ES2362382T3 - GRIPPER DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE DOOR OF THE TRUCK BOX, TRAILERS AND SIMILAR. - Google Patents
GRIPPER DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE DOOR OF THE TRUCK BOX, TRAILERS AND SIMILAR. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2362382T3 ES2362382T3 ES08425488T ES08425488T ES2362382T3 ES 2362382 T3 ES2362382 T3 ES 2362382T3 ES 08425488 T ES08425488 T ES 08425488T ES 08425488 T ES08425488 T ES 08425488T ES 2362382 T3 ES2362382 T3 ES 2362382T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- handle
- base
- actuator
- configuration
- profiled element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
- E05B83/02—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans
- E05B83/08—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans with elongated bars for actuating the fastening means
- E05B83/10—Rotary bars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
- E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
La presente invención se refiere a un dispositivo de asido para abrir y cerrar la puerta de la caja de camiones, remolques y similares, según el preámbulo de la reivindicación 1. Dicho dispositivo de asido es conocido a partir del documento EP 1 840 304 A2. The present invention relates to a gripping device for opening and closing the door of the box of trucks, trailers and the like, according to the preamble of claim 1. Said gripping device is known from EP 1 840 304 A2.
Los tipos conocidos del dispositivo comprenden en general una base acoplada a la puerta y que lleva de forma giratoria un asidero cuyo primer extremo está articulado a un vástago destinado a actuar unos medios que acoplan dicha puerta al bastidor de la caja y constituye, en un segundo extremo opuesto, una parte de agarre para el operario: el asidero puede girar manualmente entre una posición angular de cierre, en la que se encuentra adyacente a la base y los medios de acoplamiento cooperan con el bastidor de la caja, y por lo menos una posición angular de apertura, en la que se encuentra distanciada de la base y los medios de acoplamiento no cooperan con el bastidor de la caja, con el fin de permitir la apertura libre de la puerta. En dicha posición angular de cierre, se mantiene el asidero adyacente a la base mediante un accionador previsto y asociado con dicha base: el accionador mantiene el asidero sujeto a la base y se puede liberar, según el criterio del operario, mediante el funcionamiento manual de un botón apto para bloquear y abrir dicho accionador (en algunos tipos de dispositivos conocidos, el accionador está previsto a modo de una unidad individual conjuntamente con el botón). The known types of the device generally comprise a base coupled to the door and which rotatably carries a handle whose first end is articulated to a rod intended to act means that couple said door to the frame of the box and constitutes, in a second opposite end, a gripping part for the operator: the handle can rotate manually between an angular closed position, where it is adjacent to the base and the coupling means cooperate with the frame of the box, and at least one angular opening position, in which it is distanced from the base and the coupling means do not cooperate with the frame of the box, in order to allow free opening of the door. In said angular closing position, the handle adjacent to the base is maintained by an actuator provided and associated with said base: the actuator keeps the handle attached to the base and can be released, according to the operator's criteria, by manual operation of a button suitable for locking and opening said actuator (in some types of known devices, the actuator is provided as an individual unit together with the button).
Sin embargo, en los tipos conocidos de dispositivos se realiza la fijación del asidero a la base, tal como se ilustra, exclusiva y únicamente mediante el accionador, lo cual comporta inconvenientes obvios y en cuanto a la seguridad, dado que por ejemplo como consecuencia de un fallo de dicho accionador, el asidero puede abrir y, por lo tanto, la puerta también. However, in the known types of devices the attachment of the handle to the base is carried out, as illustrated, exclusively and only by means of the actuator, which entails obvious and safety concerns, since for example as a consequence of a failure of said actuator, the handle can open and, therefore, the door as well.
El documento EP 1 840 304 A2 soluciona este problema mediante un dispositivo de asido provisto de dos accionadores de funcionamiento individual. EP 1 840 304 A2 solves this problem by means of a gripping device provided with two individually operated actuators.
El objetivo de la presente invención consiste en solucionar los inconvenientes mencionados anteriormente, de forma alternativa, proporcionando un dispositivo de asido para abrir y cerrar la puerta de la caja de camiones, remolques y similares en el que el cierre del asidero no se realiza solamente mediante dicho accionador, con el fin de aumentar la efectividad y la seguridad de la fijación. The objective of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks, alternatively, by providing a gripping device for opening and closing the door of the truck, trailer and similar box in which the closure of the handle is not only carried out by said actuator, in order to increase the effectiveness and safety of the fixation.
Dentro de dicho propósito, un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un dispositivo que, en virtud de sus particulares características de construcción, sea capaz de proporcionar las máximas garantías de fiabilidad y seguridad en uso. Within said purpose, an objective of the present invention is to provide a device that, by virtue of its particular construction characteristics, is capable of providing the maximum guarantees of reliability and safety in use.
Otro objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un dispositivo sencillo, relativamente fácil de poner en práctica, seguro de utilizar, de funcionamiento efectivo, y además de fabricación económico. Another objective of the present invention is to provide a simple device, relatively easy to implement, safe to use, effective operation, and in addition to economical manufacturing.
Este propósito y estos y otros objetivos, que se pondrán de manifiesto más claramente a continuación, se alcanzan mediante un dispositivo de asido para abrir y cerrar la puerta de la caja de camiones, remolques y similares, del tipo que comprende por lo menos una base que, durante la utilización, está acoplada a la puerta y que lleva de forma giratoria por lo menos un asidero articulado, en su primer extremo, por lo menos a un vástago destinado a actuar unos medios para acoplar dicha puerta al bastidor del cuerpo, y constituye, en el segundo extremo, por lo menos una parte de agarre para el operario, pudiendo girar dicho asidero manualmente entre por lo menos una posición angular de cierre, estando sustancialmente adyacente a dicha base y en la que los medios de acoplamiento cooperan con el bastidor de la caja, y por lo menos una posición angular de apertura, en la que dicho asidero se encuentra sustancialmente distanciado de dicha base y dichos medios de acoplamiento no cooperan con el bastidor de la caja, con el fin de permitir la apertura libre de la puerta, en el que dicha base comprende por lo menos un botón para bloquear y liberar por lo menos un accionador asociado a dicho asidero comprendiendo dicho asidero por lo menos unos medios de anclaje, de manera amovible, a dicha base, caracterizado porque dicho accionador comprende unos medios de tope capaces de encajar con por lo menos un elemento perfilado asociado con dicha base, pudiendo dicho elemento perfilado cooperar con dicho asidero y girar selectivamente alrededor de un eje sustancialmente perpendicular a dicha base, desde una configuración desacoplada, no cooperando con dicho asidero o dicho accionador, lo cual al no estar a tope contra dicho elemento perfilado se encuentra libre de no encajar con dicha base mediante la acción de dicho botón, y una configuración acoplada, en la que encaja con dicho asidero, con el fin de fijarlo a la base, y con dicho accionador para bloquear dichos medios de anclaje en acoplamiento con dicha base, con el fin de retener dicho asidero en la posición angular de cierre de la puerta. This purpose and these and other objectives, which will be more clearly shown below, are achieved by means of a gripping device for opening and closing the door of the truck, trailer and similar box, of the type comprising at least one base. which, during use, is coupled to the door and which rotatably carries at least one articulated handle, at its first end, at least to a rod intended to act means for coupling said door to the body frame, and it constitutes, at the