[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2306000T3 - Planta y procedimiento para la fabricacion continua de cartuchos de infusion. - Google Patents

Planta y procedimiento para la fabricacion continua de cartuchos de infusion. Download PDF

Info

Publication number
ES2306000T3
ES2306000T3 ES05076557T ES05076557T ES2306000T3 ES 2306000 T3 ES2306000 T3 ES 2306000T3 ES 05076557 T ES05076557 T ES 05076557T ES 05076557 T ES05076557 T ES 05076557T ES 2306000 T3 ES2306000 T3 ES 2306000T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plates
cartridges
band
infusion
powder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05076557T
Other languages
English (en)
Inventor
Fabio Opem S.R.L. Binacchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OPEM SpA
Original Assignee
OPEM SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OPEM SpA filed Critical OPEM SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2306000T3 publication Critical patent/ES2306000T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/04Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
    • B65B9/042Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material for fluent material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/02Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package
    • B65B29/025Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package packaging infusion material into pods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soy Sauces And Products Related Thereto (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Seasonings (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
  • Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)

Abstract

Planta (1a, 1b) para la fabricación de cartuchos de infusión que comprende: - unos medios de guiado (4) para guiar una pluralidad de placas (2) a lo largo de una dirección de avance, estando provista cada placa (2) de una pluralidad de entalladuras (3) dispuestas transversalmente con respecto a dicha dirección de avance; - unos medios (7) para proporcionar, sobre las placas (2), una primera banda continua (6) de película permeable que cubre cada entalladura (3); - unos medios (21) para depositar una dosis de polvo de infusión en cada entalladura mediante un dispositivo dosificador (9, 12) autónomo para cada entalladura (3), sobre dicha primera banda (6); - unos medios (14) para presionar la dosis de polvo de infusión depositada en las entalladuras (3); - unos medios (19) para proporcionar, sobre las dosis presionadas, una segunda banda (17) de película permeable; - unos medios de sellado (15) para sellar dichas primera (6) y segunda (17) banda junto con las dosis de polvo presionado en su interior y formar los cartuchos (100); - unos medios de corte (16) para cortar los cartuchos (100) formados, caracterizada porque dichos cartuchos (100) se fabrican mientras los medios de guiado (4) hacen avanzar a las placas (2) a una velocidad constante y porque dichos medios de depósito (21), dichos medios de presión (14), dichos medios (7, 19) para proporcionar dichas primera y segunda banda (6, 17), dichos medios de sellado (15) y dichos medios de corte (16) se accionan para moverse en sincronía con dichas placas (2), para funcionar de forma continua a lo largo de un plano de fabricación horizontal.

