ES2391210T3

ES2391210T3 - Forming press with pad-sufridera functionality integrated in the sliding table

Info

Publication number: ES2391210T3
Application number: ES07846246T
Authority: ES
Inventors: Thomas Spiesshofer; Mathias Liewald
Original assignee: Mueller Weingarten AG
Current assignee: Mueller Weingarten AG
Priority date: 2006-11-30
Filing date: 2007-09-22
Publication date: 2012-11-22
Anticipated expiration: 2027-09-22
Also published as: WO2008064619A1; DE102006057051A1; EP2114587A1; CN101541447A; CN101541447B; EP2114587B1

Abstract

Prensa, tren de prensas, prensas con múltiples portapunzones o similares con al menos un dispositivo dealmohadilla-sufridera para regular la fuerza del sujetachapas entre la parte inferior de la herramienta y la partesuperior de la herramienta, y con al menos una mesa corrediza desplazable que durante un cambio de herramientapuede desplazarse hacia fuera de la prensa o hacia dentro de la prensa, caracterizada por que el dispositivo dealmohadilla-sufridera (3) con sus accionamientos (5, 12) y sus medios de transmisión de movimiento y de fuerza estáintegrado en la mesa corrediza (1) desplazable y junto con la mesa corrediza (1) puede desplazarse hacia fuera dela prensa y hacia dentro de la prensa.Press, train of presses, presses with multiple punches or similar with at least one pad-suffering device to regulate the strength of the sheet metal between the lower part of the tool and the upper part of the tool, and with at least one sliding sliding table that during a tool change can move out of the press or into the press, characterized in that the pad-suffering device (3) with its drives (5, 12) and its means of movement and force transmission is integrated into the table sliding (1) movable and together with the sliding table (1) can move out of the press and into the press.

Description

Prensa de conformación con funcionalidad de almohadilla-sufridera integrada en la mesa corrediza Forming press with pad-sufridera functionality integrated in the sliding table

La invención se refiere a una prensa de conformación según el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 2, en la que están integradas las funcionalidades de almohadilla-sufridera o partes de las mismas en una o varias mesas corredizas. The invention relates to a forming press according to the preamble of claims 1 and 2, in which the pad-sufferer functionalities or parts thereof are integrated into one or more sliding tables.

Estado de la técnica State of the art

Las almohadillas-sufrideras sirven para la sujeción en caso de embutición profunda en prensas. Impiden con ello la formación de pliegues o grietas y mediante la función simultánea del expulsor elevan las partes en caso del retroceso del portapunzón hasta el nivel de transporte. La pieza se fija entre un sujetachapas especial y la herramienta superior que baja. A este respecto, la fuerza aplicada por el portapunzón durante el descenso debe contrarrestar una fuerza antagónica a través de un dispositivo que cede de manera controlada. En caso de almohadillas-sufrideras convencionales se aplica la fuerza antagónica sobre el sujetachapas mediante un costado de presión que se encuentra por debajo. La estructura de una almohadilla-sufridera de este tipo está representada en “Handbuch der Umformtechnik página 46, Schuler 1996”. En el documento EP 0 417 754 B1 genérico se desvela un dispositivo de almohadilla-sufridera, con el que en caso de choque de la herramienta superior contra el sujetachapas puede reducirse el golpe de choque y el ruido del impacto producido mediante una aceleración previa de las masas de la almohadilla-sufridera y a continuación puede realizarse un arriostramiento hidráulico del sujetachapas. The pads-sufrideras serve for the subjection in case of deep drawing in presses. They prevent the formation of creases or cracks and, by means of the simultaneous function of the ejector, raise the parts in case of the recoil of the puncture holder to the transport level. The piece is fixed between a special sheet holder and the upper tool that goes down. In this regard, the force applied by the punch holder during the descent must counteract an antagonistic force through a device that yields in a controlled manner. In the case of conventional pads, the antagonistic force is applied to the sheet holder by means of a pressure side below. The structure of a pad-sufridera of this type is represented in "Handbuch der Umformtechnik page 46, Schuler 1996". In the generic document EP 0 417 754 B1 a pad-suffering device is disclosed, with which in the event of a collision of the upper tool against the sheet holder, the impact shock and the impact noise produced by prior acceleration of the masses of the pad-sufridera and then a hydraulic bracing of the sheet holder can be performed.

