[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2375036A1 - Cooking hob - Google Patents

Cooking hob Download PDF

Info

Publication number
ES2375036A1
ES2375036A1 ES200900076A ES200900076A ES2375036A1 ES 2375036 A1 ES2375036 A1 ES 2375036A1 ES 200900076 A ES200900076 A ES 200900076A ES 200900076 A ES200900076 A ES 200900076A ES 2375036 A1 ES2375036 A1 ES 2375036A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support element
cooking plate
cooking
hob
upper support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200900076A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2375036B1 (en
Inventor
Luis Alberto Abascal Carrera
César Aguado Vela
José Luis Alonso Susilla
Eduardo Borbolla Jiménez
Robson Da Silva
Alfonso Herrera Ruiz
Fco. Javier Ortubia Nogues
Carlos Pelayo Alonso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200900076A priority Critical patent/ES2375036B1/en
Priority to EP09180786.7A priority patent/EP2202464A3/en
Publication of ES2375036A1 publication Critical patent/ES2375036A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2375036B1 publication Critical patent/ES2375036B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Abstract

The hob (106) has an upper carrier element (40) i.e. hob top panel, in which a cooking area (20) is arranged. A lower carrier element (50) i.e. hob body, is connected with the upper carrier element, and has a front wall (52), a rear wall (54) and side walls (56, 58) extending vertical to the upper carrier element. The side walls connect the front and rear walls with each other, and a reinforcing element (16) i.e. rail, extends from one of the side walls to the other side wall for reinforcing the hob. The reinforcing element extends horizontally for stabilizing the upper carrier element.

Description

Placa de cocción.Cooking plate

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a una placa/encimera de cocción, en especial a una placa de cocción a gas, con un elemento de soporte superior, en el que está dispuesto al menos un punto de cocción, y un elemento de soporte inferior unido con el elemento de soporte superior, que presenta paredes de borde que se extienden verticalmente hacia el elemento de soporte superior, a saber, una pared frontal dirigida hacia el lado de mando de la placa de cocción, una pared posterior apartada del lado de mando de la placa de cocción, y dos paredes laterales, cada una de las cuales une una con otra la pared frontal y la pared posterior.The present invention relates to a hob / hob, especially to a gas hob, with an upper support element, in which it is arranged at minus a cooking point, and a lower support element attached with the upper support element, which has edge walls extending vertically towards the support element upper, namely a front wall directed towards the control side of the hob, a rear wall away from the side of cooking plate control, and two side walls, each of which joins the front wall and the wall with each other later.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Estado de la técnicaState of the art

En las placas de cocción convencionales, surge a menudo el problema de que éstos se contraen deformándose y el elemento de soporte superior, la llamada hoja superior, no yace de manera plana sobre el elemento de soporte inferior, la llamada hoja inferior. Esta contracción deformadora puede producirse durante la fabricación de la placa de cocción, a modo de ejemplo, debido al diferente comportamiento de deformación inversa de diferentes cargas de materia prima. Asimismo, la placa de cocción también puede contraerse deformándose durante su uso, o todavía se puede intensificar una deformación producida durante la fabricación de la placa de cocción, puesto que el calor emergente al cocinar y el peso de las sartenes u ollas pueden deformar la placa de cocción. Estas deformaciones aparecen en placas de cocción planas con mucha mayor frecuencia y de manera más pronunciada, puesto que, con profundidad decreciente de la encimera de cocción, también se reduce su rigidez a la flexión.In conventional cooking plates, it arises at often the problem that they contract deforming and the upper support element, the so-called upper sheet, does not lie of flat way on the lower support element, the so-called sheet lower. This deformation contraction can occur during the cooking plate manufacturing, by way of example, due to different behavior of inverse deformation of different loads of raw material. Also, the hob can also get deformed during use, or you can still intensify a deformation produced during the manufacture of the hob, since the emerging heat when cooking and weight from the pans or pots can deform the cooking plate. These deformations appear on flat cooking plates with much greater frequency and more pronounced, since, with depth Decreasing cooking hob, its rigidity is also reduced to bending

La contracción deformadora, o bien, la posición plana inexistente, del elemento de soporte superior sobre el elemento de soporte inferior puede ser visible a simple vista, y perjudicar entonces la apariencia visual de la placa de cocción. Asimismo, en placas de cocción a gas también se puede perjudicar el rendimiento de la placa de cocción si, a través de la posición plana inexistente del elemento de soporte superior, aparecen golpes de presión de aire en la placa de cocción. Tales golpes de presión de aire pueden ser provocados, por ejemplo, mediante el cierre de las puertas de armarios inferiores de la placa de cocción, y extinguir de manera no intencionada la llama de
gas.
The deformation contraction, or the non-existent flat position, of the upper support element on the lower support element may be visible to the naked eye, and then impair the visual appearance of the cooking plate. Likewise, in gas cooking plates the performance of the cooking plate can also be impaired if, through the non-existent flat position of the upper support element, air pressure strokes appear on the cooking plate. Such air pressure blows can be caused, for example, by closing the lower cabinet doors of the cooking plate, and unintentionally extinguishing the flame of
gas.