second end, at least a gripping part for the operator, said handle being able to rotate manually between at least one angular closing position, being substantially adjacent to said base and in which the coupling means cooperate with the housing frame, and at least one angular opening position, in which said handle is substantially distanced from said base and said coupling means does not cooperate ran with the frame of the box, in order to allow free opening of the door, in which said base comprises at least one button to lock and release at least one actuator associated with said handle comprising said handle comprising at least anchoring means, removably, to said base, characterized in that said actuator comprises stop means capable of engaging with at least one profile element associated with said base, said profile element being able to cooperate with said handle and selectively rotate about an axis substantially perpendicular to said base, from an uncoupled configuration, not cooperating with said handle or said actuator, which, being not butted against said profiled element, is free not to fit said base by means of the action of said button, and a coupled configuration, in which it fits with said handle, in order to fix it to the base, and with said actuator to block said means anchoring in engagement with said base, in order to retain said handle in the angular closing position of the door.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción detallada de una forma de realización preferida pero no exclusiva del dispositivo de asido para abrir y cerrar la puerta de la caja de camiones, remolques y similares, según la invención, e ilustrada a título de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que: Other features and advantages of the invention will be apparent from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of the gripping device for opening and closing the door of the box of trucks, trailers and the like, according to the invention, and illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:
la figura 1 representa una vista en perspectiva de un dispositivo de asido según la invención; la figura 2 representa una vista lateral del dispositivo según la invención; Figure 1 represents a perspective view of a gripping device according to the invention; Figure 2 represents a side view of the device according to the invention;
la figura 3 representa una vista inferior en perspectiva de un asidero asociado con un accionador del dispositivo según la invención; Figure 3 represents a bottom perspective view of a handle associated with an actuator of the device according to the invention;
la figura 4 representa una vista en perspectiva de un elemento sustancialmente en forma de placa y que forma parte del dispositivo de la invención; Figure 4 represents a perspective view of a substantially plate-shaped element that is part of the device of the invention;
la figura 5 representa una vista en perspectiva explosionada de una base del dispositivo según la invención; Figure 5 represents an exploded perspective view of a base of the device according to the invention;
la figura 6 representa una vista lateral de un tapón de bloqueo del dispositivo según la invención, en una configuración acoplada; Figure 6 represents a side view of a locking cap of the device according to the invention, in a coupled configuration;
la figura 7 representa una vista lateral de un tapón de bloqueo del dispositivo según la invención, en una configuración desacoplada; Figure 7 represents a side view of a locking cap of the device according to the invention, in an uncoupled configuration;
la figura 8 representa una vista en perspectiva de un tapón de bloqueo del dispositivo según la invención en configuración acoplada; Figure 8 represents a perspective view of a locking cap of the device according to the invention in coupled configuration;
la figura 9 representa una vista en perspectiva de un elemento perfilado que forma parte del dispositivo de la presente invención; Figure 9 represents a perspective view of a profiled element that is part of the device of the present invention;
la figura 10 representa una vista en perspectiva de un botón del dispositivo según la invención; Figure 10 represents a perspective view of a button of the device according to the invention;
la figura 11 representa una vista en perspectiva de un accionador del dispositivo según la invención; Figure 11 represents a perspective view of an actuator of the device according to the invention;
la figura 12 representa una vista posterior de un accionador del dispositivo según la invención; Figure 12 represents a rear view of an actuator of the device according to the invention;
la figura 13 representa una vista en sección transversal del dispositivo según la invención; Figure 13 represents a cross-sectional view of the device according to the invention;
la figura 14 representa una vista en perspectiva del detalle de la base, el botón, el accionador y el tapón de bloqueo, con el elemento perfilado asociado con ellos en una configuración acoplada para este; Figure 14 represents a perspective view of the detail of the base, the button, the actuator and the locking cap, with the profiled element associated with them in a configuration coupled thereto;
la figura 15 representa una vista lateral del detalle del botón, el accionador cooperando con la base, y del tapón de bloqueo con el elemento perfilado asociado con ello, en una configuración desacoplado; Figure 15 represents a side view of the detail of the button, the actuator cooperating with the base, and of the locking cap with the profiled element associated therewith, in an uncoupled configuration;
la figura 16 representa una vista lateral del detalle del botón cooperando con el accionador desacoplado de la base, y del tapón de bloqueo con el elemento perfilado asociado con ello, en una configuración desacoplada para este. Figure 16 represents a side view of the detail of the button cooperating with the decoupled actuator of the base, and of the locking cap with the profiled element associated therewith, in a decoupled configuration for this.
Haciendo referencia a las figuras, el número de referencia 1 designa en general un dispositivo de asido para abrir y cerrar la puerta de la caja de camiones, remolques y similares, según la invención. Referring to the figures, reference number 1 generally designates a gripping device for opening and closing the door of the box of trucks, trailers and the like, according to the invention.
El dispositivo 1 es del tipo que comprende por lo menos una base 2, acoplada a la puerta y que lleva de forma giratoria por lo menos un asidero 3, articulado, en su primer extremo 3a, a por lo menos un vástago A destinado a activar unos medios para acoplar dicha puerta al bastidor de la caja, y constituye en un segundo extremo 3b, por lo menos una parte de agarre para el operario. El asidero 3 puede girar manualmente entre por lo menos una posición angular de cierre, en la que se encuentra sustancialmente adyacente a la base 2 y en la que los medios de acoplamiento cooperan con el bastidor del cuerpo, hasta por lo menos una posición angular de apertura, en la que el asidero 3 está distanciado sustancialmente de la base 2 y los medios de acoplamiento están desacoplados del bastidor del cuerpo, para permitir la apertura libre de la puerta. Ventajosamente, la base 2 comprende por lo menos un botón 4 para bloquear y liberar por lo menos un accionador 5 asociado con el asidero 3; dicho accionado comprende unos medios para anclarse de manera amovible a la base 2 y unos medios de tope capaces de cooperar con por lo menos un elemento perfilado 6 asociado con la base 2, y el elemento perfilado 6 puede cooperar con el asidero 3. The device 1 is of the type comprising at least one base 2, coupled to the door and which rotatably carries at least one handle 3, articulated, at its first end 3a, to at least one rod A intended to activate means for attaching said door to the frame of the box, and constitutes at a second end 3b, at least a gripping part for the operator. The handle 3 can rotate manually between at least one angular closing position, in which it is substantially adjacent to the base 2 and in which the coupling means cooperate with the body frame, to at least one angular position of opening, in which the handle 3 is substantially distanced from the base 2 and the coupling means are disengaged from the body frame, to allow free opening of the door. Advantageously, the base 2 comprises at least one button 4 for locking and releasing at least one actuator 5 associated with the handle 3; said actuator comprises means for removably anchoring to the base 2 and stop means capable of cooperating with at least one profiled element 6 associated with the base 2, and the profiled element 6 can cooperate with the handle 3.
