ES2354340T5

ES2354340T5 - Método para establecer un generador de turbina eólica con uno o más rotores de imán permanente (PM), góndola de turbina eólica y turbina eólica

Info

Publication number: ES2354340T5
Application number: ES08715591.7T
Authority: ES
Inventors: Lars Helle; Philip Richard Jacobsen Carne KJÆR; Morten Lindholm; Flemming Buus Bendixen; Ion Boldea
Original assignee: Vestas Wind Systems AS
Current assignee: Vestas Wind Systems AS
Priority date: 2007-03-23
Filing date: 2008-03-19
Publication date: 2017-10-20
Anticipated expiration: 2028-03-19
Also published as: CN101657635B; EP2299112A2; ATE486216T1; EP2299112B1; ES2544497T3; EP2126352A2; US8468681B2; US20100011567A1; CN101657635A; DE602008003201D1; EP2126352B2; WO2008116464A3; WO2008116464A2; EP2299112A3; ES2354340T3; EP2126352B1

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Metodo para establecer un generador de turbina eolica con uno o mas rotores de iman permanente (PM), gondola de turbina eolica y turbina eolica

Antecedentes de la invencion

La invencion se refiere a un metodo para establecer un generador de turbina eolica con uno o mas rotores de iman permanente (PM), una gondola de turbina eolica y una turbina eolica.

Descripcion de la tecnica relacionada

El ensamblaje de un generador de turbina eolica de gran tamano comprende la instalacion de un rotor en el estator.

Para un generador de turbina eolica de PM de gran tamano, interaccionaran fuerzas magneticas excesivas entre los imanes del rotor y el hierro del estator dando como resultado un sistema de instalacion complicado.

En la patente danesa DK 172430 se divulga un metodo para ensamblar una maquina electrica de PM que comprende una pluralidad de polos, ensamblando en primer lugar dicha maquina con un rotor establecido en el estator en el que dicho rotor no tiene imanes permanentes montados y estableciendo en segundo lugar dichos imanes permanentes premagnetizados en el rotor mediante el montaje de imanes permanentes premagnetizados en ranuras preparadas comprendidas en el rotor.

La patente de Estados Unidos 2003/0071467 A1, que se considera como la tecnica anterior mas proxima al objeto de la reivindicacion 1, divulga una turbina eolica con un alternador de PM que utiliza un controlador que puede ajustar la magnetizacion del alternador para optimizar el rendimiento de la turbina.

Una desventaja del metodo descrito es que en la instalacion actuan grandes fuerzas magneticas entre los imanes y otros componentes magneticos de la maquina electrica. Esto requiere tomar precauciones especiales durante la instalacion que comprenden herramientas especiales para sujetar, elevar y manejar los imanes, los componentes magneticos y las fuerzas que interactuan entre ellos. Ademas, en el caso de las maquinas de gran tamano, debe tenerse en cuenta la seguridad del personal.

Es un objeto de la invencion proporcionar una tecnica sin las desventajas mencionadas anteriormente y especialmente es un objeto proporcionar una tecnica que excluya la necesidad de herramientas especializadas espedficas para el transporte y la instalacion de grandes imanes magnetizados en un rotor.

La invencion

La invencion se refiere a un metodo de acuerdo con la reivindicacion 1 para establecer un generador de turbina eolica con uno o mas rotores de iman permanente (PM).

Al magnetizar el material de PM despues de que este montado en el rotor de, por ejemplo, un generador de turbina eolica de gran tamano, se garantiza que se minimizan cuestiones problematicas con respecto al transporte, manejo y ensamblaje de imanes magnetizados, por ejemplo, se reduce sustancialmente la necesidad de herramientas y equipos de elevacion, instalacion y colocacion no magneticos especiales para soportar el gran campo magnetico procedente de dichos imanes a una necesidad de equipos capaces de elevar los imanes sustancialmente no magnetizados.

Ademas, se garantiza que se minimizan las precauciones especiales con respecto a la seguridad personal y al transporte del material magnetico y las precauciones especiales por la existencia de, por ejemplo, componentes sensibles al campo magnetico cerca de dicho iman y/o materiales magneticos sueltos tales como polvo magnetico y pequenas partfculas de hierro.

Ademas se garantiza que puede establecerse el montaje de dicho material de PM no magnetizado con equipos que pueden estar fabricados de material magnetico.