Del estado de la técnica es conocido una placa de cocción a gas 100', que presenta un raíl 10' sobre el que se apoya el elemento de soporte superior 40 (compárese la figura 12). Este raíl 10' está fijado a la base 70 del elemento de soporte inferior 50. La anchura del raíl 10' se corresponde aproximadamente con la anchura del área de los elementos de mando 30 dispuestos uno al lado de otro para dirigir los puntos de cocción. Dicho con mayor exactitud, el raíl 10' está fijado detrás de los elementos de mando 30 de manera centrada en la placa de cocción 100'. Por consiguiente, el raíl refuerza la placa de cocción 100' en un área central de la placa de cocción dispuesta cerca de la pared frontal 52. Para evitar una deformación de las piezas de la placa de cocción a gas 100', en esta placa de cocción a gas 100' el elemento de soporte superior 40 es fijado en su lado frontal mediante tornillos 92' al elemento de soporte inferior 50 (compárese la figura 13).A plate is known from the state of the art of gas cooking 100 ', which has a rail 10' on which supports the upper support element 40 (compare figure 12). This rail 10 'is fixed to the base 70 of the support element bottom 50. The width of the rail 10 'corresponds approximately with the width of the area of the control elements 30 arranged one side by side to direct the cooking points. Said with greater accuracy, the 10 'rail is fixed behind the control elements 30 centered on the cooking plate 100 '. Therefore, the rail reinforces the cooking plate 100 'in a central area of the cooking plate arranged near the front wall 52. To avoid a deformation of the parts of the gas cooking plate 100 ', in this gas cooking plate 100 'the upper support element 40 it is fixed on its front side by means of screws 92 'to the element of bottom bracket 50 (compare figure 13).

Asimismo, a partir del folleto DE 1 454 333 A1 es conocida una encimera instalable de una cocina eléctrica, cuyos bordes del elemento de soporte superior están unidos con el elemento de soporte inferior mediante piezas angulares, para conseguir una profundidad de instalación escasa con, simultáneamente, rigidez elevada de la encimera instalable. No obstante, estas piezas angulares estabilizan la encimera de cocina sólo en su área de borde.Also, from the brochure DE 1 454 333 A1 It is known an installable countertop of an electric kitchen, whose edges of the upper support element are joined with the element of lower support by means of angular pieces, to achieve a low installation depth with simultaneously stiffness raised countertop installable. However, these pieces angles stabilize the kitchen countertop only in its area of edge.

A partir del folleto DE 10 2005 026 212 A1 es conocido un elemento de apoyo con forma de L para una encimera de cocción a gas. Este elemento de apoyo está dispuesto en el área de borde entre el elemento de soporte superior y el elemento de soporte inferior, y se apoya sobre una encimera lindante con la encimera de cocción a gas. Una estabilización de la encimera de cocción a gas es causada sólo en el área de borde de la encimera de cocción a gas.As of brochure DE 10 2005 026 212 A1 is known an L-shaped support element for a countertop gas cooking This support element is arranged in the area of edge between the upper support element and the support element bottom, and rests on a countertop adjoining the countertop gas cooking A stabilization of the gas hob is caused only in the edge area of the cooking hob to gas.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción de la invención: Tarea, Solución, VentajasDescription of the invention: Task, Solution, Advantages

Partiendo de las desventajas y deficiencias expuestas anteriormente, así como considerándose el estado de la técnica esbozado, la presente invención se basa en la tarea de perfeccionar una placa de cocción del tipo mencionado en la introducción, de tal forma que la placa de cocción, en especial su área frontal dirigida hacia el lado de mando de la placa de cocción, presente una rigidez a la flexión especialmente elevada.Starting from the disadvantages and deficiencies set out above, as well as considering the state of the outlined technique, the present invention is based on the task of perfect a hob of the type mentioned in the introduction, so that the hob, especially its front area directed towards the control side of the hob, present a particularly high flexural rigidity.

Esta tarea se resuelve mediante una placa de cocción con las características indicadas en la reivindicación 1. En las reivindicaciones secundarias están caracterizadas configuraciones ventajosas y perfeccionamientos convenientes de la presente invención.This task is solved by a plate of cooking with the characteristics indicated in claim 1. In the secondary claims are characterized advantageous configurations and convenient improvements of the present invention

Por lo tanto, la presente invención se basa en disponer en la placa de cocción al menos un elemento de refuerzo, que se extienda desde una de las paredes de borde del elemento de soporte inferior hacia su pared de borde opuesta, preferiblemente desde una pared lateral hacia la otra pared lateral. En este caso, el elemento de refuerzo sostiene el elemento de soporte superior para que no se doble.Therefore, the present invention is based on provide at least one reinforcing element on the cooking plate, extending from one of the edge walls of the element of lower support towards its opposite edge wall, preferably from one side wall to the other side wall. In this case, the reinforcing element holds the upper support element So it doesn't bend.

La presente placa de cocción se delimita del estado de la técnica, en el que el raíl sólo está dispuesto en un área central de la placa de cocción (compárese la figura 12), a través de la ventaja de que se posibilita por toda la anchura, o bien, toda la longitud, de la placa de cocción una posición plana del elemento de soporte superior sobre el elemento de soporte inferior y, por consiguiente, una profundidad de instalación escasa.The present cooking plate is delimited from state of the art, in which the rail is only arranged in a central area of the hob (compare figure 12), a through the advantage that it is possible for the entire width, or well, the entire length of the cooking plate a flat position of the upper support element on the support element lower and therefore an installation depth limited.

La placa de cocción según la invención está protegido frente a deformaciones de manera fiable por toda su anchura, o bien longitud, tanto durante su fabricación como durante su uso. Esto ofrece la ventaja de que, en contraposición al estado de la técnica, en el lado superior visible por el usuario no se deban colocar tornillos para conseguir una posición plana correcta del elemento de soporte superior sobre el elemento de soporte inferior.The cooking plate according to the invention is reliably protected against deformations throughout its width, or length, both during manufacture and during its use. This offers the advantage that, as opposed to the state of the technique, on the upper side visible by the user is not they must place screws to get a correct flat position of the upper support element on the support element lower.

