[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2366507A1 - Device of progression and assurance for climbing and vertical work. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device of progression and assurance for climbing and vertical work. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2366507A1
ES2366507A1 ES200802804A ES200802804A ES2366507A1 ES 2366507 A1 ES2366507 A1 ES 2366507A1 ES 200802804 A ES200802804 A ES 200802804A ES 200802804 A ES200802804 A ES 200802804A ES 2366507 A1 ES2366507 A1 ES 2366507A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cams
cam
climbing
trigger
vague
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802804A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2366507B1 (en
Inventor
José Antonio Alba Irurzun
Fernando Jesús Antoñanzas Torres
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de La Rioja
Original Assignee
Universidad de La Rioja
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de La Rioja filed Critical Universidad de La Rioja
Priority to ES200802804A priority Critical patent/ES2366507B1/en
Publication of ES2366507A1 publication Critical patent/ES2366507A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2366507B1 publication Critical patent/ES2366507B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00Apparatus for mountaineering
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00Apparatus for mountaineering
    • A63B29/02Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
    • A63B29/024Climbing chocks

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

Progression and assurance device for climbing and vertical works. It comprises a beam (1) as a handle, attached to rings (3) located at one end of rods (2). The opposite end of the rods (2) is joined to an axis (7) that supports two pairs of cams (11, 12, 13, 19), composed of two half-waves (4, 5). The cams (11, 12, 13, 19) of each pair are oriented opposite to a plane containing the rods (2). The semis (4, 5) are hinged together according to pins (6). By actuating a trigger (8) the cams (11, 12, 13, 19) are rotated, from a closed position to an open position. The device includes torsion springs (14) and spiral springs for the recovery of the open position and has a width of 34 millimeters and an opening range of 14 to 42 millimeters. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada y trabajos verticales.Progression and assurance device for climbing and vertical work.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La invención presente se incluye dentro del campo de la escalada y tiene por objeto un dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada.The present invention is included within the climbing field and aims at a progression device and assurance for climbing.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los escaladores, tanto en roca natural como en la artificial, precisan de instrumentos que los habiliten para poder efectuar un avance durante la escalada en condiciones suficientes de seguridad, comodidad y eficiencia.Climbers, both in natural rock and in the artificial one, they need instruments that enable them to be able to make an advance during climbing under sufficient conditions of safety, comfort and efficiency.

Algunos de estos dispositivos, denominados en la jerga fisureros, empotradores o friends, se fijan en uno de sus extremos a la roca o pared y en otro extremo al arnés del escalador y tienen como misión asegurar al escalador, manteniéndolo suspendido en caso de accidente, para evitar una caída al vacío. Dentro de los fisureros, existen los del tipo leva, que incluyen al menos una leva en el extremo fijado a la roca, de modo que, una vez introducido el instrumento en una fisura de la roca, se puede accionar un mecanismo de apertura de las levas, mediante el cual dichas levas se expanden, impidiendo que las levas salgan de la fisura y produciendo de este modo el anclaje seguro del escalador.Some of these devices, named in the slang fighters, built-in or friends, look at one of their ends to the rock or wall and at another end to the climber's harness and have the mission of securing the climber, keeping it suspended in case of accident, to avoid a vacuum fall. Within fissures, there are those of the cam type, which include at least one cam at the end fixed to the rock, so that once the instrument in a rock fissure, a mechanism can be operated of opening the cams, by means of which said cams expand, preventing the cams from leaving the fissure and producing from this Safe anchoring mode of the climber.

Se han ideado mejoras de este tipo de dispositivos que incluyen dos levas, con lo cual se aumenta el agarre y, consiguientemente, la seguridad. Por ejemplo, el uso de levas compuestas de tres elementos permite aumentar el rango de apertura (rango de anchuras de grieta para los que el aparato resulta útil), aunque presenta el problema de que resulta un mecanismo demasiado complejo, lo que puede acarrear dificultades, dadas las condiciones extremas de la escalada en algunas ocasiones.Improvements of this type of devices that include two cams, which increases the grip and, consequently, safety. For example, the use of cams composed of three elements allows to increase the range of opening (range of crack widths for which the appliance is useful), although it presents the problem that it is a mechanism too complex, which can lead to difficulties, given the extreme conditions of climbing in some occasions.

En la actualidad está muy de moda el uso de este tipo de dispositivos para la apertura de nuevas vías en los distintos macizos montañosos del mundo. Sin embargo, los productos comercializados tienen serios inconvenientes en su uso a los que todavía no se ha dado solución, como son, entre otros, su excesiva anchura.At present the use of this is very fashionable type of devices for opening new routes in the different mountain ranges of the world. However, the products marketed have serious problems in their use to those who no solution has yet been given, such as, among others, its excessive width.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Es un objetivo de la invención presentar un dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada que presenta un elevado rango de apertura con una construcción sencilla y dimensión reducida en anchura.It is an objective of the invention to present a progression and assurance device for climbing that presents a high opening range with a simple construction and dimension reduced in width.

