ES2363644T3

ES2363644T3 - PACKAGE TO CONTAIN A TOBACCO PRODUCT.

Info

Publication number: ES2363644T3
Application number: ES07848603T
Authority: ES
Inventors: Stephen Lewis
Original assignee: British American Tobacco Investments Ltd; British American Tobacco Co Ltd
Current assignee: British American Tobacco Investments Ltd
Priority date: 2007-01-10
Filing date: 2007-12-18
Publication date: 2011-08-11
Anticipated expiration: 2027-12-18
Also published as: CL2008000003A1; AR064854A1; PL2125540T3; BRPI0720769A2; WO2008084189A1; CA2674893A1; AU2007343175B2; GB0700460D0; ATE504508T1; EP2125540A1; EP2125540B1; NZ577974A; DE602007013812D1; AU2007343175A1

Abstract

Un paquete para contener un producto de tabaco, el paquete comprende: una parte de recipiente (1) que tiene una superficie superior (10) con una abertura (11) que proporciona acceso al interior de la parte de recipiente; una tapa unida de manera articulada a la parte de recipiente (1), una tapa (12) unida de manera articulada a la parte de recipiente (1), en el que la tapa (12) es operativa para cubrir la abertura (11) cuando la tapa (12) está en una posición cerrada y para estar sustancialmente coplanaria con la pared superior (10) cuando la tapa (12) está en una posición abierta, caracterizada por una red de paneles (21-33) que se unen a la tapa (12), en la que la que cuando la tapa (12) se cierra la red se pliega para ser contenida sustancialmente por completo entre la tapa (12) y la pared superior (10) y cuando la tapa (12) se abre la red se despliega para ser sustancialmente coplanaria con la tapa (12) y la superficie superior (10).A package for containing a tobacco product, the package comprises: a container part (1) having an upper surface (10) with an opening (11) that provides access to the interior of the container part; a lid linked in an articulated manner to the container part (1), a lid (12) articulatedly connected to the container part (1), in which the lid (12) is operative to cover the opening (11) when the cover (12) is in a closed position and to be substantially coplanar with the upper wall (10) when the cover (12) is in an open position, characterized by a network of panels (21-33) that are joined to the cover (12), in which the one that when the cover (12) closes the net folds up to be substantially completely contained between the cover (12) and the upper wall (10) and when the cover (12) is The net opens unfolds to be substantially coplanar with the lid (12) and the top surface (10).

Description

Esta invención se refiere al empaquetado para tabaco. En particular, la invención se refiere a un paquete y una pieza de partida para hacer el paquete. This invention relates to tobacco packaging. In particular, the invention relates to a package and a starting piece for making the package.

Tradicionalmente, la picadura de tabaco que es utilizada por los consumidores en productos liados a mano (RYO: roll-your-own) se empaqueta en bolsas de tabaco. El consumidor retira una parte de tabaco de la bolsa antes de la construcción de un artículo para fumar, tal como un cigarrillo, con el uso de un papel de fumar independiente. Traditionally, the tobacco sting that is used by consumers in hand-rolled products (RYO: roll-your-own) is packaged in tobacco bags. The consumer removes a portion of tobacco from the bag before the construction of a smoking article, such as a cigarette, with the use of a separate smoking paper.

Más recientemente, se han desarrollado paquetes en los que el tabaco está contenido en un paquete que tiene dimensiones y características similares a un paquete de cigarrillos convencional de tapa articulada. Una ventaja de este paquete es que el paquete es adecuado para contener tabaco y después de liar los cigarrillos se pueden almacenar en el paquete. More recently, packages have been developed in which tobacco is contained in a package that has dimensions and characteristics similar to a conventional articulated lid cigarette pack. An advantage of this package is that the package is suitable for containing tobacco and after rolling the cigarettes can be stored in the package.

Los aspectos de la presente invención se establecen en las reivindicaciones. Aspects of the present invention are set forth in the claims.

Se sabe a partir del documento GB 1193085 cómo proporcionar un paquete para contener un producto de tabaco, el paquete comprende: una parte de recipiente que tiene una superficie superior con una abertura para proporcionar acceso al interior de la parte de recipiente; una tapa unida de manera articulada a la parte de recipiente, en el que la tapa es operativa para cubrir la abertura cuando la tapa está en una posición cerrada y para estar sustancialmente coplanaria con la pared superior cuando la tapa está en una posición abierta. It is known from GB 1193085 how to provide a package for containing a tobacco product, the package comprises: a container part having an upper surface with an opening to provide access to the interior of the container part; a lid joined in an articulated manner to the container part, in which the lid is operative to cover the opening when the lid is in a closed position and to be substantially coplanar with the upper wall when the lid is in an open position.

La presente invención se caracteriza por una red de paneles que se unen a la tapa, en la que cuando la tapa se cierra la red se pliega para ser contenida sustancialmente por completo entre la tapa y la pared superior y cuando la tapa se abre la red se despliega y es sustancialmente coplanaria con la tapa y la superficie superior. The present invention is characterized by a network of panels that are attached to the lid, in which when the lid is closed the net folds to be substantially completely contained between the lid and the top wall and when the lid opens the net it unfolds and is substantially coplanar with the lid and the upper surface.

La red desplegada proporciona un área superficial extendida sobre la que se puede distribuir el tabaco y sobre la que el tabaco puede descansar mientras el consumidor está liando un artículo para fumar. El área superficial extendida también puede proporcionar una superficie sobre la que el consumidor puede liar un artículo para fumar. The deployed network provides an extended surface area on which tobacco can be distributed and on which tobacco can rest while the consumer is bundling an article for smoking. The extended surface area can also provide a surface on which the consumer can bundle a smoking article.

La red de paneles comprende de manera adecuada una pluralidad de paneles configurados que se unen a paneles adyacentes por líneas de debilitamiento. En una realización, la disposición de las líneas de debilitamiento y los paneles es tal que los paneles se pliegan en direcciones opuestas con el cierre del paquete. Uno de la pluralidad de paneles puede tener sustancialmente la misma forma y tamaño que la parte superior o la huella del paquete de manera que la red sea fácilmente colocada y unida en la superficie interior de la tapa. En una realización, la red de paneles también se une a la superficie superior del recipiente, lo que limita el recorrido de la tapa. Cuando está abierta, la tapa y la red de paneles son sustancialmente coplanarias con la superficie superior. La unión de la red de paneles, tanto a la tapa como a la superficie superior del recipiente restringe la extensión del recorrido de la tapa. The panel network suitably comprises a plurality of configured panels that are joined to adjacent panels by weakening lines. In one embodiment, the arrangement of the weakening lines and the panels is such that the panels fold in opposite directions with the closure of the package. One of the plurality of panels may have substantially the same shape and size as the top or the footprint of the package so that the net is easily placed and joined on the inner surface of the lid. In one embodiment, the panel network also joins the upper surface of the container, which limits the path of the lid. When open, the lid and the network of panels are substantially coplanar with the upper surface. The joining of the network of panels, both to the lid and to the upper surface of the container, restricts the extension of the travel of the lid.

El paquete está destinado a contener picadura de tabaco, que puede estar contenido en una bolsa. Por ejemplo, la bolsa puede ser una bolsa de plástico laminado con una etiqueta que se puede soltar que cubre una abertura en la bolsa. Cuando la bolsa está contenida en el paquete, la abertura de la bolsa se alinea con la abertura del paquete de modo que el tabaco puede retirarse de la bolsa y el paquete. The package is intended to contain tobacco bites, which may be contained in a bag. For example, the bag may be a laminated plastic bag with a detachable label that covers an opening in the bag. When the bag is contained in the package, the opening of the bag is aligned with the opening of the package so that the tobacco can be removed from the bag and the package.

Aunque la invención se establece en las reivindicaciones independientes que se acompañan, otros aspectos de la invención incluyen cualquier combinación de las características de las realizaciones descritas y/o las reivindicaciones dependientes que se acompañan con las características de las reivindicaciones independientes, y no sólo las combinaciones expresamente establecidas en las reivindicaciones que se acompañan. Although the invention is set forth in the accompanying independent claims, other aspects of the invention include any combination of the features of the described embodiments and / or the dependent claims that are accompanied with the features of the independent claims, and not just the combinations expressly stated in the accompanying claims.