Incluso se garantiza ademas que el material de PM montado en dichos medios de sujecion puede magnetizarse hasta un nivel al menos igual al material de PM similar que esta magnetizado en otra ubicacion que cuando esta montado en los medios de sujecion.

Ademas, se garantiza que, por ejemplo, puede obtenerse una correcta colocacion del material de PM en el rotor dando como resultado, por ejemplo, un entrehierro uniforme entre el rotor y el estator del generador. Esto da como resultado, a su vez, un rendimiento mejorado tal como un mejor equilibrio del rotor, una induccion mas uniforme de las bobinas del estator durante el funcionamiento, etc.

En otro aspecto de la invencion, dicho montaje de material de PM sustancialmente no magnetizado y la posterior

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

magnetizacion del material de PM se realizan cuando el generador de turbina eolica esta instalado en una gondola de turbina eolica. De este modo se garantiza que dicho generador de turbina eolica puede instalarse en un estado no magnetizado y que no se requieren herramientas adicionales disenadas especiales para soportar las fuerzas magneticas excesivas del material de PM magnetizado durante la instalacion. Ademas, se garantiza que la magnetizacion puede realizarse despues de ensamblar la gondola.

En otro aspecto de la invencion, dicho montaje de material de PM sustancialmente no magnetizado y la posterior magnetizacion del material de PM se realizan en el generador de turbina eolica despues de montar la gondola en una torre de turbina eolica. De este modo se garantiza que la magnetizacion puede realizarse en una ubicacion adecuada y/o en un momento adecuado en el proceso de instalacion de una turbina eolica. Ademas, pueden minimizarse las precauciones especiales con respecto al transporte. Incluso se garantiza ademas que la magnetizacion puede realizarse cuando los medios de magnetizacion estan disponibles y operativos.

En otro aspecto de la invencion, la magnetizacion del material de PM se suministra mediante un sistema de magnetizacion que comprende medios de bobina de magnetizacion y al menos una fuente de alimentacion. De este modo se garantiza que se dispone de herramientas para la magnetizacion. Ademas, se garantiza que es posible establecer un sistema de magnetizacion que este adaptado para suministrar parametros correctos y suficientes del proceso de magnetizacion, tales como corriente, tension, campo magnetico, control de tiempo, etc.

En otro aspecto de la invencion, se suministra la corriente de magnetizacion a dichos medios de bobina de magnetizacion mediante al menos un convertidor de potencia o seccion de dicho convertidor de potencia como fuente de alimentacion. Por un convertidor de potencia se entiende en el presente documento un convertidor de potencia existente de la turbina eolica utilizado para suministrar la red electrica durante el funcionamiento normal. De este modo se garantiza que pueden usarse los convertidores de potencia existentes de la turbina eolica como fuente de alimentacion en dicho sistema de magnetizacion, lo que a su vez reduce las necesidades y los costes de herramientas de magnetizacion dedicadas especiales. Para las diferentes realizaciones, dicho suministro de corriente de magnetizacion a dicha bobina de magnetizacion puede suministrarse antes o despues de que se instale la gondola de turbina eolica en una torre de turbina eolica.

En otro aspecto de la invencion, se suministra dicha corriente de magnetizacion a dichos medios de bobina de magnetizacion mediante uno o mas convertidores de potencia dedicados a dicha magnetizacion del material de PM. De este modo se garantiza que dichos convertidores de potencia dedicados puedan suministrar parametros correctos y suficientes del proceso de magnetizacion tales como corriente, tension, campo magnetico, control de tiempo, etc. Ademas, se garantiza para las diferentes realizaciones que dicho convertidor de potencia dedicado puede hacerse movil y puede usarse para la magnetizacion en diferentes turbinas eolicas. De este modo puede reducirse la inversion en equipos de magnetizacion especializados.

En otro aspecto de la invencion, se suministra dicha corriente de magnetizacion a dichos medios de bobina de magnetizacion mediante al menos un convertidor de potencia de la turbina eolica o seccion de dicho convertidor de potencia de la turbina eolica. Mediante el uso del convertidor de potencia de la turbina eolica se garantiza que el convertidor esta disponible cuando se necesita para fines de magnetizacion. Ademas, se garantiza que puede establecerse la conexion electrica entre el convertidor y la bobina de magnetizacion. Incluso se garantiza ademas que pueden combinarse secciones del convertidor de potencia para establecer una corriente de magnetizacion optima y suficiente.

