ejemplo, métodos cromatográficos o cristalización con reactivos quirales. También es posible obtener estereoisómeros puros a través de la síntesis estereoselectiva.If the substituted pyrazoline compounds of general formula I or II are obtained themselves in the form of a mixture of stereoisomers, in particular enantiomers or diastereomers, said mixtures can be separated by procedures customary used by those skilled in the art, for example, Chromatographic methods or crystallization with chiral reagents. It is also possible to obtain pure stereoisomers through the stereoselective synthesis.

       \newpage\ newpage
    

En un aspecto adicional la presente invención proporciona también un procedimiento para la preparación de sales de compuestos de pirazolina sustituidos de fórmula general I ó II y estereoisómeros de los mismos, en los que al menos un compuesto de fórmula general I ó II que tiene al menos un grupo básico se hace reaccionar con al menos un ácido orgánico y/o inorgánico, preferiblemente en presencia de un medio de reacción adecuado. Medios de reacción adecuados incluyen, por ejemplo, cualquiera de los facilitados anteriormente. Ácidos inorgánicos adecuados incluyen ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido fosfórico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácidos orgánicos adecuados son, por ejemplo, ácido cítrico, ácido maleico, ácido fumárico, ácido tartárico, o derivados de los mismos, ácido p-toluensulfónico, ácido metanosulfónico o ácido canforsulfónico.In a further aspect the present invention it also provides a process for the preparation of salts of substituted pyrazoline compounds of general formula I or II and stereoisomers thereof, in which at least one compound of general formula I or II that has at least one basic group is made react with at least one organic and / or inorganic acid, preferably in the presence of a suitable reaction medium. Suitable reaction media include, for example, any of those provided above. Suitable inorganic acids include hydrochloric acid, hydrobromic acid, phosphoric acid, acid sulfuric acid, nitric acid, suitable organic acids are, by example, citric acid, maleic acid, fumaric acid, acid tartaric acid, or derivatives thereof, acid p-toluenesulfonic acid, methanesulfonic acid or acid camphorsulfonic.

En aún otro aspecto adicional la presente invención proporciona también un procedimiento para la preparación de sales de compuestos de pirazolina sustituidos de fórmula general I ó II o estereoisómeros de los mismos, en los que al menos un compuesto de fórmula general I ó II con al menos un grupo ácido se hace reaccionar con una o más bases adecuadas, preferiblemente en presencia de un medio de reacción adecuado. Las bases adecuadas son, por ejemplo, hidróxidos, carbonatos o alcóxidos, que incluyen cationes adecuados, derivados, por ejemplo, de metales alcalinos, metales alcalinotérreos o cationes orgánicos, por ejemplo [NH_{n}R^{4-n}]^{+}, en el que n es 0, 1, 2, 3 ó 4 y R representa un radical alquilo C_{1-4} ramificado o no ramificado. Los medios de reacción adecuados son, por ejemplo, cualquiera de los facilitados anteriormente.In yet another additional aspect the present invention also provides a process for the preparation of salts of substituted pyrazoline compounds of the general formula I or II or stereoisomers thereof, in which at least one compound of general formula I or II with at least one acid group is reacts with one or more suitable bases, preferably in presence of a suitable reaction medium. The appropriate bases are, for example, hydroxides, carbonates or alkoxides, which include suitable cations, derived, for example, from alkali metals, alkaline earth metals or organic cations, for example [NH_n R4-n] +, where n is 0, 1, 2, 3 or 4 and R represents an alkyl radical C 1-4 branched or unbranched. The means of Suitable reactions are, for example, any of those provided previously.

Los solvatos, preferiblemente hidratos, de los compuestos de pirazolina sustituidos de fórmula general I ó II, de los estereoisómeros correspondientes, de los N-óxidos correspondientes o de las sales correspondientes de los mismos pueden obtenerse también por procedimientos habituales conocidos por los expertos en la técnica.The solvates, preferably hydrates, of the substituted pyrazoline compounds of general formula I or II, of the corresponding stereoisomers of the N-oxides corresponding or corresponding salts thereof they can also be obtained by usual procedures known by Those skilled in the art.

Un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I ó II, que comprende un átomo de nitrógeno que contiene anillos saturados, insaturados o aromáticos puede obtenerse también en la forma de sus N-óxidos por métodos bien conocidos de los expertos en la técnica.A substituted pyrazoline compound of the formula general I or II, which comprises a nitrogen atom containing saturated, unsaturated or aromatic rings can also be obtained in the form of their N-oxides by well known methods of experts in the art.

La purificación y el aislamiento del compuesto pirazolina sustituido de la invención de de fórmula general I ó II, de un estereoisómero correspondiente, o sal, o solvato o cualquier producto intermedio de los mismos puede, si es necesario, llevarse a cabo por métodos convencionales conocidos por los expertos en la técnica, por ejemplo métodos cromatográficos o recristalización.Purification and isolation of the compound substituted pyrazoline of the invention of general formula I or II, of a corresponding stereoisomer, or salt, or solvate or any intermediate product thereof can, if necessary, be taken to carried out by conventional methods known to those skilled in the technique, for example chromatographic methods or recrystallization.

Como referencia sobre la estereoquímica y los métodos habituales para la separación, se hace referencia a Eliel y Wilen, Stereochemistry of organic Compounds, John Wiley & Sons Inc., 1994, incluida por referencia. Los métodos preferidos incluyen MPLC, HPLC, lote móvil simulado y polímeros impresos.As a reference on stereochemistry and usual methods for separation, reference is made to Eliel and Wilen, Stereochemistry of organic Compounds, John Wiley & Sons Inc., 1994, included by reference. Preferred methods include MPLC, HPLC, simulated mobile lot and printed polymers.

Los compuestos de pirazolina sustituidos de fórmula general I y II facilitados a continuación, sus estereoisómeros, sus N-óxidos correspondientes, las sales correspondientes de los mismos y sus solvatos correspondientes son toxicológicamente aceptables y son por lo tanto adecuados como principios activos para la preparación de medicamentos.The substituted pyrazoline compounds of general formula I and II provided below, their stereoisomers, their corresponding N-oxides, salts corresponding of them and their corresponding solvates are toxicologically acceptable and are therefore suitable as active ingredients for the preparation of medicines.

Se ha encontrado que el compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general (I) y (II) facilitado a continuación, estereoisómeros de los mismos, N-óxidos de los mismos, sales correspondientes y solvatos correspondientes tienen la propiedad de regular los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo.It has been found that the pyrazoline compound substituted by general formula (I) and (II) given below, stereoisomers thereof, N-oxides thereof, salts corresponding and corresponding solvates have the property of regulate triglyceride levels in blood plasma.

Se ha encontrado que los compuestos de pirazolina sustituidos de fórmula general X facilitados a continuación, estereoisómeros de los mismos, N-óxidos de los mismos, sales correspondientes y solvatos correspondientes tienen una alta afinidad por los receptores de cannabinoides, particularmente los receptores de cannabinoides 1 (CBÇ_{1}), es decir, son antagonistas sobre estos receptores. En particular, estos compuestos de pirazolina muestran poco o ningún desarrollo de tolerancia durante el tratamiento, particularmente con respecto a la ingestión de alimentos. Tras finalizar el tratamiento con los compuestos de pirazolina, se encuentra una disminución del peso corporal con respecto a los niveles anteriores al tratamiento.It has been found that the compounds of substituted pyrazoline of general formula X provided to then stereoisomers thereof, N-oxides thereof, corresponding salts and corresponding solvates have a high affinity for cannabinoid receptors, particularly those cannabinoid 1 receptors (CBÇ_ {1}), that is, they are antagonists on these receptors. In particular, these compounds of pyrazoline show little or no tolerance development during treatment, particularly with regard to ingestion food. After finishing the treatment with the compounds of pyrazoline, a decrease in body weight is found with regarding levels prior to treatment.

Por tanto, otro aspecto de la presente invención se refiere un medicamento que comprende al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I ó II según la invención y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables.Therefore, another aspect of the present invention a medicament comprising at least one compound of substituted pyrazoline of general formula I or II according to the invention and optionally one or more pharmaceutically excipients acceptable.

       \newpage\ newpage
    

Por tanto, otro aspecto de la presente invención se refiere a un medicamento que comprende al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general ITherefore, another aspect of the present invention refers to a medicament comprising at least one compound of substituted pyrazoline of general formula I

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

11eleven

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R 2, R 3 and R 4 independently each other represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,

R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}RU, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5, R 6 and R 7, independently each other, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 RU, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos;optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof;

y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables.and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable.

       \newpage\ newpage
    

Otro aspecto de la presente invención se refiere a un medicamento que comprende al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general IAnother aspect of the present invention relates to to a medicament comprising at least one pyrazoline compound substituted of general formula I

1212

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, SO_{2}R^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R 2, R 3 and R 4 independently each other represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, SO 2 R 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,

R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5, R 6 and R 7, independently each other, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos;optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof;

y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables.and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En una realización preferida se aplica la siguiente condición (exclusión) a los compuestos según la fórmula I:In a preferred embodiment the following condition (exclusion) to the compounds according to the formula I:

ninguno de R^{2}, R^{3} o R^{4} puede representar SO_{2}R^{8} en la posición para, siendo R^{8} metilo.none of R2, R3 or R4 can represent SO 2 R 8 at the position for, where R 8 is methyl.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula I, al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} representa hidrógeno, mientras que al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} es diferente de hidrógeno.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula I, at least one of R 2, R 3 or R 4 represents hydrogen, while at minus one of R2, R3 or R4 is different from hydrogen.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula I, al menos uno de R^{5}, R^{6} o R^{7} representa hidrógeno, mientras que al menos un R^{5}, R^{6} o R^{7} es diferente de hidrógeno.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula I, at least one of R 5, R 6 or R 7 represents hydrogen, while at minus one R 5, R 6 or R 7 is different from hydrogen.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula I, R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula I, R2, R3 and R 4 independently represent each other hydrogen, a group linear or branched C 1-6 alkyl, an atom of halogen, or CF 3, preferably R 2, R 3 and R 4 independently of each other they represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula I, R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula I, R 5, R 6 and R 7, independently of each other, represents hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group, a halogen atom, or CF 3, preferably R 5, R 6 and R 7, independently of each other, represents hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3.

       \newpage\ newpage
    

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula I, R^{2} representa un átomo de cloro en la posición 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{3} y R^{4} representan hidrógeno.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula I, R2 represents a chlorine atom at position 4 of the phenyl ring, while that R 3 and R 4 represent hydrogen.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula I, R^{5} y R^{6} cada uno representan un átomo de cloro en las posiciones 2 y 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{7} representa hidrógeno.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula I, R 5 and R 6 each represents a chlorine atom in positions 2 and 4 of the phenyl ring, while R 7 represents hydrogen.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula I, R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula I, R 1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen.

En una realización del medicamento según la invención el compuesto según la fórmula I está representado por un compuesto de fórmula general (II)In one embodiment of the medication according to the invention the compound according to formula I is represented by a compound of general formula (II)

1313

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{12}, R^{13}, R^{14} o R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},R 12, R 13, R 14 or R 15, independently of each other, they represent an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, SH, NH 2, hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula II, R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula II, R 12 and R 13, independently of each other, represents hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group, a halogen atom, or CF 3, preferably R 12 and R 13, independently of each other, they represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula II, R^{14}, y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{14} y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula II, R 14, and R 15, independently of each other, represents hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group, a halogen atom, or CF 3, preferably R 14 and R 15, independently of each other, they represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula II, R^{13} representa Cl y R^{12} representa hidrógeno.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula II, R 13 represents Cl and R 12 represents hydrogen.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula II, R^{14} y R^{15} cada uno representan Cl.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula II, R 14 and R 15 each represent Cl.

En una realización del medicamento según la invención para el compuesto según la fórmula II, R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.In one embodiment of the medication according to the invention for the compound according to formula II, R 1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen.

En una realización del medicamento según la invención el compuesto según las fórmulas I ó II se selecciona del grupo que consiste en:In one embodiment of the medication according to the invention the compound according to formulas I or II is selected from group consisting of:

ácido (R)-5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílico,acid (R) -5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid,

opcionalmente en la forma de un N-óxido correspondiente, una sal correspondiente o un solvato correspondiente.optionally in the form of an N-oxide corresponding, a corresponding salt or a solvate correspondent.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En una realización de los medicamentos según la invención el medicamento es para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, preferiblemente bulimia, anorexia, caquexia, obesidad y/o diabetes mellitus tipo II (diabetes no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.In one embodiment of the medications according to the invention the medicine is for the regulation of the levels of triglycerides in blood plasma and for prophylaxis and / or the treatment of disorders of the central nervous system, in particular strokes, system disorders cardiovascular and food ingestion disorders, preferably bulimia, anorexia, cachexia, obesity and / or diabetes Type II mellitus (non-insulin dependent diabetes), preferably obesity and diabetes

En una realización del medicamento que comprende el compuesto según la fórmula I ó II, según la invención el medicamento es para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, trastornos del sistema inmunitario, trastornos del sistema cardiovascular, trastornos del sistema endocrino, trastornos del sistema respiratorio, trastornos del tracto gastrointestinal o trastornos reproductores.In an embodiment of the medicament comprising the compound according to formula I or II, according to the invention the medication is for prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, immune system disorders, cardiovascular system disorders, system disorders endocrine, respiratory system disorders, disorders of the gastrointestinal tract or reproductive disorders.

En una realización de los medicamentos según la invención el medicamento es para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos de ingestión de alimentos, preferiblemente bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad.In one embodiment of the medications according to the Invention the medication is for the prophylaxis and / or treatment of food intake disorders, preferably bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity.

En una realización de los medicamentos según la invención el medicamento es para la profilaxis y/o el tratamiento de la psicosis.In one embodiment of the medications according to the Invention the medication is for the prophylaxis and / or treatment of psychosis

En una realización de los medicamentos según la invención el medicamento es para la profilaxis y/o el tratamiento del alcoholismo y/o la adicción al alcohol, abuso de nicotina y/o tabaquismo, abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de fármacos y/o farmacodependencia, preferiblemente abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de nicotina y/o tabaquismo.In one embodiment of the medications according to the Invention the medication is for prophylaxis and / or treatment of alcoholism and / or alcohol addiction, nicotine abuse and / or smoking, drug abuse and / or drug addiction and / or drug abuse and / or drug dependence, preferably drug abuse and / or drug addiction and / or abuse of nicotine and / or smoking.

En una realización de los medicamentos según la invención el medicamento es para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más trastornos seleccionados del grupo que consiste en esquizofrenia, ansiedad, depresión, epilepsia, trastornos neurodegenerativos, trastornos cerebelosos, trastornos espinocerebelosos, trastornos cognitivos, traumatismo craneal, neuropatía periférica, glaucoma, migraña, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Raynaud, temblores, trastornos compulsivos, demencia senil, trastornos tímicos, discinesia tardía, trastornos bipolares, trastornos óseos incluyendo osteoporosis o enfermedad ósea de Paget; cáncer, preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer cerebral, cáncer óseo, cáncer de labio, cáncer de boca, cáncer de esófago, cáncer de estómago, cáncer de hígado, cáncer de vejiga, cáncer de páncreas, cáncer de ovarios, cáncer cervical, cáncer de pulmón, cáncer de mama, cáncer de piel, cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata, más preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata; trastornos de movimiento inducidos por medicamentos, distonía, choque endotoxémico, choque hemorrágico, hipotensión, insomnio, trastornos inmunológicos, placas escleróticas, vómitos, diarrea, asma, trastornos de la memoria, prurito, dolor, o para la potenciación del efecto analgésico de analgésicos narcóticos y no narcóticos, o para influir en el tránsito intestinal.In one embodiment of the medications according to the Invention the medication is for the prophylaxis and / or treatment of one or more disorders selected from the group consisting of schizophrenia, anxiety, depression, epilepsy, disorders neurodegenerative, cerebellar disorders, disorders spinocerebellar, cognitive disorders, head trauma, peripheral neuropathy, glaucoma, migraine, Parkinson's disease, Huntington's disease, Alzheimer's disease, Raynaud, tremors, compulsive disorders, senile dementia, thymic disorders, tardive dyskinesia, bipolar disorders, bone disorders including osteoporosis or Paget's disease of bone; cancer, preferably for the prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of cancer brain, bone cancer, lip cancer, mouth cancer, cancer esophagus, stomach cancer, liver cancer, bladder cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer, cervical cancer, cancer lung, breast cancer, skin cancer, colon cancer, cancer intestinal and prostate cancer, more preferably for prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of colon cancer, cancer intestinal and prostate cancer; induced movement disorders for medications, dystonia, endotoxémic shock, hemorrhagic shock, hypotension, insomnia, immune disorders, plaques sclera, vomiting, diarrhea, asthma, memory disorders, pruritus, pain, or for the potentiation of the analgesic effect of narcotic and non-narcotic pain relievers, or to influence the intestinal transit.