Ahora se describirán unas realizaciones de la presente invención solo a modo de ejemplo haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, en los que: Embodiments of the present invention will now be described by way of example only with reference to the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 es una vista en perspectiva de un paquete cerrado. Figure 1 is a perspective view of a closed package.

La Figura 2 es una vista en perspectiva del paquete de la Figura 1 mostrado en una posición abierta; Figure 2 is a perspective view of the package of Figure 1 shown in an open position;

La Figura 3 es una vista en perspectiva del paquete de las Figuras 1 y 2, visto desde un lado y mostrado parcialmente abierto; Figure 3 is a perspective view of the package of Figures 1 and 2, viewed from the side and shown partially open;

La Figura 4 es una vista en perspectiva del paquete de las Figuras 1, 2 y 3 mostrado parcialmente cerrado; Figure 4 is a perspective view of the package of Figures 1, 2 and 3 shown partially closed;

La Figura 5 es una vista en planta de una primera pieza de partida para hacer el paquete de las Figuras 1 a 4; Figure 5 is a plan view of a first starting piece for making the package of Figures 1 to 4;

La Figura 6 es una vista en planta de una segunda pieza de partida para hacer el paquete de las Figuras 1 a 4; Figure 6 is a plan view of a second starting piece for making the package of Figures 1 to 4;

La Figura 7a es una vista en perspectiva de un paquete abierto, de acuerdo con una segunda realización de la invención; Figure 7a is a perspective view of an open package, in accordance with a second embodiment of the invention;

La Figura 7b es una vista en perspectiva de un paquete abierto, de acuerdo con una tercera realización de la invención; Figure 7b is a perspective view of an open package, in accordance with a third embodiment of the invention;

La Figura 8 es una vista en planta de una primera pieza de partida para hacer el paquete de la Figura 7a; y Figure 8 is a plan view of a first starting piece for making the package of Figure 7a; Y

La Figura 9 es una vista en planta de una segunda pieza de partida para hacer el paquete de la Figura 7a; Figure 9 is a plan view of a second starting piece for making the package of Figure 7a;

Aunque la invención es susceptible de diversas modificaciones y formas alternativas, se muestran unas realizaciones específicas de la misma a modo de ejemplo en los dibujos y en esta memoria se describen con detalle. Debe entenderse, sin embargo, que los dibujos y la descripción detallada de ellas no están destinados a limitar la invención a la forma particular divulgada, sino por el contrario, la invención ha de cubrir todas las modificaciones, equivalentes y alternativas que entran en el alcance de la invención reivindicada. Although the invention is susceptible to various modifications and alternative forms, specific embodiments thereof are shown by way of example in the drawings and described herein in detail. It should be understood, however, that the drawings and the detailed description thereof are not intended to limit the invention to the particular form disclosed, but on the contrary, the invention must cover all modifications, equivalents and alternatives that fall within the scope. of the claimed invention.

La Figura 1 ilustra un paquete B de acuerdo con una realización de la invención. El paquete B puede hacerse de cualquier material adecuado, por ejemplo, papel, plástico o cartulina. En la Figura 1, el paquete B se ilustra en una posición cerrada. El paquete B comprende una parte de recipiente 1 y una tapa 12. La parte de recipiente 1 comprende dos paredes laterales 2 y 4, una pared frontal 6, una pared posterior 8 (no visible en la Figura 1), una pared superior 10 y una pared inferior 9 (no visible en la Figura 1). Figure 1 illustrates a package B according to an embodiment of the invention. Package B can be made of any suitable material, for example, paper, plastic or cardboard. In Figure 1, package B is illustrated in a closed position. The package B comprises a container part 1 and a lid 12. The container part 1 comprises two side walls 2 and 4, a front wall 6, a rear wall 8 (not visible in Figure 1), an upper wall 10 and a bottom wall 9 (not visible in Figure 1).

El paquete B está destinado a contener picadura de tabaco, que puede utilizarse para hacer artículos para fumar liados a mano (RYO) o de creación propia tales como cigarrillos. El tabaco puede estar contenido en una bolsa (no mostrada), ubicada dentro de la parte de recipiente 1. La bolsa puede ser una bolsa de plástico laminado y puede tener una etiqueta que se puede soltar que cubre una abertura en la bolsa. La bolsa se puede colocar en el recipiente de modo que la abertura de la bolsa se corresponda con una abertura en el paquete (como se explica con más detalle a continuación), lo que permite retirar el tabaco de la bolsa a través de la abertura del paquete. Package B is intended to contain tobacco bites, which can be used to make hand-rolled (RYO) or self-created smoking articles such as cigarettes. The tobacco may be contained in a bag (not shown), located inside the container part 1. The bag may be a laminated plastic bag and may have a detachable label covering an opening in the bag. The bag can be placed in the container so that the opening of the bag corresponds to an opening in the package (as explained in more detail below), which allows tobacco to be removed from the bag through the opening of the bag. package.

En el paquete ensamblado B, las paredes laterales 2 y 4 se disponen enfrentadas y paralelas entre sí, la pared frontal y la posterior 6 y 8 se disponen enfrentadas y paralelas entre sí, y las paredes superior e inferior 9 y 10 se disponen enfrentadas y paralelas entre sí. Las dimensiones relativas de los paneles correspondientes son de tal manera que cuando la tapa está en la posición cerrada, el paquete B tiene la forma de una caja rectangular regular. In the assembled package B, the side walls 2 and 4 are arranged opposite and parallel to each other, the front and rear walls 6 and 8 are arranged facing and parallel to each other, and the upper and lower walls 9 and 10 are arranged facing each other and parallel to each other. The relative dimensions of the corresponding panels are such that when the lid is in the closed position, the package B is in the form of a regular rectangular box.

En la realización mostrada en la Figura 1, la longitud del paquete L se define como la longitud de los dos paneles laterales y 4, y la anchura del paquete se define como la dimensión W de los paneles frontal y posterior 6 y 8. La longitud L del paquete en la realización ilustrada se muestra mayor que la anchura W. Sin embargo, se muestra que el paquete tiene estas dimensiones relativas sólo con fines ilustrativos. In the embodiment shown in Figure 1, the length of the package L is defined as the length of the two side panels and 4, and the width of the package is defined as the dimension W of the front and rear panels 6 and 8. The length L of the package in the illustrated embodiment is shown larger than the width W. However, it is shown that the package has these relative dimensions for illustrative purposes only.

El paquete B tiene unas dimensiones similares a un paquete de cigarrillos convencional, que puede aparecer en una máquina expendedora y que puede contener cigarrillos que son de 83 mm de largo o cigarrillos que son de 100 mm de largo (por ejemplo). Otros tamaños y formas conocidos de paquetes son adecuados para el paquete B. Por ejemplo, el paquete B puede tener bordes redondeados o biselados, en lugar de las aristas bruscas mostradas en la Figura 1. Package B has similar dimensions to a conventional cigarette package, which may appear in a vending machine and may contain cigarettes that are 83 mm long or cigarettes that are 100 mm long (for example). Other known sizes and shapes of packages are suitable for package B. For example, package B may have rounded or beveled edges, rather than the sharp edges shown in Figure 1.

Una tapa 12 es integral con el recipiente 1 y está articulada sobre una arista superior 13 que se define mediante las aristas coincidentes de la pared posterior 8, la pared superior 10 y la tapa 12. A lid 12 is integral with the container 1 and is articulated on an upper edge 13 which is defined by the coincident edges of the rear wall 8, the upper wall 10 and the lid 12.

La tapa 12 es operativa para girar por la arista 13 entre una posición cerrada (Figura 1) y una posición totalmente abierta (Figura 2). Una lengüeta 14 se une de manera articula al centro de la arista de la tapa 12 frente a la arista superior 13 de la pared posterior 8. La lengüeta 14 es operativa para acoplarse en una ranura 15 en la intersección de la pared frontal 6 con la pared superior 10, cuando la tapa 12 se cierra. The cover 12 is operative to rotate along the edge 13 between a closed position (Figure 1) and a fully open position (Figure 2). A tongue 14 joins in an articulated manner to the center of the edge of the cover 12 in front of the upper edge 13 of the rear wall 8. The tongue 14 is operative to engage in a groove 15 at the intersection of the front wall 6 with the upper wall 10, when the cover 12 is closed.