Description

Planta y procedimiento para la fabricación continua de cartuchos de infusión.
La presente invención se refiere a una planta y a un procedimiento para la fabricación continua de cartuchos de infusión.
Más específicamente, la presente invención se refiere a una planta y a un procedimiento para la fabricación continua de cartuchos para café americano o expreso.
Como es conocido, las plantas para la fabricación de cartuchos de café se componen, generalmente, de una cadena realizada para avanzar paso a paso y soportar una pluralidad de placas separadas de forma equidistante a lo largo de la cadena, en la que cada placa está provista de una pluralidad de entalladuras.
La patente US nº 5.074.102 da a conocer un aparato para producir cápsulas gelatinosas o de plástico blando rellenas de una composición de polvo, gránulos, líquido o pasta que comprende unos bloques de modelo provistos de cavidades para formar dichas cápsulas y unos medios para suministrar una banda o dicho material en dichos bloques de moldeo.
Además, se proporcionan unos medios de vacío para que dicha primera banda de material se coloque apretadamente contra las paredes de las cavidades que forman la cápsula durante una etapa de relleno. Unos medios para rellenar dichas cavidades con dicha composición de polvo, gránulos, líquido o pasta y unos medios para sellar las cavidades rellenadas con un plástico blando o un material gelatinoso.
El material de las cápsulas no es permeable y no se proporcionan unos medios de presión para la composición de polvo, gránulos, líquido o pasta aguas abajo de los medios de relleno.
El documento FR 1 172 697 muestra un procedimiento y un aparato para rellenar unas cápsulas, que están realizadas de forma continua empezando por unas bandas de material impermeable, y con unos medios para avanzar dicha banda que pueden acoplar una con la otra presentando una forma correspondiente a las cavidades que van a formarse, unos medios de relleno y unos medios de sellado para las cápsulas. El material del interior de la cápsula no se presiona inmediatamente después de rellenarla.
En el documento EP0780307 del mismo solicitante se da a conocer una planta, según el preámbulo de la reivindicación 4, y un procedimiento, según el preámbulo de la reivindicación 11, en la que los siguientes elementos están dispuestos a lo largo de la dirección que sigue la cadena: unos medios para proporcionar, sobre las placas, una primera banda continua de película permeable que cubre cada una de las entalladuras; unos medios para depositar una dosis de café en polvo sobre la primera banda en cada entalladura, mediante un dispositivo dosificador autónomo para cada entalladura; unos medios para presionar la dosis de café en polvo depositada en las entalladuras; unos medios para proporcionar, sobre las dosis presionadas, una segunda banda de película permeable; unos medios de sellado para sellar la primera y la segunda banda con la dosis de polvo presionada en el interior, de modo que se forman los cartuchos; unos medios de corte para cortar los cartuchos formados.
No obstante, las plantas del tipo mencionado anteriormente adolecen de algunos inconvenientes.
Debido al sistema de movimiento a pasos, el rendimiento de producción de cartuchos es bastante baja y, además, tales plantas requieren un mantenimiento continuo y constante; sobre todo, teniendo en cuenta el tipo de movimiento que se lleva a cabo.
También se conocen plantas para la fabricación de cartuchos de café que funcionan con un movimiento continuo y con un rendimiento de producción de cartuchos alto.
Generalmente, dichas plantas continuas se componen de un tambor amovible giratorio a lo largo del cual están formadas las entalladuras donde se deposita el café en polvo. En estas plantas el polvo se suministra mediante un dispositivo dosificador pulido de construcción sencilla.
Lamentablemente, estas plantas continuas de la técnica anterior adolecen de inconvenientes importantes, ya que los cartuchos que se producen con ellas tienen pesos sustancialmente diferentes, contra lo que sería deseable.
Además, aguas abajo del dispositivo dosificador pulido se crea una zona pulverulenta que provoca incrustaciones, que la máquina deba pararse durante largos periodos para efectuar limpiezas y reiniciar la planta. Y, sobre todo, estas plantas continuas son de alguna manera complejas y necesitan un mantenimiento continuo. Además, los cartuchos fabricados con estas plantas presentan depresiones y/o abultamientos, así como la presencia de café en polvo en los puntos de sellado.
Por consiguiente, es muy necesaria una planta para la fabricación de cartuchos de infusión cuya producción sea alta y al mismo tiempo respete la calidad del producto acabado, gracias a la producción de cartuchos cuyo peso sea sustancialmente el mismo y cuya configuración pueda utilizarse de forma óptima en los aparatos para infusiones actualmente en el mercado.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un procedimiento y una planta para la fabricación de cartuchos para infusiones provistos de características estructurales y funcionales tales que den respuesta a las necesidades mencionadas anteriormente y al mismo tiempo solventen los inconvenientes mencionados anteriormente relacionados con la técnica anterior.
Dicho objetivo se alcanza con una planta para la fabricación de cartuchos para infusiones según la reivindicación 1 y un procedimiento según la reivindicación 11.