Es otro objetivo de la invención presentar un dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada de elevada resistencia y capaz de resistir caídas de factor 2 funcionando como reenvío de carga sin que se superen las tensiones de plastificación de Von Mises.It is another object of the invention to present a progression and assurance device for high climbing resistance and able to resist factor 2 falls by functioning as load forwarding without plasticizing stresses exceeded by Von Mises.

Otro objetivo de la invención consiste en presentar un dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada en el que las levas no actúan necesariamente de manera conjunta, de modo que es posible evitar la transmisión de carga a las levas que no están en disposición de soportarla.Another object of the invention is to present a progression and assurance device for climbing in which the cams do not necessarily act together, of so that it is possible to avoid the transmission of load to the cams that They are not willing to bear it.

La invención tiene igualmente el objetivo de presentar un dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada que facilita la escalada en condiciones adversas, simplificando las tareas de mosquetonear y asegurar la fijación del escalador, así como proporcionando un mayor avance.The invention also has the objective of present a progression and assurance device for climbing which facilitates climbing in adverse conditions, simplifying the tasks of carabinering and ensuring the fixation of the climber as well as providing further progress.

Mediante el dispositivo de progresión y aseguramiento de la invención se resuelven los inconvenientes anteriormente mencionados y se alcanzan los objetivos requeridos.Through the progression device and assurance of the invention the inconveniences are resolved previously mentioned and the objectives are achieved required

La invención constituye un dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada que incorpora los siguientes componentes:The invention constitutes a device for progression and assurance for climbing that incorporates following components:

- Una vaga a modo de asidero fabricada en material textil, ubicada en uno de los extremos del dispositivo de la invención;- A vague as a handle made of textile material, located at one end of the device the invention;

- Unos medios de resistencia y de transmisión de tensiones, unidos a la vaga en uno de sus extremos;- Resistance and transmission means of tensions, attached to the vague at one of its ends;

- Una pluralidad de levas formadas por dos semilevas articuladas entre sí por medio de un pasador, estando dichas levas unidas por un eje común, que se encuentra conectado a su vez a los vástagos en sus extremos opuestos a los anillos;- A plurality of cams formed by two half-shells articulated with each other by means of a pin, being said cams joined by a common axis, which is connected to turn to the stems at their opposite ends to the rings;

- Un gatillo cuyo accionamiento permite la articulación de las levas, desde una disposición abierta a una disposición cerrada, por medio de unos tirantes unidos a dicho gatillo por un extremo de dichos tirantes y por el otro a las levas.- A trigger whose drive allows the articulation of the cams, from an open arrangement to a closed arrangement, by means of braces attached to said trigger on one end of these braces and on the other at cams

- Unos medios de recuperación de la disposición abierta de las levas cuando cesa el accionamiento del gatillo.- A means of recovery of the provision open the cams when the trigger drive stops.

Las levas se encuentran constituidas por dos semilevas articuladas en torno a un pasador. Adicionalmente, el conjunto de todas las levas rota en torno al eje principal del dispositivo. Cada par de semilevas superior e inferior constituye una leva, existiendo por tanto dos pares independientes entre sí de levas.The cams are constituted by two half-shells articulated around a pin. Additionally, the set of all the cams rotates around the main axis of the device. Each pair of upper and lower half-shells constitutes a cam, therefore there are two independent pairs of cams

Con esta disposición de las levas se consigue una mejor adaptación de las levas a las irregularidades innatas de la roca. Se pretende que el dispositivo sea el resultado de la unión de dos dispositivos primarios independientes entre sí.With this arrangement of the cams you get a better adaptation of the cams to the innate irregularities of the rock. The device is intended to be the result of the union of two primary devices independent of each other.

Los medios de recuperación de la posición abierta de las levas tras un cierre completo o tras recuperar el dispositivo de una grieta comprenden al menos un resorte de torsión para cada leva, exteriores al pasador, y al menos un resorte de espiral interior a una semileva de cada leva. El cerramiento de las levas y la posterior recuperación de la posición abierta se producen por medio de dos movimientos distintos consecutivos que pueden realizar las levas:The means of position recovery cam open after full closure or after retrieving device of a crack comprise at least one torsion spring for each cam, external to the pin, and at least one spring of Inner spiral to one half of each cam. The closing of the cams and the subsequent recovery of the open position occur by means of two different consecutive movements that can perform the cams:

- A) Movimiento conjunto de las dos semilevas de cada leva en torno al eje.- A) Joint movement of the two half-shells of Each cam around the axis.

- B) Movimiento relativo entre las dos semilevas en torno a su pasador.- B) Relative movement between the two half-shells around its pin.

El movimiento A) se produce a partir de la posición inicial abierta, con el gatillo libre y los tirantes sin tensión. Si a partir de esta posición el gatillo es accionado, comienza el movimiento de las levas en torno al eje común a todas ellas, sin que se produzca movimiento relativo entre las semilevas de cada
leva.
The movement A) is produced from the open initial position, with the free trigger and the tensionless straps. If from this position the trigger is activated, the movement of the cams around the axis common to all of them begins, without relative movement between the half-rails of each
cam.