La Figura 2 muestra el paquete B en una posición abierta de acuerdo con una realización de la invención. El paquete B comprende además una parte de red Q que comprende una pluralidad de paneles 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 que se unen mediante unos medios adecuados tanto a la pared superior 10 como a la tapa 12. Uno de los paneles 27 se dimensiona sustancialmente igual que la tapa 12 y facilita la fijación de la parte de red Q al paquete B. En la realización ilustrada en la Figura 2, otro de los paneles 20 se dimensiona sustancialmente igual que la pared superior 10 del paquete de red y tiene un agujero 16, que proporciona acceso al contenido del recipiente. Figure 2 shows package B in an open position according to an embodiment of the invention. The package B further comprises a network part Q comprising a plurality of panels 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 which are joined by means suitable both to the upper wall 10 as to the cover 12. One of the panels 27 is sized substantially the same as the cover 12 and facilitates the fixing of the network part Q to the package B. In the embodiment illustrated in Figure 2, another of the panels 20 is sized substantially the same as the upper wall 10 of the net package and has a hole 16, which provides access to the contents of the container.

La pluralidad de paneles 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 se une cada uno a un panel vecino de tal manera que al cerrar el paquete B (véase la Figura 3) la parte de red Q se pliega hacia el interior con el fin de ser contenida sustancialmente por completo entre la tapa 12 y la pared superior 10. Por el contrario, al abrir el paquete B (véase la Figura 2) la parte de red Q se extiende hacia el exterior. La posición de la tapa 12 y la parte de red Q en la posición abierta es tal que ambas son sustancialmente coplanarias con la pared superior 10 del paquete. La parte de red Q es operativa para limitar el recorrido de la parte de tapa 12. De este modo, en la posición abierta la tapa 12 es sustancialmente coplanaria con la pared superior 10 y proporciona dos partes con forma de ala que se extienden más allá de las aristas de la tapa 12 y la parte de recipiente 1 en la posición abierta, proporcionando con ello un área superficial ampliada que es más grande que el área superficial de la tapa 12 y la pared superior 10. La superficie extendida puede proporcionar al consumidor una mesa sobre la que liar un cigarrillo. The plurality of panels 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 each join a neighboring panel such that when closing package B (see Figure 3) the network part Q is folded inwards in order to be substantially completely contained between the cover 12 and the upper wall 10. On the contrary, when opening the package B (see Figure 2) the network part Q extends outward. The position of the cover 12 and the net part Q in the open position is such that both are substantially coplanar with the upper wall 10 of the package. The network part Q is operative to limit the travel of the cover part 12. Thus, in the open position the cover 12 is substantially coplanar with the upper wall 10 and provides two wing-shaped parts extending beyond of the edges of the lid 12 and the container part 1 in the open position, thereby providing an enlarged surface area that is larger than the surface area of the lid 12 and the top wall 10. The extended surface can provide the consumer a table on which to roll a cigarette.

En la Figura 2, se utilizan líneas quebradas para ilustrar las líneas de la parte de red Q por las que se pliega para ser contenida entre la tapa 12 y la pared superior 10 en la posición cerrada. Las líneas discontinuas de a' a s' representan líneas de debilitamiento en la parte de red Q para facilitar el plegado. Las líneas de debilitamiento a' a s' se pueden proporcionar mediante líneas de doblado, líneas de perforaciones, líneas punteadas u otras líneas de debilitamiento. En la realización ilustrada en la Figura 2, las líneas de debilitamiento a' a s' se disponen de tal manera que los pliegues de la red generalmente convergen en un punto 34, que coincide sustancialmente con el centro de la arista posterior 13 sobre la que gira la tapa 12. In Figure 2, broken lines are used to illustrate the lines of the network part Q through which it is folded to be contained between the cover 12 and the top wall 10 in the closed position. Dashed lines from a 'to s' represent weakening lines in the network part Q to facilitate folding. The weakening lines a 'a s' can be provided by bending lines, perforation lines, dotted lines or other weakening lines. In the embodiment illustrated in Figure 2, the 'as' weakening lines are arranged such that the network folds generally converge at a point 34, which substantially coincides with the center of the rear edge 13 on which it rotates. the cover 12.

El agujero 16 en el panel 20 permite al consumidor agarrar el panel 20 y elevarlo con el fin de tener acceso al tabaco contenido a través del agujero 11. El agujero 16 también permite que el tabaco sea fácilmente barrido de regreso a la bolsa/recipiente sin tener que levantar el panel 20 de la parte de red Q. En algunas realizaciones, el tabaco puede retirarse de la parte de recipiente 1 del paquete B a través del agujero 16 y el agujero 11 (si el agujero 16 es de dimensiones adecuadas). The hole 16 in the panel 20 allows the consumer to grab the panel 20 and lift it in order to have access to the tobacco contained through the hole 11. The hole 16 also allows the tobacco to be easily swept back into the bag / container without having to lift the panel 20 of the net part Q. In some embodiments, the tobacco can be removed from the container part 1 of the package B through the hole 16 and the hole 11 (if the hole 16 is of suitable dimensions).

La parte de red Q, cuando se abre en abanico proporciona una superficie sobre la que puede descansar el tabaco mientras el consumidor hace un artículo para fumar liado a mano o de creación propia. La naturaleza del pliegue de la parte de red Q facilita el traslado de cualquier tabaco sin utilizar la zona central de la parte de red Q cuando la tapa 12 se cierra, lo que permite al consumidor barrer cualquier tabaco no utilizado de regreso al recipiente, minimizando por lo tanto las pérdidas y desperdicios de tabaco. The network part Q, when opened in a fan, provides a surface on which the tobacco can rest while the consumer makes a hand-rolled or self-made smoking article. The nature of the fold of the network part Q facilitates the transfer of any tobacco without using the central area of the network part Q when the lid 12 is closed, which allows the consumer to sweep any unused tobacco back to the container, minimizing therefore the losses and waste of tobacco.

El panel 20 se une al panel interior 35 de la tapa y descansa en el lado superior de la pared superior 10. El panel 27 se une a la superficie interior de la tapa 12. Los paneles restantes se disponen simétricamente entre los paneles 27 y el panel 35 y se extienden desde ellos en forma de dos estructuras en forma de ala. Los paneles 21 a 26 y 28 a 33 tienen una forma triangular o una forma de cuadrilátero con cada panel 21 a 26 y 28 a 33 unido a por lo menos a un panel vecino por una línea de plegado a'-s'. The panel 20 joins the inner panel 35 of the lid and rests on the upper side of the upper wall 10. The panel 27 joins the inner surface of the lid 12. The remaining panels are arranged symmetrically between the panels 27 and the panel 35 and extend from them in the form of two wing-shaped structures. Panels 21 to 26 and 28 to 33 have a triangular shape or a quadrilateral shape with each panel 21 to 26 and 28 to 33 attached to at least one neighboring panel by an a'-s' folding line.

El panel 33 es substancialmente de forma triangular y se une al panel 20 a lo largo de una arista por la línea de plegado n'. El panel 33 también se une a otro panel 32 con forma substancialmente triangular en una arista m' que enlaza con la línea n'. El panel 32 es contiguo al panel 31 en una arista 1', que enlaza con la arista m'. El panel 31 es sustancialmente cuadrilátero y colinda con el panel 35 sobre una arista p', y colinda con un panel 30 con forma de cuadrilátero por la arista k'. El panel 30 también colinda con los paneles 27 y 29 por las aristas s' y j', respectivamente. El panel 29 es substancialmente de forma triangular y colinda con el panel 28 por la arista i'. El panel 28 es de forma triangular y colinda con el panel 27 por la arista h' para completar una de las partes en forma de ala de la parte de red Q. The panel 33 is substantially triangular in shape and joins the panel 20 along an edge along the fold line n '. Panel 33 also joins another panel 32 with a substantially triangular shape at an edge m 'that links to line n'. Panel 32 is adjacent to panel 31 in an edge 1 ', which links to the edge m'. The panel 31 is substantially quadrilateral and borders the panel 35 on an edge p ', and borders a quadrilateral panel 30 on the edge k'. Panel 30 also adjoins panels 27 and 29 along edges s 'and j', respectively. The panel 29 is substantially triangular in shape and borders the panel 28 along the edge i '. The panel 28 is triangular in shape and borders the panel 27 along the edge h 'to complete one of the wing-shaped parts of the network part Q.