Las reivindicaciones dependientes dan a conocer formas de realización preferidas y particularmente ventajosas de la planta según la invención.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción siguiente, proporcionada a título de ejemplo no limitativo, a partir de las figuras ilustradas en las tablas adjuntas en las cuales:
- La figura 1 muestra una vista lateral esquemática parcialmente en sección de una planta para la fabricación de cartuchos de infusión según la presente invención, según una primera forma de realización;
- la figura 2 muestra una visa en perspectiva de un detalle de las posibles placas que pueden utilizarse en la planta de la figura 1;
- la figura 3 muestra una vista lateral esquemática parcialmente en sección de una planta para la fabricación de cartuchos de infusión según la presente invención, según una segunda forma de realización;
- la figura 4 muestra un detalle en sección del cartucho, durante la etapa de sellado.
Haciendo referencia a las figuras mencionadas anteriormente, la planta para la fabricación de cartuchos para preparar café, según la presente invención, que se designa globalmente en las dos formas de realización con las referencias numéricas 1a y 1b respectivamente, comprende unos medios de guiado para guiar una pluralidad de placas 2 a lo largo de una dirección de avance.
Cada placa 2 está prevista en la parte superior de la superficie de una pluralidad de entalladuras 3 dispuestas transversalmente en relación con la dirección de avance.
Como se ilustra en la figura 2, la cantidad de entalladuras 3 presentes en las placas 2 puede variar según las necesidades de producción.
Los medios de guiado para guiar las placas 2 comprenden una cadena cerrada motorizada 4 en un par de rodillos o piñones 5 opuestos, provistos de ejes de rotación paralelos y horizontales respectivos.
En el ejemplo, dicha cadena se compone de un par de catenarias 4' y 4'' inextensibles, flexibles y paralelas (figura 2).
Por lo menos uno de los rodillos o piñones 5 está accionado, con un movimiento continuo a velocidad constante, en relación con su propio eje, para que las placas 2 avancen a una velocidad constante para disponerlas sucesivamente en las etapas de fabricación de los cartuchos 100.
Como se muestra en las figuras 1 y 3, las placas 2 están fijadas a la cadena 4 y están separadas uniformemente unas de otras.
Más específicamente, la planta comprende unos medios para proporcionar, sobre las placas 2, una primera banda 6 continua de película permeable que cubre cada entalladura 3. En el ejemplo, la primera banda 6 se desenrolla de un rollo 7 de desbobinado asociado de modo giratorio a una base 8 de la que también dependen el par de rodillos o piñones 5.
La anchura de la primera banda 6 es tal que permite que todas las entalladuras 3 presentes en cada placa 2 queden sustancialmente cubiertas.
La planta comprende además unos medios 21 para depositar, sobre la primera banda 6, una dosis de polvo de infusión, por ejemplo café en polvo, en cada entalladura 3 mediante un dispositivo dosificador 9 autónomo para cada entalladura 3.
A fin de obtener una dosificación correcta, dichos medios 21 para depositar una dosis de polvo de infusión se gestionan con realimentación mediante un sistema de control de peso, no representado, de la dosis de polvo dispuesto aguas abajo de la planta.
En la primera forma de realización, ilustrada en la figura 1, dichos dispositivos dosificadores 9 están sometidos a un movimiento oscilante con respecto a un eje de oscilación transversal a la dirección de avance.
Básicamente, los dispositivos dosificadores 9 depositan una cantidad deseada de polvo para cada entalladura 3 durante el avance de las placas 2 subyacentes y, por consiguiente, la velocidad en la dirección de avance es la misma.
Para dichos dispositivos dosificadores 9, la magnitud de la oscilación realizada para depositar el polvo y la velocidad de la oscilación en la dirección opuesta a la del avance se escogen de forma que quede garantizado el rellenado correcto de las entalladuras 3 con una dosis predeterminada de polvo y pueden seleccionarse según varias alternativas que siempre garantizan sincronía con las placas 2 en la dirección de avance.
Alternativamente, es posible prever un proceso peregrino, no mostrado, para dichos dispositivos dosificadores 9.
En la segunda forma de realización, ilustrada en la figura 3, los medios 21 para depositar una dosis de polvos de infusión comprenden un depósito de carga 10 del polvo de infusión asociado con un tambor 1 que gira a la misma velocidad que las placas 2 y que está provisto de unas entalladuras 12 que interactúan selectivamente con las correspondientes entalladuras 3 durante el giro del tambor 11 para liberar una dosis de polvo de infusión para cada entalladura 3.
Básicamente, las entalladuras 12 tienen la misma función que los dispositivos dosificadores 9 de la figura 1.
A fin de evitar que el polvo depositado en las entalladuras 12 se caiga, está previsto utilizar un elemento de sellado 13 que presenta una forma de arco de cilindro que coopera con el semicírculo apropiado, en el ejemplo ilustrado dispuesto a la izquierda.
Dicho elemento de sellado 13 puede desempeñar también las funciones de un limpiador de las partes del tambor 11 alrededor de las entalladuras 12. Asimismo, es posible prever el uso de otros medios de limpieza, no mostrados.
Aguas arriba de los dispositivos dosificadores 9, están instalados sucesivamente unos medios 14 para presionar las dosis de polvo de infusión depositado en las entalladuras 3, unos medios de sellado 15 y unos medios de corte 16, que en el primer ejemplo se accionan mediante un proceso peregrino y en la segunda forma de realización se promueve su rotación alrededor de un eje para cada uno, transversal a la dirección de avance de las placas 2.