El movimiento B) se produce a partir de un punto límite del movimiento A). Cuando se alcanza dicho punto límite, las semilevas que forman cada leva de cada grupo de levas se articulan en torno a su pasador.Movement B) occurs from a point movement limit A). When that limit point is reached, the semilevas that form each cam of each group of cams are articulated around its pin.

Puesto que la fuerza recuperadora del resorte de torsión es mayor que la de los resortes espirales, primero se produce el movimiento A) y después el movimiento B). Una vez realizado el movimiento B), las levas quedan en posición cerrada. Soltando el gatillo se vuelve a la posición inicial abierta, realizándose primero el movimiento B) y finalmente el movimiento A).Since the spring recovery force of torsion is greater than that of spiral springs, first it produces movement A) and then movement B). One time made the movement B), the cams are closed. Releasing the trigger returns to the initial open position, performing first the movement B) and finally the movement TO).

El número de vástagos es preferentemente dos, con lo que se reduce la tensión soportada por cada uno de ellos y se evita una posible rotación y descolocación del dispositivo, en el caso de que no todos los grupos de levas se encuentren bien emplazados. De esta manera es posible mosquetonear el vástago que esté trabajando, aprovechando su anillo extremo, con lo que se ganan unos centímetros que resultan especialmente preciados en la escalada artificial. Los vástagos pueden estar recubiertos de PVC para evitar desgaste por abrasión.The number of stems is preferably two, thereby reducing the voltage supported by each of them and prevents possible rotation and relocation of the device, in the if not all cam groups are well placed. In this way it is possible to carabiner the stem that is working, taking advantage of its extreme ring, with what they earn a few centimeters that are especially precious in climbing artificial. The stems can be coated with PVC to avoid abrasion wear

La vaga se emplea para colocar sobre ella el mosquetón empleado para mosquetonear posteriormente la cuerda. Sin embargo, en este caso, dicha vaga cumple otras dos funciones adicionales que facilitan la escalada notablemente. En efecto, permite la colocación del dedo pulgar en una posición adecuada para accionar el gatillo de forma cómoda, debido a un bucle que posee la vaga en las cercanías de la unión con los anillos de los vástagos y, en segundo lugar, simplifica enormemente la colocación de la pieza denominada "fifí", lo cual resulta de gran conveniencia especialmente en la escalada artificial.The vague is used to place the Carabiner used to subsequently carabine the rope. Without However, in this case, this vague fulfills two other functions additional that facilitate climbing significantly. Indeed, allows the placement of the thumb in a position suitable for trigger the trigger comfortably, due to a loop that has the wanders near the junction with the stem rings and, secondly, it greatly simplifies the placement of the piece called "fifí", which is very convenient especially in artificial climbing.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo de la invención en disposición abierta, con el gatillo libre de presión.Figure 1.- Shows a perspective view of the device of the invention in open arrangement, with the trigger pressure free

Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo de la invención en disposición cerrada, con el gatillo accionado.Figure 2.- Shows a perspective view of the device of the invention in closed arrangement, with the trigger actuated.

Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva de los resortes de torsión y su ubicación.Figure 3.- Shows a perspective view of Torsion springs and their location.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

La invención constituye un dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada que incorpora los siguientes componentes:The invention constitutes a device for progression and assurance for climbing that incorporates following components:

- Una vaga (1) a modo de asidero fabricada en material textil, ubicada en uno de los extremos del dispositivo de la invención;- A vague (1) as a handle made of textile material, located at one end of the device the invention;

- Unos medios de resistencia y de transmisión de tensiones, unidos a la vaga en uno de sus extremos;- Resistance and transmission means of tensions, attached to the vague at one of its ends;

- Una pluralidad de levas (11, 12, 13, 19) formadas por una semileva superior (4) y una semileva inferior (5), articuladas entre sí por medio de un pasador (6), estando dichas levas (11, 12, 13, 19) unidas por un eje (7) común, que se encuentra conectado a su vez a los medios de resistencia y de transmisión de tensiones;- A plurality of cams (11, 12, 13, 19) formed by an upper half-wash (4) and a lower half-wash (5), articulated with each other by means of a pin (6), said cams (11, 12, 13, 19) joined by a common shaft (7), which is located connected in turn to the resistance and transmission means of tensions;

- Un gatillo (8) cuyo accionamiento permite la articulación de las levas (11, 12, 13, 19), desde una disposición abierta a una disposición cerrada, por medio de unos tirantes (9) unidos a dicho gatillo (8) por un extremo de dichos tirantes (9) y por el otro a las levas (11, 12, 13, 19).- A trigger (8) whose drive allows the cams articulation (11, 12, 13, 19), from an arrangement open to a closed arrangement, by means of braces (9) attached to said trigger (8) by one end of said braces (9) and on the other to the cams (11, 12, 13, 19).

- Unos medios de recuperación de la disposición abierta de las levas (11, 12, 13, 19) cuando cesa el accionamiento del gatillo (8).- A means of recovery of the provision cam open (11, 12, 13, 19) when the drive stops of the trigger (8).

