ES2386122T3 - Spigot and vessel accessory - Google Patents
Spigot and vessel accessory Download PDFInfo
- Publication number
- ES2386122T3 ES2386122T3 ES99964622T ES99964622T ES2386122T3 ES 2386122 T3 ES2386122 T3 ES 2386122T3 ES 99964622 T ES99964622 T ES 99964622T ES 99964622 T ES99964622 T ES 99964622T ES 2386122 T3 ES2386122 T3 ES 2386122T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- accessory
- wall
- spigot
- bottle
- closure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Un accesorio (28) para una botella (12) que contiene un líquido de detergente que comprende una pared (32) decircunscripción, un suelo (36) que se extiende hacia dentro desde una parte inferior de dicha pared (32), y una espita(42) de vertido que asciende desde una porción hacia dentro de dicho suelo (36), caracterizado porque el accesorioes termoformado, transparente, e incorpora un labio antigoteo horizontal en la espita (42) en la dirección de vertido,que incorpora una muesca en forma de U para controlar el vertido sobre manchas.An accessory (28) for a bottle (12) containing a detergent liquid comprising a wall (32), a registration, a floor (36) extending inwards from a lower part of said wall (32), and a spigot (42) of pouring that ascends from a portion into said floor (36), characterized in that the thermoforming accessory, transparent, and incorporates a horizontal anti-drip lip in the spigot (42) in the direction of pouring, which incorporates a notch in U shape to control spillage over spots.
Description
Accesorio de espita y recipiente Spigot and vessel accessory
La invención se refiere a accesorios de vertido para recipientes del tipo que incluye una espita de vertido. En particular, la invención se refiere a botellas y recipientes para líquidos de detergente que incluyen dichos accesorios. The invention relates to pouring accessories for containers of the type that includes a pouring spout. In particular, the invention relates to bottles and containers for detergent liquids that include said accessories.
Cada vez hay más consumidores que prefieren detergentes de colada en forma líquida. Así, hay una necesidad mayor que nunca de un recipiente cómodo para dispensar tales productos, que sea todavía también más fácil y menos costoso de fabricar que las versiones actuales. Tales recipientes incluyen preferentemente una combinación espita de vertido / accesorio de retrodrenaje y un cierre que también sirve como vaso de medición. Se han divulgado numerosos dispensadores en la bibliografía de patente. There are more and more consumers who prefer laundry detergents in liquid form. Thus, there is a greater need than ever for a convenient container to dispense such products, which is also still easier and less expensive to manufacture than current versions. Such containers preferably include a spout / back drain attachment combination and a closure that also serves as a measuring vessel. Numerous dispensers have been disclosed in the patent literature.
La patente de EE.UU. nº 5.498.149, de Bengtsson, divulga un dispositivo para termoformar una espita de vertido. U.S. Pat. No. 5,498,149, of Bengtsson, discloses a device for thermoforming a spout spout.
La patente de EE.UU. nº 4.111.340, Greehow et al., divulga una espita de vertido para recipientes de cuello roscado. Al menos porciones pueden ser termoformadas. U.S. Pat. No. 4,111,340, Greehow et al., discloses a spout for threaded neck containers. At least portions can be thermoformed.
La patente de EE.UU. nº 5.564.603, de Malmberg, divulga una espita de vertido termoformada. U.S. Pat. No. 5,564,603, of Malmberg, discloses a thermoformed spout spout.
La patente de EE.UU. nº 3.895.743, de Christian, divulga una tapadera que incluye una espita de vertido. Preferentemente, los cierres son termoformados al vacío. U.S. Pat. No. 3,895,743, of Christian, discloses a cover that includes a spout. Preferably, the closures are thermoformed under vacuum.
La patente de EE.UU. nº 5.603.787 (preámbulos de las reivindicaciones 1 y 5), de Reid, divulga un recipiente de plástico para líquidos vertibles tales como detergentes que tiene una característica de retrodrenaje. El recipiente está formado por dos piezas, un cuerpo de recipiente y una espita de vertido formada separadamente que es ensamblada al acabado de recipiente preferentemente mediante soldadura ultrasónica. Un labio del componente de espita de vertido es presionado y soldado sobre una superficie superior anular del acabado de recipiente. El componente de espita de vertido incluye roscas internas que se emparejan con roscas externas en el cierre, que también sirve como vaso de medición. U.S. Pat. No. 5,603,787 (preambles of claims 1 and 5), of Reid, discloses a plastic container for pourable liquids such as detergents having a backdrainage feature. The container is formed by two pieces, a container body and a separately formed pouring spout which is assembled to the container finish preferably by ultrasonic welding. A lip of the spout tap component is pressed and welded onto an annular top surface of the container finish. The pouring spout component includes internal threads that pair with external threads in the closure, which also serves as a measuring vessel.
La patente de EE.UU. nº 5.598.877, de Reidel, está dirigida a un dispensador de líquido que tiene un dosificador con un soporte. U.S. Pat. No. 5,598,877, by Reidel, is directed to a liquid dispenser that has a dispenser with a support.
La patente de EE.UU. nº 5.597.090, de Leahy, está dirigida a un aparato para verter líquidos que incluye una tapa que tiene roscas internas emparejadas con roscas externas en el acabado de recipiente, y un accesorio que tiene una brida 39 que se empareja con el extremo abierto del recipiente en el cuello. U.S. Pat. No. 5,597,090, to Leahy, is directed to an apparatus for pouring liquids that includes a lid that has internal threads paired with external threads in the container finish, and an accessory that has a flange 39 that matches the open end of the bowl in the neck.
La patente de EE.UU. nº 5.566.862, de Haffner et al., está dirigida a un accesorio dispensador de líquido para usar en un recipiente. El acabado de recipiente incluye roscas externas que se emparejan con roscas internas en un cierre. El accesorio incluye una brida periférica adaptada para aplicarse a la superficie superior del cuello. U.S. Pat. No. 5,566,862, by Haffner et al., is directed to a liquid dispensing accessory for use in a container. The container finish includes external threads that pair with internal threads in a closure. The accessory includes a peripheral flange adapted to be applied to the upper surface of the neck.
La patente de EE.UU. nº 5.462.202, de Haffner et al., divulga un accesorio dispensador de líquido para usar en un recipiente que tiene un cuello. El acabado del recipiente incluye roscas externas que se emparejan con roscas internas en un cierre. El accesorio incluye una brida adaptada para aplicarse la superficie exterior. El accesorio incluye nervaduras verticales que se dice facilitan el apilamiento de los accesorios. U.S. Pat. No. 5,462,202, by Haffner et al., discloses a liquid dispensing accessory for use in a container having a neck. The finish of the container includes external threads that pair with internal threads in a closure. The accessory includes a flange adapted to apply the outer surface. The accessory includes vertical ribs that are said to facilitate the stacking of the accessories.
La patente de EE.UU. nº 5.435.467, de Ekkert et al., divulga una espita de vertido configurada para permitir apilamiento de orientación específica. Se ilustra un recipiente que tiene un acabado externamente roscado que se empareja con un cierre internamente roscado. Una brida periférica en el accesorio encaja en lo alto del cuello del acabado. U.S. Pat. No. 5,435,467, from Ekkert et al., discloses a spout tap configured to allow specific orientation stacking. A container having an externally threaded finish that matches an internally threaded closure is illustrated. A peripheral flange on the fitting fits high on the neck of the finish.
La patente de EE.UU. nº 5.431.306, de Reid, divulga un accesorio que tiene roscas internas y una brida que reposa en el borde superior del acabado de recipiente. U.S. Pat. No. 5,431,306, by Reid, discloses an accessory that has internal threads and a flange that rests on the upper edge of the container finish.