El elemento perfilado 6 puede girar de forma selectiva, alrededor de un eje sustancialmente perpendicular a la base 2, desde una configuración desacoplada, en la que se encuentra desacoplado del asidero 3 y del accionador 5, el cual al no estar a tope con el elemento perfilado 6 está libre de desacoplarse de la base 2 mediante la acción del botón 4, con el fin de permitir la apertura del asidero 3 y de la puerta, hasta una configuración acoplada, en la que coopera simultáneamente con el asidero 3, con el fin de fijarlo sobre la base 2, y con el accionador 5, con el fin de bloquear la cooperación con los medios de anclaje con la base 2, para mantener el asidero 3 en la posición angular para el cierre de la puerta. The profiled element 6 can rotate selectively, around an axis substantially perpendicular to the base 2, from an uncoupled configuration, in which it is decoupled from the handle 3 and the actuator 5, which by not being in abutment with the element Profiling 6 is free to disengage from the base 2 by means of the action of the button 4, in order to allow the opening of the handle 3 and the door, to a coupled configuration, in which it cooperates simultaneously with the handle 3, in order to fix it on the base 2, and with the actuator 5, in order to block the cooperation with the anchoring means with the base 2, to keep the handle 3 in the angular position for closing the door.
Ventajosamente, el dispositivo 1 comprende unos medios de seguridad asociados con por lo menos el elemento perfilado 6 y aptos para retenerlo en una configuración tan activa, con el asidero 3 en la posición angular de cierre, y para bloquearlo automáticamente en la configuración acoplada cuando se devuelve el asidero 3 a la posición angular de cierre tras una posición angular de apertura anterior. Advantageously, the device 1 comprises safety means associated with at least the profiled element 6 and capable of retaining it in such an active configuration, with the handle 3 in the angular closing position, and for automatically locking it in the coupled configuration when returns the handle 3 to the angular closing position after a previous angular opening position.
El asidero 3 presenta una gran escotadura central 7, formada entre el primer extremo 3a, la parte de agarre 3b y dos elementos laterales perfilados 8 destinados a conectar la parte de agarre 3b al primer extremo 3a; en particular, los elementos laterales 8 soportan el accionador 5 para que pueda girar alrededor de un eje que es sustancialmente perpendicular a los elementos 8. The handle 3 has a large central recess 7, formed between the first end 3a, the grip part 3b and two profiled side elements 8 intended to connect the grip part 3b to the first end 3a; in particular, the side elements 8 support the actuator 5 so that it can rotate about an axis that is substantially perpendicular to the elements 8.
Cada uno de los elementos laterales 8 define un respectivo labio interno 8a, capaz de encajar con el elemento perfilado 6 cuando se encuentra en dicha configuración acoplada. Each of the side elements 8 defines a respective inner lip 8a, capable of fitting with the profiled element 6 when it is in said coupled configuration.
En mayor detalle, los medios para anclar el accionador 5 comprenden dos dientes laterales 9, capaces de cooperar en dos asientos 10 respectivos formados en la base 2, y los medios de tope comprenden dos protuberancias 11, que son aptos para estar a tope, en dicha configuración acoplada del elemento perfilado 6, con dos alas laterales respectivas 6a de éste, con el fin de impedir el desacoplamiento fortuito de los dientes laterales 9 de los asientos respectivos 10; efectivamente, están previstos unos primeros medios elásticos 12 que son aptos para mantener el accionador 5 elásticamente en la configuración para la fijación a la base 2. In greater detail, the means for anchoring the actuator 5 comprise two side teeth 9, capable of cooperating in two respective seats 10 formed in the base 2, and the stop means comprise two protrusions 11, which are suitable for being butt, in said coupled configuration of the profiled element 6, with two respective lateral wings 6a thereof, in order to prevent the accidental disengagement of the lateral teeth 9 of the respective seats 10; indeed, first elastic means 12 are provided that are capable of keeping the actuator 5 elastically in the configuration for fixing to the base 2.
Ventajosamente, los dientes laterales 9 y los asientos 10 están previstos en la proximidad de los elementos laterales 8 para distribuir cualquier fuerza que actúe desde el exterior, tal como los impactos, unos intentos forzados de abrir la puerta, y similares, sobre los elementos 8 del asidero 3, asegurando así una mayor resistencia. Advantageously, the side teeth 9 and the seats 10 are provided in the proximity of the side elements 8 to distribute any force acting from the outside, such as impacts, forced attempts to open the door, and the like, on the elements 8 of the handle 3, thus ensuring greater resistance.
El botón 4 está asociado con la base 2, de manera que pueda girar alrededor de un eje que es sustancialmente paralelo al eje de giro del accionador 5, y están previstos unos segundos medios elásticos 13 aptos para retener elásticamente el botón 4 en una configuración en la que se encuentra distanciada del accionador, tal como una configuración acoplada para el elemento perfilado 6. The button 4 is associated with the base 2, so that it can rotate about an axis that is substantially parallel to the axis of rotation of the actuator 5, and second elastic means 13 are provided suitable for elastically retaining the button 4 in a configuration in the one that is distanced from the actuator, such as a coupled configuration for the profiled element 6.
Además, el botón 4 comprende dos perfiles 14, capaces de encajar por contacto con dos respectivas aletas 15 del accionador 5, adaptándose la obligación del botón 4 contra el accionador 5 para determinar el giro de dicho accionador para desacoplarlo de la base 2. In addition, the button 4 comprises two profiles 14, capable of engaging by contact with two respective fins 15 of the actuator 5, the obligation of the button 4 being adapted against the actuator 5 to determine the rotation of said actuator to decouple it from the base 2.
Además, los perfiles 14 forman en el interior dos dientes respectivos 16 destinados a cooperar con la aletas 15, estando adaptados los dientes 16 para impedir el retorno del botón 4 a una configuración distanciada del accionador 5 (cuando se activa el botón 4 manualmente para desacoplar el accionador 5 de la base 2) antes de abrir con el asidero 3. In addition, the profiles 14 inside form two respective teeth 16 intended to cooperate with the fins 15, the teeth 16 being adapted to prevent the return of the button 4 to a remote configuration of the actuator 5 (when the button 4 is activated manually to disengage the actuator 5 of the base 2) before opening with the handle 3.
Ventajosamente, los medios de seguridad comprenden por lo menos un tapón de bloqueo que funciona con llave 17, que está asociada con la base 2, soporta el elemento perfilado 6 y es apto para permitir su giro selectivo desde la configuración acoplada hasta la configuración desacoplada: en mayor detalle, en la configuración acoplada los labios interiores 8a de los elementos laterales 8 están a tope en una zona inferior contra las alas laterales 6a y las protuberancias 11 del accionador 5 están a tope en una zona superior contra las alas laterales 6a, con el fin de bloquear el asidero 3 y mantener los dientes laterales 9 del accionador 5 en cooperación con los asientos respectivos 10 de la base 2, y el botón 4 se encuentra en una configuración distanciada del accionador 5. Advantageously, the safety means comprise at least one key-operated locking cap 17, which is associated with the base 2, supports the profiled element 6 and is capable of allowing its selective rotation from the coupled configuration to the decoupled configuration: in greater detail, in the coupled configuration the inner lips 8a of the side elements 8 are butt in a lower area against the side wings 6a and the protrusions 11 of the actuator 5 are butt in a top area against the side wings 6a, with in order to lock the handle 3 and keep the side teeth 9 of the actuator 5 in cooperation with the respective seats 10 of the base 2, and the button 4 is in a remote configuration of the actuator 5.