Es característico para todas las almohadillas-sufrideras accionadas de manera hidráulica y neumática el esfuerzo de control y regulación muy alto para obtener las funciones de recorrido y de fuerza deseadas. It is characteristic for all pads-sufrideras driven hydraulically and pneumatically the control and regulation effort very high to obtain the desired travel and force functions.

Recientemente se han conocido almohadillas-sufrideras, en las cuales se generan estas funciones de recorrido y de fuerza por accionamientos eléctricos controlados numéricamente. El documento EP 1 082 185 B1 igualmente genérico desvela una prensa de embutición profunda con portapunzones de prensa accionados mediante husillos roscados y tuercas del husillo así como almohadillas-sufrideras. El movimiento de la almohadilla-sufridera se consigue en caso de esta realización exclusivamente mediante accionamientos electrónicos que están conectados a través de las tuercas del husillo y husillos roscados con el costado de presión. Recently, pads-sufrideras have been known, in which these travel and force functions are generated by numerically controlled electric drives. EP 1 082 185 B1 also discloses a deep drawing press with a press holder actuated by threaded spindles and spindle nuts as well as pads. The movement of the pad-sufridera is achieved in case of this embodiment exclusively by electronic drives that are connected through the spindle nuts and threaded spindles with the pressure side.

Tanto las almohadillas-sufrideras hidráulicas y neumáticas como las accionadas de manera eléctrica controladas numéricamente, tal como se describen en el estado de la técnica, se disponen en la zona de la mesa de prensa. Esto quiere decir para la regulación de la fuerza del sujetachapas que el mismo debe ajustarse nuevamente para cada nueva herramienta. Mediante la disposición de la almohadilla-sufridera en la mesa tampoco es posible por regla general reequipar las prensas existentes sin almohadillas-sufrideras con la misma. Por regla general, los espacios constructivos en una mesa de prensa existente no son adecuados para el montaje de una almohadillasufridera. Both the hydraulic and pneumatic pads-sufferers and the electrically controlled numerically controlled ones, as described in the prior art, are arranged in the area of the press table. This means for the regulation of the strength of the sheet holder that it must be adjusted again for each new tool. By arranging the pad-sufridera on the table it is also not possible as a general rule to retrofit existing presses without pads-sufrideras with it. As a general rule, the construction spaces in an existing press table are not suitable for mounting a fly pad.

Los desarrollos más novedosos tienen como objetivo cambiar las funcionalidades de almohadilla-sufridera en la herramienta. Estas herramientas podrían usarse junto con un denominado sujetachapas de segmento elástico que está construido en una nervadura similar a pirámide truncada. En cada pirámide truncada pueden introducirse fuerzas de sujeción predeterminables mediante cilindros hidráulicos respectivamente asignados y servoválvulas o válvulas proporcionales. Por consiguiente se obtiene un dispositivo de embutición de muchos puntos integrado en la herramienta de embutición. Con ello puede ajustarse la presión superficial entre la chapa y el sujetachapas en un determinado elemento superficial del sujetachapas, sin que se vean influenciados esencialmente mediante esto los segmentos adyacentes. (Prof. Siegert, “Neuere Entwicklungen in der Blechumformung”, 2004). Son desventajosos en esta forma de realización además del espacio constructivo limitado sobre todo los altos costes de herramientas. The latest developments are aimed at changing the pad-sufridera functionalities in the tool. These tools could be used in conjunction with a so-called elastic segment fastener that is constructed on a truncated pyramid-like rib. In each truncated pyramid, predetermined clamping forces can be introduced by means of respectively assigned hydraulic cylinders and proportional servo valves or valves. Consequently, a multi-point drawing device is integrated into the drawing tool. In this way, the surface pressure between the sheet and the plate fastener can be adjusted in a certain surface element of the plate clamp, without the adjacent segments being essentially influenced by this. (Prof. Siegert, "Neuere Entwicklungen in der Blechumformung", 2004). They are disadvantageous in this embodiment in addition to the limited construction space especially the high tool costs.

