[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2366756T3 - Panel de contrucción, en particular panel de suelo, y procedimiento para su fabricación. - Google Patents

Panel de contrucción, en particular panel de suelo, y procedimiento para su fabricación. Download PDF

Info

Publication number
ES2366756T3
ES2366756T3 ES08007440T ES08007440T ES2366756T3 ES 2366756 T3 ES2366756 T3 ES 2366756T3 ES 08007440 T ES08007440 T ES 08007440T ES 08007440 T ES08007440 T ES 08007440T ES 2366756 T3 ES2366756 T3 ES 2366756T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
adhesive
construction panel
panel according
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08007440T
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Heyse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kronotec AG
Original Assignee
Kronotec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kronotec AG filed Critical Kronotec AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2366756T3 publication Critical patent/ES2366756T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0469—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
    • B44C5/0492—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper containing wooden elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
    • Y10T428/24074—Strand or strand-portions
    • Y10T428/24091—Strand or strand-portions with additional layer[s]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
    • Y10T428/24124—Fibers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24355—Continuous and nonuniform or irregular surface on layer or component [e.g., roofing, etc.]
    • Y10T428/24438—Artificial wood or leather grain surface
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612—Composite web or sheet
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24851—Intermediate layer is discontinuous or differential
    • Y10T428/24868—Translucent outer layer
    • Y10T428/24876—Intermediate layer contains particulate material [e.g., pigment, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24934—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including paper layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • Y10T428/24992—Density or compression of components
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31971—Of carbohydrate
    • Y10T428/31989—Of wood

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

Panel de construcción, en particular panel de suelo, con un núcleo (8) compuesto por al menos una capa superior (3) y una capa inferior (2) de fibras de madera o virutas de madera encoladas con un adhesivo y prensadas entre sí, que está dotado en al menos su cara superior de un motivo decorativo (4), que está cubierto con una capa de sellado (5), y en la capa de sellado (5) está impresa una estructura superficial (6) que se corresponde con el motivo decorativo, caracterizado porque al menos las fibras o virutas de la capa superior (3) están encoladas con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas y la capa superior (3) presenta al menos directamente bajo la capa decorativa (4) cavidades conformadas.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La invención se refiere a un panel de construcción, en particular a un panel de suelo, con un núcleo compuesto por al menos una capa superior y una capa inferior de fibras de madera o virutas de madera encoladas con un adhesivo y prensadas entre sí, que está dotado en al menos su cara superior de un motivo decorativo, que está cubierto con una capa de sellado, en la que está impresa una estructura que se corresponde con el motivo decorativo.
Un tal panel de construcción se conoce por ejemplo por el documento DE 102 52 863. Los paneles de construcción con un núcleo de compuesto de madera están desde hace muchos años en el mercado como paneles de laminado sustituyendo al parquet. Además de las exigencias mecánicas e higroscópicas, deben responder los paneles de suelo también a elevadas exigencias en cuanto al aspecto óptico y a la háptica. La tarea principal reside en este contexto en dar la impresión de un material natural, por ejemplo madera o piedra. Pero también se utilizan decoraciones de fantasía.
Por ello presentan los paneles de suelo de tipo genérico no sólo una capa decorativa, que puede estar configurada como capa de papel impreso separada o bien estar impresa de directamente sobre el núcleo del panel, sino que disponen además de un relieve impreso en la superficie. Esta estructura superficial puede estar configurada laminar y/o fina, pudiendo solaparse ambas estructuras. En productos valiosos las mismas están coordinadas exactamente con el motivo decorativo que se encuentra debajo. El especialista habla entonces de una estructura superficial decorativamente síncrona.
El documento DE 102 20 501 da a conocer una placa directamente laminada, en la que se utiliza un papel seco sin impregnación de resina como papel decorativo y que presenta una gran capacidad de absorción para la resina de la capa adhesiva con la que se fija el papel decorativo al núcleo. En puntos de la capa decorativa con impresión profunda puede introducirse el papel decorativo en la capa adhesiva sin ser aplastado contra una superficie dura del núcleo. De esta manera es posible un tratamiento cuidadoso del papel decorativo durante el prensado en caliente.