En la configuración desacoplada para el elemento perfilado 6, al contrario, los labios internos 8a y las protuberancias 11 no están a tope con las alas laterales 6a, para permitir el desacoplamiento del accionador 5 mediante el accionamiento manual del botón 4, con el fin de desplazar el asidero 3 hacia la posición angular de apertura y permitir la apertura libre de la puerta. In the decoupled configuration for the profiled element 6, on the contrary, the inner lips 8a and the protrusions 11 are not butted with the lateral wings 6a, to allow the decoupling of the actuator 5 by manual actuation of the button 4, in order to move handle 3 towards the angular opening position and allow free opening of the door.
El tapón de bloqueo que funciona con llave 17 comprende un estator 17a, que está fijado a una zona sustancialmente elevada 2a de la base 2, y un rotor 17b, que está asociada en su extremo al elemento perfilado 6 y es guiado para poder desplazarse a lo largo de una carrera predefinida como consecuencia del giro de la llave (no representada en las figuras) desde la configuración acoplada para el elemento perfilado 6, en la que el extremo del rotor 17b se encuentra a la distancia máxima con respecto al estator 17a y un ojo de la cerradura 17c se dispone sustancialmente al ras con el borde exterior del estator 17a, hasta dicha configuración desacoplada del elemento perfilado, en la que el extremo del rotor 17b se encuentra a la distancia mínima con respecto al estator 17a y la parte del rotor 17b sobre la cual se abre el ojo de la cerradura 17c sobresale del borde exterior del estator 17a. The key-operated locking cap 17 comprises a stator 17a, which is fixed to a substantially raised area 2a of the base 2, and a rotor 17b, which is associated at its end to the profiled element 6 and is guided to be able to move to along a predefined stroke as a result of the rotation of the key (not shown in the figures) from the coupled configuration for the profiled element 6, in which the end of the rotor 17b is at the maximum distance with respect to the stator 17a and an eye of the lock 17c is disposed substantially flush with the outer edge of the stator 17a, up to said decoupled configuration of the profiled element, in which the end of the rotor 17b is at the minimum distance with respect to the stator 17a and the part of the rotor 17b on which the keyhole 17c opens protrudes from the outer edge of the stator 17a.
De forma conveniente, el tapón de bloqueo que funciona con llave 17, cuando se encuentra en la configuración desacoplada, es apto para retener la llave. Además el tapón de bloqueo que funciona con llave 17 comprende una parte elevada 18, dispuesta en el rotor 17b en la proximidad de su extremo y es apto para formar un tope, en la configuración acoplada para el elemento perfilado 6, contra una cara inferior del estator 17a, y es apto para deslizar, en la configuración desacoplada, dentro de una respectiva ranura de guiado 18a practicada en el interior del estator 17a. Conveniently, the key-operated locking cap 17, when in the uncoupled configuration, is suitable for retaining the key. Furthermore, the key-operated locking cap 17 comprises a raised part 18, arranged in the rotor 17b in the vicinity of its end and is suitable for forming a stop, in the configuration coupled to the profiled element 6, against a lower face of the stator 17a, and is suitable for sliding, in the decoupled configuration, into a respective guide groove 18a practiced inside the stator 17a.
De forma conveniente, está previsto un elemento sustancialmente a modo de placa 19, que está asociado con el asidero 3 sustancialmente para cubrir la gran escotadura central 7 y se ve afectada por una abertura de contorno 20, prevista sustancialmente en el ojo de la cerradura 17c del tapón de bloqueo que funciona con llave 17, cuando el asidero 3 se encuentra en la posición angular de cierre, con el fin de permitir la introducción de la llave en el ojo de la cerradura 17c. Conveniently, a substantially plate-like element 19 is provided, which is associated with the handle 3 substantially to cover the large central recess 7 and is affected by a contour opening 20, provided substantially in the keyhole 17c of the key-operated locking cap 17, when the handle 3 is in the angular closing position, in order to allow the key to be inserted into the keyhole 17c.
El elemento a modo de placa 19 es apto para estar a tope, durante el movimiento del asidero 3 hacia la posición angular de cierre, contra la parte del rotor 17b que sobresale del estator 17a cuando se encuentra en la configuración desacoplada para el elemento perfilado 6, con el fin de empujar el rotor 17b hacia el interior del estator 17a, lo que permite el acoplamiento automático del elemento perfilado 6 con los labios internos 8a del asidero 3 y con el accionador 5, mediante la acción de unos terceros medios elásticos 21 previstos y que son aptos para retener el elemento perfilado 6 en la configuración acoplada. El elemento a modo de placa 19 puede realizarse en un material sintético tal como el plástico (y por ejemplo puede llevar logotipos y similares). The plate-like element 19 is capable of being abutted, during the movement of the handle 3 towards the angular closing position, against the part of the rotor 17b protruding from the stator 17a when it is in the decoupled configuration for the profiled element 6 , in order to push the rotor 17b into the stator 17a, which allows the automatic coupling of the profiled element 6 with the inner lips 8a of the handle 3 and with the actuator 5, by means of the action of some third elastic means 21 provided and that they are suitable for retaining profiled element 6 in the coupled configuration. The plate-like element 19 can be made of a synthetic material such as plastic (and for example it can carry logos and the like).
La zona elevada 2a de la base 2 se ve afectada por una ranura sustancialmente central 22 destinada a fijar el estator 17a del tapón de bloqueo que funciona con llave 17 y comprende dos aletas laterales dobladas 23, dispuestas enfrente con respecto a la ranura 22 y quedan orientadas, en la configuración acoplada del elemento perfilado 6, hacia las alas laterales 6a respectivas del mismo. The raised area 2a of the base 2 is affected by a substantially central groove 22 intended to fix the stator 17a of the key-operated locking cap 17 and comprises two bent side fins 23, arranged opposite to the groove 22 and remain oriented, in the coupled configuration of the profiled element 6, towards the respective side wings 6a thereof.
Las aletas laterales 23 permiten, en el caso de forzar de forma fortuita el asidero 3 en el sentido de apertura cuando el elemento perfilado 6 se encuentra en la configuración acoplada, distribuir la carga aplicada por los labios internos 8a a las alas laterales 6a de la base 2, con el fin de evitar dañar el elemento perfilado 6. The lateral fins 23 allow, in the case of accidentally forcing the handle 3 in the opening direction when the profiled element 6 is in the coupled configuration, to distribute the load applied by the internal lips 8a to the lateral wings 6a of the base 2, in order to avoid damaging the profiled element 6.
Los terceros medios elásticos 21 comprenden por lo menos un primer muelle, en el que los dos extremos están asociados respectivamente con la base 2 y con el elemento perfilado 6, y que es apto para retener el elemento perfilado 6 en la configuración acoplada; en particular, el giro del rotor 17b en el sentido de apertura se produce en contraste con la acción elástica aplicada por dicho primer muelle. The third elastic means 21 comprise at least a first spring, in which the two ends are associated respectively with the base 2 and with the profiled element 6, and which is suitable for retaining the profiled element 6 in the coupled configuration; in particular, the rotation of the rotor 17b in the direction of opening occurs in contrast to the elastic action applied by said first spring.
De forma conveniente, existen unos cuartos medios elásticos, no representados en las figuras, alojados en el tapón de bloqueo que funciona con llave 17 y aptos para facilitar la salida del rotor 17b del borde exterior del estator 17a, en la configuración desacoplada del elemento perfilado 6. Conveniently, there are elastic middle quarters, not shown in the figures, housed in the locking cap that operates with a key 17 and suitable to facilitate the exit of the rotor 17b from the outer edge of the stator 17a, in the decoupled configuration of the profiled element 6.