Objetivo y ventaja de la invención Objective and advantage of the invention

La invención se basa en el objetivo de desarrollar una almohadilla-sufridera para una prensa de conformación que sea de estructura compacta y económica y con la que pueden reequiparse prensas existentes. The invention is based on the objective of developing a pad-sufridera for a forming press that is compact and economical in structure and with which existing presses can be retrofitted.

Este objetivo se soluciona partiendo de una prensa de conformación según los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 2 mediante las características representativas de las reivindicaciones 1 y 2. En las reivindicaciones dependientes se indican perfeccionamientos ventajosos y convenientes del dispositivo de transporte según la invención. This objective is solved starting from a forming press according to the preambles of claims 1 and 2 by means of the representative characteristics of claims 1 and 2. Advantageous and convenient improvements of the transport device according to the invention are indicated in the dependent claims.

La invención se basa en la idea de desarrollar una prensa de conformación en la que las funcionalidades de almohadilla-sufridera se integran total o parcialmente en una mesa corrediza. La integración de la almohadillasufridera en la mesa corrediza tiene la ventaja de que las prensas de conformación existentes, que hasta ahora no tenían almohadilla-sufridera, pueden reequiparse. Simultáneamente, esta almohadilla de mesa corrediza tiene una clara ventaja de costes con respecto a las herramientas descritas en el estado de la técnica con funcionalidades de almohadilla-sufridera. Esta ventaja de costes se basa en el hecho de que no han de facilitarse para cada herramienta los correspondientes componentes de almohadilla-sufridera, sino únicamente para una o dos mesas corredizas. En una realización ventajosa, en una instalación de conformación están dotadas dos mesas corredizas de los dispositivos de embutición según la invención. Esta variante de realización tiene la ventaja de que antes de un The invention is based on the idea of developing a forming press in which the pad-suffering functionalities are totally or partially integrated into a sliding table. The integration of the cushions in the sliding table has the advantage that the existing forming presses, which until now did not have a pads, can be retrofitted. Simultaneously, this sliding table pad has a clear cost advantage over the tools described in the state of the art with pad-bearing functionalities. This cost advantage is based on the fact that the corresponding pad-pad components must not be provided for each tool, but only for one or two sliding tables. In an advantageous embodiment, two sliding tables of the drawing devices according to the invention are provided in a forming installation. This variant embodiment has the advantage that before a

5 cambio de herramienta en la mesa corrediza que permanece fuera de la prensa con la almohadilla-sufridera según la invención pueden realizarse ya medidas y ajustes preliminares. Esto tiene como consecuencia que el cambio de herramienta puede realizarse muy rápidamente y puede reanudarse la producción con las nuevas herramientas rápidamente. 5 Changing the tool on the sliding table that remains outside the press with the pad-pad according to the invention can already be carried out preliminary measurements and adjustments. This has the consequence that the tool change can be done very quickly and production with the new tools can be resumed quickly.

Como accionamientos para la almohadilla-sufridera según la invención se tienen en cuenta en principio todos los tipos de accionamiento conocidos, tales como por ejemplo cilindros accionados de manera hidráulica o neumática, accionamientos eléctricos de CN o motores lineales. As drives for the pads and pads according to the invention, all known types of drives are taken into account, such as, for example, hydraulically or pneumatically operated cylinders, CN electric drives or linear motors.