Un inconveniente es que tales estructuras superficiales están limitadas en cuanto a profundidad. Tradicionalmente presentan las mismas una profundidad de unos 100 m. Estructuras más profundas, si es que son posibles, sólo puede lograrse con elevadas fuerzas de prensado y largos tiempos de prensado. Mayores esfuerzos de prensado exigen costosas prensas y herramientas reforzadas. Los tiempos de prensado largos repercuten desfavorablemente en las características mecánicas de la placa de soporte de compuesto de madera.
El documento AT 367 137 da a conocer una placa resistente a la intemperie de compuestos de fibra de madera, que se caracteriza por estar compuesta por material de soporte compuesto por fibras y/o virutas que contienen lignocelulosa y que provocan la conformación y estabilidad de forma y/o materias primas orgánicas preparadas de otra manera, aglutinantes y aditivos por un lado y una capa exterior muy adhesiva del grupo de elastómeros vulcanizables resistentes a la intemperie por otra parte, que están unidos fijamente entre sí sin una unión adicional del medio predominantemente por anclaje mecánico mutuo en las zonas del borde enfrentadas de sustancia de sustrato y recubrimiento exterior.
El documento DE 103 44 589 da a conocer un procedimiento para fabricar un panel de construcción compuesto por varias capas de fibras de madera o virutas encoladas con un adhesivo y prensadas entre sí para formar un núcleo, que al menos en la última capa se encolan con un adhesivo termoplástico. También es posible la utilización tanto de adhesivo termoplástico como también duroplástico.
Partiendo de esta problemática, la invención tiene la tarea de mejorar un panel de construcción genérico tal que presente estructuras superficiales más profundas, e indicar un procedimiento para su fabricación.
En el marco de la invención esto se logra encolando las virutas de la capa superior del núcleo con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas y presentando la capa superior cavidades conformadas al menos inmediatamente debajo del motivo decorativo.
La composición del adhesivo para la capa superior es ventajosamente diferente a la composición del adhesivo para la capa inferior. Al respecto presenta el adhesivo para la capa superior mejores propiedades termoplásticas que el adhesivo para la capa inferior.
El adhesivo para la capa superior contiene entonces preferiblemente, solos o en cualquier combinación:
-
un novolac de PF (fenol formaldehído) y/o
-
una dispersión de acrilato y/o
-
una dispersión de acetato de etilenvinilo (EVA) y/o
-
una dispersión de acetato de polivinilo (PVAc) y/o
5
15
25
35
45
- un alcohol polivinilo (PVA) y/o
-un sistema basado en silanos.
Si se utiliza un tal núcleo para fabricar un panel de construcción, se activan debido a la elevada temperatura y a la elevada presión en el prensado final de la placa de soporte con el motivo decorativo y la capa de protección frente al desgaste las propiedades termoplásticas incrementadas de la capa superior. Esta capa de fibras de madera o virutas de madera encoladas con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas, presenta una elevada plasticidad, con lo que es posible una deformación posterior. La capa superior de núcleo del panel de construcción forma por lo tanto una capa que puede deformarse posteriormente. Debido a su elevada plasticidad, pueden imprimirse fácilmente estructuras superficiales profundas en el panel de construcción.
Preferiblemente el espesor de la capa que puede deformarse posteriormente es aproximadamente un tercio del espesor del núcleo de compuesto de madera. Puesto que la elevada plasticidad del núcleo sólo se necesita en la capa más superior del núcleo, pueden ahorrarse costes de esta forma.
Preferiblemente la profundidad de la estructura superficial impresa en la superficie es, al menos en parte, de más de 500 m. Para lograr una impresión lo más similar posible a un material natural, el relieve está coordinado con el motivo decorativo de la capa decorativa.
La capa decorativa puede estar configurada como una capa de papel impreso, que se coloca sobre el núcleo de compuesto de madera y posteriormente se prensa. Ventajosamente está configurada la capa decorativa como al menos una capa de tinta impresa directamente sobre el núcleo. Al respecto pueden utilizarse tanto procedimientos de impresión analógicos como también digitales.
La capa decorativa está cubierta con una capa de sellado. La misma puede estar compuesta por al menos una capa de barniz endurecible. Preferiblemente está compuesta la capa de sellado por al menos una capa de resina sintética transparente, por ejemplo en base a UF (urea-formaldehido), MF (melamina-formaldehido) o MUF (melaminaurea-formaldehido). Opcionalmente pueden añadirse a estas capas aditivos, por ejemplo corindón, que aumentan la resistencia al desgaste de las capas de resina.