Asimismo están previstos unos quintos medios elásticos 24, asociados entre una parte inmediata del asidero 3 y una región de la base 2 sustancialmente en la proximidad del primer extremo 3a del asidero 3, siendo aptos los quintos medios elásticos 24 para retener el asidero 3 en la posición angular de cierre. Likewise, fifth elastic means 24 are provided, associated between an immediate part of the handle 3 and a region of the base 2 substantially in proximity to the first end 3a of the handle 3, the fifth elastic means 24 being able to retain the handle 3 in the angular closing position.
La base 2 está constituida por una primera parte 25 y por una segunda parte 26, que están acopladas mutuamente y se ven afectadas por una distribución de unos primeros orificios pasantes 27 para fijarse la una a la otra y a la puerta mediante unos elementos adecuados de conexión. The base 2 is constituted by a first part 25 and a second part 26, which are mutually coupled and are affected by a distribution of first through holes 27 to be fixed to each other and to the door by means of suitable connecting elements .
La primera parte 25 comprende sustancialmente en la parte central la zona elevada 2a y además constituye los dos asientos 10 para el acoplamiento de los dientes laterales 9 respectivos del accionador 5, y dos orejetas orientadas 28, que se ven afectadas por unos segundos orificios respectivos 29 aptos para alojar un pivote de giro sobre el cual pivota de forma giratoria el botón 4. The first part 25 substantially comprises in the central part the raised area 2a and also constitutes the two seats 10 for the coupling of the respective side teeth 9 of the actuator 5, and two oriented lugs 28, which are affected by respective second holes 29 suitable to accommodate a pivot pivot on which the pivot button 4 pivotally pivots.
La segunda parte 26 de la base 2 define dos aletas laterales 30, afectadas por unos ojos respectivos 31 para el acoplamiento giratorio del primer extremo 3a del asidero 3; el primer extremo 3a define una parte sustancialmente tubular para el enchavetado rígido a lo largo del vástago de accionamiento A con el fin de acoplar la puerta al bastidor de la caja. The second part 26 of the base 2 defines two lateral fins 30, affected by respective eyes 31 for the rotating coupling of the first end 3a of the handle 3; the first end 3a defines a substantially tubular part for the rigid keyed along the drive rod A in order to couple the door to the case frame.
El dispositivo 1 funciona de la siguiente manera. Con el asidero 3 adyacente a la base 2 en dicha posición angular de cierre, y con el elemento perfilado 6 dispuesto en la configuración acoplada, el rotor 17b del tapón de bloqueo que funciona con llave 17 está retirado dentro del estator 17a, los labios internos 8a de los elementos laterales 8 y las protuberancias 11 del accionador 5 forman un tope contra las alas laterales 6a del elemento perfilado 6, manteniendo el asidero 3 fijo en la base 2 y bloqueando de este modo los dientes laterales 9 del accionador 5 en cooperación con los respectivos asientos 10 formados en la base 2, y el botón 4 está distanciado del accionador 5; por lo tanto, el asidero 3 se mantiene en la posición angular para cerrar la puerta, sin poder abrir de forma fortuita. Device 1 works as follows. With the handle 3 adjacent to the base 2 in said angular closing position, and with the profiled element 6 arranged in the coupled configuration, the rotor 17b of the key-operated locking cap 17 is removed within the stator 17a, the inner lips 8a of the side elements 8 and the protrusions 11 of the actuator 5 form a stop against the lateral wings 6a of the profiled element 6, keeping the handle 3 fixed on the base 2 and thereby blocking the side teeth 9 of the actuator 5 in cooperation with the respective seats 10 formed in the base 2, and the button 4 is distanced from the actuator 5; therefore, the handle 3 is held in the angular position to close the door, without being able to open accidentally.
Con el fin de desplazar el asidero 3 hacia la posición angular de apertura, el operario tiene que insertar la llave en el ojo de la cerradura 17c del tapón de bloque que funciona con llave 17, a través de la abertura perfilada 20 del elemento sustancialmente a modo de placa 19, y girar el rotor 17b para llevar el elemento perfilado 6 hacia la configuración desacoplada; en esta configuración, el rotor 17b sobresale parcialmente del estator 17a en virtud de la acción de los cuartos medios elásticos, los labios internos 8a y las protuberancias 11 ya no están a tope con las alas laterales 6a del elemento perfilado 6, y por lo tanto el accionador 5 puede girar libremente. En este momento, el operario puede activar manualmente el botón 4 asociado con la base 2, haciendo que gire contra el accionador 5; los perfiles 14 del botón 4, al encajar por contacto con las aletas 15 del accionador 5, producen un giro de dicho accionador, con el fin de desacoplar sus dientes laterales 9 respectivos de los asientos 10 de la base 2. Una vez desacoplado el accionador 5 de la base 2 de esta manera, el operario gira el asidero 3, con el fin de llevarlo hacia dicha posición angular de apertura (en la que los medios de acoplamiento están desacoplados del bastidor de la caja) y permitir la apertura libre de la puerta. Debería notarse que el tapón de bloqueo que funciona con llave 17, en dicha configuración desacoplada del elemento perfilado 6, es apto para retener la llave sin permitir que el operario la saque; únicamente se puede sacar dicha llave después de volver el elemento perfilado 6 a la configuración acoplada, lo que conlleva evidentes ventajas en materia de seguridad. In order to move the handle 3 towards the angular opening position, the operator has to insert the key into the keyhole 17c of the key-operated block plug 17, through the profiled opening 20 of the element substantially plate mode 19, and rotate the rotor 17b to bring the profiled element 6 towards the decoupled configuration; In this configuration, the rotor 17b partially protrudes from the stator 17a by virtue of the action of the elastic middle quarters, the inner lips 8a and the protrusions 11 are no longer butt with the lateral wings 6a of the profiled element 6, and therefore the actuator 5 can rotate freely. At this time, the operator can manually activate button 4 associated with base 2, causing it to rotate against actuator 5; the profiles 14 of the button 4, when fitted by contact with the fins 15 of the actuator 5, produce a rotation of said actuator, in order to disengage their respective side teeth 9 from the seats 10 of the base 2. Once the actuator is disengaged 5 of the base 2 in this way, the operator rotates the handle 3, in order to take it towards said angular opening position (in which the coupling means are disengaged from the case frame) and allow free opening of the door. It should be noted that the key-operated locking cap 17, in said decoupled configuration of the profiled element 6, is capable of retaining the key without allowing the operator to take it out; This key can only be removed after returning the profiled element 6 to the coupled configuration, which entails obvious safety advantages.