Los medios de resistencia y de transmisión de tensiones pueden comprender al menos un vástago (2) unido a la vaga (1) por medio de un anillo (3) que incorpora cada vástago (2) en uno de sus extremos.The means of resistance and transmission of tensions may comprise at least one rod (2) attached to the vague (1) by means of a ring (3) that incorporates each rod (2) in one of its ends.

Las levas (11, 12, 13, 19) tienen una curvatura de tipo espiral para conseguir un ángulo de ataque uniforme, de manera que el dispositivo trabaja por igual en todo su rango de funcionamiento.The cams (11, 12, 13, 19) have a curvature spiral type to achieve a uniform angle of attack, of so that the device works equally throughout its range of functioning.

Resulta de gran utilidad dotar a la superficie lateral de las levas (11, 12, 13, 19) de una rugosidad en forma dentada, con lo que aumenta el coeficiente de rozamiento entre el material de las levas (11, 12, 13, 19) y la roca. Esta rugosidad en forma de microdientes (10) topa con las rugosidades de la roca y produce un mejor agarre del dispositivo en la roca aunque dicha roca se encuentre muy pulida o con capas
de cal.
It is very useful to provide the lateral surface of the cams (11, 12, 13, 19) with a toothed roughness, thereby increasing the coefficient of friction between the cam material (11, 12, 13, 19 ) and the rock. This roughness in the form of micro teeth (10) runs into the roughness of the rock and produces a better grip of the device in the rock even if said rock is very polished or layered
of lime

Al contrario de los modelos existentes conocidos, las levas (11, 12, 13, 19) se encuentran unidas en grupos independientes, preferentemente en parejas, de modo que las semilevas (4) y (5) de cada una de las levas (11, 12, 13, 19) comparten un pasador (6), por medio del cual se articulan conjuntamente las semilevas (4, 5) de las levas (11, 12, 13, 19) de cada grupo cuando se acciona el gatillo (8). El número de levas (11, 12, 13, 19) es preferentemente cuatro, agrupadas en dos parejas. Esto permite un mejor uso en condiciones desfavorables en las que alguna de las levas (11, 12, 13, 19) puede no estar perfectamente colocada.Unlike existing models known, the cams (11, 12, 13, 19) are united in groups independent, preferably in pairs, so that the half-caves (4) and (5) of each of the cams (11, 12, 13, 19) they share a pin (6), through which they articulate together the half-shells (4, 5) of the cams (11, 12, 13, 19) of each group when the trigger is activated (8). The number of cams (11, 12, 13, 19) is preferably four, grouped into two pairs. This allows better use in unfavorable conditions in which some of the cams (11, 12, 13, 19) may not be perfectly placed.

Con esta disposición de las levas (11, 12, 13, 19) se consigue una mejor adaptación de las levas (11, 12, 13, 19) a las irregularidades innatas de la roca. Se pretende que el dispositivo sea el resultado de la unión de dos dispositivos primarios independientes entre sí, es decir, de dos dispositivos independientes diferentes, cada uno de los cuales cuenta solo con dos levas.With this arrangement of the cams (11, 12, 13, 19) a better adaptation of the cams is achieved (11, 12, 13, 19) to the innate irregularities of the rock. It is intended that the device is the result of the union of two devices primary independent from each other, that is, from two devices different independent, each of which has only Two cams

Las levas (11, 12, 13, 19) están dispuestas de manera que existen dos levas exteriores (11, 19) y dos levas interiores (12, 13), y las levas exteriores (11, 19) están orientadas de forma contraria a las levas interiores (12, 13), respecto a un plano definido por los vástagos (2).The cams (11, 12, 13, 19) are arranged so there are two outer cams (11, 19) and two cams inner (12, 13), and outer cams (11, 19) are oriented opposite to the inner cams (12, 13), with respect to a plane defined by the stems (2).

Las levas (11, 12, 13, 19) se agrupan igualmente en dos parejas. La pareja izquierda de levas (11, 12) y la pareja derecha de levas (13, 19), de modo que cada pareja está compuesta por una leva interior (12, 13) y una leva exterior (11, 19).The cams (11, 12, 13, 19) are grouped equally in two couples The left cam couple (11, 12) and the couple right cam (13, 19), so that each pair is composed by an inner cam (12, 13) and an outer cam (11, 19).

Esta disposición garantizará una mayor resistencia y una mejora en la colocación en la roca reduciendo el efecto del caminado típico de los modelos con parejas simétricas. Esta disposición asimétrica respecto de dicho plano posibilita, en escalada artificial, el uso independiente de una sola pareja. De este modo, si una pareja pierde la colocación en la roca, o por defectos de la roca no aguanta las tensiones de una caída, al ser mecanismos independientes, sigue quedando el otro grupo que evitaría la descolocación total del dispositivo.This provision will ensure greater resistance and an improvement in the placement in the rock reducing the walking effect typical of models with symmetric pairs. This asymmetric arrangement with respect to said plane enables, in artificial climbing, independent use of a single couple. From this way, if a couple loses the placement in the rock, or by Rock defects can not stand the stresses of a fall, being independent mechanisms, the other group that would avoid the total relocation of the device.