De manera particularmente preferible, dichos medicamentos son adecuados para la profilaxis y/o el tratamiento del alcoholismo, abuso de drogas y/o abuso de medicamentos, preferiblemente abuso de drogas y para el tratamiento de la obesidad.Particularly preferably, said Medications are suitable for prophylaxis and / or treatment of alcoholism, drug abuse and / or medication abuse, preferably drug abuse and for the treatment of obesity.

Medicamentos y/o drogas que son frecuentemente objeto de abuso incluyen opioides, barbitúricos, cannabis, cocaína, anfetaminas, fenciclidina, alucinógenos y benzodiazepinas.Medications and / or drugs that are frequently subject to abuse include opioids, barbiturates, cannabis, cocaine, amphetamines, phencyclidine, hallucinogens and benzodiazepines.

El medicamento según la presente invención puede estar en cualquier forma adecuada para su aplicación a humanos y/o animales, preferiblemente humanos, incluyendo lactantes, niños y adultos y pueden producirse por procedimientos habituales usados por los expertos en la técnica. La composición del medicamento puede variar dependiendo de la vía de administración.The medicament according to the present invention can be in any form suitable for application to humans and / or animals, preferably humans, including infants, children and adults and can be produced by usual procedures used by Those skilled in the art. The composition of the medication can vary depending on the route of administration.

El medicamento de la presente invención puede, por ejemplo, administrarse por vía parenteral en combinación con vehículos líquidos inyectables convencionales, tales como agua o alcoholes adecuados. Pueden incluirse excipientes farmacéuticos convencionales, tales como agentes estabilizantes, agentes solubilizantes y tampones, en tales composiciones inyectables. Estos medicamentos pueden inyectarse, por ejemplo, por vía intramuscular, por vía intraperitoneal o por vía intravenosa.The medicament of the present invention can, for example, administered parenterally in combination with conventional injectable liquid vehicles, such as water or suitable alcohols. Pharmaceutical excipients may be included. conventional, such as stabilizing agents, agents solubilizers and buffers, in such injectable compositions. These medications can be injected, for example, intramuscularly, intraperitoneally or intravenously.

Las composiciones orales sólidas (que son preferidas, así como las líquidas) pueden prepararse por métodos convencionales de mezclado, llenado o fabricación de comprimidos. Pueden usarse operaciones repetidas de mezclado para distribuir el agente a través de aquellas composiciones que usan una gran cantidad de filtros. Tales operaciones son convencionales en la técnica. Los comprimidos pueden, por ejemplo, prepararse por granulación en húmedo o en seco y pueden recubrirse opcionalmente según los métodos bien conocidos en la práctica farmacéutica habitual, en particular con un recubrimiento entérico.Solid oral compositions (which are preferred, as well as liquids) can be prepared by methods Conventional mixing, filling or tablet manufacturing. Repeated mixing operations can be used to distribute the agent through those compositions that use a lot of filters. Such operations are conventional in the art. The tablets can, for example, be prepared by granulation in wet or dry and can be optionally coated according to the methods well known in usual pharmaceutical practice, in particular With an enteric coating.

Las formulaciones mencionadas se prepararán usando métodos habituales tales como los descritos o referidos en las farmacopeas española y estadounidense y en textos de referencia similares.The mentioned formulations will be prepared using usual methods such as those described or referred to in Spanish and American pharmacopoeias and in reference texts Similar.

Los medicamentos según la presente invención también pueden formularse en composiciones que pueden administrarse por vía oral, que contienen uno o más vehículos o excipientes fisiológicamente compatibles, en forma sólida o líquida. Estas composiciones pueden contener componentes convencionales, tales como agentes aglutinantes, cargas, lubricantes y agentes humectantes aceptables. Las composiciones pueden tomar cualquier forma conveniente, tal como comprimidos, microgránulos, cápsulas, pastillas para chupar, disoluciones acuosas o aceitosas, suspensiones, emulsiones, o formas en polvo secas adecuadas para la reconstitución con agua u otro medio líquido adecuado antes de su uso, para la liberación inmediata o sostenida.Medications according to the present invention they can also be formulated in compositions that can be administered orally, containing one or more vehicles or excipients physiologically compatible, in solid or liquid form. These compositions may contain conventional components, such as binding agents, fillers, lubricants and wetting agents acceptable. The compositions can take any form convenient, such as tablets, microgranules, capsules, lozenges, aqueous or oily solutions, suspensions, emulsions, or dry powder forms suitable for reconstitution with water or other suitable liquid medium before use, for immediate or sustained release.

Las formas orales líquidas para administración también pueden contener diversos aditivos tales como agentes edulcorantes, aromatizantes, conservantes y emulsionantes. También pueden formularse composiciones líquidas no acuosas para administración oral que contienen aceites comestibles. Tales composiciones líquidas pueden encapsularse convenientemente en, por ejemplo, cápsulas de gelatina en una cantidad de dosis unitaria.Liquid oral forms for administration they can also contain various additives such as agents sweeteners, flavorings, preservatives and emulsifiers. Too non-aqueous liquid compositions can be formulated for Oral administration containing edible oils. Such liquid compositions can be conveniently encapsulated in, by For example, gelatin capsules in a unit dose amount.

Las composiciones de la presente invención también pueden administrarse por vía tópica o por medio de un supositorio.The compositions of the present invention they can also be administered topically or through a suppository.

La dosificación diaria para seres humanos y animales puede variar dependiendo de factores que tienen su base en las especies respectivas u otros factores, tales como la edad, el sexo, el peso o el grado de enfermedad, etcétera. La dosificación diaria para seres humanos puede estar preferiblemente en el intervalo de desde 1 hasta 2000, preferiblemente de 1 a 1500, más preferiblemente de 1 a 1000 miligramos de principio activo que va a administrarse durante una o varias ingesta por día.The daily dosage for humans and Animals may vary depending on factors that are based on the respective species or other factors, such as age, sex, weight or degree of illness, etc. Dosage daily for humans can preferably be in the range from 1 to 2000, preferably 1 to 1500, more preferably 1 to 1000 milligrams of active ingredient that is going to be administered during one or several intake per day.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I ó II según la invención (y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables), para la preparación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I or II according to the invention (and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable), for the preparation of a medicine for the regulation of triglyceride levels in plasma blood and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I ó II según la invención (y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables) para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, trastornos del sistema inmunitario, trastornos del sistema cardiovascular, trastornos del sistema endocrino, trastornos del sistema respiratorio, trastornos del tracto gastrointestinal o trastornos reproductores.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I or II according to the invention (and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable) for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, immune system disorders, disorders of the cardiovascular system, endocrine system disorders, disorders of the respiratory system, disorders of the gastrointestinal tract or reproductive disorders

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I ó II según la invención (y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables), para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos de ingestión de alimentos, preferiblemente bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I or II according to the invention (and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable), for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of ingestion disorders of food, preferably bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I ó II según la invención (y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables), para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de la psicosis.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I or II according to the invention (and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable), for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of psychosis.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I ó II según la invención (y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables), para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento del alcoholismo y/o la adicción al alcohol, abuso de nicotina y/o tabaquismo, abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de fármacos y/o farmacodependencia, preferiblemente abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de nicotina y/o tabaquismo.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I or II according to the invention (and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable), for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of alcoholism and / or the alcohol addiction, nicotine abuse and / or smoking, abuse of drugs and / or drug addiction and / or drug abuse and / or Drug dependence, preferably drug abuse and / or drug addiction and / or nicotine abuse and / or smoking.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I ó II según la invención (y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables), para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más trastornos seleccionados del grupo que consiste en esquizofrenia, ansiedad, depresión, epilepsia, trastornos neurodegenerativos, trastornos cerebelosos, trastornos espinocerebelosos, trastornos cognitivos, traumatismo craneal, neuropatía periférica, glaucoma, migraña, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Raynaud, temblores, trastornos compulsivos, demencia senil, trastornos tímicos, discinesia tardía, trastornos bipolares, trastornos óseos incluyendo osteoporosis o enfermedad ósea de Paget; cáncer, preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer cerebral, cáncer óseo, cáncer de labio, cáncer de boca, cáncer de esófago, cáncer de estómago, cáncer de hígado, cáncer de vejiga, cáncer de páncreas, cáncer de ovarios, cáncer cervical, cáncer de pulmón, cáncer de mama, cáncer de piel, cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata, más preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata; trastornos de movimiento inducidos por medicamentos, distonía, choque endotoxémico, choque hemorrágico, hipotensión, insomnio, trastornos inmunológicos, placas escleróticas, vómitos, diarrea, asma, trastornos de la memoria, prurito, dolor, o para la potenciación del efecto analgésico de analgésicos narcóticos y no narcóticos, o para influir en el tránsito
intestinal.
Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I or II according to the invention (and optionally one or more pharmaceutically acceptable excipients), for the preparation of a medicament for prophylaxis and / or treatment. of one or more disorders selected from the group consisting of schizophrenia, anxiety, depression, epilepsy, neurodegenerative disorders, cerebellar disorders, spinocerebellar disorders, cognitive disorders, head trauma, peripheral neuropathy, glaucoma, migraine, Parkinson's disease, Huntington's disease, disease Alzheimer's disease, Raynaud's disease, tremors, compulsive disorders, senile dementia, thymic disorders, tardive dyskinesia, bipolar disorders, bone disorders including osteoporosis or Paget's bone disease; cancer, preferably for the prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of brain cancer, bone cancer, lip cancer, mouth cancer, esophageal cancer, stomach cancer, liver cancer, Bladder cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer, cervical cancer, lung cancer, breast cancer, skin cancer, colon cancer, intestinal cancer and prostate cancer, more preferably for prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of colon cancer, intestinal cancer and prostate cancer; medication-induced movement disorders, dystonia, endotoxémic shock, hemorrhagic shock, hypotension, insomnia, immunological disorders, sclera plaques, vomiting, diarrhea, asthma, memory disorders, pruritus, pain, or for potentiating the analgesic effect of narcotic analgesics and not narcotics, or to influence traffic
intestinal.

Otro aspecto preferido de la invención es un método para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo, un método para el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, trastornos del sistema cardiovascular o de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes, que comprende administrar a un sujeto, preferiblemente un ser humano, una cantidad terapéuticamente eficaz de uno o más de los compuestos de pirazolina sustituidos o mezclas como las que se describen en el presente documento.Another preferred aspect of the invention is a method for regulating triglyceride levels in the blood plasma, a method for the treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular disorders of the cardiovascular system or of food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes, which comprises administering to a subject, preferably a human being, a therapeutically effective amount of one or more of the substituted pyrazoline compounds or mixtures such as those described in this document.

Otro aspecto preferido de la invención es un método para el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, trastornos del sistema inmunitario, trastornos del sistema cardiovascular, trastornos del sistema endocrino, trastornos del sistema respiratorio, trastornos del tracto gastrointestinal o trastornos reproductores, que comprende administrar a un sujeto, preferiblemente un ser humano, una cantidad terapéuticamente eficaz de uno o más de los compuestos de pirazolina sustituidos o mezclas como las que se describen en el presente documento.Another preferred aspect of the invention is a method for treating nervous system disorders central, immune system disorders, system disorders cardiovascular, endocrine system disorders, disorders of the respiratory system, gastrointestinal tract disorders or reproductive disorders, which includes administering to a subject, preferably a human being, a therapeutically effective amount of one or more of the substituted pyrazoline compounds or mixtures as described in this document.

Otro aspecto preferido de la invención es un método para el tratamiento de la psicosis, que comprende administrar a un sujeto, preferiblemente un ser humano, una cantidad terapéuticamente eficaz de uno o más de los compuestos de pirazolina sustituidos o mezclas como las que se describen en el presente documento.Another preferred aspect of the invention is a method for the treatment of psychosis, which comprises administering to a subject, preferably a human being, an amount therapeutically effective of one or more of the pyrazoline compounds substituted or mixtures such as those described herein document.

Otro aspecto preferido de la invención es un método para el tratamiento del alcoholismo y/o la adicción al alcohol, abuso de nicotina y/o tabaquismo, abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de fármacos y/o farmacodependencia, preferiblemente abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de nicotina y/o tabaquismo, que comprende administrar a un sujeto, preferiblemente un ser humano, una cantidad terapéuticamente eficaz de uno o más de los compuestos de pirazolina sustituidos o mezclas como las que se describen en el presente documento.Another preferred aspect of the invention is a method for the treatment of alcoholism and / or addiction to alcohol, nicotine abuse and / or smoking, drug abuse and / or drug addiction and / or drug abuse and / or drug dependence, preferably drug abuse and / or drug addiction and / or abuse of nicotine and / or smoking, which includes administering to a subject, preferably a human being, a therapeutically effective amount of one or more of the substituted pyrazoline compounds or mixtures as described in this document.

Otro aspecto preferido de la invención es un método para el tratamiento de uno o más trastornos seleccionados del grupo que consiste en esquizofrenia, ansiedad, depresión, epilepsia, trastornos neurodegenerativos, trastornos cerebelosos, trastornos espinocerebelosos, trastornos cognitivos, traumatismo craneal, neuropatía periférica, glaucoma, migraña, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Raynaud, temblores, trastornos compulsivos, demencia senil, trastornos tímicos, discinesia tardía, trastornos bipolares, trastornos óseos incluyendo osteoporosis o enfermedad ósea de Paget; cáncer, preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer cerebral, cáncer óseo, cáncer de labio, cáncer de boca, cáncer de esófago, cáncer de estómago, cáncer de hígado, cáncer de vejiga, cáncer de páncreas, cáncer de ovarios, cáncer cervical, cáncer de pulmón, cáncer de mama, cáncer de piel, cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata, más preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata; trastornos de movimiento inducidos por medicamentos, distonía, choque endotoxémico, choque hemorrágico, hipotensión, insomnio, trastornos inmunológicos, placas escleróticas, vómitos, diarrea, asma, trastornos de la memoria, prurito, dolor, o para la potenciación del efecto analgésico de analgésicos narcóticos y no narcóticos, o para influir en el tránsito intestinal, que comprende administrar a un sujeto, preferiblemente un ser humano, una cantidad terapéuticamente eficaz de uno o más de los compuestos de pirazolina sustituidos o mezclas como las que se describen en el presente
documento.
Another preferred aspect of the invention is a method for the treatment of one or more disorders selected from the group consisting of schizophrenia, anxiety, depression, epilepsy, neurodegenerative disorders, cerebellar disorders, spinocerebellar disorders, cognitive disorders, cranial trauma, peripheral neuropathy, glaucoma , migraine, Parkinson's disease, Huntington's disease, Alzheimer's disease, Raynaud's disease, tremors, compulsive disorders, senile dementia, thymic disorders, tardive dyskinesia, bipolar disorders, bone disorders including osteoporosis or Paget's disease; cancer, preferably for the prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of brain cancer, bone cancer, lip cancer, mouth cancer, esophageal cancer, stomach cancer, liver cancer, Bladder cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer, cervical cancer, lung cancer, breast cancer, skin cancer, colon cancer, intestinal cancer and prostate cancer, more preferably for prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of colon cancer, intestinal cancer and prostate cancer; medication-induced movement disorders, dystonia, endotoxémic shock, hemorrhagic shock, hypotension, insomnia, immunological disorders, sclera plaques, vomiting, diarrhea, asthma, memory disorders, pruritus, pain, or for potentiating the analgesic effect of narcotic analgesics and non-narcotic, or to influence intestinal transit, which comprises administering to a subject, preferably a human being, a therapeutically effective amount of one or more of the substituted pyrazoline compounds or mixtures such as those described herein.
document.