Otra variante de realización del dispositivo de almohadilla-sufridera según la invención consiste en que se disponen funciones parciales de la almohadilla-sufridera tanto en la mesa corrediza como en la mesa de prensa. Así es concebible, por ejemplo, que las funciones de fuerza que están vigentes durante el proceso de embutición se Another variant embodiment of the pad-suffering device according to the invention is that partial functions of the pad-bearing are arranged both on the sliding table and on the press table. Thus it is conceivable, for example, that the force functions that are in force during the drawing process are

15 coloquen en la mesa corrediza y las funciones de recorrido que están vigentes fuera del proceso de embutición, en la mesa de prensa. 15 place on the sliding table and the travel functions that are in force outside the drawing process, in the press table.

Otra configuración ventajosa de la almohadilla-sufridera según la invención consiste en que los pernos de presión que se mueven por los accionamientos de almohadilla-sufridera mencionados anteriormente actúan directamente sobre un sujetachapas de segmento elástico. Sin embargo, es igualmente posible el uso de un sujetachapas convencional. Otros detalles y ventajas de la invención resultan de las siguientes descripciones de los ejemplos de realización representados. Another advantageous configuration of the pad-sufferer according to the invention consists in that the pressure bolts that are moved by the aforementioned pad-drive drives act directly on an elastic segment clamp. However, the use of a conventional sheet holder is equally possible. Other details and advantages of the invention result from the following descriptions of the embodiments shown.

Muestran: They show:

la figura 1 la mesa corrediza de una prensa de conformación con almohadilla-sufridera integrada Figure 1 the sliding table of a forming press with integrated pad-sufridera

la figura 2 la mesa corrediza y la mesa de una prensa de conformación con almohadilla-sufridera Figure 2 the sliding table and the table of a forming press with pad-sufridera

25 Descripción de un primer ejemplo de realización 25 Description of a first embodiment

La figura 1 muestra una mesa corrediza 1 desplazable y una mesa de prensa 2 de una prensa de conformación no representada en más detalle en este caso. En la posición representada, la mesa corrediza 1 está desplazada hacia dentro de la prensa de conformación y bajada sobre la mesa de prensa 2. En el interior de la mesa corrediza 1 se encuentra una almohadilla-sufridera 3. Esta almohadilla-sufridera 3 está integrada completamente en la mesa corrediza 1 y también en caso de un cambio de herramienta se desplaza hacia fuera de la prensa de conformación o hacia dentro de la prensa de conformación junto con la mesa corrediza 1. Figure 1 shows a sliding sliding table 1 and a press table 2 of a forming press not shown in more detail in this case. In the position shown, the sliding table 1 is shifted into the forming press and lowered onto the press table 2. Inside the sliding table 1 there is a pad-sufridera 3. This pad-suffridera 3 is integrated completely on the sliding table 1 and also in the case of a tool change, it moves out of the forming press or into the forming press together with the sliding table 1.

En este ejemplo de realización se representa una forma de realización, en la que se usan componentes hidráulicos en la almohadilla-sufridera. Sin embargo, tal como se describió ya anteriormente, son posibles también todos los tipos de accionamiento conocidos en el estado de la técnica. Durante el proceso de conformación se aplica la fuerza 35 del sujetachapas por los cilindros 5 con los pistones 6 que se encuentran en el interior de la placa de mesa corrediza In this exemplary embodiment, an embodiment is shown, in which hydraulic components are used in the pads. However, as described above, all types of drive known in the state of the art are also possible. During the forming process, the force 35 of the sheet holder is applied by the cylinders 5 with the pistons 6 that are inside the sliding table plate