Las levas (11, 12, 13, 19) están fabricadas preferentemente de un material de aleación perteneciente a la serie aeronáutica 7000, en particular, la aleación 7075-T6 con anodizado moderado, lo que le confiere una elevada capacidad de carga, en concreto hasta aproximadamente 12760 Newton. Esto permite que el instrumento trabaje en las condiciones más severas (caídas de factor 2) funcionando como reenvío en la carga. Las deformaciones producidas en tal caso no resultarían catastróficas para usos posteriores, puesto que no se superan las tensiones de plastificación de Von Mises. El anodizado moderado evita modificaciones de las tolerancias por efecto de la corrosión.The cams (11, 12, 13, 19) are manufactured preferably of an alloy material belonging to the series aeronautical 7000, in particular, 7075-T6 alloy with moderate anodizing, which gives it a high capacity for load, specifically up to approximately 12760 Newton. This allows that the instrument works in the most severe conditions (falls of factor 2) functioning as load forwarding. Deformations produced in such a case would not be catastrophic for uses later, since the tensions of plasticization of von Mises. Moderate anodizing prevents modifications of the tolerances due to the effect of corrosion.

Los medios de recuperación de la posición abierta de las levas (11, 12, 13, 19) tras un cierre completo o tras recuperar el dispositivo de una grieta comprenden al menos un resorte de torsión (14) para cada leva (11, 12, 13, 19), exteriores al pasador (6), y al menos un resorte de espiral interior a una semileva (4, 5) de cada leva (11, 12, 13, 19). El cerramiento de las levas (11, 12, 13, 19) y la posterior recuperación de la posición abierta se producen por medio de dos movimientos distintos consecutivos que pueden realizarlas levas (11, 12, 13, 19):The means of position recovery cams open (11, 12, 13, 19) after complete closure or after recover the device from a crack comprise at least one torsion spring (14) for each cam (11, 12, 13, 19), exterior to the pin (6), and at least one inner spiral spring to a half-full (4, 5) of each cam (11, 12, 13, 19). The closing of the cams (11, 12, 13, 19) and the subsequent recovery of the position open occur by means of two different movements Consecutive that can be made by cams (11, 12, 13, 19):

- A) Movimiento conjunto de cada par de semilevas (4, 5) en torno al eje (7).- A) Joint movement of each pair of half-shells (4, 5) around the axis (7).

- B) Movimiento relativo entre las dos semilevas (4, 5) de cada leva (11, 12, 13, 19) en torno a su pasador (6).- B) Relative movement between the two half-shells (4, 5) of each cam (11, 12, 13, 19) around its pin (6).

En la posición abierta o inicial, las dos semilevas (4, 5) de cada leva (11, 12, 13, 19) se encuentran dispuestas una a la derecha y otra a la izquierda.In the open or initial position, both Half-shells (4, 5) of each cam (11, 12, 13, 19) are found arranged one on the right and one on the left.

El movimiento A) se produce a partir de la posición inicial abierta, (ver Figura 1) con el gatillo (8) sin accionar y los tirantes (9) sin tensión. Si a partir de esta posición el gatillo (8) es accionado, se tensionan los tirantes (9) y comienza el movimiento de las levas (11, 12, 13, 19) en torno al eje (7) común, sin que se produzca movimiento relativo entre las semilevas (4, 5) de cada leva (11, 12, 13, 19).Movement A) is produced from the initial position open, (see Figure 1) with the trigger (8) without actuate and the braces (9) without tension. Yes from this position the trigger (8) is actuated, the braces are tensioned (9) and begins the movement of the cams (11, 12, 13, 19) around the common axis (7), without relative movement between the half-shells (4, 5) of each cam (11, 12, 13, 19).

El movimiento B) se produce a partir de un punto límite del movimiento A). Cuando se alcanza dicho punto límite, las semilevas (4, 5) que forman cada leva (11, 12, 13, 19) de cada pareja se articulan en torno a su pasador (6), de modo que la semileva superior (4) pasa a ocupar una posición superior y la semileva inferior (5) pasa a ocupar una posición inferior.Movement B) occurs from a point movement limit A). When that limit point is reached, the half-shells (4, 5) that form each cam (11, 12, 13, 19) of each couple are articulated around their pin (6), so that the upper half-wash (4) becomes a higher position and the lower half-wash (5) becomes a lower position.

Puesto que la fuerza recuperadora del resorte de torsión (14) es mayor que la de los resortes espirales, primero se produce el movimiento A) y después el movimiento B). Una vez realizado el movimiento B), las levas (11, 12, 13, 19) quedan en posición cerrada. Soltando el gatillo (8) se vuelve a la posición inicial abierta, a través primero del movimiento B) y finalmente del movimiento A).Since the spring recovery force of torsion (14) is greater than that of the spiral springs, first produces movement A) and then movement B). One time made the movement B), the cams (11, 12, 13, 19) remain in closed position Releasing the trigger (8) returns to the position initial open, first through movement B) and finally from movement A).