Los paneles 21 a 26 se proporcionan una disposición simétrica a los paneles 28 a 33. El panel 21 es substancialmente de forma triangular y se une al panel 20 a lo largo de una arista por la línea de plegado a' y el panel 21 se une a otro panel 22 en forma substancialmente triangular en una arista enlazada b'. El panel 22 colinda con el panel 23 en una arista c', que está enlazada con la arista b'. El panel 23 es sustancialmente cuadrilátero y colinda con el panel 35 por una arista q', y colinda con otro panel 24 con forma de cuadrilátero por la arista d'. El panel 24 también colinda con los paneles 25 y 27 por las aristas e' y r', respectivamente. El panel 25 es substancialmente de forma triangular y colinda con el panel 26 por la arista f'. El panel 26 es substancialmente de forma triangular y colinda con el panel 27 por la arista g' para completar la otra parte en forma de ala de la parte de red Q. Panels 21 to 26 provide a symmetrical arrangement to panels 28 to 33. Panel 21 is substantially triangular in shape and joins panel 20 along an edge along the fold line a 'and panel 21 joins to another panel 22 substantially triangular in a linked edge b '. Panel 22 borders panel 23 on an edge c ', which is linked with edge b'. The panel 23 is substantially quadrilateral and borders the panel 35 by an edge q ', and borders another panel 24 in the form of a quadrilateral by the edge d'. Panel 24 also borders panels 25 and 27 along the edges e 'and r', respectively. Panel 25 is substantially triangular in shape and borders panel 26 along the edge f '. The panel 26 is substantially triangular in shape and borders the panel 27 along the edge g 'to complete the other wing-shaped part of the network part Q.

Las aristas libres (externas) de los paneles 22 a 26 y los paneles 28 a 32 se curvan substancialmente de tal manera que la forma total de la parte de red Q es sustancialmente circular. The free (outer) edges of panels 22 to 26 and panels 28 to 32 are substantially curved so that the overall shape of the network part Q is substantially circular.

La parte de red Q se ilustra expandiéndose por un punto central 34. La parte de red Q incluye 27 que une la parte de red Q al interior de la tapa 12 y el panel 12 que une la parte de red Q al panel interior 35 de la tapa; los paneles 20 y 35 pueden estar contra la pared superior 10 y son operativos para permitir el acceso a la abertura 11 en la pared superior 12 de la parte de recipiente. El agujero 16 dispuesto en el panel interior 35 de la tapa y el panel 20 de la parte de red está alineado con, pero es de tamaño más pequeño, la apertura 11 dispuesta en la pared superior 12. El agujero 16 permite al consumidor agarrar el panel 20 y elevarlo con el fin de tener acceso al tabaco a través de la abertura 11 y también permite que cualquier exceso de tabaco sea barrido de la parte de red Q de regreso a la bolsa/recipiente. La abertura 11 es generalmente más grande que el agujero 16 y es preferiblemente lo suficientemente grande como para permitir que una bolsa que contiene tabaco sea insertada en la parte de recipiente. Por lo tanto, el paquete B puede ser reutilizable. The network part Q is illustrated expanding by a central point 34. The network part Q includes 27 that joins the network part Q to the inside of the cover 12 and the panel 12 that joins the network part Q to the inner panel 35 of the lid; panels 20 and 35 may be against the upper wall 10 and are operative to allow access to the opening 11 in the upper wall 12 of the container part. The hole 16 disposed in the inner panel 35 of the lid and the panel 20 of the net part is aligned with, but is smaller in size, the opening 11 arranged in the upper wall 12. The hole 16 allows the consumer to grab the panel 20 and raise it in order to have access to tobacco through opening 11 and also allows any excess tobacco to be swept from the network part Q back to the bag / container. The opening 11 is generally larger than the hole 16 and is preferably large enough to allow a tobacco-containing bag to be inserted into the container part. Therefore, package B can be reusable.

La bolsa (no ilustrada) puede fijarse dentro del recipiente, por ejemplo mediante un adhesivo dispuesto en la superficie inferior de la bolsa y/o en la cara interior de la pared inferior de la parte de recipiente. The bag (not illustrated) can be fixed inside the container, for example by means of an adhesive disposed on the bottom surface of the bag and / or on the inside face of the bottom wall of the container part.

Las Figuras 3 y 4 ilustran la parte de red Q parcialmente plegada y son ilustrativas de cómo se pliegan los paneles 20 a 33 y como se intercalan entre sí de tal manera que cuando la tapa 12 está en la posición cerrada la parte de red Q está contenida sustancialmente por completo entre la pared superior 10 y la tapa 12. Los números de referencia a' a s' aplicados a las líneas de plegado de la parte de red Q tal como se ilustra en la Figura 2 se aplican también a las líneas de plegado de la parte de red Q en las Figuras 3 y 4, pero se han omitido para no ocultar cómo se pliega la parte de red Q para ser contenida entre la pared superior 10 y la tapa 12. Figures 3 and 4 illustrate the partially folded network part Q and are illustrative of how the panels 20 to 33 are folded and how they are sandwiched together such that when the cover 12 is in the closed position the network part Q is substantially completely contained between the upper wall 10 and the cover 12. The reference numbers 'as' applied to the fold lines of the network part Q as illustrated in Figure 2 also apply to the fold lines of the network part Q in Figures 3 and 4, but they have been omitted so as not to hide how the network part Q is folded to be contained between the upper wall 10 and the cover 12.

Haciendo referencia a la Figura 3, el panel 20 se muestra levantado de la pared superior 10. La pared superior 10 incluye una abertura 11 que permite el acceso al contenido del recipiente. La abertura 11 inicialmente puede estar cubierta o cerrada por un panel extraíble, por ejemplo, que ocupa el agujero 11. En el primer uso, un consumidor puede desgarrar (o abrir) el panel para obtener acceso al contenido. Este panel ayuda a fortalecer el paquete (antes de su uso), y también proporciona una función de evidencia de adulteración, por la que una retirada o rotura parcial del panel indicaría que el paquete y, posiblemente, su contenido podría haber sido adulterado. Referring to Figure 3, the panel 20 is shown lifted from the upper wall 10. The upper wall 10 includes an opening 11 that allows access to the contents of the container. The opening 11 may initially be covered or closed by a removable panel, for example, which occupies the hole 11. In the first use, a consumer can tear (or open) the panel to gain access to the content. This panel helps to strengthen the package (before use), and also provides an evidence of adulteration function, whereby a partial removal or breakage of the panel would indicate that the package and possibly its contents could have been adulterated.

La Figura 4 es una vista en perspectiva del paquete desde la parte frontal y muestra que en el estado parcialmente cerrado ambos lados de la parte de red Q se pliegan mediante un plegado de acordeón, en el que los paneles se pliegan alternativamente de manera relativa entre sí en sentidos opuestos y en un lado del paquete B. En particular, las aristas i', k' y m' del panel proporcionan pliegues internos hacia el centro del paquete B y las aristas h', j', l' y n' proporcionan pliegues externos que se forman cerca de las aristas del paquete B. El plegado de acordeón en el lado opuesto del paquete B está formado por las aristas b', d' y f' del panel hacia la línea central del paquete B y las aristas a', c', e' y g' de panel como pliegues externos. Cuando la parte de red Q se pliega, los paneles 21 y 22 se intercalan entre los paneles 32 y 31, los paneles 23 y 24 se intercalan entre los paneles 30 y 29, los paneles 33 y 32 se intercalan entre los paneles 20 y 21, los paneles 30 y 31 se intercalan entre los paneles 23 y 22, los paneles 28 y 29 se intercalan entre los paneles 25 y 24 y los paneles de 26 y 25 se intercalan entre los paneles 28 y 27. Figure 4 is a perspective view of the package from the front and shows that in the partially closed state both sides of the network part Q are folded by an accordion fold, in which the panels alternately fold in a relative manner between yes in opposite directions and on one side of package B. In particular, the edges i ', k' and m 'of the panel provide internal folds towards the center of the package B and the edges h', j ', l' and n 'provide folds external that form near the edges of the package B. The accordion folding on the opposite side of the package B is formed by the edges b ', d' and f 'of the panel towards the center line of the package B and the edges a', c ', e' and g 'of panel as external folds. When the network part Q is folded, panels 21 and 22 are sandwiched between panels 32 and 31, panels 23 and 24 are sandwiched between panels 30 and 29, panels 33 and 32 are sandwiched between panels 20 and 21 , panels 30 and 31 are sandwiched between panels 23 and 22, panels 28 and 29 are sandwiched between panels 25 and 24 and panels 26 and 25 are sandwiched between panels 28 and 27.