       \newpage\ newpage
    

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general IAnother preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of the general formula I

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1414

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R 2, R 3 and R 4 independently each other represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,

R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5, R 6 and R 7, independently each other, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos;optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof;

y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the regulation of triglyceride levels in plasma blood and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes.

       \newpage\ newpage
    

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general IAnother preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of the general formula I

15fifteen

en el queat that

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, SO_{2}R^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R 2, R 3 and R 4 independently each other represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, SO 2 R 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,

R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5, R 6 and R 7, independently each other, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos;optionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the themselves, or a corresponding solvate thereof;

y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the regulation of triglyceride levels in plasma blood and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes.

En una realización preferida se aplica la siguiente condición (exclusión) a los compuestos según la fórmula I:In a preferred embodiment the following condition (exclusion) to the compounds according to the formula I:

ninguno de R^{2}, R^{3} o R^{4} puede representar SO_{2}R^{8} en la posición para, siendo R^{8} metilo.none of R2, R3 or R4 can represent SO 2 R 8 at the position for, where R 8 is methyl.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso para la fabricación de un medicamento de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I para el cual al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} representa hidrógeno, mientras que al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} es diferente de hidrógeno para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred aspect of the invention is the use for the manufacture of a medicament of at least one compound of substituted pyrazoline of formula I for which at least one of R 2, R 3 or R 4 represents hydrogen, while at minus one of R2, R3 or R4 is different from hydrogen for the manufacture of a medicine for the regulation of triglyceride levels in blood plasma and for prophylaxis and / or the treatment of disorders of the central nervous system, in particular strokes, system disorders cardiovascular and eating disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, diabetes mellitus type II (non-insulin dependent diabetes mellitus), preferably obesity and diabetes

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I para el cual al menos uno de R^{5}, R^{6} o R^{7} representa hidrógeno, mientras que al menos un R^{5}, R^{6} o R^{7} es diferente de hidrógeno para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I for which at least one of R 5, R 6 or R 7 represents hydrogen, while at least one R 5, R 6 or R 7 is different from hydrogen for the manufacture of a medicine for regulation of triglyceride levels in blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, particularly strokes, of disorders of the cardiovascular system and eating disorders of food, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity and diabetes.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I para el cual R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3} para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I for which R2, R3 and R4 independently of each other represent hydrogen, a C 1-6 alkyl group linear or branched, a halogen atom, or CF3, preferably R2, R3 and R4 independently between they do represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3 for the manufacture of a drug for the regulation of levels of triglycerides in blood plasma and for prophylaxis and / or treatment of central nervous system disorders, in particular strokes, system disorders cardiovascular and eating disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, diabetes mellitus type II (non-insulin dependent diabetes mellitus), preferably obesity and diabetes

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I para el cual R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3} para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I for which R 5, R 6 and R 7, independently of each other, represent hydrogen, a C 1-6 alkyl group linear or branched, a halogen atom, or CF3, preferably R 5, R 6 and R 7, independently between yes, they represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3 for the manufacture of a drug for the regulation of levels of triglycerides in blood plasma and for prophylaxis and / or treatment of central nervous system disorders, in particular strokes, system disorders cardiovascular and eating disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, diabetes mellitus type II (non-insulin dependent diabetes mellitus), preferably obesity and diabetes

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I para el cual R^{2} representa un átomo de cloro en la posición 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{3} y R^{4} representan hidrógeno para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caque-
xia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.
Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I for which R 2 represents a chlorine atom at position 4 of the phenyl ring, while R 3 and R 4 represents hydrogen for the manufacture of a medicament for the regulation of triglyceride levels in the blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular strokes, of system disorders cardiovascular and eating disorders, in particular bulimia, anorexia, cache-
xia, obesity, type II diabetes mellitus (non-insulin dependent diabetes mellitus), preferably obesity and diabetes.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I para el cual R^{5} y R^{6} cada uno representan un átomo de cloro en las posiciones 2 y 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{7} representa hidrógeno para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I for which R 5 and R 6 each represent a chlorine atom in positions 2 and 4 of the phenyl ring, while R 7 represents hydrogen for the manufacture of a medicine for the regulation of triglyceride levels in blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, particularly strokes, of disorders of the cardiovascular system and eating disorders of food, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity and diabetes.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I para el cual R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula I for which R 1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen for the manufacture of a medicament for regulation of triglyceride levels in blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, particularly strokes, of disorders of the cardiovascular system and eating disorders of food, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity and diabetes.

Otro aspecto preferido de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula en el que el compuesto de fórmula general (I) está representado por un compuesto de fórmula general (II)Another preferred aspect of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula in the that the compound of general formula (I) is represented by a compound of general formula (II)

1616

en el queat that

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
    

R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,

R^{12}, R^{13}, R^{14} o R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},R 12, R 13, R 14 or R 15, independently of each other, they represent an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, SH, NH 2, hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,

opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismosoptionally in the form of an N-oxide corresponding thereof, or a corresponding salt of the same, or a corresponding solvate thereof

para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.for the manufacture of a medicine for regulation of triglyceride levels in blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, particularly strokes, of disorders of the cardiovascular system and eating disorders of food, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity and diabetes.

Otra realización de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula II para el cual R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3} para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another embodiment of the invention is the use of al minus a substituted pyrazoline compound of formula II for the which R 12 and R 13, independently of each other, represent hydrogen, a linear C 1-6 alkyl group or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 12 and R 13, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3 for manufacturing of a medicine for the regulation of triglyceride levels in the blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes.

Otra realización de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula II para el cual R^{14}, y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{14} y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3} para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another embodiment of the invention is the use of al minus a substituted pyrazoline compound of formula II for the which R 14, and R 15, independently of each other, represent hydrogen, a linear C 1-6 alkyl group or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 14 and R 15, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3 for manufacturing of a medicine for the regulation of triglyceride levels in the blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes.

Otra realización de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula II para el cual R^{13} representa Cl y R^{12} representa hidrógeno para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another embodiment of the invention is the use of al minus a substituted pyrazoline compound of formula II for the which R 13 represents Cl and R 12 represents hydrogen for the manufacture of a drug for the regulation of the levels of triglycerides in blood plasma and for prophylaxis and / or treatment of central nervous system disorders, in particular strokes, system disorders cardiovascular and eating disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, diabetes mellitus type II (non-insulin dependent diabetes mellitus), preferably obesity and diabetes

Otra realización preferida de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula II para el cual R^{14} y R^{15} cada uno representan Cl para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred embodiment of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula II for which R 14 and R 15 each represent Cl for the manufacture of a drug for the regulation of the levels of triglycerides in blood plasma and for prophylaxis and / or treatment of central nervous system disorders, in particular strokes, system disorders cardiovascular and eating disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, diabetes mellitus type II (non-insulin dependent diabetes mellitus), preferably obesity and diabetes

Otra realización preferida de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula II para el cual R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.Another preferred embodiment of the invention is the use of at least one substituted pyrazoline compound of formula II for which R 1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen for the manufacture of a medicament for regulation of triglyceride levels in blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, particularly strokes, of disorders of the cardiovascular system and eating disorders of food, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity and diabetes.

Otra realización de la invención es el uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula I ó II para el cual el compuesto según las fórmulas I ó II se selecciona del grupo que consiste en:Another embodiment of the invention is the use of al minus a substituted pyrazoline compound of formula I or II for which the compound according to formulas I or II is selected from group consisting of:

ácido (R)-5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílico,acid (R) -5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid,

opcionalmente en la forma de un N-óxido correspondiente, una sal correspondiente o un solvato correspondiente;optionally in the form of an N-oxide corresponding, a corresponding salt or a solvate correspondent;

para la fabricación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.for the manufacture of a medicine for regulation of triglyceride levels in blood plasma and for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, particularly strokes, of disorders of the cardiovascular system and eating disorders of food, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity and diabetes.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

También se prefiere particularmente el uso de al menos uno de los compuestos de pirazolina como se describen en este documento y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para el tratamiento del síndrome metabólico.The use of al is also particularly preferred. minus one of the pyrazoline compounds as described in this document and optionally one or more pharmaceutically excipients acceptable, for the preparation of a medicine for Metabolic syndrome treatment.

El síndrome metabólico y las definiciones del mismo se describen en detalle por Eckel et al., Lancet, Vol. 365 (2005), 1415-1428, incluido como referencia en el presente documento. Una de las definiciones respectivas la estableció la OMS en 1998 (tal como se describe en Alberti et al., Diabet. Med. 1998, 15, páginas 539-53, la respectiva descripción de la misma se incorpora como referencia al presente documento y forma parte de la presente descripción). La otra definición, más extendida, del síndrome metabólico la estableció el Adult Treatment Panel (panel de tratamiento de adultos) (ATP III) del US National Cholesterol Education Program (programa nacional de educación sobre colesterol de los Estados Unidos) (NCEP) en 2001, tal como se describe en JAMA 2001; 285; 2486-97, la respectiva descripción de la misma se incorpora como referencia al presente documento y forma parte de la presente descripción.The metabolic syndrome and its definitions are described in detail by Eckel et al ., Lancet, Vol. 365 (2005), 1415-1428, included as a reference herein. One of the respective definitions was established by WHO in 1998 (as described in Alberti et al ., Diabet. Med. 1998, 15, pages 539-53, the respective description of the same is incorporated by reference to this document and form part of this description). The other, more widespread definition of metabolic syndrome was established by the Adult Treatment Panel (ATP III) of the US National Cholesterol Education Program (NCEP) in 2001 , as described in JAMA 2001; 285; 2486-97, the respective description thereof is incorporated by reference to this document and forms part of this description.

El síndrome metabólico se caracteriza por una interacción de varios parámetros fisiológicos tales como los triglicéridos, lípidos, tensión arterial, glucemia y niveles de insulina.The metabolic syndrome is characterized by a interaction of several physiological parameters such as triglycerides, lipids, blood pressure, blood sugar levels and insulin.

Aun cuando la obesidad puede desempeñar un papel critico en el desarrollo del síndrome metabólico, muchos de sus aspectos son independientes del peso, especialmente algunos parámetros lipídicos. Especialmente, la influencia positiva sobre los aspectos independientes del peso del síndrome metabólico (véase, por ejemplo, Pagotto y Pasquali, The Lancet, Vol. 365 (2005), 1363, 1364, incluido como referencia en el presente documento) como algunos parámetros sanguíneos, especialmente parámetros lipídicos, es una de las principales y sorprendentes ventajas de los compuestos de pirazolina sustituidos utilizados según la invención.Even when obesity can play a role critical in the development of metabolic syndrome, many of its aspects are independent of weight, especially some lipid parameters. Especially, the positive influence on the independent aspects of the weight of the metabolic syndrome (see, for example, Pagotto and Pasquali, The Lancet, Vol. 365 (2005), 1363, 1364, included as reference in this document) as some blood parameters, especially lipid parameters, It is one of the main and surprising advantages of the compounds of substituted pyrazoline used according to the invention.

Otro aspecto de la invención es el uso de uno o más compuestos de pirazolina, tal como se definen en el presente documento, para la fabricación de un medicamento para la mejora de factores de riesgo cardiovasculares y/o metabólicos, tales como uno o más de los siguientes factores:Another aspect of the invention is the use of one or more pyrazoline compounds, as defined herein document, for the manufacture of a medicine for the improvement of cardiovascular and / or metabolic risk factors, such as one or more of the following factors:

Triglicéridos elevados, en los que los niveles elevados de triglicéridos se entiende preferiblemente que son >
150 mg/dl
High triglycerides, in which elevated triglyceride levels are preferably understood to be>
150 mg / dl

Colesterol de las HDL bajo, en el que los niveles bajos de colesterol de las HDL se entiende preferiblemente que son < 40 mg/dl en hombres y < 50 mg/dl en mujeres,Low HDL cholesterol, in which the low cholesterol levels of HDL is preferably understood which are <40 mg / dl in men and <50 mg / dl in women,

Hipertensión, en la que hipertensión se entiende preferiblemente que es > 130/85 mmHg,Hypertension, in which hypertension is understood preferably that is> 130/85 mmHg,

Alteración de la glucosa en ayunas, en la que la alteración de la glucemia en ayunas se entiende preferiblemente que es > 110 mg/dl,Fasting impaired glucose, in which the alteration of fasting blood glucose is preferably understood that is> 110 mg / dl,

Resistencia a la insulinaInsulin resistance

Dislipidemia.Dyslipidemia

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Otro aspecto de la invención es el uso de uno o más compuestos de pirazolina, tal como se definen en el presente documento, para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de los aspectos independientes del peso del síndrome metabólico.Another aspect of the invention is the use of one or more pyrazoline compounds, as defined herein document, for the manufacture of a drug for treatment of the independent aspects of the weight of the metabolic syndrome.

Otro aspecto de la invención es un método para mejorar los factores de riesgo cardiovasculares y/o metabólicos, tales como uno o más de los siguientes factores:Another aspect of the invention is a method for improve cardiovascular and / or metabolic risk factors, such as one or more of the following factors:

Triglicéridos elevados, en los que los niveles elevados de triglicéridos se entiende preferiblemente que son >
150 mg/dl,
High triglycerides, in which elevated triglyceride levels are preferably understood to be>
150 mg / dl,

Colesterol de las HDL bajo, en el que los niveles bajos de colesterol de las HDL se entiende preferiblemente que son < 40 mg/dl en hombres y < 50 mg/dl en mujeres,Low HDL cholesterol, in which the low cholesterol levels of HDL is preferably understood which are <40 mg / dl in men and <50 mg / dl in women,

Hipertensión, en la que hipertensión se entiende preferiblemente que es > 130/85 mmHg,Hypertension, in which hypertension is understood preferably that is> 130/85 mmHg,

Alteración de la glucosa en ayunas, en la que la alteración de la glucemia en ayunas se entiende preferiblemente que es > 110 mg/dl,Fasting impaired glucose, in which the alteration of fasting blood glucose is preferably understood that is> 110 mg / dl,

Resistencia a la insulinaInsulin resistance

Dislipidemia,Dyslipidemia,

en un sujeto, preferiblemente un ser humano.in a subject, preferably a human being.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Otro aspecto de la invención es un método para tratar los aspectos independientes del peso del síndrome metabólico.Another aspect of the invention is a method for treat independent aspects of the weight of the syndrome metabolic.