La patente de EE.UU. nº 5.429.789, de Krall, divulga un recipiente de autodrenaje. Localizada dentro de una pared anular hay una espita. Un cierre incluye un faldón que tiene roscas externas que se aplican a las roscas internas de la pared anular. Extendiéndose radialmente hacia fuera desde el faldón del cierre sobre las roscas hay un listón adaptado para asentarse contra la parte superior de la pared anular para obturar el recipiente cuando las roscas se aplican totalmente. U.S. Pat. No. 5,429,789, to Krall, discloses a self-draining vessel. Located inside an annular wall there is a spigot. A closure includes a skirt that has external threads that are applied to the internal threads of the annular wall. Extending radially outward from the skirt of the closure on the threads there is a ribbon adapted to sit against the top of the annular wall to seal the container when the threads are fully applied.
La patente de EE.UU. nº 5.303.837, de Adams et al., divulga un dispositivo sensible a la manipulación que comprende un accesorio unido alrededor de un orificio en un recipiente y que tiene una brida desde la que se extiende una espita internamente roscada. La espita es cerrada por un tarugo roscado externamente, moldeado inicialmente de manera integral. U.S. Pat. No. 5,303,837, from Adams et al., discloses a tamper-sensitive device comprising an accessory attached around a hole in a container and having a flange from which an internally threaded spigot extends. The spigot is closed by an externally threaded rod, initially integrally molded.
La patente de EE.UU. nº 5.207.356, de Krall, divulga un recipiente autodrenante que incluye una espita dispensadora integral. Una pared integral se extiende hacia arriba desde el cuerpo y rodea la espita y una red integral une la pared en la espita dispensadora para formar un canal de drenaje. Una tapa que tiene un faldón dependiente con roscas externas se empareja con una rosca interna en la pared de recipiente. La tapa también incluye un anillo de obturación que se extiende radialmente hacia fuera. U.S. Pat. No. 5,207,356, of Krall, discloses a self-draining container that includes an integral dispensing tap. An integral wall extends upwards from the body and surrounds the spigot and an integral network joins the wall in the dispensing spigot to form a drainage channel. A lid that has a dependent skirt with external threads is matched with an internal thread in the container wall. The cover also includes a sealing ring that extends radially outward.
La patente de EE.UU. nº 4.929.410, de Meyer y al., divulga un cierre con roscas externas y un reborde y, en la figura 8, un cuello roscado internamente de una botella de plástico en la que se ha montado una pieza inserta de adaptador de vertido. Se dice que los detalles del adaptador de vertido y de los medios de unión internos pueden ser variados, pero las figuras 7 y 8 ilustran la pieza inserta de adaptador de vertido cuando tiene una brida de resorte diseñada para encajar en una ranura de los medios de unión internos. U.S. Pat. No. 4,929,410, by Meyer et al., discloses a closure with external threads and a flange and, in Figure 8, an internally threaded neck of a plastic bottle on which a pouring adapter insert has been mounted. It is said that the details of the pouring adapter and the internal joining means can be varied, but Figures 7 and 8 illustrate the insert of pouring adapter when it has a spring flange designed to fit into a groove of the mounting means. internal union.
La patente de EE.UU. nº 5.207.341, de Yeager, divulga un recipiente que incluye un cierre que tiene un faldón interno y faldón externo concéntricos, el faldón externo cubriendo y protegiendo el área de circunferencia externa del cuello de botella protegiéndolo así del entorno fuera de la botella. U.S. Pat. No. 5,207,341, of Yeager, discloses a container that includes a closure that has a concentric internal skirt and external skirt, the external skirt covering and protecting the area of external circumference of the bottleneck thus protecting it from the environment outside the bottle.
La patente de EE.UU. nº 5.131.566, de Bavegems, está dirigida a un paquete para productos fluidos que incorporan un relleno que facilita la estructura de espita de vertido. Roscas de tornillo internas en la estructura de espita de vertido se emparejan con roscas de tornillo externas en el paquete. U.S. Pat. No. 5,131,566, from Bavegems, is directed to a package for fluid products that incorporate a filler that facilitates the spout tap structure. Internal screw threads in the pour spigot structure are matched with external screw threads in the package.
La patente de EE.UU. nº 5.114.659, de Krall, divulga un recipiente de autodrenaje. El recipiente incluye un cuerpo que tiene una pared que se extiende hacia arriba desde una abertura de cuerpo. La pared rodea una espita dispensadora. Una red une la pared en la espita dispensadora para formar un canal de drenaje. Un cierre tiene un faldón dispensador que tiene roscas externas que se emparejan con roscas internas en la pared. El cierre también incluye un anillo de obturación radial que se extiende hacia fuera. U.S. Pat. No. 5,114,659, of Krall, discloses a self-draining vessel. The container includes a body that has a wall that extends upwardly from a body opening. The wall surrounds a dispensing spigot. A net joins the wall in the dispensing spigot to form a drainage channel. A closure has a dispensing skirt that has external threads that match internal threads in the wall. The closure also includes a radial sealing ring that extends outward.
La patente de EE.UU. nº 5.060.827, de Segati, se refiere a un cierre de perfil bajo que incluye un miembro de acoplamiento que es montado en una abertura de dispensador de recipiente. El miembro de acoplamiento incluye un borde periférico superior que define una espita de proyección hacia fuera. La tapa tiene roscas externas que se emparejan con roscas internas en el miembro de acoplamiento. U.S. Pat. No. 5,060,827, by Segati, refers to a low profile closure that includes a coupling member that is mounted in a container dispenser opening. The coupling member includes an upper peripheral edge that defines an outward projection spigot. The cover has external threads that match internal threads in the coupling member.
La patente de EE.UU. nº 5.020.692, de Darr, divulga un recipiente que tiene una botella moldeada por insuflación de plástico unitaria que tiene una espita de dispensación que se proyecta hacia arriba desde una porción de cuerpo hueco. En una realización, una pieza inserta anular rodea la espita y tiene retenedores internos que aseguran retenedores externos sobre la tapa para proporcionar obturación. La tapa también incluye una superficie redonda de obturación que mira hacia abajo en alineamiento con una superficie redonda de obturación en la pieza inserta anular. U.S. Pat. No. 5,020,692, by Darr, discloses a container having a blow molded bottle of unit plastic having a dispensing spout that projects upwardly from a hollow body portion. In one embodiment, an annular insert surrounds the spigot and has internal retainers that secure external retainers on the lid to provide sealing. The cover also includes a round sealing surface that faces down in alignment with a round sealing surface in the annular insert.
La patente de EE.UU. nº 4.989.757, de Krall, divulga un recipiente de autodrenaje que tiene una espita dispensadora y una pared que rodea la espita dispensadora. Una red une la pared en la espita dispensadora para formar un canal de drenaje. Un cierre tiene un faldón dependiente con roscas externas que se emparejan con roscas internas en la pared de recipiente. El cierre también incluye un listón adaptado para sentarse contra la parte superior de la pared anular. U.S. Pat. No. 4,989,757, to Krall, discloses a self-draining vessel having a dispensing spout and a wall surrounding the dispensing spout. A net joins the wall in the dispensing spigot to form a drainage channel. A closure has a dependent skirt with external threads that pair with internal threads in the container wall. The closure also includes a ribbon adapted to sit against the top of the annular wall.