La capa de sellado puede también estar constituida como overlay (capa de cubierta) impregnada en resina. Sobre la cara inferior del núcleo de compuesto de madera está aplicada ventajosamente una contratracción. Esta contratracción puede estar configurada como capa de papel impregnada en resina. Preferiblemente está constituida la misma por al menos una capa de barniz o resina aplicada directamente sobre las partes inferiores. El espesor de sus capas es función de la aplicación sobre la cara superior del núcleo de compuesto de madera, para evitar un estiraje de la placa.
El procedimiento correspondiente a la invención para fabricar un panel de construcción a partir de varias capas de fibras de madera o virutas de madera esparcidas, encoladas con un adhesivo y prensadas para formar un núcleo, prevé que las fibras de madera o virutas de madera se encolen para al menos la última capa con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas y que sobre la cara superior del núcleo se aplique una capa decorativa y sobre la misma una capa de sellado y sobre la cara inferior del núcleo una contratracción y esta estructura se prense bajo la acción de la presión y de la temperatura, imprimiéndose en la capa de sellado una estructura superficial tan profunda que la capa se deforma al menos inmediatamente debajo del motivo decorativo. Ventajosamente se encolan sólo las fibras de madera o virutas de madera de la última capa con un adhesivo que presente propiedades termoplásticas. La alta plasticidad de la capa que puede deformarse posteriormente se necesita en un posterior prensado de un relieve profundo (estructura superficial) sólo en la capa más superior del núcleo, con lo que de esta manera pueden ahorrarse costes de producción.
Preferiblemente se aplica el adhesivo que presenta propiedades termoplásticas adicionalmente a un adhesivo que presenta propiedades duroplásticas sobre las fibras o virutas. Entonces pueden encolarse primeramente todas las fibras de madera o virutas de madera que se aplican en la fabricación del panel de construcción con un adhesivo que presenta propiedades duroplásticas, antes de que una parte de estas virutas de madera o fibras de madera se desvíe adicionalmente y se encole con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas. Estas virutas de madera o fibras de madera desviadas se esparcen posteriormente, dado el caso previa desagregación, como última capa de la estera esparcida, que se forma a partir de las virutas de madera o fibras de madera que no se han encolado con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas.
En base a un dibujo se describirán ahora más en detalle ejemplos de ejecución de la invención.
Se muestra en:
figura 1 una vista en planta sobre un panel de construcción;
figura 2 una sección a través del panel de construcción a lo largo de la línea A-A en la figura 1;
figura 3 un detalle aumentado de la figura 2.
Los paneles de construcción de un compuesto de madera se fabrican encolando primeramente fibras de madera o virutas de madera con un adhesivo tradicional y secándolas, lo cual se explicará a continuación más en detalle. Las fibras o virutas así preparadas se esparcen en varias capas para formar una torta (estera), cruzándose la dirección principal de las fibras o virutas de las distintas capas. Esta torta se esparce por ejemplo continuamente y se lleva a una prensa continua, en la que se prensa la misma entonces bajo la acción de la presión y la temperatura para formar una placa del espesor deseado. Entonces se endurece el adhesivo duroplástico unido con las fibras/virutas. La placa de soporte así fabricada continuamente se divide a continuación y puede entonces mejorarse por ejemplo aplicándose sobre la cara superior un motivo decorativo de una capa de protección frente al desgaste y prensándose a continuación con el núcleo (de la placa de soporte). Este panel de construcción puede entonces seguirse dividiendo para formar tableros para muebles o paneles de suelo.
El panel de construcción correspondiente a la invención, en este caso un panel de suelo 1, está compuesto por el núcleo 8, la capa decorativa 4 aplicada sobre el núcleo 8, que está cubierta por una capa de sellado 5, y la contratracción 7 aplicada sobre la cara inferior del núcleo 8. En la capa de sellado 5 está impresa una estructura superficial 6, que se corresponde con el motivo decorativo 4 (por ejemplo un veteado de madera). El núcleo 8 está compuesto por una capa inferior 2 y una capa superior 3. La capa inferior 2 está compuesta por fibras de madera o virutas de madera encoladas de forma tradicional y la capa superior 3 está compuesta por virutas de madera o fibras de madera, encoladas sólo o adicionalmente con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas.
Para poder unir el panel 1 con otros paneles, está dotado el mismo en cada caso en dos lados de una ranura 11 y una lengüeta 12.