El proceso peregrino permite alternar el movimiento hacia arriba y hacia abajo, a lo largo de una línea vertical, indicada por las flechas de dos puntas verticales en la figura 1, y un avance simultáneo a lo largo de una línea horizontal, indicada por la flecha de dos puntas horizontal en la figura 1.
No obstante, es posible utilizar los dos sistemas de movimiento mencionados anteriormente según la combinación que se desee.
En la primera forma de realización (figura 1) todos los medios que se mueven con el proceso peregrino están preferentemente accionados por un solo accionador, esquematizado en el mecanismo de cigüeñal indicado con 17 en la figura 1, que los mueve simultáneamente en un plano horizontal paralelo a la dirección de avance.
En la segunda forma de realización (figura 3), los medios de presión 14 y los medios de corte 16 se componen de un sistema de placa giratoria, mientras que los medios de sellado 15 se componen de un tambor giratorio provisto de cavidades con un perfil adecuado para el soldado.
Por supuesto, aguas arriba de los medios de sellado 15 se prevén unos medios que depositan, sobre las dosis presionadas, una segunda banda 18 de película permeable mediante, por ejemplo, otro rollo de desbobinado 19.
Además, es preferible utilizar unos medios preformadores 20 de la primera banda 6 en las entalladuras 3 antes de que se rellenen con el polvo de infusión.
Estos medios preformadores 20, en la primera forma de realización, tienen un movimiento alternativo, a lo largo de una línea vertical, hacia las entalladuras 3 coordinado por un accionador 17, a lo largo de una línea horizontal paralela a la dirección de avance, con un movimiento de proceso peregrino.
En la segunda forma de realización, se promueve la rotación de dichos medios preformadores 20 alrededor de un eje horizontal transversal a la dirección de avance.
Esto permite la distribución de la primera banda 6 de forma que se acople exactamente con la pluralidad de las entalladuras 3 presentes en las placas 2, proporcionalmente y delicadamente cubriendo toda su superficie y evitando que la primera banda 6 se deshilache.
Según la presente invención, los medios preformadores 20, los dispositivos dosificadores 9, los medios de presión 14, los rodillos de desbobinado 7, 19, los medios de sellado 15 y los medios de corte 16 se accionan en sincronía con las placas 2 que avanzan a una velocidad constante, para funcionar continuamente a lo largo de un plano de fabricación horizontal de los cartuchos 100.
Funcionalmente, la primera banda 6 se deposita en las placas 2 en movimiento a una velocidad constante.
Sucesivamente, actúa lo siguiente: los medios preformadores 20 de dicha primera banda 6 en las entalladuras 3; los dispositivos dosificadores 9 que depositan la dosis del polvo de infusión en cada entalladura 3; los medios 14 para presionar el polvo depositado en las entalladuras 3; los medios para proporcionar la segunda banda 18 sobre la primera banda 6; los medios de sellado 15 que sellan las dos bandas 6, 18 una con otra para formar los cartuchos 100; los medios de corte 16 para punzonar los contornos de los cartuchos directamente en las placas 2.
Al final de la fabricación de los cartuchos 100, el resto inservible 200 de las bandas 6, 18 se separa de los cartuchos 100. En el ejemplo, el resto inservible 200 se dirige a un contenedor adecuado 300, mientras que los cartuchos 100 se deslizan hacia un sector de recogida, no representado.
Como se ha indicado anteriormente, los cartuchos 100 se fabrican de modo continuo a lo largo de un plano de fabricación horizontal en el que se hacen avanzar las placas 2 a una velocidad constante.
Como puede apreciarse por lo que se ha descrito, la planta para la fabricación de cartuchos de infusión según la presente invención permite dar respuesta a las necesidades planteadas y superar los inconvenientes mencionados en la parte introductoria de la presente descripción haciendo referencia a la técnica anterior.
Es más, puesto que el ciclo de fabricación se realiza continuamente en un plano horizontal, la planta para la fabricación de cartuchos de infusión según la invención garantiza una mejor formación de los cartuchos sin derramar el producto por el borde exterior, lo que constituye una ventaja para la calidad del producto final.
Es más, con la planta de la presente invención, se obtienen cartuchos de igual peso durante todo el ciclo de producción y con superficies opuestas regulares; es decir, sin abultamientos y/o depresiones también gracias al corte realizado directamente en el plano de fabricación.
Además, dicha planta consigue que se realicen soldaduras perfectas y limpias en los puntos de sellado de las bandas que forman los cartuchos, en un área sin residuos de polvo.
Cabe mencionar también, que la planta según la presente invención puede funcionar ininterrumpidamente durante un periodo largo gracias al sencillo sistema de movimiento continuo que evita el estrés de trabajo típico de las plantas de movimiento alterno.
Por supuesto, a fin de dar respuesta a las necesidades específicas y contingentes, los expertos en la materia pueden incorporar en la planta de fabricación de cartuchos para infusión, descrita anteriormente, numerosas modificaciones y variantes, estando comprendidas todas ellas en el alcance de protección de la invención, según se define en las reivindicaciones siguientes.