La patente de EE.UU. nº 4.981.239, de Cappel et al., está dirigida a un recipiente para líquidos que comprende un cierre que tiene roscas externas que se emparejan con medios de unión internos en un faldón anular. El faldón incluye medios para unión al recipiente. El extremo inferior de unos medios de retención de fluido, que incluye una espita, es fusionado al recipiente en una relación estanca al líquido. U.S. Pat. No. 4,981,239, of Cappel et al., is directed to a liquid container comprising a closure having external threads that mate with internal joining means in an annular skirt. The skirt includes means for attachment to the container. The lower end of fluid retention means, which includes a spigot, is fused to the container in a liquid tight relationship.
La patente de EE.UU. nº 4.917.269, de Fuchs et al., divulga un recipiente que tiene un cuello con una espita dispensadora integral que se extiende hacia arriba, una red integral que se extiende radialmente hacia fuera desde el extremo inferior de la espita dispensadora y una pared cilíndrica espaciada radialmente hacia fuera de la espita y que rodea la espita. La pared cilíndrica tiene una rosca interna y un cierre tiene roscas externas que se emparejan con las roscas internas. El cierre incluye un anillo de obturación flexible anular sobre las roscas que se aplican a una superficie interior de la pared cilíndrica y flexiona hacia arriba para proporcionar una obturación. Un anillo de obturación sobre el anillo de obturación flexible anular se extiende radialmente hacia delante en el cierre y se aplica a la parte superior de la pared cilíndrica cuando el cierre se enrosca en el recipiente. U.S. Pat. No. 4,917,269, by Fuchs et al., discloses a vessel having a neck with an integral dispensing spout extending upward, an integral network extending radially outwardly from the lower end of the dispensing spigot and a cylindrical wall radially spaced out of the spigot and surrounding the spigot. The cylindrical wall has an internal thread and a closure has external threads that match the internal threads. The closure includes an annular flexible sealing ring on the threads that are applied to an inner surface of the cylindrical wall and flex upwards to provide a seal. A sealing ring on the annular flexible sealing ring extends radially forward in the closure and is applied to the top of the cylindrical wall when the closure is screwed into the container.
La patente de EE.UU. nº 4.890.768, de Robinson, está dirigida a un recipiente de autodrenaje que tiene un cuerpo y una espita de vertido integral superior. Un miembro de anillo está unido y rodea la espita de vertido. El miembro de anillo incluye roscas internas que se emparejan con roscas en un cierre. U.S. Pat. No. 4,890,768, by Robinson, is directed to a self-draining vessel having a body and a spout of integral integral discharge. A ring member is attached and surrounds the spout. The ring member includes internal threads that pair with threads in a closure.
La patente de EE.UU. nº 4.711.365, de Fomby, divulga un recipiente que tiene roscas internas que se emparejan con roscas externas en el cierre. Cuando el miembro de cierre es girado para aplicar las roscas del recipiente, una cara anular en el canto de recipiente se aplica a un rebaje anular configurado complementariamente en el miembro de cierre. U.S. Pat. No. 4,711,365, of Fomby, discloses a container having internal threads that pair with external threads in the closure. When the closure member is rotated to apply the threads of the container, an annular face in the container edge is applied to an annular recess configured complementary to the closure member.
La patente de EE.UU. nº 4.696.416, de Muckenfuhs et al., divulga un recipiente que tiene un acabado con roscas externas, un collar de transición que incluye una espita de vertido que tiene roscas internas para emparejarse con las roscas externas del acabado de botella, incluyendo también el collar de transición roscas internas para emparejarse con roscas externas de un cierre. El cierre también incluye un reborde que se proyecte hacia fuera y que proporciona una superficie de obturación adaptada para contactar con un anillo de obturación en una superficie superior de la pared de circunscripción del collar. U.S. Pat. No. 4,696,416, from Muckenfuhs et al., discloses a vessel that has a finish with external threads, a transition collar that includes a pouring spout that has internal threads to pair with the external threads of the bottle finish, including also the Transition collar internal threads to pair with external threads of a closure. The closure also includes a flange that projects outwardly and provides a sealing surface adapted to contact a sealing ring on an upper surface of the collar circumscription wall.
La patente de EE.UU. nº 4.671.421, de Reiber et al., divulga un recipiente de plástico que tiene una pieza inserta colocada en el acabado. La pieza inserta tiene roscas para recibir un cierre que tiene roscas externas. El cierre también incluye una brida periférica que aplica de manera obturadora el extremo libre del acabado. La pieza inserta incluye una espita de vertido. La pieza inserta puede ser colocada en posición mientras que el acabado está caliente y, cuando el acabado se enfría, se retrae hasta una aplicación de obturación con la pieza inserta. Alternativamente, la pieza inserta puede ser girada soldada en aplicación de obturación con el acabado. Otra opción es el uso de un adhesivo. En otra realización la pieza inserta tiene una espita formada dentro integralmente. U.S. Pat. No. 4,671,421, of Reiber et al., discloses a plastic container having an insert placed in the finish. The insert has threads to receive a closure that has external threads. The closure also includes a peripheral flange that blindly applies the free end of the finish. The insert includes a spout spout. The insert can be placed in position while the finish is hot and, when the finish cools, retracts to a sealing application with the insert. Alternatively, the insert can be turned welded in sealing application with the finish. Another option is the use of an adhesive. In another embodiment the insert has a spout formed integrally inside.
La patente de EE.UU. nº 4.640.855, de St Clair, divulga un recipiente de plástico con una espita integral. Una pared interna del cuello de recipiente incluye roscas internas. Las roscas internas pueden recibir un cierre roscado para cerrar el paquete. U.S. Pat. No. 4,640,855, of St Clair, discloses a plastic container with an integral spigot. An inner wall of the container neck includes internal threads. Internal threads can receive a threaded closure to close the package.
La patente de EE.UU. nº 4.550.862, de Barker et al., divulga un paquete similar al divulgado en la patente Muchenfuhs mencionada anteriormente. U.S. Pat. No. 4,550,862, of Barker et al., discloses a package similar to that disclosed in the Muchenfuhs patent mentioned above.
La patente de EE.UU. nº 4.280.434, de Beckerer, Jr., divulga una construcción de placa de cobertura de acceso roscada para cubiertas de barco. U.S. Pat. No. 4,280,434, of Beckerer, Jr., discloses a construction of threaded access cover plate for ship decks.
La patente de EE.UU. nº 3.935.968, de Rausing, divulga un recipiente que tiene un cuello roscado cerrado mediante un tarugo roscado externamente. U.S. Pat. No. 3,935,968, to Rausing, discloses a container having a threaded neck closed by means of an externally threaded rod.
La patente de EE.UU. nº 3.391.838, de Gundel, divulga un recipiente que se dice que tiene medios antigoteo. Un cierre tiene roscas externas que se emparejan con roscas internas en el recipiente. El cierre también incluye una pared cóncava en forma de paraguas superior provista para aplicar y obturar el borde superior de la botella que incluye la espita de vertido. U.S. Pat. No. 3,391,838, of Gundel, discloses a vessel that is said to have drip means. A closure has external threads that match internal threads in the container. The closure also includes a concave wall in the form of an upper umbrella provided to apply and seal the upper edge of the bottle that includes the spout spout.
La patente de EE.UU. nº 3.017.047, de Payson et al., divulga una combinación botella de vacío y medios de cierre. U.S. Pat. No. 3,017,047, from Payson et al., discloses a combination of vacuum bottle and closure means.
La patente de EE.UU. nº 2.549.225, de Moy, está dirigida a un tapón de botella dispensadora de no goteo que tiene roscas externas que se emparejan con roscas internas en una botella. U.S. Pat. No. 2,549,225, by Moy, is directed to a non-drip dispensing bottle cap having external threads that pair with internal threads in a bottle.