Las Figuras 5 y 6 ilustran ejemplos de dos piezas de partida que se pliegan y se combinan para formar el paquete B, como se ilustra en las Figuras 1 a 4. Figures 5 and 6 illustrate examples of two starting pieces that are folded and combined to form package B, as illustrated in Figures 1 to 4.

Haciendo referencia a la Figura 5, la pieza de partida 100 es plegable para formar la parte 1 de recipiente y la tapa 12 del paquete B, y la pieza de partida Q, como se ilustra en la Figura 6, proporciona la parte de red Q que se puede unir a la primera pieza de partida 100 . Referring to Figure 5, the starting piece 100 is foldable to form the container part 1 and the lid 12 of the package B, and the starting part Q, as illustrated in Figure 6, provides the net part Q which can be attached to the first starting piece 100.

En las Figuras 5 y 6, las líneas quebradas son indicativas de líneas por las que las piezas de partida son plegables y las líneas continuas son indicativas de las aristas de la pieza de partida o de secciones de las piezas de partida que se cortan. In Figures 5 and 6, the broken lines are indicative of lines through which the starting pieces are foldable and the solid lines are indicative of the edges of the starting piece or sections of the starting pieces that are cut.

La pieza de partida 100 comprende una pluralidad de paneles colindantes que se disponen de tal manera que son plegables entre sí para formar la parte de recipiente 1, la tapa 12 y la tapa interna 35 del paquete B (Figuras 1 a 4). Los paneles principales 12, 8, 9, 6, 10 y 35 se conectan en serie y tienen unas aletas de extensión que se extienden desde sus aristas libres para facilitar la construcción del paquete mediante la superposición con los paneles correspondientes o para proporcionar un refuerzo adecuado en el paquete erguido si así se desea. The starting piece 100 comprises a plurality of adjoining panels that are arranged in such a way that they are foldable together to form the container part 1, the lid 12 and the inner lid 35 of the package B (Figures 1 to 4). The main panels 12, 8, 9, 6, 10 and 35 are connected in series and have extension fins extending from their free edges to facilitate the construction of the package by overlapping with the corresponding panels or to provide adequate reinforcement in the erect package if desired.

Haciendo referencia a la Figura 5, junto con las Figuras 1 a 4, la pieza de partida 100 comprende un panel 12 que proporciona la tapa 12 en el paquete formado B, otro panel 8, que proporciona la pared posterior 8 del paquete B, un panel 9 que forma la pared inferior 9 del paquete B, otro panel 6 que proporciona una pared frontal 6 del paquete B, un panel 10 que forma la pared superior 10 del paquete B y otro panel 35 que forma una tapa interna 35 del paquete Referring to Figure 5, together with Figures 1 to 4, the starting piece 100 comprises a panel 12 providing the cover 12 in the formed package B, another panel 8, which provides the rear wall 8 of the package B, a panel 9 forming the bottom wall 9 of the package B, another panel 6 providing a front wall 6 of the package B, a panel 10 forming the upper wall 10 of the package B and another panel 35 forming an inner lid 35 of the package

B. Dos paneles adicionales 2 y 4 se extienden desde las aristas libres del panel 10 y proporcionan las paredes laterales del paquete formado B. B. Two additional panels 2 and 4 extend from the free edges of panel 10 and provide the side walls of the formed package B.

Lo siguiente es ilustrativo de una posible secuencia de plegado para formar el paquete B: The following is illustrative of a possible folding sequence to form package B:

(a) (to): se pliega la aleta de refuerzo 114 que incluye la lengüeta 14 por la línea de plegado F1 y se afianza la aleta 114 en la superficie del panel 12 que conforma el interior de la tapa 12 en el paquete formado B; the reinforcing flap 114 which includes the tongue 14 is folded along the folding line F1 and the flap 114 is secured on the surface of the panel 12 that forms the inside of the cover 12 in the formed package B;

(b) (b): se pliegan las aletas de refuerzo 112 y 212 por las líneas de plegado F2 y F3, respectivamente, y se unen a la superficie del panel 12 que conforma el interior de la tapa 12 en el paquete formado B; the reinforcing wings 112 and 212 are folded along the folding lines F2 and F3, respectively, and joined to the surface of the panel 12 that forms the inside of the cover 12 in the formed package B;

(c) (C): se pliega el panel 35 por la línea de plegado F4 de tal manera que el panel 35 se apoya contra la parte inferior del panel 10; the panel 35 is folded along the folding line F4 in such a way that the panel 35 rests against the bottom of the panel 10;

(d) (d): se pliegan las aletas 119 y 219 a 90 grados por las líneas de plegado F5 y F6 de tal manera que ambas se levantan verticales desde el panel 9; the fins 119 and 219 are folded at 90 degrees by the folding lines F5 and F6 such that both are raised vertically from the panel 9;

(e) (and): se pliega el panel 9 y el panel 10 por las líneas de plegado F7 y F8, respectivamente, de tal manera que el panel 6 sea perpendicular a ambos paneles 9 y 10; panel 9 and panel 10 are folded along the fold lines F7 and F8, respectively, such that panel 6 is perpendicular to both panels 9 and 10;

(f) (F): se pliegan los paneles 2 y 4 a 90 grados y hacia abajo de manera que se acoplen con las aletas 119 y 219, respectivamente, y se une el panel 2 a la aleta 119 y el panel 4 a la aleta 219 para formar las paredes laterales del paquete B; panels 2 and 4 are folded at 90 degrees and down so that they engage with fins 119 and 219, respectively, and panel 2 is attached to fin 119 and panel 4 to fin 219 to form the side walls from package B;

(g) (g): se pliega el panel 8 junto con el panel 12 por la línea de plegado F9 de tal manera que el panel 8 está enfrente y paralelo al panel 6; panel 8 is folded together with panel 12 along the fold line F9 such that panel 8 is facing and parallel to panel 6;

(h) (h): se afianza el panel 27 de la parte de red Q (véase la Figura 6) en la superficie interior del panel 12 y se afianza el panel 20 de la parte de red Q al panel 35, y panel 27 of network part Q (see Figure 6) is secured on the inner surface of panel 12 and panel 20 of network part Q is secured to panel 35, and

(i) (i): se pliega el panel 12 incluyendo la parte de red Q por la línea de plegado F10 y las líneas de plegado a' a s' de la parte de red Q de tal manera que la parte de red Q se pliegue para estar contenida sustancialmente por completo entre el panel 12 y el panel 10 del paquete B. the panel 12 is folded including the network part Q by the folding line F10 and the folding lines a 'as' of the network part Q such that the network part Q is folded to be substantially completely contained between panel 12 and panel 10 of package B.

La Figura 6 es representativa de una pieza de partida que proporciona la parte de red Q que se afianza en la parte de recipiente 1 y la tapa 12 hecha a partir de la pieza de partida 100, como se muestra en la Figura 5. La disposición y forma de los paneles 20 a 33 que forman la parte de red se explica a continuación haciendo referencia a la Figura 6 y lo anterior con referencia a la Figura 2. Figure 6 is representative of a starting piece that provides the net part Q that is secured in the container part 1 and the lid 12 made from the starting piece 100, as shown in Figure 5. The arrangement and shape of the panels 20 to 33 that form the network part is explained below with reference to Figure 6 and the above with reference to Figure 2.