Tal como se observa en la figura 3, está deformada la capa superior 3 inmediatamente bajo la capa decorativa 4, lo cual se produjo al imprimir la estructura superficial 6 en la capa de sellado 5 o bien al prensar la capa decorativa 4, así como la capa de sellado 5 y la contratracción 7 con el núcleo 8. Debido a que la capa superior 3 recibe el adhesivo con propiedades termoplásticas, puede deformarse la misma posteriormente, con lo que pueden resultar estructuras superficiales 6 con una profundidad de más de 500 m al estampar, sin que contrariamente al tratamiento de mejora de la placa utilizado hasta ahora se utilicen prensas con presiones más elevadas y sin que sean necesarios tiempos de prensado más largos.
Como adhesivos tradicionales para fabricar paneles de fibras, paneles de aglomerado y OSB (Oriented Strand Board, paneles de fibras orientadas) se utilizan adhesivos UF o bien MUF. En la fabricación de paneles de aglomerado y OSB se siguen utilizando adhesivos MUPF y PMDI.
Como otro adhesivo para mejorar la posibilidad de deformación posterior, se utiliza bien un novolac de PF, una dispersión de acrilato, una dispersión de acetato de etilenvinilo (EVA), una dispersión de acetato de polivinilo (PVAc), un alcohol polivinilo (PVA) y/o sistemas basados en silanos. Los adhesivos antes citados pueden también utilizarse de cualquier manera individualmente o en combinación entre varios.
Puesto que el adhesivo adicional origina costes adicionales, es ventajoso que la adición se limite sólo a una parte del núcleo 8 que ha de ser deformada posteriormente. Al respecto se trata de una zona de 1-2 mm, lo que corresponde a una zona del 10-30% del espesor de la placa.
La fabricación de una placa de fibra de madera como placa de soporte (núcleo de compuesto de madera) se realiza desviando durante el encolado de las fibras que a continuación han de ser esparcidas para formar la torta, una parte del flujo de fibras propiamente dicho, que se encola separadamente y se esparce al menos como última capa sobre una estera de fibras previamente colocada a partir del flujo de fibras propiamente dicho como capa de cubierta. La placa de fibras de madera se fabrica a continuación de forma tradicional. No obstante, presenta la misma la capa de cubierta deformable a posteriori.
Contrariamente a en los procedimientos usuales para fabricar tales placas de fibras de madera, está previsto, tras el secado de las fibras encoladas de la forma tradicional, desviar una parte y encolarla en otra estación de encolado con un llamado encolado seco con otro adhesivo. La capa deformable a posteriori puede ser la última capa. No obstante, pueden evidentemente esparcirse también varias capas, que adicionalmente están encoladas y que han de formar la capa deformable a posteriori, lo cual depende del espesor de la capa que se desee. Puesto que en el marco de invención se trata de la posibilidad de deformación posterior del núcleo 8 inmediatamente debajo de la capa decorativa 4, puede estar compuesto también, evidentemente, el núcleo 8 por completo por fibras de madera o virutas de madera que están encoladas con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas.
Cuando se habla antes de propiedades termoplásticas o de mejores propiedades termoplásticas, hay que tener en cuenta al respecto que en cuanto al adhesivo que se utiliza para el encolado no puede distinguirse estrictamente entre un duroplástico y un termoplástico. Los adhesivos adicionales antes descritos son termoplásticos. Cuando se utilizan adicionalmente a los adhesivos utilizados tradicionalmente en el encolado, se generan mejores propiedades termoplásticas. Cuál debe ser la magnitud de las propiedades termoplásticas, depende de qué profundidad de estructura debe prensarse o bien de la magnitud del grado de deformación del núcleo 8 directamente debajo de la capa decorativa 4.
Lista de referencias
1
panel de suelo
5
2 capa inferior
3
capa superior
4
capa decorativa
5
capa de sellado
6
estructura superficial
10
7 contratracción
8
núcleo
11
ranura
12
lengüeta

Claims (18)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Panel de construcción, en particular panel de suelo, con un núcleo (8) compuesto por al menos una capa superior (3) y una capa inferior (2) de fibras de madera o virutas de madera encoladas con un adhesivo y prensadas entre sí, que está dotado en al menos su cara superior de un motivo decorativo (4), que está cubierto con una capa de sellado (5), y en la capa de sellado (5) está impresa una estructura superficial (6) que se corresponde con el motivo decorativo,
    caracterizado porque al menos las fibras o virutas de la capa superior (3) están encoladas con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas y la capa superior (3) presenta al menos directamente bajo la capa decorativa
    (4) cavidades conformadas.