La patente de EE.UU. nº 2.341.102, de Kanzaki, divulga una botella que tiene una tapa con roscas externas que cooperan con roscas internas en la botella. U.S. Pat. No. 2,341,102 of Kanzaki discloses a bottle that has a cap with external threads that cooperate with internal threads in the bottle.
La patente de EE.UU. nº 2.019.402, de Duffy, divulga una botella que tiene roscas internas y externas que se emparejan con las roscas internas y externas de una tapa. U.S. Pat. No. 2,019,402, by Duffy, discloses a bottle having internal and external threads that match the internal and external threads of a lid.
La patente de EE.UU. nº 1.617.842, de Grunberg, divulga una botella de perfume que tiene roscas internas que se emparejan con las roscas externas de una tapa. U.S. Pat. No. 1,617,842, of Grunberg, discloses a perfume bottle having internal threads that match the external threads of a lid.
La patente de EE.UU. nº 1.415.908, de Tofting, está dirigida a un bote que tiene roscas internas que se emparejan con roscas externas en el cierre. U.S. Pat. No. 1,415,908, by Tofting, is aimed at a boat that has internal threads that pair with external threads on the closure.
La patente de EE.UU. nº 1.351.496, de Spooner, está dirigida a cierres de bote que tienen roscas que se emparejan con las de los botes. U.S. Pat. No. 1,351,496, of Spooner, is directed to boat closures that have threads that match those of the boats.
La patente de EE.UU. nº 1.014.427, de Warren, está dirigida a un tapón de botella que tiene roscas externas que se emparejan con roscas internas en la botella. U.S. Pat. No. 1,014,427, from Warren, is directed to a bottle cap having external threads that match internal threads in the bottle.
La patente de EE.UU. nº 328.533, de Taylor, está dirigida a una botella que tiene roscas internas que se emparejan con roscas externas en un tapón. U.S. Pat. No. 328,533, by Taylor, is directed to a bottle that has internal threads that pair with external threads in a cap.
De acuerdo con la invención, se proporciona un accesorio como se reivindica en la reivindicación 1. En un aspecto adicional se proporciona una botella de acuerdo con la reivindicación 6. In accordance with the invention, an accessory is provided as claimed in claim 1. In a further aspect a bottle according to claim 6 is provided.
Hay muchas ventajas para el uso de una espita termoformada, incluyendo costes substancialmente reducidos, y una espita transparente, que permite una vista sin obstrucciones dentro de la botella de manera que un consumidor pueda ver fácilmente cuando es hora de comprar más. Adicionalmente, la termoformación facilita la fabricación de un labio antigoteo horizontal en la espita en la dirección de vertido y ofrece la oportunidad de ensanchar el labio antigoteo de manera que la muesca en forma de U pueda ser añadida para controlar el vertido en manchas. Además, la espita puede ser hecha con un radio curvado mayor de manera que casi el 100% de los contenidos líquidos puedan ser dispensados. Adicionalmente, se cree que una espita termoformada preferiría ciclos de producción más rápidos. Y, su peso de parte inferior significativamente debería resultar en un precio de pieza mucho más bajo. There are many advantages to the use of a thermoformed spigot, including substantially reduced costs, and a transparent spigot, which allows an unobstructed view inside the bottle so that a consumer can easily see when it is time to buy more. Additionally, thermoforming facilitates the manufacture of a horizontal anti-drip lip in the spout in the direction of discharge and offers the opportunity to widen the anti-drip lip so that the U-shaped notch can be added to control the spill in spots. In addition, the spigot can be made with a larger curved radius so that almost 100% of the liquid contents can be dispensed. Additionally, it is believed that a thermoformed spigot would prefer faster production cycles. And, its bottom weight should significantly result in a much lower part price.
Preferentemente, el accesorio termoformado se usa en un recipiente que incluye un cuello que tiene una arista que se extiende hacia dentro y/o pared adecuada para retener el accesorio y un acabado que se extiende sobre la arista y que tiene elementos de sujeción internos. Preferentemente la arista que se extiende hacia dentro y/o pared es/son anulares. Los elementos de sujeción internos del acabado se adaptan para cooperar con elementos de sujeción externos en un cierre. El cierre es adecuado preferentemente para servir también como un vaso de medición. Preferably, the thermoforming accessory is used in a container that includes a neck that has an inwardly extending edge and / or wall suitable for retaining the accessory and a finish that extends over the edge and that has internal fasteners. Preferably the edge extending inwards and / or wall is / are annular. The internal fasteners of the finish are adapted to cooperate with external fasteners in a closure. The closure is preferably suitable to also serve as a measuring vessel.
Algunos perciben que los cierres roscados externamente permiten un dispensado más limpio de producto que los cierres roscados internamente. Ventajosamente, el accesorio incluye tanto una espita de vertido como un área de drenado que facilita el drenaje de productos no usado en el recipiente. El uso de elementos de sujeción externos en el cierre en conjunción con elementos de sujeción internos en el acabado también facilita el drenaje desde el cierre. Some perceive that externally threaded fasteners allow a cleaner dispensing of product than internally threaded fasteners. Advantageously, the accessory includes both a pouring spout and a draining area that facilitates the drainage of unused products in the container. The use of external fasteners in the closure in conjunction with internal fasteners in the finish also facilitates drainage from the closure.
De acuerdo con otra característica particularmente preferida de la invención, una estructura de retención de accesorio en el acabado de botella que comprende la arista que se extiende hacia dentro se extiende únicamente inferior y lateral a la brida, que puede esperarse que facilite la inserción de la brida. In accordance with another particularly preferred feature of the invention, an attachment retention structure in the bottle finish comprising the inwardly extending edge extends only lower and lateral to the flange, which can be expected to facilitate the insertion of the flange.
El accesorio de la invención puede tener una altura de su pared exterior que se reduce cuando se compara a la de algunos accesorios previos. The accessory of the invention may have a height of its outer wall that is reduced when compared to that of some previous accessories.
El accesorio de la invención incluye preferentemente una brida periférica que, cuando el accesorio está en su sitio en la botella, se dispone en o sobre un reborde sobre la arista que se extiende hacia dentro del cuello. Preferentemente, el accesorio está encajado por fricción dentro de la arista que se extiende hacia dentro del cuello del recipiente y/o la brida del accesorio está encajada por fricción dentro de la pared que se extiende hacia dentro. The accessory of the invention preferably includes a peripheral flange which, when the accessory is in place in the bottle, is arranged in or on a flange on the edge extending into the neck. Preferably, the accessory is frictionally fitted within the edge that extends into the neck of the container and / or the accessory flange is frictionally embedded within the wall that extends inwards.
El accesorio de la invención tiene preferentemente una pared de circunscripción que se extiende de forma deseable hacia abajo desde la brida de accesorio, un suelo que se extiende hacia dentro y hacia abajo desde la pared de circunscripción y en pendiente hacia una apertura de salida de producto en el suelo y una espita que se extiende hacia arriba desde el suelo. El cierre incluye roscas exteriores que se emparejan con las roscas interiores del acabado de recipiente. Preferentemente, sobre las roscas exteriores hay una brida que se extiende hacia fuera radialmente flexible horizontal lo que ayuda a proporcionar una obturación cuando el cierre se enrosca en el acabado de recipiente. También, el cierre incluye preferentemente un reborde periférico sobre los elementos de sujeción externos y sobre la brida flexible, cuyo reborde es impuesto contra una superficie superior del acabado de botella cuando el cierre está en una posición cerrada. Alternativamente, la meseta de botella podría ser internamente biselada y el borde ahusado podría obturar directamente en la parte inferior del cierre. The accessory of the invention preferably has a circumscription wall that desirably extends downward from the accessory flange, a floor that extends inward and downward from the circumscription wall and sloping towards a product outlet opening on the ground and a spigot that extends upward from the ground. The closure includes outer threads that match the inner threads of the container finish. Preferably, on the outer threads there is a radially flexible outwardly extending horizontal flange which helps to provide a seal when the closure is screwed into the container finish. Also, the closure preferably includes a peripheral flange on the external fasteners and on the flexible flange, whose flange is imposed against an upper surface of the bottle finish when the closure is in a closed position. Alternatively, the bottle plateau could be internally chamfered and the tapered edge could seal directly at the bottom of the closure.