En otro aspecto de la invencion, dicha conexion de un sistema de magnetizacion comprende conectar una o mas bobinas de magnetizacion que estan disenadas para la magnetizacion del material de PM. De este modo se garantiza que puede obtenerse un nivel optimo de magnetizacion. Ademas, se garantiza que dichas bobinas pueden disenarse especialmente para controlar parametros excesivos del proceso de magnetizacion tales como corriente, tension etc.

En otro aspecto de la invencion, dichas bobinas de magnetizacion estan integradas en el estator o estan sustituyendo a una o mas piezas del estator del generador de turbina eolica durante la magnetizacion del material de PM. De este modo se garantiza que el material de PM puede magnetizarse cuando se instalan el uno o mas rotores en el generador. Ademas, se garantiza que las bobinas de estator usadas tambien para el funcionamiento normal, pueden usarse como bobinas de magnetizacion durante el proceso de magnetizacion. Incluso se garantiza ademas que pueden sustituirse piezas del estator por bobinas de estator usadas unicamente para la magnetizacion.

En otro aspecto de la invencion, dichas bobinas de magnetizacion estan dedicadas para la magnetizacion del material de PM. De este modo se garantiza que dichas bobinas de estator de magnetizacion pueden disenarse para manejar suficientemente los parametros de la magnetizacion tales como corriente, tension, campo magnetico, fuerzas magneticas. Ademas, se garantiza que la magnetizacion puede controlarse de manera sustancialmente simultanea al funcionamiento normal.

En un aspecto adicional de la invencion, dicha conexion de un sistema de magnetizacion comprende establecer un material de retencion macizo en el entrehierro entre los imanes permanentes de rotor y la bobina de magnetizacion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

durante la magnetizacion del material de PM. De este modo se garantiza que el material de PM se mantiene en su posicion durante la magnetizacion aunque esten actuando grandes fuerzas mecanicas sobre el material. Ademas se garantiza que la bobina de magnetizacion tambien se mantiene en su posicion durante dicha magnetizacion.

En otro aspecto de la invencion, dicha magnetizacion del material de PM comprende una rotacion continua o gradual de dichos uno o mas rotores de iman permanente. De este modo se garantiza que dichas bobinas de magnetizacion pueden instalarse en una posicion fija durante el procedimiento de magnetizacion mediante lo cual puede garantizarse ademas a su vez para las diferentes realizaciones que solo se necesita un mmimo de tiempo para instalar el equipo de magnetizacion.

En otro aspecto de la invencion, dicha magnetizacion de dicho material de PM con dicho sistema de magnetizacion comprende medir y controlar uno o mas parametros vitales para el proceso tales como tension (V), corriente (A), tiempo, temperatura, posicion del rotor, nivel de magnetizacion, etc. De este modo se garantiza que puede obtenerse un nivel de magnetizacion optimo y deseado y ademas que dicho nivel puede monitorizarse.

La invencion tambien se refiere a una gondola de turbina eolica y a una turbina eolica que comprende dicha gondola de turbina eolica.

Figuras

La invencion se describira a continuacion con referencia a las figuras, en las que

la figura 1 ilustra una gran turbina eolica moderna que incluye tres palas de turbina eolica en el rotor de turbina eolica,

la figura 2 ilustra esquematicamente los componentes de una realizacion de una turbina eolica smcrona de accionamiento directo,

la figura 3a ilustra esquematicamente la construccion fundamental de un generador de flujo axial, la figura 3b ilustra esquematicamente la construccion fundamental de un generador de flujo radial, la figura 4a ilustra un generador de flujo axial,

la figura 4b ilustra un flujo momentaneo de flujo magnetico en un generador de flujo axial,

la figura 5a ilustra esquematicamente partes de una vista transversal lateral de un gran generador de acuerdo con una realizacion de la invencion,

la figura 5b ilustra un material de retencion establecido en el entrehierro de acuerdo con diversas realizaciones de la invencion, y

la figura 6 ilustra esquematicamente bobinas de estator de una seccion transversal de la invencion.

Descripcion detallada

La figura 1 ilustra una turbina eolica moderna 1 con una torre 2 y una gondola de turbina eolica 3 colocada en la parte superior de la torre.

El rotor de turbina eolica, que comprende al menos una pala, tal como tres palas de turbina eolica 5 tal como se ilustra, esta conectado al buje 4 a traves de mecanismos de paso 6. Cada mecanismo de paso incluye un cojinete de pala y medios de accionamiento de paso individual que permite el paso de la pala. El proceso de paso se controla mediante un controlador de paso.