  2. 2.
    Panel de construcción según la reivindicación 1,
    caracterizado porque la composición del adhesivo para la capa superior (3) es otra distinta a la composición del adhesivo para la capa inferior (2).
  3. 3.
    Panel de construcción según la reivindicación 2,
    caracterizado porque el adhesivo para la capa superior (3) presenta mejores propiedades termoplásticas que el adhesivo para la cara inferior (2).
  4. 4.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el adhesivo para la capa superior (3) contiene al menos aisladas o en cualquier combinación:
    -
    un novolac de PF (fenol formaldehído) y/o
    -
    una dispersión de acrilato y/o
    -
    una dispersión de acetato de etilenvinilo (EVA) y/o
    -
    una dispersión de acetato de polivinilo (PVAc) y/o
    -
    un alcohol polivinilo (PVA) y/o
    -un sistema basado en silanos.
  5. 5.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4,
    caracterizado porque el espesor de la capa (3) que puede deformarse posteriormente del núcleo (8) es aproximadamente un tercio del espesor del núcleo (8).
  6. 6.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la estructura superficial (6) presenta al menos en parte una profundidad de al menos 500 m.
  7. 7.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el motivo decorativo (4) está configurado como capa de papel impresa.
  8. 8.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6,
    caracterizado porque el motivo decorativo (4) esta configurado como al menos una capa de tinta impresa directamente sobre el núcleo (8).
  9. 9.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
    caracterizado porque la capa de sellado (5) está compuesta por al menos una capa de barniz que puede endurecerse mediante un haz UV (de rayos ultravioleta) o de electrones.
  10. 10.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones 1 a 7,
    caracterizado porque la capa de sellado (5) está compuesta por al menos una capa de resina, preferiblemente a base de UF (urea formaldehído), MF (melamina formaldehído), MUF (melamina-urea formaldehído).
  11. 11.
    Panel de construcción según la reivindicación 10, caracterizado porque la capa de sellado (5) lleva mezcladas partículas resistentes al desgaste, por ejemplo corindón.
  12. 12.
    Panel de construcción según una o varias de la reivindicaciones 1 a 8,
    caracterizado porque la capa de sellado (5) está configurada como overlay (capa de cubierta) impregnada en resina.
  13. 13.
    Panel de construcción según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque sobre la cara inferior del núcleo (8) esta aplicada una contratracción (7).
  14. 14. Panel de construcción según la reivindicación 13, 5 caracterizado porque la contratracción (7) está configurada como capa de papel impregnada en resina.
  15. 15.
    Panel de construcción según la reivindicación 13, caracterizado porque la contratracción (7) está configurada como capa de barniz o de resina directamente aplicada.
  16. 16.
    Procedimiento para fabricar un panel de construcción a partir de varias capas de fibras de madera o virutas de madera esparcidas, encoladas con un adhesivo y prensadas entre sí para formar un núcleo (8), en el que sobre la
    10 cara superior del núcleo (8) se aplica una capa decorativa (4) y sobre la misma una capa de sellado y sobre la cara inferior del núcleo (8) una contratracción (7) y esta estructura se prensa bajo la acción de la presión y de la temperatura, imprimiéndose en la capa de sellado (5) una estructura superficial (6)
    caracterizado porque las fibras de madera o virutas de madera se encolan para al menos la última capa con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas y la estructura superficial es tan profunda que se deforma la 15 capa (3) al menos inmediatamente debajo del motivo decorativo (4).
  17. 17.
    Procedimiento según la reivindicación 16,
    caracterizado porque sólo se encolan las fibras de madera o virutas de madera para la última capa con un adhesivo que presenta propiedades termoplásticas.
  18. 18.
    Procedimiento según la reivindicación 16 ó 17,
    20 caracterizado porque el adhesivo que presenta propiedades termoplásticas se aplica adicionalmente a un adhesivo que presenta propiedades duroplásticas sobre las fibras de madera o virutas de madera.