Claims (12)

1. Planta (1a, 1b) para la fabricación de cartuchos de infusión que comprende:
-
unos medios de guiado (4) para guiar una pluralidad de placas (2) a lo largo de una dirección de avance, estando provista cada placa (2) de una pluralidad de entalladuras (3) dispuestas transversalmente con respecto a dicha dirección de avance;
-
unos medios (7) para proporcionar, sobre las placas (2), una primera banda continua (6) de película permeable que cubre cada entalladura (3);
-
unos medios (21) para depositar una dosis de polvo de infusión en cada entalladura mediante un dispositivo dosificador (9, 12) autónomo para cada entalladura (3), sobre dicha primera banda (6);
-
unos medios (14) para presionar la dosis de polvo de infusión depositada en las entalladuras (3);
-
unos medios (19) para proporcionar, sobre las dosis presionadas, una segunda banda (17) de película permeable;
-
unos medios de sellado (15) para sellar dichas primera (6) y segunda (17) banda junto con las dosis de polvo presionado en su interior y formar los cartuchos (100);
-
unos medios de corte (16) para cortar los cartuchos (100) formados, caracterizada porque dichos cartuchos (100) se fabrican mientras los medios de guiado (4) hacen avanzar a las placas (2) a una velocidad constante y porque dichos medios de depósito (21), dichos medios de presión (14), dichos medios (7, 19) para proporcionar dichas primera y segunda banda (6, 17), dichos medios de sellado (15) y dichos medios de corte (16) se accionan para moverse en sincronía con dichas placas (2), para funcionar de forma continua a lo largo de un plano de fabricación horizontal.
2. Planta según la reivindicación 1, en la que dichos medios de guiado comprenden una cadena cerrada motorizada (4) en un par de rodillos opuestos (5) provistos de los ejes de giro vertical y horizontal respectivos.
3. Planta según la reivindicación 2, en la que dicha cadena (4) está compuesta por un par de catenarias (4', 4'') paralelas, flexibles e inextensibles.
4. Planta según la reivindicación 3, en la que dichas placas (2) están asociadas al par de catenarias (4', 4'') de forma equidistante.
5. Planta según la reivindicación 1, en la que dichos medios (21) para depositar una dosis de polvos de infusión se gestionan con realimentación mediante un sistema de control de peso de la dosis de los polvos dispuesto aguas abajo de la planta.
6. Planta según la reivindicación 1, en la que dichos dispositivos dosificadores (9) se mueven mediante un proceso peregrino.
7. Planta según la reivindicación 1, en la que dichos dispositivos dosificadores (9) realizan un movimiento oscilante con respecto a un eje de oscilación transversal a la dirección de avance de las placas (2).
8. Planta según la reivindicación 1, en la que dichos medios (21) para depositar una dosis de polvo de infusión comprenden un depósito de carga (10) de los polvos de infusión asociado a un tambor (11) que gira a la misma velocidad que las placas (2) y provisto de unas entalladuras (12) que interactúan selectivamente con las entalladuras (3) correspondientes durante el giro del tambor (11) para liberar una dosis de polvo de infusión para cada entalladura (3).
9. Planta según la reivindicación 1, en la que dichos medios de presión (14), dichos medios de sellado (15) y dichos medios de corte (16) se accionan mediante un sistema de movimiento seleccionado a partir del giro alrededor de un eje respectivo, transversal a la dirección de avance de las placas (2) y el proceso peregrino.
10. Planta según la reivindicación 1, que comprende asimismo unos medios preformadores (20) de dicha primera banda (6) en las entalladuras (3) antes de rellenarse con el polvo de infusión.
11. Procedimiento para la fabricación de cartuchos de infusión que comprende las etapas siguientes:
-
guiar una pluralidad de placas (2) a lo largo de una dirección de avance, estando provista cada placa (2) de una pluralidad de entalladuras (3) dispuestas transversalmente con respecto a dicha dirección de avance;
\newpage
-
proporcionar, sobre las placas (2), una primera banda continua (6) de película permeable que cubre cada entalladura (3);
-
depositar una dosis de polvo de infusión en cada entalladura (3) mediante un dispositivo dosificador (9, 12) autónomo para cada entalladura (3), sobre dicha primera banda (6);
-
presionar las dosis de polvo de infusión depositadas en las entalladuras (3);
-
proporcionar, sobre las dosis presionadas, una segunda banda (17) de película permeable;
-
sellar dichas primera y segunda banda (6, 17) entre sí, con las dosis de polvo presionado en su interior, para formar los cartuchos (100);
-
cortar los cartuchos (100) formados
caracterizado porque dichos cartuchos (100) se fabrican de forma continua a lo largo de un plano de fabricación horizontal en el que dichas placas (2) se hacen avanzar a una velocidad constante.
12. Procedimiento según la reivindicación 11, en el que dicha etapa de cortar los cartuchos (100) se realiza directamente en las placas (2) mientras avanzan horizontalmente a una velocidad constante.
ES05076557T 2005-03-22 2005-07-08 Planta y procedimiento para la fabricacion continua de cartuchos de infusion. Active ES2306000T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRE05A0027 2005-03-22
IT000027A ITRE20050027A1 (it) 2005-03-22 2005-03-22 Impianto e metodo per la fabbricazione in continuo di cialde da infuso