4. Los vástagos del pistón 7 sobresalen en el lado inferior de la placa de mesa corrediza 4. En sus extremos libres se limita el recorrido de los vástagos del pistón 7 mediante una placa de conexión 8. Los vástagos del pistón 7 y la placa de conexión 8 no están unidos entre sí de manera fija, existe únicamente un contacto. La placa de conexión 8 forma por así decirlo un tope para los vástagos del pistón 7. La transmisión de fuerza y movimiento de los pistones 6 sobre el sujetachapas no representado en este caso se realiza a través de los pernos de presión 9. 4. The piston rods 7 protrude on the lower side of the sliding table plate 4. At their free ends the travel of the piston rods 7 is limited by a connecting plate 8. The piston rods 7 and the plate connection 8 are not fixedly connected to each other, there is only one contact. The connection plate 8 forms, as it were, a stop for the piston rods 7. The transmission of force and movement of the pistons 6 on the plate holder not shown in this case is carried out through the pressure bolts 9.

La placa de conexión 8 está unida en sus extremos exteriores respectivamente con un vástago del pistón 10 y un pistón 11 de un cilindro 12. The connecting plate 8 is connected at its outer ends respectively with a piston rod 10 and a piston 11 of a cylinder 12.

En la posición representada, los pernos de presión 9 están desplazados hacia dentro de la placa de mesa corrediza In the position shown, the pressure bolts 9 are displaced into the sliding table plate

4. Los pernos de presión 9 se desplazaron hacia abajo durante el proceso de conformación mediante el movimiento 4. Pressure bolts 9 moved down during the forming process by movement

45 del portapunzón y del sujetachapas y se encuentran ahora en su posición más baja. La fuerza que se aplica durante el proceso de conformación por la almohadilla-sufridera 3 puede regularse a través de los cilindros 5 que están configurados en este caso como cilindros que actúan por duplicado. A este respecto puede regularse tanto cada cilindro individualmente como varios cilindros conjuntamente. Si se regulan varios cilindros conjuntamente, pueden unirse entre sí los espacios de cilindro. El suministro de aceite se realiza a través de perforaciones horizontales 13. 45 of the punch holder and the sheet holder and are now in their lowest position. The force that is applied during the shaping pad process 3 can be regulated through the cylinders 5 which are configured in this case as cylinders acting in duplicate. In this regard, each cylinder can be regulated individually as well as several cylinders together. If several cylinders are regulated together, the cylinder spaces can be joined together. Oil is supplied through horizontal perforations 13.

Tras el proceso de conformación, la almohadilla-sufridera 3 debe moverse de nuevo hacia arriba. Para ello se exponen los pistones 11 de los cilindros 12 a presión, de modo que los vástagos del pistón 10 junto con la placa de conexión 8 se mueven hacia arriba. Los vástagos del pistón 7 de los cilindros 5 se arrastran por la placa de conexión 8 en su movimiento hacia arriba. Esto garantiza un sincronismo de los vástagos de pistón 7 y conduce a que los pernos de presión 9 se desplacen hacia arriba fuera de la placa de mesa corrediza 4 y muevan el sujetachapas a su posición superior. Durante el proceso de conformación, la placa de conexión 8 se adelanta en su movimiento hacia abajo a los extremos inferiores de los vástagos del pistón 7, de modo que no se produce ningún contacto entre los After the forming process, the pad-pad 3 must move upwards again. For this, the pistons 11 of the cylinders 12 are exposed to pressure, so that the piston rods 10 together with the connecting plate 8 move upwards. The piston rods 7 of the cylinders 5 are carried along the connecting plate 8 in their upward movement. This guarantees a synchronism of the piston rods 7 and leads to the pressure bolts 9 moving upwards out of the sliding table plate 4 and moving the plate holder to its upper position. During the forming process, the connecting plate 8 is advanced in its downward movement to the lower ends of the piston rods 7, so that no contact occurs between the

5 vástagos del pistón 7 y la placa de conexión 8 y se posibilita una regulación de las fuerzas del sujetachapas mediante los cilindros 5. 5 piston rods 7 and the connection plate 8 and a regulation of the strength of the sheet holder by means of the cylinders 5 is possible.

La disposición de los cilindros 12 y 5 es variable y puede adaptarse a los requisitos dados. The arrangement of cylinders 12 and 5 is variable and can be adapted to the given requirements.