El material empleado para el eje (7) es preferentemente un acero AISI 4340, elegido especialmente por su alta tenacidad y su alta resistencia a los esfuerzos cortantes.The material used for the shaft (7) is preferably an AISI 4340 steel, chosen especially for its High tenacity and high resistance to shear forces.

El número de vástagos (2) es preferentemente dos, con lo que se reduce la tensión soportada por cada uno de ellos y se evita una posible rotación y descolocación del dispositivo, en el caso de que no todas las parejas se encuentren bien emplazadas. De esta manera es posible mosquetonear el vástago (2) que esté trabajando, aprovechando su anillo (3) extremo, con lo que se ganan unos centímetros que resultan especialmente preciados en la escalada artificial. Esta técnica de mosquetonear directamente sobre el vástago (2) solamente se debe emplear en escalada artificial, ya que no está diseñado el vástago (2) para un contacto metálico en caso de caída del escalador. Los vástagos (2) pueden estar recubiertos de PVC para evitar desgaste por abrasión.The number of stems (2) is preferably two, which reduces the voltage supported by each of them and a possible rotation and relocation of the device is avoided, in the case that not all couples are well placed. In this way it is possible to carabine the stem (2) that is working, taking advantage of its ring (3) end, with what they earn a few centimeters that are especially precious in climbing artificial. This technique of carabinering directly on the shank (2) should only be used in artificial climbing, since the rod (2) is not designed for a metallic contact in case of Climber's fall The stems (2) may be coated with PVC to prevent abrasion wear.

La vaga (1) se emplea para colocar sobre ella el mosquetón empleado para mosquetonear posteriormente la cuerda. Sin embargo, en este caso, dicha vaga (1) cumple otras dos funciones adicionales que facilitan la escalada notablemente. En efecto, permite la colocación del dedo pulgar en una posición adecuada para accionar el gatillo (8) de forma cómoda, debido a un bucle (16) que posee la vaga (1) en las cercanías de la unión con los anillos (3) de los vástagos (2) y, en segundo lugar, simplifica enormemente la colocación de la pieza denominada "fifí", lo cual resulta de gran conveniencia especialmente en la escalada artificial.The vague (1) is used to place the Carabiner used to subsequently carabine the rope. Without However, in this case, said vague (1) fulfills two other functions additional that facilitate climbing significantly. Indeed, allows the placement of the thumb in a position suitable for actuate the trigger (8) comfortably, due to a loop (16) that It has the vague (1) near the junction with the rings (3) of the stems (2) and, secondly, greatly simplifies the placement of the piece called "fifí", which results from great convenience especially in artificial climbing.

La vaga (1) se fabrica preferentemente en Dyneema, material que, con un peso muy reducido, confiere una resistencia adecuada a los propósitos del dispositivo y compatible con la resistencia de los demás elementos. La resistencia de diseño de la vaga (1) es aproximadamente de 15000 Newton.The vague (1) is preferably manufactured in Dyneema, material that, with a very low weight, confers a adequate resistance to the purposes of the device and compatible with the resistance of the other elements. Design resistance of the vague (1) is approximately 15000 Newton.

La invención destaca porque presenta un rango de apertura muy superior al de los modelos comerciales conocidos. En particular y según una realización práctica de la invención, el rango de apertura es de aproximadamente 18 a 42 milímetros. Este amplio rango de apertura se ha logrado merced a la división de la leva (11, 12, 13, 19) en dos semilevas (4, 5) articuladas mediante resortes de torsión (14) y que giran en conjunto mediante resortes espirales.The invention stands out because it has a range of opening far superior to the known commercial models. In particular and according to a practical embodiment of the invention, the Opening range is approximately 18 to 42 millimeters. This wide opening range has been achieved thanks to the division of the cam (11, 12, 13, 19) in two half-shells (4, 5) articulated by torsion springs (14) and which rotate together by means of springs spirals

Otra característica fundamental de la invención consiste en que posee unas dimensiones de anchura mucho más reducidas que las de los modelos comerciales conocidos, debido al sistema descrito anteriormente de resortes de torsión (14) interiores a las levas. En un caso de realización preferida de la invención, la anchura vale aproximadamente 34 milímetros.Another fundamental feature of the invention is that it has much more width dimensions reduced than those of known commercial models, due to the previously described torsion spring system (14) Interior to the cams. In a preferred embodiment of the invention, the width is worth approximately 34 millimeters.

La invención presenta la ventaja adicional de que las 4 levas (11, 12, 13, 19) se agrupan preferentemente en 2 grupos de dos levas (11, 12, 13, 19) dispuestas de manera que las dos levas exteriores (11, 19) están orientadas de forma contraria a las dos levas interiores (12, 13), respecto a un plano definido por los vástagos (2). Esta disposición asimétrica respecto de dicho plano posibilita el uso independiente de uno de los grupos de levas (11, 12, 13, 19) en escalada artificial.The invention has the additional advantage of that the 4 cams (11, 12, 13, 19) are preferably grouped into 2 groups of two cams (11, 12, 13, 19) arranged so that the two outer cams (11, 19) are oriented opposite to the two inner cams (12, 13), with respect to a plane defined by the stems (2). This asymmetric provision with respect to said plane enables the independent use of one of the cam groups (11, 12, 13, 19) in artificial climbing.