El elemento de refuerzo puede presentar una geometría cualquiera. Preferiblemente, éste es una placa o un raíl o un listón, a modo de ejemplo, una placa biselada o un raíl biselado o un listón biselado, por ejemplo, con un perfil cuadrangular.The reinforcing element may have a any geometry. Preferably, this is a plate or a rail or a slat, by way of example, a beveled plate or a beveled rail or a bevelled ribbon, for example, with a square profile.

Para que la placa de cocción no se contraiga deformándose, en especial en su área frontal, el elemento de refuerzo está dispuesto preferiblemente en el área de los elementos de mando para dirigir los puntos de cocción.So that the cooking plate does not contract deforming, especially in its frontal area, the element of reinforcement is preferably arranged in the area of the elements of command to direct the cooking points.

El elemento de refuerzo puede apoyarse directamente en el elemento de soporte inferior, en especial en al menos una de las paredes de borde verticales, o en la base del elemento de soporte inferior, o estar situado sobre ellos. En este caso, el elemento de refuerzo puede estar fijado, por ejemplo, soldado, atornillado, remachado o pegado, a al menos una de las paredes de borde verticales, o a la base del elemento de soporte inferior.The reinforcing element can be supported directly on the lower support element, especially in the minus one of the vertical edge walls, or at the base of the lower support element, or be placed on them. In this case, the reinforcing element may be fixed, for example, welded, screwed, riveted or glued to at least one of the vertical edge walls, or at the base of the support element lower.

Según una forma de realización preferida, alternativa, de la presente invención, el elemento de refuerzo yace sobre un mueble lindante con el elemento de soporte inferior, y se apoya sobre él. El mueble puede ser, por ejemplo, una balda, que esté formada preferiblemente de un material poco termoconductor, por ejemplo, de madera o material plástico. En esto, el elemento de refuerzo puede estar soldado, atornillado, remachado o pegado con el mueble. Un elemento de refuerzo que descanse sobre el mueble protege la placa de cocción de manera especialmente segura frente a deformaciones provocadas por la temperatura, puesto que el mueble, al contrario que el elemento de soporte inferior formado habitualmente de metal, no modifica su forma con calor o frío. Por lo tanto, en este ejemplo de realización preferido, en contraposición al estado de la técnica, no se precisa tener en cuenta tolerancia alguna para la instalación de la placa de cocción en el bloque de cocina.According to a preferred embodiment, alternative, of the present invention, the reinforcing element lies on a piece of furniture bordering on the lower support element, and rest on him. The furniture can be, for example, a shelf, which preferably formed of a low thermally conductive material, by example, of wood or plastic material. In this, the element of reinforcement can be welded, screwed, riveted or glued with the piece of furniture. A reinforcing element that rests on the furniture protects the cooking plate especially safely against deformations caused by temperature, since the furniture, unlike the lower support element formed Usually made of metal, it does not change its shape with heat or cold. By therefore, in this preferred embodiment example, in as opposed to the state of the art, it is not necessary to have in account of any tolerance for the installation of the hob In the kitchen block.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción breve de los dibujosBrief description of the drawings

Tal y como ya se ha discutido anteriormente, hay diferentes posibilidades de configurar y perfeccionar la teoría de la presente invención de manera ventajosa. Para ello, por un lado se remite a las reivindicaciones subordinadas a la reivindicación 1, por otro lado se explican a continuación más detalladamente otras configuraciones, características y ventajas de la presente invención, entre otros, por medio de los cuatro ejemplos de realización ilustrados mediante las figuras 1 a 11.As previously discussed, there are different possibilities of configuring and perfecting the theory of the present invention advantageously. To do this, on the one hand refers to the claims subordinate to claim 1, on the other hand other ones are explained in more detail below configurations, features and advantages of this invention, among others, by means of the four examples of embodiment illustrated by figures 1 to 11.

Muestran:They show:

Fig. 1 en representación despiezada, un primer ejemplo de realización para una placa de cocción según la presente invención, que presenta un elemento de refuerzo que se apoya en el elemento de soporte inferior para estabilizar el elemento de soporte superior;Fig. 1 in exploded representation, a first exemplary embodiment for a hob according to the present invention, which has a reinforcing element that rests on the lower support element to stabilize the support element higher;

Fig. 2 en representación de sección transversal, una sección aumentada de la placa de cocción de la figura 1;Fig. 2 in cross-section representation, an enlarged section of the cooking plate of figure 1;

Fig. 3 una vista superior sobre el elemento de refuerzo que se apoya en el elemento de soporte inferior de la fi-
gura 1;
Fig. 3 a top view on the reinforcing element that rests on the lower support element of the fi-
Figure 1;

Fig. 4 en representación despiezada, un segundo ejemplo de realización para una placa de cocción según la presente invención, que presenta un elemento de refuerzo fijado a las paredes laterales del elemento de soporte inferior para estabilizar el elemento de soporte superior;Fig. 4 in exploded representation, one second exemplary embodiment for a hob according to the present invention, which has a reinforcing element fixed to the walls sides of the lower support element to stabilize the upper support element;

Fig. 5 en representación de sección transversal, una sección aumentada de la placa de cocción de la figura 4;Fig. 5 in cross-section representation, an enlarged section of the cooking plate of figure 4;