Tal como se indica en la figura, un viento superior a un determinado nivel activara el rotor y permitira que gire en una direccion sustancialmente perpendicular al viento. El movimiento de rotacion se convierte en energfa electrica mediante medios que comprenden un generador y normalmente se suministra a la red electrica como los expertos en la materia ya sabran.

En general, el uso de generadores electricos en grandes turbinas eolicas comprende el uso de uno de al menos dos tipos basicos de generadores, es decir, generadores a base de imanes electromagneticos o a base de imanes permanentes, respectivamente. La presente invencion se refiere a un generador que comprende imanes permanentes (PM).

Los generadores de PM comprenden dos componentes, es decir, un campo magnetico giratorio construido usando imanes permanentes y una armadura estacionaria construida usando bobinados electricos ubicados en un nucleo de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

hierro ranurado.

En el estado magnetizado, dichos imanes permanentes tienen un polo norte magnetico y un polo sur magnetico, respectivamente. Los tipos de polo opuestos se atraen, mientras que los polos del mismo tipo se repelen entre st Ademas, los polos de cualquier tipo atraen el hierro, el acero y algunos otros metales, tales como el mquel y el cobalto.

Los imanes permanentes son de material ferro- (o ferri-) magnetico, tales como NdFeB, SiFe SrFeO o similares. Durante la formacion del material magnetico, grupos atomicos muy pequenos denominados dominios magneticos actuan como una unidad magnetica y producen un momento magnetico. Los mismos dominios se alinean en la misma direccion en un pequeno volumen. En un estado no magnetizado, la pluralidad de dominios de dicho iman permanente se organiza de una forma no alineada, por lo que a una escala mayor se anulan sustancialmente entre sf, dando como resultado que no haya ningun campo magnetico global o uno debil.

Mediante la magnetizacion de un iman permanente ferromagnetico, por ejemplo, colocandolo en un campo magnetico externo tal como el producido en un solenoide con una corriente continua que pasa a su traves, todos los dominios tienden a alinearse con el campo magnetico externo. Algunos dominios se alinean mas facilmente que otros, por lo que el momento magnetico resultante depende de lo fuerte que sean los campos magneticos aplicados, aumentando hasta que todos los dominios posibles esten alineados.

Si un material ferromagnetico se expone a temperaturas superiores a su temperatura de Curie espedfica, pierde su capacidad magnetica caractenstica, ya que las fluctuaciones termicas destruyen la alineacion de dichos dominios.

Normalmente, los imanes permanentes son sustancialmente no magneticos cuando se producen, pero deben magnetizarse mas tarde, por ejemplo, en la ubicacion de produccion, justo antes de que se ensamblen o despues de que se incorporen como componentes, por ejemplo, en generadores.

La figura 2 ilustra esquematicamente los componentes de una realizacion de la presente invencion de una turbina eolica 7 de generador smcrono de velocidad variable de paso controlado de accionamiento directo que comprende un rotor de turbina eolica 8 que comprende palas de turbina eolica 5 conectadas sustancialmente de manera directa sin un engranaje a traves de un arbol de rotor 21 al rotor giratorio 9 de un gran generador multipolo 10 que comprende imanes permanentes, con el estator 16 conectado a un convertidor CA/CC 11 en el lado del generador para convertir la CA generada en un enlace de CC 12, un convertidor CC/CA 13 en el lado de la red y un transformador 14 para la transformacion a la tension de red requerida de la red electrica 15.

Un sistema de control de convertidor 23 esta conectado a dichos convertidores 11, 13 para controlar su rendimiento.

En diversas realizaciones, la invencion se refiere a turbinas eolicas sin engranajes que funcionan de manera smcrona con una velocidad de generador en el intervalo de, por ejemplo, 5 a 25 rpm.

En otras realizaciones, la invencion se refiere a turbinas eolicas de gran tamano con una o mas fases de engranaje que funcionan de manera smcrona con una velocidad de generador en el intervalo de, por ejemplo, 15 a 3000 rpm.

Para las diferentes realizaciones, dicho gran generador multipolo 10 puede ser de al menos 3 tipos de generadores principales diferentes, es decir, un generador de flujo axial 18, un generador de flujo radial 17 y un generador de flujo transversal. La diferencia basica entre dichos tipos de generadores es la forma en que se orienta el flujo magnetico generado en las bobinas de estator 19 con respecto al eje de rotor o al arbol de rotor 21 de la turbina eolica.