ES08007440T 2007-04-27 2008-04-16 Panel de contrucción, en particular panel de suelo, y procedimiento para su fabricación. Active ES2366756T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710019978 DE102007019978B3 (de) 2007-04-27 2007-04-27 Bauplatte, insbesondere Fußbodenpaneel, und Verfahren zu deren Herstellung
DE102007019978 2007-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2366756T3 true ES2366756T3 (es) 2011-10-25

Family

ID=39540747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08007440T Active ES2366756T3 (es) 2007-04-27 2008-04-16 Panel de contrucción, en particular panel de suelo, y procedimiento para su fabricación.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7989050B2 (es)
EP (1) EP1985464B1 (es)
AT (1) ATE509776T1 (es)
DE (1) DE102007019978B3 (es)
ES (1) ES2366756T3 (es)
PL (1) PL1985464T3 (es)
PT (1) PT1985464E (es)

Families Citing this family (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007046532B3 (de) * 2007-09-28 2008-10-09 Agepan-Tarkett Laminatepark Eiweiler Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Herstellen eines Fußbodenpaneels mit hoher Rutschfestigkeit
PL2602077T3 (pl) 2007-11-19 2017-12-29 Välinge Innovation AB Odzyskiwanie laminowanych podłóg
NZ586169A (en) 2007-11-19 2012-06-29 Ceraloc Innovation Belgium Fibre based building panel with a surface layer comprising three horiztonal planes ofaluminium oxide particles
US9783996B2 (en) 2007-11-19 2017-10-10 Valinge Innovation Ab Fibre based panels with a wear resistance surface
US11235565B2 (en) 2008-04-07 2022-02-01 Valinge Innovation Ab Wood fibre based panels with a thin surface layer
EP2344311B1 (en) * 2008-04-07 2018-08-22 Välinge Innovation AB Method of manufacturing a wood fibre based floor board
US8419877B2 (en) 2008-04-07 2013-04-16 Ceraloc Innovation Belgium Bvba Wood fibre based panels with a thin surface layer
DE102009013015A1 (de) * 2009-03-16 2010-09-30 Guido Schulte Fußboden-, Wand- oder Deckenpaneele
DE102009016520A1 (de) * 2009-04-08 2010-10-28 Hamberger Industriewerke Gmbh Paneel und Verfahren zu dessen Herstellung
IT1397156B1 (it) * 2009-07-15 2013-01-04 Renolit Gor Spa Pannello per la realizzazione di elementi di arredo come porte, ante, tavoli, mobili o simili
US8051886B2 (en) 2009-12-14 2011-11-08 Unilin Flooring Nc Llc Distressing process and apparatus for applying such process
PL2523805T3 (pl) 2010-01-15 2018-06-29 Välinge Innovation AB Płyta pilśniowa z dekoracyjną powierzchnią wytrzymałą na zużycie
UA106109C2 (uk) 2010-01-15 2014-07-25 Велінге Інновейшн Аб Спосіб виготовлення будівельної панелі (варіанти) та будівельна панель
WO2011087422A1 (en) 2010-01-15 2011-07-21 Ceraloc Innovation Belgium Bvba Bright colored surface layer
WO2011087421A1 (en) 2010-01-15 2011-07-21 Ceraloc Innovation Belgium Bvba Fibre based panels with a decorative wear resistance surface
US8480841B2 (en) 2010-04-13 2013-07-09 Ceralog Innovation Belgium BVBA Powder overlay
US10899166B2 (en) 2010-04-13 2021-01-26 Valinge Innovation Ab Digitally injected designs in powder surfaces
US10315219B2 (en) 2010-05-31 2019-06-11 Valinge Innovation Ab Method of manufacturing a panel
DE102011001807B4 (de) * 2011-04-05 2024-02-08 Guido Schulte Bodenpaneel und Verfahren zu deren Herstellung
US8591696B2 (en) * 2010-11-17 2013-11-26 Pergo (Europe) Ab Method for manufacturing a surface element
ES2805332T3 (es) 2011-04-12 2021-02-11 Vaelinge Innovation Ab Método de fabricación de un panel de construcción
AU2012243456B2 (en) 2011-04-12 2016-01-07 Valinge Innovation Ab A powder mix and a method for producing a building panel
PL2697060T3 (pl) 2011-04-12 2020-11-02 Välinge Innovation AB Sposób wytwarzania panelu budowlanego