Fig. 6 en representación despiezada, un tercer ejemplo de realización para una placa de cocción según la presente invención, que presenta un elemento de refuerzo que se apoya sobre la base del elemento de soporte inferior para estabilizar el elemento de soporte superior;Fig. 6 in exploded representation, a third exemplary embodiment for a hob according to the present invention, which has a reinforcing element that rests on the base of the lower support element to stabilize the upper support element;

Fig. 7 en representación de sección transversal, una sección aumentada de la placa de cocción de la figura 6;Fig. 7 in cross-section representation, an enlarged section of the cooking plate of figure 6;

       \newpage\ newpage
    

Fig. 8 una vista superior sobre el elemento de refuerzo que se apoya sobre la base del elemento de soporte inferior de la figura 6;Fig. 8 a top view on the element of reinforcement that rests on the base of the lower support element of figure 6;

Fig. 9 en representación despiezada, un cuarto ejemplo de realización para una placa de cocción según la presente invención, que presenta un elemento de refuerzo que se apoya en el mueble de cocina, por ejemplo, sobre una balda, para estabilizar el elemento de soporte superior;Fig. 9 in exploded representation, a quarter exemplary embodiment for a hob according to the present invention, which has a reinforcing element that rests on the kitchen furniture, for example, on a shelf, to stabilize the upper support element;

Fig. 10 en representación de sección transversal, una sección aumentada del placa de cocción de la figura 9;Fig. 10 in section representation cross section, an enlarged section of the cooking plate of the figure 9;

Fig. 11 una vista superior sobre el elemento de refuerzo que se apoya en el mueble de cocina de la figura 9;Fig. 11 a top view on the element of reinforcement that rests on the kitchen furniture of figure 9;

Fig. 12 una vista superior sobre el raíl del estado de la técnica dispuesto centrado en la placa de cocción;Fig. 12 a top view on the rail of the state of the art arranged centered on the hob;

Fig. 13 una vista superior sobre el elemento de soporte superior de la placa de cocción del estado de la técnica.Fig. 13 a top view on the element of upper support of the cooking plate of the state of the technique.

Las configuraciones, elementos o características iguales o similares están provistos en las figuras 1 a 13 de símbolos de referencia idénticos.The configurations, elements or features same or similar are provided in figures 1 to 13 of identical reference symbols.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Forma de realización preferida de la invenciónPreferred embodiment of the invention

Para la evitación de repeticiones, las siguientes explicaciones se refieren en lo referente a las configuraciones, características y ventajas de la presente invención (siempre y cuando no se indique otra cosa) tanto a la placa de cocción 100 representado en las figuras 1 a 3 como a la placa de cocción 102 representada en las figuras 4 y 5, así como a la placa de cocción 104 representada en las figuras 6 a 8 y a la placa de cocción 106 representada en las figuras 9 a 11.For the avoidance of repetitions, the The following explanations refer to the configurations, features and advantages of the present invention (as long as nothing else is indicated) both to the plate cooking 100 shown in Figures 1 to 3 as to the plate cooking 102 shown in figures 4 and 5, as well as to the plate of cooking 104 shown in Figures 6 to 8 and to the plate firing 106 shown in Figures 9 to 11.

Las figuras 1 a 3 muestran un primer ejemplo de realización de un placa de cocción 100 según la invención, es decir, una encimera de cocción a gas. Esta placa de cocción 100 presenta un elemento de soporte superior 40, es decir, una llamada hoja superior, y un elemento de soporte inferior 50, es decir, una llamada hoja inferior.Figures 1 to 3 show a first example of embodiment of a cooking plate 100 according to the invention, that is, a gas hob. This cooking plate 100 has a upper support element 40, that is, a so-called sheet upper, and a lower support element 50, i.e. a called bottom sheet.

En el borde, dirigido hacia el elemento de soporte superior 40, de las paredes de borde 52, 54, 56, 58 que se extienden verticalmente del elemento de soporte inferior 50 está dispuesto un reborde 60 configurado para apoyar el elemento de soporte superior 40. Este reborde 60 está alojado en el área de un alojamiento 42 a modo de escotadura del elemento de soporte superior 40, a través de lo cual el elemento de soporte superior 40 está unido con el elemento de soporte inferior 50.On the edge, directed towards the element of upper support 40, of the edge walls 52, 54, 56, 58 which is extend vertically from the lower support member 50 is arranged a flange 60 configured to support the element of upper support 40. This flange 60 is housed in the area of a housing 42 by way of recess of the upper support element 40, through which the upper support element 40 is joined with the lower support element 50.

Para reforzar la placa de cocción 102, un raíl o listón 10 se extiende desde una pared lateral 56 del elemento de soporte inferior 50 hacia su pared lateral 58 opuesta. Este raíl 10 descansa con sus extremos respectivos sobre el reborde 60. Puesto que el raíl 10 está dispuesto tapado en la placa de cocción 102, no perturba la apariencia óptica de la placa de cocción 102.To reinforce the cooking plate 102, a rail or slat 10 extends from a side wall 56 of the element of bottom support 50 towards its opposite side wall 58. This rail 10 rest with their respective ends on flange 60. Put that the rail 10 is arranged covered in the cooking plate 102, not disturbs the optical appearance of the cooking plate 102.

El raíl 10 está formado a modo de listón, de modo que el elemento de soporte superior 40 se puede apoyar bien sobre el raíl 10.Rail 10 is formed as a ribbon, of so that the upper support element 40 can be supported well on rail 10.