Como variante de esta forma de realización es concebible que los cilindros 5 se realicen como cilindros que actúan de manera sencilla. La placa de conexión 8 se atravesaría entonces por los vástagos del pistón 7 en el movimiento As a variant of this embodiment it is conceivable that the cylinders 5 are made as cylinders that act in a simple manner. The connecting plate 8 would then be traversed by the piston rods 7 in the movement

10 hacia abajo de los pistones 6 y se arrastraría hacia arriba en el movimiento hacia arriba mediante un tope en el extremo de los vástagos del pistón 7. Los cilindros 12 generarían entonces una contrapresión en caso del movimiento hacia arriba de los cilindros 5 para garantizar a su vez un sincronismo. 10 down the pistons 6 and would be dragged upward in the upward movement by a stop at the end of the piston rods 7. The cylinders 12 would then generate a back pressure in case of the upward movement of the cylinders 5 to ensure Turn a sync.

Esta variante de realización tiene la ventaja de que no todos los pernos de presión 9 han de insertarse, ya que los cilindros 5 están realizados de manera que actúan de manera sencilla. This variant embodiment has the advantage that not all pressure bolts 9 have to be inserted, since the cylinders 5 are made so that they act in a simple manner.

15 En caso de prensas de conformación que están dotadas de una mesa corrediza con altura constructiva baja y por consiguiente no está disponible suficiente espacio constructivo para una almohadilla-sufridera integrada, existe la posibilidad de realizar la mesa corrediza con una altura superior y configurar la misma entonces en la mesa de prensa de manera encastrable automáticamente la altura correspondiente. 15 In the case of forming presses that are equipped with a sliding table with low construction height and therefore not enough construction space is available for an integrated pad-pad, there is the possibility of making the sliding table with a higher height and configuring it then the corresponding height is automatically embedded in the press table.

Descripción de un segundo ejemplo de realización Description of a second embodiment

20 En la figura 2 está representada otra posibilidad de integrar funciones de almohadilla-sufridera en la mesa corrediza. En este ejemplo de realización no están integradas todas las funcionalidades de almohadilla-sufridera, sino sólo funciones parciales en la mesa corrediza 1. 20 Figure 2 shows another possibility of integrating pad-sufferer functions in the sliding table. In this embodiment, not all pad-sufferer functionalities are integrated, but only partial functions on the sliding table 1.

Los cilindros 5 con los pistones 6 y los vástagos de los pistones 7 están construidos en su estructura y en su función de igual manera a como se describió en el primer ejemplo de realización. Sirven para la introducción de fuerza The cylinders 5 with the pistons 6 and the rods of the pistons 7 are constructed in their structure and function in the same manner as described in the first embodiment. They serve for the introduction of force

25 regulada en el sujetachapas durante el proceso de conformación. 25 regulated in the sheet holder during the forming process.

La placa de conexión 8 está unida, sin embargo, con un cilindro 8 que se encuentra en la mesa de prensa 2. Por consiguiente, la placa de conexión 8 ya no es componente de la mesa corrediza 1, sino de la mesa de prensa 2 y permanece con ello también en caso de un cambio de herramienta y mesa corrediza 1 que se desplaza hacia fuera en la prensa de conformación. El cilindro 14 cumple esencialmente las mismas funciones que los cilindros 12 en el The connection plate 8 is connected, however, with a cylinder 8 which is located in the press table 2. Therefore, the connection plate 8 is no longer a component of the sliding table 1, but of the press table 2 and it remains with it also in case of a change of tool and sliding table 1 that moves outward in the forming press. The cylinder 14 performs essentially the same functions as the cylinders 12 in the

30 primer ejemplo de realización. En lugar de un cilindro central 14 pueden usarse igualmente varios cilindros para desplazar la placa de conexión 8 y por consiguiente la almohadilla-sufridera 3. 30 first embodiment. Instead of a central cylinder 14, several cylinders can also be used to move the connecting plate 8 and consequently the pad-bearing 3.