EP3722104B1 (en) 2011-04-12 2024-07-03 Välinge Innovation AB Method of manufacturing a layer
WO2013032387A1 (en) 2011-08-26 2013-03-07 Välinge Flooring Technology AB Panel coating
DE102012204345A1 (de) * 2012-03-19 2013-09-19 Sgl Carbon Se Bandförmiger faserverstärkter Verbundwerkstoff und ein Verfahren zur Herstellung desselben
US8920876B2 (en) 2012-03-19 2014-12-30 Valinge Innovation Ab Method for producing a building panel
TW201400324A (zh) * 2012-06-21 2014-01-01 Ke-Fan Huang 裂紋漆工法
US8993049B2 (en) 2012-08-09 2015-03-31 Valinge Flooring Technology Ab Single layer scattering of powder surfaces
PL2730429T3 (pl) 2012-11-07 2018-06-29 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Sposób wytwarzania dekorowanego panelu ściennego lub podłogowego
US9738095B2 (en) 2013-01-11 2017-08-22 Ceraloc Innovation Ab Digital printing with transparent blank ink
US9181698B2 (en) 2013-01-11 2015-11-10 Valinge Innovation Ab Method of producing a building panel and a building panel
UA118967C2 (uk) 2013-07-02 2019-04-10 Велінге Інновейшн Аб Спосіб виготовлення будівельної панелі і будівельна панель
PL3057806T3 (pl) 2013-10-18 2020-06-01 Välinge Innovation AB Sposób wytwarzania panelu budowlanego
DE102013113109A1 (de) 2013-11-27 2015-06-11 Guido Schulte Fußbodendiele
DE102013113125A1 (de) 2013-11-27 2015-05-28 Guido Schulte Fußboden-, Wand- oder Deckenpaneel und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102013113130B4 (de) 2013-11-27 2022-01-27 Välinge Innovation AB Verfahren zur Herstellung einer Fußbodendiele
CN112297574A (zh) 2014-01-10 2021-02-02 瓦林格创新股份有限公司 生产带单板构件的方法
EP3126145B1 (en) 2014-03-31 2020-08-26 Ceraloc Innovation AB Composite boards and panels
WO2015174909A1 (en) 2014-05-12 2015-11-19 Välinge Innovation AB A method of producing a veneered element and such a veneered element
DE202015100159U1 (de) 2015-01-14 2015-01-27 Guido Schulte Plattenförmiges Bauelement, insbesondere Fußbodenpaneel
DE102015005495A1 (de) * 2015-04-30 2016-11-03 Klebchemie M.G. Becker Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung von strukturierten Oberflächen und derart strukturierte Gegenstände
EP3310580A4 (en) 2015-06-16 2019-02-13 Välinge Innovation AB METHOD FOR PRODUCING A BUILDING PLATE OR A SURFACE AREA ELEMENT AND SUCH A BUILDING PLATE AND SURFACE ELEMENT
CA2941570A1 (en) * 2015-09-14 2017-03-14 James Hardie Technology Limited A coating system for fiber cement articles
ES2702383T3 (es) * 2016-04-12 2019-02-28 SWISS KRONO Tec AG Material de soporte con capa de resina modificada y su fabricación
KR102375184B1 (ko) 2016-04-25 2022-03-15 뵈린게 이노베이션 에이비이 베니어판식 요소 및 이러한 베니어판식 요소를 제조하는 방법
PL3737559T3 (pl) 2018-01-11 2024-01-22 Välinge Innovation AB Sposób wykonania elementu fornirowanego i element fornirowany
US10981362B2 (en) 2018-01-11 2021-04-20 Valinge Innovation Ab Method to produce a veneered element
US10724241B2 (en) 2018-03-22 2020-07-28 James Hardie Technology Limited Fiber cement cladding system
US11193281B2 (en) 2018-03-22 2021-12-07 James Hardie Technology Limited Fiber cement cladding system
US10787819B2 (en) 2018-03-22 2020-09-29 James Hardie Technology Limited Textured cladding element with integrated drip edge
WO2020145870A1 (en) 2019-01-09 2020-07-16 Välinge Innovation AB A method to produce a veneer element and a veneer element
CN113260505A (zh) 2019-01-10 2021-08-13 瓦林格创新股份有限公司 制造建筑构件的方法和建筑构件
DE102022132637A1 (de) 2022-12-08 2024-06-13 Walter Stranak Beschichtung für ein Fußbodenelement und ein Fußbodenelement zur Schallreduzierung

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2666726A (en) * 1951-04-21 1954-01-19 Crown Zellerbach Corp Method of making masked lignocellulosic material