La presente invención se ilustra a continuación con la ayuda de ejemplos. Estas ilustraciones se facilitan solamente a modo de ejemplo y no pretenden limitar la presente invención.The present invention is illustrated below. With the help of examples. These illustrations are provided only by way of example and are not intended to limit the present invention.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplos Examples

El ejemplo 0 representa un compuesto según la fórmula I ó II.Example 0 represents a compound according to formula I or II.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 0Example 0 Ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílicoAcid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic a) Ácido 4-(4-clorofenil)-2-oxo-3-butenoicoa) Acid 4- (4-chlorophenyl) -2-oxo-3-butenoic

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1717

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En un matraz de tres bocas, se disolvieron p-clorobenzaldehído (13,3 g, 95 mmol) y piruvato de etilo (10 g, 86 mmol) en 150 mL de etanol absoluto. La disolución se enfrío a 0ºC y se añadió gota a gota una disolución acuosa de NaOH (3,8 g en 45 mL de agua) manteniendo la temperatura inferior o igual a 10ºC, formándose un precipitado de color amarillo-anaranjado. Se agitó la mezcla de reacción durante 1 hora a 0ºC y durante 1,5 horas más a temperatura ambiente (aproximadamente 25ºC). A continuación, la mezcla de reacción se enfrió hasta aproximadamente 5ºC y se aisló mediante filtración la sal sódica insoluble del ácido 4-(4-clorofenil)-2-oxo-3-butenoico.In a three-mouth flask, they dissolved p-chlorobenzaldehyde (13.3 g, 95 mmol) and pyruvate ethyl (10 g, 86 mmol) in 150 mL of absolute ethanol. The solution is cooled to 0 ° C and an aqueous NaOH solution was added dropwise (3.8 g in 45 mL of water) keeping the temperature below or equal at 10 ° C, forming a color precipitate yellow orange. The reaction mixture was stirred. for 1 hour at 0 ° C and for another 1.5 hours at room temperature (approximately 25 ° C). Then the reaction mixture is cooled to about 5 ° C and the insoluble sodium salt of acid 4- (4-chlorophenyl) -2-oxo-3-butenoic.

Se dejó el filtrado en la nevera durante la noche, formándose más precipitado que se eliminó por filtración, se combinó con la primera fracción de la sal y se lavó con dietil éter. La sal sódica del ácido 4-(4-clorofenil)-2-oxo-3-butenoico se trató después con una disolución de HCl 2n, se agitó durante algunos minutos y se separó ácido 4- (4-clorofenil)-2-oxo-3-butenoico sólido mediante filtración y se secó para dar 12,7 g del producto deseado (70% del rendimiento teórico).The filtrate was left in the refrigerator during night, forming more precipitate that was removed by filtration, it combined with the first fraction of the salt and washed with diethyl ether. Sodium Salt of Acid 4- (4-chlorophenyl) -2-oxo-3-butenoic it was then treated with a 2n HCl solution, stirred for a few minutes and acid separated 4- (4-chlorophenyl) -2-oxo-3-butenoic solid by filtration and dried to give 12.7 g of the product desired (70% of theoretical yield).

IR (KBr, cm^{-1}): 3500-2500, 1719, 3, 1686, 5, 1603, 4, 1587,8, 1081,9.IR (KBr, cm -1): 3500-2500, 1719, 3, 1686, 5, 1603, 4, 1587.8, 1081.9.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 7,4 (d, J=8,4 Hz, 2H), 7,5 (d, J=16,1 Hz, 1H), 7,6 (d, J=8,4 Hz, 2H), 8,l(d, J=16,1 Hz, 1H).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 7.4 (d, J = 8.4 Hz, 2H), 7.5 (d, J = 16.1 Hz, 1H), 7.6 (d, J = 8.4 Hz, 2H), 8, l (d, J = 16.1 Hz, 1H).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
a2) Ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílicoa2) Acid 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

En una ruta alternativa, en lugar de usar piruvato de etilo, se usó la sal CH_{3}-C(O)-C(O)-O^{-} Na^{+} (piruvato de sodio), disuelta en agua etanólica.On an alternative route, instead of using ethyl pyruvate, salt was used CH 3 -C (O) -C (O) -O - Na + (sodium pyruvate), dissolved in ethanolic water.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
b) Ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílicob) Acid 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1818

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Se mezclaron ácido 4-(4-clorofenil)-2-oxo-3-butenoico obtenido según la etapa a) (12,6 g, 60 mmol), clorhidrato de 2,4-diclorofenilhidrazina (12,8 g, 60 mmol) y ácido acético glacial (200 mL) bajo un atmósfera de nitrógeno y se calentó a reflujo durante 4 horas, se enfrió hasta temperatura ambiente (aproximadamente 25ºC) y se vertió en agua con hielo, obteniéndose así una masa pegajosa que se extrajo con cloruro de metileno. Se lavaron con agua las fracciones de cloruro de metileno combinadas, se secaron con sulfato de sodio, se filtraron y se evaporaron hasta sequedad para dar un sólido amarillo pálido (12,7 g, 57% del rendimiento teórico).Acid mixed 4- (4-chlorophenyl) -2-oxo-3-butenoic obtained according to step a) (12.6 g, 60 mmol), hydrochloride 2,4-dichlorophenylhydrazine (12.8 g, 60 mmol) and acid glacial acetic acid (200 mL) under a nitrogen atmosphere and heated at reflux for 4 hours, cooled to room temperature (approximately 25 ° C) and poured into ice water, obtaining thus a sticky dough that was extracted with methylene chloride. Be washed the combined methylene chloride fractions with water, dried with sodium sulfate, filtered and evaporated until dryness to give a pale yellow solid (12.7 g, 57% of theoretical performance).

IR (KBr, cm^{-1}): 3200-2200, 1668, 4, 1458, 1251, 4, 1104,8.IR (KBr, cm -1): 3200-2200, 1668, 4, 1458, 1251, 4, 1104.8.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 3,3 (dd, 1H), 3,7 (dd, 1H), 5,9 (dd, 1H), 7,09-7,25 (m, 7H).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 3.3 (dd, 1H), 3.7 (dd, 1H), 5.9 (dd, 1H), 7.09-7.25 (m, 7H).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
c) Resolución de los enantiómeros del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílicoc) Resolution of the acid enantiomers 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

La resolución de los enantiómeros del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico se llevó a cabo por medio de reacción con las siguientes bases quirales:The resolution of the acid enantiomers 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic was carried out by reaction with the following bases chiral:

\bullet BrucinaBrucina

\bullet QuininaQuinine

\bullet (-)-cinconidina• (-) - cinconidine

\bullet (+)-cinconina? (+) - cinconine

\bullet R-(+)-1-feniletilamina? R - (+) - 1-phenylethylamine

\bullet (1R,2S)-(-)-clorhidrato de efedrina? (1R, 2S) - (-) - ephedrine hydrochloride

\bullet (1S,2R)-(+)-clorhidrato de efedrina.? (1S, 2R) - (+) - ephedrine hydrochloride.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Se llevaron a cabo las reacciones, en cada caso, con 0,5 y 1 equivalentes de base con respecto a 1 equivalente del compuesto ácido y usando los siguientes disolventesThe reactions were carried out, in each case, with 0.5 and 1 base equivalents with respect to 1 equivalent of acid compound and using the following solvents

\bullet EtanolEthanol

\bullet AcetonaAcetone

\bullet AcetonitriloAcetonitrile

\bullet DioxanoDioxane

\bullet Acetato de etiloethyl acetate

\bullet Cloroformo.Chloroform.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Los resultados se resumen en las tablas siguientes. Puede entenderse que los experimentos de cristalización anteriormente mencionados que no se reflejan en las tablas siguientes no dieron cristales de sus sales respectivas en las condiciones dadas.The results are summarized in the tables following. It can be understood that the crystallization experiments previously mentioned that are not reflected in the tables following did not give crystals of their respective salts in the given conditions.

Sin embargo, los expertos en la técnica pueden determinar condiciones adecuadas para la cristalización de estas sales por medio de experimentos rutinarios.However, those skilled in the art can determine suitable conditions for the crystallization of these salts through routine experiments.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En las tablas siguientesIn the following tables

Ácido representa ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico racémicoAcid represents acid 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic racemic

R-ácido representa el derivado respectivo del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílicoR-acid represents the respective derivative of acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

S-ácido representa el derivado respectivo del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílicoS-acid represents the respective derivative of acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Procedimientos para la cristalizaciónCrystallization Procedures

Procedimiento A: Se añadió una disolución de la base quiral encima de una disolución del ácido racémico a temperatura ambiente.Procedure A: A solution of the chiral base on top of a solution of racemic acid a room temperature.

Procedimiento C: Se añadió una disolución del ácido racémico encima de una disolución de la base quiral. Se calentó la mezcla hasta reflujo y se añadió disolvente hasta completar la disolución. Se dejó cristalizar la disolución a temperatura ambiente.Procedure C: A solution of the racemic acid on top of a chiral base solution. Be heated the mixture to reflux and solvent was added until Complete the dissolution. The solution was allowed to crystallize at room temperature.

Procedimiento D: Se añadió la base quiral directamente encima de una disolución del ácido racémico a temperatura ambiente.Procedure D: The chiral base was added directly on top of a solution of racemic acid to room temperature.

Procedimiento E: Se añadió la base quiral directamente encima de una disolución del ácido racémico a temperatura de reflujo.Procedure E: The chiral base was added directly on top of a solution of racemic acid to reflux temperature.

Procedimiento F: Se evaporó hasta sequedad la disolución de la sal. Se disolvió el residuo en una cantidad mínima del disolvente calentando a reflujo. Se dejó cristalizar la disolución a temperatura ambiente.Procedure F: Evaporated to dryness salt dissolution. The residue was dissolved in a minimum amount of the solvent by refluxing. It allowed to crystallize the dissolution at room temperature.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Resolución con brucinaResolution with brucina

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1919

Resolución con QuininaResolution with Quinine

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

20twenty

Resolución con (-)-CinconidinaResolution with (-) - Cinconidine

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

21twenty-one

Resolución con (+)-CinconinaResolution with (+) - Cinconina

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

2222

Resolución con R-(+)-1-feniletilaminaResolution with R - (+) - 1-phenylethylamine

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

232. 3

Descripción detalladaDetailed description Resolución del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico con (+)-cinconinaAcid Resolution 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic with (+) - cinconina

Se añadieron 35 g (294,68 mmol) del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico racémico en 630 m de acetonitrilo a una suspensión de 16,39 g (47, 34 mmol) de (+)-cinconina en 920 mL de acetonitrilo con agitación vigorosa. Se calentó la suspensión resultante a reflujo y se añadió acetonitrilo (1300 mL) hasta completar la disolución. Se dejó cristalizar la disolución resultante a temperatura ambiente a lo largo del fin de semana, con lo que se obtuvo un sólido cristalino. Se filtró el sólido cristalino, se lavó con 50 mL de acetonitrilo frío y se secó para dar 25,26 g de un sólido blanco (ee \approx 91-92%). No se pudo obtener una segunda fracción de cristales de las aguas madre, ni enfriándolas en la nevera ni concentrándolas. Así, la recristalización de la sal diastereomérica se llevó a cabo en diferentes disolventes para mejorar el exceso enantiomérico:35 g (294.68 mmol) of the acid were added 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic racemic in 630 m of acetonitrile to a suspension of 16.39 g (47, 34 mmol) of (+) - cinconine in 920 mL of acetonitrile with vigorous agitation. The resulting suspension was heated to reflux and acetonitrile (1300 mL) was added until complete dissolution. The resulting solution was allowed to crystallize at room temperature over the weekend, so obtained a crystalline solid. The crystalline solid was filtered, washed with 50 mL of cold acetonitrile and dried to give 25.26 g of a white solid (ee \ approx 91-92%). It could not obtain a second fraction of crystals from the mother liquors, nor cooling them in the fridge or concentrating them. So, the recrystallization of diastereomeric salt was carried out in Different solvents to improve enantiomeric excess:

2424

Por consiguiente, se recristalizó el producto a partir de acetonitrilo para dar 22,6 g de cristales (rendimiento 72 mol-% con relación a la base quiral). La razón de enantiómeros determinada por electroforesis capilar fue de:Therefore, the product was recrystallized from starting from acetonitrile to give 22.6 g of crystals (yield 72 mol-% in relation to the chiral base). The reason of enantiomers determined by capillary electrophoresis was:

99,7% del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico (+)-Cinconina99.7% acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic (+) - Cinconina

0,3% del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico (+)-cinconina0.3% acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic (+) - cinconina

ee = 99,4%.ee = 99.4%.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Preparación del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico a partir del compuesto de adición ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico- (+)-cinconinaAcid preparation (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic from the acid addition compound (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic- (+) - cinconina

Se suspendieron 22,59 g (34 mmol) de la sal diastereomérica que se recristalizó en acetonitrilo, en 200 mL de HCl 6N y se agitó a temperatura ambiente durante 15 minutos. Después se añadieron 200 mL de tolueno hasta completar la disolución. Se agitó la mezcla durante 30 minutos y se separaron las fases. Se extrajo la fase acuosa con tolueno, se lavaron las fases orgánicas combinadas con agua, se secaron sobre sulfato de sodio, se filtraron y se evaporaron hasta sequedad, con lo que se obtuvieron 11,9 g (95%) de un microsólido cristalino blanco (punto de fusión 129-133).22.59 g (34 mmol) of the salt was suspended diastereomeric that was recrystallized from acetonitrile, in 200 mL of 6N HCl and stirred at room temperature for 15 minutes. After 200 mL of toluene was added until dissolution was complete. Be The mixture was stirred for 30 minutes and the phases were separated. Be extracted the aqueous phase with toluene, the organic phases were washed combined with water, dried over sodium sulfate, filtered and evaporated to dryness, whereby 11.9 g were obtained (95%) of a white crystalline microsolid (melting point 129-133).

Exceso enantiomérico determinado por electroforesis capilar, ee = 99,2%Enantiomeric excess determined by capillary electrophoresis, ee = 99.2%

Pureza química determinada por HPLC: 99,3%Chemical purity determined by HPLC: 99.3%

[\alpha]_{D} (c=1,23ºC, MeOH) = -429.[α] D (c = 1.23 ° C, MeOH) = -429

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Aislamiento del enantiómero ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico de las aguas madres obtenidas a partir de la cristalización del enantiómero ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico con BrucinaAcid enantiomer isolation (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic of the mother liquor obtained from the crystallization of acid enantiomer (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic with Brucina

El residuo obtenido de la evaporación de las aguas madres obtenidas a partir de la cristalización del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico con Brucina se trató con HCl 6N como se describió anteriormente para obtener el ácido libre. Tras la evaporación de la fase orgánica se obtuvieron 21,86 g de una mezcla con una composición teórica de 20 mmol del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico y 39,9 mmol del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico. Se añadió una suspensión de 13,82 g (39,9 mmol) de (+)-cinconina en 1000 mL de acetonitrilo y se calentó la mezcla hasta reflujo. Se añadió más acetonitrilo hasta completar la disolución (volumen total de acetonitrilo 4000 mL). Entonces se enfrió la mezcla lentamente hasta temperatura ambiente para obtener los cristales. Tras unas pocas horas se obtuvo un sólido blanco, que se filtró y se secó para dar 22,42 (rendimiento 84,5% con relación a la sal del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico).The residue obtained from the evaporation of the mother liquor obtained from the crystallization of the acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic with Brucina it was treated with 6N HCl as described above to Get the free acid. After evaporation of the organic phase, they obtained 21.86 g of a mixture with a theoretical composition of 20 mmol of acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic and 39.9 mmol of the acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic. A suspension of 13.82 g (39.9 mmol) of (+) - cinconine in 1000 mL of acetonitrile and Heated the mixture to reflux. More acetonitrile was added until complete the solution (total volume of acetonitrile 4000 mL). Then the mixture was cooled slowly to room temperature To get the crystals. After a few hours a white solid, which was filtered and dried to give 22.42 (yield 84.5% in relation to the acid salt (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic acid).

El exceso enantiomérico tal como se determinó por electroforesis capilar fue ee = 92%.The enantiomeric excess as determined by capillary electrophoresis it was ee = 92%.