La invención no está limitada a los ejemplos de realización descritos y representados. Comprende también todas las configuraciones técnicas en el contexto de la idea inventiva. The invention is not limited to the embodiments described and represented. It also includes all technical configurations in the context of the inventive idea.

Por ejemplo pueden usarse en lugar de los cilindros hidráulicos descritos en los ejemplos de realización también For example, they can also be used instead of the hydraulic cylinders described in the embodiments.

35 otros tipos de accionamiento conocidos por el estado de la técnica, tales como por ejemplo accionamientos de husillos eléctricos, motores lineales o accionamientos a través de mecanismos de palanca giratoria. Igualmente son posibles combinaciones de distintos accionamientos. Other types of drive known from the prior art, such as for example electric spindle drives, linear motors or drives through rotary lever mechanisms. Also combinations of different drives are possible.

En otra configuración ventajosa pueden configurarse los cilindros 5 de modo que los pernos de presión 9 no puedan insertarse sólo de manera central en el cilindro 5, sino en distintos puntos de inserción en la superficie de cilindro. In another advantageous configuration the cylinders 5 can be configured so that the pressure bolts 9 cannot only be inserted centrally in the cylinder 5, but at different points of insertion in the cylinder surface.

40 Lista de referencias: 40 List of references:

1 mesa corrediza 1 sliding table

2 mesa de prensa 2 press table

3 almohadilla-sufridera 3 pad-sufridera

4 placa de mesa corrediza 4 sliding table plate

45 5 cilindro 45 5 cylinder

6 6: pistón piston

7 7: vástago del pistón piston rod

8 8: placa de conexión connection plate

9 9: perno de presión pressure bolt

5 5: 10 vástago del pistón 10 piston rod

11eleven: pistón piston

1212: cilindro cylinder

1313: perforación drilling

1414: cilindro cylinder

10 10

Claims

1.one.: Prensa, tren de prensas, prensas con múltiples portapunzones o similares con al menos un dispositivo de almohadilla-sufridera para regular la fuerza del sujetachapas entre la parte inferior de la herramienta y la parte superior de la herramienta, y con al menos una mesa corrediza desplazable que durante un cambio de herramienta puede desplazarse hacia fuera de la prensa o hacia dentro de la prensa, caracterizada por que el dispositivo de almohadilla-sufridera (3) con sus accionamientos (5, 12) y sus medios de transmisión de movimiento y de fuerza está integrado en la mesa corrediza (1) desplazable y junto con la mesa corrediza (1) puede desplazarse hacia fuera de la prensa y hacia dentro de la prensa. Press, train of presses, presses with multiple punches or similar with at least one pad-suffering device to regulate the strength of the sheet metal between the bottom of the tool and the top of the tool, and with at least one sliding sliding table that during a tool change it can move out of the press or into the press, characterized in that the pad-suffering device (3) with its drives (5, 12) and its means of movement and force transmission It is integrated in the sliding table (1) and together with the sliding table (1) it can move out of the press and into the press.

2.2.: Prensa, tren de prensas, prensas con múltiples portapunzones o similares con al menos un dispositivo de almohadilla-sufridera para regular la fuerza del sujetachapas entre la parte inferior de la herramienta y la parte superior de la herramienta, y con al menos una mesa corrediza desplazable que durante un cambio de herramienta puede desplazarse hacia fuera de la prensa o hacia dentro de la prensa, caracterizada por que los accionamientos Press, train of presses, presses with multiple punches or similar with at least one pad-suffering device to regulate the strength of the sheet metal between the bottom of the tool and the top of the tool, and with at least one sliding sliding table that during a tool change it can move out of the press or into the press, characterized in that the drives

(5) and the movement and force transmission means, which generate a force of the sheet metal holder during the forming process, are integrated in the sliding sliding table (1) and together with the sliding table (1) can move out of the press and into the press.