La botella puede ser preparada soplando en la pared interna de un acabado de cuello de botella una rosca continua que es capaz de emparejarse con el cierre externamente roscado. Las roscas internas también podrían ser formadas por una operación secundaria inmediatamente después de moldeo por insuflación. Un ejemplo sería una forma de metal de “mandrinado /conformado” caliente que está atornillado dentro del cuello de botella. The bottle can be prepared by blowing on the inner wall of a bottleneck finish a continuous thread that is capable of pairing with the externally threaded closure. The internal threads could also be formed by a secondary operation immediately after blow molding. An example would be a hot "boring / forming" metal form that is screwed into the bottleneck.
La espita termoformada de la invención también podría ser usada con una botella que tiene roscas exteriores con tal de que la arista interna dentro del cuello de botella que evita que la espita sea empujada demasiado lejos sea lo suficientemente baja de manera que no hay contacto de cierre con la espita. The thermoformed spigot of the invention could also be used with a bottle that has external threads provided that the internal edge within the bottleneck that prevents the spigot from being pushed too far is low enough so that there is no closing contact. With the spigot.
Para una completa comprensión de lo anterior y otras características y ventajas de la invención, debería hacerse referencia a la siguiente descripción detallada de las realizaciones preferidas y a los dibujos adjuntos. For a complete understanding of the foregoing and other features and advantages of the invention, reference should be made to the following detailed description of the preferred embodiments and the accompanying drawings.
La figura 1 es una vista elevada parcial lateral del paquete de la invención que muestra el cierre en la posición abierta y que muestra la botella en corte transversal. Figure 1 is a partial side elevational view of the package of the invention showing the closure in the open position and showing the bottle in cross section.
La figura 2 es una vista elevada superior del accesorio de la invención. Figure 2 is a top elevational view of the accessory of the invention.
La figura 3 es una vista de un acabado alternativo similar al de la figura 1 con el resto del recipiente omitido. Figure 3 is a view of an alternative finish similar to that of Figure 1 with the rest of the container omitted.
La figura 4 es una vista similar a la figura 1 que muestra una realización alternativa. Figure 4 is a view similar to Figure 1 showing an alternative embodiment.
El paquete 10 comprende la botella 12 y el cierre 14. La botella 12 incluye el cuerpo 16 de botella y termina en el cuello 18 que incluye el acabado 20 en su extremo superior. The package 10 comprises the bottle 12 and the closure 14. The bottle 12 includes the bottle body 16 and ends at the neck 18 which includes the finish 20 at its upper end.
La porción primera de cuello 18 incluye una arista 22 de circunscripción que se extiende hacia dentro sobre la que se dispone el reborde 24. El reborde 24 lleva radialmente hacia fuera al acabado 20 extendido hacia arriba. Dispuestas en las paredes interiores del acabado 20 hay roscas 26 u otros elementos de sujeción, que cooperan con elementos de sujeción en el cierre 14 cuando el recipiente está cerrado, como se discutirá brevemente. The first neck portion 18 includes a circumferential edge 22 extending inwardly over which the flange 24 is arranged. The flange 24 radially leads outwardly to the finished 20 extended upwards. Arranged in the interior walls of the finish 20 are threads 26 or other fasteners, which cooperate with fasteners in the closure 14 when the container is closed, as will be briefly discussed.
Encajado por fricción en la boca 30 de la botella 12 definida por la arista 28 que se extiende dentro está el accesorio Fitted by friction in the mouth 30 of the bottle 12 defined by the edge 28 extending inside is the accessory
28. El accesorio 28 comprende la pared 32 que se extiende circunferencialmente que termina en la brida 34 que se extiende hacia fuera. Extendiéndose hacia abajo desde la pared 32 está el suelo 36 en pendiente hacia abajo lo que incluye un orificio 40 de salida de producto. Ascendiendo hacia arriba desde el suelo 36 está la espita 42 de vertido. La superficie exterior de la espita 42 de vertido, la superficie interior de la pared 32 de circunscripción, el suelo 36 en pendiente hacia abajo y el orificio 40 de salida de producto se combinan para permitir que el producto de exceso retenido por el accesorio fluya de vuelta a la botella 12. 28. The accessory 28 comprises the circumferentially extending wall 32 that ends at the flange 34 extending outwardly. Extending downward from the wall 32 is the floor 36 sloping downward which includes a product outlet hole 40. Ascending upwards from the ground 36 is the spout 42. The outer surface of the pouring spout 42, the inner surface of the circumscription wall 32, the downward sloping floor 36 and the product outlet opening 40 are combined to allow the excess product retained by the fitting to flow from back to the bottle 12.
El cierre 14 incluye una boca abierta 50 que puede tener un labio antigoteo, un faldón dependiente 52 hacia abajo que lleva a la boca y un cuerpo cilíndrico 54. El exterior de faldón dependiente 52 hacia abajo incluye la rosca 56 o una pluralidad de roscas, o uno o más elementos de sujeción tales como patillas y ranuras. Localizada sobre las roscas 56 hay una brida periférica flexible 60 que sirve para ayudar en obturación cuando el cierre es sujetado al acabado de la botella. Dispuesto sobre la brida flexible 60 hay un reborde anular 62 que es obligado a estar en contacto con la superficie superior anular 64 de acabado 20 cuando el cierre es sujetado a la botella en su posición cerrada. La superficie superior del acabado puede ser biselada como se ve para el acabado 120 en la figura 3 (bisel 164). El cierre 14 se duplica como un vaso de medición en el que el producto es vertido en la apertura 50. Impresiones tales como líneas de relleno pueden ser grabadas en el molde para determinar la cantidad correcta de producto, si así se desea. The closure 14 includes an open mouth 50 which may have a drip lip, a downward dependent skirt 52 leading to the mouth and a cylindrical body 54. The exterior of the downward dependent skirt 52 includes the thread 56 or a plurality of threads, or one or more fasteners such as pins and grooves. Located on the threads 56 there is a flexible peripheral flange 60 that serves to aid in sealing when the closure is attached to the finish of the bottle. Arranged on the flexible flange 60 is an annular flange 62 that is forced to be in contact with the upper annular top surface 64 when the closure is fastened to the bottle in its closed position. The upper surface of the finish can be beveled as seen for finish 120 in Figure 3 (bevel 164). The closure 14 doubles as a measuring vessel in which the product is poured into the opening 50. Prints such as filling lines can be etched into the mold to determine the correct amount of product, if so desired.
El accesorio 28 está preferentemente encajado por fricción dentro de la arista 22 que se extiende hacia dentro. Además, la brida 34 de accesorio periférica puede reposar en lo alto del reborde 24 como en 70. Si de hecho la brida 34 en realidad toca el reborde 24 dependerá en parte del encajamiento por fricción en la pared 32 de circunscripción contra la arista 22 que se extiende hacia dentro. En el caso de que la brida 34 no toque en realidad el reborde 24, todavía tiende a evitar que el accesorio sea empujado a través de la abertura 30 del recipiente todo el camino en la botella en el caso de que se aplique la fuerza axial de exceso. The accessory 28 is preferably frictionally fitted within the edge 22 which extends inwards. In addition, the peripheral accessory flange 34 may rest at the top of the flange 24 as in 70. If in fact the flange 34 actually touches the flange 24 it will depend in part on the friction engagement in the circumscription wall 32 against the edge 22 which It extends inwards. In the event that the flange 34 does not actually touch the flange 24, it still tends to prevent the attachment from being pushed through the opening 30 of the container all the way into the bottle in the event that the axial force of excess.