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2306000T3 true ES2306000T3 (es) 2008-11-01

Family

ID=36192697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05076557T Active ES2306000T3 (es) 2005-03-22 2005-07-08 Planta y procedimiento para la fabricacion continua de cartuchos de infusion.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1705122B1 (es)
AT (1) ATE395261T1 (es)
DE (1) DE602005006728D1 (es)
ES (1) ES2306000T3 (es)
IT (1) ITRE20050027A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRE20080042A1 (it) * 2008-05-14 2009-11-15 Opem S P A '' confezionamento di cialde di polvere da infuso e dosi di polvere sfusa "
EP2310273B1 (en) * 2008-07-14 2013-02-20 Gima S.P.A. Machine for packaging products, in particular capsules for machines for delivering infusion beverages
CN104029842B (zh) * 2013-03-06 2016-09-28 深圳市金奥博科技股份有限公司 带式中包机
ITUB20152469A1 (it) * 2015-07-24 2017-01-24 Marco Verri Apparecchiatura per la realizzazione di un prodotto, preferibilmente di un prodotto alimentare per realizzare una bevanda tramite infusione in un rispettivo liquido
IT201700049857A1 (it) * 2017-05-09 2018-11-09 Opem S P A Apparecchiatura e metodo per la fabbricazione di cialde per bevande
IT201800008032A1 (it) * 2018-08-10 2020-02-10 Tme Spa Metodo e macchina confezionatrice per la realizzazione di una cialda compostabile per prodotti da infusione e cialda compostabile per prodotti da infusione
IT202000002533A1 (it) * 2020-02-10 2021-08-10 T M E S P A Metodo e macchina confezionatrice per la realizzazione di una cialda compostabile per prodotti da infusione
WO2024201339A1 (en) * 2023-03-29 2024-10-03 Sasib S.P.A. Making machine and making method for producing pouches each contaning a loose product dose