La figura 3a y la figura 3b ilustran esquematicamente la construccion fundamental de un generador de flujo axial 18 y de flujo radial 17, respectivamente. Ambos tipos de generadores comprenden bobinas de estator 19 e imanes permanentes 20 conectados a un arbol giratorio de rotor 21. La flecha 22 indica la direccion del flujo magnetico.

En la figura 4a se ilustra una realizacion de un gran generador multipolo que comprende imanes permanentes 20 conectados a un arbol de rotor 21 que gira entre dos filas de bobinas de estator 19 con culatas de hierro 24.

La figura 4b ilustra en una vista en despiece ordenado, un flujo momentaneo de flujo magnetico en esta realizacion. Las flechas 22 indican las direcciones.

Para las diferentes realizaciones de la invencion, un generador puede comprender mas de una seccion de generador, estando cada seccion fundamental construida, por ejemplo, como en la figura 3a y/o en la figura 3b, es decir con un rotor que comprende material de PM y varias secciones de estator.

El ensamblaje de un gran generador con imanes premagnetizados requiere grandes fuerzas mecanicas para soportar las fuerzas magneticas excesivas producidas entre los componentes del generador.

La presente invencion comprende la instalacion de dichos imanes permanentes 20, o de material de PM, en el rotor

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

9 de una turbina eolica de gran tamano en un estado sustancialmente no magnetizado. La magnetizacion de los iimanes permanentes 20 se realiza cuando estan instalados en el rotor 9. La instalacion puede realizarse mediante el uso de herramientas disenadas especiales.

Para las diferentes realizaciones de la invencion, el diseno del gran generador 10 comprende el diseno de medios de sujecion especiales para montar dicho material de PM 20 en el rotor 9. Los medios de sujecion deben disenarse para proporcionar un acceso optimo y facil para montar el material de PM 20 y ademas garantizar que los imanes 20 se mantienen en una posicion deseada y correcta durante la magnetizacion y durante el funcionamiento. Para las diversas realizaciones de la invencion, el diseno puede comprender materiales de PM 20 conformados especiales, asf como elementos de retencion conformados especiales 26 y/o medios de sujecion.

La figura 5a ilustra partes de una vista transversal lateral de un gran generador 10 de acuerdo con una realizacion de la invencion, que comprende bobinas de estator 19 con material de culata de hierro 24, aislantes de estator 25 entre las bobinas de estator 19, imanes permanentes de rotor 20 y elementos de retencion de iman 26 para unir dichos imanes a la base de rotor 27. Para esta realizacion, las formas de los imanes permanentes 20 y de los elementos de retencion 26 estan adaptadas para ajustarse entre sf, para garantizar una union optima a la base de rotor 27.

Para las diversas realizaciones de la presente invencion, los elementos de retencion 26 pueden ser partes fijas de la base de rotor 27, partes separadas pero montadas de manera fija en la base de rotor 27 o partes separadas que pueden desmontarse de la base de rotor 27 y pueden estar compuestas por material magnetico o no magnetico, dependiendo de la realizacion espedfica. Ademas, para las realizaciones de la presente invencion, dichos imanes permanentes de rotor 20 se mantienen en su posicion mediante medios de sujecion tales como adhesivo, tornillos, pernos, abrazaderas, bridas o similares.

Para otras realizaciones de la invencion, dichos imanes se cubren mediante una capa de sujecion para unir dichos imanes a la base de rotor 27. Dicha capa de sujecion puede ser de material magnetico o no magnetico.

De acuerdo con las diferentes realizaciones de la presente invencion, los imanes permanentes de rotor sustancialmente no magnetizados 20 pueden montarse en dichos medios de sujecion antes o despues de que el rotor 9 se monte en el generador.

La magnetizacion de los materiales de PM 20 comprende colocar el material en un campo magnetico externo, por ejemplo, producido por un solenoide con una corriente continua que pasa a su traves. Cuando se elimina el campo, el material de PM 20 conserva algo del magnetismo con una orientacion de polo magnetico definida por el campo magnetico aplicado.

Para las realizaciones de la invencion, dicho solenoide puede ser una o mas bobinas de magnetizacion disenadas para la operacion de magnetizacion.