Haciendo referencia a la Figura 6, la parte de red Q se ilustra plana y se puede ver que tiene una forma substancialmente circular que comprende una pluralidad de paneles colindantes 20-33. Dos de los paneles, 20 y 27, comprenden una sección rectangular alargada que se corresponde sustancialmente con la forma y el tamaño del panel 12 y el panel 35, que proporcionan la tapa 12 y la tapa interna 35 respectivamente del paquete B. Los paneles 20 y 27 de la parte de red Q facilitan la unión de la parte de red Q al paquete B. La anchura de los paneles 20 y 27 se corresponde con la anchura de los paneles 12 y 35 de la tapa de tal manera que con el cierre de la tapa 12 la parte de red Q se pliega por las líneas de plegado a' a s' para ser contenida substancialmente por completo entre la tapa 12 y la pared superior 10 del paquete B. En consecuencia, aunque la parte de red Q puede ser circular o de alguna otra forma, las líneas de plegado a', n', g' y h' que definen las aristas de los paneles 20 y 27 deben estar en una posición que se corresponda sustancialmente con la anchura de la tapa 12 de la tapa interna 35. Referring to Figure 6, the network part Q is illustrated flat and can be seen to have a substantially circular shape comprising a plurality of adjoining panels 20-33. Two of the panels, 20 and 27, comprise an elongated rectangular section that substantially corresponds to the shape and size of panel 12 and panel 35, which provide cover 12 and inner cover 35 respectively of package B. Panels 20 and 27 of the network part Q facilitate the connection of the network part Q to the package B. The width of the panels 20 and 27 corresponds to the width of the panels 12 and 35 of the lid such that with the closure of the cover 12 the network part Q is folded by the folding lines to 'as' to be substantially completely contained between the cover 12 and the upper wall 10 of the package B. Accordingly, although the network part Q can be circular or in some other way, the folding lines a ', n', g 'and h' defining the edges of the panels 20 and 27 must be in a position that substantially corresponds to the width of the lid 12 of the lid internal 35.

Se ha descrito e ilustrado anteriormente una primera realización haciendo referencia a las Figuras 1 a 6. Se describe e ilustra un ejemplo de la forma de la parte de red Q. Sin embargo, la parte de red podría tener una forma diferente a la ilustrada y el número y disposición de paneles y las líneas de plegado que forman la parte de red Q podrían variarse, dejando al mismo tiempo la disposición de paneles y de líneas de plegado de tal manera que la parte de red fuera contenida sustancialmente por completo en el panel de tapa 12 y la pared superior 10, cuando el paquete B se cierra. A first embodiment has been described and illustrated above with reference to Figures 1 to 6. An example of the shape of the network part Q is described and illustrated. However, the network part could have a different shape to that illustrated and the number and arrangement of panels and the folding lines that form the network part Q could be varied, while leaving the arrangement of panels and folding lines such that the network part was substantially completely contained in the panel of cover 12 and upper wall 10, when package B is closed.

En las Figuras 7, 8 y 9 se ilustran varias realizaciones alternativas. En las Figuras 1 a 9, se han aplicado números de referencia similares donde es apropiado. Several alternative embodiments are illustrated in Figures 7, 8 and 9. In Figures 1 through 9, similar reference numbers have been applied where appropriate.

Las Figuras 7a y 7b ilustran un paquete B1 que está abierto y tiene una parte de red Q1 unida al mismo. La parte de red Q1 tiene menos paneles que la parte de red Q aplicada al paquete B ilustrado en las Figuras 1 a 6, pero la parte de red Q1 tiene en general la misma función que la parte de red Q en cuanto a que se despliega el área superficial de la tapa 12 cuando el paquete B1 se abre y se pliega para ser contenida substancialmente por completo entre la tapa 12 y la pared superior 10, cuando el paquete B1 se cierra. Figures 7a and 7b illustrate a package B1 that is open and has a network part Q1 attached thereto. The network part Q1 has fewer panels than the network part Q applied to the package B illustrated in Figures 1 to 6, but the network part Q1 generally has the same function as the network part Q as it is deployed the surface area of the lid 12 when the package B1 is opened and folded to be substantially completely contained between the lid 12 and the upper wall 10, when the package B1 is closed.

En ambas Figuras 7a y 7b, el paquete B1 comprende una puerta articulada 40 unida al recipiente. Cuando se cierra, la puerta 40 cubre una abertura 48 con forma substancialmente rectangular en la pared superior 10 del recipiente que permite el acceso al contenido dentro de la parte de recipiente. In both Figures 7a and 7b, package B1 comprises an articulated door 40 attached to the container. When closed, the door 40 covers a substantially rectangular shaped opening 48 in the upper wall 10 of the container that allows access to the contents within the container part.

Haciendo referencia a la Figura 7a, la puerta articulada 40 se articula por una arista 44, proporcionada por uno de los paneles laterales 4 y la pared superior 10. La puerta 40 es substancialmente rectangular y tiene una parte rebajada 46 en la arista opuesta a la bisagra para facilitar la apertura por parte del consumidor. Referring to Figure 7a, the articulated door 40 is articulated by an edge 44, provided by one of the side panels 4 and the upper wall 10. The door 40 is substantially rectangular and has a recessed portion 46 on the edge opposite the hinge to facilitate opening by the consumer.

En la Figura 7b la puerta articulada 40 se articula a lo largo de una arista 50 de la abertura 48 y de hecho ocupa la abertura (la arista 50 es paralela y adyacente a la arista 52 proporcionada por la pared superior 10 y la pared extrema 6 - es decir, la pared extrema más alejada de la parte de red Q1). Como alternativa, la puerta 40 puede articularse por la arista 52. En la realización de la Figura 7b, la puerta 40 se extiende substancialmente la longitud de la pared superior 10 (es decir, desde la pared extrema 6 a la red Q1) y tiene una forma en el extremo opuesto a la arista 50 para corresponderse (coincidir) con la red de paneles Q1. La puerta 40 puede incluir una parte recortada 46a para facilitar la apertura por parte del consumidor. In Figure 7b the articulated door 40 is articulated along an edge 50 of the opening 48 and in fact occupies the opening (the edge 50 is parallel and adjacent to the edge 52 provided by the upper wall 10 and the end wall 6 - that is, the far wall farthest from the network part Q1). Alternatively, the door 40 can be articulated by the edge 52. In the embodiment of Figure 7b, the door 40 substantially extends the length of the upper wall 10 (ie, from the end wall 6 to the network Q1) and has a shape at the opposite end of the edge 50 to correspond (coincide) with the network of panels Q1. The door 40 may include a cut-out portion 46a to facilitate opening by the consumer.

La puerta 40 en la Figura 7b tiene un área superficial mayor (es decir, la cobertura de la pared superior 10 de la parte de recipiente 1) que las otras realizaciones representadas. Esto permite proporcionar una abertura mayor 48 en la pared superior 10, proporcionando de este modo un mayor acceso al tabaco para el consumidor cuando la puerta 40 se abre (o se retira). The door 40 in Figure 7b has a larger surface area (ie, the coverage of the upper wall 10 of the container part 1) than the other embodiments shown. This makes it possible to provide a larger opening 48 in the upper wall 10, thereby providing greater access to tobacco for the consumer when the door 40 is opened (or removed).

En algunas realizaciones, la puerta articulada 40 puede ser retirada (separada) completamente al abrir el paquete. Por ejemplo, una posibilidad sería quitar la puerta articulada rasgando a lo largo de la línea de articulación 44, 50. In some embodiments, articulated door 40 may be removed (separated) completely upon opening the package. For example, one possibility would be to remove the articulated door by tearing along the articulation line 44, 50.