Cuando el operario devuelve el asidero 3 a la posición angular de cierre, el elemento sustancialmente a modo de placa 19 está a tope con la parte sobresaliente del rotor 17b y por lo tanto determina su introducción en el interior del estator 17a, para que la parte elevada 18 sobresalga de la ranura de guiado respectiva 18a formada en el estator 17a: en este momento, mediante la acción de los terceros medios elásticos 21, el elemento perfilado 6 (el que, tal como se ha mencionado, está asociado conjuntamente para mover con el extremo del rotor 17b) gira automáticamente en la configuración acoplada, de modo que los labios internos 8a y las protuberancias 11 del accionador 5 están a tope simultáneamente con las alas laterales 6a del elemento perfilado 6, para mantener el asidero 3 fijado en la base 2 y para bloquear los dientes laterales 9 del accionador 5 en cooperación con los asientos respectivos 10 de la base 2, y se devuelve el botón 4 a una configuración distanciada del accionador 5 mediante la acción de los segundos medios elásticos 13: de este modo, el asidero 3 se mantiene de nuevo en la posición angular de cierre de la puerta, sin poder abrirse de forma fortuita. When the operator returns the handle 3 to the angular closing position, the substantially plate-like element 19 is in abutment with the projecting part of the rotor 17b and therefore determines its introduction into the stator 17a, so that the part raised 18 protrudes from the respective guide groove 18a formed in the stator 17a: at this time, by the action of the third elastic means 21, the profiled element 6 (which, as mentioned, is associated together to move with the end of the rotor 17b) rotates automatically in the coupled configuration, so that the inner lips 8a and the protrusions 11 of the actuator 5 are abutting simultaneously with the side wings 6a of the profiled element 6, to keep the handle 3 fixed on the base 2 and to block the side teeth 9 of the actuator 5 in cooperation with the respective seats 10 of the base 2, and the button 4 is returned to a configuration distanced from the actuator 5 by the action of the second elastic means 13: in this way, the handle 3 is again held in the angular position of closing of the door, without being able to open accidentally.
Además, se observa que el sentido de giro del accionador 5 permite asegurar al máximo el cierre contra cualquier incidente fortuito o imprevisto: cualquier impacto contra el accionador 5 evidentemente actúa en el sentido de cierre del dispositivo, facilitando la cooperación de los dientes laterales 9 en los asientos 10. Asimismo el botón 4 presenta tal configuración que cualquier fuerza ejercida desde el exterior, tales como impactos y similares, actúa en tal sentido para impedir el giro del accionador 5. Tal como se ilustra, dichas fuerzas externas se distribuyen efectivamente sobre los elementos laterales 8 del asidero 3, lo cual le confiere mayor resistencia con respecto a los asideros de los tipos de dispositivo conocidos. In addition, it is observed that the direction of rotation of the actuator 5 makes it possible to ensure maximum closure against any incidental or unforeseen incident: any impact against the actuator 5 obviously acts in the direction of closing the device, facilitating the cooperation of the lateral teeth 9 in the seats 10. Likewise, the button 4 has such a configuration that any force exerted from the outside, such as impacts and the like, acts in this direction to prevent the rotation of the actuator 5. As illustrated, said external forces are effectively distributed over the lateral elements 8 of the handle 3, which gives it greater resistance with respect to the handles of the known device types.
En la práctica se ha visto que la invención consigue plenamente el propósito y los objetivos perseguidos, dado que en la configuración acoplada mencionada el asidero 3 (y en particular los labios internos 8a de los elementos laterales 8) y el accionador 5 encajan simultáneamente con el elemento perfilado 6, a diferencia de lo que ocurre en los tipos conocidos de dispositivo, con las evidentes ventajas en materia de seguridad. In practice it has been found that the invention fully achieves the purpose and objectives pursued, since in the aforementioned coupled configuration the handle 3 (and in particular the inner lips 8a of the side elements 8) and the actuator 5 simultaneously fit with the profiled element 6, unlike what happens in the known types of device, with the obvious security advantages.
Además, el tapón de bloque que funciona con llave 17 del tipo descrito impide efectivamente que el operario pueda dejar abierto el dispositivo 1 de forma accidental, dado que para retirar la llave tiene que haber devuelto el asidero a la posición angular de cierre, determinando, tal como se ilustra, el giro automático del elemento perfilado 6 en la configuración para el acoplamiento con el asidero 3 y con el accionador 5, incrementando en mayor medida la seguridad del dispositivo 1. In addition, the key-operated block plug 17 of the type described effectively prevents the operator from accidentally leaving the device 1 open, since to remove the key he must have returned the handle to the angular closing position, determining, as illustrated, the automatic rotation of the profiled element 6 in the configuration for coupling with the handle 3 and with the actuator 5, further increasing the safety of the device 1.
La invención concebida de esta manera es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones comprendidas en el alcance de la invención tal como definen las reivindicaciones adjuntas. The invention conceived in this way is susceptible to numerous modifications and variations within the scope of the invention as defined by the appended claims.
En la práctica, los materiales que se han empleado, así como las formas y las dimensiones, pueden ser cualesquiera según las necesidades y el estado de la técnica, sin de este modo apartarse del alcance de protección de las reivindicaciones adjuntas. In practice, the materials that have been used, as well as the shapes and dimensions, can be any according to the needs and the state of the art, without thereby departing from the scope of protection of the appended claims.
Cuando las características técnicas citadas en cualquiera de las reivindicaciones están seguidas de unos signos de referencia, dichos signos de referencia se han incluido únicamente para mejorar la comprensión de las reivindicaciones y como consecuencia dichos signos de referencia no tienen ningún efecto limitativo en la interpretación de cada elemento identificado a título de ejemplo por dichos signos de referencia. When the technical characteristics cited in any of the claims are followed by reference signs, said reference signs have been included only to improve the understanding of the claims and as a consequence said reference signs have no limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by said reference signs.
Claims (21)
- 2. 2.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende unos medios de seguridad asociados con por lo menos dicho elemento perfilado (6) y son aptos para retenerlo en dicha configuración acoplada con dicho asidero (3) en la posición angular de cierre y son aptos para bloquearlo automáticamente en dicha configuración acoplada cuando se devuelve dicho asidero (3) a la posición angular de cierre. Device (1) according to claim 1, characterized in that it comprises safety means associated with at least said profiled element (6) and are suitable for retaining it in said configuration coupled with said handle (3) in the angular closing position and are suitable for locking it automatically in said coupled configuration when said handle (3) is returned to the angular closing position.
- 3. 3.
- Dispositivo (1) según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho asidero (3) comprende una gran escotadura central (7) formada entre dicho primer extremo (3a), dicha parte de agarre (3b) y por lo menos dos elementos laterales perfilados (8) para conectar dicha parte de agarre (3b) a dicho primer extremo (3a), soportando dichos elementos laterales (8) dicho accionador (5) para que pueda girar alrededor de un eje sustancialmente perpendicular al mismo. Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said handle (3) comprises a large central recess (7) formed between said first end (3a), said grip portion (3b) and at least two elements profiled sides (8) for connecting said gripping part (3b) to said first end (3a), said lateral elements (8) supporting said actuator (5) so that it can rotate about an axis substantially perpendicular thereto.
- 4. Four.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 3, caracterizado porque cada uno de dichos elementos laterales (8) define por lo menos un respectivo labio interno (8a), capaz de encajar con dicho elemento perfilado (6) en dicha configuración acoplada. Device (1) according to claim 3, characterized in that each of said lateral elements (8) defines at least one respective inner lip (8a), capable of fitting with said profiled element (6) in said coupled configuration.
- 5. 5.