3.3.: Prensa según la reivindicación 1 y/o 2, caracterizada por que los accionamientos (5) están integrados en la placa de mesa corrediza (4), estando realizados particularmente los accionamientos (5) como cilindros hidráulicos que actúan por duplicado o de manera sencilla o estando realizados particularmente los accionamientos (5) como accionamientos de husillo eléctricos. Press according to claim 1 and / or 2, characterized in that the drives (5) are integrated in the sliding table plate (4), the drives (5) being particularly realized as hydraulic cylinders that act in duplicate or in a simple way or the drives (5) being particularly realized as electric spindle drives.

4.Four.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que los accionamientos (5) están realizados a partir de una combinación de accionamientos hidráulicos o accionamientos eléctricos y un mecanismo de palanca. Press according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the drives (5) are made from a combination of hydraulic drives or electric drives and a lever mechanism.

5.5.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que la fuerza del sujetachapas, que actúa por el dispositivo de almohadilla-sufridera (3) sobre el sujetachapas, se transmite por medio de pernos de presión (9) insertables. Press according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the force of the sheet holder, acting by the pad-bearing device (3) on the plate holder, is transmitted by means of insertable pressure bolts (9).

6.6.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que para la generación de un sincronismo de todos los accionamientos (5) durante el movimiento hacia arriba del dispositivo de almohadillasufridera (3) está prevista una placa de conexión (8) accionada como tope o elemento de arrastre para los vástagos del pistón (7). Press according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that for the generation of a synchronism of all the drives (5) during the upward movement of the spoiler pad device (3) an activated connection plate (8) is provided as a stop or drag element for the piston rods (7).

7.7.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que uno o varios accionamientos (12) para el movimiento de la placa de conexión (8) están integrados en la placa de mesa corrediza (4) o por que preferentemente uno o varios accionamientos (14) para el movimiento de la placa de conexión (8) están integrados en la mesa de prensa (2). Press according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that one or more drives (12) for the movement of the connecting plate (8) are integrated in the sliding table plate (4) or preferably one or Several drives (14) for the movement of the connection plate (8) are integrated in the press table (2).

8.8.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que los accionamientos (14) están realizados como cilindros hidráulicos que actúan por duplicado o de manera sencilla. Press according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the drives (14) are made as hydraulic cylinders that act in duplicate or in a simple manner.

9.9.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que los accionamientos (14) están realizados como accionamientos de husillo eléctricos. Press according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the drives (14) are made as electric spindle drives.

10.10.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que los accionamientos (14) están realizados a partir de una combinación de accionamientos hidráulicos o accionamientos eléctricos y un mecanismo de palanca. Press according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the drives (14) are made from a combination of hydraulic drives or electric drives and a lever mechanism.

11.eleven.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que a los cilindros 5 se suministra fluido comprimido a través de las perforaciones (13) en la placa de mesa corrediza (4). Press according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that compressed fluid is supplied to the cylinders 5 through the perforations (13) in the sliding table plate (4).

12.12.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que los accionamientos (5) se regulan de forma individual, independientemente de los otros accionamientos. Press according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the drives (5) are regulated individually, independently of the other drives.

13.13.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada por que varios de los accionamientos Press according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that several of the drives

(5) are grouped in a regulation unit.

14.14.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada por que los pernos de presión (9) para la transmisión de la fuerza del sujetachapas pueden insertarse en varios puntos de inserción en el lado superior del cilindro. Press according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the pressure bolts (9) for the transmission of the force of the sheet holder can be inserted in several insertion points on the upper side of the cylinder.

15.fifteen.: Prensa según una o varias de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada por que la mesa corrediza (1) tras el desplazamiento hacia dentro del espacio de la herramienta puede bajarse automáticamente a la mesa de prensa (2). Press according to one or more of claims 1 to 14, characterized in that the sliding table (1) after moving into the tool space can be automatically lowered to the press table (2).