La pureza de la sal aislada fue comparable a la de la sal obtenida directamente a partir de la resolución del racemato. Por consiguiente, podría aplicarse el mismo procedimiento de purificación como se describió anteriormente.The purity of the isolated salt was comparable to the of the salt obtained directly from the resolution of the racemate Therefore, the same procedure could be applied of purification as described above.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Resolución del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico racémico con BrucinaAcid Resolution 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic racemic with Brucina Preparación de la sal diastereomérica con BrucinaPreparation of diastereomeric salt with Brucina

Se disolvieron a temperatura ambiente 15,74 g (39,9 mmol) de Brucina en 475 mL de acetona con agitación vigorosa. Se añadió una disolución de 29,5 g (79,8 mmol) del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4, 5-dihidro-pirazol-3-carboxílico racémico en 85 mL de acetona. La mezcla resultante se dejó cristalizar durante un par de días, tras los cuales se obtuvo un sólido cristalino. Se filtró el sólido cristalino, se lavó con acetona fría y se secó para dar 13,66 g (45 mol % con relación a la base) de un sólido de color beige.15.74 g were dissolved at room temperature (39.9 mmol) of Brucina in 475 mL of acetone with vigorous stirring. A solution of 29.5 g (79.8 mmol) of the acid was added 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4, 5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic racemic in 85 mL of acetone. The resulting mixture was left crystallize for a couple of days, after which a crystalline solid The crystalline solid was filtered, washed with cold acetone and dried to give 13.66 g (45 mol% in relation to base) of a beige solid.

La razón de los enantiómeros tal como se determinó por electroforesis capilar fue de:The reason of the enantiomers as it is determined by capillary electrophoresis was:

99% del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico Brucina99% acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic Brucina

1% del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico Brucina1% acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic Brucina

Exceso enantiomérico ee = 98%Enantiomeric excess ee = 98%

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Las aguas madres filtradas se dejaron en la nevera y dieron una segunda fracción de cristales, que se filtraron y se secaron para dar otros 1,56 g (5,1 molar % con relación a la base).The filtered mother liquors were left in the refrigerator and they gave a second fraction of crystals, which were filtered and dried to give another 1.56 g (5.1 molar% relative to base).

El análisis de la 2ª fracción por medio de electroforesis capilar dioThe analysis of the 2nd fraction through capillary electrophoresis gave

99,3% del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico Brucina99.3% acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic Brucina

0,7% del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico Brucina0.7% acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic Brucina

Exceso enantiomérico ee = 98.6%Enantiomeric excess ee = 98.6%

       \newpage\ newpage
    

Rendimiento total:Total yield:

15,22 g (50,1 mol % con relación a base) de la sal con ee = 98%.15.22 g (50.1 mol% based on) of the salt with ee = 98%.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Determinación de la quiralidad de la sal de Brucina por medio de cristalografía de rayos XDetermination of the chirality of Brucina salt by means of x-ray crystallography

Se determinó la quiralidad del enantiómero que cristalizó con Brucina (ee 98%) por medio de cristalografía de rayos X y ésta se corresponde con el enantiómero S. Por consiguiente, el otro enantiómero que cristalizó con
(+)-cinconina es el enantiómero R correspondiente.
The chirality of the enantiomer that crystallized with Brucina (ee 98%) was determined by X-ray crystallography and this corresponds to the S enantiomer. Therefore, the other enantiomer that crystallized with
(+) - Cinconine is the corresponding R enantiomer.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Preparación del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico a partir del compuesto de adición ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico BrucinaAcid preparation (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic from the acid addition compound (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic Brucina

Se suspendieron 15,17 g (19,85 mmol) del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofeni1)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico Brucina en 150 mL de HCl 6N y se agitó la suspensión durante 10 minutos, seguido de la adición de 150 mL de tolueno, tras lo que se observó la disolución completa. Se agitó la mezcla resultante durante 30 minutos adicionales bajo control con cromatografía de columna (gel de sílice, Cl_{2}CH_{2}:MeOH 95:5). Después, se separaron las fases, se extrajo la fase acuosa con tolueno y se lavaron tres veces las fases combinadas de tolueno con agua, se secaron sobre sulfato de sodio, se filtraron y se evaporaron hasta sequedad. Se obtuvieron 7 g (95,5%) de un aceite que se solidificó con la adición de una pequeña cantidad de dietil éter para dar un sólido amorfo blanco que mostró una transformación cristalina con fusión a 130-133ºC.15.17 g (19.85 mmol) of the acid were suspended (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl1) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic Brucina in 150 mL of 6N HCl and the suspension was stirred for 10 minutes, followed by the addition of 150 mL of toluene, after which He observed the complete dissolution. The resulting mixture was stirred. for an additional 30 minutes under control with chromatography of column (silica gel, Cl2CH2: MeOH 95: 5). Later the phases were separated, the aqueous phase was extracted with toluene and the combined phases of toluene were washed three times with water, dried over sodium sulfate, filtered and evaporated until dryness. 7 g (95.5%) of an oil that solidified were obtained with the addition of a small amount of diethyl ether to give a white amorphous solid that showed a crystalline transformation with melting at 130-133 ° C.

CCF (Cl_{2}CH_{2}: MeOH 95:5): R_{f} = 0,3TLC (Cl 2 CH 2: MeOH 95: 5): R f = 0.3

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

El análisis de los enantiómeros por medio de electroforesis capilar dioThe analysis of the enantiomers by means of capillary electrophoresis gave

99,1% del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico99.1% of the acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

0,9% del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico0.9% acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

Exceso enantiomérico ee = 98,2%Enantiomeric excess ee = 98.2%

[\alpha]_{D} (c=1,23ºC, MeOH) = -480, 5.[α] D (c = 1.23 ° C, MeOH) = -480, 5.

Pureza química determinada por HPLC: 99,1%Chemical purity determined by HPLC: 99.1%

^{1}H-RMN (CDCl_{3}) \delta ppm: 3,2 (dd, J=6, 4 y 18,2 Hz, 1H), 3,7 (dd, J=12, 7 y 18,2 Hz, 1H), 5,85 (dd, J=6,4 y 12,6 Hz, 1H), 7,0-7,2 (m, 7H).1 H-NMR (CDCl 3) δ ppm: 3.2 (dd, J = 6, 4 and 18.2 Hz, 1H), 3.7 (dd, J = 12, 7 and 18.2 Hz, 1H), 5.85 (dd, J = 6.4 and 12.6 Hz, 1H), 7.0-7.2 (m, 7H).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Aislamiento del enantiómero ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico de las aguas madres obtenidas a partir de la cristalización del otro enantiómero ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico con (+)-cinconinaAcid enantiomer isolation (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic of the mother liquor obtained from the crystallization of the other acid enantiomer (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic with (+) - cinconina

El residuo obtenido de la evaporación de las aguas madres obtenidas a partir de la cristalización del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico con (+)-cinconina se trató con HCl 6N como se describió anteriormente para obtener el ácido libre. Tras la evaporación de la fase orgánica se obtuvieron 23,63 g de una mezcla con una composición teórica de 13,34 mmol del ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico y 47, 34 mmol del ácido (S)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico. Dicha mezcla, disuelta en 118 mL de acetona, se añadió encima de una disolución de 18,7 g (47,4 mmol) de Brucina en 650 mL de acetona, se agitó durante un par de minutos y se dejó cristalizar toda la noche a temperatura ambiente. Se obtuvo un sólido color crema que se filtró y se secó para dar 28 g (77,5% con relación a la sal (S)).The residue obtained from the evaporation of the mother liquor obtained from the crystallization of the acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic with (+) - cinconine was treated with 6N HCl as described above to obtain the free acid. Behind the evaporation of the organic phase 23.63 g of a mixture were obtained with a theoretical composition of 13.34 mmol of the acid (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic and 47, 34 mmol of the acid (S) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic. Said mixture, dissolved in 118 mL of acetone, was added on top of a solution of 18.7 g (47.4 mmol) of Brucina in 650 mL of acetone, is stirred for a couple of minutes and allowed to crystallize overnight at room temperature. A cream colored solid was obtained which was filtered and dried to give 28 g (77.5% relative to salt (S)).

El exceso enantiomérico tal como se determinó por electroforesis capilar fue ee = 98,2%The enantiomeric excess as determined by capillary electrophoresis was ee = 98.2%

La pureza de la sal aislada fue comparable a la de la sal obtenida directamente a partir de la resolución del racemato. Por consiguiente, podría aplicarse el mismo procedimiento de purificación como se describió anteriormente.The purity of the isolated salt was comparable to the of the salt obtained directly from the resolution of the racemate Therefore, the same procedure could be applied of purification as described above.

Los ejemplos 1 al 6 representan compuestos según la fórmula X.Examples 1 to 6 represent compounds according to the formula X.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 1Example 1 N-piperidinil-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxamida N-piperidinyl-5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-1H-pyrazol-3-carboxamide (a) Cloruro del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico(a) Acid Chloride 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic

2525

Se disolvió bajo atmósfera de nitrógeno ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico (2,5 g, 6,8 mmol) obtenido según el ejemplo 0 en 4 mL de cloruro de tionilo y se calentó hasta reflujo durante 2,5 horas. Se elimina el exceso de cloruro de tionilo de la mezcla de la reacción bajo presión reducida y el residuo bruto resultante (2,6 g) se usa sin purificación adicional.It dissolved under an atmosphere of acid nitrogen 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic (2.5 g, 6.8 mmol) obtained according to example 0 in 4 mL of thionyl and heated to reflux for 2.5 hours. The excess thionyl chloride from the reaction mixture under reduced pressure and the resulting crude residue (2.6 g) is used without additional purification

IR (KBr, cm^{-1}): 1732, 3, 1700, 1533, 3, 1478, 1, 1212, 9, 826,6.IR (KBr, cm -1): 1732, 3, 1700, 1533, 3, 1478, 1, 1212, 9, 826.6.

A partir de este compuesto pueden prepararse compuestos según las fórmulas generales I y II en los que R^{1} es un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, haciendo reaccionar este compuesto con el alcohol alquílico adecuado.From this compound can be prepared compounds according to general formulas I and II in which R1 is a linear or branched C 1-4 alkyl group, by reacting this compound with the alkyl alcohol suitable.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
(b) N-piperidinil-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidropirazol-3-carboxamida(b) N-piperidinyl-5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydropyrazol-3-carboxamide

2626

Se disolvieron bajo atmósfera de nitrógeno N-aminopiperidina (0,6 mL, 5,6 mmol) y trietilamina (4 mL) en cloruro de metileno (25 mL). La mezcla resultante se enfrió sobre hielo hasta 0ºC y se añadió gota a gota una disolución de cloruro del ácido 5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico obtenido en la etapa (a) en cloruro de metileno (15 mL). Se agitó la mezcla de reacción resultante a temperatura ambiente (aproximadamente 25ºC) durante toda la noche. Después se lavó la mezcla de la reacción con agua, seguido de una disolución acuosa saturada de bicarbonato de sodio, y entonces otra vez con agua, se secó sobre sulfato de sodio, se filtró y se evaporó hasta sequedad en un rotavapor. Se cristalizó el sólido bruto resultante en etanol. Se eliminó el sólido cristalizado mediante filtración y se concentraron las aguas madres para dar una segunda fracción de producto cristalizado. Se combinaron las dos fracciones para dar una cantidad total de 1,7 g (57% de rendimiento teórico) de N-piperidinil-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidropirazol-3-carboxamida que tiene un punto de fusión de 183-186ºC.They dissolved under nitrogen atmosphere N-aminopiperidine (0.6 mL, 5.6 mmol) and triethylamine (4 mL) in methylene chloride (25 mL). The resulting mixture is cooled on ice to 0 ° C and a solution was added dropwise of acid chloride 5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic obtained in step (a) in methylene chloride (15 mL). He stirred the resulting reaction mixture at room temperature (approximately 25 ° C) overnight. Then he washed the reaction mixture with water, followed by an aqueous solution saturated with sodium bicarbonate, and then again with water, it dried over sodium sulfate, filtered and evaporated to dryness on a rotary evaporator. The resulting crude solid was crystallized from ethanol. The crystallized solid was removed by filtration and concentrated the mother liquor to give a second fraction of crystallized product The two fractions were combined to give a 1.7 g total amount (57% theoretical yield) of N-piperidinyl-5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydropyrazol-3-carboxamide which has a melting point of 183-186 ° C.

IR (KBr, cm^{-1}): 3222, 9, 2934, 9, 1647, 4, 1474, 7, 1268, 3, 815,6.IR (KBr, cm -1): 3222, 9, 2934, 9, 1647, 4, 1474, 7, 1268, 3, 815.6.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 1,4 (m, 2H), 1,7 (m, 4H), 2,8 (m, 4H), 3,3 (dd, J=6, 1 y 18,3 Hz, 1H), 3,7 (dd, J=12,5 y 18,3 Hz, 1H), 5,7 (dd, J=6, 1 y 12,5 Hz, 1H), 7,0-7,2 (m, 6H), 7,4 (s, 1H).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 1.4 (m, 2H), 1.7 (m, 4H), 2.8 (m, 4H), 3.3 (dd, J = 6, 1 and 18.3 Hz, 1H), 3.7 (dd, J = 12.5 and 18.3 Hz, 1H), 5.7 (dd, J = 6, 1 and 12.5 Hz, 1H), 7.0-7.2 (m, 6H), 7.4 (s, 1H).

Se prepararon los compuestos según los siguientes ejemplos 2-6 según el procedimiento descrito en el ejemplo 1, en combinación con el ejemplo 0.Compounds were prepared according to following examples 2-6 according to the procedure described in example 1, in combination with example 0.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 2Example 2 [1,2,4]triazol-4-il amida del ácido 5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-dicloro-fenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílico[1,2,4] triazol-4-yl amide of the acid 5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichloro-phenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid

Punto de fusión: 134-138ºC.Melting point: 134-138 ° C.

IR (KBr, cm^{-1}): 3448, 1686, 1477, 1243, 1091, 821.IR (KBr, cm -1): 3448, 1686, 1477, 1243, 1091, 821.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 3,1 (dd, J=6,2 y 17,9 Hz, 1H), 3,7 (dd, J=12, 3 y 17, 9 Hz, 1H), 5,9 (dd, J=6,2 y 12,3 Hz, 1H), 7,2-7,5 (m, 7H), 8,7 (s, 2H), 12,0 (sa, 1H).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 3.1 (dd, J = 6.2 and 17.9 Hz, 1H), 3.7 (dd, J = 12, 3 and 17, 9 Hz, 1H), 5.9 (dd, J = 6.2 and 12.3 Hz, 1H), 7.2-7.5 (m, 7H), 8.7 (s, 2H), 12.0 (sa, 1H).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 3Example 3 Clorhidrato de (4-metil-piperazin-1-il)-amida del ácido 5-(4-Cloro-fenil)-1-(2,4-dicloro-fenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílicoHydrochloride (4-methyl-piperazin-1-yl) -amide of the acid 5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichloro-phenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid

Punto de fusión: 150-155ºC.Melting point: 150-155 ° C.

IR (KBr, cm^{-1}): 3433, 1685, 1477, 1296, 1246, 1088, 1014, 825.IR (KBr, cm -1): 3433, 1685, 1477, 1296, 1246, 1088, 1014, 825.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 2,7 (d, J=4,2 Hz, 3H), 3,0-3,4 (m, 9H), 3,6 (dd, J=11,9 y 17,9 Hz, 1H), 5,8 (dd, J=5,5 y 11,9 Hz, 1H), 7,1 (d, J=8,4 Hz, 2H), 7,25 (2d, J= 8,4 y 8,7 Hz, 3H), 7,4 (d, J=2,2 Hz, 1H), 7,5 (d, J=8,7 Hz, 1H), 9,8 (s, 1H), 11,2 (sa).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 2.7 (d, J = 4.2 Hz, 3H), 3.0-3.4 (m, 9H), 3.6 (dd, J = 11.9 and 17.9 Hz, 1H), 5.8 (dd, J = 5.5 and 11.9 Hz, 1H), 7.1 (d, J = 8.4 Hz, 2H), 7.25 (2d, J = 8.4 and 8.7 Hz, 3H), 7.4 (d, J = 2.2 Hz, 1H), 7.5 (d, J = 8.7 Hz, 1H), 9.8 (s, 1H), 11.2 (sa).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 4Example 4 Dietilamida del ácido 5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-dicloro-fenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílicoAcid diethylamide 5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichloro-phenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid

Este compuesto se obtuvo en forma de aceite.This compound was obtained as an oil.