Haciendo referencia a la Figura 8, junto con la Figura 7, la pieza de partida 200 comprende un panel 12 que proporciona la tapa 12 en el paquete formado B1, otro panel 8, que proporciona la pared posterior 8 del paquete B1, un panel 9 que forma la pared inferior 9 del paquete B1, otro panel 6 que proporciona una pared frontal 6 del paquete B1 y un panel 10 que forma la pared superior 10 del paquete B1. Dos paneles adicionales 2 y 4 se extienden desde las aristas libres del panel 10 y proporcionan las paredes laterales del paquete formado B1. El panel 10 comprende una parte 40, que se define por una línea de plegado F16 y las líneas de perforaciones P1, P2, P3, en el que la línea de perforaciones P2 incluye una depresión 46. Referring to Figure 8, together with Figure 7, the starting piece 200 comprises a panel 12 that provides the cover 12 in the package formed B1, another panel 8, which provides the rear wall 8 of the package B1, a panel 9 forming the lower wall 9 of the package B1, another panel 6 that provides a front wall 6 of the package B1 and a panel 10 forming the upper wall 10 of the package B1. Two additional panels 2 and 4 extend from the free edges of panel 10 and provide the side walls of the package formed B1. The panel 10 comprises a part 40, which is defined by a folding line F16 and the perforation lines P1, P2, P3, in which the perforation line P2 includes a depression 46.

Lo siguiente es ilustrativo de una posible secuencia de plegado para formar el paquete B1: The following is illustrative of a possible folding sequence to form the B1 package:

(b) (b): se pliegan las aletas de refuerzo 112 y 212 por las líneas de plegado F2 y F3, respectivamente, y se unen a la superficie del panel 12 que conforma el interior de la tapa 12 en el paquete formado B1; the reinforcing wings 112 and 212 are folded along the folding lines F2 and F3, respectively, and are joined to the surface of the panel 12 that forms the inside of the cover 12 in the package formed B1;

(c) (C): se pliegan las aletas de refuerzo 118 y 218 por las líneas F4 y F5, respectivamente de tal manera que se levanten verticales desde las aletas de refuerzo 119 y 219; the reinforcing fins 118 and 218 are folded along the lines F4 and F5, respectively such that they are raised vertically from the reinforcing fins 119 and 219;

(d) (d): se pliegan las aletas de refuerzo 116 y 216 por las líneas F6 y F7, respectivamente de tal manera que se levanten verticales desde las aletas de refuerzo 119 y 219; the reinforcing fins 116 and 216 are folded along the lines F6 and F7, respectively so that they are raised vertically from the reinforcing fins 119 and 219;

(e) (and): se pliegan las aletas 119 y 219 a 90 grados por las líneas de plegado F8 y F9 respectivamente de tal manera que ambas se levanten verticales desde el panel 9; fins 119 and 219 are folded at 90 degrees along the fold lines F8 and F9 respectively so that both are raised vertically from panel 9;

(f) (F): se pliega el panel 9 y el panel 10 por las líneas de plegado F10 y F11, respectivamente, de tal manera que el panel 6 sea perpendicular a ambos paneles 9 y 10 y los paneles 116 y 216 se puedan unir al interior del panel 6; panel 9 and panel 10 are folded along the fold lines F10 and F11, respectively, such that panel 6 is perpendicular to both panels 9 and 10 and panels 116 and 216 can be attached to the inside of panel 6;

(g) (g): se pliegan los paneles 2 y 4 a 90 grados y hacia abajo por las líneas de plegado F12 y F13 de manera que se acoplen con las aletas 119 y 219, respectivamente, y unan el panel 2 a la aleta 119 y el panel 4 a la aleta 219 para formar las paredes laterales del paquete B1; panels 2 and 4 are folded at 90 degrees and down the fold lines F12 and F13 so that they engage with fins 119 and 219, respectively, and join panel 2 to fin 119 and panel 4 to fin 219 to form the side walls of package B1;

(h) (h): se pliega el panel 8, junto con el panel 12 por la línea de plegado F14 de tal manera que el panel 8 esté enfrente y paralelo al panel 6 y el panel 8 se pueda unir a las aletas 118 y 218; panel 8 is folded together with panel 12 along the folding line F14 so that panel 8 is opposite and parallel to panel 6 and panel 8 can be attached to fins 118 and 218;

(i) (i): se afianza el panel 27 de la parte de red Q1 (véase la Figura 9) a la superficie interior del panel 12 y se afianza el panel 20' de la parte de red Q al panel 10; y panel 27 of network part Q1 (see Figure 9) is secured to the inner surface of panel 12 and panel 20 'of network part Q is secured to panel 10; Y

(j) (j): se pliega el panel 12 incluyendo la parte de red Q1 por la línea de plegado F15 y las líneas de plegado d", e", f", g", h", i", j", k", p", q", r" y s" de la parte de red Q1 de tal manera que la parte de la parte Q1 se pliegue para ser contenida sustancialmente por completo entre la tapa 12 y la pared superior 10 del paquete B1. the panel 12 is folded including the network part Q1 by the folding line F15 and the folding lines d ", e", f ", g", h ", i", j ", k", p ", q ", r" and s "of the network part Q1 such that the part of the part Q1 is folded to be substantially completely contained between the cover 12 and the top wall 10 of the package B1.

Haciendo referencia a la Figura 9, la parte de red Q1 se ilustra plana y se puede ver que tiene una forma sustancialmente semicircular y comprende diez paneles colindantes 20' y 23 a 31, en la que un panel 27 une la parte de red Q1 a la tapa 12 y otro panel 20' une la parte de red Q1 a parte de la pared superior 10. Referring to Figure 9, the network part Q1 is shown flat and can be seen to have a substantially semicircular shape and comprises ten adjacent panels 20 'and 23 to 31, in which a panel 27 joins the network part Q1 to the cover 12 and another panel 20 'joins the network part Q1 to part of the upper wall 10.

Uno de los paneles de unión 27 comprende una sección rectangular alargada que se corresponde sustancialmente con la forma y el tamaño del panel 12 que proporciona la tapa 12 del paquete B1. El otro panel de unión 20' es triangular y se une a parte de la pared superior 10 del paquete erguido B1. Los paneles 20' y 27 de la parte de red Q1 facilitan la unión de la parte de red Q1 al paquete B1. One of the joining panels 27 comprises an elongated rectangular section that substantially corresponds to the shape and size of the panel 12 provided by the cover 12 of the package B1. The other joining panel 20 'is triangular and joins part of the upper wall 10 of the erect package B1. The panels 20 'and 27 of the network part Q1 facilitate the connection of the network part Q1 to the package B1.

El panel 27 termina con una sección triangular, que tiene su vértice 34 coincidente con el centro de la arista que se define por la tapa 12 y la pared posterior 8. El vértice del panel triangular 20' también coincide con el centro de la arista que se define por la tapa 12 y el panel posterior 8. Por lo tanto, al cerrar la tapa 12, la parte de red Q1 se pliega por las líneas de plegado d" a l" y p" a s" para ser contenida sustancialmente por completo entre la tapa 12 y la pared superior 10, cuando el paquete B1 se cierra. Cuando el paquete B1 se cierra, la parte de red Q1 comprende una pluralidad de pliegues, en el que los paneles se pliegan en direcciones opuestas. The panel 27 ends with a triangular section, which has its vertex 34 coinciding with the center of the edge that is defined by the cover 12 and the rear wall 8. The vertex of the triangular panel 20 'also coincides with the center of the edge that it is defined by the cover 12 and the rear panel 8. Therefore, when closing the cover 12, the net part Q1 is folded by the fold lines d "al" and p "as" to be substantially completely contained between the cover 12 and upper wall 10, when package B1 is closed. When packet B1 is closed, network part Q1 comprises a plurality of folds, in which the panels fold in opposite directions.

Cuando el paquete B1 se abre totalmente, la tapa 12 y la parte de red Q1 son sustancialmente coplanarias con la pared superior 10 (véase la Figura 7). When the package B1 is fully opened, the cover 12 and the network part Q1 are substantially coplanar with the upper wall 10 (see Figure 7).