Para las diversas realizaciones de la invencion, las bobinas de estator 19 y/o las bobinas de magnetizacion 31 pueden ser bobinas superconductoras.

Para una realizacion de la invencion en la que el rotor 9 se monta en el gran generador y los imanes permanentes 20 se instalan en los medios de sujecion del rotor 9, la magnetizacion de los imanes 20 puede realizarse mediante las bobinas de estator 19.

La figura 5b ilustra para diversas realizaciones de la invencion que se establece un material de retencion macizo sustancialmente no magnetico 34 en el entrehierro entre el iman permanente de rotor 20 y la bobina de magnetizacion 31 para soportar el iman permanente para que se retenga en su posicion durante el procedimiento de magnetizacion, ya que actuan grandes fuerzas sobre los imanes.

En una realizacion, las bobinas de magnetizacion 31 se presionan contra los imanes permanentes 20 durante dicho procedimiento de magnetizacion.

La figura 6 ilustra esquematicamente el concepto funcional de magnetizar un rotor para una realizacion de la invencion, que comprende bobinas de magnetizacion 31, imanes permanentes de rotor 20 y elementos de retencion de iman 26 para unir dichos imanes a la base de rotor 27. Para esta realizacion de la invencion, la forma de los imanes permanentes 20 y de sus elementos de retencion 26 esta adaptada para ajustarse entre sf, para garantizar una union optima a la base de rotor 27.

Se usa un controlador de magnetizacion 28 durante el proceso de magnetizacion para controlar uno o mas parametros vitales para el proceso, tales como tension (V), corriente (A), tiempo, temperatura, posicion del rotor 9, nivel de magnetizacion, campo magnetico, etc.

Tal como se ilustra 6, el controlador de magnetizacion 28 esta conectado electricamente a los terminales 29 de una

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

o mas bobinas de magnetizacion 31.

Durante el procedimiento de magnetizacion, los terminales 29 de las bobinas no conectados a dicho controlador de magnetizacion 28 pueden conectarse a una terminacion 30 apropiada o pueden dejarse sin terminacion.

Para las diferentes realizaciones de la invencion, la una o mas bobinas de magnetizacion 31 usadas para la magnetizacion son las bobinas de estator 19 tambien usadas durante el funcionamiento normal o bobinas de magnetizacion con fines especiales 31 usadas solo durante la magnetizacion. Ademas, dichas bobinas de magnetizacion con fines especiales 31 pueden formar parte de la construccion del estator durante el funcionamiento normal o pueden montarse de manera temporal en proximidad cercana al material de PM 20 unicamente durante el procedimiento de magnetizacion, por ejemplo, sustituyendo una o mas secciones de las bobinas de estator de funcionamiento normal 19 por una o mas secciones de las bobinas de magnetizacion con fines especiales 31.

Para una realizacion de la invencion, durante un procedimiento de magnetizacion, la posicion del rotor 9 se controla de tal manera que se hace girar para colocar los imanes permanentes de rotor 20 destinados a magnetizarse en una posicion deseada con respecto a dichas bobinas de magnetizacion 31.

Para otra realizacion de la invencion, durante un procedimiento de magnetizacion, el rotor 9 se mantiene en una posicion fija y se altera la colocacion de dichas bobinas de magnetizacion 31 para colocarse en una posicion deseada con respecto a los imanes permanentes de rotor 20 destinados a magnetizarse.

Todavfa para otra realizacion, tanto el rotor 9 como las bobinas de magnetizacion 31 se alteran durante un procedimiento de magnetizacion.

Para todas las realizaciones, el generador que comprende construccion de rotor y estator y estructuras de soporte, esta disenado para manejar las excesivas fuerzas mecanicas producidas durante la magnetizacion y durante el funcionamiento.

El nivel al que se magnetizan los imanes permanentes 20 durante el procedimiento de magnetizacion se controla mediante dicho controlador de magnetizacion 28 y puede escogerse dependiendo de parametros tales como la estabilidad, la degeneracion de campo magnetico a lo largo del tiempo, la corriente de magnetizacion, la tension de magnetizacion, etc.

Para una realizacion de la invencion, la corriente de magnetizacion que necesitan las bobinas de magnetizacion 31 para la magnetizacion se suministra mediante al menos un convertidor de potencia 11, 13 o una seccion o secciones combinadas de dicho convertidor de potencia.