- Dispositivo (1) según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios para el anclaje de dicho accionador (5) comprenden por lo menos un diente lateral (9), capaz de encajar en un respectivo asiento (10) formado en dicha base (2), porque dichos medios de tope comprenden por lo menos una protuberancia (11), apta para estar a tope, en dicha configuración acoplada, contra dicho elemento perfilado (6), con el fin de impedir el desacoplamiento fortuito de por lo menos dicho diente lateral (9) de dicho respectivo asiento (10). Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said means for anchoring said actuator (5) comprise at least one lateral tooth (9), capable of fitting into a respective seat (10) formed in said base (2), because said abutment means comprise at least one protuberance (11), suitable for abutment, in said coupled configuration, against said profiled element (6), in order to prevent the accidental decoupling of less said lateral tooth (9) of said respective seat (10).
- 6. 6.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 5, caracterizado porque dichos medios para el anclaje de dicho accionador Device (1) according to claim 5, characterized in that said means for anchoring said actuator
- 7. 7.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 6, caracterizado porque dicho accionador (5) está orientado de modo que cualquier fuerza que actúe desde el interior, tal como impactos y similares, actúa en la dirección que facilita el acoplamiento de dichos dientes laterales (9) en dichos asientos (10) y por lo tanto, en la dirección del cierre de dicho dispositivo (1). Device (1) according to claim 6, characterized in that said actuator (5) is oriented so that any force acting from the inside, such as impacts and the like, acts in the direction that facilitates the coupling of said lateral teeth (9) in said seats (10) and therefore, in the direction of closing said device (1).
- 8. 8.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque dichos dientes laterales (9) y dichos asientos Device (1) according to claim 6 or 7, characterized in that said lateral teeth (9) and said seats
- 9. 9.
- Dispositivo (1) según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho botón (4) presenta tal forma que cualquier fuerza que actúe desde el exterior actúa en la dirección que impide el giro del accionador (5). Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said button (4) has such a shape that any force acting from the outside acts in the direction that prevents the rotation of the actuator (5).
- 10. 10.
- Dispositivo (1) según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho botón (4) está asociado con dicha base (2) de modo que puede girar alrededor de un eje sustancialmente paralelo al eje de giro de Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said button (4) is associated with said base (2) so that it can rotate about an axis substantially parallel to the axis of rotation of
- 11. eleven.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 10, caracterizado porque dicho botón (4) comprende por lo menos un perfil (14), capaz de encajar por contacto con por lo menos una superficie de dicho accionador (5), siendo apto el forzado de dicho botón (4) contra dicho accionador (5) para girar dicho accionador para desacoplarlo de dicha base (2). Device (1) according to claim 10, characterized in that said button (4) comprises at least one profile (14), capable of contacting at least one surface of said actuator (5), the forcing of said button (4) against said actuator (5) to rotate said actuator to decouple it from said base (2).
- 12. 12.
- Dispositivo (1) según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho botón (4) comprende dos perfiles (14), capaces de encajar por contacto con dos respectivas aletas (15) de dicho accionador (5), definiendo dichos perfiles (14) internamente dos respectivos dientes (16) para cooperar con dichas aletas (15), aptas para impedir el retorno de dicho botón (4) en la configuración distanciada de dicho accionador (5) antes de abrir dicho asidero (3). Device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said button (4) comprises two profiles (14), capable of engaging by contact with two respective fins (15) of said actuator (5), defining said profiles ( 14) internally two respective teeth (16) to cooperate with said fins (15), capable of preventing the return of said button (4) in the distanced configuration of said actuator (5) before opening said handle (3).
- 13. 13.
- Dispositivo (1) según por lo menos la reivindicación 3 y 6, caracterizado porque dichos medios de seguridad comprenden por lo menos un tapón de bloqueo que funciona con llave (17), que está asociado con dicha base (2), soporta por lo menos dicho elemento perfilado (6) y es apto por lo menos para permitir el giro selectivo del mismo desde dicha configuración acoplada, en la que dichos labios internos (8a) de dichos elementos laterales (8) están a tope en una zona inferior contra dichas alas laterales (6a) y dichas protuberancias (11) de dicho accionador (5) están a tope en sentido ascendente contra dichas alas laterales (6a), con el fin de bloquear dicho asidero (3) y mantener dichos dientes laterales (9) de dicho accionador (5) acoplados en dichos respectivos asientos (10) de dicha base (2) y dicho botón (4) está en una configuración distanciada de dicho accionador (5), hasta dicha configuración desacoplada, en la que dichos labios internos (8a) y dichas protuberancias (11) no están a tope con dichas alas laterales (6a), con el fin de permitir el desacoplamiento de dicho accionador (5) mediante el accionamiento de dicho botón (4), con el fin de mover el asidero (3) hacia dicha posición angular de apertura y permitir la apertura libre de la puerta. Device (1) according to at least claim 3 and 6, characterized in that said security means comprise at least one key-operated locking cap (17), which is associated with said base (2), supports at least said profiled element (6) and is capable of at least allowing the selective rotation thereof from said coupled configuration, in which said inner lips (8a) of said lateral elements (8) are butt in a lower area against said wings sides (6a) and said protrusions (11) of said actuator (5) are butt upwardly against said side wings (6a), in order to block said handle (3) and maintain said side teeth (9) of said actuator (5) coupled in said respective seats (10) of said base (2) and said button (4) is in a configuration distanced from said actuator (5), up to said decoupled configuration, in which said internal lips (8a) and said bumps (11) they are not butt with said lateral wings (6a), in order to allow decoupling of said actuator (5) by actuating said button (4), in order to move the handle (3) towards said angular position of opening and allow free opening of the door.
- 14. 14.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 13, caracterizado porque dicho tapón de bloqueo que funciona con llave Device (1) according to claim 13, characterized in that said key-operated locking cap
- 15. fifteen.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 14, caracterizado porque dicho tapón de bloqueo que funciona con llave (17), en la configuración desacoplada, es apto para retener la llave y comprende una parte elevada (18) dispuesta en dicho rotor (17b) sustancialmente en la proximidad de su extremo, siendo apta dicha parte elevada (18) para estar a tope, en dicha configuración acoplada para dicho elemento perfilado (6), con una cara inferior de dicho estator (17a), y siendo apta para deslizarse, en dicha configuración desacoplada para dicho elemento perfilado (6), en una respectiva ranura de guiado (18a) formada en el interior de dicho estator (17a). Device (1) according to claim 14, characterized in that said key-operated locking cap (17), in the decoupled configuration, is capable of retaining the key and comprises a raised part (18) disposed in said rotor (17b) substantially in the vicinity of its end, said raised part (18) being able to be butt, in said configuration coupled to said profiled element (6), with a lower face of said stator (17a), and being able to slide, in said decoupled configuration for said profiled element (6), in a respective guide groove (18a) formed inside said stator (17a).
- 16. 16.
- Dispositivo (1) según por lo menos las reivindicaciones 3 y 14, caracterizado porque comprende por lo menos un elemento sustancialmente a modo de placa (19) asociado con dicho asidero (3) sustancialmente para cubrir dicha gran escotadura central (7) y afectado por una abertura perfilada (20) dispuesta sustancialmente en dicho ojo de la cerradura (17c) de dicho tapón de bloqueo que funciona con llave (17), cuando dicho asidero (3) se encuentra en la posición angular de cierre, para permitir la introducción de la llave en dicho ojo de la cerradura (17c). Device (1) according to at least claims 3 and 14, characterized in that it comprises at least one substantially plate-like element (19) associated with said handle (3) substantially to cover said large central recess (7) and affected by a profiled opening (20) disposed substantially in said keyhole (17c) of said key-operated locking cap (17), when said handle (3) is in the angular closing position, to allow the introduction of the key in said keyhole (17c).