Además, la invención presenta el aspecto positivo de la versatilidad de la vaga (1), puesto que además de su empleo para escalada en roca natural, permite su uso ventajoso en escalada artificial, merced a un bucle (16) que presenta en la zona de unión con los anillos de los vástagos (2).In addition, the invention has the aspect positive of the versatility of the vague (1), since in addition to its use for natural rock climbing, allows its advantageous use in artificial climbing, thanks to a loop (16) that presents in the area of union with the rings of the stems (2).

Claims (6)

1. Dispositivo de progresión y aseguramiento para escalada y trabajos verticales, que comprende:1. Progression and assurance device for climbing and vertical work, which includes: - Una vaga (1), a modo de asidero, fabricada en material textil, ubicada en uno de los extremos;- A vague (1), as a handle, manufactured in textile material, located at one end; - unos medios de resistencia y transmisión de tensiones, unidos a la vaga (1) en uno de sus extremos;- resistance and transmission means of tensions, attached to the vague (1) at one of its ends; - una pluralidad de levas (11, 12, 13, 19) que comprenden un perfil espiral, formadas cada una por una semileva superior (4) y una semileva inferior (5), estando las semilevas (4, 5) de cada leva (11, 12, 13, 19) articuladas entre sí por medio de sendos pasadores (6), estando dichas levas (11, 12, 13, 19) unidas por un eje (7) común, que se encuentra conectado a su vez a los medios de resistencia y transmisión de tensiones, y comprendiendo las levas (11, 12, 13, 19) unos microdientes (10) en su cara lateral, que facilitan el agarre a una roca durante la escalada;- a plurality of cams (11, 12, 13, 19) that they comprise a spiral profile, each formed by a half-wave upper (4) and a lower half-wash (5), the half-rows being (4, 5) of each cam (11, 12, 13, 19) articulated with each other by means of two pins (6), said cams (11, 12, 13, 19) being joined together by a common axis (7), which is in turn connected to the means of resistance and tension transmission, and comprising the cams (11, 12, 13, 19) micro teeth (10) on their face lateral, which facilitate the grip on a rock during climbing; - un gatillo (8) cuyo accionamiento permite la articulación de las levas (11, 12, 13, 19), desde una disposición abierta a una disposición cerrada, por medio de unos tirantes (9) unidos a dicho gatillo (8) por un extremo de dichos tirantes (9) y por el otro a las levas (11, 12, 13, 19), y- a trigger (8) whose drive allows the cams articulation (11, 12, 13, 19), from an arrangement open to a closed arrangement, by means of braces (9) attached to said trigger (8) by one end of said braces (9) and on the other to the cams (11, 12, 13, 19), and - unos medios de recuperación de la disposición abierta de las levas (11, 12, 13, 19) cuando cesa el accionamiento del gatillo (8),- means of recovery of the provision cam open (11, 12, 13, 19) when the drive stops of the trigger (8), caracterizado porque los medios de resistencia y transmisión de tensiones comprenden al menos dos vástagos (2) unidos en un extremo a la vaga (1) y en el extremo opuesto al eje (7). characterized in that the resistance and tension transmission means comprise at least two rods (2) attached at one end to the vague (1) and at the end opposite the axis (7). 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque las levas (11, 12, 13, 19) están dispuestas en parejas de levas orientadas de manera opuesta según un plano que contiene los vástagos (2).2. Device according to claim 1, characterized in that the cams (11, 12, 13, 19) are arranged in pairs of cams oppositely oriented according to a plane containing the stems (2). 3. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque posee un rango de apertura comprendido entre 18 y 42 milímetros.3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it has an opening range between 18 and 42 millimeters. 4. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque posee una anchura de 34 milímetros.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a width of 34 millimeters. 5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de recuperación comprenden al menos un resorte de torsión (14) para cada leva (11, 12, 13, 19), exteriores al pasador (6), y al menos un resorte de espiral interior a una semileva (4, 5) de cada leva (11, 12, 13, 19).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the recovery means comprise at least one torsion spring (14) for each cam (11, 12, 13, 19), external to the pin (6), and at least an inner spiral spring to a half-length (4, 5) of each cam (11, 12, 13, 19). 6. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la vaga (1) comprende un bucle (16) próximo a la zona de unión con los anillos de los vástagos (2).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the vague (1) comprises a loop (16) close to the zone of union with the rings of the stems (2).
ES200802804A 2008-09-26 2008-09-26 PROGRESSION AND ASSURANCE DEVICE FOR CLIMBING AND VERTICAL WORK. Active ES2366507B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802804A ES2366507B1 (en) 2008-09-26 2008-09-26 PROGRESSION AND ASSURANCE DEVICE FOR CLIMBING AND VERTICAL WORK.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802804A ES2366507B1 (en) 2008-09-26 2008-09-26 PROGRESSION AND ASSURANCE DEVICE FOR CLIMBING AND VERTICAL WORK.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2366507A1 true ES2366507A1 (en) 2011-10-21
ES2366507B1 ES2366507B1 (en) 2012-08-03