En las figuras 4 y 5 está representado un segundo ejemplo de realización para una placa de cocción 102 según la presente invención que, para reforzar el elemento de soporte superior 40, presenta un raíl 12 que se extiende desde una pared lateral 56 hacia la otra pared lateral 58 del elemento de soporte inferior 50. Este raíl 12 se diferencia del raíl 10 representado en las figuras 1 a 3 en que en sus extremos respectivos presenta paredes laterales 12v que se extienden verticalmente en dirección de la base 70 del elemento de soporte inferior 50. Estas paredes laterales 12v pueden apoyarse sobre la base 70 del elemento de soporte inferior 50 o, si no, tal y como está representado en las figuras 4 y 5, pueden estar en contacto sólo con las paredes laterales 56, 58 del elemento de soporte inferior 50. Para la fijación del raíl 12, sus paredes laterales 12v están unidas mediante tornillos con las paredes laterales 56, 58 del elemento de soporte inferior.In Figures 4 and 5 a second embodiment for a cooking plate 102 according to the present invention which, to reinforce the support element upper 40, has a rail 12 extending from a wall side 56 towards the other side wall 58 of the support element bottom 50. This rail 12 differs from the rail 10 represented in Figures 1 to 3 in which at their respective ends it presents side walls 12v extending vertically in the direction of the base 70 of the lower support element 50. These walls lateral 12v can be supported on the base 70 of the element bottom support 50 or, if not, as represented in the Figures 4 and 5, may be in contact only with the walls sides 56, 58 of the lower support member 50. For the fixing rail 12, its side walls 12v are joined by screws with the side walls 56, 58 of the element bottom support.

Al igual que en los dos ejemplos de realización 100, 102 mencionados anteriormente, también en el tercer ejemplo de realización representado en las figuras 6 a 8 para una placa de cocción 104 según la presente invención, el elemento de soporte superior 40 es reforzado a través de un raíl 14, que se apoya en el elemento de soporte inferior 50. Este raíl 14 presenta patas fijas 14v que se extienden verticalmente, que se apoyan en la base 70 del elemento de soporte inferior 50.As in the two embodiments 100, 102 mentioned above, also in the third example of embodiment depicted in figures 6 to 8 for a plate of cooking 104 according to the present invention, the support element upper 40 is reinforced through a rail 14, which rests on the lower support element 50. This rail 14 has fixed legs 14v that extend vertically, which rest on base 70 of the lower support element 50.

En cambio, en el cuarto ejemplo de realización representado en las figuras 9 a 11 para una placa de cocción 106 según la presente invención, el elemento de soporte superior 40 es reforzado a través de un raíl 16, que se apoya sobre la balda 80. En este ejemplo de realización, el reborde 60 del elemento de soporte inferior 50 presenta vaciados 62, en los que está dispuesto el raíl 16 al menos por secciones. Dicho con mayor exactitud, el raíl 16 presenta en sus extremos respectivos bases 16v que se extienden verticalmente, que pasan a través del vaciado 62, y descansan sobre la balda 80 dispuesta debajo del reborde 60. Puesto que el raíl 16 descansa sobre la balda 80, la placa de cocción 104 tampoco se contrae deformándose en caso de oscilaciones de temperatura extremas, provocadas al cocinar.Instead, in the fourth embodiment shown in figures 9 to 11 for a hob 106 according to the present invention, the upper support element 40 is reinforced through a rail 16, which rests on the shelf 80. In this exemplary embodiment, the flange 60 of the support element lower 50 has emptying 62, in which the rail is arranged 16 at least by sections. Said more accurately, rail 16 it presents at its respective ends 16v bases that extend vertically, they pass through the emptying 62, and rest on shelf 80 arranged under flange 60. Since rail 16 rest on the shelf 80, the cooking plate 104 does not contracts deforming in case of temperature fluctuations extreme, caused when cooking.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

100 100
Placa de cocción, o bien, encimera de cocción, en especial placa de cocción a gas o encimera de cocción a gas,Cooking plate, or cooking hob, in special gas hob or cooking hob to gas,

\quadquad
primer ejemplo de realización; compárense las figuras 1 a 3first embodiment example; compare the figures 1 to 3

102 102
Placa de cocción, o bien, encimera de cocción, en especial placa de cocción a gas o encimera de cocción a gas,Cooking plate, or cooking hob, in special gas hob or cooking hob to gas,

\quadquad
segundo ejemplo de realización; compárense las figuras 4 y 5second embodiment example; compare the figures 4 and 5

104 104
Placa de cocción, o bien, encimera de cocción, en especial placa de cocción a gas o encimera de cocción a gas,Cooking plate, or cooking hob, in special gas hob or cooking hob to gas,

\quadquad
tercer ejemplo de realización; compárense las figuras 6 a 8third embodiment example; compare the figures 6 to 8

106 106
Placa de cocción, o bien, encimera de cocción, en especial placa de cocción a gas o encimera de cocción a gas,Cooking plate, or cooking hob, in special gas hob or cooking hob to gas,

\quadquad
cuarto ejemplo de realización; compárense las figuras 9 a 11fourth embodiment; compare the figures 9 to 11

100' 100 '
Placa de cocción, o bien, encimera de cocción, en especial placa de cocción a gas o encimera de cocción a gas,Cooking plate, or cooking hob, in special gas hob or cooking hob to gas,

\quadquad
estado de la técnica; compárense las figuras 12 y 13state of the art; compare figures 12 and 13

10 10
Elemento de refuerzo, en especial raíl o listón que descansa sobre el reborde 60 del elemento de soporte inferior 50 para estabilizar el elemento de soporte superior 40Reinforcement element, especially rail or slat that rests on the flange 60 of the lower support member 50 to stabilize the upper support element 40