- 17. 17.
- Dispositivo (1) según la reivindicación 16, caracterizado porque dicho elemento a modo de placa (19) es apto para estar a tope, durante el desplazamiento de dicho asidero (3) hacia dicha posición angular de cierre, con la parte de dicho rotor (17b) que sobresale de dicho estator (17a) en dicha configuración desacoplada, con el fin de empujar dicho rotor (17b) dentro de dicho estator (17a), permitiendo el encaje automático de dicho elemento perfilado (6) con dichos labios internos (8a) de dicho asidero (3) y con dicho accionador (5), mediante la acción de los terceros medios elásticos (21) previstos y que son aptos para retener dicho elemento perfilado (6) en dicha configuración acoplada. Device (1) according to claim 16, characterized in that said plate-like element (19) is capable of being butt, during the movement of said handle (3) towards said angular closing position, with the part of said rotor ( 17b) protruding from said stator (17a) in said decoupled configuration, in order to push said rotor (17b) into said stator (17a), allowing automatic fitting of said profiled element (6) with said internal lips (8a ) of said handle (3) and with said actuator (5), by the action of the third elastic means (21) provided and which are suitable for retaining said profiled element (6) in said coupled configuration.
- 18. 18.
- Dispositivo (1) según por lo menos la reivindicación 14, caracterizado porque dicha zona elevada (2a) de dicha base (2) se ve afectada por lo menos por una ranura sustancialmente central (22) para fijar el estator (17a) de dicho tapón de bloqueo que funciona con llave (17) y comprende dos aletas laterales plegadas (23), opuestas entre sí con respecto a dicha ranura (22) y en una disposición enrasada, en dicha configuración acoplada para dicho elemento perfilado (6) están enfrente de dichas respectivas alas laterales (6a). Device (1) according to at least claim 14, characterized in that said raised area (2a) of said base (2) is affected at least by a substantially central groove (22) for fixing the stator (17a) of said stopper lock-operated key (17) and comprises two folded side wings (23), opposite each other with respect to said groove (22) and in a flush arrangement, in said configuration coupled to said profiled element (6) are opposite said respective lateral wings (6a).
- 19. 19.
- Dispositivo (1) según por lo menos la reivindicación 17, caracterizado porque dichos terceros medios elásticos Device (1) according to at least claim 17, characterized in that said third elastic means
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08425488A EP2146031B1 (en) | 2008-07-18 | 2008-07-18 | Handle device for opening and closing the door of the body of trucks, trailers and the like |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2362382T3 true ES2362382T3 (en) | 2011-07-04 |
Family
ID=40467803
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES08425488T Active ES2362382T3 (en) | 2008-07-18 | 2008-07-18 | GRIPPER DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE DOOR OF THE TRUCK BOX, TRAILERS AND SIMILAR. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2146031B1 (en) |
AT (1) | ATE504710T1 (en) |
DE (1) | DE602008006060D1 (en) |
DK (1) | DK2146031T3 (en) |
ES (1) | ES2362382T3 (en) |
PL (1) | PL2146031T3 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107916848A (en) * | 2017-12-26 | 2018-04-17 | 中车长江车辆有限公司 | Container door lock |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITBO20030791A1 (en) * | 2003-12-30 | 2005-07-01 | I Car Srl | OPENING AND CLOSING DEVICE WITH REMOTE CONTROL |
EP1830020A1 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-05 | Pastore & Lombardi S.r.l. | Sill-mounted closure device for the door of the body of trucks, trailers and the like |
DE102006014811A1 (en) * | 2006-03-29 | 2007-10-04 | F. Hesterberg & Söhne GmbH & Co KG | Rotary bar lock, in particular for swing doors of motor vehicle bodies |
-
2008
- 2008-07-18 DK DK08425488.7T patent/DK2146031T3/en active
- 2008-07-18 PL PL08425488T patent/PL2146031T3/en unknown
- 2008-07-18 EP EP08425488A patent/EP2146031B1/en active Active
- 2008-07-18 AT AT08425488T patent/ATE504710T1/en not_active IP Right Cessation
- 2008-07-18 DE DE602008006060T patent/DE602008006060D1/en active Active
- 2008-07-18 ES ES08425488T patent/ES2362382T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK2146031T3 (en) | 2011-07-11 |
EP2146031B1 (en) | 2011-04-06 |
PL2146031T3 (en) | 2011-09-30 |
EP2146031A1 (en) | 2010-01-20 |
DE602008006060D1 (en) | 2011-05-19 |
ATE504710T1 (en) | 2011-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2248844T3 (en) | LABEL APPLICATOR FOR EARS. | |
ES2382929T3 (en) | Suitcase for motor vehicles with a facilitated opening device | |
ES2378132T3 (en) | Dishwasher with a device to open the door | |
ES2334827T3 (en) | DISHWASHER. | |
ES2268211T3 (en) | SAFETY BAR FOR CHILDREN. | |
ES2505790T3 (en) | Lockable eject device with overload mechanism | |
ES2304036T3 (en) | FUNCTIONAL DEVICE FOR CARRIER EQUIPMENT FOR A VEHICLE. | |
ES2385840T3 (en) | Device for fixing a child seat to a fixed retainer in a motor vehicle | |
ES2716095T3 (en) | Tool-operated channel latch | |
ES2225645T3 (en) | CAR SEAT. | |
ES2362382T3 (en) | GRIPPER DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE DOOR OF THE TRUCK BOX, TRAILERS AND SIMILAR. | |
ES2670648T3 (en) | Opening Limiting Device | |
ES1076645U (en) | Opening apparatus of door set, has pusher which is moved between rest position and operation position, so as to operate engagement/engagement releasing unit | |
ES2439643T3 (en) | Dishwasher, particularly domestic dishwasher | |
ES2323639T3 (en) | LEVER OPERATED DEVICE FOR FIXING THE DOOR OF THE BODY OF TRUCKS, TRAILERS AND SIMILAR. | |
ES2537644T3 (en) | Automobile vehicle door swing lock | |
ES2231344T3 (en) | DEVICE FOR INSURING A SEAT BACKUP TO A BODY OF A CAR. | |
ES2717103T3 (en) | Lockable door opener by remote control with a stop device | |
ES2576874T3 (en) | Lock system | |
ES2348874T3 (en) | DEVICE FOR OBTAINING A BLOCKING ELEMENT. | |
ES2232272B1 (en) | ANCHOR CLOSURE, FOR PILLARS OF VEHICLE LOADING PLATFORMS.-. | |
ES2373779T3 (en) | CLOSURE PROVISION FOR A DOOR OF A CLOTHING TREATMENT MACHINE. | |
ES2277182T3 (en) | LEVER TYPE INTERLOCK DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE DOOR OF THE BODY OF TRUCKS, TRAILERS AND SIMILAR. | |
BRPI0403842B1 (en) | Motor Vehicle Door Lock | |
ES2559285T3 (en) | Hitching arrangement for a towing vehicle, comprising a receiving hook body of a hitching element of a towed vehicle |