La figura 4 muestra una realización alternativa de la botella 312 en la que el acabado 320 incluye una pared 325 que es lateral a la brida 334. La brida 334 está encajada por fricción dentro de la pared 325. Preferentemente, el diámetro interior de la pared 325 es menor que el diámetro interior de las roscas. Sin embargo, como se puede ver en ambas figuras 1 y 4, la estructura de retención es lateral y/o inferior a la brida. La estructura de retención no está sobre la brida para bloquear o bloquear parcialmente la brida cuando el accesorio es insertado o retirado. En particular, la brida no es retenida en una ranura en el acabado. Figure 4 shows an alternative embodiment of the bottle 312 in which the finish 320 includes a wall 325 that is lateral to the flange 334. The flange 334 is frictionally embedded within the wall 325. Preferably, the inner diameter of the wall 325 is smaller than the inside diameter of the threads. However, as can be seen in both figures 1 and 4, the retention structure is lateral and / or inferior to the flange. The retaining structure is not on the flange to block or partially block the flange when the accessory is inserted or removed. In particular, the flange is not retained in a groove in the finish.
La botella está hecha preferentemente de polietileno de alta densidad, pero también podría estar hecho de polipropileno, polietileno de baja densidad, polietileno de media densidad, polivinilo clorado, o polietilentereftalato. Además, la botella podría estar hecha con una estructura de pared monocapa, pero preferentemente la botella sería multicapa. Por ejemplo, una botella tricapa podría emplear una capa interior despigmentada de resina virgen natural, una capa exterior de resina virgen pigmentada, y una combinación de capa intermedia de 25% de resina reciclada postconsumidor, recorte en proceso y resina virgen. Preferentemente, la botella tendría un asa y sería moldeada por insuflación de extrusión donde un tubo hueco extrudido sería capturado y enclavado en un molde de botella y presión de aire inyectado soplaría el plástico derretido contra las paredes de molde de botella, formando así la forma de la botella. The bottle is preferably made of high density polyethylene, but it could also be made of polypropylene, low density polyethylene, medium density polyethylene, chlorinated polyvinyl, or polyethylene terephthalate. In addition, the bottle could be made with a monolayer wall structure, but preferably the bottle would be multilayer. For example, a three-layer bottle could employ a depigmented inner layer of natural virgin resin, an outer layer of pigmented virgin resin, and a combination of 25% intermediate layer of post-consumer recycled resin, process trimming and virgin resin. Preferably, the bottle would have a handle and would be molded by extrusion insufflation where an extruded hollow tube would be captured and locked in a bottle mold and injected air pressure would blow the molten plastic against the bottle mold walls, thus forming the shape of the bottle
Preferentemente, la botella se fabrica con un polietileno de alta densidad. Otra resina vendida por U.S.I. bajo la designación 0l-388-2 de densidad 0,955 es un material adecuado. Preferably, the bottle is manufactured with a high density polyethylene. Other resin sold by U.S.I. Under the designation 0l-388-2 of density 0.955 is a suitable material.
El accesorio de retrodrenaje puede estar formado por un plástico tal como polietileno, polipropileno o PET de baja o alta densidad. O el polietileno puede ser el producto de una mezcla 50:50 de una resina de alta densidad o una resina de baja densidad. La resina de alta densidad puede ser USI LS 506 o una resina similar. La resina de baja densidad puede ser USI LS 208 o similares. En lugar de una mezcla de resinas, un polietileno de alta densidad o un polietileno de baja densidad tal como USI 241 o incluso un material más rígido tal como polipropileno pueden ser usados para formar el accesorio. Ventajosamente, los accesorios pueden comprender plástico reciclado tal como PET. Un accesorio PET permitiría un vertido más fácil mientras que el líquido podría ser visto a través de la espita. Otras resinas plásticas que tienen propiedades físicas y químicas similares a las resinas mencionadas anteriormente pueden ser usadas para formar el plástico adecuado para usar en fabricar el accesorio de retrodrenaje. The back drain accessory may be formed of a plastic such as polyethylene, polypropylene or low or high density PET. Or the polyethylene can be the product of a 50:50 mixture of a high density resin or a low density resin. The high density resin can be USI LS 506 or a similar resin. The low density resin can be USI LS 208 or the like. Instead of a mixture of resins, a high density polyethylene or a low density polyethylene such as USI 241 or even a more rigid material such as polypropylene can be used to form the accessory. Advantageously, the accessories may comprise recycled plastic such as PET. A PET accessory would allow easier pouring while the liquid could be seen through the spigot. Other plastic resins that have physical and chemical properties similar to the aforementioned resins can be used to form the appropriate plastic for use in manufacturing the re-drainage accessory.
De acuerdo con la invención, la espita es termoformada y preferentemente recortada. La espita tiene un labio antigoteo “horizontal” formado naturalmente por la operación de recorte (no mostrada). La espita incorpora una muesca en forma de U para controlar el vertido sobre las manchas. La espita termoformada puede tener una gran patilla antirotacional / de apilamiento. According to the invention, the spigot is thermoformed and preferably trimmed. The spigot has a "horizontal" drip lip formed naturally by the trimming operation (not shown). The spigot incorporates a U-shaped notch to control the spill on the spots. The thermoformed spigot can have a large anti-rotation / stacking pin.
El cierre puede estar formado por un material más duro que el usado en el accesorio de retrodrenaje. Preferentemente, el material plástico del que el cierre está hecho es un homopolímero polipropileno tal como el vendido por Phillips Petroleum Company bajo la designación Phillips HLV 120-01. El cierre también podría estar hecho de polipropileno copolímero. The closure may be made of a harder material than the one used in the back drainage accessory. Preferably, the plastic material from which the closure is made is a polypropylene homopolymer such as that sold by Phillips Petroleum Company under the designation Phillips HLV 120-01. The closure could also be made of copolymer polypropylene.
Si se desea, la espita puede estar hecha con una pendiente de retrodrenaje hueca y ser diseñada para maximizar el drenaje y minimizar la retención de producto. If desired, the spigot can be made with a hollow backdraft slope and be designed to maximize drainage and minimize product retention.
La espita de vertido y preferentemente todo el accesorio de la invención son preferentemente termoformados. The pouring spout and preferably the entire accessory of the invention are preferably thermoformed.
La operación de termoformación incluye calentar una lámina de material plástico hasta su punto de ablandamiento, y después arrastrar el material adentro de un molde “hembra” por mediación de vacío preferentemente usando un tarugo de asistencia “macho” para ayudar a empujar el material adentro del molde. The thermoforming operation includes heating a sheet of plastic material to its softening point, and then dragging the material into a "female" mold by vacuum mediation, preferably using a "male" assistance tap to help push the material into the mold.
Las formas de espita multicavidad entonces serían recortadas para proporcionar el orificio dispensador y agujero de retrodrenaje y también recortadas alrededor del perímetro anular para soltar la espita de la lámina. Las espitas recortadas serían entonces recopiladas y colocadas en pilas para empaquetar y enviar. The multicavity spigot shapes would then be trimmed to provide the dispensing hole and backdraft hole and also clipped around the annular perimeter to release the spigot from the sheet. The trimmed spikes would then be collected and placed in piles for packaging and shipping.