AT367137B (de) * 1979-11-05 1982-06-11 Hering Reinhard Witterungsbestaendige platten oder formkoerper aus holzfaserwerkstoffen und verfahren zu ihrer herstellung
US5470631A (en) * 1990-04-03 1995-11-28 Masonite Corporation Flat oriented strand board-fiberboard composite structure and method of making the same
SE516696C2 (sv) * 1999-12-23 2002-02-12 Perstorp Flooring Ab Förfarande för framställning av ytelement vilka innefattar ett övre dekorativt skikt samt ytelement framställda enlit förfarandet
DE10220501B4 (de) * 2002-05-07 2005-12-01 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Direkt laminierte Platte
DE10252863B4 (de) * 2002-11-12 2007-04-19 Kronotec Ag Holzfaserplatte, insbesondere Fussbodenpaneel
DE10252866B3 (de) * 2002-11-12 2004-04-29 Kronotec Ag Paneel und Verfahren zur Herstellung eines Paneels
DE10344589A1 (de) 2003-09-25 2005-05-12 Bosch Gmbh Robert Gleitlager für eine Welle
DE10344598B3 (de) * 2003-09-25 2005-03-03 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Nachformbare Holzwerkstoffplatte und Verfahren zu deren Herstellung
DE102004053131A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-11 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Flächiges Halbzeug aus einem Faserverbundwerkstoff und Verfahren zur Herstellung eines Formteils
DE102005001914A1 (de) * 2005-01-14 2006-08-03 Steico Ag Verfahren zur Herstellung einer thermoplastisch gebundenen Holzwerkstoffplatte und nach diesem Verfahren hergestellte Holzwerkstoffplatte
DE102005020890A1 (de) 2005-05-04 2006-11-09 Basf Ag Herstellung von Natriumformiat
DE202005020890U1 (de) * 2005-07-19 2006-11-23 Steico Ag Holzfaserplatte
DE102006024305B3 (de) * 2006-05-24 2007-10-25 Flooring Technologies Ltd. Paneel und Verfahren zur Herstellung eines Paneels

Also Published As

Publication number Publication date
EP1985464A1 (de) 2008-10-29
PL1985464T3 (pl) 2011-11-30
EP1985464B1 (de) 2011-05-18
DE102007019978B3 (de) 2008-10-23
US7989050B2 (en) 2011-08-02
US20080263985A1 (en) 2008-10-30
PT1985464E (pt) 2011-08-11
ATE509776T1 (de) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366756T3 (es) Panel de contrucción, en particular panel de suelo, y procedimiento para su fabricación.
ES2459293T3 (es) Procedimiento para la fabricación de un panel de decoración laminado
KR200370449Y1 (ko) 합성수지를 이용한 표면층 및 목질계 보드를 포함하는마루바닥재
ES2693125T3 (es) Método de fabricación de un tablero de suelo basado en fibra de madera
ES2684616T3 (es) Paneles de construcción con peso y contenido de material reducidos
ES2696514T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una placa sándwich
ES2603267T3 (es) Procedimiento para fabricar un material derivado de la madera y material derivado de la madera compuesto por un tablero de soporte y una chapa de madera
US8262839B2 (en) Method for manufacturing panels and panel hereby obtained
ES2385318T3 (es) Tablero de múltiples capas
ES2357639T3 (es) Tablero de compuesto de madera con enchapado de madera auténtica y procedimiento para mejorar su acabado.
MX2010013470A (es) Metodo para producir tablas y tabla producida de conformidad con el metodo.
JP2008155431A (ja) 床材の製造方法
JP2008254397A (ja) 化粧板の製造方法
KR100696119B1 (ko) 합성수지를 이용한 표면층 및 목질계 보드를 포함하는마루바닥재
EP2062727A1 (en) Method for engraving boards and board obtained by said method
KR20100019200A (ko) 천연섬유보드를 포함하는 마루바닥재 및 이의 제조방법
WO2008155244A2 (en) Panel for making poured concrete forms or the like
JP2009190311A (ja) 木質複合床材および木質複合床材の製造方法
KR20140033730A (ko) 마루용 황토보드
CN201007070Y (zh) 竹地板
KR100750484B1 (ko) 모양층 및 목질계 보드를 포함하는 마루바닥재
CN2769406Y (zh) 高耐磨实木复合地板
JP2001262817A (ja) 床材の基材
KR20210014395A (ko) 강마루 바닥재의 시공방법
CN209855129U (zh) 三层实木复合地板基材及实木复合地板