El consumidor levanta la tapa 12 para exponer la pared superior 10 que comprende una puerta 40 con una depresión 46. La depresión 46 hace más fácil la apertura de la puerta 40. La puerta 40 cubre una abertura 48 en la pared superior 10 que permite el acceso al tabaco contenido en la parte de recipiente. La parte de red extendida Q1 se puede utilizar como una bandeja sobre la que se distribuye el tabaco y/o una superficie para la preparación de cigarrillos liados a mano o de creación propia. Cualquier resto de tabaco en la parte de red Q1 puede ser redirigido fácilmente a la abertura cerrando parcialmente la tapa para permitir al tabaco caer hacia el centro 34 de la parte de red Q1 y hacia la abertura 48. Cualquier tabaco suelto puede ser barrido de regreso a la parte de recipiente a través de la abertura 48. El paquete B1 se afianza mediante la lengüeta de colocación 14 en la ranura 15. The consumer lifts the lid 12 to expose the upper wall 10 comprising a door 40 with a depression 46. The depression 46 makes it easier to open the door 40. The door 40 covers an opening 48 in the upper wall 10 which allows the access to tobacco contained in the container part. The extended network part Q1 can be used as a tray on which the tobacco is distributed and / or a surface for preparing hand-rolled or self-made cigarettes. Any remaining tobacco in the network part Q1 can be easily redirected to the opening by partially closing the lid to allow the tobacco to fall towards the center 34 of the network part Q1 and towards the opening 48. Any loose tobacco can be swept back to the container part through the opening 48. The package B1 is secured by the positioning tab 14 in the groove 15.

Las realizaciones descritas e ilustradas se refieren a paquetes en los que las aristas se forman por los paneles en ángulo recto, produciendo con ello sustancialmente unas aristas bruscas. Sin embargo, un paquete también podría formarse de tal manera que las aristas resultantes fueran redondeadas o biseladas o elípticas, o de cualquier otra forma conocida en la técnica. The described and illustrated embodiments refer to packages in which the edges are formed by the right angle panels, thereby substantially producing sharp edges. However, a package could also be formed such that the resulting edges were rounded or beveled or elliptical, or in any other manner known in the art.

Aunque en esta memoria se han descrito una variedad de realizaciones, estas se proporcionan a modo de ejemplo solamente, y muchas variaciones y modificaciones de tales realizaciones serán evidentes para un experto y entrarán en el alcance de la presente invención, que se define por las reivindicaciones anexas y sus equivalentes. Although a variety of embodiments have been described herein, these are provided by way of example only, and many variations and modifications of such embodiments will be apparent to an expert and will fall within the scope of the present invention, which is defined by the claims. annexes and their equivalents.

Claims

1. A package to contain a tobacco product, the package includes:

a container part (1) having an upper surface (10) with an opening (11) that provides access to the interior of the container part; a lid joined in an articulated manner to the container part (1),

a lid (12) joined in an articulated manner to the container part (1), in which the lid (12) is operative to cover the opening (11) when the lid (12) is in a closed position and to be substantially coplanar with the upper wall (10) when the lid (12) is in an open position, characterized by a network of panels (21-33) that join the lid (12), in which the one when the lid ( 12) the net is closed it folds to be substantially completely contained between the lid (12) and the upper wall (10) and when the lid (12) opens the net is deployed to be substantially coplanar with the lid (12) and the upper surface (10).

2. 2.: Un paquete según la reivindicación 1, en el que la red de paneles (21-33) comprende por lo menos un panel que tiene sustancialmente la misma forma y tamaño que la superficie superior (10) del paquete. A package according to claim 1, wherein the panel network (21-33) comprises at least one panel having substantially the same shape and size as the top surface (10) of the package.

3. 3.: Un paquete según las reivindicaciones 1 ó 2, en el que la red de paneles (21-33) incluye un primer panel unido a una superficie de la tapa (12) que define el interior de la tapa (12) y un segundo panel que se une a la superficie superior (10). A package according to claims 1 or 2, wherein the panel network (21-33) includes a first panel attached to a surface of the lid (12) defining the inside of the lid (12) and a second panel that joins the upper surface (10).

4. Four.: Un paquete según cualquier reivindicación anterior, en el que la red de paneles (21-33) comprende una pluralidad de paneles substancialmente triangulares y una pluralidad de paneles sustancialmente cuadriláteros, cada uno de los cuales se junta con un panel adyacente mediante una línea de debilitamiento (a'-s'). A package according to any preceding claim, wherein the panel network (21-33) comprises a plurality of substantially triangular panels and a plurality of substantially quadrilateral panels, each of which is joined with an adjacent panel by a weakening line (ace').

5. 5.: Un paquete según la reivindicación 4, en el que los paneles (21-33) se pliegan en direcciones opuestas por las líneas de debilitamiento (a'-s') al cerrar el paquete. A package according to claim 4, wherein the panels (21-33) are folded in opposite directions by the weakening lines (a'-s') when the package is closed.

6. 6.: Un paquete según cualquier reivindicación anterior, en el que la red de paneles (21-33) se une a una tapa interna (35) que se une de manera articulada al recipiente. A package according to any preceding claim, wherein the network of panels (21-33) is attached to an internal lid (35) that joins the container in an articulated manner.

7. 7.: Un paquete según la reivindicación 6, en el que la tapa interna (35) tiene una abertura (16). A package according to claim 6, wherein the inner lid (35) has an opening (16).

8. 8.: Un paquete según la reivindicación 7, en el que la abertura (11) en la superficie superior (10) y la abertura en la tapa interna (35) se alinean cuando la tapa interna (35) y la superficie superior (10) hacen tope entre sí. A package according to claim 7, wherein the opening (11) in the upper surface (10) and the opening in the inner lid (35) are aligned when the inner lid (35) and the upper surface (10) stop each.

9. 9.: Un paquete según las reivindicaciones 7 ó 8, en el que la abertura (16) en la tapa interna (35) es menor que la abertura (11) en la superficie superior (10). A package according to claims 7 or 8, wherein the opening (16) in the inner lid (35) is smaller than the opening (11) in the upper surface (10).

10. 10.: Un paquete según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, que comprende además una cubierta (40) unida de manera articulada a la parte de recipiente (1). A package according to any one of claims 1 to 5, further comprising a cover (40) articulatedly attached to the container part (1).

11. eleven.: Un paquete según la reivindicación 10, en el que la cubierta (40) comprende una parte rebajada (46) frente a la articulación. A package according to claim 10, wherein the cover (40) comprises a recessed part (46) facing the joint.

12. 12.: Un paquete según la reivindicación 10, en el que la cubierta incluye un agujero (48). A package according to claim 10, wherein the cover includes a hole (48).

13. 13.: Un paquete según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, en el que la cubierta (40) se une de manera articulada a la parte de recipiente (1) en el extremo opuesto del paquete a la red de los paneles (21-33). A package according to any one of claims 10 to 12, wherein the cover (40) joins in an articulated manner to the container part (1) at the opposite end of the package to the network of the panels (21-33).

14. 14.: Un paquete según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, en el que la cubierta (40) se une de manera articulada a la parte de recipiente (1) a lo largo de una arista (44) de la abertura (48) en la superficie superior (10) del paquete. A package according to any one of claims 10 to 12, wherein the cover (40) joins in an articulated manner to the container part (1) along an edge (44) of the opening (48) on the surface top (10) of the package.

15. fifteen.: Un paquete según cualquier reivindicación anterior, en el que la red de paneles (21-33) es sustancialmente circular. A package according to any preceding claim, wherein the panel network (21-33) is substantially circular.

16. 16.: Un paquete según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la red de paneles (21-33) es sustancialmente semicircular. A package according to any one of claims 1 to 5, wherein the network of panels (21-33) is substantially semicircular.

17. 17.: Un paquete según cualquier reivindicación anterior, en el que la tapa (12) y la parte de recipiente (1) comprende unos medios complementarios de acoplamiento. A package according to any preceding claim, wherein the lid (12) and the container part (1) comprises complementary coupling means.

18. 18.: Un paquete según la reivindicación 17, en el que los medios de acoplamiento comprenden una lengüeta (14) que sobresale desde una arista delantera de la tapa (12) y una ranura (15) en la parte de recipiente (1) en la que la lengüeta (14) se puede insertar. A package according to claim 17, wherein the coupling means comprise a tongue (14) protruding from a leading edge of the lid (12) and a groove (15) in the container part (1) in which the tab (14) can be inserted.

19. 19.: Un paquete según cualquier reivindicación anterior, en el que el paquete contiene el tabaco contenido en una bolsa. A package according to any preceding claim, wherein the package contains the tobacco contained in a bag.