\quadquad
Primer ejemplo de realización; compárense las figuras 1 a 3First embodiment example; compare the figures 1 to 3

10' 10 '
Raíl del estado de la técnica; compárese la figura 12Rail of prior art; compare the figure 12

12 12
Elemento de refuerzo, en especial raíl o listón fijado a las paredes laterales 56, 58 del elemento de soporte inferior 50 para estabilizar el elemento de soporte superior 40Reinforcement element, especially rail or slat fixed to the side walls 56, 58 of the support element bottom 50 to stabilize the upper support element 40

\quadquad
segundo ejemplo de realización; compárense las figuras 4 y 5second embodiment example; compare the figures 4 and 5

12v 12v
Área que se extiende verticalmente, a modo de ejemplo, pared lateral, del elemento de refuerzo 12Area that extends vertically, by way of example, side wall, of the reinforcement element 12

14 14
Elemento de refuerzo, en especial raíl o listón situado sobre la base 70 del elemento de soporte inferior 50 para estabilizar el elemento de soporte superior 40Reinforcement element, especially rail or slat located on the base 70 of the lower support member 50 for stabilize the upper support element 40

\quadquad
tercer ejemplo de realización; compárense las figuras 6 a 8third embodiment example; compare the figures 6 to 8

14v 14v
Área que se extiende verticalmente, a modo de ejemplo, pata fija, del elemento de refuerzo 14Area that extends vertically, by way of example, fixed leg, of the reinforcing element 14

16 16
Elemento de refuerzo, en especial raíl o listón que descansa sobre el mueble 80 para estabilizar el elemento de soporte superior 40Reinforcement element, especially rail or slat that rest on furniture 80 to stabilize the support element upper 40

\quadquad
cuarto ejemplo de realización; compárense las figuras 9 a 11fourth embodiment; compare the figures 9 to 11

16v 16v
Área que se extiende verticalmente, a modo de ejemplo, base, del elemento de refuerzo 16Area that extends vertically, by way of example, base, of the reinforcing element 16

20twenty
Punto de cocciónCooking point

3030
Elemento de mando para dirigir el punto de cocción 20Control element to direct the cooking point twenty

4040
Elemento de soporte superior, en especial placa de cubierta de placa de cocción, o sea, la llamada hoja superior, o envoltura superior de la placa de cocción 100Upper support element, especially plate cooking plate cover, that is, the so-called top sheet, or upper cooking plate wrap 100

4242
Alojamiento a modo de escotadura dirigido hacia el elemento de soporte inferior 50, a modo de ejemplo, canto doblado a modo de escotadura, del elemento de soporte superior 40Accommodation as a recess directed towards the lower support element 50, by way of example, folded edge to recess mode, of the upper support element 40

50fifty
Elemento de soporte inferior, en especial placa base, o sea, la llamada hoja inferior, o envoltura inferior, a modo de ejemplo, encimera de placa de cocción o chapa cóncava, de la placa de cocciónLower support element, especially plate base, that is, the so-called bottom sheet, or bottom wrap, by way of example, hob or concave plate, of the cooking plate

5252
Pared frontal del elemento de soporte inferior 50Front wall of the lower support element fifty

5454
Pared posterior del elemento de soporte inferior 50Rear wall of the lower support element fifty

5656
Primera pared lateral del elemento de soporte inferior 50First side wall of the support element bottom 50

5858
Otra pared lateral del elemento de soporte inferior 50Another side wall of the lower support element fifty

6060
Reborde para apoyar el elemento de soporte superior 40Flange to support the upper support element 40

6262
Vaciado o abertura del rebordeFlush or opening of the flange

\quadquad
cuarto ejemplo de realización; compárense las figuras 9 a 11fourth embodiment; compare the figures 9 to 11

7070
Base del elemento de soporte inferior 50Base of lower support element 50

8080
Mueble, en especial, superficie de trabajo, a modo de ejemplo, baldaFurniture, especially work surface, by way example shelf

9090
Tornillo para fijar el elemento de refuerzo al elemento de soporte inferior 50Screw to fix the reinforcement element to the bottom support element 50

\quadquad
segundo ejemplo de realización; compárense las figuras 4 y 5second embodiment example; compare the figures 4 and 5

92'92 '
Tornillo para fijar el elemento de soporte superior 40' al elemento de soporte inferior 50' según el estado de la técnica; compárense la figura 13.Screw to fix the upper support element 40 'to the lower support element 50' according to the state of the technique; compare figure 13.

Claims (15)

1. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) con1. Cooking plate (100; 102; 104; 106) with - un elemento de soporte superior (40), en el que está dispuesto al menos un punto de cocción (20), y- an upper support element (40), in the that at least one cooking point (20) is arranged, and - un elemento de soporte inferior (50) unido con el elemento de soporte superior (40), que presenta paredes de borde (52, 54, 56, 58) que se extienden verticalmente hacia el elemento de soporte superior (40), a saber, una pared frontal (52) dirigida hacia el lado de mando de la placa de cocción, una pared posterior (54) apartada del lado de mando de la placa de cocción, y dos paredes laterales (56, 58), cada una de las cuales une una con otra la pared frontal (52) y la pared posterior (54),- a lower support element (50) connected with the upper support element (40), which has edge walls (52, 54, 56, 58) that extend vertically towards the element of upper support (40), namely a front wall (52) directed towards the control side of the hob, a rear wall (54) away from the control side of the hob, and two side walls (56, 58), each of which joins one with another the front wall (52) and the rear wall (54), caracterizada por characterized by al menos un elemento de refuerzo (10; 12; 14; 16) dispuesto en la placa de cocción (100; 102; 104; 106), que se extiende desde una de las paredes de borde (52, 54, 56 58) hacia su pared de borde (52, 54, 56, 58) opuesta, para reforzar la placa de cocción (100; 102; 104; 106).at least one reinforcing element (10; 12; 14; 16) arranged on the hob (100; 102; 104; 106), which is extends from one of the edge walls (52, 54, 56 58) towards its opposite edge wall (52, 54, 56, 58), to reinforce the plate cooking (100; 102; 104; 106).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de refuerzo (10; 12; 14; 16) es un raíl que se extiende esencialmente de manera horizontal configurado para estabilizar el elemento de soporte superior (40).2. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to claim 1, characterized in that the reinforcing element (10; 12; 14; 16) is a rail that extends essentially horizontally configured to stabilize the heating element. upper support (40). 3. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de refuerzo (10; 12; 14; 16) se extiende desde una pared lateral (56) hacia la otra pared lateral (58).3. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to claim 1 or 2, characterized in that the reinforcing element (10; 12; 14; 16) extends from one side wall (56) to the other side wall (58). 4. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el elemento de refuerzo (10; 12; 14; 16) presenta un perfil biselado, a modo de ejemplo, un perfil cuadrangular.4. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing element (10; 12; 14; 16) has a beveled profile, by way of example, a square profile. 5. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque5. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that - el elemento de soporte superior (40) presenta al menos un elemento de mando (30) para dirigir el punto de cocción (20) y- the upper support element (40) has at least one control element (30) to direct the cooking point (20) and - el elemento de refuerzo (10; 12; 14; 16) está dispuesto en el área de los elementos de mando (30).- the reinforcing element (10; 12; 14; 16) is arranged in the area of the control elements (30).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
6. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el elemento de refuerzo (10; 12; 14) se apoya en el elemento de soporte inferior (50), en especial en al menos una de las paredes laterales (56, 58) del elemento de soporte inferior (50), o en la base (70) del elemento de soporte inferior (50).6. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the reinforcing element (10; 12; 14) rests on the lower support element (50), especially in at least one of the side walls (56, 58) of the lower support element (50), or in the base (70) of the lower support element (50). 7. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según la reivindicación 6, caracterizada porque el elemento de refuerzo (10; 12; 14) está soldado, atornillado, remachado, o pegado con el elemento de soporte inferior (50), en especial con al menos una de las paredes laterales (56, 58) del elemento de soporte inferior (50), o con la base (70) del elemento de soporte inferior (50).7. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to claim 6, characterized in that the reinforcing element (10; 12; 14) is welded, screwed, riveted, or glued with the lower support element (50) , especially with at least one of the side walls (56, 58) of the lower support element (50), or with the base (70) of the lower support element (50). 8. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el elemento de refuerzo (16) se apoya sobre un mueble (80), a modo de ejemplo, sobre una balda, lindante con el elemento de soporte inferior (50).8. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the reinforcing element (16) rests on a piece of furniture (80), by way of example, on a shelf, adjacent to the lower support element (50). 9. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según la reivindicación 8, caracterizada porque el elemento de refuerzo (16) está soldado, atornillado, remachado o pegado con el mueble (80).9. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to claim 8, characterized in that the reinforcing element (16) is welded, screwed, riveted or glued to the furniture (80). 10. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según la reivindicación 6 ó 7, caracterizada porque10. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to claim 6 or 7, characterized in that - al menos una de las paredes de borde (52, 54, 56, 58) presenta en su extremo dirigido hacia el elemento de soporte superior (40) un reborde (60), configurado al menos parcialmente, para apoyar el elemento de soporte superior (40), y- at least one of the edge walls (52, 54, 56, 58) presents at its end directed towards the support element upper (40) a flange (60), configured at least partially, to support the upper support element (40), and - el elemento de refuerzo (10; 12; 14) se apoya sobre el reborde (60).- the reinforcing element (10; 12; 14) is supported on the flange (60).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
11. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque11. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to claim 8 or 9, characterized in that - al menos una de las paredes de borde (52, 54, 56, 58) presenta en su extremo dirigido hacia el elemento de soporte superior (40) un reborde (60), configurado al menos parcialmente, para apoyar el elemento de soporte superior (40), y- at least one of the edge walls (52, 54, 56, 58) presents at its end directed towards the support element upper (40) a flange (60), configured at least partially, to support the upper support element (40), and - el reborde (60) presenta al menos un vaciado (62), en el que está dispuesto al menos por secciones el elemento de refuerzo (16).- the flange (60) has at least one emptying (62), in which the element of reinforcement (16).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
12. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según la reivindicación 11, caracterizada porque el elemento de refuerzo (10) presenta en su extremo dirigido hacia el reborde (60) al menos un área (16v) que se extiende verticalmente pasando a través del vaciado (62) y que puede descansar sobre el mueble (80) dispuesto debajo del reborde (60).12. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to claim 11, characterized in that the reinforcing element (10) has at its end directed towards the flange (60) at least one area (16v) that extends vertically passing through the emptying (62) and which can rest on the furniture (80) arranged under the flange (60). 13. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque el placa de cocción (100; 102) es una placa de cocción a gas.13. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the cooking plate (100; 102) is a gas cooking plate. 14. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque el borde, dirigido hacia el elemento de soporte superior (40), de al menos una de las paredes de borde (52, 54, 56, 58) está dispuesto en el área de un alojamiento (42) a modo de escotadura del elemento de soporte superior (40).14. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to at least one of claims 1 to 13, characterized in that the edge, directed towards the upper support element (40), of at least one of the edge walls (52, 54, 56, 58) is arranged in the area of a housing (42) as a recess of the upper support element (40). 15. Placa de cocción (100; 102; 104; 106) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque un lado inferior del elemento de soporte superior (40) descansa sobre el elemento de refuerzo (10; 12; 14; 16).15. Cooking plate (100; 102; 104; 106) according to at least one of claims 1 to 14, characterized in that a lower side of the upper support element (40) rests on the reinforcing element (10; 12; 14 ; 16).
ES200900076A 2008-12-29 2008-12-29 COOKING PLATE. Expired - Fee Related ES2375036B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900076A ES2375036B1 (en) 2008-12-29 2008-12-29 COOKING PLATE.
EP09180786.7A EP2202464A3 (en) 2008-12-29 2009-12-28 Cooking hob