Para otra realizacion de la invencion, la corriente de magnetizacion que necesitan las bobinas de magnetizacion 31 para la magnetizacion se suministra mediante uno o mas convertidores de potencia dedicados a dicha magnetizacion.

Para las diversas realizaciones de la invencion, dichos convertidores de potencia que suministran corriente a las bobinas de magnetizacion 31 pueden ser o bien convertidores de potencia 11, 13 de la turbina eolica o bien convertidores comunes a mas de una turbina eolica, tales como convertidores de potencia transportables dedicados a fines de magnetizacion.

Lista

1. Turbina eolica

2. Torre

3. Gondola

4. Buje

5. Pala de rotor

6. Mecanismo de paso

7. Turbina eolica smcrona de accionamiento directo

8. Rotor de turbina eolica

9. Rotor giratorio del generador

10. Gran generador multipolo

11. Convertidor CA/CC

12. Enlace de CC

13. Convertidor CC/CA

14. Transformador

15. Red electrica

16. Estator

17. Generador de flujo radial

18. Generador de flujo axial

19. Bobinas de estator

20. Imanes permanentes de rotor o material de PM

21. Arbol de rotor

22. Flechas que indican el flujo magnetico

5 23. Sistema de control de convertidor

24. Culata de hierro de bobina de estator

25. Aislante de estator

26. Elemento de retencion de iman

27. Base de rotor

10 28. Controlador de magnetizacion

29. Terminales de bobina

30. Terminacion

31. Bobina de magnetizacion

32. Polo de rotor

15 33. Culata de estator

34. Material de retencion macizo

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Metodo para establecer un generador de turbina eolica con uno o mas rotores de iman permanente (PM) que comprende las etapas de:

- fabricar un generador preparado para llevar uno o mas rotores de PM,

- fabricar uno o mas rotores que comprende(n) una pluralidad de medios de sujecion preparados para retener el material de PM,

- montar material de PM sustancialmente no magnetizado preparado para la magnetizacion en dichos medios de sujecion antes o despues de que dichos uno o mas rotores se monten en dicho generador,

- conectar un sistema de magnetizacion para magnetizar dicho material de PM en el generador, y

- magnetizar dicho material de PM con dicho sistema de magnetizacion, en el que la magnetizacion del material de PM se realiza cuando el generador de turbina eolica se instala en una gondola de turbina eolica despues de montar la gondola en una torre de turbina eolica.
2. Metodo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que la magnetizacion del material de PM se suministra mediante un sistema de magnetizacion que comprende medios de bobina de magnetizacion y al menos una fuente de alimentacion.
3. Metodo de acuerdo con la reivindicacion 2, en el que se suministra la corriente de magnetizacion a dichos medios de bobina de magnetizacion mediante al menos un convertidor de potencia o una seccion de dicho convertidor de potencia como fuente de alimentacion.
4. Metodo de acuerdo con la reivindicacion 2 o 3, en el que se suministra dicha corriente de magnetizacion a dichos medios de bobina de magnetizacion mediante uno o mas convertidores de potencia dedicados a dicha magnetizacion de material de PM.
5. Metodo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, en el que se suministra dicha corriente de magnetizacion a dichos medios de bobina de magnetizacion mediante al menos un convertidor de potencia de la turbina eolica o seccion de dicho convertidor de potencia de la turbina eolica.
6. Metodo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que dicha conexion de un sistema de magnetizacion comprende conectar una o mas bobinas de magnetizacion que estan disenadas para la magnetizacion del material de PM.
7. Metodo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas bobinas de magnetizacion estan integradas en el estator o estan sustituyendo a una o mas partes del estator del generador de turbina eolica durante la magnetizacion del material de PM.
8. Metodo de acuerdo con las reivindicaciones 6 o 7, en el que dichas bobinas de magnetizacion estan dedicadas a la magnetizacion del material de PM.
9. Metodo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que dicha conexion de un sistema de magnetizacion comprende establecer un material de retencion macizo en el entrehierro entre el iman permanente de rotor y la bobina de magnetizacion durante la magnetizacion del material de PM.
10. Metodo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha magnetizacion del material de PM comprende una rotacion continua o gradual de dichos uno o mas rotores de iman permanente.
11. Metodo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha magnetizacion de dicho material de PM con dicho sistema de magnetizacion comprende medir y controlar uno o mas parametros vitales para el proceso tales como tension (V), corriente (A), tiempo, temperatura, posicion del rotor, nivel de magnetizacion etc.