Family

ID=44731155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802804A Active ES2366507B1 (en) 2008-09-26 2008-09-26 PROGRESSION AND ASSURANCE DEVICE FOR CLIMBING AND VERTICAL WORK.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2366507B1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4832289A (en) * 1987-08-11 1989-05-23 Waggoner David L Anchoring device for use in crevices
US4923160A (en) * 1988-12-02 1990-05-08 Waggoner David L Camming means for climbing anchors
US6042069A (en) * 1998-08-03 2000-03-28 Christianson; Tony Expanding climbing aid
US6375139B1 (en) * 2000-10-20 2002-04-23 Seth Murray Anchoring device for use in rock crevices and the like during rock climbing activities
US20030006351A1 (en) * 2001-07-05 2003-01-09 Seth Murray Anchoring device for use in rock crevices and the like during rock climbing activities
US20040035992A1 (en) * 2002-08-23 2004-02-26 Watts Allan W. Rock-anchoring devices with non-metal components
ES2212868A1 (en) * 2001-06-28 2004-08-01 Mikel Apezetxea Goñi Cam device for climbing
US20050037023A1 (en) * 2003-08-12 2005-02-17 Metolius Mountain Products, Inc. Mechanical climbing aid of the cam type
WO2005057024A2 (en) * 2003-11-12 2005-06-23 Omega Pacific, Inc. Anchor assembly
US20050161565A1 (en) * 2004-01-22 2005-07-28 Paul Tusting Protection device stem design
ES2258940A1 (en) * 2006-05-09 2006-09-01 Aitzol Telleria Gabiria Safety anchor for climbing

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4832289A (en) * 1987-08-11 1989-05-23 Waggoner David L Anchoring device for use in crevices
US4923160A (en) * 1988-12-02 1990-05-08 Waggoner David L Camming means for climbing anchors
US6042069A (en) * 1998-08-03 2000-03-28 Christianson; Tony Expanding climbing aid
US6375139B1 (en) * 2000-10-20 2002-04-23 Seth Murray Anchoring device for use in rock crevices and the like during rock climbing activities
ES2212868A1 (en) * 2001-06-28 2004-08-01 Mikel Apezetxea Goñi Cam device for climbing
US20030006351A1 (en) * 2001-07-05 2003-01-09 Seth Murray Anchoring device for use in rock crevices and the like during rock climbing activities
US20040035992A1 (en) * 2002-08-23 2004-02-26 Watts Allan W. Rock-anchoring devices with non-metal components
US20050037023A1 (en) * 2003-08-12 2005-02-17 Metolius Mountain Products, Inc. Mechanical climbing aid of the cam type
WO2005057024A2 (en) * 2003-11-12 2005-06-23 Omega Pacific, Inc. Anchor assembly
US20050161565A1 (en) * 2004-01-22 2005-07-28 Paul Tusting Protection device stem design
ES2258940A1 (en) * 2006-05-09 2006-09-01 Aitzol Telleria Gabiria Safety anchor for climbing

Also Published As

Publication number Publication date
ES2366507B1 (en) 2012-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2354029T3 (en) ACCESSORY INSURANCE AND / OR DESCENT IN RAPPEL.
ES2293669T3 (en) TUBULAR VASTAGO SURGICAL INSTRUMENT.
ES2359056A1 (en) Safety Double Connector
ES2669179T3 (en) Lifeline system for fall protection, sliding, cable support and sleeve
ES2212868B1 (en) CAM CAMERA DEVICE FOR CLIMBING.
ES2366507A1 (en) Device of progression and assurance for climbing and vertical work. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2728451T3 (en) Ergonomic Locking Mechanism
ES2902623T3 (en) Chain Link Fixing Device
WO2008148902A1 (en) Apparatus for lengthening the penis
ES2333333T3 (en) DISPLAYABLE ARM LOCK NOZZLE.
ES2567090T3 (en) Ventral immobilization device
ES2223288B1 (en) AUTOSTATIC SURGICAL SEPARATOR.
WO2009010619A2 (en) Device for repairing mitral valve insufficiency
ES2731597T3 (en) Energy absorption device for anchoring a lifeline or similar
ES2212160T3 (en) CHAIR FOR DOCTOR.
ES2705713T3 (en) Spearfishing speargun of rubber with simplified loading system
Castro Misunderstanding of Tax Liability and Its Joint and Several Liability
Paray Exploraciones en el estado de Hidalgo
ES2478993B1 (en) Screwdriver-cone with nodes
US75694A (en) Improvement ii uteeine suppoetees
PRIMEIRO MEANING AND PRACTICES REGARDING HEALTH PROMOTION IN THE NORTHEAST OF MONTEVIDEO. MEDICAL ACTION ORIEN-TATIONS AT PRIMARY HEALTH CARE LEVEL
Vigan Urticarias
US453934A (en) Umbrella-fixture
Benitez Is the New Preferential Nature of Telecommuting Maintained in Its New Regulation?
Cuentas Alvarado et al. Mercury use in la Rinconada-Puno

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2366507

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120803