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900076A ES2375036B1 (en) 2008-12-29 2008-12-29 COOKING PLATE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2375036A1 true ES2375036A1 (en) 2012-02-24
ES2375036B1 ES2375036B1 (en) 2013-01-24

Family

ID=42115769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900076A Expired - Fee Related ES2375036B1 (en) 2008-12-29 2008-12-29 COOKING PLATE.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2202464A3 (en)
ES (1) ES2375036B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2555212B1 (en) 2014-06-25 2016-10-04 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Gas cooking point and cooking hob
EP3023701B1 (en) * 2014-10-21 2023-06-07 BSH Electrodomésticos España, S.A. Hotplate
DE102014221733A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-28 BSH Hausgeräte GmbH Cover plate for a hob, hob and method for producing such a cover plate

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB748614A (en) * 1953-07-18 1956-05-09 Simplex Electric Co Ltd Improvements relating to cooking stoves
US3051817A (en) * 1960-01-28 1962-08-28 Gen Motors Corp Domestic appliance
US4032750A (en) * 1976-03-26 1977-06-28 General Electric Company Flat plate heating unit with foil heating means
WO2008148769A2 (en) * 2007-06-04 2008-12-11 Arcelik Anonim Sirketi A cooking range

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1454333A1 (en) 1962-12-14 1969-02-20 Siemens Elektrogeraete Gmbh Built-in hob
US5568804A (en) * 1992-10-23 1996-10-29 Canadian Gas Research Institute Sealed combustion range
US6410892B1 (en) * 2001-06-19 2002-06-25 Bsh Home Appliances Corporation Cooktop having a flat glass ceramic cooking surface
DE102005026212A1 (en) 2005-06-07 2006-12-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH cooktop
KR100762270B1 (en) * 2006-09-14 2007-10-01 삼성전자주식회사 Cooker
DE102006030547B4 (en) * 2006-07-03 2021-07-22 BSH Hausgeräte GmbH Hob

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB748614A (en) * 1953-07-18 1956-05-09 Simplex Electric Co Ltd Improvements relating to cooking stoves
US3051817A (en) * 1960-01-28 1962-08-28 Gen Motors Corp Domestic appliance
US4032750A (en) * 1976-03-26 1977-06-28 General Electric Company Flat plate heating unit with foil heating means
WO2008148769A2 (en) * 2007-06-04 2008-12-11 Arcelik Anonim Sirketi A cooking range

Also Published As

Publication number Publication date
EP2202464A3 (en) 2017-07-12
EP2202464A2 (en) 2010-06-30
ES2375036B1 (en) 2013-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180283768A1 (en) Door comprising a door frame and a recessed handle element, and a domestic refrigeration appliance comprising such a door
ES2375036A1 (en) Cooking hob
ES2705402T3 (en) Refrigeration shelf
US20170082353A1 (en) Shelf assembly for a domestic cooling appliance
CN102822602B (en) Cooker racks and gas range
ES2401839T3 (en) Cooking plate with protection element
ES2656705T3 (en) Furniture drawer and drawer wall element for a drawer
ES2316100T3 (en) REFRIGERATION DEVICE
US9655449B2 (en) Wall construction element, drawer having such a wall construction element, and item of furniture
ES2381485A1 (en) Hob, in particular gas hob
ES2385108T3 (en) Support panel for furniture in commercial vehicles, in particular for shelves, and a procedure for manufacturing them
ES2845523T3 (en) Cooktop
ES2606714T3 (en) Closet installation object
BR102021009079A2 (en) HOUSEHOLD ENCLOSURE CONTAINING EXTERNAL PANEL WITH INTEGRATED REINFORCEMENT
EP2390582B1 (en) A casing for a domestic appliance, in particular a domestic cooking oven
ES2384290T3 (en) Shelving element
ES2382063A1 (en) Gas cooking hob
ES2337750B1 (en) COOKING FIELD WITH A COVER PLATE AND A HOUSING AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COOKING FIELD.
EP3779283B1 (en) Cooking oven
KR200478735Y1 (en) top Board Frame assembly for Gas Range
ES2345646B1 (en) COOKING FIELD AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A COOKING FIELD.
ES2768757T3 (en) Fume cupboard
ES2980851T3 (en) Baking tray for baking bread sticks with a system to compensate for differences in thermal expansion of the components of the same
ES2813973T3 (en) Fixing system for covering panels for an electrical distribution cabinet, as well as an electrical distribution cabinet
ES2244679T3 (en) DEVICE FOR SUPPORTING A CONDENSER IN A REFRIGERATOR OR SIMILAR.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2375036

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130124

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924