La espita termoformada puede ser recortada con una abertura continua desde la parte superior hasta el agujero de retrodrenaje o, particularmente si la espita termoformada está despejada, puede haber solo una abertura superior para dispensar el líquido y un agujero inferior separada para retrodrenar el líquido. Esto simplificaría la operación de recortado. The thermoformed spigot can be trimmed with a continuous opening from the top to the re-drainage hole or, particularly if the thermoformed spigot is clear, there may be only one upper opening to dispense the liquid and a separate lower hole to re-drain the liquid. This would simplify the trimming operation.
La espita termoformada y/o accesorio de la invención está hecha preferentemente de polietileno tereftalato (PET). PET es preferido porque es transparente y claro y permite una vista no obstruida. Se prefiere que el accesorio sea suficientemente transparente de manera que el consumidor pueda ver el producto a través del accesorio durante el vertido y la medición. Además, el interior del vaso de medición puede ser visto a través de la espita y esto ayuda a rellenar hasta el nivel correcto. La espita termoformada de la invención puede también ser hecha de poliestireno, LDPE, MDPE, PP, HDPE, PVC, o PET teñido de verde reciclado. The thermoformed spigot and / or accessory of the invention is preferably made of polyethylene terephthalate (PET). PET is preferred because it is transparent and clear and allows an unobstructed view. It is preferred that the accessory is sufficiently transparent so that the consumer can see the product through the accessory during pouring and measurement. In addition, the inside of the measuring vessel can be seen through the spigot and this helps to fill to the correct level. The thermoformed spigot of the invention can also be made of polystyrene, LDPE, MDPE, PP, HDPE, PVC, or recycled green dyed PET.
Una ventaja importante del uso de una espita termoformada es que el peso de parte puede ser mucho inferior con una espita termoformada como se describe (4,3 gramos contra 14,3 gramos para nuestra actual espita). Esto se debe no solo al material de lámina de comienzo más fino sino a la eliminación de mucha de la pared exterior en la espita termoformada. An important advantage of using a thermoformed spigot is that the part weight can be much lower with a thermoformed spigot as described (4.3 grams versus 14.3 grams for our current spigot). This is due not only to the finest starting foil material but to the removal of much of the outer wall in the thermoformed spigot.
Aunque la pared de accesorio de circunscripción ilustrada aquí es una pared exterior, será evidente que la pared de circunscripción que lleva al suelo no necesita ser una pared exterior. Esto es, la pared de circunscripción circunscribe la espita, pero no es necesariamente el límite exterior del accesorio. Although the circumscription accessory wall illustrated here is an outer wall, it will be apparent that the circumscription wall leading to the floor does not need to be an outer wall. That is, the circumscription wall circumscribes the spigot, but it is not necessarily the outer limit of the accessory.
Si se desea, el cuello de la botella puede ser ahusado (más estrecho hacia la boca de recipiente), por ejemplo escariando o biselando para facilitar la inserción del accesorio. Por ejemplo, la superficie interna de la arista 11 puede ser biselada para estrechar hacia abajo. De igual modo, el diámetro interno del acabado en las roscas puede ser mayor que el diámetro interno en el accesorio. If desired, the neck of the bottle can be tapered (narrower towards the mouth of the container), for example by reaming or beveling to facilitate insertion of the accessory. For example, the inner surface of the edge 11 can be beveled to narrow down. Similarly, the internal diameter of the thread finish may be greater than the internal diameter of the accessory.
La espita puede estar hecha de un material que es más suave, igual o más duro que el material de resina de botella. The spigot can be made of a material that is softer, equal or harder than the resin bottle material.
Debería entenderse, por supuesto, que las formas específicas de la invención aquí ilustradas y descritas están destinadas a ser representativas solo, mientras ciertos cambios pueden ser hechos sin salirse de las claras enseñanzas de la divulgación. En consecuencia, debería hacerse referencia a las siguientes reivindicaciones adjuntas en determinar el alcance total de la invención. It should be understood, of course, that the specific forms of the invention illustrated and described herein are intended to be representative only, while certain changes can be made without departing from the clear teaching of the disclosure. Accordingly, reference should be made to the following appended claims in determining the full scope of the invention.
Claims (8)
- 2. 2.
- Un accesorio (28) de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende una brida (34) que se extiende radialmente hacia fuera desde un extremo superior de una pared exterior de dicha pared (32) de accesorio. An accessory (28) according to claim 1, comprising a flange (34) extending radially outwardly from an upper end of an outer wall of said accessory wall (32).
- 3. 3.
- Un accesorios (28) de acuerdo con las reivindicaciones 1 ó 2, en el que dicha espita (42) es troncocónica. An accessory (28) according to claims 1 or 2, wherein said spigot (42) is conical.
- 4. Four.
- Un accesorio (28) de acuerdo con las reivindicaciones 2 ó 3, en el que dicha pared exterior es la pared de circunscripción. An accessory (28) according to claims 2 or 3, wherein said outer wall is the circumscription wall.
- 5. 5.
- Una botella (12) para contener un líquido de detergente que comprende un cuerpo (16) de botella, un acabado A bottle (12) for containing a detergent liquid comprising a bottle body (16), a finish
- 6. 6.
- Una botella (12) de acuerdo con la reivindicación 5, en la que dicho acabado (20) incluye elementos de sujeción internos. A bottle (12) according to claim 5, wherein said finish (20) includes internal fasteners.
- 7. 7.
- Una botella (12) de acuerdo con la reivindicación 4, en la que dichos elementos de sujeción son roscas (26) de tornillo. A bottle (12) according to claim 4, wherein said fasteners are screw threads (26).
- 8. 8.
- Una botella (12) de acuerdo con la reivindicación 7, en combinación con un cierre (14) que tiene roscas (26) de tornillo externas que se emparejan con dichas roscas (26) de tornillo internas. A bottle (12) according to claim 7, in combination with a closure (14) having external screw threads (26) that pair with said internal screw threads (26).