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1172697A (fr) * 1956-02-25 1959-02-13 Emballages en chapelet
US3242636A (en) * 1961-04-07 1966-03-29 Continental Coffee Company Packaging machine
US3736722A (en) * 1971-07-01 1973-06-05 New Jersey Machine Corp Packaging machine
US5074102A (en) * 1989-10-26 1991-12-24 American Cyanamid Company Flat track modified soft shell capsule filling machine
IT1277108B1 (it) 1995-12-19 1997-11-04 Opem Srl Macchina per produrre, da film continuo, cialde di caffe' rotonde, e non, per macchine automatiche da caffe' espresso
IT1299927B1 (it) * 1998-03-20 2000-04-04 Dima Srl Dispositivo preformatore per macchine per la produzione ed il confezionamento di cialde di prodotti da infusione.
CA2349507A1 (fr) * 2001-06-04 2002-12-04 Gaetan Turmel Rondelles contenant une matiere a infuser et procede pour les fabriquer

Also Published As

Publication number Publication date
EP1705122B1 (en) 2008-05-14
DE602005006728D1 (de) 2008-06-26
ATE395261T1 (de) 2008-05-15
ITRE20050027A1 (it) 2006-09-23
EP1705122A1 (en) 2006-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2305800T3 (es) Dispositivo para dosificar y modelar obleas para productos de infusion.
ES2200037T3 (es) Sistema y metodo de relleno con solidos.
JP3293841B2 (ja) 噛み煙草用袋状パックの製造装置
ES2306000T3 (es) Planta y procedimiento para la fabricacion continua de cartuchos de infusion.
JP6267228B2 (ja) 浸出製品用のフィルタバッグを製造するための機械
JP2005502376A (ja) たばこ加工産業のマルチセグメントフィルタを製造するためにフィルタセグメントのグループを組合せる装置とトラフドラム
ES2318303T3 (es) Metodo y aparato para realizar obleas para productos de infusion.
IT9047893A1 (it) Metodo ed apparecchio per fabbricare confezioni per infusione.
ITBO990504A1 (it) Dispositivo per l' alimentazione di compresse e simili in una macchina confezionatrice .
ES2369740T3 (es) Grupo de embalaje de velocidad elevada y máquina de embalaje provista de dicho grupo.
ITBO20070749A1 (it) Macchina per la produzione di cialde contenenti prodotti da infusione.
ES2255665T3 (es) Aparato para formar automatica y continuamente sobres que contienen bolsitas filtro para productos de infusion.
CA1299994C (en) Method and apparatus of manufacturing porous pouches containing granularproduct
ES2309538T3 (es) Aparato para realizar obleas para productos de infusion.
ES2345343T3 (es) Procedimiento de formacion-llenado-sellado.
IT201900019978A1 (it) Unità e metodo di raggruppamento per formare un gruppo composto da due incarti contenenti ciascuno un gruppo di articoli da fumo.
US2576068A (en) Machine for making cotton tipped applicators
EP1038777B1 (en) A device for compacting and holding a loose solid substance, dosed at regular intervals, on a mobile conveyor belt which is permeable to air
JP2622497B2 (ja) 製袋充填包装機
IT201800001893A1 (it) Macchina per la preparazione e la distribuzione a disegno di polveri per la produzione di piastrelle e lastre con decori a tutto spessore
IT201900019970A1 (it) Tramoggia per una macchina impacchettatrice di articoli da fumo.
JPS6020242B2 (ja) 薬剤等の連続包装機における分包シ−ル装置
CN106938713A (zh) 颗粒口香糖条形包装机
KR19990008757A (ko) 액체포장기의 포장소재 접착장치
ES1216864U (es) Máquina de embolsado de pastillas de detergente