IR (película, cm^{-1}): 2974, 1621, 1471, 1274, 1092, 820.IR (film, cm -1): 2974, 1621, 1471, 1274, 1092, 820.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 1,2 (m, 6H), 3,3-3,9 (m, 6H), 5,6 (dd, J=5, 8 y 11,7 Hz, 1H), 7-7,25 (m, 7H).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 1.2 (m, 6H), 3.3-3.9 (m, 6H), 5.6 (dd, J = 5, 8 and 11.7 Hz, 1H), 7-7.25 (m, 7H).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 5Example 5 [5-(4-Cloro-fenil)-1-(2,4-dicloro-fenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-il]-piperidin-1-il-metanona [5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichloro-phenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-yl] -piperidin-1-yl-methanone

Punto de fusión: 105-110ºC.Melting point: 105-110 ° C.

IR (KBr, cm^{-1}): 2934, 1622, 1470, 1446, 1266, 1010, 817.IR (KBr, cm -1): 2934, 1622, 1470, 1446, 1266, 1010, 817.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 1,7 (m, 6H), 3,4 (dd, J=5,7 y 17,9 Hz, 1H), 3,7 (m, 3H), 3,9 (m, 2H), 5,6 (dd, J=6, 1 y 11,9 Hz, 1H), 7-7,25 (m, 7H).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 1.7 (m, 6H), 3.4 (dd, J = 5.7 and 17.9 Hz, 1H), 3.7 (m, 3H), 3.9 (m, 2H), 5.6 (dd, J = 6, 1 and 11.9 Hz, 1H), 7-7.25 (m, 7H).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 6Example 6 N-[5-(4-Cloro-fenil)-1-(2,4-dicloro-fenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carbonilo]-4-metil-fenilosulfonamida N- [5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichloro-phenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carbonyl] -4-methyl-phenylsulfonamide

Este compuesto se obtuvo en forma de un sólido amorfo.This compound was obtained as a solid. amorphous.

IR (KBr, cm^{-1}): 1697, 1481, 1436, 1340, 1169, 1074, 853.IR (KBr, cm -1): 1697, 1481, 1436, 1340, 1169, 1074, 853.

^{1}H-RMN (CDCl_{3}, \delta): 2,4 (s, 3H), 3,2 (dd, J=6,6 y 18,3 Hz, 1H), 3,6 (dd, J=12,8 y 18,3 Hz, 1H), 5,8 (dd, J=6, 6 y 12,8 Hz, 1H), 7 (d, J=8,2 Hz, 2H), 7,2 (s, 1H), 7,3-7,4 (m, 6H), 8 (d, J=8,1 Hz, 2H), 9 (s, 1H).1 H-NMR (CDCl 3, δ): 2.4 (s, 3H), 3.2 (dd, J = 6.6 and 18.3 Hz, 1H), 3.6 (dd, J = 12.8 and 18.3 Hz, 1H), 5.8 (dd, J = 6, 6 and 12.8 Hz, 1H), 7 (d, J = 8.2 Hz, 2H), 7.2 (s, 1H), 7.3-7.4 (m, 6H), 8 (d, J = 8.1 Hz, 2H), 9 (s, 1H).

Ejemplo 7Example 7 N-óxido del (R)-N-piperidinil-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidropirazol-3-carboxamidaN-oxide (R) -N-Piperidinyl-5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydropyrazol-3-carboxamide

Se disuelve, bajo gas de nitrógeno como atmósfera inerte, (R)-N-piperidinil-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidropirazol-3-carboxamida (0,15 g, 332 mmol) (según el ejemplo 0) en 7 mL de diclorometano. La disolución resultante se enfría sobre hielo hasta 0ºC y se añade el ácido m-cloroperbenzoico (0,204 g, 0,83 mmol) en varias porciones. Tras agitar durante 15 minutos, un control mediante cromatografía en capa fina muestra que no queda material de partida. Se añade entonces lentamente una disolución saturada de bicarbonato de sodio, se separa la fase orgánica, se lava con agua, se seca sobre sulfato de sodio y se filtra. La disolución filtrada se evapora hasta sequedad y el producto bruto se purifica mediante cromatografía de columna, dando 78 mg (50% de rendimiento teórico) del N-óxido del (R)-N-piperidinil-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidropirazol-3-carboxamida en forma de un sólido blanco.It dissolves, under nitrogen gas as inert atmosphere, (R) -N-Piperidinyl-5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydropyrazol-3-carboxamide (0.15 g, 332 mmol) (according to example 0) in 7 mL of dichloromethane. The resulting solution is cooled on ice to 0 ° C and the m-chloroperbenzoic acid (0.204 g, 0.83 mmol) in Several servings After stirring for 15 minutes, a control by thin layer chromatography shows that there is no material left departure. Then a saturated solution of slowly added sodium bicarbonate, the organic phase is separated, washed with water, It is dried over sodium sulfate and filtered. Filtered solution evaporate to dryness and the crude product is purified by column chromatography, giving 78 mg (50% theoretical yield) N-oxide (R) -N-Piperidinyl-5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydropyrazol-3-carboxamide in the form of a white solid.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Datos farmacológicos/PruebasPharmacological data / Tests

El compuesto según el ejemplo 0 es un inhibidor de altos niveles sanguíneos de triglicéridos. Se prueba este efecto en ratones obesos alimentados con una dieta rica en grasas. El método del estudio se describe en los párrafos
siguientes.
The compound according to example 0 is an inhibitor of high blood levels of triglycerides. This effect is tested in obese mice fed a high-fat diet. The study method is described in the paragraphs.
following.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
I. Prueba in vivo para la regulación de triglicéridos en el plasma sanguíneoI. In vivo test for the regulation of triglycerides in blood plasma

Se realiza el estudio usando ratones macho de seis semanas de edad B6 Lep ob/ob, obtenidos de Charles River (Francia). Se dividen los ratones en 3 grupos: I (control), II (vehículo), III (ejemplo 0).The study is performed using male mice of six weeks old B6 Lep ob / ob, obtained from Charles River (France). Mice are divided into 3 groups: I (control), II (vehicle), III (example 0).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Grupo IGroup I

Los animales del grupo I reciben la dieta habitual (D-12450B, Research Diets, NJ, EE.UU.).Group I animals receive the diet usual (D-12450B, Research Diets, NJ, USA).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Grupo IIGroup II

Los animales de los grupos II y III se alimentaron con una dieta rica en grasas (D-12492, Research Diets, NJ, EE.UU.), en ambos casos durante 7 semanas (referencias 1 y 2).The animals of groups II and III are fed a high-fat diet (D-12492, Research Diets, NJ, USA), in both cases for 7 weeks (references 1 and 2).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Grupo IIIGroup III

Los animales del grupo III se alimentaron con una dieta rica en grasas (D-12492, Research Diets, NJ, EE.UU.), en ambos casos durante 7 semanas (referencias 1 y 2).Group III animals were fed with a high-fat diet (D-12492, Research Diets, NJ, USA), in both cases for 7 weeks (references 1 and 2).

Al final del periodo de alimentación de 7 semanas comienza el periodo de tratamiento (14 días): los ratones del grupo II reciben el vehículo (10 mL/kg/día, v.o., de la solución acuosa de goma de acacia, 5% P/V). al grupo III se le administran 30 mg/kg/día, v.o., del compuesto de la invención ácido (R)-5-(4-clorofenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-pirazol-3-carboxílico según el ejemplo 0. El grupo I no recibe ningún tratamiento. Los tres grupos de ratones tienen la misma dieta que en el periodo anterior.At the end of the feeding period of 7 weeks begins the treatment period (14 days): the mice Group II receive the vehicle (10 mL / kg / day, v.o., of the solution aqueous acacia gum, 5% P / V). Group III is given 30 mg / kg / day, v. o., of the compound of the acid invention (R) -5- (4-chlorophenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-pyrazol-3-carboxylic according to example 0. Group I receives no treatment. The three groups of mice have the same diet as in the period previous.

Al final del período de 14 días de tratamiento se determinaron los niveles de triglicéridos en sangre de los animales.At the end of the 14 day period of treatment blood triglyceride levels of the animals.

Los análisis de las muestras de sangre completa se hace usando tiras de prueba "Lipid panel" y el analizador fotométrico Cardio-Check Test System, de PA Instruments Polimer Technology Systems Indianapolis, EN-46268, EE.UU. (Distribuido en España por Novalab Ibérica S.A.L, Madrid, España).Analysis of whole blood samples It is done using "Lipid panel" test strips and the analyzer PA Cardio-Check Test System photometric Instruments Polimer Technology Systems Indianapolis, EN-46268, USA (Distributed in Spain by Novalab Ibérica S.A.L, Madrid, Spain).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Bibliografía Bibliography

1.- Lambert P.D. et al., "Ciloiary neurotrophic factor activates leptin-like pathways and reduces body fat" P.N.A.S. 2001, 28 (8) : 4652-46571.- Lambert PD et al ., "Ciloiary neurotrophic factor activates leptin-like pathways and reduces body fat" PNAS 2001 , 28 (8): 4652-4657

2.- Grasa M.M. et al "Oleoyl-Estrone lowers the body weight of both ob/ob and db/db mice". Hozm. Metab. Res 2000, 32 : 246-250.2.- Fat MM et al "Oleoyl-Estrone lowers the body weight of both ob / ob and db / db mice". Sickle Metab Res 2000 , 32 : 246-250.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
II. Prueba in vivo para la regulación de triglicéridos en el plasma sanguíneoII. In vivo test for the regulation of triglycerides in blood plasma

En un segundo conjunto de experimentos similar a las pruebas anteriormente descritas se determinan los niveles de TG (triglicéridos) en sangre en ratones con obesidad inducida por la dieta.In a second set of experiments similar to The tests described above determine TG levels (triglycerides) in blood in mice with obesity induced by diet.

Los ratones que reciben una dieta rica en grasas se tratan, tras un periodo de alimentación de 6 días, o bien con vehículo v.o. (0,5% HPMC) o con el compuesto según el ejemplo 0 (30 mg/kg/día v.o.).Mice receiving a high fat diet are treated, after a feeding period of 6 days, or vehicle v.o. (0.5% HPMC) or with the compound according to example 0 (30 mg / kg / day v.o.).

Se determinan los niveles de TG en sangre el día 28 tras el comienzo del tratamiento.Blood TG levels are determined on the day 28 after the start of treatment.

Claims (60)

1. Compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I,1. Substituted pyrazoline compound of general formula I, 2727 en el queat that
\quadquad
R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,
\quadquad
R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R 2, R 3 and R 4 independently between they do represent hydrogen, a C 1-6 alkyl group linear or branched, a C 1-6 alkoxy group linear or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,
\quadquad
R^{5} y R^{6}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5 and R 6, independently of each other, represent a linear C 1-6 alkyl group or branched, a linear C 1-6 alkoxy group or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;
\quadquad
R^{7} representa hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 7 represents hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
con la condición de quewith the condition of
\quadquad
si R^{1} y R^{7} son H y R^{5} y R^{6} ambos representan Cl en las posiciones 3 y 4 del anillo de fenilo ninguno de R^{2}, R^{3} y R^{4} pueden representar F en la posición 4 del anillo de fenilo si los otros dos de R^{2}, R^{3} y R^{4} ambos representan H;if R 1 and R 7 are H and R 5 and R 6 both represent Cl at positions 3 and 4 of the phenyl ring none of R2, R3 and R4 may represent F at position 4 of the phenyl ring if the other two of R2, R3 and R4 both represent H;
\quadquad
opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of a corresponding N-oxide thereof, or a corresponding salt thereof, or a solvate corresponding thereof.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Compuestos según la reivindicación 1, caracterizados porque al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} representa hidrógeno, mientras que al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} es diferente de hidrógeno.2. Compounds according to claim 1, characterized in that at least one of R2, R3 or R4 represents hydrogen, while at least one of R2, R3 or R 4 is different from hydrogen. 3. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizados porque R^{7} representa hidrógeno.3. Compounds according to any one of claims 1 or 2, characterized in that R7 represents hydrogen. 4. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizados porque R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.4. Compounds according to any one of claims 1 to 3, characterized in that R 2, R 3 and R 4 independently of each other represent hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group , a halogen atom, or CF 3, preferably R 2, R 3 and R 4 independently of each other represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3 . 5. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizados porque R^{5} y R^{6}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{5} y R^{6}, independientemente entre sí, representan metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.5. Compounds according to any one of claims 1 to 4, characterized in that R 5 and R 6, independently of one another, represent a linear or branched C 1-6 alkyl group, a halogen atom, or CF 3, preferably R 5 and R 6, independently of each other, represent methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3. 6. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizados porque R^{2} representa un átomo de cloro en la posición 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{3} y R^{4} representan hidrógeno.6. Compounds according to any one of claims 1 to 5, characterized in that R2 represents a chlorine atom in the 4-position of the phenyl ring, while R3 and R4 represent hydrogen. 7. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizados porque R^{5} y R^{6} cada uno representan un átomo de cloro en las posiciones 2 y 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{7} representa hidrógeno.7. Compounds according to any one of claims 1 to 6, characterized in that R 5 and R 6 each represent a chlorine atom at positions 2 and 4 of the phenyl ring, while R 7 } represents hydrogen. 8. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizados porque R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.8. Compounds according to any one of claims 1 to 7, characterized in that R1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen. 9. Compuestos de fórmula general II según una o más de las reivindicaciones 1 a 89. Compounds of general formula II according to a or more of claims 1 to 8 2828 en los quein the that
\quadquad
R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,
\quadquad
R^{12} o R^{13}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},R 12 or R 13, independently of each other, represent a linear C 1-6 alkyl group or branched, a linear C 1-6 alkoxy group or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF3, CN, OH, NO2, SH, NH2, hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,
\quadquad
R^{14} o R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},R 14 or R 15, independently of each other, represent a linear C 1-6 alkyl group or branched, a linear C 1-6 alkoxy group or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF3, CN, OH, NO2, SH, NH2, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,
\quadquad
opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of a corresponding N-oxide thereof, or a corresponding salt thereof, or a solvate corresponding thereof.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
10. Compuestos según la reivindicación 9 caracterizados porque R^{12} y R^{13}, independientemente entre si, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.10. Compounds according to claim 9 characterized in that R 12 and R 13, independently of one another, represent hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group, a halogen atom, or CF 3 , preferably R 12 and R 13, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3. 11. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 9 ó 10, caracterizados porque R^{14}, y R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{14} y R^{15}, independientemente entre sí, representan metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.11. Compounds according to any one of claims 9 or 10, characterized in that R 14, and R 15, independently of one another, represent a linear or branched C 1-6 alkyl group, a halogen atom , or CF 3, preferably R 14 and R 15, independently of each other, represent methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3. 12. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizados porque R^{13} representa Cl y R^{12} representa hidrógeno.12. Compounds according to any one of claims 9 to 11, characterized in that R 13 represents Cl and R 12 represents hydrogen. 13. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizados porque R^{14} y R^{15} cada uno representan Cl.13. Compounds according to any one of claims 9 to 12, characterized in that R 14 and R 15 each represent Cl. 14. Compuestos según una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizados porque R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.14. Compounds according to any one of claims 9 to 13, characterized in that R1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen. 15. Compuestos según una o más de las reivindicaciones 1 a 14 seleccionados del grupo que consiste en:15. Compounds according to one or more of the claims 1 to 14 selected from the group consisting of:
\quadquad
ácido (R)-5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílico,acid (R) -5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid,
\quadquad
opcionalmente en la forma de un N-óxido correspondiente, una sal correspondiente o un solvato correspondiente.optionally in the form of an N-oxide corresponding, a corresponding salt or a solvate correspondent.
16. Procedimiento para la fabricación de compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I ó II, en el que R^{1} es hidrógeno, según una o más de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque al menos un compuesto de benzaldehído de fórmula general III16. Process for the manufacture of substituted pyrazoline compound of general formula I or II, wherein R1 is hydrogen, according to one or more of claims 1 to 15, characterized in that at least one benzaldehyde compound of formula general III 2929
\quadquad
en el que R^{2}, R^{3} y R^{4} tienen el significado según una o más de las reivindicaciones 1-8, se hacen reaccionar con un compuesto de piruvato de fórmula general (IV)wherein R 2, R 3 and R 4 have the meaning according to one or more of the claims 1-8, are reacted with a compound of general formula pyruvate (IV)
3030
\quadquad
en el que G representa un grupo O con R siendo un radical alquilo C_{1-6} ramificado o no ramificado o G representa un grupo 0-K con K siendo un catión, para dar un compuesto de fórmula general (V)in which G represents a group O with R being a C 1-6 alkyl radical branched or unbranched or G represents a 0-K group with K being a cation, to give a compound of general formula (V)
3131
\quadquad
que opcionalmente se aísla y/o se purifica, y que se hace reaccionar con una fenilhidrazina opcionalmente sustituida de fórmula general (VI)that optionally it is isolated and / or purified, and that reacts with an optionally substituted phenylhydrazine of general formula (VI)
3232
\quadquad
o una sal correspondiente de los mismos, en la que R^{5}, R^{6} y R^{7} tienen el significado según una o más de las reivindicaciones 1-8, bajo atmósfera inerte, para dar un compuesto de fórmula general (VII)or a corresponding salt thereof, in which R 5, R 6 and R 7 have the meaning according to one or more of claims 1-8, under an inert atmosphere, to give a compound of general formula (VII)
3333
\quadquad
en el que R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5}, R^{6} y R^{7} tienen el significado facilitado anteriormente, que opcionalmente se aísla y/o se purifica, y opcionalmente esterificado a un alquilo-éster si en el compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I según una o más de las reivindicaciones 1 a 15 R^{1} es un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado, logrando un compuesto de fórmula VIIawherein R 2, R 3, R 4, R 5, R 6 and R 7 have the meaning given above, which is optionally isolated and / or purified, and optionally esterified to an alkyl ester if in the pyrazoline compound substituted of general formula I according to one or more of the claims 1 to 15 R1 is an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated, achieving a compound of formula VIIa
343. 4
\quadquad
seguido de hacer reaccionar el compuesto resultante de fórmula general VII ó VIIa con una base quiral adecuada para producir un compuesto de fórmula general I ó II.followed by reacting the resulting compound of general formula VII or VIIa with a chiral base suitable for produce a compound of general formula I or II.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
17. Procedimiento según la reivindicación 16, caracterizado porque la base quiral adecuada se selecciona de
(+)-cinconina o R-(+)-1-feniletilamina.
17. Method according to claim 16, characterized in that the suitable chiral base is selected from
(+) - cinconine or R - (+) - 1-phenylethylamine.
18. Medicamento que comprende al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I ó II según una o más de las reivindicaciones 1 a 15,18. Medication comprising at least one substituted pyrazoline compound of general formula I or II according to one or more of claims 1 to 15, y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables.and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
19. Medicamento que comprende al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I19. Medication comprising at least one substituted pyrazoline compound of general formula I 3535 en el queat that
\quadquad
R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado sustituido o no sustituido,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched substituted or not replaced,
\quadquad
R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R 2, R 3 and R 4 independently between they do represent hydrogen, a C 1-6 alkyl group linear or branched, a C 1-6 alkoxy group linear or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,
\quadquad
R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5, R 6 and R 7, independently between yes, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;
\quadquad
opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos;optionally in the form of a corresponding N-oxide thereof, or a corresponding salt thereof, or a solvate corresponding thereof;
y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables.and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
20. Medicamento según la reivindicación 19, caracterizado porque al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} representa hidrógeno, mientras que al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} es diferente de hidrógeno.20. A medicament according to claim 19, characterized in that at least one of R 2, R 3 or R 4 represents hydrogen, while at least one of R 2, R 3 or R 4 is different from hydrogen. 21. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 19 o 20, caracterizado porque al menos uno de R^{5}, R^{6} o R^{7} representa hidrógeno, mientras que al menos un R^{5}, R^{6} o R^{7} es diferente de hidrógeno.21. A medicament according to any one of claims 19 or 20, characterized in that at least one of R 5, R 6 or R 7 represents hydrogen, while at least one R 5, R 6 or R 7 is different from hydrogen. 22. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 19 a 21, caracterizado porque R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.22. A medicament according to any one of claims 19 to 21, characterized in that R 2, R 3 and R 4 independently of each other represent hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group , a halogen atom, or CF 3, preferably R 2, R 3 and R 4 independently of each other represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3 . 23. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 19 a 22, caracterizado porque R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.23. A medicament according to any one of claims 19 to 22, characterized in that R 5, R 6 and R 7, independently of each other, represent hydrogen, a linear C 1-6 alkyl group or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 5, R 6 and R 7, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF_ {3}. 24. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 19 a 23, caracterizado porque R^{2} representa un átomo de cloro en la posición 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{3} y R^{4} representan hidrógeno.24. A medicament according to any one of claims 19 to 23, characterized in that R2 represents a chlorine atom at position 4 of the phenyl ring, while R3 and R4 represent hydrogen. 25. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 19 a 24, caracterizado porque R^{5} y R^{6} cada uno representan un átomo de cloro en las posiciones 2 y 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{7} representa hidrógeno.25. A medicament according to any one of claims 19 to 24, characterized in that R 5 and R 6 each represent a chlorine atom at positions 2 and 4 of the phenyl ring, while R 7 } represents hydrogen. 26. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 19 a 25, caracterizado porque R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.26. A medicament according to any one of claims 19 to 25, characterized in that R1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen. 27. Medicamento según una o más de las reivindicaciones 19 a 26 caracterizado porque el compuesto de fórmula general (I) está representado por un compuesto de fórmula general (II)27. A medicament according to one or more of claims 19 to 26, characterized in that the compound of general formula (I) is represented by a compound of general formula (II) 3636 en el queat that
\quadquad
R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,
\quadquad
R^{12}, R^{13}, R^{14} o R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},R 12, R 13, R 14 or R 15, independently of each other, they represent an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, SH, NH 2, hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,
\quadquad
opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of a corresponding N-oxide thereof, or a corresponding salt thereof, or a solvate corresponding thereof.
28. Medicamento según la reivindicación 27 caracterizado porque R^{12} y R^{13}, independientemente entre si, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-5} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.28. A medicament according to claim 27 characterized in that R 12 and R 13, independently of one another, represent hydrogen, a linear or branched C 1-5 alkyl group, a halogen atom, or CF 3 , preferably R 12 and R 13, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3. 29. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 27 o 28, caracterizado porque R^{14}, y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{14} y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.29. A medicament according to any one of claims 27 or 28, characterized in that R 14, and R 15, independently of one another, represent hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group, an atom halogen, or CF 3, preferably R 14 and R 15, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3. 30. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 27 a 29, caracterizado porque R^{13} representa Cl y R^{12} representa hidrógeno.30. A medicament according to any one of claims 27 to 29, characterized in that R 13 represents Cl and R 12 represents hydrogen. 31. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 27 a 30, caracterizado porque R^{14} y R^{15} cada uno representan Cl.31. A medicament according to any one of claims 27 to 30, characterized in that R 14 and R 15 each represent Cl. 32. Medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 27 a 31, caracterizado porque R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.32. A medicament according to any one of claims 27 to 31, characterized in that R1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen. 33. Medicamento según una o más de las reivindicaciones 19 a 32 caracterizado porque el compuesto según las fórmulas I ó II se selecciona del grupo que consiste en:33. Medication according to one or more of claims 19 to 32 characterized in that the compound according to formulas I or II is selected from the group consisting of:
\quadquad
ácido (R)-5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílico,acid (R) -5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid,
\quadquad
opcionalmente en la forma de un N-óxido correspondiente, una sal correspondiente o un solvato correspondiente.optionally in the form of an N-oxide corresponding, a corresponding salt or a solvate correspondent.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
34. Medicamento según la reivindicación 19 a 33 para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, preferiblemente bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.34. Medication according to claim 19 a 33 for the regulation of triglyceride levels in plasma blood and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, preferably bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes. 35. Medicamento según una o más de las reivindicaciones 19 a 33 para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, trastornos del sistema inmunitario, trastornos del sistema cardiovascular, trastornos del sistema endocrino, trastornos del sistema respiratorio, trastornos del tracto gastrointestinal o trastornos reproductores.35. Medication according to one or more of the claims 19 to 33 for the prophylaxis and / or treatment of central nervous system disorders, system disorders immune, cardiovascular system disorders, disorders of the endocrine system, respiratory system disorders, disorders of the gastrointestinal tract or reproductive disorders. 36. Medicamento según una o más de las reivindicaciones 19 a 33 para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos de ingestión de alimentos, preferiblemente bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad.36. Medication according to one or more of the claims 19 to 33 for the prophylaxis and / or treatment of food intake disorders, preferably bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity. 37. Medicamento según una o más de las reivindicaciones 19 a 33 para la profilaxis y/o el tratamiento de la psicosis.37. Medication according to one or more of the claims 19 to 33 for the prophylaxis and / or treatment of the psychosis. 38. Medicamento según una o más de las reivindicaciones 19 a 33 para la profilaxis y/o el tratamiento del alcoholismo y/o la adicción al alcohol, abuso de nicotina y/o tabaquismo, abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de fármacos y/o farmacodependencia, preferiblemente abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de nicotina y/o tabaquismo.38. Medication according to one or more of the claims 19 to 33 for the prophylaxis and / or treatment of alcoholism and / or alcohol addiction, nicotine abuse and / or smoking, drug abuse and / or drug addiction and / or drug abuse and / or drug dependence, preferably drug abuse and / or drug addiction and / or abuse of nicotine and / or smoking. 39. Medicamento según una o más de las reivindicaciones 19 a 33 para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más trastornos seleccionados del grupo que consiste en esquizofrenia, ansiedad, depresión, epilepsia, trastornos neurodegenerativos, trastornos cerebelosos, trastornos espinocerebelosos, trastornos cognitivos, traumatismo craneal, neuropatía periférica, glaucoma, migraña, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Raynaud, temblores, trastornos compulsivos, demencia senil, trastornos tímicos, discinesia tardía, trastornos bipolares, trastornos óseos incluyendo osteoporosis o enfermedad ósea de Paget; cáncer, preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer cerebral, cáncer óseo, cáncer de labio, cáncer de boca, cáncer de esófago, cáncer de estómago, cáncer de hígado, cáncer de vejiga, cáncer de páncreas, cáncer de ovarios, cáncer cervical, cáncer de pulmón, cáncer de mama, cáncer de piel, cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata, más preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata; trastornos de movimiento inducidos por medicamentos, distonía, choque endotoxémico, choque hemorrágico, hipotensión, insomnio, trastornos inmunológicos, placas escleróticas, vómitos, diarrea, asma, trastornos de la memoria, prurito, dolor, o para la potenciación del efecto analgésico de analgésicos narcóticos y no narcóticos, o para influir en el tránsito intestinal.39. Medication according to one or more of the claims 19 to 33 for the prophylaxis and / or treatment of one or more disorders selected from the group consisting of schizophrenia, anxiety, depression, epilepsy, disorders neurodegenerative, cerebellar disorders, disorders spinocerebellar, cognitive disorders, head trauma, peripheral neuropathy, glaucoma, migraine, Parkinson's disease, Huntington's disease, Alzheimer's disease, Raynaud, tremors, compulsive disorders, senile dementia, thymic disorders, tardive dyskinesia, bipolar disorders, bone disorders including osteoporosis or Paget's disease of bone; cancer, preferably for the prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of cancer brain, bone cancer, lip cancer, mouth cancer, cancer esophagus, stomach cancer, liver cancer, bladder cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer, cervical cancer, cancer lung, breast cancer, skin cancer, colon cancer, cancer intestinal and prostate cancer, more preferably for prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of colon cancer, cancer intestinal and prostate cancer; induced movement disorders for medications, dystonia, endotoxémic shock, hemorrhagic shock, hypotension, insomnia, immune disorders, plaques sclera, vomiting, diarrhea, asthma, memory disorders, pruritus, pain, or for the potentiation of the analgesic effect of narcotic and non-narcotic pain relievers, or to influence the intestinal transit. 40. Uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido según una o más de las reivindicaciones 1-15 y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.40. Use of at least one pyrazoline compound substituted according to one or more of the claims 1-15 and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the regulation of triglyceride levels in plasma blood and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes. 41. Uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido según una o más de las reivindicaciones 1-15 y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, trastornos del sistema inmunitario, trastornos del sistema cardiovascular, trastornos del sistema endocrino, trastornos del sistema respiratorio, trastornos del tracto gastrointestinal o trastornos reproductores.41. Use of at least one pyrazoline compound substituted according to one or more of the claims 1-15 and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of system disorders central nervous, immune system disorders, disorders of the cardiovascular system, endocrine system disorders, disorders of the respiratory system, disorders of the gastrointestinal tract or reproductive disorders
         \newpage\ newpage
      
42. Uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido según una o más de las reivindicaciones 1-15 y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos de ingestión de alimentos, preferiblemente bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad.42. Use of at least one pyrazoline compound substituted according to one or more of the claims 1-15 and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of ingestion disorders of food, preferably bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes mellitus no insulin dependent), preferably obesity. 43. Uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido según una o más de las reivindicaciones 1-15 y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de la psicosis.43. Use of at least one pyrazoline compound substituted according to one or more of the claims 1-15 and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of psychosis. 44. Uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido según una o más de las reivindicaciones 1-15 y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento del alcoholismo y/o la adicción al alcohol, abuso de nicotina y/o tabaquismo, abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de fármacos y/o farmacodependencia, preferiblemente abuso de drogas y/o drogadicción y/o abuso de nicotina y/o tabaquismo.44. Use of at least one pyrazoline compound substituted according to one or more of the claims 1-15 and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of alcoholism and / or the alcohol addiction, nicotine abuse and / or smoking, abuse of drugs and / or drug addiction and / or drug abuse and / or Drug dependence, preferably drug abuse and / or drug addiction and / or nicotine abuse and / or smoking. 45. Uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido según una o más de las reivindicaciones 1-15 y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más trastornos seleccionados del grupo que consiste en esquizofrenia, ansiedad, depresión, epilepsia, trastornos neurodegenerativos, trastornos cerebelosos, trastornos espinocerebelosos, trastornos cognitivos, traumatismo craneal, neuropatía periférica, glaucoma, migraña, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington, enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Raynaud, temblores, trastornos compulsivos, demencia senil, trastornos tímicos, discinesia tardía, trastornos bipolares, trastornos óseos incluyendo osteoporosis o enfermedad ósea de Paget; cáncer, preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer cerebral, cáncer óseo, cáncer de labio, cáncer de boca, cáncer de esófago, cáncer de estómago, cáncer de hígado, cáncer de vejiga, cáncer de páncreas, cáncer de ovarios, cáncer cervical, cáncer de pulmón, cáncer de mama, cáncer de piel, cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata, más preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de uno o más tipos de cáncer seleccionados del grupo que consiste en cáncer de colon, cáncer intestinal y cáncer de próstata; trastornos de movimiento inducidos por medicamentos, distonía, choque endotoxémico, choque hemorrágico, hipotensión, insomnio, trastornos inmunológicos, placas escleróticas, vómitos, diarrea, asma, trastornos de la memoria, prurito, dolor, o para la potenciación del efecto analgésico de analgésicos narcóticos y no narcóticos, o para influir en el tránsito intestinal.45. Use of at least one pyrazoline compound substituted according to one or more of the claims 1-15 and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the prophylaxis and / or treatment of one or more disorders selected from the group consisting of schizophrenia, anxiety, depression, epilepsy, neurodegenerative disorders, disorders cerebellar, spinocerebellar disorders, cognitive disorders, head trauma, peripheral neuropathy, glaucoma, migraine, Parkinson's disease, Huntington's disease, Alzheimer's, Raynaud's disease, tremors, compulsive disorders, senile dementia, thymic disorders, tardive dyskinesia, disorders bipolar, bone disorders including osteoporosis or disease Paget's bone; cancer, preferably for prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group that It consists of brain cancer, bone cancer, lip cancer, cancer mouth, esophageal cancer, stomach cancer, liver cancer, bladder cancer, pancreas cancer, ovarian cancer, cancer cervical, lung cancer, breast cancer, skin cancer, cancer of colon, bowel cancer and prostate cancer, more preferably for the prophylaxis and / or treatment of one or more types of cancer selected from the group consisting of cancer colon, bowel cancer and prostate cancer; disorders of medication-induced movement, dystonia, shock Endotoxémico, hemorrhagic shock, hypotension, insomnia, disorders immunological, sclerotic plaques, vomiting, diarrhea, asthma, memory disorders, pruritus, pain, or for the potentiation of analgesic effect of narcotic and non-narcotic analgesics, or for influence intestinal transit. 46. Uso de al menos un compuesto de pirazolina sustituido de fórmula general I46. Use of at least one pyrazoline compound substituted of general formula I 3737 en el queat that
\quadquad
R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,
\quadquad
R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{8}, SH, SR^{8}, SOR^{8}, NH_{2}, NHR^{8}, NR^{8}R^{9}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{8} o -(C=O)-NR^{8}R^{9} en los que R^{8} y R^{9} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado,R 2, R 3 and R 4 independently between they do represent hydrogen, a C 1-6 alkyl group linear or branched, a C 1-6 alkoxy group linear or branched, a halogen atom, CH2F, CHF2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 8, SH, SR 8, SOR 8, NH 2, NHR 8, NR 8 R 9, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 8 or - (C = O) -NR 8 R 9 in which R 8 and R 9 represent, independently for each substituent, alkyl C 1-6 linear or branched,
\quadquad
R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, -(C=O)-R^{10}, SH, SR^{10}, SOR^{10}, NH_{2}, NHR^{10}, NR^{10}R^{11}, -(C=O)-NH_{2}, -(C=O)-NHR^{10} y -(C=O)-NR^{10}R^{11}, en los que R^{10} y opcionalmente R^{11} representan, independientemente para cada sustituyente, alquilo C_{1-6} lineal o ramificado;R 5, R 6 and R 7, independently between yes, they represent hydrogen, an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, - (C = O) -R 10, SH, SR 10, SOR 10, NH 2, NHR 10, NR 10 R 11, - (C = O) -NH 2, - (C = O) -NHR 10 and - (C = O) -NR 10 R 11, in which R 10 and optionally R 11 represent, independently for each substituent, linear C 1-6 alkyl or branched;
\quadquad
opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos; y opcionalmente uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, para la preparación de un medicamento para la regulación de los niveles de triglicéridos en el plasma sanguíneo y para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central, en particular accidentes cerebrovasculares, de trastornos del sistema cardiovascular y de trastornos de ingestión de alimentos, en particular bulimia, anorexia, caquexia, obesidad, diabetes mellitus tipo II (diabetes mellitus no insulinodependiente), preferiblemente obesidad y diabetes.optionally in the form of a corresponding N-oxide thereof, or a corresponding salt thereof, or a solvate corresponding thereof; and optionally one or more excipients pharmaceutically acceptable, for the preparation of a medicine for the regulation of triglyceride levels in plasma blood and for the prophylaxis and / or treatment of disorders of the central nervous system, in particular accidents cerebrovascular, cardiovascular system disorders and food intake disorders, in particular bulimia, anorexia, cachexia, obesity, type II diabetes mellitus (diabetes non-insulin dependent mellitus), preferably obesity and diabetes.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
47. Uso según la reivindicación 46, caracterizado porque al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} representa hidrógeno, mientras que al menos uno de R^{2}, R^{3} o R^{4} es diferente de hidrógeno.47. Use according to claim 46, characterized in that at least one of R 2, R 3 or R 4 represents hydrogen, while at least one of R 2, R 3 or R 4 is different from hydrogen. 48. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 46 o 47, caracterizado porque al menos uno de R^{5}, R^{6} o R^{7} representa hidrógeno, mientras que al menos un R^{5}, R^{6} o R^{7} es diferente de hidrógeno.48. Use according to any one of claims 46 or 47, characterized in that at least one of R 5, R 6 or R 7 represents hydrogen, while at least one R 5, R 6 or R 7 is different from hydrogen. 49. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 46 a 48, caracterizado porque R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{2}, R^{3} y R^{4} independientemente entre sí representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.49. Use according to any one of claims 46 to 48, characterized in that R 2, R 3 and R 4 independently of each other represent hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group , a halogen atom, or CF 3, preferably R 2, R 3 and R 4 independently of each other represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3 . 50. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 46 a 49, caracterizado porque R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{5}, R^{6} y R^{7}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.50. Use according to any one of claims 46 to 49, characterized in that R 5, R 6 and R 7, independently of each other, represent hydrogen, a linear C 1-6 alkyl group or branched, a halogen atom, or CF 3, preferably R 5, R 6 and R 7, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF_ {3}. 51. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 46 a 50, caracterizado porque R^{2} representa un átomo de cloro en la posición 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{3} y R^{4} representan hidrógeno.51. Use according to any one of claims 46 to 50, characterized in that R2 represents a chlorine atom at position 4 of the phenyl ring, while R3 and R4 represent hydrogen. 52. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 46 a 50, caracterizado porque R^{5} y R^{6} cada uno representan un átomo de cloro en las posiciones 2 y 4 del anillo de fenilo, mientras que R^{7} representa hidrógeno.52. Use according to any one of claims 46 to 50, characterized in that R 5 and R 6 each represent a chlorine atom in positions 2 and 4 of the phenyl ring, while R 7 } represents hydrogen. 53. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 46 a 52, caracterizado porque R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.53. Use according to any one of claims 46 to 52, characterized in that R1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen. 54. Uso según una o más de las reivindicaciones 46 a 53 caracterizado porque el compuesto de fórmula general (I) está representado por un compuesto de fórmula general (II)54. Use according to one or more of claims 46 to 53 characterized in that the compound of general formula (I) is represented by a compound of general formula (II) 3838 en el queat that
\quadquad
R^{1} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-4} lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado,R1 represents hydrogen or an alkyl group C 1-4 linear or branched, substituted or not substituted, saturated or unsaturated,
\quadquad
R^{12}, R^{13}, R^{14} o R^{15}, independientemente entre sí, representan un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un grupo alcoxilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CN, OH, NO_{2}, SH, NH_{2}, hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3},R 12, R 13, R 14 or R 15, independently of each other, they represent an alkyl group C 1-6 linear or branched, an alkoxy group C 1-6 linear or branched, a halogen atom, CH 2 F, CHF 2, CF 3, CN, OH, NO 2, SH, NH 2, hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3,
\quadquad
opcionalmente en forma de un N-óxido correspondiente de los mismos, o una sal correspondiente de los mismos, o un solvato correspondiente de los mismos.optionally in the form of a corresponding N-oxide thereof, or a corresponding salt thereof, or a solvate corresponding thereof.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
55. Uso según la reivindicación 54 caracterizado porque R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{12} y R^{13}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.55. Use according to claim 54, characterized in that R 12 and R 13, independently of one another, represent hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group, a halogen atom, or CF 3 , preferably R 12 and R 13, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3. 56. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 54 o 55, caracterizado porque R^{14}, y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, un grupo alquilo C_{1-6} lineal o ramificado, un átomo de halógeno, o CF_{3}, preferiblemente R^{14} y R^{15}, independientemente entre sí, representan hidrógeno, metilo, etilo, F, Cl, Br y CF_{3}.56. Use according to any one of claims 54 or 55, characterized in that R 14, and R 15, independently of one another, represent hydrogen, a linear or branched C 1-6 alkyl group, an atom halogen, or CF 3, preferably R 14 and R 15, independently of each other, represent hydrogen, methyl, ethyl, F, Cl, Br and CF 3. 57. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 54 a 56, caracterizado porque R^{13} representa Cl y R^{12} representa hidrógeno.57. Use according to any one of claims 54 to 56, characterized in that R 13 represents Cl and R 12 represents hydrogen. 58. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 54 a 57, caracterizado porque R^{14} y R^{15} cada uno representan Cl.58. Use according to any one of claims 54 to 57, characterized in that R 14 and R 15 each represent Cl. 59. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 54 a 58, caracterizado porque R^{1} representa hidrógeno, metilo o etilo, preferiblemente hidrógeno.59. Use according to any one of claims 54 to 58, characterized in that R1 represents hydrogen, methyl or ethyl, preferably hydrogen. 60. Uso según una o más de las reivindicaciones 46 a 59 caracterizado porque el compuesto según las fórmulas I ó II se selecciona del grupo que consiste en:60. Use according to one or more of claims 46 to 59 characterized in that the compound according to formulas I or II is selected from the group consisting of:
\quadquad
ácido (R)-5-(4-cloro-fenil)-1-(2,4-diclorofenil)-4,5-dihidro-1H-pirazol-3-carboxílico,acid (R) -5- (4-Chloro-phenyl) -1- (2,4-dichlorophenyl) -4,5-dihydro-1 H -pyrazol-3-carboxylic acid,
\quadquad
opcionalmente en la forma de un N-óxido correspondiente, una sal correspondiente o un solvato correspondiente.optionally in the form of an N-oxide corresponding, a corresponding salt or a solvate correspondent.
ES200850012A 2005-07-15 2006-07-15 SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, WITH A DEFAULT STEREOCHEMISTRY, FOR THE REDUCTION OF TRIGLICERIDS IN BLOOD. Expired - Fee Related ES2336883B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05384022A EP1743889A1 (en) 2005-07-15 2005-07-15 Sustituted pyrazoline compounds, having predetermined stereochemistry, for reducing triglycerides in blood
EP05384022 2005-07-15
US70543605P 2005-08-05 2005-08-05
US60/705,436 2005-08-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2336883A1 ES2336883A1 (en) 2010-04-16
ES2336883B1 true ES2336883B1 (en) 2011-03-22

Family

ID=36950414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200850012A Expired - Fee Related ES2336883B1 (en) 2005-07-15 2006-07-15 SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, WITH A DEFAULT STEREOCHEMISTRY, FOR THE REDUCTION OF TRIGLICERIDS IN BLOOD.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2336883B1 (en)
WO (1) WO2007009702A2 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1053661B (en) * 1966-09-27 1981-10-10 Farmacosmici S P A AMID OF ACID 3 5 METHYL 5 3 PYRAZOL CARBOXYLIC
AU598633B2 (en) * 1987-01-05 1990-06-28 E.I. Du Pont De Nemours And Company 1-sub-phenyl-3-sub-phenylamino(thio) carbonyl-pyrazolines as insecticides
ES2137138B1 (en) * 1998-05-29 2000-09-16 Esteve Labor Dr DERIVATIVES OF PIRAZOLINES, THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICINES.
ES2174757B1 (en) * 2001-04-06 2003-11-01 Esteve Labor Dr EMPLOYMENT OF FIRAZOLIN DERIVATIVES IN THE PREPARATION OF A MEDICINAL PRODUCT FOR THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF CELLULAR PROLIFERATIVE DISEASES.
US20040122033A1 (en) * 2002-12-10 2004-06-24 Nargund Ravi P. Combination therapy for the treatment of obesity
CA2556568A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-25 Laboratorios Del Dr. Esteve S.A. Substituted pyrazoline compounds for reducing triglycerides in blood
WO2007009704A2 (en) * 2005-07-15 2007-01-25 Laboratorios Del Dr. Esteve, S.A. Use of substituted pyrazoline compounds for the treatment of food disorders, including obesity or metabolic syndrome in patients with developed diabetes

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MESCHLER, J.P. et al. "{}Inverse Agonist Properties of N-(Piperidin-1-yl)-5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4- methyl-1H-pyrazole-3-carboxamide HCl (SR141716A) and 1-(2- Chlorophenyl)-4-cyano-5-(4-methoxyphenyl)-1H-pyrazole-3- carboxylic Acid Phenylamide (CP-272871)"{}. Biochemical Pharmacology 2000, Volumen 60, páginas 1315-1323. Ver especialmente página 1315, resumen; página 1316, figura 1. *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007009702A3 (en) 2007-04-05
ES2336883A1 (en) 2010-04-16
WO2007009702A2 (en) 2007-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2378071T3 (en) Tetrahydro-indazole cannabinoid modulators
ES2326952B1 (en) HYDRATES OF (RAC) -N-PIPERIDINIL-5- (4-CHLOROPHENYL) -1- (2,4-DICLOROPHENYL) 4,5-DIHIDRO-1H-PIRAZOL-3-CARBOXAMIDA.
JP2007522252A (en) Substituted pyrazoline compounds, their preparation and their use as pharmaceuticals
ES2326461B1 (en) POLYMORPH OF N-PRIPERIDINIL-5- (4-CHLOROPHENYL) -1- (2,4-DICLOFORENIL) -4,5-DIHYDRO-1H-PIRAZOL-3-CARBOXAMIDE AND ITS USE AS A CANNABINOID RECEPTOR MODULATOR.
ES2326357B1 (en) AMORFA PHASE OF A REPLACED PIRAZOLINE, ITS PREPARATION AND ITS USE AS A MEDICINAL PRODUCT.
JP2002500666A (en) New compounds
ES2334967B1 (en) SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, WITH A DEFAULT STEREOCHEMISTRY, FOR REDUCTION OF TRIGLICERIDS IN BLOOD.
ES2336883B1 (en) SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, WITH A DEFAULT STEREOCHEMISTRY, FOR THE REDUCTION OF TRIGLICERIDS IN BLOOD.
ES2326725B1 (en) USE OF SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF FOOD DISORDERS, INCLUDING OBESITY OR METABOLIC SYNDROME IN PATIENTS WITH DEVELOPED DIABETES.
ES2330716B1 (en) PHARMACEUTICAL FORMULATIONS OF SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS.
ES2337005B1 (en) COMPOUNDS OF PIRAZOLINA AZEPAN OR AZOCANSUSTITUIDOS, ITS PREPARATION AND ITS USE AS MEDICINES.
US20100069364A1 (en) Substituted pyrazoline compounds with acat inhibition activity, their preparation and use as medicaments
ES2327203B1 (en) USE OF SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF COAGULATION-RELATED DISORDERS.
ES2327379B1 (en) INDOLINSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICINES.
ES2327204B1 (en) OCTAHYDROPENTALENSUS INSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICINES.
ES2326857B1 (en) USE OF SUBSTITUTED PIRAZOLINE COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF LIPID PARAMETERS OF METABOLIC SYNDROME.
ES2341522B1 (en) PIRAZOLINE COMPOUNDS REPLACED IN POSITION, 4 PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT INCLUDE THE SAME.
ES2325569B1 (en) CICLOALCANOSUSTITUID PIRAZOLINE COMPOUNDS, ITS PREPARATION AND ITS USE AS MEDICATIONS
US7998996B2 (en) Substituted pyrazoline compounds for reducing triglycerides in blood
ES2564418T3 (en) Sigma receptor compounds
EP1746090A1 (en) Sustituted pyrazoline compounds, having predetermined stereochemistry, for reducing triglycerides in blood
EP1637522A1 (en) Substituted pyrazoline compounds for reducing triglycerides in blood
EP1743889A1 (en) Sustituted pyrazoline compounds, having predetermined stereochemistry, for reducing triglycerides in blood
MXPA06009335A (en) Substituted pyrazoline compounds for reducing triglycerides in blood
EP1950203A1 (en) Substituted pyrazoline compounds with ACAT, their preparation and use as medicaments

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100416

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2336883

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110310

NE2A Request for restoration [patent]

Effective date: 20130118

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20190610