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US22349198A | 1998-12-30 | 1998-12-30 | |
US224229 | 1998-12-30 | ||
US09/224,229 US20020011498A1 (en) | 1998-12-30 | 1998-12-30 | Manufactured pour spout fitment and container |
US223491 | 1998-12-30 | ||
PCT/EP1999/010165 WO2000040475A1 (en) | 1998-12-30 | 1999-12-15 | Manufactured pour spout fitment and container |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2386122T3 true ES2386122T3 (en) | 2012-08-09 |
Family
ID=26917836
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99964622T Expired - Lifetime ES2386122T3 (en) | 1998-12-30 | 1999-12-15 | Spigot and vessel accessory |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1144264B1 (en) |
AR (1) | AR034240A1 (en) |
AT (1) | ATE553038T1 (en) |
AU (1) | AU3041000A (en) |
BR (1) | BR9916700A (en) |
CA (1) | CA2356698A1 (en) |
ES (1) | ES2386122T3 (en) |
ID (1) | ID30254A (en) |
TR (1) | TR200101972T2 (en) |
WO (1) | WO2000040475A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB201215791D0 (en) * | 2012-09-04 | 2012-10-17 | Gort Barten Leslie | A vessel for dispensing liquids |
WO2015137942A1 (en) | 2014-03-12 | 2015-09-17 | Colgate-Palmolive Company | Pouring spout and package including the same |
CH715333A1 (en) * | 2018-09-14 | 2020-03-31 | Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg | Plastic container with a pouring element and a closure. |
Family Cites Families (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1415908A (en) | 1921-10-05 | 1922-05-16 | Tofting Niels Thomsen | Jar closure |
US1617842A (en) | 1926-03-20 | 1927-02-15 | Grunberg George | Perfume bottle |
US2019402A (en) | 1935-07-16 | 1935-10-29 | Walter B Duffy | Milk bottle cap |
US2341225A (en) | 1940-12-04 | 1944-02-08 | Macclatchie Mfg Company Of Ame | Collapsible crown block |
US2341102A (en) | 1941-07-21 | 1944-02-08 | George A Kanzaki | Bottle |
US2549225A (en) | 1948-04-05 | 1951-04-17 | Moy Arthur | Nondrip dispensing bottle stopper |
US3017047A (en) | 1959-04-08 | 1962-01-16 | American Thermos Products Comp | Combination vacuum bottle and closure means therefor |
US3391838A (en) | 1967-02-06 | 1968-07-09 | George L. Gundel | Container having anti-drip means |
US3895743A (en) | 1972-12-08 | 1975-07-22 | Dart Ind Inc | Pour spout lid |
CH567980A5 (en) | 1973-06-20 | 1975-10-15 | Rausing Anders Ruben | |
US4111340A (en) | 1975-04-01 | 1978-09-05 | Geoffrey Greenhow | Pouring spout for threaded neck containers |
US4280434A (en) | 1978-05-25 | 1981-07-28 | Beckerer Frank S Jr | Cover plate construction for boat decks |
US4550862A (en) | 1982-11-17 | 1985-11-05 | The Procter & Gamble Company | Liquid product pouring and measuring package with self draining feature |
US4696416A (en) | 1984-09-28 | 1987-09-29 | The Procter & Gamble Company | Liquid product dispensing package with self draining feature employing drip concentrator |
US4929410A (en) | 1984-12-06 | 1990-05-29 | The Procter & Gamble Company | Method for blow-molding a container having a neck-portion with internal attachment means |
US4578028A (en) * | 1984-12-06 | 1986-03-25 | The Procter & Gamble Company | Expandable core pin for blow-molding a container having a neck-portion with internal attachment means |
US4640855A (en) | 1985-10-25 | 1987-02-03 | Owens-Illinois, Inc. | Plastic container with integral spout |
US4671421A (en) | 1986-03-06 | 1987-06-09 | Owens-Illinois, Inc. | Plastic container |
US4711365A (en) | 1987-02-09 | 1987-12-08 | Fomby Kenneth A | Container and closure assembly with folding sealing ribs |
US4890768A (en) | 1987-10-01 | 1990-01-02 | Owens-Illinois Plastic Products Inc. | Self draining container |
US4989757A (en) | 1988-02-25 | 1991-02-05 | Owens-Illinois Plastic Products Inc. | Plastic container with self-draining feature |
US5207356A (en) | 1988-02-25 | 1993-05-04 | Owens-Illinois Plastic Products Inc. | Self-draining container |
US5114659A (en) | 1988-02-25 | 1992-05-19 | Owens-Illinois Plastic Products Inc. | Blow molding method for forming a one-piece self-draining container |
US4981239A (en) | 1989-01-03 | 1991-01-01 | The Procter & Gamble Company | Container having a drain-back spout |
US4917269A (en) | 1989-05-10 | 1990-04-17 | Owens-Illinois Closure Inc. | Liquid containing and dispensing package |
GB8922478D0 (en) | 1989-10-05 | 1989-11-22 | Procter & Gamble | Flowable product package incorporating a refill facilitating pouring spout |
US5060827A (en) | 1990-05-09 | 1991-10-29 | Colgate-Palmolive Company | Low profile anti-drip dosing cap and spout for liquid containers |
US5303837A (en) | 1991-03-05 | 1994-04-19 | Portola Packaging, Inc. | One-piece fitment and plug with tamper-evident band |
US5207341A (en) | 1992-04-30 | 1993-05-04 | Yeager Don F | Tamper evident wide mouth container and lid |
DE9312110U1 (en) | 1993-08-13 | 1993-10-21 | Reidel, Hermann, 63791 Karlstein | Containers for flowable media |
SE501660C2 (en) | 1993-08-31 | 1995-04-10 | Tetra Laval Holdings & Finance | Device for thermoforming pouring pipes |
SE501891C2 (en) | 1993-10-15 | 1995-06-12 | Tetra Laval Holdings & Finance | Opening device intended for liquid packaging |
US5431306A (en) | 1993-12-31 | 1995-07-11 | Innovative Molding, Inc. | Drain back container with internal thread |
US5435467A (en) | 1994-04-20 | 1995-07-25 | Phoenix Closures, Inc. | Stackable dispenser closure |
US5462202A (en) | 1994-08-25 | 1995-10-31 | Owens-Illinois Closure Inc. | Liquid containing and dispensing package |
US5566862A (en) | 1994-10-24 | 1996-10-22 | Owens-Illinois Closure Inc. | Liquid containing and dispensing package |
US5597090A (en) | 1994-11-25 | 1997-01-28 | Leahy; David J. | Controlled pourability of fluids |
-
1999
- 1999-12-15 TR TR2001/01972T patent/TR200101972T2/en unknown
- 1999-12-15 ID IDW00200101432A patent/ID30254A/en unknown
- 1999-12-15 EP EP99964622A patent/EP1144264B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-15 WO PCT/EP1999/010165 patent/WO2000040475A1/en active Application Filing
- 1999-12-15 ES ES99964622T patent/ES2386122T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-15 BR BR9916700-0A patent/BR9916700A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-12-15 CA CA002356698A patent/CA2356698A1/en not_active Abandoned
- 1999-12-15 AU AU30410/00A patent/AU3041000A/en not_active Abandoned
- 1999-12-15 AT AT99964622T patent/ATE553038T1/en active
- 1999-12-29 AR ARP990106823A patent/AR034240A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
TR200101972T2 (en) | 2001-11-21 |
ID30254A (en) | 2001-11-15 |
AR034240A1 (en) | 2004-02-18 |
WO2000040475A1 (en) | 2000-07-13 |
EP1144264A1 (en) | 2001-10-17 |
ATE553038T1 (en) | 2012-04-15 |
CA2356698A1 (en) | 2000-07-13 |
AU3041000A (en) | 2000-07-24 |
BR9916700A (en) | 2001-09-25 |
EP1144264B1 (en) | 2012-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0109704B1 (en) | Liquid product pouring and measuring package with self draining feature | |
US5518143A (en) | Container cap and assembly for sipping liquids | |
US5597089A (en) | Beverage container | |
EP0060060B1 (en) | Dispensing container | |
US7249690B2 (en) | Independent off-bottle dispensing closure | |
CA1328091C (en) | Liquid containing and dispensing package | |
US20230270239A1 (en) | Collapsible Container with Straw | |
US4863067A (en) | Plastic container with self-draining feature | |
US6968980B2 (en) | Pour spout fitment and container | |
JP4596415B2 (en) | Spout | |
US5865331A (en) | Package with a lighweighted closure system | |
ES2223940T3 (en) | ACCESSORY AND BOTTLE. | |
US20020011498A1 (en) | Manufactured pour spout fitment and container | |
US6848484B1 (en) | Measuring cup and cap for liquid dispensing package | |
ES2386122T3 (en) | Spigot and vessel accessory | |
JP4424538B2 (en) | Thin container | |
EP1120354B1 (en) | Package comprising a closure for a liquid container and a refill means, and a method for refilling the package | |
EP0667300A1 (en) | Package with a lightweighted closure system | |
JP2004203467A (en) | Metering cap | |
JP7213029B2 (en) | Spout plug for liquid container | |
JP4514109B2 (en) | Plastic cap | |
ZA200104663B (en) | Manufactured pour spout fitment and container. | |
JPH0536837Y2 (en) | ||
SK110994A3 (en) | Drink container |